VALMISTEYHTEENVETO. Yksi tabletti sisältää ibandroninatriummonohydraattia, joka vastaa 150 mg ibandronihappoa.

Koko: px
Aloita esitys sivulta:

Download "VALMISTEYHTEENVETO. Yksi tabletti sisältää ibandroninatriummonohydraattia, joka vastaa 150 mg ibandronihappoa."

Transkriptio

1 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI Ivadron 150 mg kalvopäällysteiset tabletit VALMISTEYHTEENVETO 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT Yksi tabletti sisältää ibandroninatriummonohydraattia, joka vastaa 150 mg ibandronihappoa. Apuaineet, joiden vaikutus tunnetaan: natrium, laktoosi. Yksi kalvopäällysteinen tabletti sisältää natriumia (alle 1 mmol annosta kohti). Yksi kalvopäällysteinen tabletti sisältää 159,95 mg laktoosimonohydraattia. Täydellinen apuaineluettelo, ks. kohta LÄÄKEMUOTO Tabletti, kalvopäällysteinen. Valkoinen tai melkein valkoinen pyöreä, kaksoiskupera, kalvopäällysteinen tabletti, jonka läpimitta on 11 mm. 4. KLIINISET TIEDOT 4.1 Käyttöaiheet Osteoporoosin hoito vaihdevuodet ohittaneilla naisilla, joilla on kohonnut murtumariski (ks. kohta 5.1). Nikamamurtumien riskin on osoitettu vähentyvän. Tehoa ei ole osoitettu reisiluun kaulan murtumissa. 4.2 Annostus ja antotapa Annostus Suositeltu annos on yksi 150 mg:n kalvopäällysteinen tabletti kerran kuukaudessa. Tabletti on otettava mieluiten samana päivänä joka kuukausi. Ivadron on otettava yöllisen paastoamisen jälkeen (kesto vähintään 6 tuntia) ja 1 tunti ennen päivän ensimmäisen ruoan, juoman (lukuun ottamatta vettä) (ks. kohta 4.5) tai muun suun kautta otettavan lääkevalmisteen tai ravintolisän (mukaan lukien kalsium) ottamista. Mikäli annos jää välistä, potilasta on neuvottava ottamaan Ivadron 150 mg:n tabletti tabletin ottamisen muistamista seuraavana aamuna, ellei seuraava hoito-ohjelman mukainen annos ole 7 vuorokauden sisällä. Potilaan on sen jälkeen palattava alkuperäiseen annoksen ottamiseen kerran kuukaudessa. Jos seuraava hoito-ohjelman mukainen annos on 7 vuorokauden sisällä, potilaan on odotettava seuraavaan annokseen saakka ja sen jälkeen jatkettava alkuperäisen aikataulun mukaan tabletin ottamista kerran kuukaudessa. Potilas ei saa ottaa saman viikon aikana kahta tablettia. Potilaalle on annettava kalsium- ja/tai D-vitamiinilisä, jos ravinnosta saatava määrä on riittämätön (ks. kohdat 4.4 ja 4.5). 1

2 Bisfosfonaattihoidon optimaalista kestoa osteoporoosin hoidossa ei ole selvitetty. Hoidon jatkamisen tarvetta on arvioitava ajoittain uudelleen yksilöllisesti ibandronihapon hyötyjen ja mahdollisten riskien perusteella, erityisesti viiden tai useamman vuoden käytön jälkeen. Erityiset potilasryhmät Potilaat, joilla on munuaisten vajaatoiminta Ibandronihapon käyttöä ei suositella potilaille, joiden kreatiniinipuhdistuma on alle 30 ml/min, vähäisestä kliinisestä kokemuksesta johtuen (ks. kohdat 4.4 ja 5.2). Annostuksen muuttaminen ei ole tarpeen lievää eikä kohtalaista munuaisten vajaatoimintaa sairastaville potilaille, joiden kreatiniinipuhdistuma on vähintään 30 ml/min tai tätä suurempi. Potilaat, joilla on maksan vajaatoiminta Annosta ei tarvitse muuttaa (ks. kohta 5.2). Iäkkäät potilaat (yli 65-vuotiaat) Annosta ei tarvitse muuttaa (ks. kohta 5.2). Pediatriset potilaat Ibandronihapolle ei ole oleellista käyttöä alle 18-vuotiailla lapsilla ja ibandronihappoa ei ole tutkittu tässä potilasryhmässä (ks. kohdat 5.1 ja 5.2). Antotapa Suun kautta. Tabletit on nieltävä kokonaisina vesilasillisen ( ml) kanssa potilaan istuessa tai seistessä pystyasennossa. Voimakkaan kalsiumpitoista vettä ei tule käyttää. Jos hanaveden mahdollinen korkea kalsiumpitoisuus (kova vesi) aiheuttaa huolta, on suositeltavaa käyttää pullovettä, jossa on vähän mineraaleja. Potilas ei saa mennä makuulle, ennen kuin ibandronihapon ottamisesta on kulunut 1 tunti. Ibandronihapon kanssa voidaan ottaa juomana ainoastaan vettä. Tabletteja ei saa pureskella eikä imeskellä, koska suun ja nielun haavaumien vaara on olemassa. 4.3 Vasta-aiheet Yliherkkyys ibandronihapolle tai kohdassa 6.1 mainituille apuaineille. Hypokalsemia. Ruokatorven tyhjentymistä hidastavat ruokatorven poikkeavuudet kuten kuroumat ja akalasia. Kyvyttömyys seisoa tai istua vähintään 60 minuutin ajan. 4.4 Varoitukset ja käyttöön liittyvät varotoimet Hypokalsemia Olemassaoleva hypokalsemia pitää korjata ennen ibandronihappohoidon aloittamista. Muut luuston ja kivennäisaineiden aineenvaihduntahäiriöt pitää myös hoitaa tehokkaasti. Riittävä kalsiumin ja D-vitamiinin saanti on tärkeää kaikille potilaille. Ruoansulatuskanavan ärsytys Suun kautta otettavat bisfosfonaatit saattavat aiheuttaa paikallista limakalvoärsytystä ruoansulatuskanavan yläosassa. Näistä mahdollisista ärsytysvaikutuksista ja taustalla olevan sairauden pahenemisen mahdollisuudesta johtuen varovaisuutta tulee noudattaa annettaessa ibandronihappoa potilaille, joilla on aktiivisia ruoansulatuskanavan yläosan ongelmia (esim. tiedossa oleva Barrettin ruokatorvi, dysfagia, muut ruokatorven sairaudet, gastriitti, duodeniitti tai haavaumat). Haittavaikutuksista kuten ruokatorven tulehduksesta, ruokatorven haavaumista ja ruokatorven eroosioista on ilmoitettu potilailla, jotka ovat saaneet hoitona suun kautta otettavia bisfosfonaatteja. Nämä haittavaikutukset 2

3 ovat joissakin tapauksissa vakavia ja edellyttävät sairaalahoitoa ja niihin on harvinaisissa tapauksissa liittynyt verenvuotoa tai niiden jälkeen on tullut ruokatorven striktuura tai perforaatio. Vaikea-asteisten ruokatorveen kohdistuvien haittavaikutusten riski näyttää olevan suurempi niillä potilailla, jotka eivät noudata annostusohjeita ja/tai jotka jatkavat suun kautta otettavien bisfosfonaattien käyttöä sen jälkeen, kun heille on kehittynyt ruokatorven ärsytykseen viittaavia oireita. Potilaiden on kiinnitettävä erityistä huomiota annostusohjeisiin ja pystyttävä noudattamaan niitä (ks. kohta 4.2). Lääkärin on kiinnitettävä huomiota merkkeihin tai oireisiin, jotka voivat viitata mahdolliseen ruokatorveen kohdistuvaan haittavaikutukseen. Potilasta on neuvottava keskeyttämään ibandronihappohoito ja hakeutumaan lääkäriin, jos hänelle ilmaantuu nielemishäiriöitä, nielemiskipua tai rintalastan takaista kipua tai närästystä tai sen pahenemista. Markkinoilletulon jälkeen suun kautta otettavien bisfosfonaattien käytön yhteydessä on ilmoitettu maha- ja pohjukaissuolihaavatapauksista, joista osa on vaikea-asteisia ja sisältää komplikaatioita, vaikka kontrolloiduissa kliinisissä tutkimuksissa ei todettu näiden kohonnutta riskiä. Koska sekä ei-steroidisten tulehduskipulääkkeiden että bisfosfonaattien käyttö on yhteydessä ruoansulatuskanavan ärsytykseen, varovaisuutta on noudatettava annettaessa niitä samanaikaisesti. Leuan osteonekroosi Leuan osteonekroosista, joka yleensä liittyi hampaan poistoon ja/tai paikalliseen infektioon (mukaan lukien osteomyeliitti), on ilmoitettu syöpäpotilailla, jotka saavat hoitoja, mukaan lukien pääasiassa laskimoon annettavia bisfosfonaatteja. Monet näistä potilaista saivat samanaikaisesti myös solunsalpaajahoitoa ja kortikosteroideja. Leuan osteonekroosista on ilmoitettu myös osteoporoosipotilailla, jotka saivat suun kautta otettavia bisfosfonaatteja. Hammastarkastusta ja asianmukaista ennaltaehkäisevää hammashoitoa on harkittava ennen bisfosfonaattihoidon aloittamista potilaille, joilla on samanaikaisia riskitekijöitä (esim. syöpä, solunsalpaajahoito, sädehoito, kortikosteroidihoito, huono suuhygienia). Näiden potilaiden on mahdollisuuksien mukaan vältettävä hoidon aikana invasiivisia hammashoitotoimenpiteitä. Hammasleikkaus voi pahentaa tilaa potilailla, joille kehittyy leuan osteonekroosi bisfosfonaattihoidon aikana. Hammashoitotoimenpiteitä tarvitsevien potilaiden osalta ei ole tiedossa, vähentääkö bisfosfonaattihoidon keskeyttäminen leuan osteonekroosin riskiä. Hoitavan lääkärin kliinisen arvion on ohjattava jokaisen potilaan hoitosuunnitelman muodostamista yksilöllisen hyötyjen ja riskien arvion perusteella. Korvakäytävän osteonekroosi Korvakäytävän osteonekroosia on ilmoitettu bisfosfonaattien käytön ja lähinnä pitkäaikaisen hoidon yhteydessä. Korvakäytävän osteonekroosin mahdollisia riskitekijöitä ovat steroidien käyttö ja kemoterapia ja/tai paikalliset riskitekijät, kuten infektio tai trauma. Korvakäytävän osteonekroosin mahdollisuus on huomioitava, jos bisfosfonaatteja saavalla potilaalla ilmenee korvaoireita, krooniset korvatulehdukset mukaan lukien. Epätyypilliset reisiluun murtumat Epätyypillisiä subtrokanteerisia ja diafyseaalisia reisiluun murtumia on raportoitu bisfosfonaattihoidon yhteydessä, ensisijaisesti niillä potilailla, jotka ovat saaneet pitkäaikaista bisfosfonaattihoitoa osteoporoosiin. Tällaisia poikittaisia tai lyhyitä, vinoja murtumia voi ilmetä missä tahansa reisiluun pienen trokanterin alapuolen ja nivelnastan yläpuolisen alueen välissä. Näitä murtumia tapahtuu yleensä hyvin pienten traumojen yhteydessä tai ilman traumaa, jotkut potilaat voivat kokea kipua reidessä tai nivusissa. Usein murtumat muistuttavat ensin rasitusmurtumia ennen kuin viikkojen ja kuukausien kuluessa ne muuttuvat täydellisiksi reisiluun murtumiksi. Murtumat saattavat olla molemminpuolisia, joten toinenkin reisiluu on tutkittava, jos bisfosfonaattihoitoa saavalla potilaalla todetaan reisiluun varsiosan murtuma. Näiden murtumien viivästynyttä paranemista on myös raportoitu. Potilailla, joilla epäillään epätyypillistä reisiluun murtumaa, tulee harkita bisfosfonaattihoidon keskeyttämistä potilaan tilan arvion ajaksi, ja keskeyttämispäätöksen on perustuttava yksilölliseen riski-hyötysuhteen arvioon. Potilaita on ohjeistettava ilmoittamaan kaikista mahdollisista bisfosfonaattihoidon aikana ilmenevistä reisi-, lonkka- tai nivuskivuista, ja tällaisistä oireista kertovat potilaat on tutkittava mahdollisen reisiluun epätäydellisen murtuman varalta. Munuaisten vajaatoiminta 3

4 Vähäisestä kliinisestä kokemuksesta johtuen ibandronihappoa ei suositella potilaille, joiden kreatiniinipuhdistuma on alle 30 ml/min (ks. kohta 5.2). Galaktoosi-intoleranssi Tämä lääkevalmiste sisältää laktoosia. Potilaiden, joilla on harvinaisena perinnöllisenä ongelmana galaktoosi-intoleranssi, saamelaisilla esiintyvä laktaasin puutos tai glukoosi-galaktoosi-imeytymishäiriö, ei pidä käyttää tätä lääkevalmistetta. Ivadron ei käytännössä sisällä natriumia. 4.5 Yhteisvaikutukset muiden lääkevalmisteiden kanssa sekä muut yhteisvaikutukset Lääkevalmisteen ja ruoan yhteisvaikutukset Ibandronihapon oraalinen biologinen hyötyosuus vähenee yleisesti ottaen ruoan nauttimisen myötä. Erityisesti kalsiumia, mukaan lukien maito, ja muita moniarvoisia kationeja (kuten alumiini, magnesium, rauta) sisältävät tuotteet häiritsevät todennäköisesti ibandronihapon imeytymistä. Tämä tieto vastaa eläintutkimusten löydöksiä. Tämän vuoksi potilaiden pitää paastota yön yli (ainakin 6 tunnin ajan) ennen ibandronihapon ottamista ja jatkaa paastoamista yhden tunnin ajan ibandronihapon ottamisen jälkeen (ks. kohta 4.2). Yhteisvaikutukset muiden lääkevalmisteiden kanssa Metabolisia yhteisvaikutuksia ei pidetä todennäköisinä, koska ibandronihappo ei estä pääasiallisia ihmisen maksan P450-isoentsyymejä, eikä sen ole todettu indusoivan maksan sytokromi P450-järjestelmää rotilla (ks. kohta 5.2). Ibandronihappo eliminoituu vain erittymällä munuaisten kautta, eikä se metaboloidu elimistössä. Kalsiumlisät, antasidit ja jotkin suun kautta otettavat lääkevalmisteet, jotka sisältävät moniarvoisia kationeja Kalsiumlisät, antasidit ja jotkin moniarvoisia kationeja (kuten alumiini, magnesium ja rauta) sisältävät suun kautta otettavat lääkevalmisteet häiritsevät todennäköisesti ibandronihapon imeytymistä. Tämän vuoksi potilaiden ei pidä ottaa muita lääkkeitä ainakaan 6 tuntiin ennen ibandronihapon ottamista, eikä yhteen tuntiin ibandronihapon ottamisen jälkeen. Asetyylisalisyylihappo ja ei-steroidiset tulehduskipulääkkeet Koska asetyylisalisyylihapon, ei-steroidisten tulehduskipulääkkeiden ja bisfosfonaattien käyttö on yhteydessä ruoansulatuskanavan ärsytykseen, varovaisuutta on noudatettava annettaessa niitä samanaikaisesti (ks. kohta 4.4). H2:n salpaajat tai protonipumpun estäjät Ibandronihapon päivittäistä ja kuukausittaista annostelua vertailtiin tutkimuksessa BM 16549, johon otettiin mukaan yli potilasta. 14 % potilaista käytti histamiinin (H2) salpaajia tai protonipumpun estäjiä yhden vuoden jälkeen ja 18 % kahden vuoden jälkeen. Näillä potilailla ruoansulatuskanavan yläosan tapahtumien ilmaantuvuus oli samaa luokkaa sekä ibandronihappoa 2,5 mg päivässä saaneilla että 150 mg kerran kuukaudessa saaneilla. Terveillä, vapaaehtoisilla miespuolisilla koehenkilöillä ja vaihdevuodet ohittaneilla naisilla laskimoon annettu ranitidiini aiheutti ibandronihapon biologisen hyötyosuuden lisääntymisen noin 20 %:lla, luultavasti mahan happamuuden vähenemisen vuoksi. Tämä lisäys on kuitenkin ibandronihapon normaalin biologisen hyötyosuuden vaihtelurajoissa, joten annoksen muutosta ei pidetä tarpeellisena, kun ibandronihappoa annetaan yhdessä H2:n salpaajan tai muiden mahan ph:ta nostavien vaikuttavien aineiden kanssa. 4.6 Hedelmällisyys, raskaus ja imetys Raskaus Ibandronihappo on tarkoitettu vain vaihdevuodet ohittaneiden naisten käyttöön. Naiset, jotka voivat tulla raskaaksi, eivät saa käyttää sitä. 4

5 Ibandronihapon käytöstä raskaana olevien naisten hoidossa ei ole riittävästi tietoa. Rotilla tehdyissä tutkimuksissa on havaittu jonkinasteista lisääntymistoksisuutta (ks. kohta 5.3). Mahdollista riskiä ihmisille ei tunneta. Ibandronihappoa ei pidä käyttää raskauden aikana. Imetys Ei tiedetä, erittyykö ibandronihappo äidinmaitoon. Imettävien rottien maidossa esiintyi ibandronihappoa pieninä pitoisuuksina laskimoon annon jälkeen. Ibandronihappoa ei pidä käyttää imetyksen aikana. Hedelmällisyys Ibandronihapon vaikutuksesta ihmisen hedelmällisyyteen ei ole olemassa tietoja. Rottien lisääntymistutkimuksissa, joissa käytettiin oraalista reittiä, ibandronihappo vähensi hedelmällisyyttä. Rotilla tehdyissä tutkimuksissa, joissa käytettiin laskimonsisäistä reittiä, ibandronihappo vähensi hedelmällisyyttä korkeilla päivittäisillä annoksilla (ks. kohta 5.3). 4.7 Vaikutus ajokykyyn ja koneiden käyttökykyyn Farmakodynaamisen ja farmakokineettisen profiilin ja ilmoitettujen haittavaikutusten perusteella Ivadronilla ei ole merkittävää vaikutusta ajokykyyn ja koneiden käyttökykyyn. 4.8 Haittavaikutukset Yhteenveto turvallisuusprofiilista Vakavimmat ilmoitetut haittavaikutukset ovat anafylaktinen reaktio/sokki, epätyypilliset reisiluun murtumat, leuan osteonekroosi, ruoansulatuskanavan ärsytys ja silmätulehdus (ks. kohta Valikoitujen haittavaikutusten kuvaus ja kohta 4.4). Yleisimmin ilmoitettuja haittavaikutuksia ovat nivelkipu ja influenssan kaltaiset oireet. Nämä oireet liittyvät tyypillisesti ensimmäiseen annokseen, ovat yleensä lyhytkestoisia, voimakkuudeltaan lieviä tai kohtalaisia ja häviävät yleensä hoitoa jatkettaessa ilman hoitotoimenpiteitä (ks. kappale Influenssan kaltainen sairaus ). Taulukoitu luettelo haittavaikutuksista Taulukossa 1 on esitetty täydellinen luettelo tiedossa olevista haittavaikutuksista, Suun kautta otetun ibandronihapon 2,5 mg:n päivittäisen annoksen turvallisuutta tutkittiin 1251 potilaalla, joita hoidettiin neljässä lumelääkekontrolloidussa kliinisessä tutkimuksessa. Merkittävästi suurin osa potilaista oli mukana keskeisessä kolmivuotisessa murtumatutkimuksessa (MF 4411). Kaksivuotisessa vaihdevuodet ohittaneilla, osteoporoosia sairastavilla naisilla tehdyssä tutkimuksessa (BM 16549) ibandronihapon 150 mg:n kuukausittaisen annoksen ja ibandronihapon 2,5 mg:n päivittäisen annoksen yleinen turvallisuus oli samanlaista. Haittavaikutuksia saaneiden potilaiden osuus oli ibandronihapon 150 mg:n annoksen yhden vuoden käytön jälkeen 22,7 % ja kahden vuoden käytön jälkeen 25,0 %. Useimmat tapaukset eivät johtaneet hoidon lopettamiseen. Haittavaikutukset on lueteltu alla MedDRA-elinjärjestelmäluokkien ja esiintymistiheyden mukaisesti. Esiintymistiheydet on luokiteltu seuraavasti: hyvin yleinen ( 1/10 ), yleinen ( 1/100, < 1/10), melko harvinainen ( 1/1 000, < 1/100), harvinainen ( 1/10 000, < 1/1 000), hyvin harvinainen (< 1/10 000), tuntematon (koska saatavissa oleva tieto ei riitä arviointiin) Haittavaikutukset on esitetty kussakin yleisyysluokassa haittavaikutuksen vakavuuden mukaan alenevassa järjestyksessä. Taulukko 1: Haittavaikutukset, joita on ilmennyt vaihdevuodet ohittaneilla naisilla, jotka saivat ibandronihappoa 150 mg kerran kuukaudessa tai ibandronihappoa 2,5 mg vuorokaudessa vaiheen III tutkimuksissa BM16549 ja MF4411 sekä markkinoilletulon jälkeen. Elinjärjestelmäluokka Yleiset Melko harvinaiset Harvinaiset Hyvin harvinaiset 5

6 Immuunijärjestelmä Astman paheneminen Hermosto Päänsärky Heitehuimaus Silmät Yliherkkyysreaktio Anafylaktinen reaktio/sokki* Silmätulehdus* Ruoansulatuselimistö* Ruokatorven tulehdus, Ruokatorven gastriitti, tulehdus joka gastroesofageaalinen sisältää refluksitauti, dyspepsia, ruokatorven ripuli, vatsakipu, haavaumia tai pahoinvointi striktuuria sekä nielemishäiriön, oksentelu, ilmavaivat Duodeniitti Iho ja ihonalainen kudos Ihottuma Angioedeema, kasvojen turvotus, urtikaria Stevens-Johnsonin oireyhtymä, erythema multiforme, rakkulainen dermatiitti Luusto, lihakset ja sidekudos Nivelkipu, lihaskipu, lihas- ja luukipu, lihaskouristus, lihaksiston ja luuston jäykkyys Selkäkipu Epätyypilliset subtrokanteeriset ja diafyseaaliset reisiluun murtumat Leuan osteonekroosi*, Korvakäytävän osteonekroosi (bisfosfonaatin luokkahaittavaikutus) Yleisoireet ja antopaikassa todettavat haitat Influenssan kaltainen sairaus* Väsymys *Ks. lisätietoja jäljempänä Todettu markkinoilletulon jälkeen. Valikoitujen haittavaikutusten kuvaus Ruoansulatuskanavan haittavaikutukset Potilaat, joilla oli aikaisemmin todettu ruoansulatuskanavan sairaus kuten peptinen haava (joka ei ole hiljattain vuotanut tai vaatinut sairaalahoitoa) sekä potilaat, joiden dyspepsia tai refluksitauti oli hallinnassa lääkityksellä, olivat mukana kerran kuukaudessa toteutettavan hoidon tutkimuksessa. Potilaiden ruoansulatuskanavan yläosan haittatapahtumien ilmaantuvuudessa ei todettu eroja 150 mg kerran kuukaudessa annetun hoidon ja 2,5 mg vuorokaudessa annetun hoidon välillä. Influenssan kaltainen sairaus Influenssan kaltainen sairaus sisältää akuuttivaiheen reaktiona tai oireina ilmoitetut tapahtumat, mukaan lukien lihaskipu, nivelkipu, kuume, vilunväristys, väsymys, pahoinvointi, ruokahaluttomuus ja luukipu. Leuan osteonekroosi Leuan osteonekroosista on ilmoitettu bisfosfonaattihoitoa saaneilla potilailla. Pääosa ilmoituksista on koskenut syöpäpotilaita, mutta näistä tapauksista on ilmoitettu myös osteoporoosihoitoa saaneilla potilailla. Leuan osteonekroosi liittyy yleensä hampaan poistoon ja/tai paikalliseen infektioon (mukaan lukien 6

7 osteomyeliitti). Syöpädiagnoosia, solunsalpaajahoitoa, sädehoitoa, kortikosteroideja ja huonoa suuhygieniaa pidetään myös riskitekijöinä (ks. kohta 4.4). Silmätulehdus Silmän tulehdustapahtumista kuten uveiitista, episkleriitistä ja skleriitistä on ilmoitettu ibandronihapon käytön yhteydessä. Joissakin tapauksissa nämä tapahtumat eivät lievittyneet ennen kuin ibandronihappohoito keskeytettiin. Anafylaktinen reaktio/sokki Anafylaktisen reaktion/sokin tapauksista, mukaan lukien kuolemaan johtaneista tapauksista, on ilmoitettu potilailla, joita on hoidettu laskimoon annetulla ibandronihapolla. Epäillyistä haittavaikutuksista ilmoittaminen On tärkeää ilmoittaa myyntiluvan myöntämisen jälkeisistä lääkevalmisteen epäillyistä haittavaikutuksista. Se mahdollistaa lääkevalmisteen hyöty haitta-tasapainon jatkuvan arvioinnin. Terveydenhuollon ammattilaisia pyydetään ilmoittamaan kaikista epäillyistä haittavaikutuksista seuraavalle taholle: www-sivusto: Lääkealan turvallisuus- ja kehittämiskeskus Fimea Lääkkeiden haittavaikutusrekisteri PL 55 FI Fimea 4.9 Yliannostus Ibandronihapon yliannostuksen hoidosta ei ole olemassa erityisiä tietoja. Kyseiseen yhdisteryhmään liittyvien tietojen perusteella suun kautta otettu yliannos voi aiheuttaa ruoansulatuskanavan yläosaan kohdistuvia haittavaikutuksia (kuten mahan sekaisin menoa, dyspepsiaa, ruokatorven tulehdusta, gastriittia tai haavaumia) tai hypokalsemiaa. Maitoa tai antasideja on annettava ibandronihapon sitomiseksi, ja kaikkia haittavaikutuksia on hoidettava oireenmukaisesti. Ruokatorven ärsytyksen riskin vuoksi potilasta ei pidä oksennuttaa ja hänen on oltava täysin pystyasennossa. 5. FARMAKOLOGISET OMINAISUUDET 5.1 Farmakodynamiikka Farmakoterapeuttinen ryhmä: Luukudokseen vaikuttavat lääkkeet, bisfosfonaatit, ATC-koodi: M05BA06 Vaikutusmekanismi Ibandronihappo on erittäin voimakas bisfosfonaatti, joka kuuluu typpeä sisältävien bisfosfonaattiyhdisteiden ryhmään. Niiden vaikutus kohdistuu selektiivisesti luukudokseen ja erityisesti osteoklastien toiminnan estämiseen vaikuttamatta suoraan luun muodostumiseen. Ibandronihappo ei häiritse osteoklastien muodostumista. Se saa aikaan luumassan nettolisäystä ja vähentää murtumien esiintymistiheyttä alentamalla kiihtynyttä luun vaihduntaa vaihdevuodet ohittaneilla naisilla kohti vaihdevuosia edeltävää tasoa. Farmakodynaamiset vaikutukset Ibandronihapon farmakodynaaminen vaikutus on luun resorption esto. Ibandronihappo estää sukurauhastoiminnan lakkauttamisella, retinoideilla sekä kasvaimilla tai kasvainuutteilla kokeellisesti aiheutetun luun tuhoutumisen in vivo. Nuorilla (nopeasti kasvavilla) rotilla myös endogeeninen luun resorptio estyy, jolloin normaali luumassa lisääntyy verrattuna hoitamattomiin eläimiin. Eläinmallit vahvistavat, että ibandronihappo on erittäin voimakas osteoklastien aktiivisuuden estäjä. Kasvavilla rotilla ei havaittu heikentynyttä mineralisaatiota edes annoksilla, jotka olivat yli kertaisia osteoporoosin hoidossa käytettyihin annoksiin verrattuna. 7

8 Sekä päivittäinen että jaksottainen pitkäaikainen anto (pitkäaikaisia lääkkeettömiä jaksoja käyttäen) rotilla, koirilla ja apinoilla oli yhteydessä uudisluun muodostumiseen, joka oli laadultaan normaalia ja jonka mekaaninen lujuus säilyi tai lisääntyi jopa toksisia annoksia käytettäessä. Ihmisillä ibandronihapon murtumia estävä teho osoitettiin kliinisessä tutkimuksessa (MF 4411) sekä ibandronihapon päivittäisen että jaksoittaisen (9-10 viikon lääkkeetön jakso) annon yhteydessä. Eläinmalleissa ibandronihappo aiheutti annosriippuvaisia, luun resorption estymiseen viittaavia biokemiallisia muutoksia, mukaan lukien luun kollageenin hajoamista osoittavien virtsan biokemiallisten merkkiaineiden (kuten deoksipyridinoliinin ja tyypin I kollageenin ristisidoksia sisältävän N-telopeptidin (NTX)) pitoisuuksien laskua. Vaiheen I bioekvivalenssitutkimuksessa 72:lle vaihdevuodet ohittaneelle naiselle annettiin 150 mg peroraalisesti 28 vuorokauden välein, yhteensä neljä annosta. Ensimmäisen annoksen jälkeen CTXpeptidien estymistä seerumissa havaittiin jo 24 tunnin kuluttua annoksesta (eston mediaani 28 %). Maksimaalinen esto (69 %) todettiin kuusi vuorokautta myöhemmin. Kuuden vuorokauden kuluttua kolmannen ja neljännen annoksen jälkeen maksimaalisen eston mediaani oli 74 %. 28 vuorokauden kuluttua neljännen annoksen jälkeen eston mediaanin havaittiin vähentyneen 56 %:iin. Luun resorption biokemiallisten merkkiaineiden esto hävisi, kun lääkitystä ei enää jatkettu. Kliininen teho Itsenäiset riskitekijät, esimerkiksi matala luun mineraalitiheys (BMD-arvo), ikä, aikaisempi murtumien esiintyminen, murtumien esiintyminen suvussa, nopea luun vaihdunta ja alhainen kehon painoindeksi, on huomioitava osteoporoosia sairastavien, murtumien riskissä olevien naisten tunnistamiseksi. Ibandronihappo 150 mg kerran kuukaudessa Luun mineraalitiheys (BMD) Kaksivuotisessa, kaksoissokkoutetussa monikeskustutkimuksessa (BM 16549) osteoporoosia sairastavilla, vaihdevuodet ohittaneilla naisilla (lannerangan BMD-arvon T-pistemäärä alle -2,5 keskihajontaa lähtötilanteessa) ibandronihapon 150 mg kerran kuukaudessa annoksen osoitettiin olevan luun mineraalitiheyden lisäyksessä vähintään yhtä tehokas kuin ibandronihapon 2,5 mg:n päivittäinen annos. Tämä todettiin sekä yhden vuoden kohdalla tehdyssä ensisijaisessa analyysissa että kahden vuoden kohdalla tehdyssä päätetapahtuman konfirmatorisessa analyysissa (taulukko 2). Taulukko 2: Keskimääräinen suhteellinen lannerangan, koko lonkan, reisiluun kaulan ja trokantterin luun mineraalitiheyden muutos lähtötasosta yhden vuoden (ensisijainen analyysi) ja kahden vuoden hoidon jälkeen (tutkimussuunnitelman mukainen populaatio) tutkimuksessa BM Keskimääräiset suhteelliset muutokset lähtötasosta % [95 %:n luottamusväli] Yhden vuoden tulokset tutkimuksesta BM ibandronihappo 2,5 mg vuorokaudessa (N =318) ibandronihappo 150 mg kerran kuukaudessa (N =320) Kahden vuoden tulokset tutkimuksesta BM ibandronihappo ibandroni- 2,5 mg happo vuorokaudessa 150 mg kerran kuukaudessa (N =294) (N =291) Lannerangan L2-L4:n BMDarvo 3,9 [3,4; 4,3] 4,9 [4,4; 5,3] 5,0 [4,4; 5,5] 6,6 [6,0; 7,1] Koko lonkan BMD-arvo 2,0 [1,7; 2,3] 3,1 [2,8; 3,4] 2,5 [2,1; 2,9] 4,2 [3,8; 4,5] Reisiluun kaulan BMD-arvo 1,7 [1,3; 2,1] 2,2 [1,9; 2,6] 1,9 [1,4; 2,4] 3,1 [2,7; 3,6] 8

9 Trokantterin BMD-arvo 3,2 [2,8; 3,7] 4,6 [4,2; 5,1] 4,0 [3,5; 4,5] 6,2 [5,7; 6,7] Lannerangan luun mineraalitiheyden lisäyksen prospektiivisessa analyysissa ibandronihapon 150 mg:n kerran kuukaudessa otettu annos osoittautui paremmaksi kuin ibandronihapon 2,5 mg:n vuorokausiannos yhden vuoden (p=0,002) ja kahden vuoden (p<0,001) kohdalla. Yhden vuoden kohdalla (ensisijainen analyysi) 91,3 %:lla (p=0,005) potilaista, jotka saivat ibandronihappoa 150 mg kerran kuukaudessa, lannerangan luun mineraalitiheys oli noussut samaan tai samaan tai korkeampaan arvoon kuin lähtötasolla (luun mineraalitiheysvasteen saaneet). Ibandronihappoa 2,5 mg vuorokaudessa saaneista potilaista näin oli tapahtunut 84,0 %:lla. Kahden vuoden kohdalla vasteen saaneita oli 93,5 % (p=0,004) ibandronihappoa 150 mg kerran kuukaudessa saaneista ja 86,4 % ibandronihappoa 2,5 mg vuorokaudessa saaneista. Koko lonkan luun mineraalitiheyden osalta 90,0 %:lla (p<0,001) potilaista, jotka saivat ibandronihappoa 150 mg kerran kuukaudessa ja 76,7 %:lla potilaista, jotka saivat ibandronihappoa 2,5 mg vuorokaudessa, koko lonkan luun mineraalitiheys lisääntyi lähtötasolle tai sen yläpuolelle yhden vuoden kohdalla. Kahden vuoden kohdalla 93,4 %:lla (p<0,001) potilaista, jotka saivat ibandronihappoa 150 mg kerran kuukaudessa ja 78,4 %:lla potilaista, jotka saivat ibandronihappoa 2,5 mg vuorokaudessa, koko lonkan luun mineraalitiheys lisääntyi lähtötasolle tai sen yläpuolelle. Kun arvioidaan tiukemmin kriteerein, joissa on yhdistettynä lannerangan ja koko lonkan luun mineraalitiheydet, yhden vuoden hoidon jälkeen 83,9 % (p<0,001) potilaista, jotka saivat ibandronihappoa 150 mg kerran kuukaudessa ja 65,7 % potilaista, jotka saivat ibandronihappoa 2,5 mg vuorokaudessa, oli saanut vasteen vuoden kohdalla. Kahden vuoden kohdalla 87,1 % (p<0,001) 150 mg kuukaudessa saaneista potilaista ja 70,5 % 2,5 mg vuorokaudessa saaneista potilaista täytti tämän kriteerin. Luun vaihduntaa kuvaavat biokemialliset merkkiaineet Seerumin CTX-pitoisuuksien kliinisesti merkittävää vähenemistä havaittiin kaikkina mittausajankohtina eli kuukausina 3, 6, 12 ja 24. Yhden vuoden kuluttua (ensisijainen analyysi) suhteellisen lähtötasolta tapahtuneen muutoksen mediaani oli -76 % ibandronihappoa 150 mg kerran kuukaudessa saaneilla ja -67 % ibandronihappoa 2.5 mg vuorokaudessa saaneilla. Kahden vuoden kohdalla suhteellisen muutoksen mediaani oli -68 % 150 mg kuukaudessa saaneilla ja -62 % 2,5 mg vuorokaudessa saaneilla. Yhden vuoden kohdalla 83,5 %:n (p=0,006) potilaista, jotka saivat ibandronihappoa 150 mg kerran kuukaudessa ja 73,9 %:n potilaista, jotka saivat ibandronihappoa 2,5 mg vuorokaudessa, todettiin saaneen vasteen (määritelmänä 50 %:n väheneminen lähtötasolta). Kahden vuoden kohdalla 150 mg kerran kuukaudessa saaneista potilaista 78,7 %:n (p=0,002) ja 2,5 mg vuorokaudessa saaneista potilaista 65,6 %:n todettiin saaneen vasteen. Tutkimuksen BM tulosten perusteella ibandronihapon 150 mg:n kerran kuukaudessa annon oletetaan olevan vähintään yhtä tehokas estämään murtumia kuin ibandronihapon 2,5 mg:n vuorokausiannos. Ibandronihappo 2,5 mg kerran vuorokaudessa Alustavassa kolme vuotta kestäneessä satunnaistetussa, kaksoissokkoutetussa, lumelääkekontrolloidussa murtumatutkimuksessa (MF 4411) havaittiin tilastollisesti merkitsevä ja hoidollisesti merkityksellinen väheneminen uusien röntgenologisten morfometristen ja kliinisten nikamamurtumien ilmaantuvuudessa (taulukko 3). Kyseisessä tutkimuksessa käytettiin ibandronihapon suun kautta otettavaa annosta 2,5 mg päivässä ja 20 mg jaksoittain tutkimushoitona. Ibandronihappo otettiin 60 minuuttia ennen päivän ensimmäistä ruokaa tai juomaa (lääkkeen oton jälkeinen paastojakso). Tutkimukseen otettiin mukaan vuotiaita naisia, joiden vaihdevuosista oli kulunut ainakin viisi vuotta ja joilla lannerangan luun mineraalitiheys oli 2 5 keskihajontaa alle vaihdevuosia edeltävän keskiarvon (T-pistemäärä) ainakin yhdessä nikamassa [L1 L4]. Lisäksi mukaanottokriteerinä oli 1 4 nikamamurtuman esiintyminen. Kaikki potilaat saivat 500 mg kalsiumia ja 400 IU:ta D-vitamiinia päivittäin. Tehoa arvioitiin potilaalla. Ibandronihapolla (2,5 mg vuorokaudessa) saavutettiin tilastollisesti merkitsevä ja hoidollisesti merkityksellinen väheneminen uusien nikamamurtumien ilmaantuvuudessa. Tämä annostus vähensi uusien, röntgenologisesti todettujen nikamamurtumien esiintymistä 62 % (p =0,0001) kolme vuotta kestäneen 9

10 tutkimuksen aikana. Suhteellinen riski oli vähentynyt 61 % (p=0,0006) kahden vuoden hoidon jälkeen. Yhden vuoden hoidon jälkeen ero ei ollut tilastollisesti merkitsevä (p=0,056). Murtumia ehkäisevä vaikutus jatkui samanlaisena koko tutkimuksen ajan. Vaikutuksen heikentymisestä ajan myötä ei ollut havaittavissa merkkejä. Kliinisten nikamamurtumien ilmaantuvuus väheni myös merkittävästi eli 49 % (p=0,011). Ibandronihapon voimakasta vaikutusta nikamamurtumien ehkäisyyn osoittaa myös se, että potilaan pituuden lyheneminen väheni tilastollisesti merkitsevästi lumelääkkeeseen verrattuna (p<0,0001). Taulukko 3: Tulokset kolmen vuoden murtumatutkimuksesta (MF 4411) (%, 95 %:n luottamusväli) Suhteellisen riskin väheneminen Uudet morfometriset nikamamurtumat Lumelääke (N=974) Ibandronihappo 2,5 mg kerran vuorokaudessa (N=977) 62 % (40,9; 75,1) Uusien morfometristen nikamamurtumien ilmaantuvuus Kliinisen nikamamurtuman suhteellisen riskin väheneminen Kliinisten nikamamurtumien ilmaantuvuus BMD-arvo keskimääräinen muutos lannerangassa 3 vuoden kuluttua suhteessa lähtötasoon BMD-arvo keskimääräinen muutos koko lonkassa 3 vuoden kuluttua suhteessa lähtötasoon 9,56 % (7,5; 11,7) 4,68 % (3,2; 6,2) 49 % (14,03; 69,49) 5,33 % (3,73; 6,92) 2,75 % (1,61; 3,89) 1,26 % (0,8; 1,7) 6,54 % (6,1; 7,0) -0,69 % (-1,0; -0,4) 3,36 % (3,0; 3,7) Ibandronihapon hoitovaikutusta arvioitiin tarkemmin niiden potilaiden alajoukon analyysilla, joiden lannerangan BMD-arvon T-pistemäärä oli lähtötasolla alle 2,5. Nikamamurtumien riskin väheneminen tässä ryhmässä oli hyvin yhdenmukaista koko potilasjoukon tulosten kanssa. Taulukko 4: Tulokset kolmen vuoden murtumatutkimuksesta (MF 4411) (%, 95 %:n luottamusväli) potilailla, joilla lähtötason lannerangan BMD-arvon T-pistemäärä oli alle -2,5 Suhteellisen riskin väheneminen Uudet morfometriset nikamamurtumat Lumelääke (N=587) Ibandronihappo 2,5 mg vuorokaudessa (N=575) 59 % (34,5; 74,3) Uusien morfometristen nikamamurtumien ilmaantuvuus Kliinisen nikamamurtuman suhteellisen riskin väheneminen Kliinisten nikamamurtumien ilmaantuvuus BMD-arvo keskimääräinen muutos lannerangassa 3 vuoden kuluttua suhteessa lähtötasoon BMD-arvo koko lonkassa mitattu keskimääräinen muutos 3 vuoden kuluttua suhteessa lähtötasoon 12,54 % (9,53; 15,55) 5,36 % (3,31; 7,41) 50 % (9,49; 71,91) 6,97 % (4,67; 9,27) 3,57 % (1,89; 5,24) 1,13 % (0,6; 1,7) 7,01 % (6,5; 7,6) -0,70 % (-1,1; -0,2) 3,59 % (3,1; 4,1) 10

11 Tutkimuksen MF4411 koko potilasjoukossa ei havaittu nikaman ulkopuolisten murtumien vähenemistä. Päivittäin otettava ibandronihappo oli kuitenkin tehokas korkean riskin potilaiden alaryhmässä (reisiluun kaulan mineraalitiheyden T- pistemäärä < - 3,0), jossa nikaman ulkopuolisten murtumien riski väheni 69 %. Päivittäinen ibandronihappohoito 2,5 mg:n tableteilla sai aikaan luun mineraalitiheyden enenevän lisääntymisen sekä nikamissa että luuston muissa osissa. Lannerangan BMD-arvo lisääntyi kolmessa vuodessa 5,3 % lumelääkkeeseen verrattuna ja 6,5 % lähtötasoon verrattuna. Mineraalitiheyden lisäykset lonkassa lähtötasoon verrattuna olivat seuraavat: reisiluun kaulan alue 2,8 %, koko lonkan alue 3,4 % ja trokantterialue 5,5 %. Luun vaihduntaa kuvaavien biokemiallisten merkkiaineiden (kuten virtsan CTX ja seerumin osteokalsiini) pitoisuudet vähenivät odotetusti vaihdevuosia edeltävälle tasolle ja maksimaalinen esto saavutettiin 3 6 kuukauden kuluessa. Luun resorption biokemiallisissa merkkiaineissa havaittiin kliinisesti merkittävä väheneminen (50 %) jo yhden kuukauden kuluttua hoidon aloittamisesta käytettäessä ibandronihapon 2,5 mg:n annosta. Hoidon lopettamisen jälkeen luun resorptio palautuu hoitoa edeltäneelle patologisen lisääntyneelle tasolle, joka liittyy vaihdevuosien jälkeiseen osteoporoosiin. Vaihdevuodet ohittaneilta naisilta kahden ja kolmen vuoden hoidon jälkeen otettujen koepalojen luu oli histologisessa analyysissa normaalilaatuista, eikä merkkejä poikkeavasta mineralisaatiosta ollut havaittavissa. Pediatriset potilaat (ks. kohta 4.2 ja kohta 5.2) Ibandronihappoa ei ole tutkittu pediatrisilla potilailla. Tästä syystä tietoja tehosta ja turvallisuudesta ei ole saatavilla tässä potilasryhmässä. 5.2 Farmakokinetiikka Useissa eläimillä ja ihmisillä tehdyissä tutkimuksissa on osoitettu, että ibandronihapon ensisijaiset farmakologiset luuhun kohdistuvat vaikutukset eivät ole suoraan verrannollisia sen pitoisuuteen plasmassa. Imeytyminen Ibandronihapon imeytyminen ruoansulatuskanavan yläosassa on nopeaa suun kautta annon jälkeen ja pitoisuus plasmassa lisääntyy annosriippuvaisesti 50 mg:n suun kautta otettavaan annokseen asti. Tätä suuremmilla annoksilla pitoisuus plasmassa kasvaa voimakkaammin kuin annosriippuvaisesti. Havaitut maksimipitoisuudet plasmassa saavutettiin 0,5 2 tunnissa (mediaani 1 tunti), kun valmiste otettiin tyhjään mahaan. Absoluuttinen biologinen hyötyosuus oli noin 0,6 %. Imeytyminen heikkenee, kun valmiste otetaan yhdessä ruoan tai juomien (muun kuin pelkän veden) kanssa. Biologinen hyötyosuus on noin 90 % pienempi otettaessa ibandronihappo normaalin aamiaisen yhteydessä kuin tyhjään mahaan otetun annoksen jälkeen. Biologinen hyötyosuus ei heikkene merkittävästi, kun ibandronihappo otetaan 60 minuuttia ennen päivän ensimmäistä ateriaa. Biologinen hyötyosuus vähenee ja lisäys luun mineraalitiheydessä jää pienemmäksi, jos ruokaa tai juomaa nautitaan ennen kuin on kulunut 60 minuuttia ibandronihapon ottamisesta. Jakautuminen Alkuvaiheen systeemisen altistuksen jälkeen ibandronihappo sitoutuu nopeasti luuhun tai erittyy virtsaan. Ilmeinen terminaalinen jakautumistilavuus ihmisillä on vähintään 90 l ja luuhun päätyy arviolta % verenkierrossa olevasta annoksesta. Ibandronihappo sitoutuu ihmisen plasman proteiineihin noin prosenttisesti (määritettynä terapeuttisilla ibandronihapon pitoisuuksilla in vitro) ja tämän vuoksi mahdollisuus muiden lääkevalmisteiden kanssa muodostuviin yhteisvaikutuksiin syrjäyttämisen seurauksena on vähäinen. Biotransformaatio Ei ole olemassa näyttöä siitä, että ibandronihappo metaboloituisi eläimillä tai ihmisillä. Eliminaatio 11

12 Ibandronihapon imeytynyt fraktio poistuu verenkierrosta absorboitumalla luuhun (täksi osuudeksi on arvioitu % vaihdevuodet ohittaneilla naisilla) ja jäljelle jäävä osuus eliminoituu muuttumattomana munuaisten kautta. Ibandronihapon imeytymätön fraktio eliminoituu muuttumattomana ulosteeseen. Havaittu ilmeinen puoliintumisaika vaihtelee suuresti. Terminaalinen puoliintumisaika on yleensä tuntia. Todellinen terminaalinen puoliintumisaika on todennäköisesti olennaisesti pidempi kuten muillakin bisfosfonaateilla, koska laskennalliset arvot riippuvat suurelta osin tutkimuksen kestosta, käytetystä annoksesta sekä määrityksen herkkyydestä. Varhaiset pitoisuudet plasmassa vähenevät nopeasti, saavuttaen 10 % huippupitoisuudesta kolmen tunnin sisällä laskimoon annon tai kahdeksan tunnin sisällä suun kautta annon jälkeen. Ibandronihapon kokonaispuhdistuma on alhainen, sen keskiarvo on ml/min. Munuaispuhdistuma (noin 60 ml/min terveillä vaihdevuodet ohittaneilla naisilla) vastaa prosenttia kokonaispuhdistumasta ja on yhteydessä kreatiniinipuhdistumaan. Ilmeisen kokonaispuhdistuman ja munuaispuhdistuman välisen eron katsotaan ilmentävän luuhun imeytyvää osuutta. Erittymisreittiin ei näyttäisi kuuluvan tunnettuja happamia tai emäksisiä kuljetusjärjestelmiä, jotka ovat mukana muiden lääkeaineiden erittymisessä. Ibandronihappo ei myöskään estä keskeisiä ihmisen maksan P450-isoentsyymejä eikä indusoi maksan sytokromi P450-järjestelmää rotilla. Farmakokinetiikka kliinisissä erityistilanteissa Sukupuoli Ibandronihapon farmakokinetiikka on samanlainen miehillä ja naisilla. Rotu Ibandronihapon osalta ei ole havaittu kliinisesti merkittäviä etnisiä eroja aasialaisten ja valkoihoisten välillä. Afrikkalaista syntyperää olevista potilaista on saatavilla rajoitetusti tietoja. Potilaat, joilla on munuaisten vajaatoiminta Ibandronihapon munuaispuhdistuma eriasteista munuaisten vajaatoimintaa sairastavilla potilailla on suoraan verrannollinen kreatiniinipuhdistumaan. Annosta ei tarvitse muuttaa potilailla, joilla on lievä tai kohtalainen munuaisten vajaatoiminta (kreatiniinipuhdistuma 30 ml/min). Tämä havaittiin tutkimuksessa BM 16549, jossa suurimmalla osalla potilaista oli lievä tai kohtalainen munuaisten vajaatoiminta. Vaikeaa munuaisten vajaatoimintaa sairastavilla tutkittavilla (kreatiniinipuhdistuma alle 30 ml/min) pitoisuudet plasmassa olivat 2 3 kertaa korkeammat annettaessa suun kautta 10 mg ibandronihappoa päivittäin 21 vuorokauden ajan kuin niillä tutkittavilla, joilla munuaisten toiminta oli normaalia ja ibandronihapon kokonaispuhdistuma oli 44 ml/min. Kun vaikeaa munuaisten vajaatoimintaa sairastaville potilaille annettiin laskimoon 0,5 mg ibandronihappoa, kokonaispuhdistuma laski 67 %, munuaispuhdistuma 77 % ja muu kuin munuaisten kautta tapahtuva puhdistuma 50 %. Kuitenkaan siedettävyys ei vähentynyt altistuksen kasvaessa. Rajallisesta kliinisestä kokemuksesta johtuen ibandronihappoa ei suositella potilaille, joilla on vaikea munuaisten vajaatoiminta (ks. kohta 4.2 ja kohta 4.4). Ibandronihapon farmakokinetiikkaa ei ole tutkittu potilailla, joiden loppuvaiheen munuaissairauden hoitona käytetään muuta kuin hemodialyysia. Ibandronihapon farmakokinetiikkaa ei tunneta näillä potilailla, eikä sitä pidä käyttää tällaisissa tapauksissa. Potilaat, joilla on maksan vajaatoiminta (ks. kohta 4.2) Ibandronihapon farmakokinetiikasta ei ole olemassa tietoja potilaista, joilla on maksan vajaatoiminta. Maksalla ei ole merkittävää osuutta ibandronihapon puhdistumassa, koska ibandronihappo ei metaboloidu vaan poistuu erittymällä munuaisten kautta ja sitoutumalla luuhun. Annoksen muuttaminen ei siten ole tarpeen maksan vajaatoimintaa sairastavilla potilailla. Iäkkäät potilaat (ks. kohta 4.2) Monimuuttuja-analyysissa ikä ei ollut riippumaton tekijä missään tutkituista farmakokineettisistä parametreista. Koska munuaisten toiminta heikkenee iän myötä, ainoa huomioon otettava tekijä on munuaistoiminta (ks. kohta Potilaat, joilla on munuaisten vajaatoiminta ). 12

13 Pediatriset potilaat (ks. kohta 4.2 ja kohta 5.1) Ibandronihapon käytöstä ei ole olemassa tietoja tässä ikäryhmässä. 5.3 Prekliiniset tiedot turvallisuudesta Koirilla havaittiin toksisia vaikutuksia, esim. merkkejä munuaisvauriosta, vain altistuksilla, joita pidetään riittävästi ihmisen suurinta altistusta suurempana. Tämä viittaa siihen, että nämä vaikutukset eivät juuri ole merkityksellisiä kliinisen käytön kannalta. Mutageenisuus/karsinogeenisuus: Viitteitä karsinogeenisuudesta ei ole havaittu. Genotoksisuuskokeissa ei havaittu näyttöä ibandronihapon geneettisestä vaikutuksesta. Lisääntymistoksisuus: Ibandronihapolla ei havaittu olevan suoria sikiöön kohdistuvia toksisia eikä teratogeenisia vaikutuksia rotilla ja kaneilla suun kautta annon jälkeen. Haitallisia vaikutuksia ei havaittu myöskään rottien jälkeläisten (F1) kehityksessä ekstrapoloitaessa altistus vähintään 35-kertaiseksi ihmisen altistukseen verrattuna. Rotilla tehdyissä lisääntymistutkimuksissa suun kautta annon vaikutukset hedelmällisyyteen koostuivat lisääntyneistä ennen munasolun kohtuun kiinnittymistä tapahtuvista keskenmenoista annostasolla 1 mg/kg/vrk ja sitä korkeammilla annoksilla. Rotilla tehdyissä lisääntymistutkimuksissa, joissa käytettiin laskimonsisäistä reittiä, ibandronihappo vähensi siittiöiden määrää annoksilla 0,3 ja 1 mg/kg/vrk sekä vähensi hedelmällisyyttä koirailla annoksella 1 mg/kg/vrk ja naarailla 1,2 mg/kg/vrk. Muut ibandronihapon haittavaikutukset rotilla tehdyissä lisääntymistoksisuutta selvittäneissä tutkimuksissa olivat samoja haittavaikutuksia, joita havaitaan bisfosfonaattien luokkavaikutuksina. Näihin kuuluvat hedelmöittyneen munasolun kiinnittymisten väheneminen kohdun limakalvolla, häiriöt luonnollisessa synnytyksessä (dystokia) ja sisäelimiin liittyvien muutosten määrän lisääntyminen (munuaisallas-virtsajohdin-oireyhtymä). 6. FARMASEUTTISET TIEDOT 6.1 Apuaineet Tabletin ydin: Laktoosimonohydraatti Mikrokiteinen selluloosa (E460) Povidoni K 25 Krospovidoni (E1202) Natriumstearyylifumaraatti Vedetön kolloidinen piiodioksidi (E551) Kalvopäällyste: Hypromelloosi (E464) Titaanidioksidi (E171) Laktoosimonohydraatti Makrogoli 3000 (E1521) Triasetiini 6.2 Yhteensopimattomuudet Ei oleellinen. 6.3 Kestoaika 2 vuotta. 13

14 6.4 Säilytys Tämä lääkevalmiste ei vaadi erityisiä säilytysolosuhteita. 6.5 Pakkaustyyppi ja pakkauskoko (pakkauskoot) Sisäpakkaus 1 tai 3 kalvopäällysteistä tablettia on pakattu läpipainopakkaukseen, jossa on kolmikerroksinen jäykkä, väritön ja läpinäkyvä PVC/PE/PVdC -alumiinifolio. Ulkopakkaus 1 läpipainopakkaus ja pakkausseloste on pakattu pahvipakkaukseen. Kaikkia pakkauskokoja ei välttämättä ole myynnissä. 6.6 Erityiset varotoimet hävittämiselle Ei erityisvaatimuksia. 7. MYYNTILUVAN HALTIJA Sopharma AD 16 Iliensko Shosse Str Sofia Bulgaria 8. MYYNTILUVAN NUMERO(T) MYYNTILUVAN MYÖNTÄMISPÄIVÄMÄÄRÄ/UUDISTAMISPÄIVÄMÄÄRÄ Myyntiluvan myöntämisen päivämäärä: 10. TEKSTIN MUUTTAMISPÄIVÄMÄÄRÄ

LIITE I VALMISTEYHTEENVETO

LIITE I VALMISTEYHTEENVETO LIITE I VALMISTEYHTEENVETO 1 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI Bondenza 150 mg kalvopäällysteinen tabletti 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT Jokainen kalvopäällysteinen tabletti sisältää 150 mg ibandronihappoa

Lisätiedot

RISKINHALLINTASUUNNITELMAN (RMP:n) YHTEENVETO (lääkevalmisteittain)

RISKINHALLINTASUUNNITELMAN (RMP:n) YHTEENVETO (lääkevalmisteittain) OSA VI RISKINHALLINTASUUNNITELMAN (RMP:n) YHTEENVETO (lääkevalmisteittain) Riskinhallintasuunnitelman yhteenvedon muoto ja sisältö Riskinhallintasuunnitelman yhteenvedossa (osa VI) esitetyt tiedot perustuvat

Lisätiedot

Annostus Ibandronihapon suositeltu annos on 3 mg injektiona laskimoon 15-30 sekunnin kuluessa kolmen kuukauden välein.

Annostus Ibandronihapon suositeltu annos on 3 mg injektiona laskimoon 15-30 sekunnin kuluessa kolmen kuukauden välein. 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI Bondenza 3 mg injektioneste, liuos 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT Yksi esitäytetty ruisku, jossa on 3 ml injektionestettä, sisältää 3 mg ibandronihappoa (vastaten 3,375

Lisätiedot

VALMISTEYHTEENVETO. Annostus Ibandronihapon suositeltu annos on 3 mg injektiona laskimoon 15 30 sekunnin kuluessa kolmen kuukauden välein.

VALMISTEYHTEENVETO. Annostus Ibandronihapon suositeltu annos on 3 mg injektiona laskimoon 15 30 sekunnin kuluessa kolmen kuukauden välein. VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI Ibandronic acid Actavis 3 mg injektioneste, liuos 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT Yksi esitäytetty ruisku, jossa on 3 ml injektionestettä, sisältää 3 mg

Lisätiedot

LIITE I VALMISTEYHTEENVETO

LIITE I VALMISTEYHTEENVETO LIITE I VALMISTEYHTEENVETO 1 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI Bonviva 150 mg kalvopäällysteinen tabletti 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT Jokainen kalvopäällysteinen tabletti sisältää 150 mg ibandronihappoa

Lisätiedot

1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI. Lyngonia kalvopäällysteiset tabletit 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT

1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI. Lyngonia kalvopäällysteiset tabletit 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI Lyngonia kalvopäällysteiset tabletit 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT Yksi kalvopäällysteinen tabletti sisältää: 361-509 mg Arctostaphylos uva-ursi (L.) Spreng. folium (sianpuolukan

Lisätiedot

VALMISTEYHTEENVETO. Yksi tabletti sisältää ibandronihapponatriummonohydraattia, joka vastaa 150 mg ibandronihappoa.

VALMISTEYHTEENVETO. Yksi tabletti sisältää ibandronihapponatriummonohydraattia, joka vastaa 150 mg ibandronihappoa. VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI Ibamyl 150 mg kalvopäällysteinen tabletti 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT Yksi tabletti sisältää ibandronihapponatriummonohydraattia, joka vastaa 150 mg

Lisätiedot

Jokainen kalvopäällysteinen tabletti sisältää 150 mg ibandronihappoa (natriummonohydraattina).

Jokainen kalvopäällysteinen tabletti sisältää 150 mg ibandronihappoa (natriummonohydraattina). 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI Bonviva 150 mg kalvopäällysteinen tabletti 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT Jokainen kalvopäällysteinen tabletti sisältää 150 mg ibandronihappoa (natriummonohydraattina).

Lisätiedot

VALMISTEYHTEENVETO. Aikuiset (myös iäkkäät): Suositeltu annos on 800 mg eli 2 kapselia vuorokaudessa kerta-annoksena kolmen kuukauden ajan.

VALMISTEYHTEENVETO. Aikuiset (myös iäkkäät): Suositeltu annos on 800 mg eli 2 kapselia vuorokaudessa kerta-annoksena kolmen kuukauden ajan. VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI Chondroitin Sulphate Rovi 400 mg, kovat kapselit 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT Yksi kapseli sisältää 400 mg kondroitiinisulfaattia. Täydellinen apuaineluettelo,

Lisätiedot

Vaaleankeltainen, opalisoiva piparmintun tuoksuinen ja makuinen suspensio.

Vaaleankeltainen, opalisoiva piparmintun tuoksuinen ja makuinen suspensio. 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI Nystimex, 100 000 IU/ml oraalisuspensio 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT 1 ml sisältää 100 000 IU nystatiinia. Apuaineet: metyyliparahydroksibentsoaatti 1 mg natrium1,2 mg/ml,

Lisätiedot

VALMISTEYHTEENVETO. Yksi imeskelytabletti sisältää 3 mg bentsydamiinihydrokloridia, joka vastaa 2,68 mg bentsydamiinia.

VALMISTEYHTEENVETO. Yksi imeskelytabletti sisältää 3 mg bentsydamiinihydrokloridia, joka vastaa 2,68 mg bentsydamiinia. 1 LÄÄKEVALMISTEEN NIMI Zyx Minttu 3 mg imeskelytabletti Zyx Sitruuna 3 mg imeskelytabletti VALMISTEYHTEENVETO 2 VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT Yksi imeskelytabletti sisältää 3 mg bentsydamiinihydrokloridia,

Lisätiedot

Yksi kalvopäällysteinen tabletti sisältää 150 mg ibandronihappoa (natriummonohydraattina).

Yksi kalvopäällysteinen tabletti sisältää 150 mg ibandronihappoa (natriummonohydraattina). 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI Ibandronat Actavis 150 mg kalvopäällysteiset tabletit 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT Yksi kalvopäällysteinen tabletti sisältää 150 mg ibandronihappoa (natriummonohydraattina).

Lisätiedot

Yksi kalvopäällysteinen tabletti sisältää 150 mg ibandronihappoa (natriummonohydraattina).

Yksi kalvopäällysteinen tabletti sisältää 150 mg ibandronihappoa (natriummonohydraattina). 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI Ibandronat Actavis 150 mg kalvopäällysteiset tabletit 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT Yksi kalvopäällysteinen tabletti sisältää 150 mg ibandronihappoa (natriummonohydraattina).

Lisätiedot

Ibandronat Stada 150 mg kalvopäällysteiset tabletit. 3.11.2014, versio V2.1 RISKIENHALLINTASUUNNITELMAN JULKINEN YHTEENVETO

Ibandronat Stada 150 mg kalvopäällysteiset tabletit. 3.11.2014, versio V2.1 RISKIENHALLINTASUUNNITELMAN JULKINEN YHTEENVETO Ibandronat Stada 150 mg kalvopäällysteiset tabletit 3.11.2014, versio V2.1 RISKIENHALLINTASUUNNITELMAN JULKINEN YHTEENVETO VI.2 Julkisen yhteenvedon osiot VI.2.1b Tietoa sairauden esiintyvyydestä Vuonna

Lisätiedot

VALMISTEYHTEENVETO. Yksi kalvopäällysteinen tabletti sisältää 150 mg ibandronihappoa (ibandronihapon natriumsuolan monohydraattina).

VALMISTEYHTEENVETO. Yksi kalvopäällysteinen tabletti sisältää 150 mg ibandronihappoa (ibandronihapon natriumsuolan monohydraattina). VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI Ibandronat Stada 150 mg kalvopäällysteinen tabletti 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT Yksi kalvopäällysteinen tabletti sisältää 150 mg ibandronihappoa (ibandronihapon

Lisätiedot

1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT 3. LÄÄKEMUOTO 4. KLIINISET TIEDOT. 4.1 Käyttöaiheet. 4.2 Annostus ja antotapa

1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT 3. LÄÄKEMUOTO 4. KLIINISET TIEDOT. 4.1 Käyttöaiheet. 4.2 Annostus ja antotapa 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI Betahistin Orifarm 8 mg tabletit Betahistin Orifarm 16 mg tabletit 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT 1 tabletti sisältää 8 mg tai 16 mg betahistiinidihydrokloridia Täydellinen

Lisätiedot

VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI. BiQi 3 g jauhe oraalisuspensiota varten 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT

VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI. BiQi 3 g jauhe oraalisuspensiota varten 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI BiQi 3 g jauhe oraalisuspensiota varten 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT Yksi annospussi sisältää 3 grammaa diosmektiittiä. Apuaineet, joiden vaikutus tunnetaan:

Lisätiedot

Hoito: Yksilöllinen annos, joka säädetään seerumin kaliumarvojen mukaan.

Hoito: Yksilöllinen annos, joka säädetään seerumin kaliumarvojen mukaan. 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI Kaliumklorid Orifarm 750 mg depottabletti 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT Yksi depottabletti sisältää 750 mg kaliumkloridia. Täydellinen apuaineluettelo, ks. kohta 6.1. 3.

Lisätiedot

VALMISTEYHTEENVETO. Valmisteen kuvaus: pyöreä, merkintä BEPANTHEN kehässä, halkaisija n. 18 mm, paksuus n. 3,5 mm, harmaankeltainen, sitruunan tuoksu.

VALMISTEYHTEENVETO. Valmisteen kuvaus: pyöreä, merkintä BEPANTHEN kehässä, halkaisija n. 18 mm, paksuus n. 3,5 mm, harmaankeltainen, sitruunan tuoksu. VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI BEPANTHEN 100 mg imeskelytabletti 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT Yksi imeskelytabletti sisältää 100 mg dekspantenolia. Apuaineet, joiden vaikutus tunnetaan:

Lisätiedot

LIITE I VALMISTEYHTEENVETO

LIITE I VALMISTEYHTEENVETO LIITE I VALMISTEYHTEENVETO 1 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI Ibandronic Acid Teva 50 mg tabletti, kalvopäällysteinen 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT Yksi kalvopäällysteinen tabletti sisältää 50 mg ibandronihappoa

Lisätiedot

VALMISTE YHT E ENVET O

VALMISTE YHT E ENVET O VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI Dormiplant tabletti, kalvopäällysteinen 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT Yksi kalvopäällysteinen tabletti sisältää:valerianae (Valeriana officinalis L.)

Lisätiedot

VALMISTEYHTEENVETO. Yksi tabletti sisältää natriumfluoridia määrän, joka vastaa 0,25 mg:aa fluoridia.

VALMISTEYHTEENVETO. Yksi tabletti sisältää natriumfluoridia määrän, joka vastaa 0,25 mg:aa fluoridia. VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI Fludent 0,25mg F- imeskelytabletti 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT Yksi tabletti sisältää natriumfluoridia määrän, joka vastaa 0,25 mg:aa fluoridia. Yksi

Lisätiedot

VALMISTEYHTEENVETO. Päänahan seborrooinen ekseema ja muu päänahan hilseily (pityriasis capitis). Pityriasis versicolor.

VALMISTEYHTEENVETO. Päänahan seborrooinen ekseema ja muu päänahan hilseily (pityriasis capitis). Pityriasis versicolor. VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI Nizoral 20 mg/ml shampoo 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT 1 ml sisältää ketokonatsolia 20 mg. Täydellinen apuaineluettelo, ks. kohta 6.1. 3. LÄÄKEMUOTO

Lisätiedot

Ibandronihappohoidon saa aloittaa vain syövän hoitoon perehtynyt lääkäri.

Ibandronihappohoidon saa aloittaa vain syövän hoitoon perehtynyt lääkäri. 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI Ibandronat Actavis 50 mg kalvopäällysteiset tabletit 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT Yksi kalvopäällysteinen tabletti sisältää 50 mg ibandronihappoa (natriumibandronaattimonohydraattina).

Lisätiedot

Antotapa Suun kautta. - Potilas ei saa käydä makuulle 60 minuuttiin Clastecin ottamisen jälkeen.

Antotapa Suun kautta. - Potilas ei saa käydä makuulle 60 minuuttiin Clastecin ottamisen jälkeen. VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI Clastec 50 mg tabletti, kalvopäällysteinen 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT Yksi kalvopäällysteinen tabletti sisältää 50 mg ibandronihappoa (natriumibandronaattimonohydraattina).

Lisätiedot

VALMISTEYHTEENVETO 1

VALMISTEYHTEENVETO 1 VALMISTEYHTEENVETO 1 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI Gyno-Daktarin 400 mg emätinpuikko, kapseli, pehmeä 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT Mikonatsolinitraatti 400 mg/emätinpuikko Täydellinen apuaineluettelo,

Lisätiedot

LIITE VALMISTEYHTEENVETO

LIITE VALMISTEYHTEENVETO LIITE VALMISTEYHTEENVETO 4 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI Mizollen 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT Mitsolastiini (INN) 10 mg 3. LÄÄKEMUOTO Depottabletti. 4. KLIINISET TIEDOT 4.1. Terapeuttiset indikaatiot

Lisätiedot

VALMISTEYHTEENVETO. Yksi tabletti sisältää 120 mg feksofenadiinihydrokloridia, mikä vastaa 112 mg feksofenadiinia.

VALMISTEYHTEENVETO. Yksi tabletti sisältää 120 mg feksofenadiinihydrokloridia, mikä vastaa 112 mg feksofenadiinia. VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI Nefoxef 120 mg tabletti, kalvopäällysteinen 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT Yksi tabletti sisältää 120 mg feksofenadiinihydrokloridia, mikä vastaa 112

Lisätiedot

LIITE I VALMISTEYHTEENVETO

LIITE I VALMISTEYHTEENVETO LIITE I VALMISTEYHTEENVETO 1 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI Ibandronic Acid Teva 50 mg tabletti, kalvopäällysteinen 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT Yksi kalvopäällysteinen tabletti sisältää 50 mg ibandronihappoa

Lisätiedot

Kissa: Leikkauksen jälkeisen kivun lievitys kohdun ja munasarjojen poistoleikkauksen sekä pienten pehmytkudoskirurgisten toimenpiteiden jälkeen.

Kissa: Leikkauksen jälkeisen kivun lievitys kohdun ja munasarjojen poistoleikkauksen sekä pienten pehmytkudoskirurgisten toimenpiteiden jälkeen. 1. ELÄINLÄÄKKEEN NIMI Acticam 5 mg/ml injektioneste, liuos koirille ja kissoille 2. LAADULLINEN JA MÄÄRÄLLINEN KOOSTUMUS Yksi ml Acticam 5 mg/ml injektionesteliuosta sisältää: Vaikuttavat aineet Meloksikaami

Lisätiedot

VALMISTEYHTEENVETO. Ensisijaisesti ripulin ja ilmavaivojen hoito. Voidaan käyttää myös akuuttien lääkeaine- ja muiden myrkytysten ensiapuun.

VALMISTEYHTEENVETO. Ensisijaisesti ripulin ja ilmavaivojen hoito. Voidaan käyttää myös akuuttien lääkeaine- ja muiden myrkytysten ensiapuun. VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI Carbo Medicinalis 250 mg -tabletti 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT Yksi tabletti sisältää 250 mg aktiivihiiltä. Apuaine, jonka vaikutus tunnetaan: 1 tabletti

Lisätiedot

VALMISTEYHTEENVETO. Yksi tabletti sisältää natriumfluoridia määrän, joka vastaa 0,25 mg:aa fluoridia.

VALMISTEYHTEENVETO. Yksi tabletti sisältää natriumfluoridia määrän, joka vastaa 0,25 mg:aa fluoridia. VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI Fludent Banana 0,25 mg F -imeskelytabletti 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT Yksi tabletti sisältää natriumfluoridia määrän, joka vastaa 0,25 mg:aa fluoridia.

Lisätiedot

Jokainen kalvopäällysteinen tabletti sisältää ibandronihappoa natriummonohydraattina vastaten 50 mg ibandronihappoa.

Jokainen kalvopäällysteinen tabletti sisältää ibandronihappoa natriummonohydraattina vastaten 50 mg ibandronihappoa. 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI Bondronat 50 mg kalvopäällysteinen tabletti 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT Jokainen kalvopäällysteinen tabletti sisältää ibandronihappoa natriummonohydraattina vastaten

Lisätiedot

VALMISTEYHTEENVETO. 1. ELÄINLÄÄKKEEN NIMI Canidryl 50 mg tabletti koirille Karprofeeni. 2. LAADULLINEN JA MÄÄRÄLLINEN KOOSTUMUS Vaikuttava aine:

VALMISTEYHTEENVETO. 1. ELÄINLÄÄKKEEN NIMI Canidryl 50 mg tabletti koirille Karprofeeni. 2. LAADULLINEN JA MÄÄRÄLLINEN KOOSTUMUS Vaikuttava aine: VALMISTEYHTEENVETO 1. ELÄINLÄÄKKEEN NIMI Canidryl 50 mg tabletti koirille Karprofeeni 2. LAADULLINEN JA MÄÄRÄLLINEN KOOSTUMUS Vaikuttava aine: Karprofeeni 50 mg/tabletti Apuaineet Täydellinen apuaineluettelo,

Lisätiedot

VALMISTEYHTEENVETO. Hiuspohja pestään Ketoconazol ratiopharm shampoolla, jonka annetaan vaikuttaa 3-5 minuutin ajan ennen huuhtelua.

VALMISTEYHTEENVETO. Hiuspohja pestään Ketoconazol ratiopharm shampoolla, jonka annetaan vaikuttaa 3-5 minuutin ajan ennen huuhtelua. VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI Ketoconazol ratiopharm 20 mg/ml shampoo 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT Yksi millilitra shampoota sisältää 20 mg ketokonatsolia. Apuaineet: Täydellinen

Lisätiedot

Iäkkäät potilaat (> 65-vuotiaat) Annosta ei tarvitse muuttaa (ks. kohta 5.2).

Iäkkäät potilaat (> 65-vuotiaat) Annosta ei tarvitse muuttaa (ks. kohta 5.2). VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI Ibandronate ratiopharm 50 mg tabletti, kalvopäällysteinen 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT Yksi kalvopäällysteinen tabletti sisältää 50 mg ibandronihappoa

Lisätiedot

VALMISTEYHTEENVETO. 1 kapseli sisältää 250 mg kylmäkuivattua Saccharomyces boulardiita, kanta CNCM I-745.

VALMISTEYHTEENVETO. 1 kapseli sisältää 250 mg kylmäkuivattua Saccharomyces boulardiita, kanta CNCM I-745. VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI Precosa 250 mg kapseli, kova 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT 1 kapseli sisältää 250 mg kylmäkuivattua Saccharomyces boulardiita, kanta CNCM I-745. Apuaineet,

Lisätiedot

VALMISTEYHTEENVETO. Akrivastiinia ei pidä määrätä potilaille, joiden munuaistoiminta on merkittävästi heikentynyt.

VALMISTEYHTEENVETO. Akrivastiinia ei pidä määrätä potilaille, joiden munuaistoiminta on merkittävästi heikentynyt. VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI Benadryl 8 mg kapseli, kova 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT Akrivastiini 8 mg Täydellinen apuaineluettelo, ks. kohta 6.1. 3. LÄÄKEMUOTO Kapseli, kova Valmisteen

Lisätiedot

VALMISTEYHTEENVETO. Tabletit ovat pyöreitä, harmaansinisiä ja sokeripäällysteisiä, halkaisija n. 11 mm.

VALMISTEYHTEENVETO. Tabletit ovat pyöreitä, harmaansinisiä ja sokeripäällysteisiä, halkaisija n. 11 mm. VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI Songha Yö/Natt tabletti, päällystetty 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT 1 tabletti sisältää: Valerianae (Valeriana officinalis L. s.l.) rad. extr. spir.

Lisätiedot

VALMISTEYHTEENVETO. Yksi kalvopäällysteinen tabletti sisältää 150 mg ibandronihappoa (ibandronihapon natriummonohydraattisuolana).

VALMISTEYHTEENVETO. Yksi kalvopäällysteinen tabletti sisältää 150 mg ibandronihappoa (ibandronihapon natriummonohydraattisuolana). VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI Ibandronate ratiopharm 150 mg tabletti, kalvopäällysteinen 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT Yksi kalvopäällysteinen tabletti sisältää 150 mg ibandronihappoa

Lisätiedot

VALMISTEYHTEENVETO. Voideside sisältää Fucidin 2% voidetta noin 1,5 g/dm 2. 1 g voidetta sisältää vaikuttavaa ainetta: Natriumfusidaattia 20 mg (2 %).

VALMISTEYHTEENVETO. Voideside sisältää Fucidin 2% voidetta noin 1,5 g/dm 2. 1 g voidetta sisältää vaikuttavaa ainetta: Natriumfusidaattia 20 mg (2 %). VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI Fucidin voideside 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT Voideside sisältää Fucidin 2% voidetta noin 1,5 g/dm 2. 1 g voidetta sisältää vaikuttavaa ainetta: Natriumfusidaattia

Lisätiedot

VALMISTEYHTEENVETO. 1 kalvopäällysteinen tabletti sisältää kalsiumkarbonaattia vastaten 500 mg kalsiumia. Täydellinen apuaineluettelo, ks. kohta 6.

VALMISTEYHTEENVETO. 1 kalvopäällysteinen tabletti sisältää kalsiumkarbonaattia vastaten 500 mg kalsiumia. Täydellinen apuaineluettelo, ks. kohta 6. 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI Kalcipos 500 mg tabletti, kalvopäällysteinen VALMISTEYHTEENVETO 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT 1 kalvopäällysteinen tabletti sisältää kalsiumkarbonaattia vastaten 500 mg

Lisätiedot

VALMISTEYHTEENVETO. Huom. Emätinpuikko tulee työntää syvälle emättimeen, ei mielellään kuukautisten aikana.

VALMISTEYHTEENVETO. Huom. Emätinpuikko tulee työntää syvälle emättimeen, ei mielellään kuukautisten aikana. VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI GYNO-TROSYD 100 mg emätinpuikko, tabletti 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT Yksi emätinpuikko sisältää 100 mg tiokonatsolia. Täydellinen apuaineluettelo,

Lisätiedot

Ibandronihappohoidon saa aloittaa vain syövän hoitoon perehtynyt lääkäri.

Ibandronihappohoidon saa aloittaa vain syövän hoitoon perehtynyt lääkäri. 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI Ibandronat Actavis 50 mg kalvopäällysteiset tabletit 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT Yksi kalvopäällysteinen tabletti sisältää 50 mg ibandronihappoa (natriumibandronaattimonohydraattina).

Lisätiedot

VALMISTEYHTEENVETO. Yksi 500 mg:n purutabletti sisältää kalsiumkarbonaattia määrän, joka vastaa 500 mg:aa kalsiumia.

VALMISTEYHTEENVETO. Yksi 500 mg:n purutabletti sisältää kalsiumkarbonaattia määrän, joka vastaa 500 mg:aa kalsiumia. 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI Calcichew appelsiini 500 mg -purutabletti VALMISTEYHTEENVETO 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT Yksi 500 mg:n purutabletti sisältää kalsiumkarbonaattia määrän, joka vastaa 500

Lisätiedot

LIITE I VALMISTEYHTEENVETO

LIITE I VALMISTEYHTEENVETO LIITE I VALMISTEYHTEENVETO 1 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI Ibandronic Acid Teva 50 mg tabletti, kalvopäällysteinen 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT Yksi kalvopäällysteinen tabletti sisältää 50 mg ibandronihappoa

Lisätiedot

VALMISTEYHTEENVETO. Harmaapilkullinen, pyöreä, kuperapintainen tabletti, halkaisija 13 mm

VALMISTEYHTEENVETO. Harmaapilkullinen, pyöreä, kuperapintainen tabletti, halkaisija 13 mm VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI CARBO MEDICINALIS 250 mg -tabletti 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT Aktiivihiili, 250 mg Täydellinen apuaineluettelo, ks. kohta 6.1 3. LÄÄKEMUOTO Tabletti

Lisätiedot

VALMISTEYHTEENVETO. Addex-Kaliumklorid 150 mg/ml infuusiokonsentraatti. Osmolaliteetti: noin 4 000 mosm/kg vettä ph: noin 4

VALMISTEYHTEENVETO. Addex-Kaliumklorid 150 mg/ml infuusiokonsentraatti. Osmolaliteetti: noin 4 000 mosm/kg vettä ph: noin 4 VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI Addex-Kaliumklorid 150 mg/ml infuusiokonsentraatti 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT 1 ml Addex-Kaliumkloridia sisältää: Kaliumkloridi 150 mg/ml, joka vastaa

Lisätiedot

Histadin- valmisteen tehoa ja turvallisuutta ei ole osoitettu alle 2-vuotiailla lapsilla.

Histadin- valmisteen tehoa ja turvallisuutta ei ole osoitettu alle 2-vuotiailla lapsilla. VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI Histadin 10 mg tabletti 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT Yksi tabletti sisältää 10 mg loratadiinia. Yksi tabletti sisältää 94 mg laktoosimonohydraattia.

Lisätiedot

VALMISTEYHTEENVETO 1

VALMISTEYHTEENVETO 1 VALMISTEYHTEENVETO 1 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI Gyno-Daktarin 2 % emätinvoide 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT Mikonatsolinitraatti 20 mg/g Apuaineet, joiden vaikutus tunnetaan: bentsoehappo, butyylihydroksianisoli.

Lisätiedot

VALMISTEYHTEENVETO. 1 kalvopäällysteinen tabletti sisältää kalsiumkarbonaattia vastaten 500 mg kalsiumia. Täydellinen apuaineluettelo, ks. kohta 6.

VALMISTEYHTEENVETO. 1 kalvopäällysteinen tabletti sisältää kalsiumkarbonaattia vastaten 500 mg kalsiumia. Täydellinen apuaineluettelo, ks. kohta 6. 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI Kalcipos 500 mg tabletti, kalvopäällysteinen VALMISTEYHTEENVETO 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT 1 kalvopäällysteinen tabletti sisältää kalsiumkarbonaattia vastaten 500 mg

Lisätiedot

VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI. Rennie Orange imeskelytabletti 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT

VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI. Rennie Orange imeskelytabletti 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI Rennie Orange imeskelytabletti 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT Yksi imeskelytabletti sisältää: Kalsiumkarbonaatti 680 mg Magnesiumsubkarbonaatti, raskas

Lisätiedot

VALMISTEYHTEENVETO. Yliherkkyys vaikuttavalle aineelle, muille imidatsolijohdoksille tai kohdassa 6.1 mainituille apuaineille.

VALMISTEYHTEENVETO. Yliherkkyys vaikuttavalle aineelle, muille imidatsolijohdoksille tai kohdassa 6.1 mainituille apuaineille. VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI Daktarin 2 % emulsiovoide 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT Yksi gramma emulsiovoidetta sisältää 20 mg mikonatsolinitraattia. Apuaineet, joiden vaikutus

Lisätiedot

VALMISTEYHTEENVETO. 1 annospussi sisältää 250 mg kylmäkuivattua Saccharomyces boulardiita, kanta CNCM I-745.

VALMISTEYHTEENVETO. 1 annospussi sisältää 250 mg kylmäkuivattua Saccharomyces boulardiita, kanta CNCM I-745. VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI Precosa 250 mg jauhe oraalisuspensiota varten, annospussi 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT 1 annospussi sisältää 250 mg kylmäkuivattua Saccharomyces boulardiita,

Lisätiedot

Eläimiä koskevat erityiset varotoimet Jos haittavaikutuksia ilmenee, tulee hoito keskeyttää ja ottaa yhteys eläinlääkäriin.

Eläimiä koskevat erityiset varotoimet Jos haittavaikutuksia ilmenee, tulee hoito keskeyttää ja ottaa yhteys eläinlääkäriin. 1. ELÄINLÄÄKKEEN NIMI Meloxoral 0,5 mg/ml oraalisuspensio kissoille 2. LAADULLINEN JA MÄÄRÄLLINEN KOOSTUMUS Yksi ml sisältää: Vaikuttava aine: Meloksikaami 0,5 mg Apuaine: Natriumbentsoaatti 1,75 mg Täydellinen

Lisätiedot

VALMISTEYHTEENVETO. Yksi annospussi sisältää glukosamiinisulfaattinatriumkloridikompleksia vastaten 1,5 g glukosamiinisulfaattia.

VALMISTEYHTEENVETO. Yksi annospussi sisältää glukosamiinisulfaattinatriumkloridikompleksia vastaten 1,5 g glukosamiinisulfaattia. VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI Glucosamin Orifarm 1,5 g jauhe oraaliliuosta varten 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT Yksi annospussi sisältää glukosamiinisulfaattinatriumkloridikompleksia

Lisätiedot

LIITE III VALMISTEYHTEENVEDON JA PAKKAUSSELOSTEEN OLEELLISET OSAT

LIITE III VALMISTEYHTEENVEDON JA PAKKAUSSELOSTEEN OLEELLISET OSAT LIITE III VALMISTEYHTEENVEDON JA PAKKAUSSELOSTEEN OLEELLISET OSAT Huomautus: Nämä valmisteyhteenvedon ja pakkausselosteen muutokset ovat voimassa komission päätöksen ajankohtana. Komission päätöksen jälkeen

Lisätiedot

VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI. Galieve Peppermint purutabletti 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT

VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI. Galieve Peppermint purutabletti 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI Galieve Peppermint purutabletti 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT Yksi purutabletti sisältää: Natriumalginaatti 250 mg Natriumvetykarbonaatti 133,5 mg Kalsiumkarbonaatti

Lisätiedot

VALMISTEYHTEENVETO. Yksi kalvopäällysteinen tabletti sisältää 50 mg ibandronihappoa (ibandronihapon natriummonohydraattisuolana).

VALMISTEYHTEENVETO. Yksi kalvopäällysteinen tabletti sisältää 50 mg ibandronihappoa (ibandronihapon natriummonohydraattisuolana). VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI Ibandronate ratiopharm 50 mg tabletti, kalvopäällysteinen 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT Yksi kalvopäällysteinen tabletti sisältää 50 mg ibandronihappoa

Lisätiedot

VALMISTEYHTEENVETO. Yksi tabletti sisältää 70 mg alendronihappoa (vastaten 91,363 mg natriumalendronaattitrihydraattia).

VALMISTEYHTEENVETO. Yksi tabletti sisältää 70 mg alendronihappoa (vastaten 91,363 mg natriumalendronaattitrihydraattia). VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI Alendronat Pfizer 70 mg tabletit 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT Yksi tabletti sisältää 70 mg alendronihappoa (vastaten 91,363 mg natriumalendronaattitrihydraattia).

Lisätiedot

VALMISTEYHTEENVETO. Apuaineet, joiden vaikutus tunnetaan: etanoli 100 mg/ml. Valmisteen kuvaus: miedosti tuoksuva, väritön tai hieman kellertävä liuos

VALMISTEYHTEENVETO. Apuaineet, joiden vaikutus tunnetaan: etanoli 100 mg/ml. Valmisteen kuvaus: miedosti tuoksuva, väritön tai hieman kellertävä liuos VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI Mucovin 0,8 mg/ml -oraaliliuos 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT Bromiheksiinihydrokloridi, 0,8 mg/ml Apuaineet, joiden vaikutus tunnetaan: etanoli 100 mg/ml

Lisätiedot

VALMISTEYHTEENVETO. Yksi 500 mg:n purutabletti sisältää kalsiumkarbonaattia määrän, joka vastaa 500 mg:aa kalsiumia.

VALMISTEYHTEENVETO. Yksi 500 mg:n purutabletti sisältää kalsiumkarbonaattia määrän, joka vastaa 500 mg:aa kalsiumia. VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI Calcichew appelsiini 500 mg -purutabletti 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT Yksi 500 mg:n purutabletti sisältää kalsiumkarbonaattia määrän, joka vastaa 500

Lisätiedot

VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI. Vectatone 1 % emulsiovoide 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT

VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI. Vectatone 1 % emulsiovoide 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI Vectatone 1 % emulsiovoide VALMISTEYHTEENVETO 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT 1 gramma Vectatone-emulsiovoidetta sisältää 10 mg pensikloviiria. Apuaineet, joiden vaikutus

Lisätiedot

VALMISTEYHTEENVETO 1

VALMISTEYHTEENVETO 1 VALMISTEYHTEENVETO 1 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI Gyno-Daktarin 400 mg emätinpuikko, kapseli, pehmeä 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT Mikonatsolinitraatti 400 mg/emätinpuikko Täydellinen apuaineluettelo,

Lisätiedot

VALMISTEYHTEENVETO. Shampoo Viskoosi liuos, joka on väriltään kirkkaan oljenkeltainen tai vaaleanoranssi.

VALMISTEYHTEENVETO. Shampoo Viskoosi liuos, joka on väriltään kirkkaan oljenkeltainen tai vaaleanoranssi. VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI Sebiprox 1,5 % shampoo 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT 100 g shampoota sisältää 1,5 g siklopiroksiolamiinia (1,5% w/w). Täydellinen apuaineluettelo, ks.

Lisätiedot

VALMISTEYHTEENVETO. Yksi tabletti sisältää 70 mg alendronihappoa (natriumalendronaattitrihydraattina).

VALMISTEYHTEENVETO. Yksi tabletti sisältää 70 mg alendronihappoa (natriumalendronaattitrihydraattina). VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI Alendronat Sandoz 70 mg tabletti, kalvopäällysteinen 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT Yksi tabletti sisältää 70 mg alendronihappoa (natriumalendronaattitrihydraattina).

Lisätiedot

Julkisen yhteenvedon osiot. Tietoa sairauden esiintyvyydestä (käyttöaiheittain)

Julkisen yhteenvedon osiot. Tietoa sairauden esiintyvyydestä (käyttöaiheittain) VI.2 VI.2.1 Julkisen yhteenvedon osiot Tietoa sairauden esiintyvyydestä (käyttöaiheittain) Käyttöaihe/kohderyhmä Ilmaantuvuus ja esiintyvyys Kohdeväestön demografiset tiedot ikä, sukupuoli, rotu/etninen

Lisätiedot

VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI. Zidoval 7,5 mg/g emätingeeli 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT. Metronidatsoli 0,75 paino-%, 7,5 mg/g

VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI. Zidoval 7,5 mg/g emätingeeli 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT. Metronidatsoli 0,75 paino-%, 7,5 mg/g VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI Zidoval 7,5 mg/g emätingeeli 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT Metronidatsoli 0,75 paino-%, 7,5 mg/g Apuaineet, joiden vaikutus tunnetaan: Metyyliparahydroksibentsoaatti

Lisätiedot

VALMISTEYHTEENVETO. Yksi kalvopäällysteinen tabletti sisältää 91,37 mg alendronaattinatriumtrihydraattia, mikä vastaa 70 mg:aa alendronihappoa.

VALMISTEYHTEENVETO. Yksi kalvopäällysteinen tabletti sisältää 91,37 mg alendronaattinatriumtrihydraattia, mikä vastaa 70 mg:aa alendronihappoa. VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI Alendronat ratiopharm 70 mg tabletti, kalvopäällysteinen 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT Yksi kalvopäällysteinen tabletti sisältää 91,37 mg alendronaattinatriumtrihydraattia,

Lisätiedot

VALMISTEYHTEENVETO. Lievän tai kohtalaisen vaikean polven nivelrikon oireiden lievittäminen.

VALMISTEYHTEENVETO. Lievän tai kohtalaisen vaikean polven nivelrikon oireiden lievittäminen. VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI Glucosamin ratiopharm 1,5 g jauhe oraaliliuosta varten 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT Yksi annospussi sisältää 1,5 g glukosamiinisulfaattia glukosamiinisulfaattinatriumkloridina

Lisätiedot

VALMISTEYHTEENVETO. Neste- ja elektrolyyttihukka esim. leikkauksen, trauman tai palovammojen yhteydessä.

VALMISTEYHTEENVETO. Neste- ja elektrolyyttihukka esim. leikkauksen, trauman tai palovammojen yhteydessä. VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI Ringer-acetat Fresenius Kabi, infuusioneste, liuos 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT 1 000 ml infuusionestettä sisältää: Natr. chlorid. 5,9 g Natr. acet.

Lisätiedot

Jokainen kalvopäällysteinen tabletti sisältää ibandronihappoa natriummonohydraattina vastaten 50 mg ibandronihappoa.

Jokainen kalvopäällysteinen tabletti sisältää ibandronihappoa natriummonohydraattina vastaten 50 mg ibandronihappoa. 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI Bondronat 50 mg kalvopäällysteinen tabletti 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT Jokainen kalvopäällysteinen tabletti sisältää ibandronihappoa natriummonohydraattina vastaten

Lisätiedot

VALMISTEYHTEENVETO. Ummetus, liikahappoisuuteen liittyvät mahavaivat, gastriitti, maha- ja pohjukaissuolihaava, meteorismi.

VALMISTEYHTEENVETO. Ummetus, liikahappoisuuteen liittyvät mahavaivat, gastriitti, maha- ja pohjukaissuolihaava, meteorismi. VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI Magnesiamaito 82,5 mg/ml oraalisuspensio 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT Yksi millilitra oraalisuspensiota sisältää magnesiumhydroksidipastaa vastaten

Lisätiedot

VALMISTEYHTEENVETO. Tabletti. Tabletit ovat valkoisia, pyöreitä, kuperia ja niissä on merkintä 7. Tabletin halkaisija on 7 mm.

VALMISTEYHTEENVETO. Tabletti. Tabletit ovat valkoisia, pyöreitä, kuperia ja niissä on merkintä 7. Tabletin halkaisija on 7 mm. VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI Loraxin 10 mg tabletit 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT Yksi tabletti sisältää 10 mg loratadiinia. Täydellinen apuaineluettelo, ks. kohta 6.1. 3. LÄÄKEMUOTO

Lisätiedot

Farmakoterapeuttinen ryhmä: steroideihin kuulumaton anti-inflammatorinen lääkeaine, ATCvet-koodi QM01AE90

Farmakoterapeuttinen ryhmä: steroideihin kuulumaton anti-inflammatorinen lääkeaine, ATCvet-koodi QM01AE90 VALMISTEYHTEENVETO 1 ELÄINLÄÄKKEEN NIMI Quadrisol 100 mg/ml oraaligeeli hevosille 2 LAADULLINEN JA MÄÄRÄLLINEN KOOSTUMUS Yksi ml Quadrisol oraaligeeliä sisältää Vaikuttava(t) aine(et) Vedaprofeeni 100

Lisätiedot

Vaaleankeltainen, opalisoiva piparmintun tuoksuinen ja makuinen suspensio.

Vaaleankeltainen, opalisoiva piparmintun tuoksuinen ja makuinen suspensio. 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI Nystatin Orifarm 100 000 IU/ml oraalisuspensio 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT 1 ml sisältää 100 000 IU nystatiinia. Apuaineet, joiden vaikutus tunnetaan: - metyyliparahydroksibentsoaatti

Lisätiedot

VALMISTEYHTEENVETO. Yksi tippa silmän sidekalvopussiin 4 kertaa päivässä tai tarpeen mukaan tilan vaikeusasteesta riippuen.

VALMISTEYHTEENVETO. Yksi tippa silmän sidekalvopussiin 4 kertaa päivässä tai tarpeen mukaan tilan vaikeusasteesta riippuen. VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI Oculac 50 mg/ml silmätipat, liuos 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT 1 ml: 50 mg povidoni K 25 Täydellinen apuaineluettelo, ks. kohta 6.1. 3. LÄÄKEMUOTO Silmätipat,

Lisätiedot

VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT 3. LÄÄKEMUOTO 4. KLIINISET TIEDOT. 4.

VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT 3. LÄÄKEMUOTO 4. KLIINISET TIEDOT. 4. VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI TROSYD 1 % emulsiovoide 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT Yksi gramma emulsiovoidetta sisältää 10 mg tiokonatsolia. Täydellinen apuaineluettelo, ks. kohta

Lisätiedot

VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI. Rehydron Optim jauhe oraaliliuosta varten 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT

VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI. Rehydron Optim jauhe oraaliliuosta varten 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI Rehydron Optim jauhe oraaliliuosta varten 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT Yksi annospussi sisältää: Glukoosi, vedetön 6,75 g Natriumkloridi 1,30 g Natriumsitraatti

Lisätiedot

VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI. Celluvisc 1,0 % silmätipat, liuos kerta-annossäiliössä 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT

VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI. Celluvisc 1,0 % silmätipat, liuos kerta-annossäiliössä 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI Celluvisc 1,0 % silmätipat, liuos kerta-annossäiliössä 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT Yksi millilitra sisältää 10 mg karmelloosinatriumia. Yksi tippa

Lisätiedot

VALMISTEYHTEENVETO. Ruiskeina annettavien jauheiden, konsentraattien ja liuosten liuottamiseen ja laimentamiseen.

VALMISTEYHTEENVETO. Ruiskeina annettavien jauheiden, konsentraattien ja liuosten liuottamiseen ja laimentamiseen. VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI Natriumklorid Fresenius Kabi 9 mg/ml injektioneste, liuos 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT Natriumkloridi 9,0 mg/ml Täydellinen apuaineluettelo, ks. kohta

Lisätiedot

VALMISTEYHTEENVETO. Valkoinen, pyöreä, kummaltakin puolelta litteä viistoreunainen tabletti, jossa jakouurre toisella puolella.

VALMISTEYHTEENVETO. Valkoinen, pyöreä, kummaltakin puolelta litteä viistoreunainen tabletti, jossa jakouurre toisella puolella. VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI Flavamed 30 mg tabletti 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT Yksi tabletti sisältää 30 mg ambroksolihydrokloridia. Apuaineet: 40 mg laktoosimonohydraattia (ks.

Lisätiedot

Apuaine, jonka vaikutus tunnetaan: yksi tabletti sisältää 43,3 mg laktoosimonohydraattia. Täydellinen apuaineluettelo, ks. kohta 6.

Apuaine, jonka vaikutus tunnetaan: yksi tabletti sisältää 43,3 mg laktoosimonohydraattia. Täydellinen apuaineluettelo, ks. kohta 6. 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI Levodonna 1,5 mg tabletti 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT Yksi tabletti sisältää 1,5 mg levonorgestreeliä. Apuaine, jonka vaikutus tunnetaan: yksi tabletti sisältää 43,3

Lisätiedot

VALMISTEYHTEENVETO. Yksi tabletti sisältää 70 mg alendronihappoa, natriumalendronaattina.

VALMISTEYHTEENVETO. Yksi tabletti sisältää 70 mg alendronihappoa, natriumalendronaattina. VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI Alendronat Mylan 70 mg tabletti 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT Yksi tabletti sisältää 70 mg alendronihappoa, natriumalendronaattina. Apuaineet, joiden

Lisätiedot

VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI. NIZORAL 2 % emulsiovoide 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT. Ketokonatsoli 20 mg/g

VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI. NIZORAL 2 % emulsiovoide 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT. Ketokonatsoli 20 mg/g VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI NIZORAL 2 % emulsiovoide 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT Ketokonatsoli 20 mg/g Täydellinen apuaineluettelo, ks. kohta 6.1. 3. LÄÄKEMUOTO Emulsiovoide Valmisteen

Lisätiedot

VALMISTEYHTEENVETO. Pediatriset potilaat Viscotears-silmägeelin turvallisuutta ja tehoa lasten hoidossa ei ole varmistettu. Tietoja ei ole saatavilla.

VALMISTEYHTEENVETO. Pediatriset potilaat Viscotears-silmägeelin turvallisuutta ja tehoa lasten hoidossa ei ole varmistettu. Tietoja ei ole saatavilla. VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI Viscotears silmägeeli kerta-annospakkauksessa 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT Yksi gramma geeliä sisältää 2 mg karbomeeriä. Täydellinen apuaineluettelo,

Lisätiedot

Yksi kalvopäällysteinen tabletti sisältää 35 mg risedronaattinatriumia (vastaten 32,5 mg risedronihappoa).

Yksi kalvopäällysteinen tabletti sisältää 35 mg risedronaattinatriumia (vastaten 32,5 mg risedronihappoa). 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI Risedronat Sandoz 35 mg kalvopäällysteinen tabletti 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT Yksi kalvopäällysteinen tabletti sisältää 35 mg risedronaattinatriumia (vastaten 32,5

Lisätiedot

VALMISTEYHTEENVETO. Suuontelon ja nielun alueen tulehdusoireiden (kipu, punoitus, turvotus) tai suun ja nielun limakalvojen ärsytyksen hoitoon.

VALMISTEYHTEENVETO. Suuontelon ja nielun alueen tulehdusoireiden (kipu, punoitus, turvotus) tai suun ja nielun limakalvojen ärsytyksen hoitoon. 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI Bertolix 3 mg/ml, sumute suuonteloon, liuos. VALMISTEYHTEENVETO 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT 1 ml sumutetta sisältää 3 mg bentsydamiinihydrokloridia, vastaten 2,68 mg

Lisätiedot

VALMISTEYHTEENVETO. Yksi kalvopäällysteinen tabletti sisältää 35 mg risedronaattinatriumia, mikä vastaa 32,5 mg risedronihappoa.

VALMISTEYHTEENVETO. Yksi kalvopäällysteinen tabletti sisältää 35 mg risedronaattinatriumia, mikä vastaa 32,5 mg risedronihappoa. VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI Risedronat STADA 35 mg kalvopäällysteiset tabletit. 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT Yksi kalvopäällysteinen tabletti sisältää 35 mg risedronaattinatriumia,

Lisätiedot

VALMISTEYHTEENVETO. Yli 33 kg painavat lapset (noin 11-vuotiaat), alle 50 kg painavat nuoret ja aikuiset:

VALMISTEYHTEENVETO. Yli 33 kg painavat lapset (noin 11-vuotiaat), alle 50 kg painavat nuoret ja aikuiset: VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI PERFALGAN 10 mg/ml, infuusioneste, liuos. 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT 1 ml sisältää 10 mg parasetamolia 1 infuusiopullo sisältää 50 ml vastaten 500

Lisätiedot

VALMISTEYHTEENVETO. Yksi kalvopäällysteinen tabletti sisältää 230 mg pyranteeliembonaattia ja 20 mg pratsikvanteelia

VALMISTEYHTEENVETO. Yksi kalvopäällysteinen tabletti sisältää 230 mg pyranteeliembonaattia ja 20 mg pratsikvanteelia 1. ELÄINLÄÄKKEEN NIMI VALMISTEYHTEENVETO Cazitel 230/20 mg kalvopäällysteinen tabletti kissalle 2. LAADULLINEN JA MÄÄRÄLLINEN KOOSTUMUS Yksi kalvopäällysteinen tabletti sisältää 230 mg pyranteeliembonaattia

Lisätiedot

Lääkäreille ja apteekkihenkilökunnalle lähetettävät tiedot Bupropion Sandoz 150 mg ja 300 mg säädellysti vapauttavista tableteista

Lääkäreille ja apteekkihenkilökunnalle lähetettävät tiedot Bupropion Sandoz 150 mg ja 300 mg säädellysti vapauttavista tableteista Lääkäreille ja apteekkihenkilökunnalle lähetettävät tiedot Bupropion Sandoz 150 mg ja 300 mg säädellysti vapauttavista tableteista Valmisteyhteenveto on luettava huolellisesti ennen Bupropion Sandoz -valmisteen

Lisätiedot

VALMISTEYHTEENVETO. Potilaan on otettava kalsium- ja D-vitamiinilisää, ellei hän saa niitä riittävästi ravinnosta (ks. kohta 4.4).

VALMISTEYHTEENVETO. Potilaan on otettava kalsium- ja D-vitamiinilisää, ellei hän saa niitä riittävästi ravinnosta (ks. kohta 4.4). VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI Alendronat Sandoz 70 mg tabletti, kalvopäällysteinen 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT Yksi tabletti sisältää 70 mg alendronihappoa (natriumtrihydraattina).

Lisätiedot

VALMISTEYHTEENVETO. Kerta-annos tulisi niellä yhdellä kertaa eikä sitä tulisi pitää suussa kovin pitkään.

VALMISTEYHTEENVETO. Kerta-annos tulisi niellä yhdellä kertaa eikä sitä tulisi pitää suussa kovin pitkään. VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI DUPHALAC 667 mg/ml oraaliliuos 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT Yksi millilitra Duphalac-oraaliliuosta sisältää 667 mg laktuloosia. Täydellinen apuaineluettelo,

Lisätiedot

Hivenaineiden perustarpeen sekä hiukan lisääntyneen tarpeen tyydyttämiseen laskimoravitsemuksen yhteydessä.

Hivenaineiden perustarpeen sekä hiukan lisääntyneen tarpeen tyydyttämiseen laskimoravitsemuksen yhteydessä. VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI Addaven infuusiokonsentraatti, liuosta varten 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT Addaven sisältää: 1 ml 1 ampulli (10 ml) Kromikloridi 6 H 2 O 5,33 mikrog

Lisätiedot

VALMISTEYHTEENVETO. Yksi kalvopäällysteinen tabletti sisältää 5 mg risedronaattinatriumia (mikä vastaa 4,64 mg risedronihappoa).

VALMISTEYHTEENVETO. Yksi kalvopäällysteinen tabletti sisältää 5 mg risedronaattinatriumia (mikä vastaa 4,64 mg risedronihappoa). VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI Risedronat STADA 5 mg kalvopäällysteiset tabletit. 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT Yksi kalvopäällysteinen tabletti sisältää 5 mg risedronaattinatriumia

Lisätiedot

1. ELÄINLÄÄKKEEN NIMI. Carprofelican vet 50 mg/ml injektioneste, liuos, koirille ja kissoille 2. LAADULLINEN JA MÄÄRÄLLINEN KOOSTUMUS

1. ELÄINLÄÄKKEEN NIMI. Carprofelican vet 50 mg/ml injektioneste, liuos, koirille ja kissoille 2. LAADULLINEN JA MÄÄRÄLLINEN KOOSTUMUS 1. ELÄINLÄÄKKEEN NIMI Carprofelican vet 50 mg/ml injektioneste, liuos, koirille ja kissoille 2. LAADULLINEN JA MÄÄRÄLLINEN KOOSTUMUS Yksi ml sisältää: Vaikuttava aine: Karprofeeni Apuaineet: Bentsyylialkoholi

Lisätiedot

4.1 Käyttöaihe Akuutteihin tai kroonisiin keuhko- ja keuhkoputkisairauksiin liittyvän limaa erittävän yskän limaa irrottava hoito.

4.1 Käyttöaihe Akuutteihin tai kroonisiin keuhko- ja keuhkoputkisairauksiin liittyvän limaa erittävän yskän limaa irrottava hoito. V A LMIS T EYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI Flavamed 60 mg poretabletit 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT Yksi poretabletti sisältää 60 mg ambroksolihydrokloridia. Apuaineet: 110,00 mg vedetöntä

Lisätiedot

HIV-tartuntaan liittyvien munuaisongelmien koulutusesite, joka sisältää myös kreatiniinin poistuman mittatikun

HIV-tartuntaan liittyvien munuaisongelmien koulutusesite, joka sisältää myös kreatiniinin poistuman mittatikun HIV-tartuntaan liittyvien munuaisongelmien koulutusesite, joka sisältää myös kreatiniinin poistuman mittatikun HIV-positivisilla potilailla on suurentunut munuaisten vajaatoiminnan riski, joka edellyttää

Lisätiedot

VALMISTEYHTEENVETO. Loratadin Actavis tabletit on tarkoitettu allergisen nuhan sekä kroonisen idiopaattisen urtikarian oireiden hoitoon.

VALMISTEYHTEENVETO. Loratadin Actavis tabletit on tarkoitettu allergisen nuhan sekä kroonisen idiopaattisen urtikarian oireiden hoitoon. VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI Loratadin Actavis 10 mg tabletit 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT Yksi tabletti sisältää 10 mg loratadiinia. Apuaine, jonka vaikutus tunnetaan: Yksi tabletti

Lisätiedot