Käyttöoppaasi. SAMSUNG SCX

Transkriptio

1 Voit lukea suosituksia käyttäjän oppaista, teknisistä ohjeista tai asennusohjeista tuotteelle SAMSUNG SCX Löydät kysymyksiisi vastaukset SAMSUNG SCX-4100 käyttöoppaasta ( tiedot, ohjearvot, turvallisuusohjeet, koko, lisävarusteet jne.). Yksityiskohtaiset käyttöohjeet ovat käyttäjänoppaassa Käyttöohje SAMSUNG SCX-4100 Käyttöohjeet SAMSUNG SCX-4100 Käyttäjän opas SAMSUNG SCX-4100 Omistajan käsikirja SAMSUNG SCX-4100 Käyttöopas SAMSUNG SCX-4100 Käyttöoppaasi. SAMSUNG SCX

2 Käsikirjan tiivistelmä Samsung Electronics ei vastaa suorista tai epäsuorista muutoksista, jotka johtuvat tämän oppaan käytöstä tai liittyvät siihen Samsung Electronics Co., Ltd. Kaikki oikeudet pidätetään. SCX-4100 ja Samsung-logo ovat Samsung Electronics Co., Ltd:n tavaramerkkejä. PCL ja PCL 6 ovat Hewlett- Packard Companyn TRINIDAD & TOBAGO VENEZUELA BELGIUM CZECH REPUBLIC DENMARK FINLAND FRANCE GERMANY Customer Care Center SAMSUNG ( ) SAMSUNG ( ) SAMSUNG ( ) (SAMSUNG) ( 0,15/min) ( 0,12/min) Web Site www. samsung.com/mx com/ar www. samsung.com/latin www. samsung.com/latin www. samsung.com/be com/dk www. samsung.de 2 Country HUNGARY ITALIA LUXEMBURG NETHERLANDS NORWAY POLAND PORTUGAL SLOVAKIA SPAIN SWEDEN U.K RUSSIA UKRAINE AUSTRALIA CHINA Customer Care Center ( 0,10/min) Web Site com/nl com/es www. samsung.ru com/au HONG KONG INDIA INDONESIA JAPAN MALAYSIA PHILIPPINES SINGAPORE THAILAND SAMSUNG ( ) 1800-SAMSUNG ( ) www. samsung.com/jp TAIWAN VIETNAM SOUTH AFRICA U. A.E (SAMSUNG) 800SAMSUNG ( ) com/vn SISÄLLYS Luku 1: ALOITTAMINEN Paketin purkaminen. 1.2 Paikan valitseminen Osien sijainti Etunäkymä

3 Takanäkymä. 1.4 Ohjauspaneelin toiminnot Väriainekasetin asentaminen Paperin lataaminen Paperikasetin paperikoon muuttaminen Liitäntöjen tekeminen Virran kytkeminen laitteeseen Tietoja Samsung-ohjelmistosta Tulostinohjaimen ominaisuudet...

4 1.15 Samsung-ohjelmiston asentaminen Windowsiin Järjestelmävaatimukset Samsung-ohjelmiston asentaminen Samsung SmarThru -ohjelmiston asentaminen Ohjelmiston korjaaminen Ohjelmiston poistaminen MFP-ohjaimen asennuksen poistaminen Samsung SmarThru -ohjelmiston asennuksen poistaminen Näytön kielen vaihtaminen Paperilajin ja -koon määrittäminen Säästötilojen käyttäminen..

5 Värinsäästötila Virransäästötila Luku 2: PAPERIN KÄSITTELY Tulostusmateriaalin valitseminen Tyyppi, syöttölähteet ja kapasiteetit Paperiin ja erikoismateriaaleihin liittyviä ohjeita Tulostuslokeron valitseminen Tulostaminen etuosan tulostuslokeroon (tulostuspuoli alaspäin) Tulostaminen takaosan tulostuslokeroon (tulostuspuoli ylöspäin) Paperin lataaminen paperikasettiin

6 . 2.8 Manuaalisen syöttölaitteen käyttäminen Paperityypin ja -koon määrittäminen manuaalista syöttölaitetta varten Luku 3: TULOSTAMINEN Asiakirjan tulostaminen Windowsissa Tulostustyön peruuttaminen Suosikit-asetuksen käyttäminen Ohjeen käyttäminen 3.6 Paperin ominaisuuksien määrittäminen Graafisten ominaisuuksien määrittäminen Useiden sivujen tulostaminen yhdelle arkille Pienennetyn tai suurennetun asiakirjan tulostaminen Asiakirjan sovittaminen valittuun paperikokoon Julisteiden tulostaminen Vesileimojen käyttäminen.

7 3.15 Aiemmin luodun vesileiman käyttäminen Vesileiman luominen Vesileiman muokkaaminen Vesileiman poistaminen Peitteiden käyttäminen Peitteen kuvaus Uuden peitteen luominen Peitteen käyttäminen Peitteen poistaminen..

8 3.21 Paikallisesti jaetun tulostimen määrittäminen Windows 9x/Me Windows NT 4.0/2000/XP Luku 4: KOPIOIMINEN Paperin lataaminen kopioimista varten. 4.2 Asiakirjan valmisteleminen Kopioiminen Kopiointiasetusten määrittäminen Tummuus...

9 . 4.5 Kopioiden määrä Kopion pienentäminen tai suurentaminen Alkup. tyyppi Kopioinnin erikoistoimintojen käyttäminen Kloonaus. 4.8 Automaattinen sovittaminen puolinen kopiointi 1 sivulle sivua arkille Julisteen kopioiminen...

10 Oletusasetusten muuttaminen 4.13 Aikakatkaisuasetuksen määrittäminen Luku 5: SKANNAAMINEN Skannaamisen perustiedot Skannaaminen Samsung SmarThru -ohjelmiston avulla... Käytönaikaisen ohjetiedoston käyttäminen.... Skannaaminen TWAIN-yhteensopivilla ohjelmilla Luku 6: TULOSTIMEN KÄYTTÄMINEN LINUXISSA Aloittaminen MFP-ohjaimen asentaminen. 6.3 Järjestelmävaatimukset MFP-ohjaimen asentaminen

11 4 MFP-ohjaimen asennuksen poistaminen MFP Configuratorin käyttäminen MFP Configuratorin avaaminen. 6.7 Printers Configuration (Tulostinasetukset) Scanners Configuration (Skanneriasetukset) MFP Ports Configuration (MFP-porttien asetukset) Tulostinasetusten tekeminen Asiakirjan tulostaminen Sovelluksista tulostaminen Tiedostojen tulostaminen Asiakirjan skannaaminen Image Editor -ikkunan käyttäminen Luku 7: HUOLTO Järjestelmätietoluettelon tulostaminen.

12 7.2 Muistin tyhjentäminen Laitteen puhdistaminen. 7.3 Ulkokuoren puhdistaminen Laitteen sisäosien puhdistaminen Lasitason puhdistaminen Väriainekasettien käsitteleminen Väriaineen jakaminen tasaisesti kasetissa Väriainekasetin vaihtaminen Rummun puhdistaminen

13 7.9 Tulostustarvikkeet ja varaosat Etäohjauspaneelin käyttäminen Luku 8: VIANMÄÄRITYS Paperitukosten poistaminen....arallisiin, jännitteisiin kohtiin, mikä aiheuttaa tulipalo- tai sähköiskuvaaran. Käyttöoppaasi. SAMSUNG SCX

14 Älä läikytä laitteen päälle mitään nestettä. 12. Laitteen kansi voi olla raskas, jotta asiakirjojen skannaustulos on paras mahdollinen. Kun olet asettanut asiakirjan skannauslasille, laske kansi varovasti ja hitaasti asiakirjan päälle. 13. Älä pura laitetta. Näin vähennät sähköiskuvaaraa. Korjauta laite aina valtuutetulla huoltoedustajalla. Kansien avaaminen tai irrottaminen voi altistaa sinut vaarallisille jännitteille tai muille vaaroille. Jos laite kootaan väärin, tuloksena voi olla sähköisku Irrota laitteen virtajohto ja PC-liitäntäjohto ja vie laite paikalliseen ympäristöviranomaiseen, jotka antavat lisätietoja tuotteen turvallisista kierrätysmahdollisuuksista. Yrityskäyttäjien tulisi ottaa yhteyttä tavarantoimittajaan ja selvittää hankintasopimuksen ehdot. Tätä tuotetta ei tule hävittää muun kaupallisen jätteen seassa. 11 Radiotaajuinen säteily Käyttäjälle tarkoitetut FCC-tiedot Tämä laite on testattu, ja sen on todettu noudattavan luokan B digitaalisille laitteille määritettyjä rajoituksia (FCC-määräysten osa 15). Näiden rajoitusten tarkoituksena on suojata ympäristöä vahingolliselta häiriöltä laitteen ollessa käytössä asuintiloissa. Tämä laite tuottaa, käyttää ja voi säteillä radiotaajuusenergiaa. Jos laitetta ei ole asennettu tai sitä ei käytetä ohjeiden mukaisesti, se voi häiritä radioliikennettä. Minkään asennuksen ei kuitenkaan voida taata olevan häiriötä aiheuttamaton. Jos tämä laite aiheuttaa radio- tai televisiovastaanotossa häiriöitä, jotka ovat helposti todettavissa kytkemällä tai katkaisemalla laitteen virta, yritä poistaa ongelma seuraavasti: Käännä tai siirrä vastaanottimen antennia. Sijoita laite ja vastaanotin kauemmaksi toisistaan. Liitä laite ja vastaanotin eri piireissä oleviin pistorasioihin. Pyydä apua jälleenmyyjältä tai kokeneelta radio- tai televisiokorjaajalta. VAROITUS: Järjestelmään tehdyt muutokset tai muunnokset, joita kokoonpanosta vastuussa oleva valmistaja ei ole hyväksynyt, saattavat johtaa laitteen käyttöoikeuksien menettämiseen. Radiovastaanoton häiriöitä koskevat säännökset Kanadassa Tämä digitaalinen laite ei ylitä luokan B digitaalisille laitteille sallittua radiohäiriöiden tuottamisen enimmäismäärää (häiriöitä aiheuttavia laitteita koskevan, Industry and Science Canadan asettaman Digital Apparatus -standardin ICES-003 mukaisesti). Cet appareil numérique respecte les limites de bruits radioélectriques applicables aux appareils numériques de Classe B prescrites dans la norme sur le matériel brouilleur: "Appareils Numériques", ICES-003 édictée par l'industrie et Sciences Canada. 12 Vaatimustenmukaisuusvakuutus (Eurooppa) Hyväksynnät ja sertifioinnit Tämän tuotteen CE-merkintä symboloi Samsung Electronics Co., Ltd:n vakuutusta siitä, että tuote noudattaa seuraavia Euroopan unionin 93/68/ETY-direktiivejä mainituista päivämääristä lukien: 1. tammikuuta 1995: Neuvoston direktiivi 73/23/ETY tietyllä jännitealueilla toimivia sähkölaitteita koskevan jäsenvaltioiden lainsäädännön lähentämisestä. 1. tammikuuta 1996: Neuvoston direktiivi 89/336/ETY (92/31/ETY) sähkömagneettista yhteensopivuutta koskevan jäsenvaltioiden lainsäädännön lähentämisestä. 9. maaliskuuta 1999: Neuvoston direktiivi 1999/5/EY radio- ja telepäätelaitteista ja niiden vaatimustenmukaisuuden vastavuoroisesta tunnustamisesta. Täydellinen selvitys mainituista direktiiveistä ja viitatuista standardeista on saatavana Samsung Electronics Co., Ltd:n edustajalta. EY-sertifiointi Neuvoston direktiivi 1999/5/EY radio- ja telepäätelaitteista ja niiden vaatimustenmukaisuuden vastavuoroisesta tunnustamisesta -sertifiointi (FAX) Samsung on sertifioinut tämän Samsung-tuotteen käytettäväksi yhden päätteen yhteyksissä yleiseurooppalaisissa analogisissa PSTN-verkoissa direktiivin 1999/5/EY mukaisesti.samsungsamsung Tuote toimii kansallisissa PSTN-verkoissa, ja se on yhteensopiva eurooppalaisten PBX-järjestelmien kanssa. Mahdollisten ongelmien ilmetessä ota yhteyttä Samsung Electronics Co., Ltd:n Euro QA Labiin ensi tilassa. Tuote on testattu, ja sen on todettu täyttävän TBR21- ja/tai TBR38-vaatimukset. Auttaakseen tätä standardia vastaavien päätelaitteiden käyttämisessä European Telecommunication Standards Institute (ETSI) on julkaissut ohjeasiakirjan (EG ), joka sisältää TBR21-päätteiden verkkoyhteensopivuutta koskevia huomautuksia ja lisävaatimuksia. Tuote on suunniteltu kaikkia tässä asiakirjassa mainittuja varoituksia ja huomautuksia noudattaen, ja se on niiden kanssa yhdenmukainen. 13 Sulakkeella varustetun pistotulpan vaihtaminen (koskee vain Isoa-Britanniaa) TÄRKEÄÄ Laitteen virtajohdossa on standardinmukainen (BS 1363) 13 ampeerin pistotulppa, jossa on 13 ampeerin sulake. Kun vaihdat sulakkeen tai tutkit sitä, sinun on asennettava oikea 13 ampeerin sulake. Sulakekotelon kansi on asennettava sen jälkeen takaisin. Jos sulakekotelon kansi on kadonnut, pistotulppaa ei saa käyttää ennen kuin olet asentanut uuden sulakekotelon kannen. Ota yhteyttä laitteen myyneeseen liikkeeseen. Ison-Britannian käytetyin sulaketyyppi on tavallinen 13 ampeerin sulake, jonka pitäisi olla sopiva. Joissakin (tavallisesti vanhoissa) rakennuksissa ei käytetä normaaleja 13 ampeerin pistorasioita. Tällöin tarvitset sopivan pistotulppasovittimen. Älä irrota integroitua pistotulppaa. VAROITUS Jos vahingossa vaurioitat integroitua pistotulppaa leikkaamalla sitä, hävitä se heti. Pistotulppaa ei saa johdottaa uudelleen. Tällaisen pistotulpan kytkeminen pistorasiaan voi aiheuttaa sähköiskun. TÄRKEÄ VAROITUS: Tämä laite on maadoitettava. Virtajohdon johtimet on värikoodattu seuraavasti: Vihreä ja keltainen: Sininen: Ruskea: Maa Neutraali Jännitteinen Jos virtajohdon johtimien värit eivät vastaa pistotulppaan merkittyjä värejä, toimi seuraavasti: Vihreä ja keltainen johdin on kytkettävä E-kirjaimella tai turvamaadoituksen symbolilla merkittyyn nastaan tai nastaan, joka on vihreä ja keltainen tai vihreä. Käyttöoppaasi. SAMSUNG SCX

15 Sininen johdin on kytkettävä N-kirjaimella merkittyyn nastaan tai nastaan, joka on musta. Ruskea johdin on kytkettävä L-kirjaimella merkittyyn nastaan tai nastaan, joka on punainen. Pistotulpassa, sovittimessa tai sähkötaulussa on oltava 13 ampeerin sulake Britti- ja amerikanenglannin väliset erot Brittienglanti Cancelling Favourite Colour Colours Coloured Centre Grey Greyscale Millimetres Discolour Fibre Emphasise Recognise Organise Authorise Customise Labelling Amerikanenglanti Canceling Favorite Color Colors Colored Center Gray Grayscale Millimeters Discolor Fiber Emphasize Recognize Organize Authorize Customize Labeling 16 1 ALOITTAMINEN Kiitos tämän monitoimilaitteen hankkimisesta. Laite sisältää tulostus-, kopiointi- ja skannaustoiminnot. Tämä luku sisältää vaiheittaiset ohjeet laitteen saattamiseksi käyttökuntoon. Tämän luvun aiheita: Paketin purkaminen Osien sijainti Väriainekasetin asentaminen Paperin lataaminen Liitäntöjen tekeminen Virran kytkeminen laitteeseen Ohjelmiston asentaminen Tietoja Samsung-ohjelmistosta Samsung-ohjelmiston asentaminen Windowsiin Ohjelmiston korjaaminen Ohjelmiston poistaminen Laitteen valmisteleminen Näytön kielen vaihtaminen Paperilajin ja -koon määrittäminen Säästötilojen käyttäminen Paketin purkaminen Poista laite ja kaikki lisäosat pakkauksesta. Varmista, että laitteen mukana on seuraavat osat: Jos jokin osa puuttuu, ota yhteyttä laitteen myyneeseen jälleenmyyjään: Ensimmäinen väriainekasetti* Virtajohto** Pika-asennusopas * ** *** CD-levy*** sivun ja sivun väriainekasetit ovat muodoltaan erilaiset. Virtajohto saattaa olla erilainen eri maissa. CD-levy sisältää MFP-ohjaimen, SmarThru-ohjelmiston, käyttöoppaat ja Adobe Acrobat Reader -ohjelman. SmarThru-ohjelmisto sisältää työkalut skannaamiseen, kopioimiseen, tulostamiseen ja moneen muuhun työhön. HUOMAUTUKSIA: Virtajohto tulee liittää maadoitettuun pistorasiaan. Osat saattavat vaihdella maakohtaisesti. Poista pakkausteippi laitteen edestä, takaa ja sivuilta. Teippi 1.2 ALOITTAMINEN 1 Paikan valitseminen Valitse tasainen ja vakaa paikka, jossa ilmanvaihto toimii. Jätä tilaa kansien ja kasettien avaamista varten. Sijainnin pitää olla hyvin ilmastoitu, eikä laite saa altistua suoralle auringonvalolle tai lämmön, kylmyyden tai kosteuden lähteille. Älä sijoita tulostinta lähelle pöydän reunoja. Tarvittava tila Edessä: 482,6 mm (tarpeeksi tilaa, jotta paperikasetin voi poistaa) Takana: 100 mm (tarpeeksi tilaa ilmastoinnille) Oikealla: 100 mm Vasemmalla: 100 mm (tarpeeksi tilaa ilmastoinnille) ALOITTAMINEN 1.3 Osien sijainti Laitteen pääosat ovat seuraavat: Etunäkymä Kansi Tukoskansi Etuosan tulostuslokero (tulostuspuoli alaspäin) Paperilokeron etujatke Lasitaso Ohjauspaneeli (katso sivu 1. 5) Etukansi Manuaalisen syöttölaitteen Manuaalinen ohjaimet syöttölaite Paperikasetti Väriainekasetti Takanäkymä Takaosan tulostuslokero (tulostuspuoli ylöspäin) Takakansi USB-liitäntä Rinnakkaisliitäntä Paperipituuden ohjain Virtakytkin AC-virtajohdon vastake 1.4 ALOITTAMINEN Ohjauspaneelin toiminnot 1 1 K O P I O K O N E O P K Säätää nykyisen kopiointityön asiakirjojen kirkkautta. Valitsee kopioiden määrän. 2 Näyttää nykyisen tilan ja käytönaikaiset kehotteet. Selaa valitussa valikossa käytettävissä olevia vaihtoehtoja. 3 Siirtää valikkotilaan, selaa käytettävissä olevia valikkoja ja siirtää käyttäjän takaisin valmiustilaan. Keskeyttää toiminnon milloin tahansa. Valmiustilassa poistaa tai peruuttaa kopiointivalinnat, kuten tummuuden ja kopioiden määrän. Vahvistaa näytössä näkyvän valinnan ja käynnistää työn. 4 5 ALOITTAMINEN 1. 5 Väriainekasetin asentaminen 1 Avaa etukansi. 2 Poista väriainekasetti pussista. Älä käytä veistä tai muuta terävää esinettä, koska se voi naarmuttaa kasetin rumpua. 3 Heiluta kasettia puolelta toiselle 5 6 kertaa, jotta väriaine jakautuu kasetissa tasaisesti. Kun kasettia heilutetaan riittävästi puolelta toiselle, sillä voidaan tuottaa enimmäismäärä kopioita. VAROITUKSIA: Altista väriainekasettia valolle mahdollisimman vähän, jotta välttäisit sen vahingoittumisen. Peitä kasetti paperilla, jos joudut altistamaan kasetin valolle yli muutaman minuutin ajaksi. Pidä kasetti tasaisella ja kuivalla pinnalla. Jos väriainetta joutuu vaatteillesi, pyyhi väriaine kuivalla kankaalla ja pese vaatekappale kylmällä vedellä. Kuuma vesi saa väriaineen imeytymään kankaaseen. 1.6 ALOITTAMINEN 4 Liu'uta väriainekasetti laitteeseen, kunnes se lukittuu paikoilleen. 1 5 Sulje etukansi. Varmista, että kansi on tiukasti suljettu. HUOMAUTUS: Kun tulostetaan tekstiä 5 prosentin peittoalueella, yksittäisellä väriainekasetilla voidaan tulostaa noin sivua. (1 000 sivua tulostimessa valmiina olevalla väriainekasetilla.) ALOITTAMINEN 1.7 Paperin lataaminen Voit ladata noin 250 arkkia. Letter-kokoisen paperin lataaminen: 1 Vedä paperikasetti auki ja poista se laitteesta. 2 Ilmaa paperipinon reunat, jotta paperiarkit eivät tartu toisiinsa. Tasaa sitten pinon reunat tasaista pintaa vasten. 3 Aseta paperipino paperikasettiin tulostuspuoli alaspäin. Voit ladata kasettiin esitulostettuja arkkeja. Tulostetun puolen tulee olla ylöspäin ja suoran reunan yläreunassa. Jos paperinsyötössä ilmenee ongelmia, käännä paperi ympäri. 1.8 ALOITTAMINEN 4 Katso kasetin vasemmassa sisäseinässä olevaa paperirajan merkkiä. Jos lataat liikaa paperia, saattaa syntyä paperitukoksia. 1 5 Aseta paperikasetti paikalleen ja liu'uta se takaisin laitteeseen. HUOMAUTUS: Kun olet ladannut paperin, sinun on määritettävä laitteen paperilajia ja -kokoa koskevat asetukset. Katso ohjeet kopiointiin kohdasta sivu 1.26 ja PC-tulostamiseen kohdasta sivu 3.7. Paperikasetin paperikoon muuttaminen Jos lataat pitkiä paperikokoja, esimerkiksi Legal-kokoista paperia, paperikasettia on pidennettävä paperipituuden ohjainta säätämällä. Käyttöoppaasi. SAMSUNG SCX

16 1 Kun olet poistanut ohjaimen lukituksen painamalla ohjainta, liu'uta paperipituuden ohjain kokonaan ulos. Näin kasetin pituus kasvaa. ALOITTAMINEN Kun olet asettanut paperin kasettiin, liu'uta ohjainta sisään, kunnes se osuu kevyesti paperipinon reunaan. Jos paperi on pienempää kuin Letter-koko, säädä paperipituuden ohjainta. 3 Tartu paperileveyden ohjaimeen kuvan mukaisesti ja siirrä sitä paperipinoa kohti, kunnes se osuu kevyesti paperipinon reunaan. HUOMAUTUKSIA: Älä työnnä paperileveyden ohjainta niin pitkälle, että paperi taipuu. Jos et säädä paperileveyden ohjainta, saattaa ilmetä paperitukos ALOITTAMINEN Liitäntöjen tekeminen Sinun on liitettävä tulostin tietokoneeseen rinnakkaiskaapelilla tai USB (Universal Serial Bus) -kaapelilla, jos haluat tulostaa tietokoneesta. 1 Rinnakkaiskaapelin käyttäminen (vain Windows-ympäristössä) HUOMAUTUS: Tulostimen liittäminen tietokoneen rinnakkaisporttiin vaatii virallisen rinnakkaiskaapelin. Sinun on ostettava IEEE 1284-yhteensopiva kaapeli. 1 Varmista, että virta on katkaistu sekä tulostimesta että tietokoneesta. 2 Liitä rinnakkaiskaapeli tulostimen takaosassa olevaan vastakkeeseen. Paina metallipidikkeitä alas, jotta ne sopivat kaapelin liittimen koloihin. Tietokoneen rinnakkaisporttiin 3 Liitä kaapelin toinen pää tietokoneen rinnakkaisvastakkeeseen ja kiinnitä ruuvit. Jos tarvitset lisätietoja, katso tietokoneen käyttöopasta. ALOITTAMINEN 1.11 USB-kaapelin käyttäminen HUOMAUTUS: Tarvitset virallisen USB-kaapelin, jotta voit liittää tulostimen tietokoneen USB-porttiin. Sinun on ostettava USB 1.1 -yhteensopiva kaapeli, joka on pituudeltaan enintään 3 metriä. 1 Varmista, että virta on katkaistu sekä tulostimesta että tietokoneesta. 2 Liitä USB-kaapeli tulostimen takaosassa olevaan vastakkeeseen. Tietokoneen USB-porttiin 3 Liitä kaapelin toinen pää tietokoneen USB-porttiin. Jos tarvitset lisätietoja, katso tietokoneen käyttöopasta. HUOMAUTUKSIA: Jos käytät USB-kaapelia, tietokoneen käyttöjärjestelmänä on oltava Windows 98, Me, 2000 tai XP. Kun käytät USB-liitäntää, laitteessa on käytössä kaksi USB-tilaa: Fast ja Slow. Fast on oletustila. Joillakin PC:iden käyttäjillä USB-toimintojen suorituskyky saattaa olla heikko, kun käytössä on oletustila. Valitse tällöin hidas tila onnistuneen tuloksen aikaansaamiseksi. Lisätietoja USB-tilan vaihtamisesta on sivu ALOITTAMINEN Virran kytkeminen laitteeseen 1 Liitä mukana toimitetun sähköjohdon kolmipiikkinen pää laitteen AC-vastakkeeseen ja toinen pää oikein maadoitettuun AC-pistorasiaan. 1 2 Kytke laitteeseen virta painamalla virtakytkintä. Näyttöön tulee teksti "Lampiaa Odota...", joka ilmaisee, että laitteessa on nyt virta kytkettynä. < AC-virtajohdon vastakkeeseen Jos haluat vaihtaa näytön kielen, katso kohtaa sivu VAROITUKSIA: Laitteen takaosassa oleva kiinnitysalue kuumenee, kun laitteeseen on kytketty virta. Ole varovainen käsitellessäsi tätä aluetta. Älä pura laitetta, kun virta on kytkettynä, jotta et saa sähköiskua. ALOITTAMINEN 1.13 Ohjelmiston asentaminen Tietoja Samsung-ohjelmistosta Ohjelmisto on asennettava toimitetulta CD-levyltä sen jälkeen, kun laite on paikoillaan ja liitetty tietokoneeseen. CD-levy sisältää Samsung -ohjelmiston käyttöoppaat Adobe Acrobat Reader -ohjelman. CD-levyllä on myös: Windows GDI -ohjain Jotta voisit käyttää laitetta tulostimena ja skannerina Windowsissa, sinun on asennettava GDI-ohjain. Lisätietoja GDI-ohjaimen asentamisesta Windowsissa on kohdassa sivu Linux-ohjain Laite tukee tulostamista ja skannaamista Linux-ympäristössä. Lisätietoja tulostinohjaimen asentamisesta Linuxissa on kohdassa katso Luku 6 "Tulostimen käyttäminen Linuxissa". SmarThru-ohjelmisto SmarThru on monitoimilaitteen mukana tuleva Windowspohjainen ohjelmisto. SmarThruohjelmistoon kuuluu tehokas kuvankäsittelyohjelma, jolla voit muokata kuvia monin eri tavoin. Ohjelmistoon kuuluu myös tehokas Internetsähköpostiohjelma. SmarThru-ohjelmiston avulla voit tallentaa skannatut kuvat ennalta määritettyyn tallennuspaikkaan myöhempää muokkausta, sähköpostitse lähettämistä, tulostamista ja muilla ohjelmilla käsittelyä varten. Etäohjauspaneeli Tämä Windows-ohjelma asennetaan automaattisesti, kun asennat GDI-ohjaimen. Lisätietoja ohjelman käyttämisestä on kohdassa sivu ALOITTAMINEN Tulostinohjaimen ominaisuudet Tulostinohjaimesi tukee seuraavia vakiotoimintoja: paperilähteen valitseminen paperin koko, suunta ja tyyppi kopioiden määrä. Seuraavassa taulukossa on yleiskatsaus tulostinohjaintesi tukemista ominaisuuksista. Tulostinohjain Win9x/Me K K K K K K K K Win2000/XP K K K K K K K K Win NT4.0 K K K K K K K K Linux K K E K(2,4) K K E E 1 Ominaisuus Säästötila Tulostuslaatuasetus Julistetulostus Useita sivuja arkille Sovita arkille -tulostus Skaalaustulostus Vesileima Peite ALOITTAMINEN 1.15 Samsung-ohjelmiston asentaminen Windowsiin Järjestelmävaatimukset Ennen aloittamista varmista, että järjestelmäsi täyttää asetetut järjestelmävaatimukset. Tarkista, että seuraavat ehdot täyttyvät: Kohde Vaatimukset Käyttöjärjestelmä Windows 95/98/Me/NT 4. 0/2000/XP 95/98/Me/ NT 4.0/2000 XP 95/98/Me/ NT 4.0/2000 XP 95/98/Me/ NT 4.0/2000 XP Pentium II 400 tai tehokkaampi Pentium II 933 Ghz tai tehokkaampi Vähintään 64 megatavua RAM-muistia Vähintään 128 megatavua RAM-muistia Vähintään 300 megatavua RAM-muistia Vähintään 1 gigatavu RAM-muistia Suoritin RAM-muisti Vapaa levytila Internet Explorer 5.0 tai uudempi HUOMAUTUKSIA: Kun käyttöjärjestelmänä on Windows NT 4.0/2000/XP, järjestelmänvalvojan tulee asentaa ohjelmisto. OSR2-versiota vanhempien Windows 95 -versioiden käyttämistä ei suositella, koska ne eivät ole yhteensopivia OLE- ja COMkirjastojen kanssa ALOITTAMINEN Samsung-ohjelmiston asentaminen HUOMAUTUKSIA: Peruuta Uusi laite löydetty -ikkuna, kun tietokone käynnistyy uudelleen. Käyttöoppaasi. SAMSUNG SCX

17 Varmista ennen ohjelmiston asentamista, että laitteeseen on kytketty virta ja että laite on liitetty tietokoneesi rinnakkaisporttiin tai USB-porttiin. Windows 95 ja Windows NT 4.0 eivät tue USB-yhteyttä. 1 1 Aseta laitteen mukana toimitettu CD-levy CD-asemaan. CD-levyn suorittaminen käynnistyy automaattisesti, ja näkyviin tulee asennusikkuna. Jos asennusikkuna ei tule näkyviin, valitse Käynnistä ja sitten Suorita. Kirjoita X:\Setup.exe niin, että korvaat kirjaimen "X" aseman kirjaimella, ja valitse OK. 2 Kun seuraava ikkuna avautuu, liitä laite tietokoneeseen ja kytke tulostimeen virta. Valitse sitten Seuraava. Jos laite on jo liitetty ja siihen on kytketty virta, tämä näyttö ei tule näkyviin. Siirry seuraavaan vaiheeseen. HUOMAUTUS: Jos valitset Seuraava eikä laitetta ole liitetty tietokoneeseen, näkyviin tulee hälytysikkuna. Kun olet liittänyt laitteen tietokoneeseen ja kytkenyt siihen virran, valitse Kyllä. Jos haluat asentaa ohjelmiston ilman laitetta, valitse Ei. ALOITTAMINEN Valitse asennustyyppi. Normaali: Asentaa tavallisimmat tulostimen ohjelmistot, kuten tulostinohjaimen, Twain-ohjaimen ja etäohjauspaneelin. Tätä suositellaan useimmille käyttäjille. Mukautettu: Antaa sinun valita ohjelmiston kielen ja asennettavat osat. Kun olet valinnut kielen ja asennettavat osat, valitse Seuraava. Asenna SmarThru: Asentaa SmarThru-ohjelman. Jos valitset SmarThru-ohjelman asennuksen tästä näytöstä, noudata vaiheen 3 ohjeita kohdassa sivu Näytä käyttöopas: Mahdollistaa käyttöoppaan tarkastelemisen. Jos tietokoneessasi ei ole Adobe Acrobat -ohjelmaa, valitse tämä vaihtoehto, niin Adobe Acrobat Reader asennetaan tietokoneeseen automaattisesti. 4 Kun asennus on valmis, näyttöön tulee ikkuna, jossa sinua pyydetään tulostamaan testisivu. Jos haluat tulostaa testisivun, valitse valintaruutu ja valitse Seuraava. Siirry muussa tapauksessa vaiheeseen ALOITTAMINEN 5 Jos testisivu on tulostunut oikein, valitse Kyllä. Jos testisivu ei tulostu oikein, tulosta se uudelleen valitsemalla Ei. 1 6 Jos haluat rekisteröityä Samsung-tulostimien käyttäjäksi, valitse valintaruutu ja valitse sitten Valmis. Samsung-yhtiön Web-sivusto avataan. Valitse muutoin Valmis. HUOMAUTUKSIA: Kun haluat käyttää laitteessa rinnakkaiskaapelia, irrota USB-kaapeli ja liitä rinnakkaiskaapeli. Asenna sitten tulostinohjain uudelleen valitsemalla Käynnistä Ohjelmat Samsung SCX-4100 Series Ylläpito Korjaa Tulostin. Jos korvasit rinnakkaiskaapelin USB-kaapelilla, tee sama asentaaksesi ohjaimen uudelleen. Jos tulostimesi ei toimi oikein, asenna tulostinohjain uudelleen. ALOITTAMINEN 1.19 Samsung SmarThru -ohjelmiston asentaminen HUOMAUTUS: SmarThru 4 ei tue Windows 95:tä. 1 Aseta laitteen mukana toimitettu CD-levy CD-asemaan. 2 Valitse Asenna SmarThru. 3 Valitse Seuraava. 4 Noudata näyttöön tulevia ohjeita ja valitse sitten Next. 5 Valitse Next. 6 Valitse asennustyyppi ja valitse sitten Next ALOITTAMINEN Kahta eri asennustyyppiä tuetaan: Typical: Ohjelma asennetaan käyttäen yleisimpiä vaihtoehtoja. Tätä vaihtoehtoa suositellaan useimmille käyttäjille. Custom: Voit valita asennettavat vaihtoehdot. 1 Jos valitset mukautetun asennuksen, voit valita asennettavat vaihtoehdot. Basic SmarThru components: SmarThru 4 -perussovellusten ja peruspalvelun käyttäminen. Scan components: Alkuperäisen asiakirjan skannaaminen ja skannatun asiakirjan tallentaminen sovellukseen tai kansioon, asiakirjan lähettäminen sähköpostitse tai julkaiseminen Web-sivustossa. Image components: Kuvatiedostoina tallennettujen kuvien muokkaaminen. Copy components: Ammattilaistasoisten kopioiden tuottaminen. Print components: Tallennettujen kuvien 7 Viimeistele asennus noudattamalla ikkunassa olevia ohjeita. 8 Kun asennus on valmis, valitse Finish. ALOITTAMINEN 1.21 Ohjelmiston korjaaminen Ohjelmiston korjaaminen on välttämätöntä silloin, jos asennus epäonnistuu tai ohjelmisto ei toimi oikein. Tämä korjausmenettely ei korjaa SmarThru-ohjelmistoa. 1 Voit valita Käynnistä Ohjelmat Samsung SCX-4100 Series 'Ylläpito. Aseta muussa tapauksessa toimitettu CD-levy CD-asemaan. 2 Valitse Korjaa. HUOMAUTUS: Jos laitetta ei ole liitetty tietokoneeseen, näkyviin tulee YhdistäSamsung SCX-4100 Series -ikkuna. Kun olet liittänyt laitteen tietokoneeseen, valitse Seuraava. 3 Valitse uudelleenasennettavat osat ja valitse sitten Seuraava. Jos päätät korjata tulostinohjelmiston, näyttöön tulee ikkuna, jossa sinua pyydetään tulostamaan testisivu. Toimi seuraavasti: a. Jos haluat tulostaa testisivun, valitse valintaruutu ja valitse sitten Seuraava. b. Kun testisivu on tulostunut oikein, valitse Kyllä. Jos testisivu ei tulostu oikein, tulosta se uudelleen valitsemalla Ei. 4 Kun uudelleenasentaminen on valmis, valitse Valmis ALOITTAMINEN Ohjelmiston poistaminen Asennus on poistettava, jos päivität ohjelmiston tai jos asennus epäonnistuu. Voit poistaa haluamasi osan asennuksen käyttämällä Windowsin uninstallshieldiä. 1 MFP-ohjaimen asennuksen poistaminen 1 Voit valita Käynnistä Ohjelmat Samsung SCX-4100 Series Ylläpito. Aseta muussa tapauksessa toimitettu CD-levy CD-asemaan. 2 Valitse Poista. Näkyviin tulee osien luettelo, josta voit poistaa haluamasi osat yksitellen. Voit poistaa tulostinohjaimen asennuksen valitsemalla Tulostin. Voit poistaa Twain-ohjaimen asennuksen valitsemalla Twain. Voit poistaa etäohjauspaneelin asennuksen valitsemalla Etäohjauspaneeli. 3 Kun olet valinnut poistettavat osat, valitse Seuraava. 4 Kun tietokone pyytää valinnan vahvistamista, valitse Kyllä. Valittu ohjain ja kaikki siihen liittyvät osat poistetaan tietokoneestasi. 5 Kun asennuksen peruuttaminen on valmis, valitse Valmis. ALOITTAMINEN 1.23 Samsung SmarThru -ohjelmiston asennuksen poistaminen HUOMAUTUS: Sulje kaikki tietokoneen sovellukset ennen asennuksen poistamisen aloittamista. Tietokone on käynnistettävä uudelleen, kun ohjelmiston asennus on poistettu. 1 Valitse Käynnistä-valikosta Ohjelmat. 2 Valitse SmarThru 4 ja valitse sitten Uninstall SmarThru 4. 3 Kun tietokone pyytää valinnan vahvistamista, valitse OK. 4 Valitse Valmis. Jos tietokone ei käynnisty automaattisesti uudelleen, sinun on käynnistettävä tietokone manuaalisesti uudelleen ennen kuin muutokset tallennetaan. Käyttöoppaasi. SAMSUNG SCX

18 1.24 ALOITTAMINEN Laitteen valmisteleminen Näytön kielen vaihtaminen Voit vaihtaa ohjauspaneelin näytön kielen seuraavasti: 1 1 Paina Menu/Exit, kunnes teksti "Machine Setup" tulee näytön ylimmälle riville. 2 Paina vierityspainiketta ( tai ), kunnes näytön alimmalle riville tulee teksti "Language". 3 Paina Start/Enter. Nykyinen asetus tulee näkyviin näytön alimmalle riville. 4 Paina vierityspainiketta ( tai ), kunnes haluamasi kieli tulee näyttöön. 5 Tallenna valinta painamalla Start/Enter. 6 Palaa valmiustilaan painamalla Stop/Clear. ALOITTAMINEN 1.25 Paperilajin ja -koon määrittäminen Kun olet ladannut paperin paperikasettiin, määritä paperilajin ja -koon asetukset ohjauspaneelin painikkeilla. Nämä asetukset ovat käytössä kopiointitilassa. Tulostaessasi tietokoneesta sinun on määritettävä paperilaji ja -koko käyttämässäsi ohjelmassa. Paperikoon määrittäminen paperikasettia varten: 1 Paina Menu/Exit, kunnes "Paper Setting" tulee ylimmälle riville. Ensimmäinen valikkovaihtoehto "Paper Size" tulee näkyviin alimmalle riville. 2 Valitse valikkovaihtoehto painamalla Start/Enter. 3 Paina Start/Enter, kun alimmalla rivillä näkyy teksti "Tray Paper". 4 Etsi käyttämäsi paperikoko vierityspainikkeella ( tai ) ja tallenna se painamalla Start/Enter. 5 Palaa valmiustilaan painamalla Stop/Clear. Paperilajin määrittäminen paperikasettia varten: 1 Paina Menu/Exit, kunnes "Paper Setting" tulee ylimmälle riville. 2 Paina -painiketta, jolloin alimmalle riville tulee teksti "Paper Type". Siirry valikkovaihtoehtoon painamalla Start/Enter. 3 Etsi käyttämäsi paperilaji vierityspainikkeella ( tai ) ja tallenna se painamalla Start/Enter. 4 Palaa valmiustilaan painamalla Stop/Clear ALOITTAMINEN Säästötilojen käyttäminen Värinsäästötila Värinsäästötilassa laite käyttää normaalia vähemmän väriainetta kullakin sivulla. Tämän vaihtoehdon valitseminen pidentää väriainekasetin käyttöikää ja vähentää kustannusta sivua kohden. Tulostuslaatu kuitenkin heikkenee. Värinsäästötilan ottaminen käyttöön tai poistaminen käytöstä: 1 1 Paina Menu/Exit, kunnes näytön ylimmälle riville tulee teksti "Toner Save". 2 Paina vierityspainiketta ( tai ), jolloin alimmalle riville tulee teksti "On". Paina sitten Start/Enter. Jos valitset "Off", värinsäästötila poistetaan käytöstä. HUOMAUTUS: PC-tietokoneesta tulostettaessa värinsäästötila voidaan ottaa käyttöön tai poistaa käytöstä myös tulostusominaisuuksista. Katso sivu 3.9. Virransäästötila Virransäästötilaa käyttämällä voit pienentää laitteesi virrankulutusta, kun laite ei ole käytössä. Voit ottaa tämän tilan käyttöön valitsemalla ajanjakson, jonka laite odottaa tulostustyön jälkeen, ennen kuin se siirtyy virransäästötilaan. 1 Paina Menu/Exit, kunnes näytön ylimmälle riville tulee teksti "Machine Setup". 2 Paina vierityspainiketta ( tai ), kunnes alimmalla rivillä näkyy teksti "Power Save". Paina Start/Enter. 3 Paina vierityspainiketta ( tai ), jolloin alimmalle riville tulee teksti "On". Paina sitten Start/Enter. Jos valitset "Off", virransäästötila poistetaan käytöstä. 4 Paina vierityspainiketta ( tai ), kunnes näkyviin tulevat haluamasi aikaasetukset. Käytettävissä olevat vaihtoehdot ovat 5, 10, 15, 30 ja 45 (minuuttia). 5 Tallenna valinta painamalla Start/Enter. 6 Palaa valmiustilaan painamalla Stop/Clear. ALOITTAMINEN 1.27 MUISTIINPANOJA 1.28 ALOITTAMINEN 2 PAPERIN KÄSITTELY Tässä luvussa on perustietoja tulostusmateriaalin valitsemisesta ja sen lataamisesta laitteeseen. Tämän luvun aiheita: Tulostusmateriaalin valitseminen Tulostuslokeron valitseminen Paperin lataaminen paperikasettiin Manuaalisen syöttölaitteen käyttäminen Tulostusmateriaalin valitseminen Voit tulostaa useille tulostusmateriaaleille, kuten normaalille paperille, kirjekuorille, tarroille ja kalvoille. Käytä aina tulostusmateriaalia, joka täyttää tälle laitteelle asetetut vaatimukset. Katso "Paperin määritykset" sivulla A.5. Saat parhaan mahdollisen tulostuslaadun käyttämällä vain laadukasta kopiokoneluokan paperia. Kun valitset tulostusmateriaaleja, pidä seuraavat seikat mielessä: Haluttu tulos: Valitsemasi paperin pitää soveltua tulostusprojektiin. Koko: Voit käyttää mitä tahansa paperikokoa, joka sopii helposti paperikasetin paperinohjaimiin. Paino: Laitteesi tukee seuraavia papereiden painoja: g/m2 päällystettyä paperikasetissa g/m2 päällystettyä manuaalisessa syöttölaitteessa. Kirkkaus: Jotkin paperit ovat muita valkoisempia, ja niille voi tulostaa teräviä ja tarkkoja kuvia. Pinnan tasaisuus: Paperin pinnan tasaisuus vaikuttaa siihen, miten terävältä tulostus näyttää paperilla. VAROITUS: Jos käytät tulostusmateriaaleja, jotka eivät täytä kohdassa "Paperin määritykset" sivulla A.5 olevia määrityksiä, tämä saattaa aiheuttaa ongelmia, jotka vaativat laitteen huoltoa. Takuu tai huoltosopimukset eivät kata tätä palvelua. Tyyppi, syöttölähteet ja kapasiteetit Paperityyppi Normaali paperi Kirjekuoret Tarrat** Kalvot** Syöttölähde/kapasiteetti* Paperialusta 250 Manuaalinen syöttölaite Kortit** * ** Enimmäiskapasiteetti saattaa paperin paksuuden mukaan olla tätä pienempi. Jos paperitukoksia esiintyy jatkuvasti, lataa laitteeseen yksi arkki kerrallaan manuaalisen syöttölaitteen kautta PAPERIN KÄSITTELY Paperiin ja erikoismateriaaleihin liittyviä ohjeita Kun valitset tai lataat paperia, kirjekuoria tai muita erikoismateriaaleja, pidä seuraavat ohjeet mielessä: Käytä aina paperia ja muuta materiaalia, joka täyttää kohdassa "Paperin määritykset" sivulla A. Käyttöoppaasi. SAMSUNG SCX

19 5 kuvatut ehdot. Tulostamisen yrittäminen kostealle, käpertyneelle, rypistyneelle tai repeytyneelle paperille saattaa aiheuttaa paperitukoksia ja johtaa huonoon tulostuslaatuun. Käytä vain laadukasta kopiokoneluokan paperia, niin tulostuslaatu on paras mahdollinen. Vältä paperia, jossa on kohokirjaimia tai painaumia tai jonka pinta on liian sileä tai epätasainen. Paperitukoksia saattaa ilmetä. Säilytä paperi sen riisin kääreessä, kunnes olet valmis käyttämään sitä. Sijoita paperipinot lavoille tai hyllyille. Älä säilytä niitä lattialla. Älä sijoita paketissa tai sen ulkopuolella olevan paperin päälle raskaita esineitä. Älä altista paperia kosteudelle tai muille tekijöille, jotka saattavat saada paperin rypistymään tai käyristymään. Säilytä käyttämättömiä materiaaleja lämpötilassa 15 oc 30 oc (59 of 86 of). Suhteellisen ilmankosteuden tulisi olla %. Käytä paperia varastoidessasi kosteuden kestävää kääremateriaalia, esimerkiksi muovia, joka suojaa paperia pölyn ja kosteuden aiheuttamalta vahingoittumiselta. Lataa erikoiset paperilaadut arkki kerrallaan. Käytä vain lasertulostimille suositeltuja materiaaleja. Estä erikoismateriaaleja, kuten kalvoja tai tarra-arkkeja, tarttumasta toisiinsa poistamalla ne lokerosta heti tulostumisen jälkeen. Kirjekuoret: - Käytä vain laadukkaita kirjekuoria, joiden reunat ja taitteet ovat terävät. - Älä käytä kirjekuoria, joissa on pidikkeitä tai sulkimia. - Älä käytä kirjekuoria, joissa on ikkunoita, päällystettyjä osia, tarroja tai muuta synteettistä materiaalia. - Älä käytä vahingoittuneita tai heikkolaatuisia kirjekuoria. Kalvot: - Aseta kalvot tasaiselle alustalle, kun olet ottanut ne laitteesta. - Älä jätä kalvoja paperikasettiin pitkiksi ajoiksi. Niihin kertyvä pöly ja lika saattavat aiheuttaa epätasaisen tulostusjäljen. 2 PAPERIN KÄSITTELY Käsittele kalvoja ja päällystettyjä papereita varoen, jotta niihin ei jää sormenjälkiä. - Älä jätä tulostettuja kalvoja pitkäksi aikaa auringonvaloon, sillä ne saattavat haalistua. Tarrat: - Varmista, että tarrojen kiinnitysmateriaali kestää 208 oc:n (406,4 of:n) kiinnityslämpötilan 0,1 sekunnin ajan. - Varmista, että tarrojen välissä ei ole paljasta liimamateriaalia. Paljas liimamateriaali saattaa saada tarrat irtoamaan tulostuksen aikana, jolloin saattaa syntyä paperitukoksia. Paljas liimamateriaali saattaa myös vahingoittaa laitteen osia. - Älä syötä samaa tarra-arkkia laitteen läpi kuin kerran. Liimamateriaalin tausta-arkki kestää vain yhden syöttökerran. - Älä käytä tarroja, jotka ovat irtoamaisillaan tausta-arkista tai jotka ovat käpristyneet, kuprulla tai vahingoittuneet jollakin tavalla. Älä käytä hiiletöntä paperia tai kuulto paperia. Tällaisten paperityyppien käyttäminen voi aiheuttaa kemiallisia hajuhaittoja ja vaurioittaa tulostintasi. Tulostuslokeron valitseminen Laitteessa on kaksi tulostuslokeroa, toinen takaosassa (tulostuspuoli ylöspäin) ja toinen etuosassa (tulostuspuoli alaspäin). Jos käytät etuosan tulostuslokeroa, varmista, että takakansi on suljettu. Jos käytät takaosan tulostuslokeroa, avaa takakansi. HUOMAUTUKSIA: Jos etulokeroon tulostettaessa paperissa ilmenee ongelmia, esimerkiksi voimakasta käpristymistä, kokeile tulostamista takaosan lokeroon. Jotta välttyisit paperitukoksilta, älä avaa tai sulje takaosan kantta, kun laite tulostaa. 2.4 PAPERIN KÄSITTELY Tulostaminen etuosan tulostuslokeroon (tulostuspuoli alaspäin) Paperit tulostuvat etuosan tulostuslokeroon tulostusjärjestyksessä tulostuspuoli alaspäin. Tätä lokeroa suositellaan useimpiin tulostustöihin. 2 Jos käyttämäsi paperi on niin lyhyttä, ettei se ulotu etulokeroon asti, käytä tukoskantta. Tukoskannen käyttäminen: 1 Nosta tukoskansi ylös. Esiin nousee automaattisesti kieleke, joka tukee kantta. 2 Ota paperi ulos käsin. PAPERIN KÄSITTELY Sulje tukoskansi. Sulje kansi työntämällä kielekettä vasemmalle ja pitämällä se alhaalla. Laske kansi sitten varovasti, kunnes kansi pitää kielekkeen alhaalla. Sen jälkeen voit siirtää kättäsi ja laskea kannen kokonaan alas. Varo, etteivät sormesi jää väliin. HUOMAUTUS: Jos tulostat useita sivuja peräkkäin, tulostuslokeron pinta saattaa kuumentua. Älä kosketa pintaa. Varoita etenkin lapsia koskemasta sitä. Etuosan lokerossa voi olla enintään 50 arkkia paperia. Poista arkkeja, ettei lokero ylikuormitu. Tulostaminen takaosan tulostuslokeroon (tulostuspuoli ylöspäin) Tulostettaessa takaosan tulostuslokeroon paperit tulevat laitteesta tulostuspuoli ylöspäin. Tulostettaessa manuaalisesta syöttölaitteesta takaosan tulostuslokeroon paperipolku on suora. Takaosan tulostuslokeron käyttäminen saattaa parantaa tulostuslaatua tulostettaessa seuraavia: kirjekuoria tarroja pieniä mukautettuja paperikokoja postikortteja kalvoja. 2.6 PAPERIN KÄSITTELY Kun haluat käyttää takaosan tulostuslokeroa: 1 Avaa takakansi vetämällä sitä ylöspäin. 2 VAROITUS: Laitteen takaosassa oleva kiinnitysalue kuumenee, kun laitteeseen on kytketty virta. Ole varovainen käsitellessäsi tätä aluetta. 2 Jos et halua käyttää takaosan tulostelokeroa, sulje takakansi. Sivut pinotaan etuosan tulostuslokeroon. PAPERIN KÄSITTELY 2.7 Paperin lataaminen paperikasettiin Paperikasettiin mahtuu enintään 250 tavallista paperiarkkia (20 lb (75 g/m2)). Kopioimisessa voit käyttää vain A4-, Letter- ja Legal-kokoista paperia. Kun tulostat tietokoneella, voit käyttää useita eri paperikokoja. Lisätietoja on kohdassa sivu A.6. Voit ladata paperia vetämällä paperikasetin auki ja lisäämällä siihen paperia niin, että tulostettava puoli on alaspäin. Voit ladata kirjelomakepaperia niin, että lomakepuoli on alaspäin. Arkin yläreuna, jossa on logo, tulee sijoittaa kasetin etureunaan. Käyttöoppaasi. SAMSUNG SCX

20 Lisätietoja paperin lataamisesta kasettiin on "Paperin lataaminen" sivulla 1.8. HUOMAUTUKSIA: Jos paperinsyötössä on ongelmia, aseta paperi manuaaliseen syöttölaitteeseen. Voit ladata kasettiin esitulostettuja arkkeja. Tulostetun puolen tulee olla ylöspäin ja suoran reunan yläreunassa. Jos paperinsyötössä ilmenee ongelmia, käännä paperi ympäri. Huomaa, että laadukas tulostusjälki ei ole taattu. 2.8 PAPERIN KÄSITTELY Manuaalisen syöttölaitteen käyttäminen Käytä manuaalista syöttölaitetta tulostaessasi kalvoja, tarroja, kirjekuoria ja postikortteja sekä tulostaessasi pienille papereille, joita ei ole ladattuna laitteen paperikasetissa. Tällä tulostimella voidaan tulostaa postikortteja, hakemistokortteja (3,5 x 5,83 tuumaa) ja muita mukautetunkokoisia materiaaleja. Tulostusmateriaalin vähimmäiskoko on 76 x 127 mm (3,0 x 5,0 tuumaa) ja enimmäiskoko 216 x 356 mm (8,5 x 14 tuumaa). Hyväksyttäviä tulostusmateriaaleja ovat kooltaan vähintään 100 x 148 mm:n (3,9 x 5,8 tuuman) kokoinen normaali paperi ja enintään 216 x 356 mm:n (8,5 x 14 tuuman) kokoinen Legalpaperi, joiden painon on oltava paunaa. HUOMAUTUKSIA: Välttyäksesi paperitukoksilta ja laatuongelmilta käytä vain sivu A. 5 mainittuja tulostusmateriaaleja. Suorista käyristyneet postikortit, kirjekuoret ja tarrat, ennen kuin lataat ne manuaaliseen syöttölaitteeseen. Kun lataat materiaaleja, jotka ovat kooltaan 76 x 127 mm (3 x 5 tuumaa), avaa takaosan tulostuslokero. 2 1 Lataa tulostusmateriaaliarkki keskelle manuaalista syöttölaitetta tulostuspuoli ylöspäin. Kun lataat kirjekuoria, lataa ne läppäpuoli alaspäin ja postimerkin kohta vasemmassa yläreunassa. Kun lataat kalvoja, pidä niitä kiinni reunoista ja vältä niiden tulostuspuolen koskettamista. Sormistasi kalvoihin tarttuva rasva saattaa heikentää tulostuslaatua. PAPERIN KÄSITTELY 2.9 Lataa kirjelomakkeet siten, että painatuspuoli on ylöspäin ja yläreuna on kohti tulostinta. VAROITUS: Kun tulostat kalvoille, sinun on avattava takaosan tulostelokero. Jos et avaa lokeroa, kalvot saattavat repeytyä tullessaan ulos laitteesta. 2 Säädä paperikoon ohjain käyttämäsi tulostusmateriaalin leveyden mukaan. HUOMAUTUS: Tulostettaessa esitulostetulle paperille manuaalisen syöttölaitteen kautta tulostetun puolen tulee olla alaspäin ja suoran reunan laitetta kohti. Jos paperinsyötössä ilmenee ongelmia, käännä paperi ympäri. 3 Kun aiot käyttää takaosan tulostuslokeroa, avaa takaosan kansi. 4 Sulje kansi tulostamisen jälkeen PAPERIN KÄSITTELY Paperityypin ja -koon määrittäminen manuaalista syöttölaitetta varten Kun olet ladannut paperin manuaaliseen syöttölaitteeseen, määritä paperityypin ja -koon asetukset ohjauspaneelin painikkeilla. Nämä asetukset ovat käytössä kopiointitilassa. Tulostaessasi tietokoneesta sinun on määritettävä paperikoko käyttämässäsi ohjelmassa. Paperikoon määrittäminen manuaalista syöttölaitetta varten: 2 1 Paina Menu/Exit, kunnes teksti "Paper Setting" tulee näytön ylimmälle riville. Ensimmäinen valikkovaihtoehto "Paper Size" tulee näkyviin alimmalle riville. 2 Valitse valikkovaihtoehto painamalla Start/Enter. 3 Paina vierityspainiketta ( tai ), kunnes alimmalle riville tulee "Manual Feed". Valitse valikkovaihtoehto painamalla Start/Enter. 4 Etsi käyttämäsi paperikoko vierityspainikkeella ( tai ) ja tallenna se painamalla Start/Enter. 5 Palaa valmiustilaan painamalla Stop/Clear. Paperityypin määrittäminen manuaalista syöttölaitetta varten: 1 Paina Menu/Exit, kunnes teksti "Paper Setting" tulee näytön ylimmälle riville. 2 Paina -painiketta, jolloin alimmalle riville tulee teksti "Paper Type". Siirry valikkovaihtoehtoon painamalla Start/Enter. 3 Etsi käyttämäsi paperityyppi vierityspainikkeella ( tai ) ja tallenna se painamalla Start/Enter. 4 Palaa valmiustilaan painamalla Stop/Clear. PAPERIN KÄSITTELY 2.11 MUISTIINPANOJA 2.12 PAPERIN KÄSITTELY 3 TULOSTAMINEN Tässä luvussa kuvataan asiakirjojen tulostaminen Windowsissa ja tulostusasetusten käyttäminen. Tämän luvun aiheita: Asiakirjan tulostaminen Windowsissa Paperin ominaisuuksien määrittäminen Graafisten ominaisuuksien määrittäminen Useiden sivujen tulostaminen yhdelle arkille Pienennetyn tai suurennetun asiakirjan tulostaminen Asiakirjan sovittaminen valittuun paperikokoon Julisteiden tulostaminen Vesileimojen käyttäminen Peitteiden käyttäminen Paikallisesti jaetun tulostimen määrittäminen Asiakirjan tulostaminen Windowsissa Seuraavassa kuvataan yleiset vaiheet, jotka on suoritettava eri Windows-sovelluksista tulostamiseksi. Tarkat asiakirjan tulostamisen vaiheet saattavat vaihdella käytettävän sovelluksen mukaan. Lisätietoja tarkoista tulostustoimista on sovelluksen käyttöohjeissa. 1 Avaa tulostettava asiakirja. 2 Valitse Tiedosto-valikosta Tulosta. Tulostusvalintaikkuna avautuu. Ikkunan ulkoasu saattaa hieman vaihdella sovelluksen mukaan. Voit valita tulostuksen perusasetukset tulostusvalintaikkunassa. Näihin asetuksiin sisältyvät tulostettavien kopioiden määrä ja tulostusalue. Varmista, että laitteesi on valittuna. Windows 98 3 Voit hyödyntää laitteen tarjoamia ominaisuuksia valitsemalla sovelluksen tulostusvalintaikkunassa Ominaisuudet tai Määritykset ja siirtymällä vaiheeseen 4. Jos näytössä on Asennus-, Tulostin- tai Asetukset-painike, napsauta kyseistä painiketta. Valitse sitten seuraavassa näytössä Ominaisuudet. 3.2 TULOSTAMINEN 4 Näyttöön tulee Samsung SCX-4100 Series -ominaisuusikkuna, jossa voit käyttää kaikkia laitteen käyttämisessä tarvittavia tietoja. Ensimmäinen näyttöön tuleva välilehti on Asettelu. Esikatselukuvassa näkyy mallisivu määrittelemilläsi asetuksilla. 3 Jos se on tarpeen, valitse Tulostussuunta-asetus. Tulostussuunta-asetuksen avulla voit valita suunnan, jota käytetään tietojen tulostamiseen sivulle. Käyttöoppaasi. SAMSUNG SCX

21 Powered by TCPDF ( Pysty tulostaa sivun kirjetyyliin. Vaaka tulostaa sivun laskentataulukkotyyliin. Jos haluat kääntää sivun ylösalaisin, valitse 180 avattavasta Kierräluettelosta. Vaaka Pysty 5 Valitse Paperi-välilehdestä paperin lähde, koko ja laji. Lisätietoja on sivu 3.7. TULOSTAMINEN Jos se on tarpeen, voit määrittää sivujen tulostusjärjestyksen Muut-välilehdessä. Valitse haluamasi tulostusjärjestys avattavasta Tulostusjärjestys-valikosta. Normal: Laite tulostaa kaikki sivut ensimmäisestä sivusta viimeiseen. Käänteinen: Laite tulostaa kaikki sivut viimeisestä sivusta ensimmäiseen. Parittomat sivut: Laite tulostaa vain asiakirjan parittomat sivut. Parilliset sivut: Laite tulostaa vain asiakirjan parilliset sivut. 7 Käytä muita ominaisuuksia tarvittaessa Samsung SCX-4100 Series -ominaisuusikkunan yläosassa olevien välilehtien avulla. 8 Kun olet määrittänyt ominaisuudet, valitse OK, kunnes tulostusvalintaikkuna tulee näyttöön. 9 Aloita tulostus valitsemalla OK. Tulostimen ominaisuusvalintaikkunan ulkoasu saattaa vaihdella käyttöjärjestelmäkohtaisesti. Tässä käyttöoppaassa on kuva Windows 98:n Properties (Ominaisuudet) -ikkunasta. HUOMAUTUKSIA: Useimmat Windows-sovellukset ohittavat tulostinohjaimessa määrittämäsi asetukset. Muuta kaikki sovelluksen tulostusasetukset ensin ja muuta sitten muut asetukset tulostinohjaimesta. Muuttamasi asetukset ovat voimassa vain nykyisen sovelluksen käyttämisen aikana. Jos haluat tehdä muutoksistasi pysyvät, tee muutokset Tulostimet-kansiossa. Toimi seuraavasti: 1. Napsauta Windowsin Käynnistäpainiketta. 2. Jos käyttöjärjestelmä on Windows 95/98/Me/NT 4. 0/2000, valitse Asetukset ja valitse sitten Tulostimet. Jos käyttöjärjestelmä on Windows XP, valitse Tulostimet ja faksit. 3. Valitse Samsung SCX-4100 Series -tulostin. 4. Napsauta tulostinkuvaketta hiiren kakkospainikkeella ja toimi seuraavasti: Jos käyttöjärjestelmä on Windows 95/98/Me, valitse Ominaisuudet. Jos käyttöjärjestelmä on Windows 2000/XP, valitse Tulostusmääritykset. Jos käyttöjärjestelmä on Windows NT 4.0, valitse Asiakirjan oletukset. 5. Muuta kunkin välilehden asetukset ja valitse OK. 3.4 TULOSTAMINEN Tulostustyön peruuttaminen Voit peruuttaa tulostustyön kahdella tavalla: Voit keskeyttää tulostustyön ohjauspaneelista seuraavasti: Paina Stop/Clear. Laite viimeistelee tulostimen läpi kulkevan sivun tulostamisen ja poistaa loput tulostustyöstä. Painikkeen painaminen peruuttaa vain nykyisen tulostustyön. Jos laitteen muistissa on useita tulostustöitä, sinun on painettava painiketta kerran jokaisen tulostustyön kohdalla. Voit keskeyttää tulostustyön Tulostimetkansiosta seuraavasti: Jos tulostustyö odottaa tulostusjonossa tai taustatulostuksessa, kuten Windowsin Tulostimet-ryhmässä, poista tulostustyö seuraavasti: 3 1 Napsauta Windowsin Käynnistä-painiketta. 2 Jos käyttöjärjestelmä on Windows 9x/NT4.0/2000/Me, valitse Asetukset ja valitse sitten Tulostimet. Jos käyttöjärjestelmä on Windows XP, valitse Tulostimet ja faksit. 3 Kaksoisnapsauta Samsung SCX-4100 Series -kuvaketta. 4 Valitse Asiakirja-valikosta seuraavasti: Jos käyttöjärjestelmä on Windows 9x/Me, valitse Peruuta tulostus. Jos käyttöjärjestelmä on Windows NT4.0/2000/XP, valitse Peruuta. Windows 98 HUOMAUTUS: Voit avata tämän valintaikkunan kaksoisnapsauttamalla tulostinkuvaketta Windowsin työpöydän oikeassa alakulmassa. TULOSTAMINEN 3.5 Suosikit-asetuksen käyttäminen Jokaisessa välilehdessä olevan Suosikit-asetuksen avulla voit tallentaa nykyiset ominaisuusasetukset tulevaa käyttöä varten. Voit tallentaa Suosikit-kohteen seuraavasti: 1 Muuta välilehtien asetuksia haluamallasi tavalla. 2 Kirjoita kohteelle nimi Suosikit-syöttöruutuun. 3 Napsauta Tallenna-painiketta. Jos haluat käyttää tallennettua asetusta, valitse se avattavasta Suosikit-luettelosta. Voit poistaa Suosikit-kohteen valitsemalla sen luettelosta ja valitsemalla Poista. Voit myös palauttaa tulostinohjaimen oletusasetukset valitsemalla luettelosta <Tulostimen oletus>. Ohjeen käyttäminen Laitteessasi on ohjenäyttö, jonka voit avata napsauttamalla tulostimen ominaisuusikkunassa Ohje-painiketta. Ohjenäytössä on tulostinohjaimen antamia yksityiskohtaisia tietoja tulostimen ominaisuuksista. Voit myös napsauttaa oikeassa yläkulmassa haluamasi asetuksen. ja valita sitten 3.6 TULOSTAMINEN Paperin ominaisuuksien määrittäminen Käytä seuraavia paperinkäsittelyn asetuksia. Lisätietoja tulostimen ominaisuuksien määrittämisestä on sivu 3.2. Voit muuttaa useita paperin ominaisuuksia valitsemalla Paperi-välilehden Ominaisuus 1 Kopiot 2 Koko Kuvaus Kopiot-asetuksen avulla voit valita tulostettavien kopioiden määrän. Määrä voi olla enintään 999. Koko-asetuksen avulla voit valita kasettiin ladatun paperin koon. Jos tarvittavaa kokoa ei ole Koko-ruudussa, valitse Lisää mukautettu. Kun näyttöön tulee Mukautetun sivun koko -valintaikkuna, määritä koko ja valitse OK. Asetus lisätään luetteloon, ja voit valita sen. Kirjoita haluamasi mukautettu nimi. Syötä paperikoko. TULOSTAMINEN 3. 7 Ominaisuus 3 Lähde Kuvaus Varmista, että Lähde-asetukseksi on valittu oikea paperikasetti. Valitse lähteeksi Käsisyöttö, kun tulostat erikoismateriaalille. Sinun on ladattava arkit manuaaliseen syöttölaitteeseen yksi kerrallaan. Katso sivu 2.9. Jos paperilähteeksi on määritetty Automaattinen, laite poimii tulostusmateriaalin seuraavassa järjestyksessä: manuaalinen syöttölaite ja paperikasetti. Varmista, että Tyyppi-asetus on Tulostimen oletus. Jos lataat erityyppistä tulostusmateriaalia, valitse materiaalia vastaava paperityyppi. Lisätietoja tulostusmateriaaleista on Luku 2, Paperin Käsittely. Jos käytät puuvillapaperia, saat parhaan tulostuslaadun määrittämällä paperityypiksi Paksu. Voit käyttää kierrätettyä paperia, joka painaa g/m2, tai värillistä paperia valitsemalla Värillinen. 4 Laji Graafisten ominaisuuksien määrittäminen Seuraavien grafiikka-asetusten avulla voit säätää tulostuslaadun tarpeidesi mukaiseksi. Käyttöoppaasi. SAMSUNG SCX