Sisätilojen ilmastointilaitteet FreeSystem Utopia SetFree Ilmalämpöpumput

Transkriptio

1 Sisätilojen ilmastointilaitteet FreeSystem Utopia SetFree Ilmalämpöpumput

2 Sisältö Sisätilojen ilmastointilaitteet (RAC) Single-Split-laitteet 6 - SX Premium Inverter 8 - Summit Inverter Cut Out 9 - Summit Inverter Frame Flat - Summit Inverter - Big Flow - MonoZone Inverter --suunta-kasettilaitteet 5 - MonoZone Inverter -kanavalaitteet 6 - MonoZone Duct Inverter -kanavalaitteet 7 - MonoZone Inverter -lattiamallit Multi-Split-ulkoyksiköt - RAM-lämpöpumput QH5 9 - Yhdistelmätaulukko MultiZone Inverter 0 Multi-Split-sisäyksiköt - MultiZone Cut Out -seinämallit - MultiZone Cut Out -lattiamallit - MultiZone Frame Flat -seinämallit - MultiZone -suunta-kasettilaitteet - MultiZone -kanavalaitteet - MultiZone -lattiamallit Tarvikkeet 5 FreeSystem-sisäyksiköt - Seinämallit 7 - -suunta-kasettilaitteet Euroraster 9 - -suunta-kasettilaitteet suunta-kasettilaitteet 5 - Kattomallit 5 - Kanavalaitteet 5 - Kanavalaitteet ja kapeat hotelliversiot 5 - Lattiamallit 55 Laajennusmoduulit 56 Tarvikkeet - Kylmäainejakaja 57 - Ohjausjärjestelmät 58 Vesi-ilmalämpöpumput 60 Yutaki 6 AquaFree - Sisäyksiköt 6 - Ulkoyksiköt 65 - Tarvikkeet 65 FreeSystem 6 Utopia 8 Pikahaku 0 Utopia-ulkoyksiköt - Utopia ES Inverter - Utopia IVX Inverter 5 - Utopia Centrifugal 9 SetFree-ulkoyksiköt - Mini-FSVNE ja -FSNM 0 - FSN ja FSN - FSN - FXN-lämmöntalteenotto 5 - Tarvikkeet FXN 6

3 Huoneen ilmastointilaitteet Huoneen ilma Asuintilojen ilmastointi Hyvä olo alkaa kotoa. Me tarjoamme ihanteelliseen asumiseen laajan valikoiman ilmastointilaitteita, joilla saat aikaan yksilöllisen hyvänolontunteen. Uusin sukupolvi eroaa edukseen. SX-Premiumin tyylikäs muotoilu, edistyksellinen terässuodatin ja vesihöyryn ionisoija takaavat mukavuuden, puhtaan hengitysilman ja yhden markkinoiden tehokkaimmista laitteista.

4 Huoneen ilmastointilaitteet stointilaitteet 5

5 Huoneen ilmastointilaitteet Single-Split-laitteet (Järjestelmän hinta: sisäyksikkö (ja säleikkö) + ulkoyksikkö + IR-kaukosäädin, kanavalaitteet ja niihin kuuluvat kaukosäätimet) Seinälaitteet SX Premium Seinämallit Cut Out Lattiamallit Cut Out Seinämallit Summit Frame Flat YH6 Seinämallit Summit YH5 Seinälaitteet Big Flow G (vain jäähdytys) Seinälaitteet Big Flow GH (lämpöpumppu) Kasettilaitteet MonoZone Kanavalaitteet MonoZone Malli Sisäyksikkö Ulkoyksikkö RAS-8SX8 RAC-8SX8 RAS-5SX8 RAC-5SX8 RAS-5SX8 RAC-5SX8 RAS-5WX8 RAC-5XW8 RAS-5WX8 RAC-5XW8 RAS-50WX8 RAC-50XW8 RAF-5FX8 RAC-5FW8 RAF-5FX8 RAC-5FW8 RAF-50FX8 RAC-50FW8 RAS-8FH6 RAC-8YH6 RAS-5FH6 RAC-5YH6 RAS-5FH6 RAC-5YH6 RAS-50FH7 RAC-50YH7 RAS-60YH7 RAC-60YH7 RAS-70YH7 RAC-70YH7 RAS-80YH5A RAC-80YH5 RAS-07G RAC-07G RAS-09G RAC-09G RAS-G RAC-G RAS-8G RAC-8G RAS-07GH RAC-07GH RAS-09GH RAC-09GH RAS-GH RAC-GH RAS-8GH RAC-8GH RAI-5NH5A RAC-5NH5 RAI-5NH5A RAC-5NH5 RAI-50NH5A RAC-50NH5 RAD-5NH7A RAC-5NH5 RAD-5NH7A RAC-5NH5 RAD-50NH7A RAC-50NH5 Nimellisteho Jäähdytys/ lämmitys (kw) EER / COP (W/W),8 /, 6,0 / 6,,5 /, 5,8 / 5,7,5 /,,9 /,8,5 /,, /,0,5 /,,57 /,6 5,0 / 6,, /,6,5 /,, /,0,5 /,5, /,69 5,0 / 6,5, /,65,0 /,5,6 /,,5 /,,57 /,86,5 /,, /,78 5,0 / 6,5, /,6 6,0 / 6,8, /,6 7,0 / 8,0, /,6 8,0 / 9,,6 /,0, /, /,9 /, /,5 /, / 5, /, /, /,, /,,9 /,0, /,90,5 /,9, /,85 5, / 5,8, /,,5 /,5,60 /,7,5 /,8,8 /,5 5,0 / 6,5,5 /,0,5 /,5,60 /,6,5 /,8,8 /,8 5,0 / 6,0,50 /,6 Äänenpaine-taso, jäähdytys (dba) 0~0 5 0~ 5 0~ 6 0~8 5 ~ 6 5~7 50 0~8 5 0~9 6 ~ 50 0~5 0~8 6 5~ 6 ~7 50 0~8 50 0~7 5 6~6 55 5~6 5 8~8 8 ~ 9 9~5 50 5~6 5 8~8 8 ~ 9 9~5 50 5~5 6 6~9 7 9~ 50 9~6 6 9~6 7 9~8 50 Mitat (K x L x S) (mm) Putken enimm. pituus/ korkeusero 0 / 0 m 0 / 0 m 0 / 0 m 0 / 0 m 0 / 0 m 0 / 0 m 0 / 0 m 0 / 0 m 0 / 0 m 0 / 0 m 0 / 0 m 0 / 0 m 0 / 0 m 0 / 0 m 0 / 0 m 0 / 0 m 0 / 5 m 0 / 5 m 5 / 0 m 5 / 0 m 0 / 5 m 0 / 5 m 5 / 0 m 5 / 0 m 0 / 0 m 0 / 0 m 0 / 0 m 0 / 0 m 0 / 0 m 0 / 0 m Sulakekoko/ Sähkönsyöttö 0 A / 0 V sisäyks. 0 A / 0 V sisäyks. 0 A / 0 V sisäyks. 0 A / 0 V ulkoyks. 0 A / 0 V ulkoyks. 6 A / 0 V ulkoyks. 0 A / 0 V ulkoyks. 0 A / 0 V ulkoyks. 6 A / 0 V ulkoyks. 0 A / 0 V sisä- tai ulkoyks. 0 A / 0 V sisä- tai ulkoyks. 0 A / 0 V sisä- tai ulkoyks. 6 A / 0 V ulkoyks. 6 A / 0 V ulkoyks. 0 A / 0 V ulkoyks. 0 A / 0 V ulkoyks. 0 A / 0 V sisäyks. 0 A / 0 V sisäyks. 0 A / 0 V sisäyks. 6 A / 0 V sisäyks. 0 A / 0 V sisäyks. 0 A / 0 V sisäyks. 0 A / 0 V sisäyks. 6 A / 0 V sisäyks. 0 A / 0 V ulkoyks. 0 A / 0 V ulkoyks. 6 A / 0 V ulkoyks. 0 A / 0 V ulkoyks. 0 A / 0 V ulkoyks. 6 A / 0 V ulkoyks. Sivu

6 Huoneen ilmastointilaitteet Single-Split-laitteet (Järjestelmän hinta: sisäyksikkö + ulkoyksikkö + IR-kaukosäädin, kanavalaitteet ja niihin kuuluvat kaukosäätimet) Kanavalaitteet MonoZone Duct Lattiamallit MonoZone Malli Sisäyksikkö Ulkoyksikkö RAD-50DH7A RAC-50DH7 RAD-60DH7A RAC-60DH7 RAD-70DH7A RAC-70DH7 RAF-5NH5 RAC-5NH5 RAF-5NH5 RAC-5NH5 RAF-5NH5 RAC-50NH5 Nimellisteho Jäähdytys/ lämmitys (kw) EER / COP (W/W) 5,0 / 6,0,57 /,77 6,0 / 7,, /, 7, / 8,0,8 /,,5 /,5,60 /,89,5 /,8, /,6 5,0 / 6,7,8 /,6 Äänenpaine-taso, jäähdytys (dba) 8~ 7 8~ 8 8~6 5 6~5 6 8~0 7 8~ 50 Mitat (K x L x S) (mm) Putken enimm. pituus/ korkeusero 0 / 0 m 0 / 0 m 0 / 0 m 0 / 0 m 0 / 0 m 0 / 0 m Sulakekoko/ Sähkönsyöttö 6 A / 0 V ulkoyks. 6 A / 0 V ulkoyks. 0 A / 0 V ulkoyks. 0 A / 0 V ulkoyks. 0 A / 0 V ulkoyks. 6 A / 0 V ulkoyks. Sivu Multi-Split-laitteet (Yksikköhinta: ulkoyksikkö tai sisäyksikkö (ja säleikkö) + IR-kaukosäädin, kanavalaitteet ja niihin kuuluvat kaukosäätimet) MultiZone Malli Ulkoyksikkö Multi Nimellisteho Jäähdytys/lämmitys (kw) EER / COP (W/W) Äänenpainetaso, jäähdytys (dba) Mitat (K x L x S) (mm) Putken enimm. pituus/ korkeusero Sulakekoko/ Sähkönsyöttö Ulkoyksiköt RAM-5QH5,5 /,,7 /,9 ~ / 0 m 6 A / 0 V ulkoyks. 9 RAM-5QH5 5, / 6,8,7 /,7 5~ / 0 m 6 A / 0 V ulkoyks. 9 RAM-5QH5 ~ 5, / 6,8, /,0 5~ / 0 m 6 A / 0 V ulkoyks. 9 RAM-7QH5 ~ 7, / 8,5, /,0 6~ / 0 m 0 A / 0 V ulkoyks. 9 RAM-90QH5 ~5 9,0 /,0,8 /,7 6~ / 0 m 0 A / 0 V ulkoyks. 9 RAM-0QH5 ~6,6 /,,0 /,79 8~ / 0 m 5 A / 0 V ulkoyks. 9 Sivu MultiZone Malli Sisäyksikkö Nimellisteho Jäähdytys/lämmitys (kw) Äänen painetaso jäähdytys (dba) Mitat (K x L x S) (mm) Putken enimm. pituus / sisäyksikkö / korkeusero Virtalähde ulkoyksikkö Seinämallit Cut Out RAK-8QH8,8 /,5 9~ / 0 m 5 V (DC) RAK-5QH8,5 /,5 0~ / 0 m 5 V (DC) RAK-5QH8,5 /,8 ~ / 0 m 5 V (DC) RAK-50QH8 5,0 / 6,5 5~ / 0 m 5 V (DC) Lattiamallit Cut Out RAF-5QH8,5 /,5 0~ / 0 m 5 V (DC) RAF-5QH8,5 /,8 0~ / 0 m 5 V (DC) RAF-5QH8 5,0 / 6,7 ~ / 0 m 5 V (DC) Seinämallit Frame Flat RAK-8NH6A,8 /,5 0~ / 0 m 5 V (DC) RAK-5NH6A,5 /, 0~ / 0 m 5 V (DC) RAK-5NH6A,5 /, 5~ / 0 m 5 V (DC) RAK-50NH6A 5,0 / 6,5 7~ / 0 m 5 V (DC) RAK-65NH5A 6,0 / 7,0 8~ / 0 m 5 V (DC) Kasettilaitteet RAI-5NH5A,5 /,5 5~ / 0 m 5 V (DC) RAI-5NH5A,5 /,8 6~ / 0 m 5 V (DC) RAI-50NH5A 5,0 / 6,5 9~ / 0 m 5 V (DC) Kanavalaitteet RAD-8NH7A,8 /,5 9~ / 0 m 5 V (DC) RAD-5NH7A,5 /,5 9~ / 0 m 5 V (DC) RAD-5NH7A,5 /,8 9~ / 0 m 5 V (DC) RAD-50NH7A 5,0 / 6,0 9~ / 0 m 5 V (DC) Lattiamallit RAF-5NH5,5 /,5 6~ / 0 m 5 V (DC) RAF-5NH5,5 /,8 8~ / 0 m 5 V (DC) RAF-5NH5 5,0 / 6,7 8~ / 0 m 5 V (DC) Sivu 7

7 Huoneen ilmastointilaitteet Single-Split-laitteet SX Premium INVERTER - Erittäin hyvä hyötysuhde - Design-malli - Antibakteerinen - Suodattimen autom. puhdistus - Vesihöyryn ionosoija RAS-8~5SX8 RAC-8~5SX8 Sisäyksiköt: seinämallit SX Premium Ulkoyksiköt: RAC-lämpöpumput SX8 Sisäyksikkö RAS-8SX8 RAS-5SX8 RAS-5SX8 Ulkoyksikkö RAC-8SX8 RAC-5SX8 RAC-5SX8 Jäähdytysteho (tehoalue) kw,8 (0,5~,0),5 (0,5~,),5 (0,5~,) Lämmitysteho (tehoalue) kw, (0,6~,8), (0,6~5,8), (0,5~6,) Syöttöjännite 50 Hz V/~ 0 /, vain sisäyksikköön Ottoteho (jäähdytys / lämmitys) kw 0,00 / 0,75 0,65 / 0,585 0,85 / 0,875 Energialuokka (jäähdytys / lämmitys) A / A A / A A / A Hyötysuhde EER / COP W/W 6,0 / 6, 5,8 / 5,7,9 /,8 Nimell. käyntivirta jäähd./lämmit. (enint.) A,7 /, (,7),5 /, (6,),5 /,7 (6,5) Suosit. sulakekoko hidas (käynnistysvirta) A 0 (,0) 0 (,0) 0 (,5) Ulkoyksikkö Väri: kermanvalkoinen, RAL 900 Mitat ulkoyksikkö (K x L x S) mm Paino, ulkoyksikkö kg Äänenpainetaso ulkoyks. (jäähd. / lämmit.) db(a) 5 / 5 5 / 5 6 / 6 Sisäyksikkö Väri: liikennevalkoinen, RAL 906; IR-kaukosäädin RAR-R5 Mitat sisäyksikkö (K x L x S) mm Paino sisäyksikkö kg,5,5,5 Äänenpainetaso jäähdytys: Super Low ~ High db(a) Äänenpainetaso lämmitys: Super Low ~ High db(a) Ilmavirta sisäyks. (min.~maks.) m³/h ~588 ~600 ~7 Kylmäaine R-0A; elektron. paisuntaventtiili ulkoyks. Putkipituus enint. 5 (korkeusero) m 0 (0) 0 (0) 0 (0) Täyttömäärä R-0A (x m asti) kg,9 (0,0 m asti),9 (0,0 m asti),9 (0,0 m asti) Lisätäytös R-0A g/m Nesteputki (laippaliitos) tuuma / (6,5 mm) / (6,5 mm) / (6,5 mm) Imuputki (laippaliitos) tuuma /8 (9,5 mm) /8 (9,5 mm) /8 (9,5 mm) Varustelu: Invertterilaite, Scroll-kompressori (hyvä EER/COP), IR-kaukosäädin, ilmansuodatin ruost.terästä, plasmasuodatinjärjestelmä ja vesihöyryn ionisoija, (suodatinjärjestelmä pienhiukkasille, saasteille ja hajuille), suodattimen itsepuhdistustoiminto Lisävaruste: H-Link-adapteri PSC-6RAD Jäähdytysteho kun: huonelämpöt. 7 C (9 C märkä) ja ulkolämpöt. 5 C; putkipituus 7,5 m; korkeusero 0 m. Lämmitysteho kun: huonelämpöt. 0 C ja ulkolämpöt. 7 C (6 C märkä); putkipituus 7,5 m; korkeusero 0 m. Äänenpainetaso mitattu m etäisyydeltä (mitattu äänettömässä, kaiuttomassa huoneessa). Äänenpainetaso mitattu m etäisyydeltä (mitattu äänettömässä, kaiuttomassa huoneessa). 5 Suositeltava putkituspituus väh. 5m. 8

8 SUMMIT INVERTER Single-Split-laitteet Huoneen ilmastointilaitteet - Design-malli - Hyvä hyötysuhde - Plasmasuodatin RAS-5~50WX8 RAC-5~5WX8 Sisäyksiköt: seinämallit CUT OUT Design Ulkoyksiköt: RAC-lämpöpumput WX8 Sisäyksikkö RAS-5WX8 RAS-5WX8 RAS-50WX8 Ulkoyksikkö RAC-5WX8 RAC-5WX8 RAC-50WX8 Jäähdytysteho (tehoalue) kw,5 (0,9~,),5 (0,9~,0) 5,0 (0,9~5,) Lämmitysteho (tehoalue) kw, (0,9~,), (0,9~5,0) 6, (0,9~7,5) Syöttöjännite 50 Hz V/~ 0 /, vain ulkoyksikköön Ottoteho (jäähdytys / lämmitys) kw 0,580 / 0,790 0,980 /,00,555 /,75 Energialuokka (jäähdytys / lämmitys) A / A A / A A / A Hyötysuhde EER / COP W/W, /,0,57 /,6, /,6 Nimell. käyntivirta jäähd./lämmit. (enint.) A,0 /,9 (,9),6 /,7 (5,7) 7, / 8, (9,6) Suosit. sulakekoko hidas (käynnistysvirta) A 0 (,9) 0 (,7) 6 (8,) Ulkoyksikkö Väri: kermanvalkoinen, RAL 900 Mitat ulkoyksikkö (K x L x S) mm Paino, ulkoyksikkö kg 5,0 5,0,0 Äänenpainetaso ulkoyks. (jäähd. / lämmit.) db(a) 5 / 6 6 / 7 50 / 5 Sisäyksikkö Väri: signaalivalkoinen, RAL 900; IR-kaukosäädin RAR-U Mitat sisäyksikkö (K x L x S) mm Paino sisäyksikkö kg 0,0 0,0 0,0 Äänenpainetaso jäähdytys: Super Low ~ High db(a) Äänenpainetaso lämmitys: Super Low ~ High db(a) Ilmavirta sisäyks. (min.~maks.) m³/h 98~570 6~68 88~780 Kylmäaine R-0A; elektron. paisuntaventtiili ulkoyks. Putkipituus enint. 5 (korkeusero) m 0 (0) 0 (0) 0 (0) Täyttömäärä R-0A (x m asti) kg 0,87 (0,0 m asti) 0,87 (0,0 m asti),5 (0,0 m asti) Lisätäytös R-0A g/m Nesteputki (laippaliitos) tuuma / (6,5 mm) / (6,5 mm) / (6,5 mm) Imuputki (laippaliitos) tuuma /8 (9,5 mm) /8 (9,5 mm) / (,7 mm) Varustelu: Invertterilaite, Scroll-kompressori (hyvä EER/COP), IR-kaukosäädin, ilmansuodatin ruost.terästä, hajusuodatin SPX-CFH0, plasmasuodatinjärjestelmä pienhiukkasille, saasteille ja hajuille, itsepuhdistustoiminto (kuivattaa lämmönvaihtimen) Lisävarusteet: Sisäyksikkö on saatavissa myös ruskeana, yksinkertaistettu kaapelikaukosäädin 6 SPX-RCK, Kaap.kaukosäädin viikkoajastimella 6 SPX-WKT, H-Link-adapteri PSC-6RAD Jäähdytysteho kun: huonelämpöt. 7 C (9 C märkä) ja ulkolämpöt. 5 C; putkipituus 7,5 m; korkeusero 0 m. Lämmitysteho kun: huonelämpöt. 0 C ja ulkolämpöt. 7 C (6 C märkä); putkipituus 7,5 m; korkeusero 0 m. Äänenpainetaso mitattu m etäisyydeltä (mitattu äänettömässä, kaiuttomassa huoneessa). Äänenpainetaso mitattu m etäisyydeltä (mitattu äänettömässä, kaiuttomassa huoneessa). 5 Suositeltava putkituspituus väh. 5 m. 6 Kun käytetään kaapelikaukosäädintä, niin plasmasuodatinta (eikä puhalluksen siivekettä käytettäessä viikkoajastinta) voi aktivoida. Saatavissa valinnaisena myös ruskeana. RAS-5~50WX8 (B) 9

9 Huoneen ilmastointilaitteet Single-Split-laitteet SUMMIT INVERTER - Design-malli - Hyvä hyötysuhde - Puhallus alapuolelta - Jalusta irrotettavissa - Kompakti rakenne RAF-5~50FX8 RAC-5~5FX8 Sisäyksiköt: Lattiamallit CUT OUT Design Ulkoyksiköt: RAC-lämpöpumput FX8 Sisäyksikkö RAF-5FX8 RAF-5FX8 RAF-50FX8 Ulkoyksikkö RAC-5FX8 RAC-5FX8 RAC-50FX8 Jäähdytysteho (tehoalue) kw,5 (0,9~,),5 (0,9~,0) 5,0 (0,9~5,) Lämmitysteho (tehoalue) kw, (0,9~,),5 (0,9~5,0) 6,5 (0,9~8,) Syöttöjännite 50 Hz V/~ 0 /, vain ulkoyksikköön Ottoteho (jäähdytys / lämmitys) kw 0,580 / 0,790,00 /,0,560 /,780 Energialuokka (jäähdytys / lämmitys) A / A A / A A / A Hyötysuhde EER / COP W/W, /,0, /,69, /,65 Nimell. käyntivirta jäähd./lämmit. (enint.) A, /,0 (,9),9 / 5,8 (5,6) 7, / 8, (9,) Suosit. sulakekoko hidas (käynnistysvirta) A 0 (,0) 0 (5,8) 6 (8,) Ulkoyksikkö Väri: kermanvalkoinen, RAL 900 Mitat ulkoyksikkö (K x L x S) mm Paino, ulkoyksikkö kg 5,0 5,0,0 Äänenpainetaso ulkoyks. (jäähd. / lämmit.) db(a) 5 / 7 6 / 8 50 / 5 Sisäyksikkö Väri: signaalivalkoinen, RAL 900; IR-kaukosäädin RAR-U Mitat sisäyksikkö (K x L x S) mm Mitat sisäyks. ilman jalustaa (K L S) mm Paino sisäyksikkö kg 5,0 5,0 5,0 Äänenpainetaso jäähdytys: Super Low ~ High db(a) Äänenpainetaso lämmitys: Super Low ~ High db(a) Ilmavirta sisäyks. (min.~maks.) m³/h 70~660 70~690 00~750 Kylmäaine R-0A; elektron. paisuntaventtiili ulkoyks. Putkipituus enint. 5 (korkeusero) m 0 (0) 0 (0) 0 (0) Täyttömäärä R-0A (x m asti) kg 0,87 (0,0 m asti) 0,87 (0,0 m asti),5 (0,0 m asti) Lisätäytös R-0A g/m Nesteputki (laippaliitos) tuuma / (6,5 mm) / (6,5 mm) / (6,5 mm) Imuputki (laippaliitos) tuuma /8 (9,5 mm) /8 (9,5 mm) / (,7 mm) Varustelu: Invertterilaite, Scroll-kompressori (hyvä EER/COP), IR-kaukosäädin, ilmansuodatin ruost.terästä, hajusuodatin SPX-CFH5, puhallus alapuolelta (siivekkeen taivutusala on suuri) Lisävarusteet: Sisäyksikkö on saatavissa myös ruskeana, yksinkertaistettu kaapelikaukosäädin SPX-RCK, kaap.kaukosäädin viikkoajastimella 6 SPX-WKT, H-Link-adapteri PSC-6RAD Jäähdytysteho kun: huonelämpöt. 7 C (9 C märkä) ja ulkolämpöt. 5 C; putkipituus 7,5 m; korkeusero 0 m. Lämmitysteho kun: huonelämpöt. 0 C ja ulkolämpöt. 7 C (6 C märkä); putkipituus 7,5 m; korkeusero 0 m. Äänenpainetaso mitattu m etäisyydeltä (mitattu äänettömässä, kaiuttomassa huoneessa). Äänenpainetaso mitattu m etäisyydeltä (mitattu äänettömässä, kaiuttomassa huoneessa). 5 Suositeltava putkituspituus väh. 5 m. 6 Kun käytetään kaapelikaukosäädintä SPX-WKT ei puhalluksen siivekettä voi aktivoida Saatavissa valinnaisena myös ruskeana. RAF-5~50FX8 (B) 0

10 SUMMIT INVERTER Single-Split-laitteet Huoneen ilmastointilaitteet - Litteä malli - Erinomainen hinta-laatusuhde - puhallustasoa RAS-8~5FH6 RAS-50FH7 RAC-8~5YH6 Sisäyksiköt: Seinämallit FRAME FLAT Design Ulkoyksiköt: RAC-lämpöpumput YH6 / YH7 Sisäyksikkö RAS-8FH6 RAS-5FH6 RAS-5FH6 RAS-50FH7 Ulkoyksikkö RAC-8YH6 RAC-5YH6 RAC-5YH6 RAC-50YH7 Jäähdytysteho (tehoalue) kw,0 (0,9~,5),5 (0,9~,),5 (0,9~,0) 5,0 (0,9~5,) Lämmitysteho (tehoalue) kw,5 (0,9~,), (0,9~,), (0,9~5,0) 6,5 (0,9~8,) Syöttöjännite 50 Hz V/~ 0 /, sisä- tai ulkoyksikköön 0 /, vain ulkoyks. Ottoteho (jäähdytys / lämmitys) kw 0,550 / 0,580 0,700 / 0,880,090 /,0,560 /,660 Energialuokka (jäähdytys / lämmitys) A / A A / A A / A A / A Hyötysuhde EER / COP W/W,6 /,,57 /,86, /,78, /,6 Nimell. käyntivirta jäähd./lämmit. (enint.) A,9 /,9 (,),7 /, (5,6) 5, / 5, (6,) 6,8 / 7, (9,6) Suosit. sulakekoko hidas (käynnistysvirta) A 0 (,95) 0 (,5) 0 (5,) 6 (7,) Ulkoyksikkö Väri: kermanvalkoinen, RAL 900 Mitat ulkoyksikkö (K x L x S) mm Paino, ulkoyksikkö kg 7,0 7,0 5,0 5,0 Äänenpainetaso ulkoyks. (jäähd. / lämmit.) db(a) / 6 6 / 8 6 / 9 50 / 5 Sisäyksikkö Väri: luonnonvalkoinen, RAL 0 / 900; IR-kaukosäädin RAR-U Mitat sisäyksikkö (K x L x S) mm Paino sisäyksikkö kg 9,5 9,5 9,5 9,5 Äänenpainetaso jäähdytys: Super Low ~ High db(a) Äänenpainetaso lämmitys: Super Low ~ High db(a) Ilmavirta sisäyks. (min.~maks.) m³/h ~80 ~570 ~68 0~750 Kylmäaine R-0A; elektron. paisuntaventtiili ulkoyks. Putkipituus enint. 5 (korkeusero) m 0 (0) 0 (0) 0 (0) 0 (0) Täyttömäärä R-0A (x m asti) kg 0,8 (0,0 m asti) 0,8 (0,0 m asti) 0,87 (0,0 m asti),6 (0,0 m asti) Lisätäytös R-0A g/m Nesteputki (laippaliitos) tuuma / (6,5 mm) / (6,5 mm) / (6,5 mm) / (6,5 mm) Imuputki (laippaliitos) tuuma /8 (9,5 mm) /8 (9,5 mm) /8 (9,5 mm) / (,7 mm) Varustelu: Invertterilaite, IR-kaukosäädin, ilmansuodatin, hajusuodatin (SPX-CFH) Lisävarusteet: yksinkert. kaap.kaukosäädin SPX-RCK, kaap.kaukosäädin viikkoajastimella 6 SPX-WKT, Ilmansuodatin ruost.terästä SPX-SPF, H-Link-adapteri PSC-6RAD Jäähdytysteho kun: huonelämpöt. 7 C (9 C märkä) ja ulkolämpöt. 5 C; putkipituus 7,5 m; korkeusero 0 m. Lämmitysteho kun: huonelämpöt. 0 C ja ulkolämpöt. 7 C (6 C märkä); putkipituus 7,5 m; korkeusero 0 m. Äänenpainetaso mitattu m etäisyydeltä (mitattu äänettömässä, kaiuttomassa huoneessa). Äänenpainetaso mitattu m etäisyydeltä (mitattu äänettömässä, kaiuttomassa huoneessa). 5 Suositeltava putkituspituus väh. 5 m. 6 Kun käytetään kaapelikaukosäädintä SPX-WKT ei puhalluksen siivekettä voi aktivoida.

11 Huoneen ilmastointilaitteet Single-Split-laitteet SUMMIT INVERTER - Sähkönsyöttö ulkoyks. - Suuri teho RAS-60YH7 RAC-60~70YH7 Sisäyksiköt: Seinämallit Ulkoyksiköt: RAC-lämpöpumput YH5 / YH7 Sisäyksikkö RAS-60YH7 RAS-70YH7 RAS-80YH5A Ulkoyksikkö RAC-60YH7 RAC-70YH7 RAC-80YH5 Jäähdytysteho (tehoalue) kw 6,0 (0,9~6,5) 7,0 (,5~8,0) 8,0 (,5~8,5) Lämmitysteho (tehoalue) kw 6,8 (0,9~7,) 8,0 (,5~9,) 9, (,5~9,7) Syöttöjännite 50 Hz V/~ 0 /, vain ulkoyksikköön Ottoteho (jäähdytys / lämmitys) kw,850 /,880,70 /,00,070 /,00 Energialuokka (jäähdytys / lämmitys) A / A A / A D / D Hyötysuhde EER / COP W/W, /,6, /,6,6 /,0 Nimell. käyntivirta jäähd./lämmit. (enint.) A 8, / 8, (,) 9, / 9,6 (,9), /, (6,8) Suosit. sulakekoko hidas (käynnistysvirta) A 6 (8,5) 0 (9,95) 0 (,) Ulkoyksikkö Väri: kermanvalkoinen, RAL 900 Mitat ulkoyksikkö (K x L x S) mm Paino, ulkoyksikkö kg 5,0 55,0 75,0 Äänenpainetaso ulkoyks. (jäähd. / lämmit.) db(a) 50 / 5 5 / 5 55 / 57 Sisäyksikkö Väri: luonnonvalkoinen, RAL 0 / 900; IR-kaukosäädin RAR-U Mitat sisäyksikkö (K x L x S) mm Paino sisäyksikkö kg,0 5,0 5,0 Äänenpainetaso jäähdytys: Super Low ~ High db(a) Äänenpainetaso lämmitys: Super Low ~ High db(a) Ilmavirta sisäyks. (min.~maks.) m³/h 80~050 50~080 76~0 Kylmäaine R-0A; elektron. paisuntaventtiili ulkoyks. Putkipituus enint. 5 (korkeusero) m 0 (0) 0 (0) 0 (0) Täyttömäärä R-0A (x m asti) kg,65 (0,0 m asti),85 (0,0 m asti),8 (0,0 m asti) Lisätäytös R-0A g/m Nesteputki (laippaliitos) tuuma / (6,5 mm) / (6,5 mm) / (6,5 mm) Imuputki (laippaliitos) tuuma / (,7 mm) 5/8 (5,9 mm) 5/8 (5,9 mm) Varustelu: Invertterilaite, IR-kaukosäädin, ilmansuodatin, hajusuodatin SPX-CFH5 (RAS-60YH7) ja SPX-CFH (RAS-70YH7 ja RAS-80YH5A) Lisävarusteet: yksinkert. kaap.kaukosäädin SPX-RCK, kaap.kaukosäädin viikkoajastimella 6 SPX-WKT, Ilmansuodatin ruost.terästä SPX-SPF (RAS-60YH7), tai SPX-SPF- (RAS-70YH7 ja RAS-80YH5A), H-Link-adapteri PSC76RAD Jäähdytysteho kun: huonelämpöt. 7 C (9 C märkä) ja ulkolämpöt. 5 C; putkipituus 7,5 m; korkeusero 0 m. Lämmitysteho kun: huonelämpöt. 0 C ja ulkolämpöt. 7 C (6 C märkä); putkipituus 7,5 m; korkeusero 0 m. Äänenpainetaso mitattu m etäisyydeltä (mitattu äänettömässä, kaiuttomassa huoneessa). Äänenpainetaso mitattu m etäisyydeltä (mitattu äänettömässä, kaiuttomassa huoneessa). 5 Suositeltava putkituspituus väh. 5 m. 6 Kun käytetään kaapelikaukosäädintä SPX-WKT ei puhalluksen siivekettä voi aktivoida.

12 BIG FLOW Single-Split-laitteet Huoneen ilmastointilaitteet - Yksinkertainen rakenne - 0 V sähkönsyöttö sisäyks. - Fix Speed -konvertteri - Schrader-venttiili ulkoyksikössä RAS-07~G RAC-07~G Sisäyksiköt: Seinämallit Ulkoyksiköt: RAC G (vain jäähdytys) Sisäyksikkö RAS-07G RAS-09G RAS-G RAS-8G Ulkoyksikkö RAC-07G RAC-09G RAC-G RAC-8G Jäähdytysteho kw,,9,5 5, Syöttöjännite 50 Hz V/~ 0 /, vain sisäyksikköön Ottoteho kw 0,6 0,90,09,58 Energialuokka A A A A Hyötysuhde EER W/W,,,, Nimell. käyntivirta (enint.) A,8 (,), (,8) 5 (5,8) 7, (8,) Suosit. sulakekoko hidas (käynnistysvirta) A 0 (,0) 0 (,0) 0 (0,0) 6 (5,0) Ulkoyksikkö Väri: kermanvalkoinen, RAL 900 Mitat ulkoyksikkö (K x L x S) mm Paino, ulkoyksikkö kg,0,0 8,0 50,0 Äänenpainetaso ulkoyks. db(a) Sisäyksikkö Väri: luonnonvalkoinen, RAL 0 / 900; IR-kaukosäädin RAR-P Mitat sisäyksikkö (K x L x S) mm Paino sisäyksikkö kg 9,0 9,0 9,0,0 Äänenpainetaso jäähdytys: Super Low ~ High (Sleep) db(a) () () -6- (7) 9--5 (6) Ilmavirta sisäyks. (min.~maks.) m³/h 00~80 60~50 0~ ~80 Kylmäaine R-0A; Kapillaariputki-ruiskutus ulkoyks. Putkipituus enint. 5 (korkeusero) m 0 (5) 0 (5) 5 (0) 5 (0) Täyttömäärä R-0A (x m asti) kg 0,60 (0 m asti) 0,65 (0 m asti),05 (5 m asti),5 (8 m asti) Lisätäytös R-0A g/m Nesteputki (laippaliitos) tuuma / (6,5 mm) / (6,5 mm) / (6,5 mm) / (6,5 mm) Imuputki (laippaliitos) tuuma /8 (9,5 mm) /8 (9,5 mm) /8 (9,5 mm) / (,7 mm) Jäähdytys talvella Mahdollista vain, kun varustettu paineohjatulla talvisäädöllä.* Varustelu: IR-kaukosäädin, ilmansuodatin, hajusuodatin SPX-CFH (RAS-07~G) tai SPX-CFH5 (RAS-8G) Jäähdytysteho kun: huonelämpöt. 7 C (9 C märkä) ja ulkolämpöt. 5 C; putkipituus 7,5 m; korkeusero 0 m. Lämmitysteho kun: huonelämpöt. 0 C ja ulkolämpöt. 7 C (6 C märkä); putkipituus 7,5 m; korkeusero 0 m. Äänenpainetaso mitattu m etäisyydeltä (mitattu äänettömässä, kaiuttomassa huoneessa). Äänenpainetaso mitattu m etäisyydeltä (mitattu äänettömässä, kaiuttomassa huoneessa). 5 Suositeltava putkituspituus väh. 5 m. * Laitteen HD Schrader-venttiili on lämmönvaihtimen aukossa.

13 Huoneen ilmastointilaitteet Single-Split-laitteet BIG FLOW - Yksinkertainen rakenne - 0 V sähkönsyöttö sisäyks. - Fix Speed -konvertteri - Schrader-venttiili ulkoyksikössä RAS-07~GH RAC-07~GH Sisäyksiköt: Seinämallit Ulkoyksiköt: RAC-lämpöpumput GH Sisäyksikkö RAS-07GH RAS-09GH RAS-GH RAS-8GH Ulkoyksikkö RAC-07GH RAC-09GH RAC-GH RAC-8GH Jäähdytysteho kw,,9,5 5, Lämmitysteho kw,,0,9 5,8 Syöttöjännite 50 Hz V/~ 0 /, vain sisäyksikköön Ottoteho (jäähdytys / lämmitys) kw 0,60 / 0,50 0,900 / 0,770,090 /,000,580 /,680 Energialuokka (jäähdytys / lämmitys) A / A A / A A / A A / B Hyötysuhde EER / COP W/W, /,, /,90, /,85, /, Nimell. käyntivirta jäähd./lämmit. (enint.) A,8 /, (,), /,5 (,8) 5,0 /,6 (5,8) 7, / 7,5 (8,7) Suosit. sulakekoko hidas (käynnistysvirta) A 0 (,0) 0 (,0) 0 (0,0) 6 (5,0) Ulkoyksikkö Väri: kermanvalkoinen, RAL 900 Mitat ulkoyksikkö (K x L x S) mm Paino, ulkoyksikkö kg,0,0 8,0 50,0 Äänenpainetaso ulkoyks. (jäähd. / lämmit.) db(a) 5 / 6 8 / 9 9 / / 5 Sisäyksikkö Väri: luonnonvalkoinen, RAL 0 / 900; IR-kaukosäädin RAR-P Mitat sisäyksikkö (K x L x S) mm Paino sisäyksikkö kg 9,0 9,0 9,0,0 Äänenpainetaso jäähdytys: Super Low ~ High (Sleep) 5 db(a) () () -6- (7) 9--5 (6) Äänenpainetaso lämmitys: Super Low ~ High (Sleep) 5 db(a) 8--6 (8) --9 () -7- () (6) Ilmavirta sisäyks. (min.~maks.) m³/h 00~80 60~50 0~ ~80 Kylmäaine R-0A; Kapillaariputki-ruiskutus ulkoyks. Enimm. putkipituus 6 (korkeusero) m 0 (5) 0 (5) 5 (0) 5 (0) Täyttömäärä R-0A (x m asti) kg 0,60 (0 m asti) 0,65 (0 m asti),05 (5 m asti),5 (8 m asti) Lisätäytös R-0A g/m Nesteputki (laippaliitos) tuuma / (6,5 mm) / (6,5 mm) / (6,5 mm) / (6,5 mm) Imuputki (laippaliitos) tuuma /8 (9,5 mm) /8 (9,5 mm) /8 (9,5 mm) / (,7 mm) Jäähdytys talvella Mahdollista vain, kun varustettu paineohjatulla talvisäädöllä.* Varustelu: IR-kaukosäädin, ilmansuodatin, hajusuodatin SPX-CFH (RAS-07~GH) tai SPX-CFH5 (RAS-8GH) Jäähdytysteho kun: huonelämpöt. 7 C (9 C märkä) ja ulkolämpöt. 5 C; putkipituus 7,5 m; korkeusero 0 m. Lämmitysteho kun: huonelämpöt. 0 C ja ulkolämpöt. 7 C (6 C märkä); putkipituus 7,5 m; korkeusero 0 m. Äänenpainetaso mitattu m etäisyydeltä (mitattu äänettömässä, kaiuttomassa huoneessa). Kun jäähdytetään ulkolämpöt. > -5 C tulee laite varustaa paineohjatulla puhaltimen kierrossäätimellä ja sijoittaa se tuulensuojaan (Schrader-venttiili käytössä). 5 Äänenpainetaso mitattu m etäisyydeltä (mitattu äänettömässä, kaiuttomassa tilassa). 6 Suositeltava putkituspituus väh. 5 m. * Laitteen HD Schrader-venttiili on lämmönvaihtimen aukossa.

14 MONOZONE INVERTER Single-Split-laitteet Huoneen ilmastointilaitteet - Euroraster - Kondenssivesipumppu - puhallustasoa RAI-5~50NH5A (säleiköllä RAI-ECPM) RAC-50NH5 Sisäyksiköt: -suunta-kasettilaitteet Euroraster Ulkoyksiköt: RAC-lämpöpumput NH5 Sisäyksikkö RAI-5NH5A RAI-5NH5A RAI-50NH5A Säleikkö RAI-ECPM RAI-ECPM RAI-ECPM Ulkoyksikkö RAC-5NH5 RAC-5NH5 RAC-50NH5 Jäähdytysteho (tehoalue) kw,5 (0,9~,0),5 (0,9~,0) 5,0 (0,9~5,) Lämmitysteho (tehoalue) kw,5 (0,9~5,0),8 (0,9~6,6) 6,5 (0,9~8,) Syöttöjännite 50 Hz V/~ 0 /, vain ulkoyksikköön Ottoteho (jäähdytys / lämmitys) kw 0,695 / 0,90,00 /,60,990 /,60 Energialuokka (jäähdytys / lämmitys) A / A B / B E / D Hyötysuhde EER / COP W/W,60 /,7,8 /,5,5 /,0 Nimell. käyntivirta jäähd./lämmit. (enint.) A, /,5 (6,) 5,05 / 6, (8,) 9, / 9,87 (,8) Suosit. sulakekoko hidas (käynnistysvirta) A 0 (,) 0 (6,) 6 (0,0) Ulkoyksikkö Väri: kermanvalkoinen, RAL 900 Mitat ulkoyksikkö (K x L x S) mm Paino, ulkoyksikkö kg 8,0 8,0 5,0 Äänenpainetaso ulkoyks. (jäähd. / lämmit.) db(a) 6 / 6 7 / 9 50 / 5 Sisäyksikkö Väri: luonnonvalkoinen, RAL 0 / 900; IR-kaukosäädin RAR-U Mitat sisäyksikkö (K x L x S) mm Mitat säleikkö (K x L x S) mm Paino sisäyksikkö kg,0,0,0 Äänenpainetaso jäähdytys: Super Low ~ High db(a) Äänenpainetaso lämmitys: Super Low ~ High db(a) Ilmavirta sisäyks. (min.~maks.) m³/h 0~50 0~68 0~70 Kuljetuskorkeus kond.vesipumppu mm 00 mm laitteen alareunasta Kylmäaine R-0A; elektron. paisuntaventtiili ulkoyks. Putkipituus enint. 5 (korkeusero) m 0 (0) 0 (0) 0 (0) Lisätäytös R-0A g/m Nesteputki (laippaliitos) tuuma / (6,5 mm) / (6,5 mm) / (6,5 mm) Imuputki (laippaliitos) tuuma /8 (9,5 mm) /8 (9,5 mm) / (,7 mm) Varustelu: Invertterilaite, IR-kaukosäädin, ilmansuodatin, kond.vesipumppu Lisävarusteet: yksinkert. kaap.kaukosäädin SPX-RCK, kaap.kaukosäädin viikkoajastimella 6 SPX-WKT, hajusuodatin SPX-CFH5, H-Link-adapteri PSC-6RAD Jäähdytysteho kun: huonelämpöt. 7 C (9 C märkä) ja ulkolämpöt. 5 C; putkipituus 7,5 m; korkeusero 0 m. Lämmitysteho kun: huonelämpöt. 0 C ja ulkolämpöt. 7 C (6 C märkä); putkipituus 7,5 m; korkeusero 0 m. Äänenpainetaso mitattu m etäisyydeltä (mitattu äänettömässä, kaiuttomassa huoneessa). Äänenpainetaso mitattu m etäisyydeltä (mitattu äänettömässä, kaiuttomassa huoneessa). 5 Suositeltava putkituspituus väh. 5 m. 6 Kun käytetään kaapelikaukosäädintä SPX-WKT, ei puhaltimen siivekettä voi aktivoida. 5

15 Huoneen ilmastointilaitteet Single-Split-laitteet MONOZONE INVERTER - Kondenssivesipumppu - puhallustasoa - Yksinkertaistettu kaapelikaukosäädin RAD-5~50NH7A RAC-50NH5 Sisäyksiköt: kanavalaitteet Ulkoyksiköt: RAC-lämpöpumput NH5 Sisäyksikkö RAD-5NH7A RAD-5NH7A RAD-50NH7A Ulkoyksikkö RAC-5NH5 RAC-5NH5 RAC-50NH5 Jäähdytysteho (tehoalue) kw,5 (0,9~,0),5 (0,9~,0) 5,0 (0,9~5,6) Lämmitysteho (tehoalue) kw,5 (0,9~5,0),8 (0,9~6,6) 6,0 (0,9~7,5) Syöttöjännite 50 Hz V/~ 0 /, vain ulkoyksikköön Ottoteho (jäähdytys / lämmitys) kw 0,695 / 0,970,0 /,700,000 /,00 Energialuokka (jäähdytys / lämmitys) A / A C / D E / E Hyötysuhde EER / COP W/W,60 /,6,8 /,8,50 /,6 Nimell. käyntivirta jäähd./lämmit. (enint.) A, /, (5,0) 5, / 7, (8,8) 8,7 / 0,0 (,8) Suosit. sulakekoko hidas (käynnistysvirta) A 0 (,) 0 (6,) 6 (0,0) Ulkoyksikkö Väri: kermanvalkoinen, RAL 900 Mitat ulkoyksikkö (K x L x S) mm Paino, ulkoyksikkö kg 8,0 8,0 5,0 Äänenpainetaso ulkoyks. (jäähd. / lämmit.) db(a) 6 / 6 7 / 9 50 / 5 Sisäyksikkö Ohjaus kaapelikaukosäätimellä (IR-kaukosäädin ja -vastaanotin lisävarusteena) Mitat sisäyksikkö (K x L x S) mm Paino sisäyksikkö kg 9,0 9,0 9,0 Äänenpainetaso jäähdytys: Super Low ~ High db(a) Äänenpainetaso lämmitys: Super Low ~ High db(a) Ilmavirta sisäyks. (min.~maks.) m³/h 0~55 0~558 0~558 Ulkoinen paine, sisäyksikkö (enint.) Pa Kuljetuskorkeus kond.vesipumppu mm 00 mm laitteen alareunasta Kylmäaine R-0A; elektron. paisuntaventtiili ulkoyks. Putkipituus enint. 5 (korkeusero) m 0 (0) 0 (0) 0 (0) Täyttömäärä R-0A (x m asti) kg,5 (0 m asti),5 (0 m asti),0 (0 m asti) Lisätäytös R-0A g/m Nesteputki (laippaliitos) tuuma / (6,5 mm) / (6,5 mm) / (6,5 mm) Imuputki (laippaliitos) tuuma /8 (9,5 mm) /8 (9,5 mm) / (,7 mm) Varustelu: Invertterilaite, yksinkert. kaapelikaukosäädin, ilmansuodatin, kond.vesipumppu Lisävarusteet: IR-kaukosäädin vastaanottimella SPX-RCK, kaap.kaukosäädin viikkoajastimella SPX-WKT, H-Link-adapteri PSC-6RAD Jäähdytysteho kun: huonelämpöt. 7 C (9 C märkä) ja ulkolämpöt. 5 C; putkipituus 7,5 m; korkeusero 0 m. Lämmitysteho kun: huonelämpöt. 0 C ja ulkolämpöt. 7 C (6 C märkä); putkipituus 7,5 m; korkeusero 0 m. Äänenpainetaso mitattu m etäisyydeltä (mitattu äänettömässä, kaiuttomassa huoneessa). Äänenpainetaso mitattu m etäisyydeltä (mitattu äänettömässä, kaiuttomassa huoneessa). 5 Suositeltava putkituspituus väh. 5 m. 6

16 MONOZONE DUCT INVERTER Single-Split-laitteet Huoneen ilmastointilaitteet - Kondenssivesipumppu - puhallustasoa - Ilmanotto valittavissa - Yksinkertaistettu kaapelikaukosäädin RAD-50~70DH7A RAC-50~70DH7 Sisäyksiköt: kanavalaitteet Ulkoyksiköt: RAC-lämpöpumput DH7 Sisäyksikkö RAD-50DH7A RAD-60DH7A RAD-70DH7A Ulkoyksikkö RAC-50DH7 RAC-60DH7 RAC-70DH7 Jäähdytysteho (tehoalue) kw 5,0 (0,9~6,0) 6,0 (0,9~7,0) 7, (0,9~8,0) Lämmitysteho (tehoalue) kw 6,0 (0,9~7,0) 7, (0,9~8,0) 8,0 (0,9~9,0) Syöttöjännite 50 Hz V/~ 0 /, vain ulkoyksikköön Ottoteho (jäähdytys / lämmitys) kw,00 /,590,870 /,0,50 /,0 Energialuokka (jäähdytys / lämmitys) A / A A / B C / B Hyötysuhde EER / COP W/W,57 /,77, /,,8 /, Nimell. käyntivirta jäähd./lämmit. (enint.) A 6, / 7, (8,) 8,55 / 9,75 (,0),6 / 0,7 (,) Suosit. sulakekoko hidas (käynnistysvirta) A 6 (0,0) 6 (0,0) 0 (0,0) Ulkoyksikkö Väri: kermanvalkoinen, RAL 900 Mitat ulkoyksikkö (K x L x S) mm Paino, ulkoyksikkö kg 55,0 55,0 55,0 Äänenpainetaso ulkoyks. (jäähd. / lämmit.) db(a) 7 / 50 8 / 5 5 / 55 Sisäyksikkö Ohjaus kaapelikaukosäätimellä (IR-kaukosäädin ja -vastaanotin lisävarusteena) Mitat sisäyksikkö (K x L x S) mm Paino sisäyksikkö kg 5,0 5,0 5,0 Äänenpainetaso jäähdytys: Super Low ~ High db(a) Äänenpainetaso lämmitys: Super Low ~ High db(a) Ilmavirta sisäyks. (min.~maks.) m³/h 68~900 68~900 68~960 Ulkoinen paine (matala/nimell./korkea) Pa 0 / 50 / 80 0 / 50 / 80 0 / 50 / 80 Kuljetuskorkeus kond.vesipumppu mm 500 mm laitteen alareunasta Kylmäaine R-0A; elektron. paisuntaventtiili ulkoyks. Putkipituus enint. 5 (korkeusero) m 0 (0) 0 (0) 0 (0) Täyttömäärä R-0A (x m asti) kg,8 (0 m asti),8 (0 m asti),8 (0 m asti) Lisätäytös R-0A g/m Nesteputki (laippaliitos) tuuma / (6,5 mm) / (6,5 mm) / (6,5 mm) Imuputki (laippaliitos) tuuma / (,7 mm) / (,7 mm) 5/8 (5,9 mm) Varustelu: Invertterilaite, yksinkert. kaapelikaukosäädin, ilmansuodatin, kond.vesipumppu Lisävarusteet: IR-kaukosäädin vastaanottimella SPX-RCK, kaap.kaukosäädin viikkoajastimella SPX-WKT, H-Link-adapteri PSC-6RAD Jäähdytysteho kun: huonelämpöt. 7 C (9 C märkä) ja ulkolämpöt. 5 C; putkipituus 7,5 m; korkeusero 0 m. Lämmitysteho kun: huonelämpöt. 0 C ja ulkolämpöt. 7 C (6 C märkä); putkipituus 7,5 m; korkeusero 0 m. Äänenpainetaso mitattu m etäisyydeltä (mitattu äänettömässä, kaiuttomassa huoneessa). Äänenpainetaso mitattu m etäisyydeltä (mitattu äänettömässä, kaiuttomassa huoneessa). 5 Suositeltava putkituspituus väh. 5 m. 7

17 Huoneen ilmastointilaitteet Single-Split-laitteet MONOZONE INVERTER - Puhallus yläp. - Puhallus alap. valittavissa RAF-5~50NH5 RAC-50NH5 Sisäyksiköt: lattiamallit Ulkoyksiköt: RAC-lämpöpumput NH5 Sisäyksikkö RAF-5NH5 RAF-5NH5 RAF-50NH5 Ulkoyksikkö RAC-5NH5 RAC-5NH5 RAC-50NH5 Jäähdytysteho (tehoalue) kw,5 (0,9~,0),5 (0,9~,0) 5,0 (0,9~5,) Lämmitysteho (tehoalue) kw,5 (0,9~5,0),8 (0,9~6,6) 6,7 (0,9~8,) Syöttöjännite 50 Hz V/~ 0 /, vain ulkoyksikköön Ottoteho (jäähdytys / lämmitys) kw 0,695 / 0,900,080 /,0,780 /,850 Energialuokka (jäähdytys / lämmitys) A / A A / A C / A Hyötysuhde EER / COP W/W,60 /,89, /,6,8 /,6 Nimell. käyntivirta jäähd./lämmit. (enint.) A, /, (6,),9 / 6, (8,) 8, / 8,6 (,8) Suosit. sulakekoko hidas (käynnistysvirta) A 0 (,) 0 (6,) 6 (0,0) Ulkoyksikkö Väri: kermanvalkoinen, RAL 900 Mitat ulkoyksikkö (K x L x S) mm Paino, ulkoyksikkö kg 8,0 8,0 5,0 Äänenpainetaso ulkoyks. (jäähd. / lämmit.) db(a) 6 / 6 7 / 9 50 / 5 Sisäyksikkö Väri: luonnonvalkoinen, RAL 0 / 900; IR-kaukosäädin RAR-P Mitat sisäyksikkö (K x L x S) mm Paino sisäyksikkö kg 5,0 5,0 5,0 Äänenpainetaso jäähdytys: Super Low ~ High db(a) 6--5 () () 8-7- () (Sleep) Äänenpainetaso lämmitys: Super Low ~ High db(a) 6--5 (5) -5- (6) -7- (7) (Sleep) Ilmavirta sisäyks. (min.~maks.) m³/h 70~5 00~68 60~78 Kylmäaine R-0A; elektron. paisuntaventtiili ulkoyks. Putkipituus enint. 5 (korkeusero) m 0 (0) 0 (0) 0 (0) Täyttömäärä R-0A (x m asti) kg,5 (0 m asti),5 (0 m asti),0 (0 m asti) Lisätäytös R-0A g/m Nesteputki (laippaliitos) tuuma / (6,5 mm) / (6,5 mm) / (6,5 mm) Imuputki (laippaliitos) tuuma /8 (9,5 mm) /8 (9,5 mm) / (,7 mm) Varustelu: Invertterilaite, IR-kaukosäädin, ilmansuodatin, puhallus ylä- tai alapuolelta Lisävaruste: hajusuodatin SPX-CFH5 Jäähdytysteho kun: huonelämpöt. 7 C (9 C märkä) ja ulkolämpöt. 5 C; putkipituus 7,5 m; korkeusero 0 m. Lämmitysteho kun: huonelämpöt. 0 C ja ulkolämpöt. 7 C (6 C märkä); putkipituus 7,5 m; korkeusero 0 m. Äänenpainetaso mitattu m etäisyydeltä (mitattu äänettömässä, kaiuttomassa huoneessa). Äänenpainetaso mitattu m etäisyydeltä (mitattu äänettömässä, kaiuttomassa huoneessa). 5 Suositeltava putkituspituus väh. 5 m. Huomautukset RAM-lämpöpumppuihin QH5 (sivu 9): Jäähdytysteho kun: huonelämpöt. 7 C (9 C märkä) ja ulkolämpöt. 5 C; putkipituus 7,5 m; korkeusero 0 m. Lämmitysteho kun: huonelämpöt. 0 C ja ulkolämpöt. 7 C (6 C märkä); putkipituus 7,5 m; korkeusero 0 m. Äänenpainetaso mitattu m etäisyydeltä (mitattu äänettömässä, kaiuttomassa huoneessa). Äänenpainetaso mitattu m etäisyydeltä (mitattu äänettömässä, kaiuttomassa huoneessa). * Mallissa on kaksi jäähdytyspiiriä 8

18 MULTIZONE INVERTER Multi-Split-ulkoyksiköt Huoneen ilmastointilaitteet - Muuntuva sisäyksikkövalikoima - Yksittäisputkitus RAM-5~5QH5 RAM-7QH5 RAM-90QH5 RAM-0QH5 Ulkoyksiköt: RAC-lämpöpumput QH5 Ulkoyksikkö RAM-5QH5 RAM-5QH5 RAM-5QH5 Liitettävät sisäyksiköt ~ Jäähdytysteho (tehoalue) kw,5 (,0~,0) 5, (,5~6,6) 5, (,5~6,6) Lämmitysteho (tehoalue) kw, (,~5,0) 6,8 (,5~7,) 6,8 (,5~7,) Syöttöjännite 50 Hz V/~ 0 /, vain ulkoyksikköön Ottoteho (jäähdytys / lämmitys) kw 0,90 / 0,850,500 /,80,55 /,687 Energialuokka (jäähdytys / lämmitys) A / A A / A A / A Hyötysuhde EER / COP W/W,7 /,9,7 /,7, /,0 Nimell. käyntivirta jäähd./lämmit. (enint.) A, /, (7,0) 6,8 / 8, (9,6) 6,9 / 7,5 (9,6) Suosit. sulakekoko hidas (käynnistysvirta) A 6 (5,8) 6 (,0) 6 (,0) Mitat ulkoyksikkö (K x L x S) mm Paino, ulkoyksikkö kg 0,0 50,0 50,0 Äänen painetaso jäähdytys (min.~maks.) db(a) ~9 5~5 5~5 Äänen painetaso jäähdytys (min.~maks.) db(a) ~5 5~5 5~5 Yksittäiputkitus sisäyks. kohti, kylmäaine R-0A, elektr. paisuntaventtiili liitäntää kohti Enimm. putkipituus (koko järjestelmä) m 5 (5) 5 (5) 5 (5) Enimm. korkeusero ulkoy. sisäy. (sisäy. sisäy.) m 0 (5) 0 (5) 0 (5) Täyttömäärä R-0A (x m asti) kg,5 (5 m asti),65 (5 m asti),65 (5 m asti) Lisätäytös R-0A g/m Nesteputki (laippaliitos) tuuma / (6,5 mm) / (6,5 mm) / (6,5 mm) Imuputki (laippaliitos) tuuma /8 (9,5 mm) /8 (9,5 mm) /8 (9,5 mm) Ulkoyksikkö RAM-7QH5 RAM-90QH5 RAM-0QH5* Liitettävät sisäyksiköt ~ ~5 ~6 Jäähdytysteho (tehoalue) kw 7, (,~8,8) 9,0 (,5~9,5),6 (,5~,) Lämmitysteho (tehoalue) kw 8,5 (,8~9,5),0 (,5~,5), (,5~,) Syöttöjännite 50 Hz V/~ 0 /, vain ulkoyksikköön Ottoteho (jäähdytys / lämmitys) kw,0 /,0,60 /,60,90 /,800 Energialuokka (jäähdytys / lämmitys) A / A A / A B / A Hyötysuhde EER / COP W/W, /,0,8 /,7,0 /,79 Nimell. käyntivirta jäähd./lämmit. (enint.) A 9, / 9, (,9) 0, / 0,7 (6,7) 8, / 6,5 (,) Suosit. sulakekoko hidas (käynnistysvirta) A 0 (,5) 0 (6,0) 5 (0,0) Mitat ulkoyksikkö (K x L x S) mm Paino, ulkoyksikkö kg 55,0 7,0,0 Äänen painetaso jäähdytys (min.~maks.) db(a) 6~5 6~55 8~55 Äänen painetaso jäähdytys (min.~maks.) db(a) 8~56 5~58 8~56 Yksittäiputkitus sisäyks. kohti, kylmäaine R-0A, elektr. paisuntaventtiili liitäntää kohti Enimm. putkipituus (koko järjestelmä) m 5 (60) 5 (75) 5 ( x 5) Enimm. korkeusero ulkoy. sisäy. (sisäy. sisäy.) m 0 (5) 0 (5) 0 (5 jäähd. piiriä kohti) Täyttömäärä R-0A (x m asti) kg,0 (0 m asti),70 (0 m asti),65 ( 5 m asti) Lisätäytös R-0A g/m Nesteputki (laippaliitos) tuuma / (6,5 mm) 5 / (6,5 mm) 6 / (6,5 mm) Imuputki (laippaliitos) (mm) tuuma /8 (9,5) / (,7) /8 (9,5) / (,7) 6 /8 (9,5) Alaviitteet ja mittaehdot: ks. sivu 8 9

19 Huoneen ilmastointilaitteet Yhdistelmätaulukko MULTIZONE INVERTER Yhdistelmätaulukko ulkoyksiköt RAM-5QH5 RAM-7QH5 Kaksi laitetta Kolme laitetta Neljä laitetta Sisäyksikön jäähdytysteho (kw) RAM-5QH5 RAM-5QH5 RAM-5QH5 RAM-7QH5 Kokonaisjäähdytysteho (kw) Liitäntä Liitäntä Liitäntä Liitäntä,8,8 - -,5,6,6,6,8,5 - -,5,,,,8,5 - -,5 5,0 5,0 5,,8 5, , 5, 6,8,8 6, ,,5,5 - -,5 5,0 5,0 5,0,5,5 - -,5 5, 5, 6,0,5 5, , 5, 7,,5 6, ,,5, , 5, 7,0,5 5, , 5, 7,,5 6, , 5,0 5, , 5,0 6, ,,8,8, , 5,,8,8, , 6,,8,8, , 7,,8,8 5, , 7,,8,8 6, ,,8,5, , 6,8,8,5, , 7,,8,5 5, ,,8,5 6, ,,8,5, , 7,,8,5 5, ,,5,5, , 7,,5,5, , 7,,5,5 5, ,,5,5 6, ,,5,5, ,,5,5 5, ,,5,5, ,,8,8,8, ,,8,8,8, ,,8,8,8, ,,8,8,8 5, ,,8,8,5, ,,8,8,5, ,,8,8,5, ,,8,5,5, ,,8,5,5, ,,5,5,5, ,,5,5,5, , Järjestelmään tulee liittää vähintään sisäyksikköä (yksittäiskäyttö on tästä huolimatta mahdollista). Eri sisäyksiköiden samanaikainen jäähdytys ja lämmitys ei ole mahdollista. Tehoyhdistelmät tai muut yhdistelmät eivät ole sallittuja ja ne aiheuttavat vikailmoituksen. Liitäntöjen järjestys sisäyksiköiksi on vapaa, sillä järjestelmä tunnistaa automaattisesti jokaisen sisäyksikön jäähdytystehon. 0

20 MULTIZONE INVERTER Yhdistelmätaulukko Huoneen ilmastointilaitteet Yhdistelmätaulukko ulkoyksikkö RAM-90QH5 Sisäyksikön jäähdytysteho (kw) (Nimellistehon enimm. summa 5,5 kw) Liitäntä Liitäntä Liitäntä Liitäntä Liitäntä 5,8~6,0,8~6, ,6~9,0,8~,5,8~6,0,8~6, ,~9,0,8~5,0,8~5,0,8~5, ,~9,0,8,8~,5,8~5,0,8~6,0-7,~9,0,8,8~,5,8~,5,8~6,0-7,~9,0,8,8~,5,8~5,0,8~5,0-7,~9,0,8~,5,8~,5,8~,5,8~6,0-7,~9,0,8~,5,8~,5,8~5,0,8~5,0-7,~9,0,8~,5,8~,5,8~,5,8~6,0-7,~9,0,8~,5,8~,5,8~,5,8~5,0-7,~9,0,8,8,8,8~,5,8~6,0 9,0,8,8,8,8~5,0,8~5,0 9,0,8,8~,5,8~,5,8~,5,8~6,0 9,0,8,8~,5,8~,5,8~,5,8~5,0 9,0,8~,5,8~,5,8~,5,8~,5,8~5,0 9,0,8~,5,8~,5,8~,5,8~,5,8~,5 9,0 RAM-90QH5 Kokonaisjäähdytysteho (kw) Yhdistelmätaulukko ulkoyksikkö RAM-0QH5 Sisäyksikön jäähdytysteho (kw) (Nimellistehon enimm. summa 7,6 kw tai 8,8 kw piiriä kohti) Piiri A Sisäyksiköt, ja Piiri B Sisäyksiköt, 5 ja 6 Liitäntä Liitäntä Liitäntä Liitäntä Liitäntä 5 Liitäntä 6 -,8~,5,8~5,0 -,8~,5,8~5,0 7,~0,8 -,8~,5,8~5,0,8,8,8~5,0 9,0~,7 -,8~,5,8~5,0,8,8~,5,8~,5 9,0~,7 -,8~,5,8~5,0,8~,5,8~,5,8~,5 9,0~,7,8,8,8~5,0,8,8,8~5,0 0,8~,6,8,8,8~5,0,8,8~,5,8~,5 0,8~,6,8,8,8~5,0,8~,5,8~,5,8~,5 0,8~,6,8,8~,5,8~,5,8,8,8~5,0 0,8~,6,8,8~,5,8~,5,8,8~,5,8~,5 0,8~,6,8,8~,5,8~,5,8~,5,8~,5,8~,5 0,8~,6,8~,5,8~,5,8~,5,8,8,8~5,0 0,8~,6,8~,5,8~,5,8~,5,8,8~,5,8~,5 0,8~,6,8~,5,8~,5,8~,5,8~,5,8~,5,8~,5 0,8~,6 RAM0QH5: liitännät ja 6 tulee liittää eikä niitä saa jättää vapaaksi (sulavesiongelmia). Sisäyksiköt joiden jäähd. teho on 5 kw täytyy joka tapauksessa jakaa eri jäähdytyspiireille. Tässä tapauksessa putkien läpimitat ovat 6,5 mm ja,7 mm (käytä mukanatulevaa adapteria). Järjestelmään tulee liittää vähintään sisäyksikköä (RAM-0QH5:een yksikköä) (yksittäiskäyttö on tästä huolimatta mahdollista). Eri sisäyksiköiden samanaikainen jäähdytys ja lämmitys ei ole mahdollista. Tehoyhdistelmät tai muut yhdistelmät eivät ole sallittuja ja ne aiheuttavat vikailmoituksen. Täydelliset yhdistelmä- ja tehotaulukot löytyvät käsikirjoista. RAM-0QH5 Kokonaisjäähdytysteho (kw)