Ympäristökeskus Ympäristönsuojeluosasto Ympäristönsuojelupäällikkö

Transkriptio

1 1 (64) 31 Uudenmaan Mestari-Rakentajat Oy:n erityisen häiritsevää melua aiheuttava paalutus osoitteessa Capellan Puistotie 4 HEL T Päätös on tehnyt ympäristönsuojelulain 60 :n mukaisen ilmoituksen johdosta seuraavan päätöksen. Ilmoitus Ilmoituksen tekijä Uudenmaan Mestari-Rakentajat Oy, Nuijamiestentie 3 A, Helsinki : Yhteyshenkilö: Tero Jacksen, puhelin , sähköposti tero.jacksen@umr.fi Ilmoitusvelvollisuus ja toimivaltainen viranomainen Ilmoitusvelvollisuus perustuu ympäristönsuojelulain 60 :ään, jonka mukaan toiminnanharjoittajan on tehtävä kunnan ympäristönsuojeluviranomaiselle kirjallinen ilmoitus tilapäistä melua tai tärinää aiheuttavasta toimenpiteestä tai tapahtumasta, jos melun tai tärinän on syytä olettaa olevan erityisen häiritsevää. Helsingin kaupungin ympäristönsuojelumääräysten 23 ja 24 :ssä on tarkennettu, mistä toiminnoista ilmoitus on ainakin tehtävä. Ilmoitus täytyy tehdä viimeistään 30 vuorokautta ennen toiminnan aloittamista. Ilmoituksen käsittelee ympäristönsuojelulain 64 :n mukaan kunnan ympäristönsuojeluviranomainen. Helsingissä ympäristölautakunta on (372 ) siirtänyt päätösvaltansa ilmoituksen käsittelyssä ympäristönsuojelupäällikölle. Asian vireilletulo Ilmoitus on saapunut Helsingin kaupungin kirjaamoon Ilmoituksen sisältö Ilmoitus koskee porapaalutusta maanantaista perjantaihin kello , lauantaisin kello ja sunnuntaisin osoitteessa Capellan Puistotie 4.

2 2 (64) Työssä on käytössä yksi tai kaksi porapaalutuskonetta. Ilmoituksen mukaan toiminnan aiheuttama melutaso (LAeq) 10 metrin päässä melulähteestä on 85 db. Lähimmät häiriintyvät kohteet ovat ilmoituksen mukaan korttelissa Polariksenkadun, Junonkadun ja Capellan Puistotie varrella olevat asuintalot metrin etäisyydellä toimintakohteesta. Työstä tiedotetaan porraskäytäväkohtaisesti korttelissa oleviin asuintaloihin Polariksenkadulle, Junonkadulle, Antareksenkadulle ja Capellan Puistotielle sekä osoitteeseen Antareksenkatu 3 korttelissa Ilmoituksen käsittely Lausunnot ja asianosaisten kuuleminen Ilmoituksesta ei ole pyydetty lausuntoja, ilmoituksen vireilläolosta ei ole ilmoitettu eikä asianosaisia ole kuultu, koska ilmoitetun toiminnan ei voida katsoa olennaisesti vaikuttavan yleisiin ja yksityisiin etuihin, kun otetaan huomioon toiminnan ajankohta, kesto ja vaikutus ympäristön melutasoon sekä asianosaisten etua suojaavat ympäristönsuojelupäällikön ratkaisuun sisältyvät määräykset. Ratkaisu päätti hyväksyä Uudenmaan MestariRakentajat Oy:n ympäristönsuojelulain 60 :n mukaisen ilmoituksen, joka koskee porapaalutusta maanantaista perjantaihin kello , lauantaisin kello ja sunnuntaisin osoitteessa Capellan Puistotie 4, seuraavin määräyksin: 1. Paalutustyöt ovat sallittuja arkisin maanantaista perjantaihin kello (YSL 64 ) 2. Paalutustyöstä on jaettava tiedote kaikkiin Kalasataman valmiisiin asuintaloihin. Tiedote on jaettava vähintään porraskäytäväkohtaisesti, mieluiten huoneistokohtaisesti. Tiedotteista on käytävä ilmi työn kokonaiskesto, päivittäiset työajat sekä toiminnanharjoittajan yhteystiedot. (YSL 64 ) Samalla ympäristönsuojelupäällikkö toteaa, että Uudenmaan MestariRakentajat Oy:n on noudatettava voimaan tulleita Helsingin kaupungin ympäristönsuojelumääräyksiä. Erityistä huomiota tulee kiinnittää polttoaineiden käsittelyyn ja pölyntorjunnan määräystenmukaisuuteen.

3 3 (64) Polttonesteiden ja muiden kemikaalien tankkaus- ja täyttöpaikkojen on oltava päällystetty tiiviillä, kemikaaleja läpäisemättömällä pinnoitteella. Sellaisilla työmailla tai sellaisissa kohteissa, missä tiiviin pinnoitteen rakentaminen ei ole mahdollista tai tarkoituksenmukaista, voidaan käyttää myös imeytysmateriaalia kemikaalien maahanpääsyn estämiseksi. Tankkaus- ja täyttöpaikat on sijoitettava tai rakennettava siten, että kemikaalit eivät pääse vahinkotilanteessa viemäriin. Tankkaus- ja täyttöpaikoilla on oltava imeytysainetta ja kalustoa mahdollisten vuotojen keräämistä ja säilyttämistä varten. (YSM 10 ) Rakennus- ja purkutyöt on tehtävä siten, että pölyhaitat ovat kaikissa olosuhteissa mahdollisimman vähäisiä. Rakentamisessa ja purkamisessa käytettävä kalusto on varustettava tarkoituksenmukaisella pölyntorjuntalaitteistolla, jonka on oltava aina käytössä kun työtä tehdään sellaisten kohteiden, esimerkiksi asuntojen, koulujen, päiväkotien tai muiden hoitolaitosten läheisyydessä, joille pölystä saattaa aiheutua haittaa tai häiriötä. Rakennustyömailla on raskaan liikenteen ajoväylät ja siirrettävä maa-aines ja purkujätteet pidettävä mahdollisimman pölyämättöminä tarvittaessa esimerkiksi kastelemalla tai suolaamalla. Myös rakennustyömaiden välittömässä vaikutuspiirissä olevat katualueet on pidettävä mahdollisimman puhtaina työmaalta kulkeutuvasta maa-aineksesta pölyhaittojen estämiseksi siten kuin 20 :n 1 momentissa on määrätty. Kuljetettaessa pölyäviä kuormia rakennustyömaan ulkopuolelle on kuormien oltava peitettyjä tai kasteltuja. (YSM 22 ) Kokonaisuudessaan Helsingin kaupungin ympäristönsuojelumääräykset löytyvät esimerkiksi osoitteesta Päätöksen perustelut Ilmoituksen mukainen toiminta täyttää ympäristönsuojelulain edellytykset, kun otetaan huomioon ilmoituksessa annetut selvitykset, päätökseen sisältyvä määräys ja Helsingin kaupungin ympäristönsuojelumääräykset. Määräyksen perustelut

4 4 (64) 1. Määräys on tarpeen, jotta alueen asukkaat voivat levätä iltaisin ja viikonloppuisin pitkäkestoisen työn aiheuttaman melun, tärinän ja pölyn häiritsemättä. Määräystä annettaessa on otettu huomioon, että alueella tehdään pitkään jatkuvia purku- ja rakennustöitä. 2. Tiedottamisella ehkäistään melusta mahdollisesti aiheutuvia kohtuuttomia haittoja naapureille. Kalasatamassa rakennetaan jatkuvasti, joten on tärkeää, että asukkaita tiedotetaan hyvin meneillä olevista melua aiheuttavista töistä. Määräystä annettaessa on otettu huomioon Helsingin kaupungin ympäristönsuojelumääräysten 23. Ilmoituksen käsittelymaksu ja sen määräytyminen Ilmoituksen käsittelystä peritään 190,00 euron maksu (Helsingin kaupungin ympäristönsuojeluviranomaisen taksa, ympäristölautakunta , 163 ). Sovelletut oikeusohjeet Ympäristönsuojelulaki (86/2000) 60, 63, 64, ja 105 Ympäristönsuojeluasetus (169/2000) 26 ja 27 Muutoksenhaku Muutoksenhakuohje ilmoittajalle on liitteenä. Päätöstä on noudatettava muutoksenhausta huolimatta, jollei valitusviranomainen toisin määrää. Laskutus Lasku toimitetaan erikseen Helsingin Taloushallintopalveluliikelaitoksesta ilmoittajalle. Lisätiedot Hanna-Mari Torniainen, ympäristötarkastaja, puhelin: hanna-mari.torniainen(a)hel.fi Liitteet 1 Meluilmoitus Otteet Ote Uudenmaan Mestari-Rakentajat Oy Otteen liitteet Hallintovalitus, YSL ilmoituspäätös

5 5 (64) Uudenmaan elinkeino-, liikenneja ympäristökeskus Hallintovalitus, YSL ilmoituspäätös Tiedoksi Helsingin poliisilaitos Rakennusvalvontavirasto

6 6 (64) 32 YIT Rakennus Oy:n erityisen häiritsevää melua aiheuttava louhintaja pontitustyö osoitteessa Teollisuuskatu 26 HEL T Päätös on tehnyt ympäristönsuojelulain 60 :n mukaisen ilmoituksen johdosta seuraavan päätöksen. Ilmoitus Ilmoituksen tekijä YIT Rakennus Oy, Panuntie 11, PL 36, Helsinki : Yhteyshenkilö: Pekka Koponen, puhelin , sähköposti pekka.koponen@yit.fi Ilmoitusvelvollisuus ja toimivaltainen viranomainen Ilmoitusvelvollisuus perustuu ympäristönsuojelulain 60 :ään, jonka mukaan toiminnanharjoittajan on tehtävä kunnan ympäristönsuojeluviranomaiselle kirjallinen ilmoitus tilapäistä melua tai tärinää aiheuttavasta toimenpiteestä tai tapahtumasta, jos melun tai tärinän on syytä olettaa olevan erityisen häiritsevää. Helsingin kaupungin ympäristönsuojelumääräysten 23 ja 24 :ssä on tarkennettu, mistä toiminnoista ilmoitus on ainakin tehtävä. Ilmoitus täytyy tehdä viimeistään 30 vuorokautta ennen toiminnan aloittamista. Ilmoituksen käsittelee ympäristönsuojelulain 64 :n mukaan kunnan ympäristönsuojeluviranomainen. Helsingissä ympäristölautakunta on (372 ) siirtänyt päätösvaltansa ilmoituksen käsittelyssä ympäristönsuojelupäällikölle. Asian vireilletulo Ilmoitus on saapunut Helsingin kaupungin kirjaamoon Ilmoitusta on täydennetty Ilmoituksen sisältö Ilmoitus koskee pontitusta ja louhintaa maanantaista perjantaihin kello osoitteessa Teollisuuskatu 26.

7 7 (64) Pontitus tapahtuu todennäköisesti viikoilla Louhinnalle on varattu aikaa heinäkuu, mutta louhintatöihin ei mene kuukautta. Louhe viedään ensisijaisesti Viikkiin tai vaihtoehtoisesti Tuupakkaan tai Tuusulaan. Työssä käytetään pontituskonetta RG 16, jonka äänitehotaso on 123 db ja Tamrock-poravaunua, jonka äänitehotaso on 126 db. Lähimmät asuinrakennukset ovat ilmoituksen mukaan 60 metrin päässä työkohteesta ja lähimmät toimistorakennukset 50 metrin päässä työkohteesta. Työstä tiedotetaan porraskäytäväkohtaisesti Konepajanraitin varrella sijaitseviin yhtiöihin. Meluntorjuntatoimina ilmoituksessa todetaan, että louhinta tapahtuu teräsponttiseinän sisällä pääasiassa noin viisi metriä katutason alapuolella. Ilmoituksen käsittely Ilmoituksen täydentäminen Ilmoitusta on täydennetty työvaiheiden keston ja louheen sijoituspaikan osalta. Lausunnot ja asianosaisten kuuleminen Ilmoituksesta ei ole pyydetty lausuntoja, ilmoituksen vireilläolosta ei ole ilmoitettu eikä asianosaisia ole kuultu, koska ilmoitetun toiminnan ei voida katsoa olennaisesti vaikuttavan yleisiin ja yksityisiin etuihin, kun otetaan huomioon toiminnan ajankohta, kesto ja vaikutus ympäristön melutasoon ja asianosaisten etua suojaavat ympäristönsuojelupäällikön päätökseen sisältyvät määräykset. Ratkaisu päätti hyväksyä YIT Rakennus Oy:n ilmoituksen, joka koskee pontitusta ja louhintaa maanantaista perjantaihin kello osoitteessa Teollisuuskatu 26, seuraavin määräyksin: 1. Pontitus- ja louhintatyöstä on jaettava vähintään porraskäytäväkohtainen, mieluiten huoneistokohtainen tiedote kaikkiin Konepajanraitin ja Aleksis Kiven kadun välisiin asuintaloihin. Tiedotteista on käytävä ilmi työn kokonaiskesto, päivittäiset työajat sekä toiminnanharjoittajan yhteystiedot. (YSL 64 )

8 8 (64) Samalla ympäristönsuojelupäällikkö toteaa, että YIT Rakennus Oy:n on noudatettava voimaan tulleita Helsingin kaupungin ympäristönsuojelumääräyksiä. Erityistä huomiota tulee kiinnittää polttoaineiden käsittelyyn ja pölyntorjunnan määräystenmukaisuuteen: 1. Polttonesteiden ja muiden kemikaalien tankkaus- ja täyttöpaikkojen on oltava päällystetty tiiviillä, kemikaaleja läpäisemättömällä pinnoitteella. Sellaisilla työmailla tai sellaisissa kohteissa, missä tiiviin pinnoitteen rakentaminen ei ole mahdollista tai tarkoituksenmukaista, voidaan käyttää myös imeytysmateriaalia kemikaalien maahanpääsyn estämiseksi. Tankkaus- ja täyttöpaikat on sijoitettava tai rakennettava siten, että kemikaalit eivät pääse vahinkotilanteessa viemäriin. Tankkaus- ja täyttöpaikoilla on oltava imeytysainetta ja kalustoa mahdollisten vuotojen keräämistä ja säilyttämistä varten. (YSM 10 ) 2. Avolouhintatyö on tehtävä siten, että pölyäminen on mahdollisimman vähäistä. Jos avolouhintaa tehdään alle 200 metrin päässä pölylle herkistä kohteista tai jos louheen kuljetusreitti sijaitsee pölylle herkkien kohteiden läheisyydessä, porauslaitteet on varustettava tarkoituksenmukaisella pölynkeräyslaitteistolla, jonka on oltava aina käytössä kun työtä tehdään. Pölynkeräyslaitteistoa ei saa tyhjentää räjäytyspaikalle eikä louheen sekaan. 3. Rakennus- ja purkutyöt on tehtävä siten, että pölyhaitat ovat kaikissa olosuhteissa mahdollisimman vähäisiä. Rakentamisessa ja purkamisessa käytettävä kalusto on varustettava tarkoituksenmukaisella pölyntorjuntalaitteistolla, jonka on oltava aina käytössä kun työtä tehdään sellaisten kohteiden, esimerkiksi asuntojen, koulujen, päiväkotien tai muiden hoitolaitosten läheisyydessä, joille pölystä saattaa aiheutua haittaa tai häiriötä. Rakennustyömaalla on raskaan liikenteen ajoväylät ja siirrettävä maa-aines ja purkujätteet pidettävä mahdollisimman pölyämättöminä tarvittaessa esimerkiksi kastelemalla tai suolaamalla. Myös rakennustyömaiden välittömässä vaikutuspiirissä olevat katualueet on pidettävä mahdollisimman

9 9 (64) puhtaina työmaalta kulkeutuvasta maa-aineksesta pölyhaittojen estämiseksi siten kuin 20 :n 1 momentissa on määrätty. Kuljetettaessa pölyäviä kuormia rakennustyömaan ulkopuolelle on kuormien oltava peitettyjä tai kasteltuja. (YSM 22 ) Kokonaisuudessaan ympäristönsuojelumääräykset löytyvät esimerkiksi osoitteesta Päätöksen perustelut Ilmoituksen mukainen toiminta täyttää ympäristönsuojelulain edellytykset, kun otetaan huomioon ilmoituksessa annetut selvitykset, päätökseen sisältyvät määräykset ja Helsingin kaupungin ympäristönsuojelumääräykset. Määräysten perustelut 1. Tiedottamisella ehkäistään melusta mahdollisesti aiheutuvia kohtuuttomia haittoja naapureille. Määräystä annettaessa on otettu huomioon Helsingin kaupungin ympäristönsuojelumääräysten 23. Ilmoituksen käsittelymaksu ja sen määräytyminen Ilmoituksen käsittelystä peritään 490,00 euron maksu (Helsingin kaupungin ympäristönsuojeluviranomaisen taksa, ympäristölautakunta , 163 ). Sovelletut oikeusohjeet Ympäristönsuojelulaki (86/2000) 60, 63, 64, ja 105 Ympäristönsuojeluasetus (169/2000) 26 ja 27 Muutoksenhaku Muutoksenhakuohje ilmoittajalle on liitteenä. Päätöstä on noudatettava muutoksenhausta huolimatta, jollei valitusviranomainen toisin määrää. Laskutus Lasku toimitetaan erikseen Taloushallintopalvelu-liikelaitoksesta ilmoittajalle. Lisätiedot Hanna-Mari Torniainen, ympäristötarkastaja, puhelin: hanna-mari.torniainen(a)hel.fi

10 10 (64) Liitteet 1 Meluilmoitus Otteet Ote YIT Rakennus Oy Uudenmaan elinkeino-, liikenneja ympäristökeskus Otteen liitteet Hallintovalitus, YSL ilmoituspäätös Hallintovalitus, YSL ilmoituspäätös Tiedoksi Helsingin poliisilaitos Rakennusvalvontavirasto

11 11 (64) 33 Fin-Seula Oy:n erityisen häiritsevää melua aiheuttava louhinta- ja porapaalutustyö, Ilmalanrinne 1 HEL T Päätös on tehnyt ympäristönsuojelulain 60 :n mukaisen ilmoituksen johdosta seuraavan päätöksen. Ilmoitus Ilmoituksen tekijä Fin-Seula Oy, Haarakaari 42, Tuusula : Yhteyshenkilö: Mika Ojala, puhelin , sähköposti mika.ojala@finseula.fi Ilmoitusvelvollisuus ja toimivaltainen viranomainen Ilmoitusvelvollisuus perustuu ympäristönsuojelulain 60 :ään, jonka mukaan toiminnanharjoittajan on tehtävä kunnan ympäristönsuojeluviranomaiselle kirjallinen ilmoitus tilapäistä melua tai tärinää aiheuttavasta toimenpiteestä tai tapahtumasta, jos melun tai tärinän on syytä olettaa olevan erityisen häiritsevää. Helsingin kaupungin ympäristönsuojelumääräysten 23 ja 24 :ssä on tarkennettu, mistä toiminnoista ilmoitus on ainakin tehtävä. Ilmoitus täytyy tehdä viimeistään 30 vuorokautta ennen toiminnan aloittamista. Ilmoituksen käsittelee ympäristönsuojelulain 64 :n mukaan kunnan ympäristönsuojeluviranomainen. Helsingissä ympäristölautakunta on (372 ) siirtänyt päätösvaltansa ilmoituksen käsittelyssä ympäristönsuojelupäällikölle. Asian vireilletulo Ilmoitus on saapunut Helsingin kaupungin kirjaamoon Ilmoitusta on täydennetty 20., 26. ja Ilmoituksen sisältö Ilmoitus koskee louhinta- ja porapaalutustyötä arkisin maanantaista perjantaihin kello 7-21 ja lauantaisin kello 8-16

12 12 (64) osoitteessa Ilmalanrinne 1. Louhinta- ja paalutustyötä ei tehdä yleisinä juhlapäivinä. Melupäästöt aiheutuvat ilmoituksen mukaan kaivinkoneista (4-5 kpl), poravaunuista (2-3 kpl) ja kuorma-autoista. Poravaunujen (Sandvik DC120, DC550, DC560 ja DC700) mitatut äänitehotasot (LWA) ovat db. Melun leviämisestä ympäristöön ilmoituksessa todetaan, että lähimmät asuinrakennukset sijaitsevat osoitteissa Ilmalankatu 4 ja 6 noin 140 metrin päässä työkohteesta (ilmoituksen liitekartta). Asuinrakennusten ja työkohteen välissä sijaitsee HSY:n vesitornit toimisto- ja huoltotiloineen. Ilmoituksessa todetaan, että työn aiheuttama melutaso (LAeq) on asuntojen luona työn alkuvaiheessa db ja työn edetessä (työmaakaivannon syventyessä) 35 db. Meluntorjuntatoimenpiteistä ilmoituksessa todetaan, että työstä tiedotetaan jakamalla lähimpiin asuinrakennuksiin sekä HSY:n toimistoja huoltotiloihin porraskäytäväkohtaiset tiedotteet. Ilmoituksen käsittely Ilmoituksen täydentäminen Ilmoitusta on täydennetty 20., 26. ja Tarkastus on tehnyt työkohteen ympäristöön tarkastuskäynnin Tarkastuksella todettiin, että työkohteesta ei ole näköyhteyttä Ilmalankadulla sijaiseviin lähimpiin asuinrakennuksiin. Lausunnot ja asianosaisten kuuleminen Ilmoituksesta ei ole pyydetty lausuntoja eikä ilmoituksen vireilläolosta ole tiedotettu, koska ilmoitetun toiminnan ei voida katsoa olennaisesti vaikuttavan yleisiin ja yksityisiin etuihin, kun otetaan huomioon toiminnan ajankohta, kesto ja asianosaisten etua suojaavat ympäristönsuojelupäällikön ratkaisuun sisältyvät määräykset. Ratkaisu päätti hyväksyä Fin-Seula Oy:n ympäristönsuojelulain 60 :n mukaisen ilmoituksen, joka koskee louhinta- ja porapaalutustyötä arkisin maanantaista perjantaihin kello 7-21 ja lauantaisin kello 8-16 osoitteessa Ilmalanrinne 1, seuraavin määräyksin:

13 13 (64) 1. Louhinta- ja porapaalutustyötä koskeva tiedote on jaettava kaikkiin kiinteistöihin, jotka sijaitsevat 200 metrin säteellä louhinta- ja porapaalutuskohteesta. Asuinrakennuksissa tiedote on jaettava vähintään jokaiseen porraskäytävään, mutta mieluiten jokaiseen asuinhuoneistoon. Tiedotteesta on käytävä ilmi työn kokonaiskesto, päivittäiset työajat sekä louhintaurakoitsijan ja rakennuttajan yhteystiedot. (YSL 64 ) Lisäksi työssä on noudatettava voimaan tulleita Helsingin kaupungin ympäristönsuojelumääräyksiä (YSM). Erityistä huomiota tulee kiinnittää työmaan polttoaineiden käsittelyn ja pölyn torjunnan määräystenmukaisuuteen: Polttonesteiden ja muiden kemikaalien tankkaus- ja täyttöpaikkojen on oltava päällystetty tiiviillä, kemikaaleja läpäisemättömällä pinnoitteella. Sellaisilla työmailla tai sellaisissa kohteissa, missä tiiviin pinnoitteen rakentaminen ei ole mahdollista tai tarkoituksenmukaista, voidaan käyttää myös imeytysmateriaalia kemikaalien maahanpääsyn estämiseksi. Tankkaus- ja täyttöpaikat on sijoitettava tai rakennettava siten, että kemikaalit eivät pääse vahinkotilanteessa viemäriin. Tankkaus- ja täyttöpaikoilla on oltava imeytysainetta ja kalustoa mahdollisten vuotojen keräämistä ja säilyttämistä varten. (YSM 10 ) Avolouhintatyö on tehtävä siten, että pölyäminen on mahdollisimman vähäistä. Porauslaitteet on varustettava tarkoituksenmukaisella pölynkeräyslaitteistolla, jonka on oltava aina käytössä kun työtä tehdään. Pölynkeräyslaitteistoa ei saa tyhjentää räjäytyspaikalle eikä louheen sekaan. (YSM 21 ) Rakennus- ja purkutyöt on tehtävä siten, että pölyhaitat ovat kaikissa olosuhteissa mahdollisimman vähäisiä. Rakentamisessa ja purkamisessa käytettävä kalusto on varustettava tarkoituksenmukaisella pölyntorjuntalaitteistolla, jonka on oltava aina käytössä kun työtä tehdään sellaisten kohteiden, esimerkiksi asuntojen, koulujen, päiväkotien tai muiden hoitolaitosten läheisyydessä, joille pölystä saattaa aiheutua haittaa tai häiriötä. Rakennustyömailla on raskaan liikenteen ajoväylät ja siirrettävä maa-aines ja purkujätteet pidettävä mahdollisimman pölyämättöminä tarvittaessa

14 14 (64) esimerkiksi kastelemalla tai suolaamalla. Myös rakennustyömaiden välittömässä vaikutuspiirissä olevat katualueet on pidettävä mahdollisimman puhtaina työmaalta kulkeutuvasta maa-aineksesta pölyhaittojen estämiseksi siten kuin 20 :n 1 momentissa on määrätty. Kuljetettaessa pölyäviä kuormia rakennustyömaan ulkopuolelle on kuormien oltava peitettyjä tai kasteltuja. (YSM 22 ) Kokonaisuudessaan ympäristönsuojelumääräykset löytyvät osoitteesta Päätöksen perustelut Ilmoituksen mukainen toiminta täyttää ympäristönsuojelulain edellytykset, kun otetaan huomioon ilmoituksessa annetut selvitykset ja Helsingin kaupungin ympäristönsuojelumääräykset. Määräysten perustelut 1. Tiedottamalla voidaan vähentää työstä naapureille aiheutuvaa haittaa tai häiriötä. Määräystä annettaessa on otettu huomioon Helsingin kaupungin ympäristönsuojelumääräysten 23. Ilmoituksen käsittelymaksu ja sen määräytyminen Ilmoituksen käsittelystä peritään 490,00 euron maksu (Helsingin kaupungin ympäristönsuojeluviranomaisen taksa, ympäristölautakunta , 163 ). Sovelletut säännökset Ympäristönsuojelulaki (86/2000) 60, 63, 64, ja 105 Ympäristönsuojeluasetus (169/2000) 26 ja 27 Muutoksenhaku Muutoksenhakuohje on liitteenä ilmoittajalle. Päätöstä on noudatettava muutoksenhausta huolimatta, jollei valitusviranomainen toisin määrää. Laskutus Lasku toimitetaan ilmoittajalle erikseen Helsingin kaupungin Taloushallintopalvelu -liikelaitoksesta. Lisätiedot Harri Pasanen, ympäristötarkastaja, puhelin: harri.pasanen(a)hel.fi

15 15 (64) Liitteet Meluilmoitus Meluilmoituksen liite 1 Meluilmoituksen liite 2 Meluilmoituksen liite 3 Meluilmoituksen liite 4 Täydennys Täydennyspyyntö Toinen täydennyspyyntö Täydennys Kolmas täydennyspyyntö Täydennys : poravaunujen äänitehot Täydennys : tiedotteen jakelualue Otteet Ote Fin-Seula Oy Uudenmaan elinkeino-, liikenneja ympäristökeskus Otteen liitteet Hallintovalitus, YSL ilmoituspäätös Hallintovalitus, YSL ilmoituspäätös Tiedoksi Helsingin poliisilaitos Rakennusvalvontavirasto

16 16 (64) 34 Maanrakennus J. Karell Oy:n erityisen häiritsevää melua aiheuttava louhinta- ja murskaustyö, Hakuninmaantie 2 HEL T Päätös on tehnyt ympäristönsuojelulain 60 :n mukaisen ilmoituksen johdosta seuraavan päätöksen. Ilmoitus Ilmoituksen tekijä Maanrakennus J. Karell Oy, Kolistimensyrjä 7, Tuusula : Yhteyshenkilö: Juuso Karell, puhelin , sähköposti juuso@karelloy.fi Ilmoitusvelvollisuus ja toimivaltainen viranomainen Ilmoitusvelvollisuus perustuu ympäristönsuojelulain 60 :ään, jonka mukaan toiminnanharjoittajan on tehtävä kunnan ympäristönsuojeluviranomaiselle kirjallinen ilmoitus tilapäistä melua tai tärinää aiheuttavasta toimenpiteestä tai tapahtumasta, jos melun tai tärinän on syytä olettaa olevan erityisen häiritsevää. Helsingin kaupungin ympäristönsuojelumääräysten 23 ja 24 :ssä on tarkennettu, mistä toiminnoista ilmoitus on ainakin tehtävä. Ilmoitus täytyy tehdä viimeistään 30 vuorokautta ennen toiminnan aloittamista. Ilmoituksen käsittelee ympäristönsuojelulain 64 :n mukaan kunnan ympäristönsuojeluviranomainen. Helsingissä ympäristölautakunta on (372 ) siirtänyt päätösvaltansa ilmoituksen käsittelyssä ympäristönsuojelupäällikölle. Asian vireilletulo Ilmoitus on saapunut Helsingin kaupungin kirjaamoon Ilmoitusta on ympäristökeskuksen kehotuksesta täydennetty 28.2., ja Ilmoituksen sisältö Ilmoitus koskee louhinta- ja murskaustyötä arkisin maanantaista perjantaihin kello osoitteessa

17 17 (64) Hakuninmaantie 2 (Kuva 1). Louhittavan ja murskattavan kiven määrä on mᶟ. Murske hyödynnetään kokonaisuudessaan louhinta- ja murskauspaikalla. Murskauksen arvioitu aloituspäivämäärä on ja murskaustyötä tehdään enintään 49 päivää. Louhinta- ja murskaustyötä ei tehdä yleisinä juhlapäivinä. Kuva 1. Louhinta- ja murskaustyömaan sijainti (violetti alue) sekä lähimmät asuinrakennukset (punaiset ympyrät). Melupäästöistä ilmoituksessa todetaan, että porauksen (Sandvik Commando 125r ja Tamrock 600) ja rikotuksen (hydraulinen iskuvasara) aiheuttama melutaso (LAeq) on 10 metrin päässä melulähteestä noin 100 db. Murskauksen (esimurskain Sandvik UH440 tai Metso 110 ja jälkimurskain Sandvik UJ450 tai Metso 300) aiheuttama melutaso on puolestaan noin 90 db. Louhinta- ja murskauskohde sijaitsee teollisuusalueella Nordic Morning Oyj:n (Edita Prima Oy) tontilla. Lähimmät asuinrakennukset sijaitsevat

18 18 (64) noin 170 metrin päässä louhinta- ja murskaustyömaan länsipuolella Vantaan kaupungin alueella osoitteissa Taivalpolku 2 ja 3 (ilmoituksen liitekartta). Ilmoituksen mukaan toiminnan aiheuttama melutaso (LAeq) on asuntojen luona alle 55 db. Meluntorjuntatoimenpiteinä ilmoituksessa todetaan, että työstä tiedotetaan Nordic Morning Oyj:lle henkilöstölle. Ilmoituksen käsittely Ilmoituksen täydentäminen Ilmoitusta on täydennetty 28.2., ja koskien toiminnan sijaintia, louheen alkuperää ja murskeen loppusijoituspaikkaa, toiminnan kestoa, melupäästöjä ja melun leviämistä. Tarkastus on tehnyt louhinta- ja murskaustyömaan ympäristöön tarkastuskäynnin Tarkastuksella todettiin, että lähimmät asuinrakennukset sijaitsevat alle 200 metrin päässä työkohteesta. Lausunnot ja asianosaisten kuuleminen Vantaan kaupungin ympäristökeskus on esittänyt kannanoton, jonka mukaan työstä tulee tiedottaa lähiympäristön asukkaille. Lisäksi murskaamo tulisi sijoittaa mahdollisimman kauaksi asuinrakennuksista louhe- ja murskekasojen taakse. Lisäksi kannanotossa todetaan, että hydraulisen iskuvasaran käyttö tulisi kieltää kello 18 jälkeen. Ilmoituksesta vireilläolosta ei ole ilmoitettu eikä asianosaisia ole kuultu, koska ilmoitetun toiminnan ei voida katsoa olennaisesti vaikuttavan yleisiin ja yksityisiin etuihin, kun otetaan huomioon toiminnan ajankohta, kesto ja vaikutus ympäristön melutasoon sekä asianosaisten etua suojaavat ympäristönsuojelupäällikön ratkaisuun sisältyvät määräykset. Ratkaisu päätti hyväksyä Maanrakennus J. Karell Oy:n ympäristönsuojelulain 60 :n mukaisen ilmoituksen, joka koskee louhinta- ja murskaustyötä osoitteessa Hakuninmaantie 2, seuraavin määräyksin: 1. Louhinta- ja murskaustyötä koskeva tiedote on jaettava vähintään niihin asuinkiinteistöihin, jotka sijaitsevat osoitteissa Taivalpolku 2 ja 3, Kovelipolku 18 ja Vakkatie

19 19 (64) Tiedote on jaettava jokaiseen asuinhuoneistoon ja siitä on käytävä ilmi louhinta- ja murskaustyön kesto ja tämän päätöksen sallima päivittäinen työaika sekä urakoitsijan ja rakennuttajan yhteystiedot. Tiedote tulee jakaa ennen louhintatyön aloittamista ja uudestaan kuukauden kuluttua työn aloittamisen jälkeen. (YSL 64 ) 2. Murskaamo pitää sijoittaa Nordic Morning Oyj:n (Edita Prima Oy) teollisuusrakennuksen eteläisen nurkan kaakkois-/itäpuolelle mahdollisimman kauaksi lähimmistä asuinrakennuksista. (YSL 64 ) 3. Murskaamon viereen, Taivalpolun, Kovelipolun ja Vakkatien suuntiin, tulee rakentaa meluesteet, jotka ovat korkeudeltaan ja pituudeltaan vähintään murskaamon kokoisia. Meluesteiden pitää olla käytössä koko murskaustyön ajan. (YSL 64 ) 4. Esimurskausyksikön syöttimen pohja ja syöttösuppilo tulee vuorata kumilevyin. (YSL 64 ) 5. Murskaamossa on sallittua murskata vain sitä kiviainesta, joka on peräisin osoitteesta Hakuninmaantie 2, ja vain se määrä, joka hyödynnetään murskeena tällä samalla rakennustyömaalla. (YSL 64 ) 6. Louhinta- ja murskaustyötä saa tehdä vain arkisin maanantaista perjantaihin kello (YSL 64 ) 7. Murskaustyön aloittamisesta, keskeyttämisestä ja lopettamisesta on ilmoitettava ympäristökeskukselle kirjallisesti () viimeistään seuraavana työpäivänä. (YSL 64 ) Lisäksi työssä on noudatettava voimaan tulleita Helsingin kaupungin ympäristönsuojelumääräyksiä. Erityistä huomiota tulee kiinnittää pölyn torjunnan ja polttoaineiden käsittelyn määräystenmukaisuuteen: Murskauslaitos on pölyn ympäristöön leviämisen estämiseksi varustettava tiiviillä kuljettimien ja seulojen päälle asetettavilla

20 20 (64) pölykatteilla sekä kastelujärjestelmällä, jossa veden sumutuspisteitä on ainakin murskaimen ylä- ja alapuolella ja jokaisessa kuljettimen purkukohdassa. Mikäli veden käyttö pölyntorjunnassa ei ole mahdollista esimerkiksi pakkasen vuoksi, tulee murskausyksiköihin asentaa riittävän tehokkaat pölynerottimet pölypitoisen ilman suodattamiseksi. Pölynerottimia ei saa tyhjentää murskeen joukkoon. Pölyntorjuntajärjestelmän on oltava kokonaisuudessaan käytössä aina kun murskaustyötä tehdään. (YSM 21 ) Rakennustyömailla on raskaan liikenteen ajoväylät ja siirrettävä maa-aines ja purkujätteet pidettävä mahdollisimman pölyämättöminä tarvittaessa esimerkiksi kastelemalla tai suolaamalla. Myös rakennustyömaiden välittömässä vaikutuspiirissä olevat katualueet on pidettävä mahdollisimman puhtaina työmaalta kulkeutuvasta maa-aineksesta pölyhaittojen estämiseksi siten kuin 20 :n 1 momentissa on määrätty. Kuljetettaessa pölyäviä kuormia rakennustyömaan ulkopuolelle on kuormien oltava peitettyjä tai kasteltuja. (YSM 22 ) Polttonesteiden ja muiden kemikaalien tankkaus- ja täyttöpaikkojen on oltava päällystetty tiiviillä, kemikaaleja läpäisemättömällä pinnoitteella. Sellaisilla työmailla tai sellaisissa kohteissa, missä tiiviin pinnoitteen rakentaminen ei ole mahdollista tai tarkoituksenmukaista, voidaan käyttää myös imeytysmateriaalia kemikaalien maahanpääsyn estämiseksi. Tankkaus- ja täyttöpaikat on sijoitettava tai rakennettava siten, että kemikaalit eivät pääse vahinkotilanteessa viemäriin. Tankkaus- ja täyttöpaikoilla on oltava imeytysainetta ja kalustoa mahdollisten vuotojen keräämistä ja säilyttämistä varten. (YSM 10 ) Kokonaisuudessaan ympäristönsuojelumääräykset löytyvät osoitteesta Päätöksen perustelut Ilmoituksen mukainen toiminta täyttää ympäristönsuojelulain edellytykset, kun otetaan huomioon ilmoituksessa annetut selvitykset, päätökseen sisältyvät määräykset ja Helsingin kaupungin ympäristönsuojelumääräykset. Määräysten perustelut

21 21 (64) 1. Tiedottamalla voidaan vähentää työstä naapureille aiheutuvaa haittaa tai häiriötä. Määräystä annettaessa on otettu huomioon Helsingin kaupungin ympäristönsuojelumääräysten Sijoittamalla murskaamo työkohteessa mahdollisimman etäälle asuinalueista voidaan vähennetään murskaamon aiheuttamaa melu- ja pölyhaittaa. 3. Meluesteiden avulla voidaan torjua murskausmelun leviämistä ympäristöön. 4. Vuoraamalla syöttimen pohja ja syöttösuppilo kumilevyin voidaan vähentää murskaamon aiheuttamaa melua. 5. Murskaamalla alueella vain se määrä louhetta, mikä jää samalle työmaalle hyödynnettäväksi, voidaan vähentää työn aiheuttamaa meluhaittaa. Myös pölyhaitta pienenee, kun alueella ei murskata kiviainesta muualle kuljetettavaksi. 6. Määräys on tarpeen, jotta lähialueen asukkaat voivat levätä iltaisin pitkäkestoisen työn aiheuttaman melun häiritsemättä. Jos porauksen ja rikotuksen (hydraulinen iskuvasara) aiheuttama melutaso (LAeq) on 10 metrin etäisyydellä 100 db, pelkästään melun etäisyysvaimentuminen huomioon ottamalla melutason voidaan arvioida olevan 170 metrin päässä sijaitsevien lähimpien asuinrakennusten luona 75 db. 7. Tieto toiminnan tarkasta ajankohdasta on tarpeen valvonnan kannalta. Ilmoituksen käsittelymaksu ja sen määräytyminen Ilmoituksen käsittelystä peritään 490,00 euron maksu (Helsingin kaupungin ympäristönsuojeluviranomaisen taksa, ympäristölautakunta , 163 ) Sovelletut säännökset Ympäristönsuojelulaki (86/2000) 60, 63, 64, ja 105 Ympäristönsuojeluasetus (169/2000) 26 ja 27

22 22 (64) Muutoksenhaku Muutoksenhakuohje on liitteenä ilmoittajalle. Päätöstä on noudatettava muutoksenhausta huolimatta, jollei valitusviranomainen toisin määrää. Laskutus Lasku toimitetaan ilmoittajalle erikseen Helsingin kaupungin Taloushallintopalvelu -liikelaitoksesta. Lisätiedot Harri Pasanen, ympäristötarkastaja, puhelin: harri.pasanen(a)hel.fi Liitteet Meluilmoitus Meluilmoituksen liite (ilmakuva) Täydennyspyyntö Täydennys Täydennyksen liite (ilmakuva) Täydennyspyyntö Täydennys Täydennyspyyntö Täydennys Vantaan ympäristökeskuksen kannanotto Otteet Ote Maanrakennus J. Karell Oy Uudenmaan elinkeino-, liikenneja ympäristökeskus Otteen liitteet Hallintovalitus, YSL ilmoituspäätös Hallintovalitus, YSL ilmoituspäätös Tiedoksi Helsingin poliisilaitos Rakennusvalvontavirasto Vantaan kaupungin ympäristökeskus

23 23 (64) 35 YIT Rakennus Oy:n erityisen häiritsevää melua aiheuttava louhintaja purkutyö, Hernesaarenkatu 17 HEL T Päätös on tehnyt ympäristönsuojelulain 60 :n mukaisen ilmoituksen johdosta seuraavan päätöksen. Ilmoitus Ilmoituksen tekijä YIT Rakennus Oy, PL 36, Helsinki : Yhteyshenkilö: Tero Waltari, puhelin , sähköposti tero.waltari@yit.fi Ilmoitusvelvollisuus ja toimivaltainen viranomainen Ilmoitusvelvollisuus perustuu ympäristönsuojelulain 60 :ään, jonka mukaan toiminnanharjoittajan on tehtävä kunnan ympäristönsuojeluviranomaiselle kirjallinen ilmoitus tilapäistä melua tai tärinää aiheuttavasta toimenpiteestä tai tapahtumasta, jos melun tai tärinän on syytä olettaa olevan erityisen häiritsevää. Helsingin kaupungin ympäristönsuojelumääräysten 23 ja 24 :ssä on tarkennettu, mistä toiminnoista ilmoitus on ainakin tehtävä. Ilmoitus täytyy tehdä viimeistään 30 vuorokautta ennen toiminnan aloittamista. Ilmoituksen käsittelee ympäristönsuojelulain 64 :n mukaan kunnan ympäristönsuojeluviranomainen. Helsingissä ympäristölautakunta on (372 ) siirtänyt päätösvaltansa ilmoituksen käsittelyssä ympäristönsuojelupäällikölle. Asian vireilletulo Ilmoitus on saapunut Helsingin kaupungin kirjaamoon Ilmoitusta on ympäristökeskuksen kehotuksesta täydennetty 17.2., 3.3. ja Lisäksi ilmoitusta on muutettu Ilmoituksen sisältö Ilmoitus koskee louhinta- ja purkutyötä arkisin maanantaista perjantaihin kello ja lauantaisin kello 9.00

24 24 (64) osoitteessa Hernesaarenkatu 17 (Kuva 1). Louhinta- ja purkutyötä ei tehdä yleisinä juhlapäivinä. Kuva 1. Työkohteen sijainti. Melupäästöt aiheutuvat ilmoituksen mukaan purkurobotista ja käsipiikkauslaitteista sekä louhintatyössä käytettävästä käsipaineilmaporasta. Kallion irrotus tapahtuu räjäytysten sijaan kiilaamalla. Purkurobotissa käytettävän hydraulisen iskuvasaran aiheuttama keskiäänitaso (LAeq) on 10 metrin etäisyydellä enintään 89 db. Käsipaineilmaporan taattu äänitehotaso (LWA) on 108 db. Melun leviämisestä ympäristöön ilmoituksessa todetaan, että toiminnan aiheuttamalle melulle altistuvat eniten työkohteen naapurikiinteistöt osoitteissa Hylkeenpyytäjänkatu 5 (Helsingin Diakonissalaitoksen asuntola) ja Hernesaarenkatu 15 (asuinkerrostalo). Toiminnan aiheuttama melutaso (LAeq) edellä mainittujen asuinrakennusten luona on enintään 80 db, joka aiheutuu työkohteen kellarikerroksen pohjalaatan purkamisesta hydraulisella iskuvasaralla (piikkaus).

25 25 (64) Meluntorjuntatoimenpiteinä ilmoituksessa todetaan ikkunoiden ja ovien kiinni pitäminen purkutyön aikana. Lisäksi ilmoituksessa todetaan, että purkurobottityötä ei suoriteta ennen kello 8.00 ja käsipiikkausta vältetään tekemästä aamuisin naapurikiinteistöihin rajoittuvilla alueilla. Työstä tiedotetaan naapureille jakamalla huoneisto- ja porraskäytäväkohtainen tiedote osoitteisiin Hylkeenpyytäjänkatu 5 ja Hernesaarenkatu 15. Ilmoituksen käsittely Ilmoituksen täydentäminen Ilmoitusta on ympäristökeskuksen kehotuksesta täydennetty 17.2., 3.3. ja koskien toiminnan kestoa, melupäästöjä, melun leviämistä ja naapureille tiedottamista. Lisäksi ilmoitusta on muutettu koskien työn aloituspäivämäärää. Lausunnot ja asianosaisten kuuleminen Ilmoituksesta ei ole pyydetty lausuntoja eikä ilmoituksen vireilläolosta ole tiedotettu, koska ilmoitetun toiminnan ei voida katsoa olennaisesti vaikuttavan yleisiin ja yksityisiin etuihin, kun otetaan huomioon toiminnan ajankohta, kesto ja asianosaisten etua suojaavat ympäristönsuojelupäällikön ratkaisuun sisältyvät määräykset. Ratkaisu päätti hyväksyä YIT Rakennus Oy:n ympäristönsuojelulain 60 :n mukaisen ilmoituksen, joka koskee louhinta- ja purkutyötä osoitteessa Hernesaarenkatu 17, seuraavin määräyksin: 1. Louhinta- ja purkutyötä koskeva tiedote on jaettava vähintään niihin kiinteistöihin, jotka sijaitsevat osoitteissa Hernesaarenkatu 15, Hylkeenpyytäjänkatu 5 / Munkkisaarenkatu 16 ja Munkkisaarenkatu 14. Tiedote on jaettava jokaiseen asuinhuoneistoon ja siitä on käytävä ilmi työn kesto ja tämän päätöksen sallimat päivittäiset työajat sekä urakoitsijan ja rakennuttajan yhteystiedot. Tiedote tulee jakaa ennen louhinta- ja purkutyön aloittamista ja uudelleen kuukauden kuluttua työn aloittamisen jälkeen. Niihin asuinhuoneistoihin, jotka sijaitsevat alle 10 metrin etäisyydellä poraus- ja piikkaustyökohteista, tulee jakaa erillinen,

26 26 (64) ajantasainen viikkotiedote. (YSL 64 ) 2. Louhinta- ja purkutyötä, jossa käytetään viereisiin asuinrakennuksiin erityisen häiritsevää runkomelua aiheuttavaa työmenetelmää (esimerkiksi poraus ja piikkaus), sekä louheen ja purkujätteen lastaus- ja kuljetustyötä saa tehdä vain arkisin maanantaista perjantaihin kello Jos etäisyys lähimpään asuinhuoneistoon on alle 10 metriä, hydraulista iskuvasaraa ja louhintaporaa saa käyttää vain arkisin maanantaista perjantaihin kello (YSL 64 ) 3. Niihin asuinhuoneistoihin, jotka sijaitsevat alle 10 metrin etäisyydellä työkohteista, joissa käytetään hydraulista iskuvasaraa tai louhintaporaa, tulee jakaa kuulosuojaimet asukkaiden niitä halutessa. Kuulosuojainten saatavilla olosta tulee olla maininta asukkaille jaettavassa tiedotteessa. (YSL 64 ) Lisäksi työssä on noudatettava voimaan tulleita Helsingin kaupungin ympäristönsuojelumääräyksiä (YSM). Erityistä huomiota tulee kiinnittää työmaan polttoaineiden käsittelyn ja pölyn torjunnan määräystenmukaisuuteen: Polttonesteiden ja muiden kemikaalien tankkaus- ja täyttöpaikkojen on oltava päällystetty tiiviillä, kemikaaleja läpäisemättömällä pinnoitteella. Sellaisilla työmailla tai sellaisissa kohteissa, missä tiiviin pinnoitteen rakentaminen ei ole mahdollista tai tarkoituksenmukaista, voidaan käyttää myös imeytysmateriaalia kemikaalien maahanpääsyn estämiseksi. Tankkaus- ja täyttöpaikat on sijoitettava tai rakennettava siten, että kemikaalit eivät pääse vahinkotilanteessa viemäriin. Tankkaus- ja täyttöpaikoilla on oltava imeytysainetta ja kalustoa mahdollisten vuotojen keräämistä ja säilyttämistä varten. (YSM 10 ) Avolouhintatyö on tehtävä siten, että pölyäminen on mahdollisimman vähäistä. Porauslaitteet on varustettava tarkoituksenmukaisella pölynkeräyslaitteistolla, jonka on oltava aina käytössä kun työtä tehdään. Pölynkeräyslaitteistoa ei saa tyhjentää räjäytyspaikalle eikä louheen sekaan. (YSM 21 )

27 27 (64) Rakennus- ja purkutyöt on tehtävä siten, että pölyhaitat ovat kaikissa olosuhteissa mahdollisimman vähäisiä. Rakentamisessa ja purkamisessa käytettävä kalusto on varustettava tarkoituksenmukaisella pölyntorjuntalaitteistolla, jonka on oltava aina käytössä kun työtä tehdään sellaisten kohteiden, esimerkiksi asuntojen, koulujen, päiväkotien tai muiden hoitolaitosten läheisyydessä, joille pölystä saattaa aiheutua haittaa tai häiriötä. Rakennustyömailla on raskaan liikenteen ajoväylät ja siirrettävä maa-aines ja purkujätteet pidettävä mahdollisimman pölyämättöminä tarvittaessa esimerkiksi kastelemalla tai suolaamalla. Myös rakennustyömaiden välittömässä vaikutuspiirissä olevat katualueet on pidettävä mahdollisimman puhtaina työmaalta kulkeutuvasta maa-aineksesta pölyhaittojen estämiseksi siten kuin 20 :n 1 momentissa on määrätty. Kuljetettaessa pölyäviä kuormia rakennustyömaan ulkopuolelle on kuormien oltava peitettyjä tai kasteltuja. (YSM 22 ) Kokonaisuudessaan ympäristönsuojelumääräykset löytyvät osoitteesta Päätöksen perustelut Ilmoituksen mukainen toiminta täyttää ympäristönsuojelulain edellytykset, kun otetaan huomioon ilmoituksessa annetut selvitykset ja Helsingin kaupungin ympäristönsuojelumääräykset. Määräysten perustelut 1. Tiedottamalla voidaan vähentää työstä naapureille aiheutuvaa haittaa tai häiriötä. Määräystä annettaessa on otettu huomioon Helsingin kaupungin ympäristönsuojelumääräysten Määräys on tarpeen, jotta alueen asukkaat voivat levätä iltaisin ja viikonloppuisin pitkäkestoisen työn aiheuttaman melun häiritsemättä. 3. Määräys on tarpeen, jotta asukkaat voivat oleilla kotona myös meluisimpien työvaiheiden aikana. Ilmoituksen käsittelymaksu ja sen määräytyminen

28 28 (64) Ilmoituksen käsittelystä peritään 490,00 euron maksu (Helsingin kaupungin ympäristönsuojeluviranomaisen taksa, ympäristölautakunta , 163 ). Sovelletut säännökset Ympäristönsuojelulaki (86/2000) 60, 63, 64, ja 105 Ympäristönsuojeluasetus (169/2000) 26 ja 27 Muutoksenhaku Muutoksenhakuohje on liitteenä ilmoittajalle. Päätöstä on noudatettava muutoksenhausta huolimatta, jollei valitusviranomainen toisin määrää. Laskutus Lasku toimitetaan ilmoittajalle erikseen Helsingin kaupungin Taloushallintopalvelu-liikelaitoksesta. Lisätiedot Harri Pasanen, ympäristötarkastaja, puhelin: harri.pasanen(a)hel.fi Liitteet Meluilmoitus Täydennyspyyntö Täydennys Täydennyspyyntö Täydennys Muutos Täydennyspyyntö Täydennys Täydennyspyyntö Täydennys Otteet Ote YIT Rakennus Oy Uudenmaan elinkeino-, liikenneja ympäristökeskus Otteen liitteet Hallintovalitus, YSL ilmoituspäätös Hallintovalitus, YSL ilmoituspäätös Tiedoksi Helsingin poliisilaitos Rakennusvalvontavirasto

29 29 (64) 36 RT & LC Tuki ry:n erityisen häiritsevää melua aiheuttava tapahtuma, Linnapuisto, Katajanokka HEL T Päätös on hyväksynyt RT & LC Tuki ry:n tekemän ympäristönsuojelulain 60 :n mukaisen ilmoituksen alla esitetyn mukaisesti. Ilmoitus Ilmoituksen tekijä RT & LC Tuki ry, Saniaispolku 6, 0440 Järvenpää Yhteyshenkilö: Jari Heikka, puhelin Ilmoitusvelvollisuus ja toimivaltainen viranomainen Ilmoitusvelvollisuus perustuu ympäristönsuojelulain 60 :ään, jonka mukaan toiminnanharjoittajan on tehtävä kunnan ympäristönsuojeluviranomaiselle kirjallinen ilmoitus tilapäistä melua tai tärinää aiheuttavasta toimenpiteestä tai tapahtumasta, jos melun tai tärinän on syytä olettaa olevan erityisen häiritsevää. Helsingin kaupungin ympäristönsuojelumääräysten 23 ja 24 :ssä on tarkennettu, mistä toiminnoista ilmoitus on ainakin tehtävä. Ilmoitus täytyy tehdä viimeistään 30 vuorokautta ennen toiminnan aloittamista. Ilmoituksen käsittelee ympäristönsuojelulain 64 :n mukaan kunnan ympäristönsuojeluviranomainen. Helsingissä ympäristölautakunta on (372 ) siirtänyt päätösvaltansa ilmoituksen käsittelyssä ympäristönsuojelupäällikölle. Asian vireilletulo Ilmoitus on tehty sähköisessä asiointi -palvelussa Ilmoitusta on ympäristökeskuksen kehotuksesta täydennetty Helsingin kaupungin kirjaamoon ilmoitus on saapunut Ilmoituksen sisältö Ilmoitus koskee Roud Table Suomi-Finland ja Ladies' Circle SuomiFinland ry:n vuosikokousta Katajanokan Linnanpuistossa vanhan vankilan muurien sisäpuoleisella alueella. Tapahtumassa

30 30 (64) soitetaan live- ja taustamusiikkia kello Lisäksi testataan äänentoistolaitteita kello Melupäästöt aiheutuvat musiikkiesityksistä ja äänentoistolaitteiden testauksesta. Äänentoistolaitteet suunnataan sisäpihalle päin niin, että häiriötä ympäristöön aiheutuu mahdollisimman vähän. Tapahtumasta jaetaan porraskäytäväkohtainen tiedote lähimpiin asuintaloihin Merikasarminkadulla, Vyökadulla ja Linnankadulla. Ilmoituksen käsittely Ilmoituksen täydentäminen Ilmoitusta on ympäristökeskuksen kehotuksesta täydennetty soittopaikan ja -ajan, sekä melun leviämisen ja tiedottamisen osalta Lausunnot ja asianosaisten kuuleminen Ilmoituksesta ei ole pyydetty lausuntoja, ilmoituksen vireilläolosta ei ole ilmoitettu eikä asianosaisia ole kuultu, koska ilmoitetun toiminnan ei voida katsoa olennaisesti vaikuttavan yleisiin ja yksityisiin etuihin, kun otetaan huomioon toiminnan ajankohta, kesto ja vaikutus ympäristön melutasoon sekä asianosaisten etua suojaavat ympäristönsuojelupäällikön ratkaisuun sisältyvät määräykset. Ratkaisu päätti hyväksyä RT & LC Tuki ry:n ympäristönsuojelulain 60 :n mukaisen ilmoituksen, joka koskee ulkoilmatapahtumaa Katajanokan Linnapuistossa kello , seuraavin määräyksin: 1. Tapahtumasta on jaettava porraskäytäväkohtainen ilmoituksessa mainitulle alueelle viimeistään viikkoa ennen tapahtumaa. Tiedotteesta on käytävä ilmi ajankohdan lisäksi arvio melusta sekä tiedot järjestäjästä yhteystietoineen. (YSL 64 ). 2. Tapahtuman olennaisista muutoksista on välittömästi ilmoitettava ympäristökeskukselle kirjallisesti (telekopio , sähköposti ). (YSL 64 ) Samalla ympäristönsuojelupäällikkö toteaa, että tapahtuman järjestäjän on noudatettava voimaan tulleita ympäristönsuojelumääräyksiä. Erityistä huomiota tulee kiinnittää äänentoistolaitteiden suuntaamiseen siten, että niiden käyttö häiritsee

31 31 (64) naapurustoa mahdollisimman vähän. Kokonaisuudessaan Helsingin kaupungin ympäristönsuojelumääräykset löytyvät esimerkiksi ympäristökeskuksen verkkosivuilta osoitteesta Päätöksen perustelut Ilmoituksen mukainen toiminta täyttää ympäristönsuojelulain edellytykset, kun otetaan huomioon ilmoituksessa annetut selvitykset, päätökseen sisältyvät määräykset ja Helsingin kaupungin ympäristönsuojelumääräykset. Määräysten perustelut 1. Tiedottamisella voidaan vähentää ympäristöön aiheutuvaa meluhaittaa. 2. Määräys on annettu tapahtuman valvonnan järjestämiseksi. Ilmoituksen käsittelymaksu ja sen määräytyminen Ilmoituksen käsittelystä peritään 190,00 euron maksu (Helsingin kaupungin ympäristönsuojeluviranomaisen taksa, ympäristölautakunta , 163 ). Sovelletut säännökset Ympäristönsuojelulaki (86/2000) 60, 63, 64, ja 105 Ympäristönsuojeluasetus (169/2000) 26 ja 27 Muutoksenhaku Muutoksenhakuohje hakijalle on liitteenä. Päätöstä on noudatettava muutoksenhausta huolimatta, jollei valitusviranomainen toisin määrää. Laskutus Lasku toimitetaan ilmoittajalle erikseen Helsingin Taloushallintopalveluliikelaitoksesta. Lisätiedot Tanja Rajamäki, ympäristötarkastaja, puhelin: tanja.rajamaki(a)hel.fi Liitteet 1 2 Meluilmoitus Kartta

32 32 (64) Otteet Ote RL LC Tuki ry Uudenmaan elinkeino-, liikenneja ympäristökeskus Otteen liitteet Hallintovalitus, YSL ilmoituspäätös Hallintovalitus, YSL ilmoituspäätös Tiedoksi Helsingin poliisilaitos

33 33 (64) 37 Asunto Oy Helsingin Agronomin erityisen häiritsevää melua aiheuttava paalutus osoitteessa Apteekkarinkatu 3 HEL T Päätös on tehnyt ympäristönsuojelulain 60 :n mukaisen ilmoituksen johdosta seuraavan päätöksen. Ilmoitus Ilmoituksen tekijä As Oy Helsingin Agronomi, Apteekkarinkatu 3, Helsinki : Yhteyshenkilö: Ingo Kvist, puhelin , sähköposti ingo.kvist@yit.fi Ilmoitusvelvollisuus ja toimivaltainen viranomainen Ilmoitusvelvollisuus perustuu ympäristönsuojelulain 60 :ään, jonka mukaan toiminnanharjoittajan on tehtävä kunnan ympäristönsuojeluviranomaiselle kirjallinen ilmoitus tilapäistä melua tai tärinää aiheuttavasta toimenpiteestä tai tapahtumasta, jos melun tai tärinän on syytä olettaa olevan erityisen häiritsevää. Helsingin kaupungin ympäristönsuojelumääräysten 23 ja 24 :ssä on tarkennettu, mistä toiminnoista ilmoitus on ainakin tehtävä. Ilmoitus täytyy tehdä viimeistään 30 vuorokautta ennen toiminnan aloittamista. Ilmoituksen käsittelee ympäristönsuojelulain 64 :n mukaan kunnan ympäristönsuojeluviranomainen. Helsingissä ympäristölautakunta on (372 ) siirtänyt päätösvaltansa ilmoituksen käsittelyssä ympäristönsuojelupäällikölle. Asian vireilletulo Ilmoitus on saapunut Helsingin kaupungin kirjaamoon Ilmoitusta on muutettu Ilmoituksen sisältö Ilmoitus koskee paalutusta maanantaista perjantaihin kello 7-18 osoitteessa Apteekkarinkatu 3.

34 34 (64) Käytössä on yksi paalutuskone, jonka melutaso ilmoituksen mukaan on 95 db 10 metrin päässä melulähteestä. Lähimmät häiriintyvät kohteet ovat taloyhtiöt, kaksi päiväkotia ja peruskoulu, joiden luona melutaso on db. Työstä tiedotetaan porraskäytäväkohtaisesti taloyhtiöön osoitteessa Apteekkarinkatu 10, päiväkotiin osoitteessa Proviisorinraitti 2, peruskouluun osoitteessa Agronominkatu 22 ja palvelutaloon osoitteessa Agronominkatu 7. Lisäksi taloyhtiön isännöitsijöitä tiedotetaan asiasta. Meluntorjuntatoimina ilmoituksessa mainitaan paalutuskoneen hiekkavaimennettu paalupesä meluhaitan minimoimiseksi. Melutilannetta seurataan Checkmate CM-140 -mittalaitteella. Ilmoituksen käsittely Ilmoituksen täydentäminen Ilmoitusta on muutettu työaikojen osalta. Lausunnot ja asianosaisten kuuleminen Ilmoituksesta ei ole pyydetty lausuntoja, ilmoituksen vireilläolosta ei ole ilmoitettu eikä asianosaisia ole kuultu, koska ilmoitetun toiminnan ei voida katsoa olennaisesti vaikuttavan yleisiin ja yksityisiin etuihin, kun otetaan huomioon toiminnan ajankohta, kesto ja vaikutus ympäristön melutasoon ja asianosaisten etua suojaavat ympäristönsuojelupäällikön päätökseen sisältyvät määräykset. Ratkaisu päätti hyväksyä As Oy Helsingin Agronomin ilmoituksen, joka koskee paalutusta maanantaista perjantaihin kello 7-18 osoitteessa Apteekkarinkatu 3, seuraavin määräyksin: 1. Paalutustyötä koskeva tiedote on jaettava vähintään porraskäytäväkohtaisesti, mieluiten huoneistokohtaisesti, kaikkiin 100 metrin säteellä työkohteesta oleviin asuintaloihin. Tiedotteista on käytävä ilmi työn kokonaiskesto, päivittäiset työajat sekä toiminnanharjoittajan yhteystiedot. Lisäksi lähimmän kirkon, Latokartanon peruskoulun ja päiväkoti Toivon sekä päiväkoti Melissan kanssa on neuvoteltava riittävästä meluntorjunnasta. (YSL 64 )

35 35 (64) Samalla ympäristönsuojelupäällikkö toteaa, että As Oy Helsingin Agronomin on noudatettava voimaan tulleita Helsingin kaupungin ympäristönsuojelumääräyksiä. Erityistä huomiota tulee kiinnittää polttoaineiden käsittelyyn ja pölyntorjunnan määräystenmukaisuuteen: 1. Polttonesteiden ja muiden kemikaalien tankkaus- ja täyttöpaikkojen on oltava päällystetty tiiviillä, kemikaaleja läpäisemättömällä pinnoitteella. Sellaisilla työmailla tai sellaisissa kohteissa, missä tiiviin pinnoitteen rakentaminen ei ole mahdollista tai tarkoituksenmukaista, voidaan käyttää myös imeytysmateriaalia kemikaalien maahanpääsyn estämiseksi. Tankkaus- ja täyttöpaikat on sijoitettava tai rakennettava siten, että kemikaalit eivät pääse vahinkotilanteessa viemäriin. Tankkaus- ja täyttöpaikoilla on oltava imeytysainetta ja kalustoa mahdollisten vuotojen keräämistä ja säilyttämistä varten. (YSM 10 ) 2. Rakennus- ja purkutyöt on tehtävä siten, että pölyhaitat ovat kaikissa olosuhteissa mahdollisimman vähäisiä. Rakentamisessa ja purkamisessa käytettävä kalusto on varustettava tarkoituksenmukaisella pölyntorjuntalaitteistolla, jonka on oltava aina käytössä kun työtä tehdään sellaisten kohteiden, esimerkiksi asuntojen, koulujen, päiväkotien tai muiden hoitolaitosten läheisyydessä, joille pölystä saattaa aiheutua haittaa tai häiriötä. Rakennustyömaalla on raskaan liikenteen ajoväylät ja siirrettävä maa-aines ja purkujätteet pidettävä mahdollisimman pölyämättöminä tarvittaessa esimerkiksi kastelemalla tai suolaamalla. Myös rakennustyömaiden välittömässä vaikutuspiirissä olevat katualueet on pidettävä mahdollisimman puhtaina työmaalta kulkeutuvasta maa-aineksesta pölyhaittojen estämiseksi siten kuin 20 :n 1 momentissa on määrätty. Kuljetettaessa pölyäviä kuormia rakennustyömaan ulkopuolelle on kuormien oltava peitettyjä tai kasteltuja. (YSM 22 ) Kokonaisuudessaan ympäristönsuojelumääräykset löytyvät esimerkiksi osoitteesta

36 36 (64) Määräajan laiminlyönti As Oy Helsingin Agronomi on laiminlyönyt ympäristönsuojelulain 60 :n mukaisen velvollisuutensa tehdä ilmoitus viimeistään 30 vuorokautta ennen työn aloittamista. Ilmoitus on saapunut ympäristökeskukseen 29 vuorokautta ennen ilmoitetun työn aloittamista. kehottaa As Oy Helsingin Agronomia jatkossa noudattamaan ympäristönsuojelulain 60 :n säännöstä tehdä ilmoitus viimeistään 30 vuorokautta ennen toiminnan aloittamista. Päätöksen perustelut Ilmoituksen mukainen toiminta täyttää ympäristönsuojelulain edellytykset, kun otetaan huomioon ilmoituksessa annetut selvitykset, päätökseen sisältyvät määräykset ja Helsingin kaupungin ympäristönsuojelumääräykset. Määräysten perustelut 1. Tiedottamisella ja meluntorjunnasta neuvottelemalla herkkien kohteiden kanssa ehkäistään melusta mahdollisesti aiheutuvia kohtuuttomia haittoja naapureille. Viikissä rakennetaan jatkuvasti, joten on tärkeää, että asukkaita tiedotetaan hyvin meneillä olevista melua aiheuttavista töistä. Määräystä annettaessa on otettu huomioon Helsingin kaupungin ympäristönsuojelumääräysten 23. Ilmoituksen käsittelymaksu ja sen määräytyminen Ilmoituksen käsittelystä peritään 190,00 euron maksu (Helsingin kaupungin ympäristönsuojeluviranomaisen taksa, ympäristölautakunta , 163 ). Sovelletut oikeusohjeet Ympäristönsuojelulaki (86/2000) 60, 63, 64, ja 105 Ympäristönsuojeluasetus (169/2000) 26 ja 27 Muutoksenhaku Muutoksenhakuohje ilmoittajalle on liitteenä. Päätöstä on noudatettava muutoksenhausta huolimatta, jollei valitusviranomainen toisin määrää. Laskutus Lasku toimitetaan erikseen Taloushallintopalvelu-liikelaitoksesta ilmoittajalle.

37 37 (64) Lisätiedot Hanna-Mari Torniainen, ympäristötarkastaja, puhelin: hanna-mari.torniainen(a)hel.fi Liitteet 1 2 Meluilmoitus Meluilmoituksen asemakaava Otteet Ote As Oy Helsingin Agronomi Uudenmaan elinkeino-, liikenneja ympäristökeskus Otteen liitteet Hallintovalitus, YSL ilmoituspäätös Hallintovalitus, YSL ilmoituspäätös Tiedoksi Helsingin poliisilaitos Rakennusvalvontavirasto

38 38 (64) 38 VRJ Etelä-Suomi Oy:n erityisen häiritsevää melua aiheuttava murskaustyö, Koirasaarentie HEL T Päätös on tehnyt ympäristönsuojelulain 60 :n mukaisen ilmoituksen johdosta seuraavan päätöksen. Ilmoitus Ilmoituksen tekijä VRJ Etelä-Suomi Oy, Mittatie 24, Vantaa : Yhteyshenkilö: Tero Kokkonen, puhelin , sähköposti tero.kokkonen@vrj.fi Ilmoitusvelvollisuus ja toimivaltainen viranomainen Ilmoitusvelvollisuus perustuu ympäristönsuojelulain 60 :ään, jonka mukaan toiminnanharjoittajan on tehtävä kunnan ympäristönsuojeluviranomaiselle kirjallinen ilmoitus tilapäistä melua tai tärinää aiheuttavasta toimenpiteestä tai tapahtumasta, jos melun tai tärinän on syytä olettaa olevan erityisen häiritsevää. Helsingin kaupungin ympäristönsuojelumääräysten 23 ja 24 :ssä on tarkennettu, mistä toiminnoista ilmoitus on ainakin tehtävä. Ilmoitus täytyy tehdä viimeistään 30 vuorokautta ennen toiminnan aloittamista. Ilmoituksen käsittelee ympäristönsuojelulain 64 :n mukaan kunnan ympäristönsuojeluviranomainen. Helsingissä ympäristölautakunta on (372 ) siirtänyt päätösvaltansa ilmoituksen käsittelyssä ympäristönsuojelupäällikölle. Asian vireilletulo Ilmoitus on saapunut Helsingin kaupungin kirjaamoon Kyseessä on aikaisemmin tehdyn ilmoituksen muuttaminen. Ilmoitusta on täydennetty Ilmoituksen sisältö Ilmoitus koskee kivenmurskaustyötä arkisin maanantaista perjantaihin kello Koirasaarentien ja

39 39 (64) Gunillankallion katurakennustyömaalla Laajasalossa (kuva 1). Murskaustyötä tehdään edellä mainitun ajanjakson aikana enintään 17 päivää. Murskaustyötä ei tehdä yleisinä juhlapäivinä. Murskattava kivi, jonka määrä on noin tonnia, on peräisin tältä samalta katurakennustyömaalta ja murske hyödynnetään tällä samalla työmaalla. Kyseessä on aikaisemmin tehdyn ilmoituksen muuttaminen murskaustyön ajankohdan osalta. Kuva 1. Murskaamon sijainti. Melupäästöt aiheutuvat ilmoituksen mukaan murskauslaitoksesta, jossa on etu- ja jälkimurskausyksikkö. Aikaisemmin tehdyn ilmoituksen liitteenä olleen meluselvityksen mukaan murskauslaitoksen äänitehotaso (LWA) on 123 db (Kalliotekniikka Consulting Engineers Oy, Työ 6995, ). Lähimmät asuinrakennukset sijaitsevat noin 130 metrin päässä murskaustyömaan itäpuolella Rudolfintiellä. Murskaamon aiheuttama melutaso (LAeq, kello 7 18, tehollinen työaika 90 %) on lähimmän asuinrakennuksen ylimmän kerroksen kohdalla noin 64 db (Kalliotekniikka Consulting Engineers Oy, Työ 6995, ). Meluntorjuntatoimenpiteinä ilmoituksessa todetaan, että murskausalueesta 150 metrin säteellä sijaitseviin asuinrakennuksiin jaetaan huoneistokohtainen tiedote.