CAD-474BT KÄYTTÖOPAS
|
|
- Aino Korhonen
- 5 vuotta sitten
- Katselukertoja:
Transkriptio
1 CAD-7BT KÄYTTÖOPAS AUTOSTEREOT CD/CDR/CDRW/MP3/WMA-SOITTIMELLA JA PLL-FM-STEREORADIOLLA RDS USB/SD-LIITÄNNÄT / MMC-KORTTIPAIKKA BLUETOOTH-TOIMINTO (KÄNNYKKÄ) ALAS KÄÄNNETTÄVÄ IRROTETTAVA ETUPANEELI
2 OSIEN JA SÄÄTIMIEN SIJAINTI VIRTA PÄÄLLE/POIS ( ) 2. TOIMINNONVALINTAPAINIKE: BASSO/TREBLE/BALANCE/FADER / ALKUPERÄINEN ÄÄNENVOIMAKKUUS / ADJ / TA VOL / EON / DSP / TA SEEK / PI SOUND / RETUNE / MASK DPI 3. VOL UP/VOL DOWN -PAINIKE: BASSO/TREBLE/BALANCE/FADER / ALKUPERÄINEN ÄÄNENVOIMAKKUUS / ADJ / TA VOL / EON / DSP / TA SEEK / PI SOUND / RETUNE / MASK DPI. TALLENNETUT ASEMAT (,2,3,,5,6) 5. AF-toiminto (VAIHTOEHTOISET TAAJUUDET) 6. TA-toiminto (LIIKENNETIEDOTUKSET) 7. PTY-toiminto (OHJELMATYYPPI) 8. NÄYTTÖ-PAINIKE (DISP) MODE/LOUDNESS-PAINIKE (MD/LD) 2 0. BAND/ENTER-PAINIKE (BD/ENT). AUTOMAATTINEN TAI MANUAALINEN VIRITYS 20 (SUUREMPI TAAJUUS 9 8TAI PIENEMPI TAAJUUS ) CD- 23 RAITA/SEARCH-PAINIKE 2. AUTO SEEK ASEMIEN AUTOMAATTINEN HAKU (AS/PS) 7 3. SCAN AUTOMAATTINEN VIRITYKSEN OHJAUS (SCN). MYKISTYS-PAINIKE (MUTE) 5 5. TAAJUUSKORJAIMEN 5 6. LCD-NÄYTTÖ 7. PANEELIN AVAUSPAINIKE ( ) 8. CD-PESÄ 9. CD:N POISTOPAINIKE ( ) 20. PAUSE-PAINIKE 2. TOISTA-PAINIKE RESET 22. INTRO-PAINIKE (raitojen esikuuntelu) 23. RANDOM-PAINIKE 2, 25. FOLDER DOWN/UP 29 EDELLINEN/SEURAAVA 30 KANSIO (vain MP3-/WMA-tiedostojen kohdalla) 26. USB-PORTTI 27. MULTIMEDIA- (MMC) / SD-KORTTIPAIKKA 28. AUX IN 29. RESET-PAINIKE 30. VIRTAA OSOITTAVA LED-VALO 3. PUHELINNUMERO 32. VASTAA PUHELUUN ( ) 33. LOPETTAA PUHELUN ( ) Fi2 (-6) 3 POWER 9 POWER RDM TUNE/SEEK VOL TUNE/SEEK VOL RDM 7 RPT * PTY AF TA MODE LOUD DSP BAND SEL * 0 # VOL VOL MODE LOUD RPT INT PTY AF TA 7INT 8 9 DSP BAND SEL 0 # (,2,3,,5,6) 3 (,2...,9,0, *,#) 9 8 RESET (,2,3,,5,6) (,2...,9,0, 0 *,#)
3 JOHDOTUKSET RCA-jakkiliittimen ulostulo: Punainen (oikea) Valkoinen (vasen) ANTENNIN LIITIN ULOSTULO VASEN OIKEA (VALKOINEN) (PUNAINEN) LIITIN A. MUISTI + 2 V 5. AUTOANTENNIN ULOSTULO V (virta-avaimeen) 8. Maa Huom: (liitin A nro 7) täytyy kytkeä auton virta-avaimella, jotta vältetään auton akun tyhjeneminen, kun autolla ei ajeta pitkään aikaan. B A Sulake 0A ISO-LIITIN BLUETOOTH-ANTENNI LIITÄ ULKOISEEN MIKROFONIIN LIITIN B. OIKEA TAKAKAIUTIN (+) 2. OIKEA TAKAKAIUTIN (-) 3. OIKEA ETUKAIUTIN (+). OIKEA ETUKAIUTIN (-) 5. VASEN ETUKAIUTIN (+) 6. VASEN ETUKAIUTIN (-) 7. VASEN TAKAKAIUTIN (+) 8. VASEN TAKAKAIUTIN (-) Huolto SULAKKEEN VAIHTAMINEN Jos sulake palaa, tarkista virtaliitäntä ja vaihda sulake. Jos sulake palaa uudestaan vaihtamisen jälkeen, syynä voi olla sisäinen häiriö. Ota tässä tapauksessa yhteyttä lähimpään korjaamoon. Varoitus Käytä jokaiselle johdolle määriteltyä oikean ampeerin sulaketta. Suuremman ampeerin sulakkeen käyttö voi aiheuttaa vakavia vahinkoja. ASENTAMINEN VAROTOIMENPITEET Valitse kiinnityskohta huolella, jotta laite ei ole ajajan tiellä ajon aikana. Vältä laitteen asentamista paikkaan, jossa se voi altistua korkeille lämpötiloille, kuten esimerkiksi suoralle auringonpaisteelle tai lämmittimen puhaltamalle kuumalle ilmalle, tai paikkaan, jossa laite altistuu pölylle, lialle tai liialliselle tärinälle. Mukana tulevalla kiinnitystelineellä kiinnität laitteen turvallisesti ja lujasti. Muista poistaa etupaneeli ennen laitteen asentamista. HUOM: Autoradiota ei saa asentaa yli 30 kulmaan, muuten etupaneeli ei aukea. Avaa ruuvit ja tuki mm 3 TAP 82mm 53mm 53mm 2 Taivuta näitä kiinnikkeitä tarvittaessa Huom: Pidä avain tallessa, voit tarvita sitä, jos irrotat laitteen autosta. Fi3
4 LAITTEEN TUKEMINEN 3 Kojelauta LAITE 2. ASENNUSKEHYS 3. KOJELAUTA. KUUSIOMUTTERI 5. VARMISTUSLAATTA 6. SILEÄ ALUSLAATTA 7. AUTON RUNKO 8. ASENNUSRAUTA 9. KIERRERUUVI 0. M5 X 5 KUUSIOPULTTI Etupaneelin irrottaminen ja kiinnittäminen Laitteen etupaneeli voidaan irrottaa laitteen varastamisen estämiseksi. ETUPANEELIN ALAS KÄÄNTÄMINEN JA IRROTTAMINEN/KIINNITTÄMINEN Varmista, että painat -painiketta () OFF, ennen kuin irrotat etupaneelin. Paina sitten -painiketta (7), anna etupaneelin siirtyä vaakatasoon ja irrota se vetämällä sitä itseäsi kohti kuvassa esitetyllä tavalla. < 0 Huom: Kun kiinnität etupaneelia, älä paina sitä voimakkaasti laitetta vasten. Etupaneeli kiinnittyy helposti, kun sitä painetaan kevyesti laitetta vasten. Kun kuljetat etupaneelia mukanasi, säilytä se tarkoitukseen varatussa kotelossa. Kun kiinnität paneelia laitteeseen, älä paina siinä olevaa näyttöä lujaa tai altista sitä kovalle paineelle. 2 LIITTIMIEN PUHDISTAMINEN Laite ei ehkä toimi oikein, jos etupaneelin ja laitteen liittimet ovat likaiset. Estä toimintahäiriöt avaamalla etupaneeli painikkeella ja puhdistamalla liittimet ajoittain. Puhdista liittimet pumpulipuikolla ja liittimille tarkoitetulla pesuaineella kuvan mukaisesti. Varmista, että puhdistat liittimet varovaisesti yksi kerrallaan, etteivät kontaktipinnat vaurioidu. Etupaneelin takaosa Laite Pumpulipuikko Fi
5 KÄYTTÖ. VIRTA PÄÄLLÄ/POIS ( ) Kytke laitteeseen virta päälle ja pois painamalla tätä painiketta. Laitteeseen tulee virta, kun mitä tahansa painiketta painetaan. 2. TOIMINNONVALINTAPAINIKE: BASSO/TREBLE/BALANCE/FADER / ALKUPERÄINEN ÄÄNENVOIMAKKUUS/ADJ/TA VOL/EON/DSP/TA SEEK/PI SOUND/RETUNE/MASK DPI 3. VOLUME UP/DOWN -PAINIKE VOL-nupin kääntäminen (oikea/vasen) säätää seuraavia toimintoja: VOL (ÄÄNENVOIMAKKUUS) / BAS (BASSO) / TRE (DISKANTTI) / BAL (BALANSSI) FAD (VAIMENNIN). Valitse muita toimintoja painamalla VOL-nuppia vähän aikaa, kunnes halutut toiminnot näkyvät näytöllä. Kuvassa näkyy, miten säätämistoiminnot on valittu VOL-nuppia käyttämällä SEL 2 SEL 3 SEL SEL 5 SEL Kuva Äänen säätötoimintojen valinta. VOL 2. BASS 3. TRE. BAL 5. FAD Lisää tai pienennä äänenvoimakkuutta kääntämällä VOL-nuppia (oikealle/vasemmalle). Näitä painikkeita voidaan käyttää säätämään BASSOA, DISKANTTIA, BALANSSIA ja VAIMENNUSTA (FADER). 2 sec. SEL MASK DPI IN VOL SEL SEL ADJ SEL TA VOL SEL EON SEL DSP RETUNE SEL PI SOUND Fi5 SEL TA SEEK Paina ja pidä VOL-nuppia painettuna säätääksesi seuraavia toimintoja: INIT VOL (ALKUPERÄINEN ÄÄNENVOIMAKKUUS) / ADJ/TA VOL/EON ON/DSP/TA SEEK/PI SOUND/RETUNE/MASK DPI IN VOL: Voi säätää alkuperäistä äänenvoimakkuuden tasoa tätä tilaa käyttämällä. ADJ: Voi säätää kellonaikaa. Käännä VOL-nuppia myötäpäivään asettaaksesi tunnit ja vastapäivään asettaaksesi minuutit. TA VOL: Voi säätää TA:n äänenvoimakkuutta (liikennetiedotuksen äänenvoimakkuuden tasoa). EON: Voi valita EON-tilan, PÄÄLLÄ tai POIS PÄÄLTÄ. DSP: Voi valita DSP -tilan (klassinen, poppi, rock, flat) TA SEEK / TA ALARM LIIKENNETIEDOTUSTEN ETSINTÄ/HÄLYTYS TA SEEK -tila: Kun vastikään viritetty radioasema ei vastaanota TP-(liikennenohjelma)tietoja 5 sekuntiin, radio siirtyy seuraavalle asemalle, jolla ei ole samaa asemaa (PI) kuin edellisellä asemalla, mutta jolla on TP-tiedot. TA seek -tilassa nykyinen asema voidaan vaihtaa johonkin aivan toiseen asemaan, sillä laite etsii TP-asemaa, kun nykyisen aseman kenttävoimakkuus on erittäin heikko, tai jos nykyisellä asemalla ei ole TP-signaalia. TA ALARM -tila: Mikään automaattinen uudelleenviritystila ei ole käytössä, vain äänimerkki kuuluu. PI-ÄÄNI Toimenpide, kun 2 asemaa, joilla on eri ohjelmatunnistekoodit (PI), ovat samalla taajuudella: ÄÄNI: Radio kääntyy uudelle asemalle muutaman sekunnin ajaksi, ja siirtyy takaisin edelliselle asemalle MYKISTYS: Radio on mykistetty RETUNE L/S -SÄÄTIMET UUDELLEENVIRITYS RETUNE L: Valitse automaattisen TA haun lähtöajaksi 90 sekuntia. RETUNE S: Valitse lähtöajaksi 30 sekuntia. SEL
6 MASK DPI AF:N PEITTÄMINEN MASK DPI: peittää ainoastaan AF:n, jolla on eri PI. MASK ALL: peittää AF:n, jolla on eri PI tai EI LAINKAAN RDS-signaalia kenttävoimakkuudella.. TALLENNETUT ASEMAT (,2,3,,5,6) Kun tätä painetaan vähän aikaa, painikkeet valitsevat suoraan tallennetun aseman. Kun painiketta painetaan yli sekunnin ajan, nykyinen asema tallennetaan muistiin. RDS-TOIMINNON KÄYTTÖ Mikä RDS on? RDS (radion datapalvelu) on Euroopan yleisradioliiton (EBU) kehittämä digitaalinen tietopalvelu. RDS hyödyntää tavallisia FM-lähetyksiä ja tarjoaa erilaisia tietopalveluita ja automaattisia uudelleenviritystoiminoja RDS-toimintoa tukeville autostereoille. Vuonna 988 RDS otettiin käyttöön Ruotsissa, Isossa-Britanniassa, Irlannissa, Ranskassa ja Länsi- Saksassa. Monissa muissa Euroopan maissa tehdään testilähetyksiä. Lähitulevaisuudessa RDS:n odotetaan olevan käytössä useimmissa Länsi-Euroopan maissa. 5. AF/REG-toiminto (VAIHTOEHTOISET TAAJUUDET) Valitse AF/REG-vuorottelutila painamalla painiketta vähän aikaa. Kun AF/REG-vuorottelutila on valittu, radio tarkistaa jatkuvasti AF-signaalin voimakkuutta. Kun painiketta painetaan pidempään, se toimii regional mode -tilana ON/OFF. Regional mode ON Alueellinen tila ON: AF-vuorottelu tai PI SEEK toteutetaan niiden asemien kohdalla, joilla kaikilla on samat PI-koodit kuin nykyisellä asemalla Käynnistyvä REG-segmentti näkyy näytöllä. Alueellinen tila OFF: PI-koodin muodossa oleva alueellinen koodi jätetään huomiotta, kun AF-vuorottelu tai PI SEEK on päällä. 6. TA-toiminto (LIIKENNETIEDOTUKSET) Kun painiketta painetaan vähän aikaa, se aktivoituu TA-tilana ON tai OFF. Kun TA-tila on päällä, liikennetiedotuksia lähetetään Kun laite on CD/MP3-tilassa, se siirtyy väliaikaisesti radio-tilaan. Jos äänenvoimakkuus oli raja-arvon alapuolella, se nostetaan raja-arvoon. Kun TP-asema löydetään, TP-segmentti käynnistyy näytöllä. 7. PTY-toiminto (OHJELMATYYPPI) Kun valitaan PTY-tyyppi, valinta toteutetaan tallennetuilla painikkeilla tallennetun painikkeen yhteydessä kuvatulla tavalla. Kun PTY on valittu, radio alkaa etsiä vastaavia PTY-tietoja, ja haku pysähtyy, kun vastaava PTY-tieto löydetään. PTY MUSIIKKI - PTY KESKUSTELU - PTY OFF MUSIIKKI KESKUSTELUOHJELMAT. POPPIA, ROCKIA. NEWS (UUTISET), AFFAIRS (AJANKOHTAISET), INFO 2. HELPPOA, KEVYTTÄ 2. SPORT (URHEILU), EDUCATE (KOULUTUS), DRAMA 3. KLASSINEN, MUU 3. CULTURE (DRAAMA, KULTTUURI), SCIENCE (TIEDE), VARIED. JAZZ, COUNTRY. WEATHER (SÄÄ), FINANCE (TALOUS), CHILDREN 5. MATION M, VANHAA 5. SOCIAL (LAPSET, SOSIAALIAIHEET), RELIGION (USKONTO), PHONE IN 6. KANSANMUSIIKKI (FOLK) 6. TRAVEL, LEISURE (VAPAA-AIKA), DOCUMENT (DOKUMENTIT) 8. NÄYTTÖ-PAINIKE (DISP) Paina DISP-painiketta siirtyäksesi näyttöön ilmestyvien eri tietojen välillä kuten esimerkiksi radiotaajuus, kellonaika, raita ja muut tiedot, jotka riippuvat soittotilasta. 9. MODE/LOUDNESS-PAINIKE (MD/LD) Tätä painamalla käyttäjä voi valita seuraavat tilat: AUX/TUNER/CD-MP3/USB/SD/MMC/AD2P -tila. LOUDNESS: Kun painiketta painetaan yli 2 sekunnin ajan, voit valita LOUDNESS-tilan. 0. BAND-PAINIKE TAAJUUS (BD) Jokainen taajuus käydään läpi syklisesti tätä painiketta painamalla FM FM2 FM3. Fi6
7 . AUTOMAATTINEN TAI MANUAALINEN VIRITYS (SUUREMPI TAAJUUS TAI PIENEMPI TAAJUUS ) (A) RADIO-TILA Kun näitä painikkeita painetaan vähän aikaa, ne toimivat SEEK virityksen painikkeina. Kun niitä painetaan yli sekunnin ajan, ne toimivat MANUAALISEN-viritystilassa. (B) CD/MP3-SOITIN-TILA Kun painikkeita painetaan vähän aikaa, ne toimivat SEURAAVA RAITA tai EDELLINEN RAITA -tilassa Kun niitä painetaan yli sekunnin ajan, ne toimivat CUE tai REVIEW -tilan painikkeina. 2. AUTO SEEK -HAKU ASEMIEN AUTOMAATTINEN HAKU (AS/PS) Kun painiketta painetaan vähän aikaa, radio hakee jokaista tallennettua asemaa. Kun kenttävahvuuden taso on suurempi kuin pysähtymiskynnys, radio jää 5 sekunniksi tallennetun aseman kohdalle vapauttaen vaimennuksen ja jatkaa sitten hakua. Kun painiketta painetaan yli sekunnin ajan, 6 vahvinta asemaa tallennetaan vastaavien numeroiden taakse. Kun AS (auto seek, automaattinen haku) on lopetettu, radio käynnistää tallennettujen asemien selauksen. 3. SCAN AUTOMAATTINEN VIRITYKSEN OHJAUS (SCAN) Tämä painike käynnistää RADIO SCAN -tilan. Toiminto vastaa tavallista hakua, mutta pysähtyy 5 sekunniksi jokaisen RADIO SCAN -tilassa löydetyn aseman kohdalle.. MUTE-PAINIKE MYKISTYS (MUTE) Mykistä ääni painamalla painiketta kerran. Toinen painallus palauttaa äänen mykistystä edeltäneelle tasolle. 5. TAAJUUSKORJAIMEN Paina DSP valitaksesi (Classic, Rock, Pop, Flat) taajuuskorjaintilaa 6. LCD-NÄYTTÖ Laitteen nykyinen tila näkyy nestekidenäytöllä. 7. ETUPANEELIN AVAAMINEN Paina painiketta, niin etupaneeli avautuu. CD/MP3/WMA-SÄÄTIMIEN SIJAINTI 8. CD-PESÄ 9. CD:N POISTOPAINIKE EJECT Poista CD painamalla painiketta. 20. PAUSE-PAINIKE Pysäytä toisto hetkeksi painamalla PAU-tilassa. Palaa normaaliin toistoon painamalla painiketta uudestaan. RAITA/HAKU-PAINIKE () RAITOJEN HAKU ETEEN- JA TAAKSEPÄIN (tai kappaleen vaihtaminen) Paina OHITA-painiketta ( tai ) toiston aikana siirtyäksesi haluamaasi raitaan (kappale)....taaksepäin...eteenpäin Kelaa levyä nopeasti painamalla toiston aikana OHITA-painiketta ja pitämällä se alhaalla ( tai ) Kun löydät levyltä haluamasi kohdan, vapauta painike. Soitin palaa normaaliin toistoon. 2. REPEAT-PAINIKE TOISTA Kun tätä painiketta painetaan, näytölle tulee RPT -viesti ja valittua raitaa toistetaan tauotta niin kauan kunnes toiminto kumotaan painamalla painiketta uudestaan. 22. INTRO-PAINIKE (raitojen esikuuntelu) Kun tätä painiketta painetaan, INT -viesti näkyy näytöllä ja jokaisen raidan alusta soitetaan muutama sekunti. Pysäytä intro-toiminto ja kuuntele raita painamalla painiketta uudestaan. Fi7
8 23. RANDOM-PAINIKE SATTUMANVARAINEN TOISTOJÄRJESTYS Kun tätä painiketta painetaan, näytölle tulee RDM -teksti, ja levyn raidat toistetaan satunnaisessa järjestyksessä tavallisen järjestyksen sijaan. Peruuta RANDOM-tila painamalla uudestaan RDMpainiketta (23). 2, 25. EDELLINEN/SEURAAVA KANSIO (MP3-/WMA-tiedostojen kohdalla) M5: Edellinen kansio / M6: Seuraava kansio MP3-/WMA-TIEDOSTOJEN VALINTA Raidan haku: Paina ja pidä alhaalla näppäintä AS/PS. Hakutoiminto on aktivoitu. Valitse haluamasi numero kiertämällä säädintä VOL oikealle tai vasemmalle. Paina säädintä VOL, ensimmäisen raidan numero jää muistiin ja toisen muistipaikan numero alkaa vilkkumaan. Valitse toinen ja kolmas raita samalla tavoin kiertämällä säädintä VOL oikealle tai vasemmalle. Paina BD/ENT, valittu raita alkaa soimaan. Haku kirjaimen perusteella: Paina näppäintä AS/PS kaksi kertaa. Hakutoiminto kirjaimen perusteella on aktivoitu. Valitse haluamasi kirjain kiertämällä säädintä VOL oikealle tai vasemmalle. Valitse toinen ja kolmas kirjain samalla tavoin kiertämällä säädintä VOL oikealle tai vasemmalle. Näytössä näkyy raita, jonka nimessä on valitsemasi kirjain. Valitse haluamasi raita kiertämällä säädintä VOL oikealle tai vasemmalle. Paina BD/ENT, valitsemasi raidan toisto alkaa. Haku tiedoston nimen perusteella: Paina näppäintä AS/PS. Hakutoiminto kansion perusteella on aktivoitu. Valitse haluamasi kansio kiertämällä säädintä VOL oikealle tai vasemmalle. Vahvista valinta painamalla näppäintä BD/ENT, näytössä näkyy ensimmäisen tiedoston nimi. 26, 27. USB/SD-/MMC-MUISTIKORTTI Laitteessa on mukana USB-portti ja kortinlukija SD-/MMC-muistikorteille. Näihin tallennetut MP3- tai WMA-tiedostot voidaan toistaa.. Liitä USB-muistilaite USB-porttiin. 2. Jos käytät muistikorttia, pane kortti muistikortinlukijaan. 3. Soitin vaihtaa automaattisesti tulosignaalin lähteen ja toisto alkaa.. USB-muistilaitteesta tai muistikortilta toistettavien äänitiedostojen toiston hallinnasta on lisätietoja yleisistä toiminnoista kertovassa osiossa. Huom: Emme voi taata, että soitin tunnistaa kaikki laitteet tai että kaikki mahdolliset toiminnot ovat käytössä, koska USB-, SD- ja MMC-laitteita on valtava määrä ja niiden toiminnot ovat joskus erilaisia valmistajasta riippuen. Soittimeen ei voi liittää USB-kiintolevyä. 28. AUX-LIITIN Soittimen AUX-liittimeen voidaan kytkeä ulkoinen laite (esim. MP3-soitin). Sisältö toistetaan ajoneuvon kaiuttimista. Valitse AUX IN -tila painikkeella MD/LD. Liitä soittimen AUX-liitin ulkoisen laitteen audiolähtöön. 29 RESET Reset-painike on syvennyksessä. Reset-painike on aktivoitava seuraavissa tilanteissa: laitteen alkuasennuksessa, kun kaikki johdot on kytketty. Kaikki toimintopainikkeet eivät toimi. Näytöllä on virhe-symboli. RESET 30. LED-VALO (ILMOITTAA VIRRAN OLEVAN PÄÄLLÄ) LED-valo syttyy, kun virta kytketään päälle Fi8
9 BLUETOOTH-YHTEYS AUTON ÄÄNENTOISTOLAITTEISIIN Linkittäminen Autoradio ja kännykkä on LINKITETTÄVÄ yhteen. Tämän jälkeen voit käyttää kännykkääsi autostereoiden kautta.. Bluetooth-toiminto on aina päällä. Linkitä aloittamalla kännykästäsi. Katso kännykkäsi käyttöohjeista oikeat toimenpiteet linkittämiseksi. 2. Näyttöön ilmestyy CarBT, jolloin kännykkäsi etsii kantoalueella olevia Bluetooth-laitteita. Kun koodia pyydettään, syötä Kun linkitys on onnistunut, kytke autostereoon jos se ei ole kytkeytynyt automaattisesti. Soittaminen / vastaaminen langatonta kauko-ohjainta käyttämällä Soita painamalla kauko-ohjaimella olevaa painiketta ja syöttämällä PUHELINNUMERO näppäimistöön numeronäppäimiä käyttämällä. Kun olet syöttänyt PUHELINNUMERON, paina uudelleen aloittaaksesi puhelun. Lopeta puhelu painamalla painiketta. Vastaa puheluun painamalla painiketta. Paina hylätäksesi saapuvia puheluja. Puheluiden soittaminen / vastaanottaminen etupaneelin kautta Uudelleenvalinta puhelut. Paina ja pidä -uudelleenvalinta viimeisen puhelun. 2. Paina puhelun aloittamiseksi. Lopeta puhelu painamalla painiketta. Vastaa puheluun painamalla painiketta. Paina hylätäksesi saapuvan puhelun. Audio Streaming (Virtausääni). Jos puhelimesi on yhteensopiva A2DP -formaatin kanssa, voit kuunnella musiikkia kännykälläsi ja musiikki voidaan siirtää auton äänentoistolaitteeseen. 2. Varmista, että kännykkäsi ja autoradio on linkitetty ja kytketty. 3. Kuuntele musiikkia kännykällä kännykkäsi käyttöohjeiden mukaan.. Paina MD/LD-painiketta A2DP-tilaan siirtymistä varten. 5. Voit painaa autostereon tai painikkeita siirtyäksesi edellisiin tai seuraaviin raitoihin. Muistin varmuuskopiointi Laite on varustettu sisäänrakennetulla muistilla I.C. (Integrated Circuits) tallentaa käyttäjän asetukset, kuten virittimen pikavalintakanavaa ja äänen hallinta-asetukset. Kun valta on irrottaa, nämä asetukset eivät katoa. Fi9
10 TEKNISET TIEDOT CD/MP3/WMA-SOITIN Signaali-kohina-suhde Kanavaerotus Taajuusvaste > 60 db > 50 db ( khz) 20 Hz - 20 khz VIRITIN (FM) Taajuusalue 87,5-08 MHz Herkkyys 2,8 µv Stereokanavaerotus 30 db Signaali-kohina-suhde 50 db Kanava-askel 50 khz ANTO Antoimpedanssi Impedanssi LIITÄNNÄN LINJATULO Taajuusvaste Herkkyys Impedanssi YLEISTÄ Virtalähde Kaiutinten antoimpedanssiteho Fuusioitua 2V (enimmäis) 0k Ohm 20 Hz - 20 khz 775 mv 20k Ohm 2V DC (0,8 5,6 V sallittu) tai 8 Ohm 0 W x CH 0 A Huom: Teknisiä tietoja ja suunnittelua voidaan muuttaa parannusten yhteydessä siitä ilmoittamatta. Sähkö- ja elektroniikkalaitteet sekä niissä käytettävät paristot sisältävät materiaaleja, komponentteja ja aineita, jotka voivat olla vahingollisia terveydelle ja ympäristölle, jos jätemateriaalia (pois heitettävät sähkö- ja elektroniikkalaitteet sekä paristot) ei käsitellä asianmukaisesti. Sähkö- ja elektroniikkalaitteet sekä paristot on merkitty alla olevalla rastitun jäteastian symbolilla. Symboli kertoo, ettei sähkö- ja elektroniikkalaitteita tai paristoja saa hävittää kotitalousjätteen mukana vaan ne on hävitettävä erikseen. On tärkeää, että loppukäyttäjänä viet käytetyt paristot oikeaan keräyspaikkaan. Tällä tavoin voit varmistaa, että paristot kierrätetään lain mukaan eivätkä ne vahingoita ympäristöä. Kaikkiin kaupunkeihin on perustettu keräyspisteitä. Sähkö- ja elektroniikkalaitteet sekä paristot voi viedä itse ilmaiseksi pisteisiin tai ne voidaan kerätä suoraan kotoa. Lisätietoja saat kuntasi tekniseltä osastolta. KAIKKI OIKEUDET PIDÄTETÄÄN. TEKIJÄNOIKEUDET OMISTAA DENVER ELECTRONICS A/S. Imported by: DENVER ELECTRONICS A/S Stavneagervej 22 DK-8250 EGAA DENMARK Fi0 E2 0R
OSIEN JA SÄÄTIMIEN SIJAINTI
CAD-405 KÄYTTÖOPAS AUTOT CD/CDR/CDRW/MP3/WMA-SOITTIMELLA JA PLL-FM-RADIOLLA RDS USB/SD-LIITÄNNÄT / MMC-KORTTIPAIKKA ETUMMAINEN AUX-LIITIN ALAS KÄÄNNETTÄVÄ IRROTETTAVA ETUPANEELI OSIEN JA SÄÄTIMIEN SIJAINTI
LisätiedotCAD-490 SCN PAU INT RPT RDM KÄYTTÖOPAS
CAD-490 A/PS PWR PUSH ECT TUNE/TRACK DISP BAND SCN PAU INT RPT RDM 1 2 3 4 5 6 TA RELEASE EJ MD PTY AF KÄYTTÖOPAS AUTOSTEREOT CD/CDR/CDRW/MP3/WMA-SOITTIMELLA JA PLL-FM-STEREORADIOLLA RDS USB/SD-LIITÄNNÄT
LisätiedotCAD-460 KÄYTTÖOPAS REL A/PS MD PTY TA AF PAU INT 3 RPT 4 RDM 5 6
CAD-460 SCN DSP B BAND REL A/PS PUSH ECT MD PTY TA AF PAU INT 3 RPT 4 RDM 5 6 3 8 3 0 4 5 5 KÄYTTÖOPAS AUTOSTEREOT CD/CDR/CDRW/MP3-SOITTIMELLA JA PLL-FM-STEREORADIOLLA RDS USB/SD-LIITÄNNÄT / MMC-KORTTIPAIKKA
LisätiedotCAD-470 A/PS TA SCN 1 PAU 2 INT 3 RPT 4 RDM 5 6 MUTE KÄYTTÖOPAS A/PS TA SCN 1 PAU 2 INT 3 RPT 4 RDM 5 6 MUTE
CAD-0 DISP PTY BAND MD AF A/PS SCN 1 PAU 2 INT RPT RDM MUTE 0 8 BAND DISP KÄYTTÖOPAS PTY MD AF A/PS SCN 1 PAU 2 INT RPT RDM MUTE AUTOSTEREOT CD/CDR/CDRW/MP-SOITTIMELLA JA PLL-FM-STEREORADIOLLA 9 9 0 RDS
LisätiedotCAD-473 PTY BD/ENT KÄYTTÖOPAS PTY BD/ENT AUTOSTEREOT CD/CDR/CDRW/MP3/WMA-SOITTIMELLA 1 PAU 2 RPT 3 INT 4 RDM 5 6 MUTE
CAD-473 PTY AF TA 5 6 1 PAU 2 RPT 3 INT 4 RDM MUTE 10 1 8 2 3 15 5 7 16 26 KÄYTTÖOPAS PTY AUTOSTEREOT CD/CDR/CDRW/MP3/WMA-SOITTIMELLA 1 PAU 2 RPT 3 INT 4 RDM 5 6 MUTE JA PLL-FM-STEREORADIOLLA RDS 12 13
LisätiedotCAD-451 BLUETOOTH KÄYTTÖOPAS
COMPACT DIGITAL AUDIO CAD-451 BLUETOOTH SCN OPEN A/PS DISP MU BND MD 1 PAU 2 INT 3 RPT 4 RDM 5 6 PTY TA AF 7 3 3 8 0 5 6 6 KÄYTTÖOPAS AUTOSTEREOT CD/CDR/CDRW/MP3-SOITTIMELLA JA PLL-FM-STEREORADIOLLA RDS
LisätiedotCADI-480 KÄYTTÖOPAS AUTOSTEREOT CD/CDR/CDRW/MP3/WMP-SOITTIMEL- LA JA PLL-FM-STEREORADIOLLA RDS
CADI-80 PTY AF TA 1 8 9 11 1 15 KÄYTTÖOPAS AUTOSTEREOT CD/CDR/CDRW/MP3/WMP-SOITTIMEL- LA JA PLL-FM-STEREORADIOLLA 3 13 1 10 18 19 0 1 3 7 5 6 5 RDS USB / Etummainen (1-6) aux-liitin ipod SIIRTÄÄ UUTEEN
LisätiedotCAU-420 4 (4-6) 4 (1-3) KÄYTTÖOHJE AUTOSTEREO, JOSSA ON MP3-/WMA-SOITIN RDS USB-/SD-/MMC-/ETU-AUX-LIITÄNTÄ
CAU-420 4 (1-3) 4 (4-6) 3 9 2 16 17 18 15 21 20 19 14 10 1 KÄYTTÖOHJE AUTOSTEREO, JOSSA ON MP3-/WMA-SOITIN 5 7 6SEKÄ 25 12 PLL 22 FM-STEREORADIO 23 24 8 13 RDS 11 USB-/SD-/MMC-/ETU-AUX-LIITÄNTÄ OSIEN JA
LisätiedotMP3-RADIO USB/SD/MMC -AUTORADION KÄYTTÖOPAS
ROCK POP EQ CLAS RDM AUTORADIO FINwww.facebook.com/denverelectronics MP3-RADIO USB/SD/MMC -AUTORADION KÄYTTÖOPAS CAU-436 1 17 11 18 7 6 12 16 CAU-436 FM/USB/SD MP3 PLAYER 14 15 TA PTY 8 VOL/SEL AF 2 19
LisätiedotCAD-452 BLUETOOTH KÄYTTÖOPAS ST COMPACT AUTOSTEREOT CD/CDR/CDRW/MP3-SOITTIMELLA JA PLL-FM-STEREORADIOLLA RDS USB/SD-LIITÄNNÄT / MMC-KORTTIPAIKKA
DIGIL AUDIO CAD-452 BLUETOOTH SCN OPEN DISP ST COMPACT 1 TOP 2 INT 3 4 RDM 5 6 PTY AF KÄYTTÖOPAS AUTOT CD/CDR/CDRW/MP3-SOITTIMELLA JA PLL-FM-RADIOLLA RDS USB/SD-LIITÄNNÄT / MMC-KORTTIPAIKKA Bluetooth-toiminto
LisätiedotCAD-391 PTY PTY KÄYTTÖOPAS AUTOSTEREOT CD/CDR/CDRW/MP3/WMA -SOITTI- MELLA JA PLL-FM-STEREORADIOLLA RDS RESET
CAD-91 PTY AF 0 PTY KÄYTTÖOPAS AUTOSTEREOT CD/CDR/CDRW/MP/WMA -SOITTI- MELLA JA PLL-FM-STEREORADIOLLA 8 9 0 9 RDS Bluetooth-toiminto (-) (kännykkä) LANGATON BLUETOOTH-KUULOKEMIKROFONI ALAS KÄÄNNETTÄVÄ
LisätiedotC. Painikkeiden toiminnot ja soittimen käyttö 1. Painikkeiden toiminnot
Kiitos tämän digitaalisen MP3-soittimen ostamisesta. Lue laitteen käyttöohje huolellisesti ennen käyttöä. Näin varmistat, että käytät laitetta oikein. A.VAROITUS Lue turvavaroitukset ennen kuin muutat
LisätiedotKÄYTTÖOHJE CAU-415 SEKÄ PLL FM-STEREORADIO RDS USB-/SD-/MMC-/ETU-AUX-LIITÄNTÄ ALAS KÄÄNNETTÄVÄ JA IRROTETTAVA ETUPANEELI 4 (1-6) DISP AUX IN
CAU-15 AUX IN 10 1 2 3 15 11 7 5 16 9 2 KÄYTTÖOHJE AUX IN AUTOSTEREO, 13 1 17 JOSSA 18 19 20 ON 21 22 MP3-/WMA-SOITIN 6 12 8 25 23 SEKÄ PLL FM-STEREORADIO (1-6) RDS USB-/SD-/MMC-/ETU-AUX-LIITÄNTÄ ALAS
LisätiedotOSIEN JA HALLINTANÄPPÄINTEN SIJAINTI
CAU-415 KÄYTTÖOHJE AUTOSTEREO, JOSSA ON MP3-/WMA-SOITIN SEKÄ PLL FM-STEREORADIO RDS USB-/SD-/MMC-/ETU-AUX-LIITÄNTÄ ALAS KÄÄNNETTÄVÄ JA IRROTETTAVA ETUPANEELI OSIEN JA HALLINTANÄPPÄINTEN SIJAINTI 1. VIRTAKYTKIN
LisätiedotKiitos tämän digitaalisen MP3-soittimen ostamisesta. Lue laitteen käyttöohje huolellisesti ennen käyttöä. Näin varmistat, että käytät laitetta oikein.
Kiitos tämän digitaalisen MP3-soittimen ostamisesta. Lue laitteen käyttöohje huolellisesti ennen käyttöä. Näin varmistat, että käytät laitetta oikein. A. Huomaa 1) Sammuta virta, kun et käytä laitetta.
LisätiedotKäyttöohje CRL Ennen tämän tuotteen käyttöä lue tämä käyttöohje huolellisesti ja kokonaan.
Käyttöohje Kelloradio CRL-340 www.denver-electronics.com Ennen tämän tuotteen käyttöä lue tämä käyttöohje huolellisesti ja kokonaan. 1. Toiminto 1.1 LED-aikanäyttö 12 tuntia tai 24 tuntia 1.2 Valkoinen
LisätiedotCAD-451 BLUETOOTH KÄYTTÖOPAS AUTOSTEREOT CD/CDR/CDRW/MP3-SOITTIMELLA JA PLL-FM-STEREORADIOLLA 4 9 9 0 RDS 3 4 7 6 5 5
COMPACT DIGIL AUDIO COMPACT DIGIL AUDIO CAD-51 BLUETOOTH SCN OPEN A/PS DISP MU BND MD 1 PAU 2 INT 3 RPT RDM 5 6 PTY AF 7 3 3 8 0 5 6 6 SCN KÄYTTÖOPAS OPEN A/PS DISP MU BND MD 1 PAU 2 INT 3 RPT RDM 5 6
LisätiedotKANNETTAVA DVD KÄYTTÖOHJE MTW-756 TWIN NB
KÄYTTÖOHJE MTW-756 TWIN NB KANNETTAVA DVD www.facebook.com/denverelectronics Ennen tämän laitteen kytkemistä, käyttöä tai säätämistä, lue tämä käyttöohje huolellisesti ja kokonaan. Säätimet Päälaite 8
LisätiedotKÄYTTÖOHJE DJ-200. Kuljetettava, omatehoinen 10" kaksitiejärjestelmä irrotettavalla mikserillä
KÄYTTÖOHJE DJ-200 Kuljetettava, omatehoinen 10" kaksitiejärjestelmä irrotettavalla mikserillä Älä altista kaiuttimia ja vahvistinta/mikseriä vedelle/nesteille tai korkealle kosteudelle. Se voi vaurioittaa
LisätiedotBluetooth-kaiutin KÄYTTÄJÄN OPAS BTL-60
Käyttöohje Bluetooth-kaiutin KÄYTTÄJÄN OPAS BTL-60 Kaiutin on aina vakioasetuksena Bluetooth-tilassa, kun kytket sen päälle. Voit helposti muodostaa parin Bluetooth-toiminnolla varustetun älypuhelimen
LisätiedotSuomenkielinen käyttöopas
Suomenkielinen käyttöopas Yleiskatsaus 1. Jatko-osa 2. -näppäin: Seuraava kappale 4. LED-merkkivalo a) Lataaminen LED-merkkivalo Punainen LED-merkkivalo palaa Lataaminen
LisätiedotBTS-31 Bluetooth-kaiutin Lyhyt käyttöohje
1. Toimenpide A. Virta kääntäminen päälle: Painaessasi pitkään painiketta 'Φ/ BTS-31 Bluetooth-kaiutin Lyhyt käyttöohje ' kuulet piippauksen ja sininen valo alkaa vilkkua. B. Viran kääntäminen pois päältä:
LisätiedotKäyttöohje BTE-100. www.facebook.dk/denver-electronics
Käyttöohje BTE-100 www.facebook.dk/denver-electronics 1. Painikkeiden ohjeet: Virta päälle/pois Siirtyy parinmuodostuksen tilaan Tauko/toisto Vastaa puheluun Päätä puhelu Hylkää puhelu Lisää äänenvoimakkuutta
LisätiedotSangean PR-D4 Käyttöohjeet
Sangean PR-D4 Käyttöohjeet Kytkimet 1. Taajuuden valintanäppäimet 2. Radioasemien selailun ja kellonajan asetus 3. Muistipaikan valintanäppäimet 4. Äänenvoimakkuuden säätö 5. LCD-näyttö 6. Herätyksen asetus
LisätiedotKäyttöohje. Bluetooth-kaiutin BTL Ennen tämän tuotteen käyttöä lue tämä käyttöohje. huolellisesti ja kokonaan.
Käyttöohje Bluetooth-kaiutin BTL-62 www.denver-electronics.com Ennen tämän tuotteen käyttöä lue tämä käyttöohje huolellisesti ja kokonaan. Käyttöohje Kaiutin on aina vakioasetuksena Bluetooth-tilassa,
LisätiedotCAD-495 KÄYTTÖOPAS SCN PAU INT RPT RDM
CAD-495 A/PS PWR PUSH ECT TUNE/TRACK DISP BAND SCN PAU INT RPT RDM 3 4 5 TA RELEASE EJ MD PTY AF KÄYTTÖOPAS AUTOT CD/CDR/CDRW/MP3/WMA-SOITTIMELLA JA PLL-FM-RADIOLLA RDS USB/SD-LIITÄNNÄT / MMC-KORTTIPAIKKA
LisätiedotPikakäyttöohje. Turvallinen käyttö riippuu altistumisajasta ja äänenvoimakkuuden tasosta.
Pikakäyttöohje Onnittelut uuden DENVER MPG-4022NRC soittimen hankinnastas. VAROITUS Lue turvavaroitukset ennen kuin muutat äänenvoimakkuutta. Turvallinen käyttö riippuu altistumisajasta ja äänenvoimakkuuden
LisätiedotCAD-381 BLUETOOTH KÄYTTÖOPAS AUTOSTEREO CD/CDR/CDRW/MP3/WMA-SOITTIMELLA JA PLL-FM-STEREORADIOLLA RDS
CAD-38 BLUETOOTH 3 5 4 KÄYTTÖOPAS AUTOSTEREO CD/CDR/CDRW/MP3/WMA-SOITTIMELLA JA PLL-FM-STEREORADIOLLA RDS Bluetooth-toiminto (kännykkä) ALAS KÄÄNNETTÄVÄ IRROTETTAVA ETUPANEELI LOCATION OF PARTS AND CONTROLS
LisätiedotCAD-370 KÄYTTÖOPAS. AUx IN AUTOSTEREO CD/CDR/CDRW/MP3-SOITIN PLAYER, SIS. PLL FM-STEREORADION RDS IRROTETTAVA ETUPANEELI
CAD-370 AUx IN KÄYTTÖOPAS AUTO CD/CDR/CDRW/MP3-SOITIN PLAYER, SIS. PLL FM-RADION RDS IRROTETTAVA ETUPANEELI LOCATION OF PARTS AND CONTROLS 1 3 13 18 16 11 17 15 7 AUx IN 14 9 10 1 19 0 1 3 4 8 6 5 5 4
LisätiedotKäyttöohje. Autojen kojelautakamera CCT Ennen tämän tuotteen käyttöä lue tämä käyttöohje. huolellisesti ja kokonaan.
Käyttöohje Autojen kojelautakamera CCT-1210 www.denver-electronics.com Ennen tämän tuotteen käyttöä lue tämä käyttöohje huolellisesti ja kokonaan. 1 Tuotteen rakenne 1. LCD-näyttö 2. Ylös/mykistys 3. Valikko
LisätiedotUlkoasu. 1.Objektiivi 2.Tallennuspainike 3.Kuvien ottopainike _ FIN 01
Ulkoasu 3 2 1 1.Objektiivi 2.Tallennuspainike 3.Kuvien ottopainike FIN 01 13 4.Micro-USB-portti 10 12 11 6 7 8 9 4 5 5.Akun virtakytkin 6.Sivu ylös -painike 7.Virtapainike 8.OK-painike 9.Sivu alas -painike
LisätiedotDENVER CR-918BLACK FINNISH TOIMINNOT JA OHJAIMET
DENVER CR-918BLACK FINNISH TOIMINNOT JA OHJAIMET 14 15 1. /VIRITÄ - 2. AJAN ASETTAMINEN MUISTI/MUISTI+ 3. TORKKU /LEPO 4. PÄÄLLE/POIS 5. / VIRITÄ + 6. ÄÄNENVOIMAKKUUS PIENENNÄ - /HERÄTYS 1 PÄÄLLE/POIS
LisätiedotVersio: 1.0. Käyttöopas DAB+/FM-radio
Versio: 1.0 Käyttöopas DAB+/FM-radio Tuotteen yleiskatsaus 1. Valmius/tila Painamalla voit vaihdella FM- ja DAB-tilan välillä toimintatilassa, painamalla ja pitämällä siirryt valmiustilaan. 2. Skannaa
LisätiedotOSIEN JA SÄÄTIMIEN SIJAINTI
A/PS OSIEN JA SÄÄTIMIEN SIJAINTI 7 5 8 6 4 A/PS 3 9 0 3 4 (-6) 7 6 5 1. VIRPAINIKE (PWR). TOIMINNONVALINPAINIKE: BASS/TREBLE/BALANCE/FADER/ / //AUDIO /NESS//// //VOL LAST () 3. VOL UP/VOL DOWN BASS/TREBLE/BALANCE/FADER/
LisätiedotAutostereon käyttö- ja asennusohje
Autostereon käyttö- ja asennusohje I. Hallintapaneeli 1. Virtakatkaisin/mykistys/keskeytys 2. MOD/CLK = kuuntelulähteen valinta: radio, AUX, USB ja SD/kello 3. Äänenvoimakkuus/toimintopainike 4. Painike
LisätiedotKÄYTTÖOPAS CR-420 Lue tämä käyttöopas huolellisesti ennen tuotteen käyttämistä.
KÄYTTÖOPAS CR-420 WWW.DENVER-ELECTRONICS.COM Lue tämä käyttöopas huolellisesti ennen tuotteen käyttämistä. SÄÄTIMET JA MERKKIVALOT 1. Painike "ON/OFF" 2. Painike "HOUR TU -" 3. Painike "MIN TU +" 4. Painike
LisätiedotKÄYTTÖOPAS CR-422 Lue tämä käyttöopas huolellisesti ennen tuotteen käyttämistä.
KÄYTTÖOPAS CR-422 WWW.DENVER-ELECTRONICS.COM Lue tämä käyttöopas huolellisesti ennen tuotteen käyttämistä. SÄÄTIMET JA MERKKIVALOT Näkymä edestä Näkymä takaa 1. Painike "SNOOZE/DIMMER/SLEEP" 2. Painike
LisätiedotTWE-50 TWS langattomat nappikuulokkeet
TWE-50 TWS langattomat nappikuulokkeet Käyttöopas Pakkauksen sisältö Käyttöopas Tuotteen yleiskatsaus Siivekeosa Latausliittimet Monitoimipainike -merkkivalo Mikrofoni Korvaosa Tuotetiedot Mallin nimi
LisätiedotPikaopas BFH-12 Musta Vihreä Lue tämä käyttöopas huolellisesti ennen tuotteen käyttämistä.
Pikaopas BFH-12 Musta Vihreä WWW.DENVER-ELECTRONICS.COM Lue tämä käyttöopas huolellisesti ennen tuotteen käyttämistä. Lataa aktiivisuusranneketta 30 minuuttia ennen käyttöä. Älypuhelimen vähimmäisvaatimukset
LisätiedotBluetooth-kaiutin KÄYTTÄJÄN OPAS BTL-60
Käyttöohje Bluetooth-kaiutin KÄYTTÄJÄN OPAS BTL-60 Kaiutin on aina vakioasetuksena Bluetooth-tilassa, kun kytket sen päälle. Voit helposti muodostaa parin Bluetooth-toiminnolla varustetun älypuhelimen
LisätiedotTietoa kaiuttimesta - 1 -
Tietoa kaiuttimesta A: VIRTA PÄÄLLE/POIS PÄÄLTÄ B: LINE IN (Aux in) -liitäntä C: USB DC 5V D: LATAUKSEN MERKKIVALO E: ÄÄNENVOIMAKKUUS F: "PAINIKE " (Bluetooth-tila: Handsfree- v a s t a a min e n / H and
LisätiedotParistot Kytke laite täysin pois päältä. Avaa paristokansi ja aseta sisään 8 kpl UM- 2/ C -paristoa. Varmista, että +/- merkinnät vastaavat toisiaan.
1. Toimintovalitsin CD-TAPE(OFF)/RADIO 2. Taajuusaluevalitsin - AM/FM/FM 3. FM antenni 4. CD pesä 5. Virityspyörä 6. BASS BOOST painike 7. CD hyppy/etsi eteen 8. CD hyppy/etsi taakse 9. CD ohjelmointi
LisätiedotBFH-14 AKTIIVISUUSRANNEKE. Käyttöopas. SUOMI.
BFH-14 AKTIIVISUUSRANNEKE Käyttöopas www.denver-electronics.com www.facebook.com/denverelectronics SUOMI 1. Ominaisuudet 0,96" 96x64 LCD-värinäyttö Sisäänrakennettu HR-anturi, seuraa sydämen sykettä Tukee
LisätiedotKÄYTTÖOPAS CR-421 Lue tämä käyttöopas huolellisesti ennen tuotteen käyttämistä.
KÄYTTÖOPAS CR-421 WWW.DENVER-ELECTRONICS.COM Lue tämä käyttöopas huolellisesti ennen tuotteen käyttämistä. SÄÄTIMET JA MERKKIVALOT Näkymä takaa 1. SNOOZE/DIM/SLEEP -painike 2. ON/OFF/NAP -painike 3. P-
LisätiedotPikaopas Malli: Denver SW-160
Versio: 2018-09-25 Pikaopas Malli: Denver SW-160 Yleiskatsaus 1. Näyttö 2. Toimintonäppäimet 3. Sykeanturi 4. Latauslevy Tuotteen lataaminen 1. Yhdistä mukana tuleva latauskaapeli tietokoneesi USB-porttiin
LisätiedotBluetooth-kaiuttim en sisä- ja ulkokäyttöön
BTS-50 Bluetooth-kaiuttim en sisä- ja ulkokäyttöön LUE ENNEN TÄMÄN LAITTEEN KÄYTTÖÄ. www.facebook.com/denverelectronics KÄYTTÖOHJE Varoituksia Tämä tuote on suunniteltu ja valmistettu täyttämään tiukat
LisätiedotSoittimesi tukee MMC/SD/SDHC-kortteja. Mini-SD- ja Micro-SD-kortteja varten tarvitset SDsovittimen.
MP3-soitin korttilukijalla KÄYTTÖOHJEET Lue käyttöohje huolellisesti ennen käyttöä. SOITIN KUVA YLHÄÄLTÄ Korttipaikka TUETUT MUISTIKORTTITYYPIT Soittimesi tukee MMC/SD/SDHC-kortteja. Mini-SD- ja Micro-SD-kortteja
LisätiedotU-REMIX USB RF 2 RF 1 POWER
LANGATON MIKROFONIJÄRJESTELMÄ MIKSERILLÄ MUSIC MIC 1 MIC 2 TONE ECHO USB RF 1 RF 2 SD OFF/ON /V- /V+ MODE IN LOW HIGH MIN MAX POWER KÄYTTÖOPAS VASTAANOTIN/MIKSERI Etupaneeli 1 2 3 13 15 USB MUSIC MIC 1
LisätiedotPikaopas BFH-11 Lue tämä käyttöopas huolellisesti ennen tuotteen käyttämistä.
Pikaopas BFH-11 WWW.DENVER-ELECTRONICS.COM Lue tämä käyttöopas huolellisesti ennen tuotteen käyttämistä. Lataa aktiivisuusranneketta 30 minuuttia ennen käyttöä. Älypuhelimen vähimmäisvaatimukset IOS 7.1
LisätiedotLUE ENNEN LAITTEEN KÄYTTÄMISTÄ. KÄYTTÖOHJE
2.1-KANAVAINEN BLUETOOTH KAIUTIN LUE ENNEN LAITTEEN KÄYTTÄMISTÄ. KÄYTTÖOHJE VAROITUKSET Tämä tuote on suunniteltu ja valmistettu täyttämään tiukat laatu- ja turvallisuusstandardit. On kuitenkin joitakin
LisätiedotMP3/WMA FM-LÄHETIN KÄYTTÖOHJEET
MP3/WMA FM-LÄHETIN KÄYTTÖOHJEET OMINAISUUDET 1,5 LCD näyttö sisällerakennettu koko taajuuden FM lähetin (87,5-108,0MHz) MP3/WMA audiomuodon tuki USB muistilaitteelta tai SD kortilta Kansiojärjestelmän
LisätiedotKÄYTTÖOHJE DENVER MPG-4054 NR Mediasoitin
KÄYTTÖOHJE DENVER MPG-4054 NR Mediasoitin Tämä MP4-videosoitin on varustettu täysillä multimediaominaisuuksilla. Laite sopii valokuvien katseluun, e-kirjojen lukemiseen, äänen tallentamiseen ja toistamiseen
LisätiedotKÄYTTÖOHJEET BTL-300
KÄYTTÖOHJEET BTL-300 KAIKKI OIKEUDET PIDÄTETÄÄN/TEKIJÄNOIKEUS DENVER ELECTRONICS A/S www.denver-electronics.com PANEELIN KUVAUS 1.LED-näyttö 2.VIRTA/TULO: VIRTA/USB/LINJATULO/BLUETOOTH-tulon kytkinpainike.
LisätiedotAntenni Käytä FM-antennia parhaiden mahdollisten vastaanotto-olosuhteiden saavuttamiseksi.
1. Toimintovalitsin : Valinta radion tai CD-soittimen välillä 2. Taajuusaluevalitsin : FM/FM ST-alueiden valinta 3. FM antenni : Saadaksesi parhaan mahdollisen vastaanoton vedä tämä ulos 4. CD kansi :
LisätiedotKäyttöohje DENVER PBA-12000BLACK
Käyttöohje DENVER PBA-12000BLACK Tulo (Micro USB) (Lataa PBA-12000BLACK) Lähtö Lähtö 1. Lataa DENVER PBA-12000BLACK verkkolaitteella (verkkolaite ei mukana). 2. Lataa DENVER PBA-12000BLACK liittämällä
LisätiedotKÄYTTÖOHJE CD/MP3-SOITIN FM-RADIOLLA JA USB-LUKIJALLA
Finnish KÄYTTÖOHJE CD/MP3-SOITIN FM-RADIOLLA JA USB-LUKIJALLA Lue nämä ohjeet ja noudata niitä ennen kuin käytät laitetta. SOITTIMEN YLEISKATSAUS 1 2 3 10 8 4 5 6 9 7 11 12 13 14 15 16 17 18 15 19 20 SÄÄTIMIEN
Lisätiedot说 明 书 1.pdf 1 2014-04-23 16:14:45. Instruction Manual Wooden DAB Radio DAB 28
说 明 书 1.pdf 1 2014-04-23 16:14:45 Instruction Manual Wooden DAB Radio DAB 28 说 明 书 1.pdf 17 2014-04-23 16:14:46 Finnish SÄÄTIMIEN SIJAINTI Tasasivuisen kolmion sisällä olevan nuolikärkisen salaman tarkoituksena
LisätiedotDT-120 Käyttöohje (FI)
SÄÄTIMET 1. VIRTA/AALTOALUE-painike 2. LCD-näyttö 3. DBB/ STEP-painike 4. Mono/Stereo-painike 5. Äänenvoimakkuuspainikkeet 6. Virityssäädin/Ajanasetuspainike 7. Lukituskytkin 8. Paristolokero 9. Kantohihnan
LisätiedotCLASS 1 LASER PRODUCT
DVU-7782MK2 CLASS 1 LASER PRODUCT VAROITUS: Tämä symboli ilmaisee laitteen olevan luokan 1 lasertuote. Älä avaa kantta, äläkä katso lasersäteeseen. Älä koskaan koske laserlinssiin lokeron sisällä. R R
LisätiedotKäyttöohje. Painikkeet:
Käyttöohje Painikkeet: 1. PLAY: Päällä/pois päältä Toisto/Pysäytys 2. M: Valinta/Vahvistus 3. ON/OFF: Virtapainike soittimen päällä 4 Vol+: Äänenvoimakkuuden lisäys 5 Vol-: Äänenvoimakkuuden vähennys :
LisätiedotBLUETOOTH-KAIUTIN LED-VALOILLA
BLUETOOTH-KAIUTIN LED-VALOILLA Mallinumero: BTB-410 Lue tämä ohjevihko huolellisesti ennen käyttöä ja pidä se tallessa tulevaa käyttöä varten Laiteakku on ladattava täyteen ennen käyttöä Käyttöopas 1 5.
Lisätiedot70G 书 纸 105*148mm. Digitaalitelevisiovastaanottimen käyttöohje DVBT-41
70G 书 纸 105*148mm Digitaalitelevisiovastaanottimen käyttöohje DVBT-41 Remote control unit 1 1. MUTE: Kytkee äänen päälle/pois. 2. : Palautuu edelliselle valitulle kanavalle 3. TV MODE: Vaihtaa PAL/NTSC
LisätiedotOminaisuudet. Pakkauksen sisältö FIN
FIN Ominaisuudet ASA-30:tä voidaan käyttää joko hälytysjärjestelmään liitettynä lisäsireeninä tai itsenäisenä sireeninä, joka on liitettyä kaukosäätimeen ja/tai langattomiin tunnistimiin. - Langaton yhteys
LisätiedotPakkauksen sisältö. Ennen ensimmäistä käyttökertaa
FIN Pakkauksen sisältö 1 x lemmikeille immuuni PIR-liiketunnistin 1 x kannake 1 x käyttöohje ASA-40 on tehokas langaton lemmikeille immuunin PIR-liiketunnistin. Liiketunnistin ei laukaise hälytystä, kun
LisätiedotBluetooth Fitness Armband
Bluetooth Fitness Armband User's Manual DENVER BFA-10 ALL RIGHTS RESERVED.COPYRIGHT DENVER ELECTRONICS A/S. www.denver-electronics.com DENVER BFA-10 Älyrannekkeen käyttöopas suomi [Yhteensopivuus] Älyranneke
LisätiedotLenco. L-701 Suorakoodauslevysoitin. Käyttöopas
Lenco L-701 Suorakoodauslevysoitin Käyttöopas 1 Varotoimenpiteitä Asennus Pura kaikki osat pakkauslaatikosta ja poista niiden suojamateriaali. Älä kytke soitinta verkkovirtaan ennen kuin kaikki muut kytkennät
LisätiedotFINNISH DENVER CRP-515
DENVER CRP-515 FINNISH TOIMINNOT JA PAINIKKEET 1. VÄHENNÄ ÄÄNENVOIMAKKUUTTA 2. LISÄÄ ÄÄNENVOIMAKKUUTTA/NÄYTÖN AUTOM. VAIHTO PÄÄLLE/POIS 3.
LisätiedotDigitaalinen valokuvakehys
DENVER DPF-587 Käyttöohje Digitaalinen valokuvakehys VAROITUS Virtajohdon/pistokkeen on oltava helposti käytettävissä/irrotettavissa. 1 Johdanto Onnittelut digitaalisen valokuvakehyksen ostamisesta. Lue
LisätiedotMidland G5. 8-kanavainen PMR446-radiopuhelin
Midland G5 8-kanavainen PMR446-radiopuhelin Midland G5 on uuden sukupolven radiopuhelin, jota voidaan käyttää lupavapaasti useimmissa EU-maissa PMR446-kanavilla (446.00625 446.09375 MHz). Tarkista maakohtaiset
LisätiedotKäyttöoppaasi. VDO DAYTON CD 413 http://fi.yourpdfguides.com/dref/3701439
Voit lukea suosituksia käyttäjän oppaista, teknisistä ohjeista tai asennusohjeista tuotteelle. Löydät kysymyksiisi vastaukset käyttöoppaasta ( tiedot, ohjearvot, turvallisuusohjeet, koko, lisävarusteet
LisätiedotKäyttöopas. Sangean PR-D4
Käyttöopas Sangean PR-D4 TURVAOHJEET Lue tuotteen ohjeet tuotteen turvallisen käytön takaamiseksi ja säilytä nämä ohjeet tulevaisuuden varalle. 1. Älä käytä tuotetta veden lähellä. 2. Puhdista laite kuivalla
LisätiedotTAQ-70212K BLUE/PINK
TAQ-70212K BLUE/PINK Sinun tulee muodostaa Wifi-yhteys ja luoda Google play -tili (ladataksesi sovelluksia ja pelejä) ennen Kidoz-ohjelmiston käynnistämistä. Tärkeitä turvallisuustietoja HUOMAUTUS: Lue
LisätiedotVIANMÄÄRITYSMENETTELY SSD-NAVI (versio 3.00)
1 - SISÄLLYS Asiakkaan valitus Vianmääritys Yleiskuvaus ja pinnijärjestys Luku 2 Yleinen toimintaongelma Luku 3 Ei toimintaa tai ei käynnisty (musta ruutu): Luku 3-1 Painike ei toimi Luku 3-2 Kosketusnäyttö
LisätiedotFIN. FM-Stereo RDS (RDBS) / AM Kannettava digitaaliradio. Käyttöohje 3A81QD140FIN0
Käyttöohje FM-Stereo RDS (RDBS) / AM Kannettava digitaaliradio 3A81QD1400 TÄRKEÄT TURVALLISUUSOHJEET 1. Lue tämä käyttöohje. 2. Säilytä tämä käyttöohje. 3. Huomioi kaikki varoitukset. 4. Noudata kaikki
LisätiedotAUTOSOITIN KÄYTTÖOHJE
AUTOSOITIN KÄYTTÖOHJE PLL viritin RDS (Radio Data System) Digital Compact Disc (CD) -soitin MP3 -tuella USB / SD / MMC -muistikorttipaikat Automaattinen asemien viritys ja tallennus Irrotettava etupaneeli
LisätiedotMIAMI LANGATON KAIUTIN KÄYTTÖOPAS
Kaikki tavaramerkit ovat vastaavien omistajiensa omaisuutta. Ellei toisin mainita, niiden käyttö ei merkitse sitä, että tavaramerkin omistaja olisi KitSound-yhtiön tytäryhtiö tai hyväksyisi ohjeen tuotteet.
LisätiedotMCU-5301 LUE TÄMÄ KÄYTTÖOHJE KOKONAAN ENNEN LAITTEEN KÄYTTÖÄ JA SÄILYTÄ LEHTINEN HUOLELLISESTI MYÖHEMPÄÄ TARVETTA VARTEN.
MCU-5301 LUE TÄMÄ KÄYTTÖOHJE KOKONAAN ENNEN LAITTEEN KÄYTTÖÄ JA SÄILYTÄ LEHTINEN HUOLELLISESTI MYÖHEMPÄÄ TARVETTA VARTEN. SÄÄTIMET 1. VIRITYSSÄÄDIN 2. TAAJUUSALUEVALITSIN (AM/FM/FM STEREO) 3. TOIMINNON
LisätiedotDENVER SBT-10BLACK. Bluetooth Selfie -tuki
DENVER SBT-10BLACK Bluetooth Selfie -tuki Lue nämä ohjeet huolellisesti ennen käyttöä ja säilytä ne tulevaa tarvetta varten. Vastuuvapaalauseke Denver Electronics A/S ei missään olosuhteissa hyväksy vastuuta
Lisätiedot2.1-KANAVAINEN KAIUTIN BLUETOOTH-VASTAANOTTIMELLA
BTS-650 2.1-KANAVAINEN KAIUTIN BLUETOOTH-VASTAANOTTIMELLA LUE ENNEN LAITTEEN KÄYTTÄMISTÄ. KÄYTTÖOHJE www.facebook.com/denverelectronics VAROITUKSET Tämä tuote on suunniteltu ja valmistettu täyttämään tiukat
LisätiedotBOOST-100 MASTER V OLUME MIC V OLUME POWER TREBLE BALANCE BASS SUOMI
KARAOKE-MIKSERIVAHVISTIN MASTER V OLUME MIC V OLUME MIC T REBLE MIC B ASS MIC E CHO MIC D ELAY KÄYTTÖOPAS SUOMI Turvaohjeet HUOM! On suositeltavaa kytkeä kaikki tarvittavat laitteet/kaapelit (AV ja kaiutin,
LisätiedotFinnish DENVER CRP-716
DENVER CRP-716 Finnish TOIMINNOT JA OHJAIMET 1. NÄYTTÖ 2. NÄYTÖN AUTOMAATTINEN SAMMUTUS 3. ÄÄNENVOIMAKKUUDEN LISÄYS/HÄLYTYS 2 PÄÄLLE/POIS 4.
LisätiedotDENVER CRP-514 FINNISH TOIMINNOT JA OHJAIMET
DENVER CRP-514 FINNISH TOIMINNOT JA OHJAIMET 1. (AL1) HÄLYTYS 1 PÄÄLLÄ /POIS PÄÄLTÄ 2.
LisätiedotTAQ-10192G FINNISH / SUOMI
TAQ-10192G Tärkeitä turvallisuustietoja HUOMAUTUS: Lue turvallisuustiedot huolellisesti, ennen kuin käytät tätä tablettitietokonetta. 1. Laitteelle EN55020 tehdyssä elektrostaattista sähkönpurkausta (ESD)
LisätiedotTC-20. CD/Radio Kannettava soitin KÄYTTÖOHJE VAROITUS
TC-20 CD/Radio Kannettava soitin VAROITUS KÄYTTÖOHJE VAROITUS ÄLÄ ALTISTA LAITETTA SATEELLE TAI KOSTEUDELLE TULIPALO- TAI SÄHKÖISKUVAARAN VÄLTTÄMISEKSI. VAARA SÄHKÖISKUVAARA ÄLÄ AVAA VAROITUS: SÄHKÖISKUVAARA
LisätiedotCAT-710 SINGLE CAT-720 TWIN KÄYTTÖOHJE. AUTOSTEREO DVD-, SVCD-, VCD-, CD-, MP3-, WMA ja MP4-soitin PLL FM -STEREORADIOLLA
CAT-710 SINGLE CAT-720 TWIN MD DUAL 3 6 3 7 5 0 KÄYTTÖOHJE AUTOSTEREO DVD-, SVCD-, VCD-, CD-, MP3-, WMA ja MP4-soitin PLL FM -STEREORADIOLLA 8 9 0 3 4 4 5 6 9 5 RDS 4 (-6) LANGATON ÄÄNEN JA KUVAN SIIRTO
LisätiedotLangaton kuuntelujärjestelmä. E-Lab. www.koulupalvelu.fi
Langaton kuuntelujärjestelmä E-Lab 제 www.koulupalvelu.fi 1. E-LAB on Mikä on e-lab? E-Lab langaton kieltenopetusjärjestelmä jonka valmistaa YUSUNG C&C LTD: Etelä-Korea. Se on suunniteltu käytettäväksi
Lisätiedot} Käsiajo ~ Varoitusnappi
Ohjauspaneeli: Käyttöohje u v w x y z { Virrankytkin Näytönsuoja } Käsiajo ~ Varoitusnappi Höyry Valonkytkin Etähälytyksen vastaanottaminen Kytkin FM/CD Otsonigeneraattori Puhelin Korotusnappi FM Sulkunappi
LisätiedotApple iphone 4 puhelimen käyttöönotto:
Apple iphone 4 puhelimen käyttöönotto: Ennen vanhan puhelimesi käytöstä poistoa, pidäthän huolen, että olet synkronisoinut yhteystietosi Exchange palvelimelle! iphone 4 yhdellä silmäyksellä Purettuasi
LisätiedotKäyttöoppaasi. BLAUPUNKT KIEL CD30 http://fi.yourpdfguides.com/dref/3329679
Voit lukea suosituksia käyttäjän oppaista, teknisistä ohjeista tai asennusohjeista tuotteelle. Löydät kysymyksiisi vastaukset käyttöoppaasta ( tiedot, ohjearvot, turvallisuusohjeet, koko, lisävarusteet
LisätiedotDocument1 12/16/02 10:05 AM Page 1 KÄYTTÖOHJE TR-40. www.denver-electronics.com
Document1 12/16/02 10:05 AM Page 1 KÄYTTÖOHJE TR-40 www.denver-electronics.com Document1 12/16/02 10:05 AM Page 2 FINNISH KONTROLLI JA ELEMENTIT 1. Kasettiyksikkö 2. Asemavalikko 3. Teleskooppiantenni
LisätiedotTAQ-70282KBLUE/PINK. FINNISH / SUOMI
TAQ-70282KBLUE/PINK www.denver-electronics.com Sinun tulee muodostaa Wifi-yhteys ja luoda Google play -tili (ladataksesi sovelluksia ja pelejä) ennen Kidoz-ohjelmiston käynnistämistä. Tärkeitä turvallisuustietoja
LisätiedotKANNETTAVA CD-SOITIN FM-RADIOLLA JA USB-LUKIJALLA MODEL: TCU-206 KÄYTTÖOHJE / GUIDE D'UTILISATION
KANNETTAVA CD-SOITIN FM-RADIOLLA JA USB-LUKIJALLA MODEL: TCU-206 KÄYTTÖOHJE / GUIDE D'UTILISATION ALL RIGHTS RESERVED COPY RIGHT DENVER ELECTRONICS A/S www.denver-electronics.com www.facebook.com/denverelectronics
LisätiedotKäyttöohje www.facebook.com/denverelectronics
Käyttöohje www.facebook.com/denverelectronics Ulkonäkö ja toiminnallinen kuvaus 1. 6. 11. 16. Valikkonäppäin TV-lähtöliitäntä Objektiivi Kaiutin 2. 7. 12. 17. Ylös-näppäin HDMI-portti Virtapainike MIKROFONI
LisätiedotD.-soittimen LIITÄNTÄSOVITINKS-PD500 Ennen tämän sovittimen käyttöä
D.-soittimen LIITÄNTÄSOVITINKS-PD500 Ennen tämän sovittimen käyttöä Viimeisin päivitys: 1. maaliskuuta 006 1 Tuetut JVC:n autovastaanottimet Tämä sovitin tukee seuraavia JVC:n autovastanottimia* 1 : Vuonna
LisätiedotNOOX XCIO Bluetooth 4.0 stereokuulokkeet
NOOX XCIO Bluetooth 4.0 stereokuulokkeet NOOX XCIO tukee seuraavia protokollia HSP Headset Profile HFP Hands-free Profile A2DP Advanced Audio Distribution Profile AVRCP Audio/Video Remote Control Profile
LisätiedotSISÄLTÖ SISÄLTÖ. Esittely. Käyttövinkkejä. Digitaalinen yönäkö-monokulaari SISÄLTÖ DENVER NVI-500 DENVER NVI-500
SISÄLTÖ SISÄLTÖ Digitaalinen yönäkö-monokulaari Käyttöohje Malli: SISÄLTÖ Esittely 3 Käyttövinkkejä 4 Osien esittely 5 7 Paristojen asennus 7 Virta päälle 8 Virran sammuttaminen 8 Ympäristön tarkkailu
LisätiedotKÄYTTÖOHJE TRC-1490 Langaton sääasema
KÄYTTÖOHJE TRC-1490 Langaton sääasema PIKAKÄYTTÖOPAS 1. Liu uta laitteen takana sijaitseva paristopesän kansi auki. 2. Asenna 2 AAA-paristoa paristopesään oikeaa napaisuutta noudattaen. 3. Sulje paristopesän
LisätiedotVerkkoliitäntäjohdot. Huomautuksia virtalähteestä FIN-2
Järjestelmän suunnittelu Kunnollinen järjestelmän suunnittelu on paras tapa maksimoida vahvistimen suorituskykyä. Suunnittelemalla asennuksen huolellisesti voit välttää tilanteita, joissa järjestelmäsi
Lisätiedot"PLEXTALK Pocket" -verkkosoittimen pikaopas
"PLEXTALK Pocket" -verkkosoittimen pikaopas PLEXTALK Pocketin asetukset 1. Käännä PLEXTALK Pocket ympäri. Varmista, että kaksi pientä uloketta ovat ylhäällä. Paina PLEXTALK Pocketin pohjassa olevaa suorakulmaista
LisätiedotKahden mikrofonin. Sing-A-Long stereo CD-soitin. Käyttöohje
Kahden mikrofonin Sing-A-Long stereo CD-soitin Käyttöohje Kahden mikrofonin Sing-A-Long stereo CD-soitin POWER LED INDICATOR LED DISPLAY OPEN (CD COMPARTMENT DOOR OPEN) MICROPHONE MICROPHONE ON/OFF SWITCH
Lisätiedot