SUNDSTRÖM HITSAUS JÄRJESTELMÄ

Transkriptio

1 FI SUNDSTRÖM HITSAUS JÄRJESTELMÄ

2 TEHTÄVÄMME ON SUOJELLA SINUA Hitsaus ja hitsauspaikat sisältävät paljon vaaroja niin hitsaajien kuin lähellä olevien ihmisten terveydelle ja turvallisuudelle. HITSAUSHUURUT / VAARAT HENGITYKSELLE Huuru koostuu erittäin pienistä metallioksidihiukkasista, joita syntyy hitsauksessa. Suurin osa huurusta (90-95 %) aiheutuu lisäaineesta, joten huurun kemiallinen sisältö on sama kuin lisäaineen. Hitsaushuurun lyhytaikaiset vaikutukset Lyhytaikaiset vaikutukset liiallisesta hitsaushuurulle altistumisesta ovat silmien, nenän ja kurkun ärsytys, yskä, hengenahdistus, keuhkoputkentulehdus, lisääntynyt hengityselinten infektion vaara, nesteen kertyminen keuhkoihin ja flunssan kaltainen sairaus, jota usein kutsutaan metallikuumeeksi. Hitsaushuurun pitkäaikaiset vaikutukset Keuhkosyövän riski kasvaa pitkällä aikavälillä prosenttia. Tämän tarkkaa syytä tutkitaan maailmanlaajuisesti. Syynä voi olla se, että monet hitsaajat myös tupakoivat paljon ja altistuvat usein asbestille ja/tai hitsaushuurulle. Todennäköisimpiä karsinogeenejä ovat kuusiarvoinen kromi ja nikkeli. Altistuminen mangaanille vahingoittaa usein keskushermostoa. Näiden hermovaurioiden ja hitsaushuurujen välistä yhteyttä tutkitaan parhaillaan. SUOSITUS Käytä aina hitsaustyöhön soveltuvaa hengityssuojainta. KIPINÄT JA ROISKEET Hitsauksessa syntyy yleensä kipinöitä ja roiskeita. Jos suojakaasun argonpitoisuus on liian pieni, kipinöitä ja roiskeita syntyy vieläkin enemmän ja osa niistä voi olla pisaran muodossa. Jos hitsaajaan osuu pisaroita, kipinöitä tai roiskeita hänen hitsatessaan esimerkiksi altapäin tai makuuasennossa, seurauksena voi olla palovammoja. SUOSITUS Käytä suojahaalareita, jos päällesi saattaa tulla suuri määrä pisaroita, kipinöitä tai roiskeita.

3 UV-SÄTEILY Liiallinen altistuminen UV-säteilylle on haitallista terveydelle, ja hitsaajat ovat suurin ammattiryhmä, joka altistuu UV-säteilylle. UV-säteilyn lyhytaikaiset vaikutukset Ihon palaminen auringossa. Vauriot kehittyvät päivän aikana ja näkyvät vasta muutaman tunnin kuluttua. Hitsaajan silmä, myös lumisokeus. Hitsaajan silmä on kivulias silmän sarveiskalvon ja sidekalvon ärsytys. Tuntuu siltä kuin silmissä olisi hiekkaa, ja pienikin kosketus sattuu. Silmän auringonpolttamat johtuvat lähinnä UVB-säteilystä. Silmä on ihoa herkempi UV-säteilylle, koska siitä puuttuu ihon uloin kerros ja suojapigmentti. Oireet ilmenevät 6-24 tunnin kuluessa altistumisesta ja häviävät yleensä seuraavien 48 tunnin kuluessa. Pitkäaikaiset vaikutukset Verkkokalvon vauriot voivat lopulta johtaa näön menetykseen. Tämä voi johtua UV-säteilystä henkilöillä, joilta on poistettu silmän linssi kirurgisesti, esimerkiksi kaihin seurauksena. Tällainen verkkokalvon vaurioituminen voidaan estää käyttämällä UV-absorboivia lasia tai UV-absorboivien linssien implantointia. Normaalissa silmässä verkkokalvo on suojattu UV-vaurioilta, koska lasiainen suodattaa UV-säteilyn. Viimeaikaiset tutkimukset osoittavat, että altistuminen UV-säteilylle voi haitata immuunijärjestelmää. SUOSITUS Käytä aina hitsaustyöhön soveltuvaa hitsaussuodatinta. Silmille ei aiheudu pysyviä vaurioita, ellei altistus ole ollut vakava. HENGITYSSUOJAUSTA KORKEIMMASSA SUOJAUSLUOKASSA Hengityssuojaus jaetaan kahteen pääryhmään: Suodatinsuojaus Hengitysilma kulkee suodattimen läpi, joka poistaa epäpuhtaudet. (Voidaan käyttää vain normaalin happipitoisuuden kanssa.) Hengityslaite Hengityslaite paineilmasyötöllä. Kannettavat hengityslaitteet Jos hitsaat ahtaassa tai huonosti tuuletetussa tilassa, hyvä suodatusteho ei yksin riitä. Tarvitset myös hengityssuojaimen paineilmasyötöllä, jotta terveytesi ei vaarannu. Keskiraskas ja raskas työ vaatii keskimäärin l/min olevan ilmankulutuksen. MITEN HYVÄ HENGITYSSUOJAIMENI ON? Hengityssuojaimen suojausteho voidaan laskea määrittämällä suojauskerroin mittausten perusteella. Jos aineen pitoisuus kypärän sisällä on kahdeskymmenesosa siitä, mikä se on kypärän ulkopuolella, hengityssuojaimen suojauskerroin on 20. 1,000 hiukkasta/cm 3 (hengityssuojaimen ulkopuolella) = suojauskerroin hiukkasta/cm 3 (hengityssuojaimen sisäpuolella) ANNETTU SUOJAUSKERROIN - APF Annettu suojauskerroin (APF) perustuu työpaikoilla tehtyihin mittauksiin. APF-kerroin on hieman pienempi kuin nimellissuojakerroin mutta vastaa paremmin todellisuutta, koska se mitataan todellisissa työympäristöissä. NIMELLISSUOJAUSKERROIN Nimellissuojakerroin (NPF) perustuu laboratoriomittauksiin.

4 HITSAUSKYPÄRÄT MAAILMANLUOKAN HENGITYSSUOJAIMILLA SR 591 & SR 593 HITSAUSKYPÄRÄ Hitsaajalle on erittäin tärkeää suojata hengitysjärjestelmä ja silmät metallipölyltä ja höyryiltä sekä kipinöiltä ja roiskeilta. SR 591 ja SR 593 sopivat käytettäviksi sekä hitsausvisiirinä että hengityksensuojausjärjestelmässä, ja ne antavat käyttäjälle erinomaisen suojan hitsauksen ja hionnan aikana. Suunniteltu parasta istuvuutta, mukavuutta ja käyttöä silmällä pitäen. LÖYDÄ OMA JÄRJESTELMÄSI PUOLINAAMARI SR 900 LISÄVARUSTEET LETKU SR 952 LETKU SR 951 ETÄSUODATIN SR 905 SUNDSTRÖMIN SUODATINVALIKOIMA PUHALLIN SR 500 PUHALLIN SR 700 PAINEILMALAITE SR 507 Lisäksi saatavissa on laaja valikoima erilaisia hitsausvarusteita.

5 HITSAUSKYPÄRÄ SR 591 HITSAUSKYPÄRÄ SR 593 SR 591 HITSAUSKYPÄRÄ hitsauskypärä on suunniteltu käytettäväksi joko yksinään tai yhdessä hengityssuojainjärjestelmän kanssa. Hitsauskypärä on suunniteltu helppokäyttöiseksi. Säädettävä päänauhasto takaa mukavuuden. The SR 591 voidaan varustaa erilaisilla hitsaussuodattimilla. Parhaan ja asianmukaisen hengityssuojauksen takaamiseksi voit käyttää sitä joko SR 900 -puolinaamarin ja SR 905 -etäsuodatinpidikkeen kanssa tai moottoroidun puhaltimen SR 500 tai SR 700 kanssa korkeimmalla suojaustasolla (TM3). Voit käyttää sitä myös SR 507 -paineilmalisälaitteen kanssa luokassa 3A/3B. SR 593 HITSAUSKYPÄRÄ hitsauskypärä on suunniteltu käytettäväksi joko yksinään tai yhdessä hengityssuojainjärjestelmän kanssa. Hitsauskypärä on suunniteltu helppokäyttöiseksi ja varustettu käännettävällä visiirillä. Käännettävä malli tarjoaa erinomaisen suojauksen käyttäjän silmille ja mahdollistaa hionnan ja muiden tehtävien hoitamisen hitsauskypärää nostamatta. Säädettävä päänauhaston muotoilu takaa mukavuuden. SR 593 voidaan varustaa erilaisilla hitsaussuodattimilla. Parhaan ja asianmukaisen hengityssuojauksen takaamiseksi voit käyttää sitä joko SR 900 -puolinaamarin ja SR 905 -etäsuodatinpidikkeen kanssa tai moottoroidun puhaltimen SR 500 tai SR 700 kanssa korkeimmalla suojaustasolla (TM3). Voit käyttää sitä myös SR 507 -paineilmalisälaitteen kanssa luokassa 3A/3B.

6 HITSAUSKYPÄRÄT MAAILMANLUOKAN HENGITYSSUOJAIMILLA SR 592 & SR 594 HITSAUSKYPÄRÄ Päätavoitteemme on aina ollut ihmisten suojaaminen likaiselta ilmalta. SR 592 & SR 594 puhaltimilla varustettuina takaavat korkeimman suojaustason. Sundström-järjestelmän osaksi on helppo löytää työpaikan vaatimuksia ja tarpeita vastaava ratkaisu. Suunniteltu parasta istuvuutta, mukavuutta ja helppokäyttöisyyttä silmällä pitäen. LÖYDÄ OMA JÄRJESTELMÄSI PUHALLIN SR 500 SUNDSTRÖMIN SUODATINVALIKOIMA PUHALLIN SR 700 PAINEILMALAITE SR 507 Lisäksi saatavissa on laaja valikoima erilaisia hitsausvarusteita.

7 HITSAUSKYPÄRÄ SIS. ILMAKANAVAN SR 592 HITSAUSKYPÄRÄ SIS. ILMAPUTKEN SR 594 SR 592 HITSAUSKYPÄRÄ on suunniteltu käytettäväksi yhdessä hengityssuojainjärjestelmän kanssa. Hitsauskypärä on suunniteltu helppokäyttöiseksi. Helppo ja säädettävä päänauhasto takaa mukavuuden. SR 592 voidaan varustaa erilaisilla hitsaussuodattimilla. Parhaan ja asianmukaisen hengityssuojauksen takaamiseksi voit käyttää sitä moottoroidun puhaltimen SR 500 tai SR 700 kanssa korkeimmalla suojaustasolla (TH3). Voit käyttää sitä myös SR 507 -paineilmalisälaitteen kanssa luokassa 3A/3B. SR 594 HITSAUSKYPÄRÄ on suunniteltu käytettäväksi yhdessä hengityssuojainjärjestelmän kanssa. Hitsauskypärä on suunniteltu helppokäyttöiseksi ja varustettu käännettävällä visiirillä. Käännettävä malli tarjoaa erinomaisen suojauksen käyttäjän silmille ja mahdollistaa hionnan ja muiden tehtävien hoitamisen hitsauskypärää nostamatta. Säädettävä päänauhaston muotoilu takaa mukavuuden. SR 594 voidaan varustaa erilaisilla hitsaussuodattimilla. Parhaan ja asianmukaisen hengityssuojauksen takaamiseksi voit käyttää sitä moottoroidun puhaltimen SR 500 tai SR 700 kanssa korkeimmalla suojaustasolla (TH3). Voit käyttää sitä myös SR 507 -paineilmalisälaitteen kanssa luokassa 3A/3B.

8 TIEDÄTKÖ, MITÄ HENGITÄT? Suodatin valitaan sen mukaan, minkälaisissa ympäristöissä hengityssuojainta käytetään. SR 221 ESISUODATIN SR 336 TERÄSVERKKOLEVY SR 221 -esisuodatinta on käytettävä jatkuvasti hiukkas-, kaasu- ja yhdistelmäsuodattimissa. Esisuodatin estää pääsuodattimen ennenaikaisen tukkeutumisen suurten hiukkasten vuoksi. Esisuodattimen pidike pitää suodatinta paikallaan ja suojaa sitä käsittelyvaurioilta. SR 336 on tehty ruostumattomasta teräsverkosta irtilyödystä levystä. Levy asennetaan naamarin esisuodatinpitimen pohjaan ja se suojaa suodattimia kipinöiltä ja roiskeilta, joita tulee hitsaamisesta, polttoleikkaamisesta, hiomisesta ja vastaavista töistä. SR 510 P3 R HIUKKASSUODATIN SR 710 P3 R HIUKKASSUODATIN SR 510 P3 R on mekaaninen hiukkassuodatin, jonka hengitysvastus on erittäin pieni. SR 510 suojaa kaikenlaisilta hiukkasilta (pölyltä, savulta, sumulta, suihkeelta ja asbestilta) sekä bakteereilta, viruksilta ja radioaktiiviselta laskeumalta. Suodatusteho on yli 99,997 %. SR 510:tä käytetään kaikissa Sundström Safetyn valikoimaan kuuluvissa suojasuodattimissa. Jos kaasua/höyryä ja hiukkasia esiintyy samanaikaisesti, hiukkassuodattimen kanssa käytetään sopivaa kaasusuodatinta. SR 710 -hiukkassuodatin P3 R on mekaaninen luokan P3R hiukkassuodatin, joka on erittäin tehokas (> 99,997 %) ja jonka aktiivinen pinta-ala on 13 dm 2. Suodatin suojaa kaikenlaisilta hiukkasilta, sekä kiinteiltä että nestemäisiltä. SR 710 -hiukkassuodatinta ei voi yhdistää kaasusuodattimeen. SR 218 A2 KAASUSUODATIN SR 518 A2 KAASUSUODATIN SR 218 A2 suojaa orgaanisilta yhdisteiltä, joiden kiehumispiste on yli 65 ºC. SR 518 -kaasusuodatin A2 suojaa orgaanisilta epäpuhtauksilta, joiden kiehumispiste on yli 65 ºC, eli useimmilta liuottimilta. Luokka 2 tarkoittaa suurta kapasiteettia ja siten pitkää käyttöaikaa. SR 500 -puhaltimen kaasusuodattimia on käytettävä aina yhdessä hiukkassuodattimen SR 510 P3 R kanssa. SR 315 ABE1 KAASUSUODATIN SR 515 ABE1 KAASUSUODATIN SR 315 ABE1 suojaa orgaanisilta epäpuhtauksilta, joiden kiehumispiste on yli 65 ºC, epäorgaanisilta epäpuhtauksilta ja happamilta kaasuilta/höyryiltä. SR 515 ABE1 suojaa orgaanisilta epäpuhtauksilta, joiden kiehumispiste on yli 65 ºC, epäorgaanisilta epäpuhtauksilta sekä happamilta kaasuilta/höyryiltä. SR 500- ja SR 500 EX -puhallinyksikköjen kaasusuodattimia on aina käytettävä yhdessä hiukkassuodattimen SR 510 P3 R kanssa.

9 SUODATINSUOSITUKSET Alla olevasta taulukosta näkyy, mitä aineita muodostuu eri työaineita, erityyppisiä elektrodeja ja eri hitsausmenetelmiä käytettäessä. Muodostuva aine Työmateriaali, elektrodi tai hitsausmenetelmä Suodatin Muuta AKROLEIINI Maali, liima, muovi, rasva, öljy. SR 510 P3 R + SR 315 ABE1/ SR 515 ABE1** Käytettävä kokonaamaria. FLUORIDIT Peruselektrodit, polytetrafluorieteeni. SR 510 P3 R FORMALDEHYDI Maali, liima, muovi, rasva, öljy. SR 510 P3 R + SR 315 ABE1/ SR 515 ABE1** Karsinogeeninen, imeytyy ihoon, allergeeninen. FOSGEENI Kun työpaikalla on tri- tai muiden orgaanisten klooriyhdisteiden höyryjä. SR 510 P3 R + SR 315 ABE1/ SR 515 ABE1** Paineilmaa suositellaan. HÄKÄ, HIILIDIOKSIDI Maali, liima, muovi, rasva, öljy, MAG-hitsaus, jossa häkä suojakaasuna. Paineilma- tai suodatinsuojaus. ISOSYANAATIT* Polyuretaanimaalit ja polyuretaanimuovi. Paineilma- tai suodatinsuojaus. KADMIUM, KADMIUMOKSIDI Tietyt punaiset ja keltaiset maalit, eräät metalliseokset, kadmioidut materiaalit. SR 510 P3 R Karsinogeeninen. KALSIUMOKSIDI Peruselektrodit. SR 510 P3 R KROMI, KROMITRIOKSIDI KUPARI, KUPARIOKSIDI Ruostumaton teräs. Kupari ja kupariseokset. Tietyt elektrodit. SR 510 P3 R SR 510 P3 R KVARTSI Happamat elektrodit. SR 510 P3 R Karsinogeeninen. LYIJY, LYIJYOKSIDI Maalit, pääasiassa mönjä. SR 510 P3 R MANGAANI, MANGAANIDIOKSIDI Useimmat terästyypit, erityisesti hankausta kestävä erikoisteräs. Tietyt elektrodit. SR 510 P3 R NIKKELI, NIKKELIOKSIDI Ruostumaton teräs. SR 510 P3 R Karsinogeeninen, allergeeninen. OTSONI TIG-, MIG- ja MAG-hitsaus, etenkin alumiinissa. SR 510 P3 R + SR 315 ABE1/ SR 515 ABE1** RAUTA, RAUTAOKSIDI Valuteräs ja rauta. SR 510 P3 R SINKKIOKSIDI Galvanoitu metallilevy. SR 510 P3 R Sinkkipitoiset maalit, esim. konepajamaali. TYPPIKAASUT Ensisijaisesti kaasuhitsaus. Paineilma. VETYFLUORIDI Peruselektrodit, polytetrafluorieteeni. SR 510 P3 R + SR 315 ABE1/ SR 515 ABE1** VETYKLORIDI Kloorikautsu, vinyylimaalit. SR 315 ABE1 VETYSYANIDI Polyuretaanimaalit ja polyuretaanimuovi. SR 510 P3 R + SR 315 ABE1/ SR 515 ABE1** ÖLJYSUMU Maali, liima, muovi, rasva, öljy. SR 218 A2 Käytettävä kokonaamaria, imeytyy ihoon. * Isosyanaatit, joita käytetään esimerkiksi kovetteena polyuretaanissa (PU). Isosyanaateille altistumista voi tapahtua työskenneltäessä polyuretaanipohjaisten liimojen, lakkojen ja tiivisteaineiden kanssa. Isosyanaatteja muodostuu, kun polyuretaania lämmitetään, esimerkiksi hitsattaessa ja hiottaessa polyuretaanilakalla käsiteltyä auton peltiä. Kokonaamari SR 200 ja kaasusuodatin SR 315 (ABE1) + SR 510 (P3). Enintään 40 tuntia viikossa. Puhallin SR 500 ja kaasusuodatin SR 515 (ABE1) + SR 510 (P3). Enintään 16 tuntia 2 vuorokaudessa. ** SR 315 ABE1 -suodatinta käytetään SR 200 -kokonaamarin kanssa. SR 515 ABE1 -suodatinta käytetään SR 500 -puhaltimen kanssa.

10 HITSAUSSUODATTIMET Passiivinen hitsaussuodatin EN 8 - EN 13 Automaattinen hitsaussuodatin EN 3/10 Automaattinen hitsaussuodatin EN 3/11 Automaattinen hitsaussuodatin EN 4/9-13 Korjaavat linssit, 1,0-2,5 dioptria

11 SR 584/SR 580 TURVAKYPÄRÄ SISÄLTÄÄ VISIIRIN JA HITSAUSKASETIN SB 584 on asennettu visiirillä varustettuun SR 580 -kypärään, ja käyttäjän pään ja hengityksen suojauksen lisäksi se suojaa hitsaustöiden aikana myös silmiä ja kasvoja. Kun kasetti on nostettu ylös, kypärän suuri ja kirkas visiiri toimii kasvosuojuksena hioessa ja vastaavissa töissä, jolloin hengityssuojaus on käytössä koko ajan. Mukana toimitetaan tummuusnumeron 10 passiivinen hitsauslasi, 90 x 110 mm. Saatavissa kolme erilaista automaattilasia. SR 584 on hyväksytty yhdessä SR 500- ja SR 700 -puhallinyksiköiden kanssa standardin EN mukaiseen TH3-luokkaan. Voit käyttää sitä myös SR 507 -paineilmalisälaitteen kanssa luokassa 3A/3B. LISÄVARUSTEET SR Hitsaushuppu SR Suojus hengitysletkulle Suojus SR 952 suojus hengitysletkulle SR 503 Nahkahihna

12 srsafety.com