Vifanomaingn taytlfla Bhkeino-, littcenne- ja ymparist6ke^<3js Dnro REITTILIIKENNEHAKEMUS Liikennoi usean toimivaltaisen lupaviranomaisen alueella *-^y-cennoteni N'yu d! ' 3-03- 20:5 1. Hakija/liikenteenharjoittaja Yrityksen nimi tal henkildn sukunlmi ja etunimet ETELA-SUOMEN LINJALIIKENNE OY Postlosoite PL 400 Postinumero Postitoimlpaikka 50101 MIKKELI 1 HenkilOtunnus/Y-tunnus Kotlkunta KOUVOLA 10163637-7 Puhelln Sahkopostiosoite 0201415500 liikenne@savonlinja.fi Faksi 0201415550 www.savonlinja.fi Internetosolte, jossa luvan mukaisen liikenteen laatulupaus Muut luvanhaltljat/liikenteenharjolttajat: henkildn nimi ja yhteystiedot (ksytetaan tarvittaessa liltetta) 2. Hakemuksen aihe 1 1Uusi lupa 1 1Luvan uusimlnen 1 1Relttlmuutos 11 Aikataulumuutos 1 1Luvan tal vuoron peruuttaminen 1 1Muu aihe, 3. Reittiliikennelupahakemus mika? Muutettavan/uusittavan reittiliikenneluvan numero 503933 Joukkoliikenneluvan numero (kaikki luvanhaitijat) 18882 Haettavan luvan voimassaoloaika (enintaan 10 vuotta, uusi lupa vahintaan 2 vuotta) 15.5.2022 Hakemuksen mukaisen liikenndinnin aloituspaivdmaara (ks. aikatauiujen muutosajankohdat) 1.6.2015 Haettavan liikenteen aikatauiujen muutosajankohdat (perusteltu kohdassa 4) ^ Vuoden aiku vilkon 2 maanantal Q Aikatauiukausien 1.10. - 30.4. ja 1.5. - 30.9. vaihtuessa ^ Kouluvuoden paatds vilkon 22 sunnuntai ^ Kouluvuoden alku vilkon 33 maanantal I IPeruskoulun lukukauslen alkamis-ja paattymisaikojen seka loma-aikojen mukaan kunnassa, missa kunnassa? I IMuu ajankohta, miks? Haettavan liikenteen reltlt Helsinki'Kotka, Hclsinki-Hamina elyioii 1/3
Haettavan liikenteen luonne 13 Pikavuoroliikenne Q Vakiovuoroliikenne Q Kaupunkiliikenne I IMuu, mika? Haettavan liikenteen pysakit, aikataulu ja kartta, seka tarvittaessa selvitys siita, etta haetut vayiat ja pysakit ovat kaytettavissa liikenndintiin. (suositellaan erillisten liitteiden kayttamista) llmoitus siita, onko hakemuksen jattamista edeltanyt joukkotiikennelain 7 :n mukainen liikenteenharjoittajien vaiinen yhteistyd 3 Yhteistydta ei ole oilut 3 Yhteistydta on ollut, mista selvitys liitteessa. Hakemukseen liittyvat muut lupahakemukset 4. Hakemuksen perustelut (tarvittaessa eri liitteelle) Selvitys siita, miten paivelutasomaarittelyt on otettu huomioon (myds hinnasto ja palvelun laatu) seka muut perustelut Ajoajan tarkistuksia 5. Hakemus lahetetty tiedoksl Hakija on lahettanyt hakemuksen tiedokst seuraavalle toimivaltatselle lupaviranomaiselle ja kunnille 6. Paatos postitetaan 3 Hakijalle [3 Laatijalle 7. Hakljan/laatijan allekirjoitus Paikka ja psivdys Mikkeli j.3,2015 Allekiijoitus Nirrrenselvennys Kai Honkanen Osoite PL 400, 50101 Mikkeli Sahkdpostiosoite liikennc(^savodlinja.fi Puhelin 0201415500 8. Liitteet [ ILaatulupaus (selvitys palvelun laadusta: tarjottavat palvelut, tiedottaminen, lipputuotteet Ja matkalippujen hinnat, ajoneuvot ja varusteet, lippu- ja informaatiojarjestelmiin kuuluminen, matkustajan oikeudet seka muut JLL;n 48 ;ssa mainitut asiat) 3 Aikataulu (muutokset merkitaan vanhaan aikatauluun, uudesta erillinen liite) I IPysflkkilistaus 3 Reittikartat I IHakemuksen perustelut I ISelvitys tai lupa kadun, tien tai pysakin kaytettavyydesta liikenndintiin I IMatkustajalaskennat I ISelvitys tarjonnan lissyksesta jaliikenn&innin tappiollisuudesta (JLL 33 ) I IValtakirja I IMuita tiitteita, mita? Liitteita yhteensa kpl KAUPUNKIEN JA KUNTIEN TOIMIVALTAISET VIRANOMAISET (myontavdt luvan vain omaila alueeltaan ajettavalle liikenteelle) Yksinomaan oman kuntansa atueeila toimivaltaisia ovat Hyvinkadn, Imatran, Joensuun, JyvdskylSn, Kajaanin, Kemin, Kokkolan, Kotkan, Kouvolan, Kuopion, Lappeenrannan, Mikkelin, Oulun, Porin, Rauman, Riihimaen. Rovaniemen, Salon, Savonlinnan, Seinajoen, Tampereen, Turun ja Vaasan kaupungit seka kaupunkiseudulla useiden kuntien alueella toimivaltaisia ovat Helsingin seudun iiikennekuntayhtyma, Lahden kaupunki ja Hameenlinnan kaupunki. etyioii 2/3
Yhteystiedot Uudenmaan elinkeino-, liikenne-ja ymparistokeskus Asemap33llikdnkatu 14, PL 36 00521 HELSINKI Puhelln: 020 63 60070 Faksi: (09) 615 00829 Sahkoposti: kirjaamo.uuslmaa@ely-keskus.fj Varsinais-Suomen elinkeino-, iiikenne-ja ymparistokeskus Yiiopistonkatu 34, PL 636 20101 TURKU Puhelin: 020 636 0060 Faksi: 020 422 4998 Sahk5posti: kirjaamo.varsinals-suomi@eiy-keskus.fi Pirkanmaan eiinkeino-, iiikenne-ja ymparistokeskus Yiiopistonkatu 38, PL 297 33101 TAMPERE Sdhkdposti: kirjaamo.pirkanmaa@ely-keskus.fi Kaakkois-Suomen elinkeino-, iiikenne-ja ymparistokeskus SalpausselSnkatu 22, PL 1041 45101 KOUVOLA Sahkdposti: kirjaamo.kaakkois-suomi@ely-keskus,fi Pohjois-Savon eiinkeino-, liikenne-ja ymparistokeskus Kirkkokatu 1, PL 1117 70101 KUOPIO Puhelin: 020 636 0080 Faksi: 017 580 8609 Sahkoposti: kirjaamo.pohjois-savo@ely-keskus.fi Keski-Suomen elinkeino-, liikenne-ja ymparistokeskus PL 250 40101 JYVASKYLA Puhelin: 020 636 0040 Faksi: 014 449 8750 Sahkdposti: kirjaamo.keski-suomi@ely-keskus.fi Etela-Pohjanmaan elinkeino-, iiikenne-ja ymparistokeskus Korsholmanpuistikko 44, PL 93 65101 VAASA Puhelin: 020 636 0030 Faksi: 020 422 7717 Sahkoposti: kirjaamo.etela-pohjanmaa@ely-keskus.fi Pohjois-Pohjanmaan eiinkeino-, liikenne-ja ymparistokeskus Veteraanikatu 1, PL 86 90101 OULU Puhelin: 020 63 60020 Faksi: (08) 816 2869 S3hk6posti: kirjaamo.pohjois-pohjanmaa@ely-keskus.fi Lapin eiinkeino-, Iiikenne-ja ymparistokeskus Valtakatu 2, PL 8060 96101 ROVANIEMI Puhelin: 020 636 0010 Faksi: 016 319 587 Sahkdposti: kirjaamo.lappi@ely-keskus.fi ely10i1 3/3
/\ /CAT^ULU bw(00"jvs AlKATAULULIITE ETELA-SUOMEN LINJALItKENNE OY PAAtOSNRO / RATKAISUPVM 904047 REITTI.503933 REITTI HAMINA - HELSINKI 16.05.2012. 31 12?Q14 km 0 4 11 18 22 29 DR ID 29083 300513 300985 170016 171444 81222 46 74676 126 300430 132 76535 136 165067 140 182422 144 24055 145 2324^9 146/485524 14$ 182071 LA-asema Summa E Rantahaantie th L Karhula linja-autoasema HakamSki ramppi L SiltakyiS motelli. Vt AhvenkoskI L LANDBO Lir MAVALTATIE7SIP00 LANTEB Mellupffiaentie Pi^nhafju ferttoniemi Junatle PorvoonkaUj Ooppera Kamppi, kaukoliik 11:20 11:50 12:05 13:20 J 13:45 (148 km) REITTI HELSINKI HAMINA 16.05.2012 km DR ID 0 182071 182130 182105 182201 182426 12 164649 15 76534 24 303780 52 500403 53 76637 64 300334 56 157607 57 76642 91 76^ 92 MWO 129/171445 134^ 170016 m 300986 '147 300704 Kamppi, kaukoliik Ooppera Porvoonkatu Junatie Herttoniemi Puotinharju Mellunmdentis Landbo vl Hornha;;tljlantie Na^ moon linja-auloasema /iitenberginkatu I Lovlisantie, pika I (Teollisuuskadun risteys) UusikaupunkI I (Loviisa) Loviisa. linja-autoasema P Hakamaki rarnppi I Karhula linja-autoasema Haminantle 261 Summa P LA-asema 15:35 (152 km) REITTI HELSINKI-KOTKA 01.01.2015- Pika km DRID M-P 0 182072 Kamppi, kaukoliik 15:45 2 182130 Ooppera 3 182105 Porvoonkatu 4 182201 Junatie 9 182426 Herttoniemi 12 164649 Puotinharju 16 76534 MellunmSentie 25 303780 Landbo vt7
AIKATAULULIITE etela-suomen linjalhkenne oy PAAtOSNRO / RATKAISUPVM 904047 REITTI-503933 53 76637 Ndsi 1 55 300334 PcMvoon linja-autoasema 16:45 56 157607 Wittenberginkatu 1 57 76642 Loviisantie, pika 1(Teollisuuskadun risteys) 90 500666 Loviisa vt 7 1 92 76712 Uusikaupunki 1(Loviisa) 93 28060 Loviisa. linja-autoasema P 17:20 104 500664 Ruotsinpyhtaa (Ahvenkoski) 1 113 500663 Pyhtaa 1 124 500659 Siltakyia, vt 7 133 171445 Hakamdkl ramppi 1 135 155726 Korela E 137 155669 Kymenlaakson keskussairaala E 140 300382 Kotkan linja-autoasema 18:66' ( km) REITTI HELSINKI KARHULA KOTKA 01.01.2015 km DR ID 0 182072 Kamppi, kaukolllk 2 182130 Ooppera 3 182105 Porvoonkatu 4 182201 Junatie 9 182426 Herttoniemi 12 164649 Puotinharju 16 76534 Meilunmgentle 25 303780 Landbovt7 53 76637 NSsi I 55 300334 Porvoon tinja-autoasema 56 157607 Wittenberginkatu I 57 76642 Lovlisantie, pika I (Teolllsuuskadun risteys) 90 500666 Loviisa vt 7 I 92 76712 Uusikaupunki I (Loviisa) 93 28060 Loviisa, linja-autoasema P 104 500664 Ructsinpyhtsa (Ahvenkoski) I 113 500663 Pyhtaai 124 500659 SiltakylS. vt 7 133 171445 HakamSki ramppi I 137 170016 Karhula linja-autoasema 141 155726 KorelaE 143 155669 Kymenlaakson keskussairaala E 146 300382 Kotkan linja-autoasema Pika M-S 20:15 21:15 21:50 22:4aM$' (146 km) REim km DR ID 0 300382 3 5 8 13 155668 155740 170016 171444 116 300430 123 76535 127 165067 131 182422 KOTKA - KARHULA - HELSiNKI 01.01.2015 Kotkan linja-autoasema KYMENLAAKSON KESKUSSAIRAALA P KORELA P Karhula tinja-autoasema Hakamdki ramppi L LANDBO LIITTYMA VALTATIE 7 SIPOO. LANTEEN Mellunmaentie Puotinharju Herttoniemi Erikolspika M-P 12:15 12:30
AIKATAULULIITE etela-suomen linjauikenne oy PAATOSNRO / RATKAISUPVM 904047 REITTI-503933 135 240555 Junatie 136 232489 Porvoonkatu 137 185524 Ooppera 139 182072 Kamppi, kaukoliik 14:20 (- km) REITTI HAMINA KARHULA - L0V1ISA PORVOO km DRID 0 29083 LA-asema 17 170016 Karhula linja-autoasema 21 171444 HakamSki ramppi L 30 500660 Siltakyia,vt7L 42 500662 Pyhtsa L 50 500665 Ruotsinpyhtaa (Ahvenkoski) L 62 28060 Loviisa, iinja-autoasema P 63 76711 Helsingintievalkontie 65 500667 Loviisa vt 7 L 99 76641 Loviisantie, Teollisuustien liittymsl 100 157608 Wittenberginkatu L 101 300334 Porvoon (inja-autoasema 102 76636 NSsi L 131 300430 LANDBO LIITTYMA VALTATIE 7 SIPOO. LANTEEN 138 76535 Mellunmaentie 142 165067 Puotinharju 145 182422 Herttoniemi 149 240555 Junatie 150 232489 Porvoonkatu 152 185524 Ooppera 154 182072 Kamppi, kaukoliik HELSINKI 01.01.2015 Pika M-P 07:-t5'lO 07.-3&^O 08:10 08:45 09:45 (154 km) Selitteet 1 s vajn fdiiitltintaitnii iiyyili iifijiliin AA / xataa^k inv
KARTTALIITE ETELA-SUOMEN LINJAUIKENNE OY PAATOSNRO/RATKAISUPVM 904047 REnTl-503933 HCLSUiI - IWtHULA - KCnrn twiin* KWHULA - LOVIISA poftvoo - HEISINKI MeUSlNM KOTKA KCriKA KARHULA - HELSirM iv»53r3 r..>lka«uh*]ui. ^VANTAA,?r vfpt > "Wv'^fRi-T. >::< ijjlro J*i. ''fr vj^.. 7:H sss»?a^r" Spfr-w; Cut** Domarbv E>>^:- T«Kntiiio J»?S Ouintaf iit-ra.^v Khfiju* ufitran;} L-t.MZ'ii'ViAiV-Sk -'-^^ <s3k«-i ^itsnicki K(fuAdiQrO, f Kpvkajtsan Vfev'i,, Pmkta o 1* ar»n*ott,ir. ^ r-*."!* SlOTil U*nctTlcfl^V^» i ' t^m'. ^nmt ^Wotsaop'Ur^r?:-.'..i3'L-J&.» «rt>«,rtas' -Stwanaei
KARTTALIITE ETELA-SUOMEN LINJALIIKENNE OY PAATOSNRO / RATKAISUPVM 904047 REITTI-503933 HELSItM KIWIUU KOrm HELSlWa - KOTKS HAMINA - KARHULA LOTIISA POAVOO - KEUINKI KOTA- WUWJLA NELSmn.h"" : "fern i' M m. m^iji m KOLMlM @
KARTTALIITE ETELA-SUOMEN LINJALIIKENNE OY PAATOSNRO / RATKAISUPVM 904047 REITTI-503933 HEL INI>KCmiA KOIKA KW91UIA - HELSINKI KAMWA-KARKULA- HELSIKM-iaRHUlA- SwtlAi 4iaHM iou'xii^-^ Ifc^nTirV'f limnlvbif. fl'oiii fiiciii iv t' l&nwanm' wvm PivtUdfti^wm Ptkmisr i HCTPW Atftaua.VuOtr V 'TV, >, Vtffem CkUimral "!i;^_av-fi < 6uvsff. W)*»IOTi ^.SoAl i VbVmBrT# Mvtmrfi f J1 ixo»*» ^ vv.;i:i,^-siw»ju, vrr*^
KARTTALIITE ETELA-SUOMEN LINJALIIKENNE OY PAATOSNRO / RATKAISUPVM 904047 RElTTI-503933 r. VANDA.y *.?l»}ifwsbacn'4..,s^-; -t--r;4, Bmcmj.SaiUflfwrniia' i, ' -. v* L '-'' V. / /'!ii. 'ocmpoa {fosnahd '\J ( L ftv.;