MAATILALOMAKE 2013 Lnro 101A Lomake vastaanotettu, pvm. Dnro Vastaanottaja Tallentajan nimikirjaimet ja pvm. Tallennuksen tarkastajan nimikirjaimet ja pvm. 1. MAATILAA KOSKEVAT PERUSTIEDOT Maatilan yritysnimi Tilatunnus Toimita lomake maatilan sijaintikunnan maaseutuelinkeinoviranomaiselle viimeistään 30.4.2013. Korjaa virheet ja merkitse puuttuvat tiedot. Täytä lomake kuulakärkikynällä tai muulla pysyvällä tavalla haku ja täyttöohjeen mukaisesti. Maatilan osoite Maatilan sijaintikunta Kuntanumero Kuntaosa Postinumero ja toimipaikka Päätilan sijaintikylä Päätilan nimi Tila hukkakaurarekisterissä Juridinen muoto Tilalla harjoitetaan alkutuotannon tuotteiden suoramyyntiä kyllä ei Maatilan päätuotantosuunta 2. YMPÄRISTÖTUEN, LUONNONHAITTAKORVAUKSEN JA ELÄINTEN HYVINVOINNIN TUEN TIETOJA Ympäristötuen sitoumus päättyy, tilatyyppi Ympäristötuen lisätoimenpiteet Luonnonhaittakorvauksen sitoumus päättyy Luonnonhaittakorvauksen lisäosan sitoumus päättyy, tilatyyppi Eläinten hyvinvoinnin tuen lisäehdot (ks. esitäytettyjen koodien selitteet Täyttöohjeet 2013) Eläinten hyvinvoinnin tuen sitoumus päättyy, tilatyyppi 3. KANSALLISTEN NAUTATUKIEN JA EU:N NAUTAELÄINPALKKIOIDEN TIETOJA Tilalla on voimassaoleva osallistumisilmoitus nautarekisterin perusteella määräytyviin kansallisissa nautatuissa EU:n nautaeläinpalkkioissa nautojen eläinyksikkötukeen teurastettujen hiehojen, sonnien ja härkien tukeen lypsylehmäpalkkioon nautapalkkioon sonneille, härille, emolehmille ja emolehmähiehoille Nautatukien ja palkkioiden hakijaksi ei voi ilmoittautua tällä lomakkeella. Hakijaksi ilmoittaudutaan osallistumisilmoituksella 144, ja sen voimassaolo perutaan lomakkeella 124. 4. SIKA JA SIIPIKARJATALOUDEN TUEN SEKÄ KOTIELÄINTILAN HEHTAARITUEN TIETOJA Tilan sika ja siipikarjatalouden vahvistettu viitemäärä on tuotannosta irrotetussa tuessa ey Kotieläintilan hehtaarituen vahvistettu enimmäisala on ha 5. TÄYDENTÄVIEN EHTOJEN TIETOJA (Esitäytetyt tiedot on tarkastettava ja tarvittaessa korjattava) Tilalla harjoitetaan automaattilypsyä ("lypsyrobotti") kyllä ei 6. MAANKÄYTTÖLAJIEN PINTA ALAT (Esitäytetyt pinta alat on tarkastettava. Jos esitäytettyihin tietoihin on tullut muutoksia edelliseen vuoteen verrattuna, on sarakkeeseen korjattava 30.4.2013 mukainen uusi tieto.) 30.4.2012 30.4.2013 30.4.2012 30.4.2013 Maankäyttölaji Maankäyttölaji ha ha ha ha Tonttimaa Metsämaa (mukaan lukien rakennuspaikka) Muu käyttöalue (pois lukien pelto ja puutarha, luonnonlaidun ja Tie, kitu ja joutomaa niitty)
7. TILALLA 1.4.2013 OLLEET KOTIELÄIMET Tässä ilmoitetaan maatilalla 1.4.2013 olleet kotieläimet. Mahdollinen tuotantotauko merkitään rastilla eläimille, joiden kohdalla kyseinen ruutu on. Tällöin eläinten kohdalle ei tule lukumäärää. SIAT Emakot Eläimiä 1.4. kpl SIIPIKARJA vähintään kerran porsineet emakot Kanat kanat emakoiksi tarkoitetut nuoret siat, ensikot kananpoikaset Siitoskarjut karjut ja karjuiksi tarkoitetut siat Siitoskukot (emakoiden ja siitoskarjujen elopaino 50 kg ja yli) Broilerit broileriemot Porsaat elopaino alle 20 kg broilerit Siat elopaino 20 alle 50 kg Kalkkunat kaikki Lihasiat elopaino 50 alle 80 kg Muu siipikarja HEVOSET Hevoset elopaino 80 kg ja yli 8. TIETOJEN LUOVUTUS yhteismäärä, kaikki rodut, ml. varsat Jollei laissa maaseutuelinkeinohallinnon tietojärjestelmästä (284/2008) toisin säädetä, tietojen ja asiakirjojen julkisuuteen, niiden luovuttamiseen ja luovuttamisesta perittäviin maksuihin sovelletaan viranomaisten toiminnan julkisuudesta annettua lakia (621/1999) ja henkilötietojen käsittelyyn henkilötietolakia (523/1999). Eläimiä 1.4. kpl A. Ensisijaisen viljelijän / yhteyshenkilön yhteystiedot saa luovuttaa markkinointitarkoituksiin (koskee tietoja lomakkeella 101D). B. Ensisijaisen viljelijän / yhteyshenkilön yhteystiedot saa luovuttaa neuvonnallisiin tarkoituksiin (koskee tietoja lomakkeella 101D). Tuotantotauko Tuotantotauko 9. PUOLISON VALTUUTUS A. Valtuutamme toisemme siten, että kummallakin meistä puolisoista on oikeus allekirjoittaa yksin vuoden 2013 maatalouden viljelijätukihakemukset ja niihin liittyvät asiakirjat. B. Valtuutan puolisoni yksin allekirjoittamaan vuoden 2013 maatalouden viljelijätukihakemukset ja niihin liittyvät asiakirjat. Valtuuttajien nimet ja syntymäajat (tekstaten) Valtuuttajan nimi ja syntymäaika (tekstaten) 10. YHTYMÄN, YHTEISÖN JA KUOLINPESÄN VALTUUTUS (tällä valtuutuksella korvaamme erillisen valtakirjan jättämisen) Valtuutan puolestani (nimi/nimet tekstaten) allekirjoittamaan vuoden 2013 maatalouden viljelijätukihakemukset ja niihin liittyvät asiakirjat. Tuet maksetaan 101D lomakkeella ilmoitetulle tilille. Valtuutuksen allekirjoittajana ymmärrän, että hakemuksessa annetut tiedot ovat minua sitovia. Valtuuttajien nimet ja henkilötunnukset (tekstaten) 11. ALLEKIRJOITUS Vakuutan tällä lomakkeella olevat tiedot oikeiksi. Kaikkien omistajien allekirjoitukset ja nimenselvennykset tai erillinen valtakirja. Allekirjoituksella hyväksyn mahdollisen 9. ja 10. kohdan valtuutuksen sekä MYEL vanhuuseläkettä koskevien tietojen tarkistamisen. VILJELIJÄTUKIHAKU 2014 Viljelijätukihaun lomakkeet ovat saatavissa internetistä osoitteesta Suomi.fi/lomakkeet, oppaat osoitteesta Mavi.fi ja peruslohkokartat Vipupalvelusta. Ilmoita tässä, jos haluat materiaalin postitse vuonna 2014. Materiaalia ei postiteta, jos merkintää ei ole tehty. Haluan viljelijätukihakumateriaalin postitse vuonna 2014.
TUKIHAKEMUS 2013 Lnro 101B Lomake vastaanotettu, pvm. Dnro Vastaanottaja Tallentajan nimikirjaimet ja pvm. Tallennuksen tarkastajan nimikirjaimet ja pvm. Toimita lomake maatilan sijaintikunnan maaseutuelinkeinoviranomaiselle viimeistään 30.4.2013. Täytä lomake kuulakärkikynällä tai muulla pysyvällä tavalla hakuja täyttöohjeen mukaisesti. Vakuutus tarkastusluetteloiden mukaisesta tarkastuksesta. Koskee lomakkeita 101A, 101B, 101D, 102A, 102B, 102C, 117, 103A, 103B ja 103C Päivämäärä Allekirjoitus ja nimenselvennys Tuenhakija (ks. Täyttöohjeet 2013) Tilatunnus 1. TUKIHAKEMUS Haen seuraavien tukien maksamista (rasti ruutuun): KAIKKI TUKIALUEET (A C4) A. Tilatuki F. Tärkkelysperunapalkkio B. Luonnonhaittakorvaus (LFA) G. Sokerijuurikkaan kansallinen tuki Sitoumuksen antavan rastitettava: H. Eläinten hyvinvoinnin tuki (EHT) Annan luonnonhaittakorvaussitoumuksen vuonna 2013. Ilmoitan jatkavani vuonna 2008 annetun vanhan sitou Samalla sitoudun viljelemään tilaani ja noudattamaan muksen noudattamista yhdellä vuodella 30.4.2014 asti. tuen saamisen ehtoja viiden vuoden ajan ensimmäisestä luonnonhaittakorvauksen maksupäivästä lähtien. I. Sika ja siipikarjatalouden tuotannosta irrotettu tuki C. LFA:n kansallinen lisäosa Täytä lomake 176, jos annat uuden sitoumuksen. A B TUKIALUEET D. Ympäristötuki (YMP) ja/tai maatalouden ympäristötuen erityistuet J. Kotieläintilan hehtaarituki Ilmoitan jatkavani vuonna 2008 annetun vanhan sitoumuksen noudattamista yhdellä vuodella 30.4.2014 asti. K. Etelä Suomen erikoiskasvituki Täytä lomake 218M alkuperäisrotujen kasvattamisen erityistuen maksamista varten. Täytä lomake 215M tai 215U luonnonmukaisen kotieläintuotannon erityistuen maksamista varten 16.9. mennessä. Tee muutokset lisätoimenpiteisiin vuoden 2008 ympäristötuen sitoumukseen lomakkeella 438. C TUKIALUEET L. Pohjoinen hehtaarituki (C1 C4) E. Valkuais ja öljykasvipalkkio M. Nuorten viljelijöiden tuki (C1 C4) N. Yleinen hehtaarituki (C2 C4) VIRANOMAISEN VASTAANOTTAMAT LOMAKKEET (viranomaisen merkinnät) Lnro 101A Lnro 102A Lnro 103A Lnro 176 Lnro 188 Lnro 101C Lnro 102B Lnro 103B Lnro 176A Liitekarttoja kpl Lnro 101D Lnro 102C Lnro 438 Lnro 111 Vuokrasopimuksia kpl
2. ALLEKIRJOITUS Varmista ennen allekirjoitusta, että olet rastittanut kohtaan 1 kaikki tuet, joita haet. Euroopan maatalouden tukirahastosta ja Euroopan maaseudun kehittämisen maatalousrahastosta maksetut tuet on vuosittain julkaistava internet hakupalvelussa oikeushenkilöiden osalta. Tietoja ei julkaista luonnollisten henkilöiden eikä pelkästään kansallisesti rahoitettujen tukien osalta. Tukitietoja voidaan käyttää muun muassa tutkimustoiminnassa. Lisäksi Euroopan unionin ja jäsenvaltioiden tarkastus ja tutkintaelimet voivat käsitellä tuensaajien henkilö ja tukitietoja. Viljelijän/yhteyshenkilön on annettava tukihakemusta koskevat selvityspyynnöt, tallennusilmoitukset, kuulemiskirjeet yms. tiedoksi muille hakijaosakkaille, omistajille, yhtiömiehille yms. Tiedoksiantovelvollisuuden laiminlyövä voi joutua vahingonkorvausvastuuseen (Hallintolaki (434/2003) 56, 57 ja 68 ). Jos viljelijällä on turvakielto, tietoa henkilön kotikunnasta, asuinpaikasta, tilapäisestä asuinpaikasta, postiosoitteesta tai vastaavasta muusta osoitteesta ei luovuteta kuin viranomaisille. Viljelijällä on oikeus tarkastaa, mitä tietoja hänestä on tallennettu maataloushallinnon rekisteriin. Pyynnön voi esittää kunnan maaseutuelinkeinoviranomaiselle kirjallisesti tai suullisesti. Vakuutan tällä lomakkeella ja sitä seuraavissa liitteissä antamani tiedot oikeiksi. Samalla ilmoitan saaneeni tietooni hakemuksessa hakemieni tukien myöntämisen edellytykset ja virheellisistä tiedoista aiheutuvat tukien menetykset. Olen tietoinen siitä, että toimivaltainen viranomainen voi suorittaa tilallani tarkastuksen ennalta ilmoittamatta. Tuenhakijan allekirjoitus ja nimenselvennys tai vuoden 2013 maatalouden viljelijätukihakemuksiin valtuutetun allekirjoitus ja nimenselvennys. 3. HAKEMUKSEN LIITTEET Kirjoita tilatunnus ja päivämäärä jokaiseen liitteeseen. liitekartta kpl hampun vakuustodistus kpl vuokrasopimus kpl selvitys muista viljeltävistä tiloista kpl valtakirja yhteisön, yhtymän tai kuolinpesän jäseniltä kpl selvitys tilan hallinnan muutoksista kpl valtakirja asiamiehen valtuuttamiseksi kpl selvitys muista yrityksistä kpl kpl kpl 4. LISÄTIETOJA (tai liite) Esim. ilmoitus erityistukioikeuden käytöstä.
Puolison nimi, jos hakijana luonnollinen henkilö 2) Osallinen on MYEL vanhuuseläkkeellä 3) Puolison nimi, jos hakijana luonnollinen henkilö 2) Osallinen on MYEL vanhuuseläkkeellä 3) Maatilan osalliset 2013 Lnro 101D Toimita lomake maatilan sijaintikunnan maaseutuelinkeinoviranomaiselle, kun edellisen vuoden tietoihin on tullut muutoksia, esitäytetyissä tiedoissa on korjattavaa tai tietoja puuttuu. Ilmoita ehdottomasti muutoksista. Täytä lomake kuulakärkikynällä tai muulla pysyvällä tavalla haku ja täyttöohjeiden mukaisesti. Lomake vastaanotettu, pvm Dnro Vastaanottaja Liitteitä, kpl Tallentajan nimikirjaimet ja pvm Tilatunnus Tallennuksen tarkastajan nimikirjaimet ja pvm. 1. MAATILAN OSALLISEN ROOLIT Henkilö on osallisena seuraavilla rooleilla (esitäytetyt tiedot tarkastettava ja korjattava) Ensisijainen viljelijä/yhteyshenkilö Muu viljelijä Omistaja 1) Ei enää osallisena 2. OSALLISEN MUUT TIEDOT Henkilön, kuolinpesän, yhtymän tai yhteisön nimi Henkilötunnus Y tunnus Jakeluosoite Postinumero ja toimipaikka Verotuskunta Puhelin 1 Puhelin 2 Juridinen muoto Sähköpostiosoite Kieli Pankkitilin (IBAN) numero (tarvitaan vain tuenhakijalta) Pankin BIC koodi Osallisen kotipaikka ja osoitetiedot on pidettävä salassa maistraatin määräämän turvakiellon perusteella. 4) Turvakiellon päättymispäivämäärä /.20 1. MAATILAN OSALLISEN ROOLIT Henkilö on osallisena seuraavilla rooleilla (esitäytetyt tiedot tarkastettava ja korjattava) Ensisijainen viljelijä/yhteyshenkilö Muu viljelijä Omistaja 1) Ei enää osallisena 2. OSALLISEN MUUT TIEDOT Henkilön, kuolinpesän, yhtymän tai yhteisön nimi Henkilötunnus Y tunnus Jakeluosoite Postinumero ja toimipaikka Verotuskunta Puhelin 1 Puhelin 2 Juridinen muoto Sähköpostiosoite Kieli Pankkitilin (IBAN) numero (tarvitaan vain tuenhakijalta) Pankin BIC koodi Osallisen kotipaikka ja osoitetiedot on pidettävä salassa maistraatin määräämän turvakiellon perusteella. 4) Turvakiellon päättymispäivämäärä /.20 1) Jos kysymyksessä kuolinpesä, yhtymä tai muu yhteisö, ks. Täyttöohjeet 2013. 2) Merkitään vain, jos tukien hakemisen kannalta tarvitaan puolison nimeä täyttämään esim. ikäedellytystä. Puolison osalta täytyy antaa erilliset osallistiedot, elleivät ole esitäytettynä. 3) Maatalousyrittäjien eläkelainsäädännössä tarkoitettu vanhuuseläke on alkanut 31.12.2012 tai aikaisemmin. 4) Liitteenä on toimitettava kopio maistraatin tekemästä turvakieltopäätöksestä. Jos päättymispäivämäärä on esitäytetty ja tieto edelleen pitää paikkansa, maistraatin päätöstä ei tarvitse liittää mukaan.
Puolison nimi, jos hakijana luonnollinen henkilö 2) Osallinen on MYEL vanhuuseläkkeellä 3) Puolison nimi, jos hakijana luonnollinen henkilö 2) Osallinen on MYEL vanhuuseläkkeellä 3) Tilatunnus 1. MAATILAN OSALLISEN ROOLIT Henkilö on osallisena seuraavilla rooleilla (esitäytetyt tiedot tarkastettava ja korjattava) Ensisijainen viljelijä/yhteyshenkilö Muu viljelijä Omistaja 1) Ei enää osallisena 2. OSALLISEN MUUT TIEDOT Henkilön, kuolinpesän, yhtymän tai yhteisön nimi Henkilötunnus Y tunnus Jakeluosoite Postinumero ja toimipaikka Verotuskunta Puhelin 1 Puhelin 2 Juridinen muoto Sähköpostiosoite Kieli Pankkitilin (IBAN) numero (tarvitaan vain tuenhakijalta) Pankin BIC koodi Osallisen kotipaikka ja osoitetiedot on pidettävä salassa maistraatin määräämän turvakiellon perusteella. 4) Turvakiellon päättymispäivämäärä /.20 1. MAATILAN OSALLISEN ROOLIT Henkilö on osallisena seuraavilla rooleilla (esitäytetyt tiedot tarkastettava ja korjattava) Ensisijainen viljelijä/yhteyshenkilö Muu viljelijä Omistaja 1) Ei enää osallisena 2. OSALLISEN MUUT TIEDOT Henkilön, kuolinpesän, yhtymän tai yhteisön nimi Henkilötunnus Y tunnus Jakeluosoite Postinumero ja toimipaikka Verotuskunta Puhelin 1 Puhelin 2 Juridinen muoto Sähköpostiosoite Kieli Pankkitilin (IBAN) numero (tarvitaan vain tuenhakijalta) Pankin BIC koodi Osallisen kotipaikka ja osoitetiedot on pidettävä salassa maistraatin määräämän turvakiellon perusteella. 4) Turvakiellon päättymispäivämäärä /.20 3. LISÄTIETOJA Viljelijän/yhteyshenkilön on annettava tukihakemusta koskevat selvityspyynnöt, tallennusilmoitukset, kuulemiskirjeet yms. tiedoksi muille hakijaosakkaille, omistajille, yhtiömiehille yms. Tiedoksiantovelvollisuuden laiminlyövä voi joutua vahingonkorvausvastuuseen (Hallintolaki (434/2003) 56, 57 ja 68 ). 4. ALLEKIRJOITUS Vakuutan tällä lomakkeella olevat tiedot oikeiksi. Tuenhakijan allekirjoitus ja nimenselvennys tai vuoden 2013 maatalouden viljelijätukihakemuksiin valtuutetun allekirjoitus ja nimenselvennys 1) Jos kysymyksessä kuolinpesä, yhtymä tai muu yhteisö, ks. Täyttöohjeet 2013. 2) Merkitään vain, jos tukien hakemisen kannalta tarvitaan puolison nimeä täyttämään esim. ikäedellytystä. Puolison osalta täytyy antaa erilliset osallistiedot, elleivät ole esitäytettynä. 3) Maatalousyrittäjien eläkelainsäädännössä tarkoitettu vanhuuseläke on alkanut 31.12.2012 tai aikaisemmin. 4) Liitteenä on toimitettava kopio maistraatin tekemästä turvakieltopäätöksestä. Jos päättymispäivämäärä on esitäytetty ja tieto edelleen pitää paikkansa, maistraatin päätöstä ei tarvitse liittää mukaan.
TUKIHAKEMUKSEN PERUSLOHKOLOMAKE 2013 Lnro 102A Toimita lomake maatilan sijaintikunnan maaseutuelinkeinoviranomaiselle viimeistään 30.4.2013. Tarkista ja korjaa esitäytetyt tiedot, jotka ovat vuoden 2012 tukihakemuksesta. Lisää uudet, hallintaasi tulleet lohkot tälle lomakkeelle. Ilmoita jaot, yhdistämiset ja maatalouskäytöstä poistuneet lohkot myös lomakkeella 102C. Täytä lomake kuulakärkikynällä tai muulla pysyvällä tavalla. Yliviivaa poistuneet lohkot ja mitätöi tyhjät rivit poikkiviivalla. Jos muutoksia tapahtuu 30.4.2013 jälkeen ja haluat lohkon hyväksytyksi vuoden 2013 pinta alatukihakuun, ilmoita niistä viimeistään 17.6.2013. Jos ilmoitat lohkon 17.6.2013 jälkeen, lohko ei sisälly vuoden 2013 pinta alatukihakuun, mutta tiedot otetaan huomioon vuoden 2014 pinta alatukihaun esitäytössä. Lomake vastaanotettu, pvm. Dnro Vastaanottaja Tallentajan nimikirjaimet ja pvm. Tallennuksen tarkastajan nimikirjaimet ja pvm. Tuenhakija Tilatunnus 102A lomakkeita yhteensä 1. PERUSLOHKOTIEDOT A B C D E F G H I J K L Peruslohkon 4) 5) Lohko 6) tukikelpoisuus Tilatukiominaisuus sijaitsee Peruslohkon tunnus Peruslohkon nimi Tuenhakijan ilmoittama pinta ala 2012, ha Digitoitu pinta ala, ha 1) 2) Tuenhakijan ilmoittama pintaala 2013, ha (2:n desim. tarkk.) 3) Maankäyttö laji LFA YMP Pohj. hehtaarituet 2012 2013 pohjavesialueella Natura alueella Peruslohkolla olevat erityistukisopimukset 7) Peruslohko yhteiskäytössä Hukkakaurarekisterin tilanne 8) Tuenhakijan ilmoitus hukkakaurasta 9) 1 2 3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 YHTEENSÄ Luonnonhaittakorvauksen ensimmäisen sitoumusvuoden ala (vertailuala), ha 2. ALLE 0,05 HEHTAARIN REKISTERÖIMÄTTÖMÄT LOHKOT Ympäristötuen ensimmäisen sitoumusvuoden ala (vertailuala), ha Hallinnassani on alle 0,05 hehtaarin rekisteröimättömiä lohkoja, jotka ovat maatalouskäytössä. Sitoudun ilmoittamaan lohkojen sijainnin viranomaisille pyydettäessä. 1) Esitäytetty viimeisin digitoitu pinta ala. Jos sarake on tyhjä, ks. Täyttöohjeet 2013. 2) Ilmoita peruslohkon pinta ala, jota käytät vuoden 2013 tukihaussa. Saraketta ei saa jättää tyhjäksi. 3) 1 = pelto, 2 = luonnonlaidun ja niitty, 3 = metsämaa, 4 = tie, kitu tai joutomaa, 5 = muu alue 4) x = lohko on tukikelpoinen. Uusissa lohkoissa valitse LFA tai YMP sarakkeeseen seuraavista: A = alkuperäinen sitoumuslohko, B = sitoumuksen ulkopuolelta tullut lohko yli 65 v. viljelijältä, C = lohko on tullut hallintaani kiinteistönmuodostamislain mukaisessa tilusjärjestelyssä, D = muu peruste (tarkenna kohdassa Lisätietoja), E = en hae lohkolle tukikelpoisuutta 5) A = pelto, B = pysyvä laidun, D = muussa kuin maatalouskäytössä oleva ala, E = metsämaa 6) 1 = peruslohko sijaitsee osittain tai kokonaan Natura alueella tai 1 tai 2 luokan pohjavesialueella. 2 = lohko ei sijaitse ao. alueella. Jos sarake on tyhjä, tietoa ei ole saatavilla. ks. Täyttöohjeet 2013. 7) Merkitse rasti, jos useampi kuin yksi viljelijä ilmoittaa peruslohkolle kasvulohkoja 8) 1 = lohko vapaa hukkakaurasta, 2 = ei hukkakauraa, 1. vuoden tarkastus, 3 = vähäinen saastunta, 4 = voimakas saastunta 9) 1 = ei hukkakauraa, 2 = ei hukkakauraa/tilaan hukkakaurattomuustarkastuksen, 3 = vähäinen saastunta, 4 = voimakas saastunta Tuenhakijalla on hukkakauran ilmoittamisvelvollisuus. Lisätietoja (tai liite) 3. ALLEKIRJOITUS Vakuutan edellä olevat tiedot oikeiksi. Tuenhakijan allekirjoitus ja nimenselvennys tai vuoden 2013 maatalouden viljelijätukihakemuksiin valtuutetun allekirjoitus ja nimenselvennys.
TUKIHAKEMUKSEN KASVULOHKOLOMAKE 2013 Lnro 102B Toimita lomake maatilan sijaintikunnan maaseutuelinkeinoviranomaiselle viimeistään 30.4.2013. Täytä lomake kuulakärkikynällä tai muulla pysyvällä tavalla. Mitätöi tyhjät rivit poikkiviivalla. TarkIsta, että peruslohkolle ilmoittamasi kasvulohkojen yhteispinta ala on yhtä suuri kuin peruslohkon pinta ala. Lomake vastaanotettu, pvm. Dnro Vastaanottaja Tuenhakija Tilatunnus Lomakkeita (102B) on palautettu yhteensä Tämän lomakkeen järjestysnumero Tallentajan nimikirjaimet ja pvm. Tallennuksen tarkastajan nimikirjaimet ja pvm. 1. KASVULOHKOTIEDOT 2. VILJELYTIEDOT O P Q R S T U V W X Y Rivin nro Peruslohkon tunnus Peruslohkon nimi Kasvulohkon tunnus Kasvulohkon pinta ala, ha (2:n desim. tarkk.) Viljeltävä kasvi, 1) perunan käyttötarkoitus tai erityiskäyttö Lajike 2) 3) Kylvösiemenen laatu 4) Ympäristötuen erityistukisopimus Luomun siirtymävaihe 1 = omistuksessa 2 = vuokrattu, kirjall. 3 = vuokrattu, suull. Jos vuokrattu, vuokranantajan nimi 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 102B 13 7.12.12 Yhteensä 3. LISÄTIETOJA (TAI LIITE) Esim. kylvöseos viherlannoitusnurmesta. Hampusta ilmoitettava käyttötarkoitus, kylvöpäivä ja kylvömäärä kg/ha rivinumeroittain. 4. ALLEKIRJOITUS Vakuutan edellä olevat tiedot oikeiksi. Tuenhakijan allekirjoitus ja nimenselvennys tai vuoden 2013 maatalouden viljelijätukihakemuksiin valtuutetun allekirjoitus ja nimenselvennys. 1) Käytä Täyttöohjeet 2013 liitteen 3 kasviluettelon nimikkeitä. Ympäristötuen erityistukisopimuslohkojen osalta ks. lisäksi Täyttöohjeet, liite 4. 2) Viljoista, valkuaiskasveista, öljykasveista, öljypellavasta, hampusta, siemenviljelyksistä ja perunasta lajike. Viljojen ja/tai valkuaiskasvien lajiseoksissa merkintä sen lajikkeen mukaan, jonka osuus siemenen määrästä suurin. 3) S = Sertifioitua siementä M = Muuta, eli tilan omaa siementä (TOS siemen) TOS maksutiedot kerätään Täyttöohjeet 2013 liitteen 2 mukaisesti. 4) Ilmoita sopimustyypin numero, kun peruslohkon osaa koskee ympäristötuen erityistukisopimus. ks. Täyttöohjeet 2013.
Lnro 102C PERUSLOHKOJEN MUUTOSLOMAKE 2013 Käytä lomaketta, kun jaat tai yhdistät peruslohkoja, poistat peruslohkoja maatalouskäytöstä pysyvästi (passivointi) tai perustat uusia lohkoja. Täytä lomake kuulakärkikynällä tai muulla pysyvällä tavalla. Mitätöi tyhjät rivit poikkiviivalla. Jos muutoksia tapahtuu 30.4.2013 jälkeen ja haluat lohkon hyväksytyksi vuoden 2013 pinta alatukihakuun, ilmoita muutoksista viimeistään 17.6.2013. Toimita uusista peruslohkoista myös lomake 102A. Jos ilmoitat lohkon 17.6.2013 jälkeen, lohko ei sisälly vuoden 2013 pinta alatukihakuun, mutta tiedot otetaan huomioon vuoden 2014 pinta alatukihaun esitäytössä. Lomake vastaanotettu, pvm. Dnro Vastaanottaja Tallentajan nimikirjaimet ja pvm. Tallennuksen tarkastajan nimikirjaimet ja pvm. Tuenhakija Tilatunnus Lomakkeita (102C) on palautettu yhteensä Tämän lomakkeen järjestysnumero 1. PERUSLOHKON MUUTOKSET A B C D E F G H Peruslohkon tunnus 2012 Pinta ala 2012 ha (2:n desim. tarkk.) Toimenpide: 1. Jako, 2. Yhdistäminen, 3. Uuden lohkon perustaminen, 4. a) Poistuu kokonaan maatalouskäytöstä tai 4. b) Poistuu luonnontilaan Uusi tunnus 2013 Uusi nimi 2013 Uusi pinta ala 2013, ha (2:n desim. tarkk.) Maankäyttölaji Tilatukiominaisuus Lisätietoja, esimerkiksi liitekartat 2. ALLEKIRJOITUS Vakuutan edellä olevat tiedot oikeiksi. Tuenhakijan allekirjoitus ja nimenselvennys tai vuoden 2013 maatalouden viljelijätukihakemuksiin valtuutetun allekirjoitus ja nimenselvennys. 102C_13 / 13.9.12
ILMOITUS KYLVÖALOJEN MUUTOKSESTA 2013 Lnro 117 Toimita lomake maatilan sijaintikunnan maaseutuelinkeinoviranomaiselle viimeistään 17.6.2013. Täytä lomake kuulakärkikynällä tai muulla pysyvällä tavalla. Mitätöi tyhjät rivit poikkiviivalla. Ilmoita tällä lomakkeella kasvulohkot, jotka ovat muuttuneet kasvulohkolomakkeella 102B ilmoitetusta ja ovat uusien hallintaasi tulleiden peruslohkojen kasvulohkoja. Jos peruslohkolla on tapahtunut kasvulohkojen muutoksia, ilmoita kaikki kasvulohkot täydellisine tietoineen uudelleen tällä lomakkeella. Huom! 17.6.2013 jälkeen tulleet ilmoitukset hylätään. Lomake vastaanotettu, pvm. Dnro Vastaanottaja Tallentajan nimikirjaimet ja pvm. Tallennuksen tarkastajan nimikirjaimet ja pvm. Tuenhakija Tilatunnus Lomakkeita (117) on palautettu yhteensä Tämän lomakkeen järjestysnumero 1. KASVULOHKOTIEDOT 2. VILJELYTIEDOT O P Q R S T U V W X Y Rivin nro Peruslohkon tunnus Peruslohkon nimi Kasvulohkon tunnus Kasvulohkon pinta ala, ha (2:n desim. tarkk.) Viljeltävä kasvi, 1) perunan käyttötarkoitus tai erityiskäyttö Lajike 2) 3) Kylvösiemenen laatu 4) Ympäristötuen erityistukisopimus Luomun siirtymävaihe 1 = omistuksessa 2 = vuokrattu, kirjall. 3 = vuokrattu, suull. Jos vuokrattu, vuokranantajan nimi 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 117 13 7.12.12 26 3. LISÄTIETOJA (tai liite) Esim. kylvöseos viherlannoitusnurmesta. Hampusta ilmoitettava käyttötarkoitus, kylvöpäivä ja kylvömäärä kg/ha rivinumeroittain. 1) Käytä Täyttöohjeet 2013 liitteen 3 kasviluettelon nimikkeitä. Ympäristötuen erityistukisopimuslohkojen osalta ks. lisäksi Täyttöohjeet, liite 4. 2) Viljoista, valkuaiskasveista, öljykasveista, öljypellavasta, hampusta, siemenviljelyksistä ja perunasta lajike. Viljojen ja/tai valkuaiskasvien lajiseoksissa merkintä sen lajikkeen mukaan, jonka 4. ALLEKIRJOITUS Vakuutan edellä olevat tiedot oikeiksi. Tuenhakijan allekirjoitus ja nimenselvennys tai vuoden 2013 maatalouden viljelijätukihakemuksiin valtuutetun allekirjoitus ja nimenselvennys. osuus siemenen määrästä suurin. 3) S = Sertifioitua siementä M = Muuta, eli tilan omaa siementä (TOS siemen) TOS maksutiedot kerätään Täyttöohjeet 2013 liitteen 2 mukaisesti. 4) Ilmoita sopimustyypin numero, kun peruslohkon osaa koskee ympäristötuen erityistukisopimus. ks. Täyttöohjeet 2013. 5. ILMOITUKSEN LIITTEET Kirjoita tilatunnus ja päivämäärä jokaiseen liitteeseen. Toimitan nämä rastittamani liitteet, koska kasvulohkotietoihini on tullut muutoksia. vuokrasopimus kpl hampun vakuustodistus kpl