Sylvania Rubico, asennuskohde: Hagley Road, Birmingham, UK RUBICO Äärimmäistä suorituskykyä
Maailmanlaajuinen yhteistyökumppani kaikissa valaistusratkaisuissa Havells Sylvania on yksi maailman johtavista valaistusalan yrityksistä. Yrityksemme on jo yli sadan vuoden ajan parantanut elämisen laatua tarjoamalla edistyksellisempiä ja ympäristön kannalta kestäviä valaistusratkaisuja asiakkaiden toiveiden mukaisesti ja paikalliset olosuhteet huomioiden. Valaistusalan perinteisenä toimijana olemme tunnettuja innovatiivisuudesta sekä tehokkaiden ja energiaa säästävien valaisimien ja valonlähteiden valmistamisesta. Tarjoamme laajan valikoiman valaistusratkaisuja, jotka räätälöimme asiakkaan toiveiden mukaisesti paikalliset olosuhteet huomioiden. 2 RUBICO
Vuosisataisen valonlähde- ja valaisinosaamisen pohjalta kehitämme aina viimeisintä tekniikkaa käyttäviä tuotteita ja järjestelmiä julkiselle, kaupalliselle ja yksityiselle sektorille. Kaikkialla maailmassa luotetaan Sylvania-, Lumiance- ja Concord-tuotemerkkien korkeaan laatuun ja energiatehokkaisiin ratkaisuihin erilaisissa valaistuskohteissa. Sylvania-tuotemerkki on osa Havells Sylvaniakonsernia, jonka laajaan tuotevalikoimaan kuuluu laadukkaita, tehokkaita ja hinnaltaan kilpailukykyisiä valaisimia. Ne sopivat moniin teollisuuden sekä kaupan käyttökohteisiin, kuten toimistoihin, oppilaitoksiin, asuinrakennuksiin, teollisuuslaitoksiin ja virkistysalueille. Sylvania-tuotteiden jakelu hoidetaan kansallisten myyntitoimintojen välityksellä sekä kunkin maan ammattimaisten jakelukanavien, mm. tukkujen, asiantuntijoiden ja alihankkijoiden kautta. Vuonna 2007 konsernin omistajaksi tuli Havells India Ltd, jonka tuoma taloudellinen vakaus ja voimavarat ovat edelleen laajentaneet ja edistäneet liiketoimintaamme. Konsernilla on 94 toimistoa sekä 8 000 työntekijää yli 50 maassa. Konserni on kasvanut nopeasti 1,2 miljardin USD:n liikeyritykseksi, jolla on 18 tuotantolaitosta Intiassa, Euroopassa, Latinalaisessa Amerikassa ja Afrikassa. Yritys valmistaa kansainvälistä tunnustusta saaneita tuotteita esimerkiksi kytkimiä, kaapeleita, johtimia sekä valaisimia ja valonlähteitä. RUBICO 3
Rubico uppoasennettava moduulivalaisinsarja Sylvania kehittää jatkuvasti uusinta tekniikkaa käyttäviä tuotteita, jotka täyttävät arkkitehtien, suunnittelijoiden ja loppukäyttäjien tarpeet. Kehitystyön uusin tulos on Rubico, jonka laaja moduulivalaisinmallisto tuo merkittävän lisän Sylvania-toimistovalaisinvalikoimaan. Rubicon myötä Sylvania-valaisinmallisto kattaa kaikki toimistovalaistuksen osa-alueet. Kuten kaikkien Sylvania-valaisimien, myös Rubicon suorituskyky on korkea, asennus helppoa ja hinta kilpailukykyinen. Upotettavat 600 x 600 mm:n ja 1 200 x 300 mm:n Rubico-valaisimet asettavat uudet rajat toimistovalaistuksen suorituskyvylle ja tehokkuudelle. Hyötysuhde on korkea, LOR jopa 89 % käytettäessä Rubico-matalaluminanssioptiikkaa satiinipintaisilla sivuilla ja 2 x 24 W lamppua (lähes kaikki lampputyypit saavuttavat yli 55 lm/w). Laajasta T5-lamppuvalikoimasta ja kolmesta eri optiikkavaihtoehdosta löytyy sopiva vaihtoehto kaikkiin käyttötarkoituksiin: mikroprismaoptiikka satiinipintaisilla sivuilla, alumiinioptiikka satiinipintaisilla sivuilla tai alumiinioptiikka perforoiduilla sivuilla. Niissä yhdistyvät voimakas suorituskyky ja käytännöllisyys: siro profiili, helppo asennus ja lampunvaihto. 4 RUBICO HS0713306835 Rubico brochure_bw_fi.indd 4 10/7/13 10:58 AM
Suorituskyky Korkea hyötysuhde, LOR jopa 89 % käytettäessä Rubicomatalaluminanssioptiikkaa satiinipintaisilla sivuilla, 2 x 24 W lampuilla. Valotehokkuus, jopa 65 lm/w. Häikäisynesto on standardin BS EN 12464-1 (2011) mukainen. Erittäin heijastava maalipinta 95 %:n kiiltoaste. Laaja valikoima 3 erilaista optiikkaa kaikkiin tarpeisiin Saatavissa energiatehokkaalla elektronisella liitäntälaitteella ja himmennettävä DALI Valonlähteinä: 1 x 55 W, 2 x 20 W, 2 x 24 W ja 4 x 14 W (600 x 600 mm) sekä 1 x 28 W, 1 x 54 W, 2 x 28 W ja 2 x 54 W (1 200 x 300 mm). Toimitus sisältää Sylvania-lamput Rakenne Siro ja matala rakenne (75 mm) Nykyaikainen muotoilu Lampun vaihtaminen on turvallista ja helppoa. Valaisimen ulkopuolelle sijoitetun jousiliittimen ansiosta johdotus paikan päällä on helppoa valaisinta avaamatta. Asennus T-listakattoon tai piilolistakiinnitys tilaa piilolistakiinnityspaketti erikseen (3044481) RUBICO 5
Mikroprismaoptiikka (MPO) satiinipintaisilla sivuilla Rubico-sarjan lippulaiva on tyylikäs MikroPrismaOptiikka (MPO) -malli, jonka satiiniakryylista valmistetut sivut takaavat tehokkaan, mutta häikäisemättömän ja yhtenäisen valaistuksen. Saatavissa 28 55 W:n lamppuvaihtoehdoilla, 2 x 24 W:n hyötysuhde LOR jopa 81%. 600 x 600 mm 1 200 x 300 mm Ominaisuudet 1 x 55 W, 2 x 20 W, 2 x 24 W Saatavissa energiatehokkaalla ja 4 x 14 W (600 x 600 mm) elektronisella liitäntälaitteella ja ja 1 x 28 W, 1 x 54 W, 2 x 28 W himmennettävä DALI ja 2 x 54 W (1 200 x 300 mm) Täyttää rakennusasetusten osan L Korkea hyötysuhde, LOR jopa vaatimukset, kaikki lampputyypit 81 % lampulla 2 x 24 W saavuttavat yli 55 lm/w Erittäin hyvin valoa läpäisevä Siro ja matala rakenne (75 mm) polykarbonaatti häikäisysuoja Toimistovalaistuksen häikäisyestovaatimukset täyttävä, korkealla hyötysuhteella Saatavissa 600 x 600 mm tai 1 200 x 300 mm Helppokäyttöinen kytkentäliitin valaisimen ulkopuolella nopeaa asennusta varten Mukana toimitetaan suojakalvo, loistelamput ja asennusta helpottava pikaliitin Saatavissa 1-, 2- ja 4-lampun versioina (toimitetaan Sylvanialamppujen kanssa) Runkoon lukitun ja saranoidun keskusoptiikan ansiosta lampun vaihtaminen on helppoa ja Lämmin valkea (3 000 K) tai valkea turvallista (katso lampun (4 000 K) vaihtaminen sivulla 12) Tuotekoodit ja tekniset tiedot s. 14 Mitat (mm) 294/594 4-lamppuinen 75 1050/530 2-lamppuinen 1195/592 1-lamppuinen IK 07 6 RUBICO
Sylvania Rubico, asennuskohde: Hagley Road, Birmingham, UK Valonjako 600x600 2x24W mikroprismaoptiikka 840 600x600 1x55W mikroprismaoptiikka 840 600x600 4x14W mikroprismaoptiikka 840 1200x300 2x54W mikroprismaoptiikka 840 1x55 840 / väärävärikuva 1x55 840 / toimisto / harmaasävykuva (E=lux) 12,00 m 11.50 Huonekorkeus: 2 600 mm Asennuskorkeus: 2 675 mm Valaistuksen alenemakerroin: 0.80 Pinta [%] Työtaso / Lattia 20 Katto 70 Seinät (4) 50 0.50 0.00 0.00 12,00 m E ka [lx] 496 Työtaso: UGR Pitkittäin Valaisimen keskiakselin suuntaisesti Korkeus: 0,750 m Vasen seinä 19 17 Laskentapisteet: 22 x 22 pistettä Alaseinä 19 17 Raja-alue: 0,500 m (CIE, SHR = 1,00.) Valoaltistus (LG7:n mukaan): Seinät/työtaso 0,474, katto/työtaso: 0.198. 400 E min [lx] 388 440 480 520 lx E max [lx] 561 u0 0.782 E min / E max 0.691 Valaisinosien luettelo Määrä Osat Nimi (Korjauskerroin) (Valaisin) [lm] (Lamput) [lm] P [W] 1 25 HAVELLS-SYLVANIA RUBICO 1x55 840 (1.000) 3458 4800 57.0 Yhteensä: 86461 Yhteensä: 120000 1425.0 Laskennallinen liittymäteho: 9,90 W/m²= 1,99 W/m²/100 lx (Lattia-ala: 144,00 m²) RUBICO 7
Matalaluminanssioptiikka satiinipintaisilla sivuilla Tämän Rubico-mallin suorituskyky on erinomainen. Häikäisysuojana Sylvania 1595 COSS mattapintainen optiikka, jossa on erittäin korkea suorituskyky ja vähäinen kiusahäikäisy. 2 x 24 W:n versiolla hyötysuhde LOR jopa 89 %. Saatavissa T5-loistelampuilla ja värilämpötilat 3 000 K ja 4 000 K, ja kuten muutkin Rubico-mallit vakiona himmennettävä DALI. Ominaisuudet 2 x 20 W:n, 2 x 24 W:n ja 4 x Täyttää rakennusasetusten osan L 14 W:n (600 x 600 mm) vaatimukset, kaikki lampputyypit Korkea hyötysuhde, LOR jopa saavuttavat yli 55 lm/w 89 % lampulla 2 x 24 W Siro ja matala rakenne (75 mm) Saatavana 600 x 600 mm Saatavissa 2- ja 4-lampun versioina (toimitetaan Sylvania-lamppujen kanssa) Häikäisynsuojana Sylvania 1595 COSS mattapintainen optiikka, jossa erittäin korkea suorituskyky ja vähäinen kiusahäikäisy Lämmin valkea (3 000 K) tai valkea (4 000 K) Saatavissa energiatehokkaalla elektronisella liitäntälaitteella ja himmennettävä DALI Helppokäyttöinen kytkentäliitin valaisimen ulkopuolella nopeaa asennusta varten Mukana toimitetaan suojakalvo, loistelamput ja asennusta helpottava pikaliitin Lampun vaihtaminen on helppoa ja turvallista turvalangan (nailonia) ansiosta (katso lampun vaihtaminen sivulla 12) Tuotekoodit ja tekniset tiedot s. 16 Mitat (mm) 594 530 4-lamppuinen 75 2-lamppuinen 592 IK 07 8 RUBICO
Valonjako $E MN $E MN 600 x 600 2 x 24 W matalaluminanssioptiikka / opaali 840 %-03 6-03 %'' 600 x 600 4 x 14 W matalaluminanssioptiikka / opaali 840%-03 6-03 %'' 220 häikäisysuoja / opaali 840 / väärävärikuva 220 häikäisysuoja / opaali 840 / toimisto / harmaasävykuva (E=lux) 12,00 m 11.50 0.50 0.00 0.00 Huonekorkeus: 2 600 mm Asennuskorkeus: 2 675 mm Valaistuksen alenemakerroin: 0.80 Pinta [%] Työtaso / Lattia 20 Katto 70 Seinät (4) 50 Työtaso: 12,00 m 300 Eka [lx] 414 Emin [lx] 292 350 400 Emax [lx] 513 450 u0 0.706 lx Emin / Emax 0.570 UGR Pitkittäin Valaisimen keskiakselin suuntaisesti Korkeus: 0,750 m Vasen seinä 15 14 Laskentapisteet: 22 x 22 pistettä Alaseinä 15 14 Raja-alue: 0,500 m (CIE, SHR = 1,00.) Valoaltistus (LG7:n mukaan): Seinät/työtaso 0,411, katto/työtaso: 0.189. Valaisinosien luettelo Määrä 1 Osat Nimi (Korjauskerroin) 25 HAVELLS-SYLVANIA RUBICO 2x20 Matalaluminanssioptiikka/ OPAALI 840 (1.000) (Valaisin) [lm] (Lamput) [lm] P [W] 2843 3400 43.0 Yhteensä: 71086 Yhteensä: 85000 1075.0 Laskennallinen liittymäteho: 7,47 W/m²= 1,80 W/m²/100 lx (Lattia-ala: 144,00 m²) RUBICO HS0713306835 Rubico brochure_bw_fi.indd 9 9 10/7/13 10:58 AM
Matalaluminanssioptiikka perforoiduilla sivuilla Kolmannen Rubico-mallin ominaisuuksia ovat mm. Sylvania 1595 COSS -mattaoptiikan käyttö ja korkea suorituskyky sekä sulavalinjainen profiili tehokkuudesta tinkimättä, jopa 64 lm/w. Matalaluminanssioptiikan hyötysuhde on erittäin korkea, mutta kiusahäikäisy vähäinen. Kuten muissakin malleissa sen mukana toimitetaan suojakalvo, loistelamput ja asennusta helpottava pikaliitin. Ominaisuudet Korkea hyötysuhde, LOR jopa 80 % lampulla 2 x 24 W Saatavissa energiatehokkaalla elektronisella liitäntälaitteella ja himmennettävä DALI Siro ja matala rakenne (75 mm) Saatavana 600 x 600 mm Saatavissa 2- ja 4-lampun versiona (toimitetaan Sylvania-lamppujen kanssa) Helppokäyttöinen kytkentäliitin valaisimen ulkopuolella nopeaa asennusta varten Mukana toimitetaan suojakalvo, loistelamput ja asennusta helpottava pikaliitin Lampun vaihtaminen on helppoa ja turvallista turvalangan (nailonia) ansiosta (katso lampun vaihtaminen sivulla 12) 2 x 20 W:n, 2 x 24 W:n ja 4 x 14W:n (600 x 600 mm) Häikäisynsuojana Sylvania 1595 COSS mattapintainen optiikka, jossa erittäin korkea hyötysuhde ja minimoitu kiusahäikäisy Lämmin valkea (3 000 K) tai valkea (4 000 K) Tuotekoodit ja tekniset tiedot s. 17 Mitat (mm) 594 4-lamppuinen 530 75 2-lamppuinen 592 IK 07 10 RUBICO HS0713306835 Rubico brochure_bw_fi.indd 10 10/7/13 11:39 AM
Valonjako $E MN $E MN 600 x 600 4 x 14 W matalaluminanssioptiikka / perforoitu%-03 840 6-03 %'' 600 x 600 4 x 14 W matalaluminanssioptiikka / perforoitu%-03 840 6-03 %'' 414 matalaluminanssi / perforoitu 840 / väärävärikuva 414 häikäisysuoja / perforoitu 840 / työtaso / harmaasävykuva (E=lux) 15,00 m 14.50 0.50 0.00 0.00 Huonekorkeus: 2 600 mm Asennuskorkeus: 2 675 mm Valaistuksen alenemakerroin: 0.80 Pinta [%] Työtaso / Lattia 20 Katto 70 Seinät (4) 50 Työtaso: 15,00 m 240 Eka [lx] 301 270 Emin [lx] 233 300 Emax [lx] 357 330 u0 0.773 lx Emin / Emax 0.652 UGR Pitkittäin Valaisimen keskiakselin suuntaisesti Vasen seinä 16 15 x 28 Laskentapisteet: 28 pistettä Alaseinä 16 15 Raja-alue: (CIE, SHR = 1,00.) Korkeus: 0,750 m 0,500 m Valoaltistus (LG7:n mukaan): Seinät/työtaso 0,385, katto/työtaso: 0.188. Valaisinosien luettelo Määrä Osat 1 25 Nimi (Korjauskerroin) HAVELLS-SYLVANIA RUBICO 4x14 Matalaluminanssioptiikka/ PERFOROITU 840 (1.000) (Valaisin) [lm] (Lamput) [lm] P [W] 3124 4920 58.0 Yhteensä: 78097 Yhteensä: 123000 1450.0 Laskennallinen liittymäteho: 6,44 W/m²= 2,14 W/m²/100 lx (Lattia-ala: 225,00 m²) RUBICO HS0713306835 Rubico brochure_bw_fi.indd 11 11 10/7/13 11:37 AM
Lampun vaihtaminen on helppoa Rubicoa yksinkertaisempaa järjestelmää nopeaan ja turvalliseen lampun vaihtamiseen ei ole. Mikroprismaoptiikka (MPO) satiinipintaisilla sivuilla Matalaluminanssioptiikka satiinipintaisilla sivuilla tai perforoiduilla sivuilla Runkoon lukitun ja saranoidun keskusoptiikan ansiosta lampun vaihtaminen on helppoa ja turvallista. Lampun vaihtaminen on helppoa ja turvallista turvalangan (nailonia) ansiosta. 12 RUBICO
LED-mallit tulossa vuoden 2013 lopulla Sylvania-lamput Sylvania-valaisimissa suositellaan käytettäväksi Sylvania-lamppuja parhaan mahdollisen suorituskyvyn saavuttamiseksi. Rubico mikroprismaoptiikka (MPO) satiinipintaisilla sivuilla: Luxline Plus FHE T1614/24/28/54W G5 1230/1700/2640/4450lm Lynx -LE55W 2G11 4800lm Luxline Plus FHE Lynx -LE Rubico-matalaluminanssioptiikka satiinipintaisilla sivuilla tai Rubico-matalaluminanssioptiikka perforoiduilla sivuilla: Luxline Plus FHE T1614/20/24W G5 1230/1910/2700lm Luxline Plus FHE RUBICO 13
Rubico mikroprismaoptiikka satiinipintaisilla sivuilla Elektroninen liitäntälaite Koodi Kuvaus Koko Rungon väri Liitäntälaite Häikäisysuoja/optiikka Värin sävy 3 000 K Värilämpötila (K) 3044366 Rubico 1 x 28W 830 mikroprismaoptiikka 1 200 x 300 Valkoinen (RAL9016) Elektroninen Mikroprismaoptiikka satiinipintaisilla sivuilla Lämmin valkea 3000 31 2059 66 4 3044368 Rubico 1 x 54W 830 mikroprismaoptiikka 1 200 x 300 Valkoinen (RAL9016) Elektroninen Mikroprismaoptiikka satiinipintaisilla sivuilla Lämmin valkea 3000 56 3160 56 4 3044353 Rubico 1 x 55W 830 mikroprismaoptiikka 600 x 600 Valkoinen (RAL9016) Elektroninen Mikroprismaoptiikka satiinipintaisilla sivuilla Lämmin valkea 3000 57 3463 61 3 3044351 Rubico 2 x 20W 830 mikroprismaoptiikka 600 x 600 Valkoinen (RAL9016) Elektroninen Mikroprismaoptiikka satiinipintaisilla sivuilla Lämmin valkea 3000 43 2746 64 3 3044352 Rubico 2 x 24W 830 mikroprismaoptiikka 600 x 600 Valkoinen (RAL9016) Elektroninen Mikroprismaoptiikka satiinipintaisilla sivuilla Lämmin valkea 3000 50 2746 55 3 3044367 Rubico 2 x 28W 830 mikroprismaoptiikka 1 200 x 300 Valkoinen (RAL9016) Elektroninen Mikroprismaoptiikka satiinipintaisilla sivuilla Lämmin valkea 3000 62 3907 63 4 3044369 Rubico 2 x 54W 830 mikroprismaoptiikka 1 200 x 300 Valkoinen (RAL9016) Elektroninen Mikroprismaoptiikka satiinipintaisilla sivuilla Lämmin valkea 3000 102 5785 57 4 3044350 Rubico 4 x 14W 830 mikroprismaoptiikka 600 x 600 Valkoinen (RAL9016) Elektroninen Mikroprismaoptiikka satiinipintaisilla sivuilla Lämmin valkea 3000 56 3592 64 3 4 000 K 3044398 Rubico 1 x 28W 840 mikroprismaoptiikka 1 200 x 300 Valkoinen (RAL9016) Elektroninen Mikroprismaoptiikka satiinipintaisilla sivuilla Valkea 4000 31 2059 66 4 3044400 Rubico 1 x 54W 840 mikroprismaoptiikka 1 200 x 300 Valkoinen (RAL9016) Elektroninen Mikroprismaoptiikka satiinipintaisilla sivuilla Valkea 4000 56 3160 56 4 3044385 Rubico 1 x 55W 840 mikroprismaoptiikka 600 x 600 Valkoinen (RAL9016) Elektroninen Mikroprismaoptiikka satiinipintaisilla sivuilla Valkea 4000 57 3463 61 3 3044383 Rubico 2 x 20W 840 mikroprismaoptiikka 600 x 600 Valkoinen (RAL9016) Elektroninen Mikroprismaoptiikka satiinipintaisilla sivuilla Valkea 4000 43 2746 64 3 3044384 Rubico 2 x 24W 840 mikroprismaoptiikka 600 x 600 Valkoinen (RAL9016) Elektroninen Mikroprismaoptiikka satiinipintaisilla sivuilla Valkea 4000 50 2746 55 3 3044399 Rubico 2 x 28W 840 mikroprismaoptiikka 1 200 x 300 Valkoinen (RAL9016) Elektroninen Mikroprismaoptiikka satiinipintaisilla sivuilla Valkea 4000 62 3907 63 4 3044401 Rubico 2 x 54W 840 mikroprismaoptiikka 1 200 x 300 Valkoinen (RAL9016) Elektroninen Mikroprismaoptiikka satiinipintaisilla sivuilla Valkea 4000 102 5785 57 4 3044382 Rubico 4 x 14W 840 mikroprismaoptiikka 600 x 600 Valkoinen (RAL9016) Elektroninen Mikroprismaoptiikka satiinipintaisilla sivuilla Valkea 4000 56 3592 64 3 Teho (W) Valovirta (lm) lm/w Paino (kg) Himmennettävä DALI Koodi Kuvaus Koko Rungon väri Liitäntälaite Häikäisysuoja/optiikka Värin sävy 3 000 K Värilämpötila (K) 3044370 Rubico 1 x 28W DALI 830 mikroprismaoptiikka 1 200 x 300 Valkoinen (RAL9016) himmennys DALI Mikroprismaoptiikka satiinipintaisilla sivuilla Lämmin valkea 3000 31 2059 66 4 3044372 Rubico 1 x 54W DALI 830 mikroprismaoptiikka 1 200 x 300 Valkoinen (RAL9016) himmennys DALI Mikroprismaoptiikka satiinipintaisilla sivuilla Lämmin valkea 3000 56 3160 56 4 3044357 Rubico 1 x 55W DALI 830 mikroprismaoptiikka 600 x 600 Valkoinen (RAL9016) himmennys DALI Mikroprismaoptiikka satiinipintaisilla sivuilla Lämmin valkea 3000 57 3463 61 3 3044355 Rubico 2 x 20W DALI 830 mikroprismaoptiikka 600 x 600 Valkoinen (RAL9016) himmennys DALI Mikroprismaoptiikka satiinipintaisilla sivuilla Lämmin valkea 3000 43 2746 64 3 3044356 Rubico 2 x 24W DALI 830 mikroprismaoptiikka 600 x 600 Valkoinen (RAL9016) himmennys DALI Mikroprismaoptiikka satiinipintaisilla sivuilla Lämmin valkea 3000 50 2746 55 3 3044371 Rubico 2 x 28W DALI 830 mikroprismaoptiikka 1 200 x 300 Valkoinen (RAL9016) himmennys DALI Mikroprismaoptiikka satiinipintaisilla sivuilla Lämmin valkea 3000 62 3907 63 4 3044373 Rubico 2 x 54W DALI 830 mikroprismaoptiikka 1 200 x 300 Valkoinen (RAL9016) himmennys DALI Mikroprismaoptiikka satiinipintaisilla sivuilla Lämmin valkea 3000 102 5785 57 4 3044354 Rubico 4 x 14W DALI 830 mikroprismaoptiikka 600 x 600 Valkoinen (RAL9016) himmennys DALI Mikroprismaoptiikka satiinipintaisilla sivuilla Lämmin valkea 3000 56 3592 64 3 4 000 K 3044402 Rubico 1 x 28W DALI 840 mikroprismaoptiikka 1 200 x 300 Valkoinen (RAL9016) himmennys DALI Mikroprismaoptiikka satiinipintaisilla sivuilla Valkea 4000 31 2059 66 4 3044404 Rubico 1 x 54W DALI 840 mikroprismaoptiikka 1 200 x 300 Valkoinen (RAL9016) himmennys DALI Mikroprismaoptiikka satiinipintaisilla sivuilla Valkea 4000 56 3160 57 4 3044389 Rubico 1 x 55W DALI 840 mikroprismaoptiikka 600 x 600 Valkoinen (RAL9016) himmennys DALI Mikroprismaoptiikka satiinipintaisilla sivuilla Valkea 4000 57 3463 61 3 3044387 Rubico 2 x 20W DALI 840 mikroprismaoptiikka 600 x 600 Valkoinen (RAL9016) himmennys DALI Mikroprismaoptiikka satiinipintaisilla sivuilla Valkea 4000 43 2746 64 3 3044388 Rubico 2 x 24W DALI 840 mikroprismaoptiikka 600 x 600 Valkoinen (RAL9016) himmennys DALI Mikroprismaoptiikka satiinipintaisilla sivuilla Valkea 4000 50 2746 55 3 3044403 Rubico 2 x 28W DALI 840 mikroprismaoptiikka 1 200 x 300 Valkoinen (RAL9016) himmennys DALI Mikroprismaoptiikka satiinipintaisilla sivuilla Valkea 4000 62 3907 63 4 3044405 Rubico 2 x 54W DALI 840 mikroprismaoptiikka 1 200 x 300 Valkoinen (RAL9016) himmennys DALI Mikroprismaoptiikka satiinipintaisilla sivuilla Valkea 4000 102 5785 57 4 3044386 Rubico 4 x 14W DALI 840 mikroprismaoptiikka 600 x 600 Valkoinen (RAL9016) himmennys DALI Mikroprismaoptiikka satiinipintaisilla sivuilla Valkea 4000 56 3592 64 3 Teho (W) Valovirta (lm) lm/w Paino (kg) Lisävarusteet Koodi Kuvaus 3044480 Rubico 600 x 600, kipsilevyasennussarja 3044481 Rubico 600 x 600, piilokiinnityssarja 14 RUBICO
RUBICO HS0713306835 Rubico brochure_bw_fi.indd 15 15 10/7/13 10:59 AM
Rubico matalaluminanssioptiikka satiinipintaisilla sivuilla Elektroninen liitäntälaite Koodi Kuvaus Koko Rungon väri Liitäntälaite Häikäisysuoja/optiikka Värin sävy Värilämpötila (K) Teho (W) Valovirta (lm) lm/w Paino (kg) 3 000 K 3044415 Rubico 2 x 20W mattaoptiikka/opaali 830 600 x 600 Valkoinen (RAL9016) Elektroninen Matalaluminanssioptiikka satiinipintaisilla sivuilla Lämmin valkea 3000 43 3032 71 3 3044416 Rubico 2 x 24W mattaoptiikka/opaali 830 600 x 600 Valkoinen (RAL9016) Elektroninen Matalaluminanssioptiikka satiinipintaisilla sivuilla Lämmin valkea 3000 50 3032 61 3 3044414 Rubico 4 x 14W mattaoptiikka/opaali 830 600 x 600 Valkoinen (RAL9016) Elektroninen Matalaluminanssioptiikka satiinipintaisilla sivuilla Lämmin valkea 3000 58 3531 61 3 4 000 K 3044431 Rubico 2 x 20W mattaoptiikka/opaali 840 600 x 600 Valkoinen (RAL9016) Elektroninen Matalaluminanssioptiikka satiinipintaisilla sivuilla Valkea 4000 43 3032 71 3 3044432 Rubico 2 x 24W mattaoptiikka/opaali 840 600 x 600 Valkoinen (RAL9016) Elektroninen Matalaluminanssioptiikka satiinipintaisilla sivuilla Valkea 4000 50 3032 61 3 3044430 Rubico 4 x 14W mattaoptiikka/opaali 840 600 x 600 Valkoinen (RAL9016) Elektroninen Matalaluminanssioptiikka satiinipintaisilla sivuilla Valkea 4000 58 3531 61 3 Himmennettävä DALI Koodi Kuvaus Koko Rungon väri Liitäntälaite Häikäisysuoja/optiikka Värin sävy Värilämpötila (K) Teho (W) Valovirta (lm) lm/w Paino (kg) 3 000 K 3044419 Rubico 2 x 20W mattaoptiikka/opaali 830 600 x 600 Valkoinen (RAL9016) himmennys DALI Matalaluminanssioptiikka satiinipintaisilla sivuilla Lämmin valkea 3000 43 3032 71 3 3044420 Rubico 2 x 24W mattaoptiikka/opaali 830 600 x 600 Valkoinen (RAL9016) himmennys DALI Matalaluminanssioptiikka satiinipintaisilla sivuilla Lämmin valkea 3000 50 3032 61 3 3044418 Rubico 4 x 14W mattaoptiikka/opaali 830 600 x 600 Valkoinen (RAL9016) himmennys DALI Matalaluminanssioptiikka satiinipintaisilla sivuilla Lämmin valkea 3000 58 3531 61 3 4 000 K 3044435 Rubico 2 x 20W mattaoptiikka/opaali 840 600 x 600 Valkoinen (RAL9016) himmennys DALI Matalaluminanssioptiikka satiinipintaisilla sivuilla Valkea 4000 43 3032 71 3 3044436 Rubico 2 x 24W mattaoptiikka/opaali 840 600 x 600 Valkoinen (RAL9016) himmennys DALI Matalaluminanssioptiikka satiinipintaisilla sivuilla Valkea 4000 50 3032 61 3 3044434 Rubico 4 x 14W mattaoptiikka/opaali 840 600 x 600 Valkoinen (RAL9016) himmennys DALI Matalaluminanssioptiikka satiinipintaisilla sivuilla Valkea 4000 58 3531 61 3 Lisävarusteet Koodi Kuvaus 3044480 Rubico 600 x 600, kipsilevyasennussarja 3044481 Rubico 600 x 600, piilokiinnityssarja 16 RUBICO
Rubico matalaluminanssioptiikka perforoiduilla sivuilla Elektroninen liitäntälaite Koodi Kuvaus Koko Rungon väri Liitäntälaite Häikäisysuoja Värin sävy Värilämpötila (K) Teho (W) Valovirta (lm) lm/w Paino (kg) 3 000 K 3044447 Rubico 2 x 20W mattaoptiikka/perforoitu 830 600 x 600 Valkoinen (RAL9016) Elektroninen Matalaluminanssioptiikka perforoiduilla sivuilla Lämmin valkea 3000 43 2732 64 3 3044448 Rubico 2 x 24W mattaoptiikka/perforoitu 830 600 x 600 Valkoinen (RAL9016) Elektroninen Matalaluminanssioptiikka perforoiduilla sivuilla Lämmin valkea 3000 51 2732 54 3 3044446 Rubico 4 x 14W mattaoptiikka/perforoitu 830 600 x 600 Valkoinen (RAL9016) Elektroninen Matalaluminanssioptiikka perforoiduilla sivuilla Lämmin valkea 3000 58 3127 54 3 4 000 K 3044463 Rubico 2 x 20W mattaoptiikka/perforoitu 840 600 x 600 Valkoinen (RAL9016) Elektroninen Matalaluminanssioptiikka perforoiduilla sivuilla Valkea 4000 43 2732 64 3 3044464 Rubico 2 x 24W mattaoptiikka/perforoitu 840 600 x 600 Valkoinen (RAL9016) Elektroninen Matalaluminanssioptiikka perforoiduilla sivuilla Valkea 4000 51 2732 54 3 3044462 Rubico 4 x 14W mattaoptiikka/perforoitu 840 600 x 600 Valkoinen (RAL9016) Elektroninen Matalaluminanssioptiikka perforoiduilla sivuilla Valkea 4000 58 3127 54 3 Himmennettävä DALI-liitäntälaite Koodi Kuvaus Koko Rungon väri Liitäntälaite Häikäisysuoja Värin sävy Värilämpötila (K) Teho (W) Valovirta (lm) lm/w Paino (kg) 3 000 K 3044451 Rubico 2 x 20W mattaoptiikka/perforoitu 830 600 x 600 Valkoinen (RAL9016) himmennys DALI Matalaluminanssioptiikka perforoiduilla sivuilla Lämmin valkea 3000 43 2732 64 3 3044452 Rubico 2 x 24W mattaoptiikka/perforoitu 830 600 x 600 Valkoinen (RAL9016) himmennys DALI Matalaluminanssioptiikka perforoiduilla sivuilla Lämmin valkea 3000 51 2732 54 3 3044450 Rubico 4 x 14W mattaoptiikka/perforoitu 830 600 x 600 Valkoinen (RAL9016) himmennys DALI Matalaluminanssioptiikka perforoiduilla sivuilla Lämmin valkea 3000 58 3127 54 3 4 000 K 3044467 Rubico 2 x 20W mattaoptiikka/perforoitu 840 600 x 600 Valkoinen (RAL9016) himmennys DALI Matalaluminanssioptiikka perforoiduilla sivuilla Valkea 4000 43 2732 64 3 3044468 Rubico 2 x 24W mattaoptiikka/perforoitu 840 600 x 600 Valkoinen (RAL9016) himmennys DALI Matalaluminanssioptiikka perforoiduilla sivuilla Valkea 4000 51 2732 54 3 3044466 Rubico 4 x 14W mattaoptiikka/perforoitu 840 600 x 600 Valkoinen (RAL9016) himmennys DALI Matalaluminanssioptiikka perforoiduilla sivuilla Valkea 4000 58 3127 54 3 Lisävarusteet Koodi Kuvaus 3044480 Rubico 600 x 600, kipsilevyasennussarja 3044481 Rubico 600 x 600, piilokiinnityssarja RUBICO 17
Lisätietoa LUETTELOT JA ESITTEET Valaisinluettelo Lamppuluettelo Urakoitsijaluettelo Sylvania-valaisinesitteet: RANA-esite Rakennusten ja ulkoalueiden valaistus Toimisto- ja kaupalliset kohteet a RUBICO HS0713306835 Rubico brochure_bw_fi.indd 1 10/7/13 10:59 AM
INTERNETSIVUT RUBICO b
EURPPA Päätoimipaikka Lontoo info.eu@havells-sylvania.com Itävalta Wien P. +43 (0)1617 4480 F. +43 (0)1617 4481 info.at@havells-sylvania.com Belgia Antwerpen P. +32 (0)3 610 44 44 F. +32 (0)3 610 44 57 info.be@havells-sylvania.com Tšekin tasavalta, Slovakia, Slovenia ja Kroatia Erlangen P. +49 9131 793 143 F. +49 9131 793 468 info.cz@havells-sylvania.com Viro, Latvia, Liettua Tallinna P. +372 530 577 95 F. +372 530 704 69 info.bal@havells-sylvania.com Suomi Helsinki P. +358 (0)9 5421 2100 F. +358 (0)9 5421 2130 info.fi@havells-sylvania.com Ranska Pariisi P. +33 (0)1 55 51 11 00 F. +33 (0)1 55 51 11 15 info.fr@havells-sylvania.com Saksa Frankfurt P. +49 (0)69795 88850 F. +49 (0)69795 888531 info.de@havells-sylvania.com Kreikka Ateena P. +30 210 996 65 61 F. +30 210 996 90 29 info.gr@havells-sylvania.com Unkari Budapest P. +36 (30) 50 69 182 F. +36 (24) 423 563 info.hu@havells-sylvania.com Italia Milano P. +39 02 24 12 58 11 F. +39 02 24 12 58 80 info.it@havells-sylvania.com Alankomaat Breda P. +31 (0)76 750 44 44 F. +31 (0)76 750 44 56 info.nl@havells-sylvania.com Norja Oslo P. +47 23 067470 F. +47 23 067471 info.no@havells-sylvania.com Puola Varsova P. +48 22 811 60 32 F. +48 22 811 60 33 info.pl@havells-sylvania.com Portugali Lissabon P. +351 21 793 77 36/37 F. +351 21 793 77 38 info.pt@havells-sylvania.com Romania/Bulgaria Bukarest P. +40 (0) 720 724 647 info.ro@havells-sylvania.com Venäjä Moskova P. +7 495 935 70 48 F. +7 495 937 70 08 info.ru@havells-sylvania.com Espanja Madrid P. +34 91 669 90 00 F. +34 91 673 73 64 info.es@havells-sylvania.com Ruotsi Tukholma P. +46 8 556 322 00 F. +46 8 556 322 10 info.se@havells-sylvania.com Sveitsi Zürich P. +41 44305 31 80 F. +41 44305 31 81 info.ch@havells-sylvania.com Turkki Istanbul P. +90 216 594 54 70 F. +90 216 594 54 72 info.tr@havells-sylvania.com Iso-Britannia ja Pohjois-Irlanti Newhaven P. +44 870 606 2030 F. +44 1273 512 688 info.uk@havells-sylvania.com LÄHI-ITÄ Arabiemiraatit Dubai P. +971 4 2998141 F. +971 4 2998142 info.ae@havells-sylvania.com AASIA Kiina Guangzhou P. +86 20 3815 1138 F. +86 20 3869 7572 info.cn@havells-sylvania.com Intia Noida P. +91 120 477 1000 F. +91 120 477 2000 marketing@havells.com Malesia Kuala Lumpur P. +603 2031 8788 F. +603 2031 4788info.my@ havells-sylvania.com Thaimaa Bangkok P. +66 2656 9039 F. +66 2254 3369 info.th@havells-sylvania.com Vietnam Hanoi P. +844 37 151 604 F. +844 37 151 605 info.vn@havells-sylvania.com POHJOIS-, VÄLI- JA ETELÄ- AMERIKKA Argentiina, Paraguay, Uruguay Buenos Aires P. +54 11 4546 4200 F. +54 11 4546 4228 info.ar@havells-sylvania.com Brasilia São Paulo P. +55 11 3133 2400 F. +55 11 5521 3660 info.br@havells-sylvania.com Karibianmeren alue Honduras, Nicaragua San José P. +506 22 107 678 F. +506 22 328 723 info.cr@havells-sylvania.com Chile Santiago P. +56 2 365 1767 F. +56 2 365 1772 info.cl@havells-sylvania.com Kolumbia Bogotá P. +57 1 782 5200 F. +57 1 719 9621 info.co@havells-sylvania.com Costa Rica San José P. +506 22 107 678 F. +506 22 200 338 sales@havells-sylvania.com Ecuador Quito P. +593 2 328 4407 F. +593 2 281 0007 info.ec@havells-sylvania.com El Salvador San Salvador P. +503 2239 2239 F. +503 2284 9670 info.sv@havells-sylvania.com Guatemala Guatemala P. +502 2387 5300 F. +502 2387 5301 info.gt@havells-sylvania.com Meksiko México D.F. P. +52 55 5387 7670 F. +52 55 5387 7671 info.mx@havells-sli.com Panama Panamá P. +507 236 1000 F. +507 236 1315 info.pa@havells-sylvania.com Yhdysvallat Atlanta, GA P. +1 678 420 3700 F. +1 404 349 2434 www.havells-usa.com Venezuela Caracas P. +58 212 381 0452 F. +58 212 381 0350 info.ve@havells-sylvania.com Esitteen tiedot on on pyritty tarkistamaan niin, että ne vastaisivat tuotteen teknisiä ominaisuuksia. Tuotteen tiedot saattavat kuitenkin muuttua. Yksityiskohtaiset tekniset tiedot on aina syytä tarkistaa Havells Sylvania Oy:stä. CAT0733 Copyright Havells-Sylvania toukokuu 2013 www.havells-sylvania.com