Avainmedia Lähetysjärjestö ry Jäspilänkatu 2 04250 Kerava 7/2013 Avainmedian lähetyslehti» Jobin kirjasta lohdutusta arabimaihin» 3» Veli Taivaallinen nimensä veroinen mies» 5» Delingillä on sanoma eurooppalaisille» 5» Kim Il-sungilla oli kristillinen tausta» 7
2 Avainmedia 7/2013 pääkirjoitus Entäpä jos tänä kesänä? Ylistystä, voimakasta rukousta, musiikin pauhua. Hyvän sananopetuksen lisäksi omassa kotiseurakunnassani on tätä kaikkea runsaasti tarjolla. Minun on helppo niissä tunnelmissa yhtyä psalmin sanoihin: Sinusta on minun ylistyslauluni suuressa seurakunnassa (Ps. 22:26) tai Halleluja! Koko sydämestäni minä ylistän Herraa oikeamielisten joukossa, seurakunnan keskellä. Suuret ovat Herran teot... (Ps. 111:1,2). Herramme on totisesti kaiken ylistyksen arvoinen! Mutta Markus oli huomannut Jeesuksen elämästä erään oleellisen piirteen. Varhain aamulla, kun vielä oli pimeä, Jeesus nousi ja lähti ulos. Hän meni paikkaan, jossa hän sai olla yksin, ja rukoili siellä. (Mark. 1:35). Jeesus siis rukoili yksin rauhallisessa paikassa. Entäpä jos minäkin tänä kesänä varaisin erityisiä hetkiä hiljentymiselle? Käyttäisin siihen Timo Tikka luomakunnan temppeliä, Suomen suven suloisia varhaisia kesäaamuja. Kun lintujen varhainen viserrys on vilkkaimmillaan. Kun lehtikään ei hievahda puussa. Kun kukaan ei vielä lähetä tekstiviestejä tai sähköpostia. Kun mihinkään palaveriin tai kokoukseen ei ole kiire. Kun mieli on tyyni kuin läheisen järven pinta, jolta öinen usva on vetäytymässä. Juuri silloin, hiljaisuuden hetkinä sanoisin Herralle, kuten nuori Samuel Eeliltä saamansa ohjeen mukaisesti: Puhu, palvelijasi kuulee. (1.Sam 3:10). Siitä voisi muodostua elämääni muuttava kokemus. Eikä vain kokemus, vaan uusi käytäntö. Kutsu kestävään rukoukseen ja ryhdikkäämpään hengelliseen elämään, siihen johon Paavali kehottaa kirjeessään roomalaisille: Älkää olko velttoja, olkaa innokkaita, palakoon teissä Hengen tuli, palvelkaa Herraa. Toivokaa ja iloitkaa, ahdingossa olkaa kestäviä, rukoilkaa hellittämättä. (Room. 12:11,12) Mitä minun tulisi rukoilla? Venäjä, Kiina, Pohjois-Korea, juutalaiset, arabi- ja muslimimaailma ja oma kotimaamme. Avainmedialle on avautunut erilaisia ovia evankeliumin työhön. Avainmedian työntekijänä tiedän monista eri työkohteidemme tarpeista. Niistä kerromme säännöllisesti myös Avainmedia lehden sivuilla. Voin rukoilla niiden puolesta ymmärrykselläni. Mutta minun tulee rukoilla myös hengelläni. Jeesus sanoi: Tulee aika ja se on jo nyt jolloin kaikki oikeat rukoilijat rukoilevat Isää hengessä ja totuudessa. Sellaisia rukoilijoita Isä tahtoo. Jumala on henki, ja siksi niiden, jotka häntä rukoilevat, tulee rukoilla hengessä ja totuudessa (Joh. 4:23,24). Jospa tänä kesänä pääsin muutaman askeleen tähän suuntaan. Hiljentävää kesäaikaa! Jolla on korvat, se kuulkoon, mitä Henki sanoo seurakunnille. Ilm. 2:7. Lähetystyön loppuun saattaminen Mika Yrjölä valittiin kevään vuosikokouksessa Avainmedian hallitukseen. Tässä se on, tämän sukupolven tehtävä: saattaa loppuun se tehtävä, jonka Jeesus antoi seisoessaan Öljymäellä, Jerusalemin ulkopuolella, 1980 vuotta sitten. Sen jälkeen Jeesus jätti opetuslapsensa toteuttamaan sitä. Kymmenen päivää tämän tapauksen jälkeen Pyhä Henki vuodatettiin ja Jeesuksen seuraajat alkoivat toteuttaa tätä missiota. Lähetyskäskyssä Jeesus käytti sanaa ethné, joka tarkoittaa yksinkertaisesti käännettynä kansaa, mutta laajemmin ymmärrettynä oman identiteetin omaavaa etnistä kieliryhmää. Pelastettuja kaikista kansoista Samaa sanaa käyttää Apostoli Johannes kuvatessaan Ilmestyskirjassa taivaassa näkyvää ihmisjoukkoa, jota hän ei pystynyt laskemaan. Sen hän kuitenkin havaitsi, että heitä oli kaikista kansoista: Siinä oli ihmisiä kaikista maista, kaikista kansoista ja heimoista, ja he puhuivat kaikkia kieliä. (Ilm. 7:9) Kansoja on enemmän kuin maita: Indonesiassa, jossa vietin lapsuuteni, lasketaan olevan yli 300 etnistä ryhmää Intiassa yli 2 000! Yhteensä maapallolla arvioidaan olevan, laskutavasta riippuen, noin 12 000-16 000 etnistä ryhmää. Jos Kuva: Sakari Röyskö otamme Jeesuksen sanat todesta ja uskomme Johanneksen näyn toteutuvan, tässä on meidän tehtävämme: viedä evankeliumi kaikille kansoille. Saavuttamattomia kansoja riittää Viimeisen kolmensadan vuoden aikana ovat seurakunnat heränneet uudestaan lähetyskäskyn toteuttamiseen: william careyt, hudson taylorit, toimi yrjölät ja monet muut lähetys-isät ovat menneet, julistaneet ja innostaneet muita lähtemään ja lähettämään. Viimeisen vuosisadan aikana erityisen suuri vaikutus on ollut helluntailaisilla. Tälläkin hetkellä suomalaisista lähetysjärjestöistä suurin lähettien määrällä mitattuna on helluntaiseurakuntien FIDA International. Tästä uudesta aallosta huolimatta jäljellä on vielä työtä: saavuttamattomia kansoja on vielä 6 937 joissa yli neljä miljardia ihmistä! Näistä 3097 ryhmän keskuudessa ei ole vielä lainkaan viestinviejää tai seurakuntaa. Loppuunsaattamisen työtavat Tahti, jolla lähetystyön loppuun viemistä on tehty, on kuitenkin kiihtynyt viime vuosikymmeninä. Suuri syy tähän ovat Aasian, Afrikan ja Etelä-Amerikan seurakuntien herääminen lähetystyöhön. Toinen syy on median käyttö. Kasvoin lähetyslaiva Ebeneserillä, ja usein laivamme vieraili lähes eristyksissä olevilla saarilla ja pienillä syrjäkylillä jokien varsilla. Ihmeesti näilläkin paikoilla löytyi lähes aina vähintään yksi televisio ja useita radioita. Tänään, yli 30 vuotta myöhemmin, valtaosa maapallon ihmisistä on jonkinlaisen median saavutettavissa missä he sitten asuvatkin. Avainmedia on ottanut nämä välineet käyttöönsä nämä ovat meidän lähetyssaarnaajiamme, jotka taukoamatta ja väsymättä välittävät sanomaa tuntematta fyysisiä, uskonnollisia tai poliittisia rajoja. Olen iloinen saadessani olla mukana saattamassa tehtävää loppuun. Minun sukupolveni aikana. Mika Yrjölä
Avainmedia 7/2013 3 Jobin kirja lohduttaa arabikevään jälkimainingeissa Kesäkuussa egyptiläiset Maher Fayez, Peter ja Kerillos sekä sudanilaissyntyinen Jasser kuvasivat jatko-osia Valaistusopetussarjaan, jossa nyt käytiin läpi Jobin kirjaa. Sarja näkyy arabiankielisellä Al Hayat kanavalla. Ohjelmia jaetaan myös DVD:nä arabija muslimimaailman uskoville opetukseksi, kuinka elää vaikeuksien keskellä uskollisena Jumalalle. Maherin taidot siunaukseksi Maher Fayez, arabimaailman tunnetuin hengellisten laulujen esittäjä ja muusikko, on kiertävä evankelista Egyptissä sekä arabiseurakuntien tapahtumissa Euroopassa, Yhdysvalloissa ja Australiassa. Olen helluntaievankelistan poika. Opiskelin musiikkia ja esiinnyin kuuluisassa yhtyeessä. Käytin alkoholia ja huumeita, olen ollut vankilassakin. Aina tullessani soittokeikalta löysin isäni polviltaan rukoilemassa puolestani. Minulle oli luvassa huippu-ura ja -tulot, mutta vuonna 1986 tunsin voimakkaasti, että nyt on aika antaa ohjat Jumalan käsiin. Polvistuin kadulle ja annoin elämäni Kristukselle. Siitä lähtien olen käyttänyt lahjojani Jumalan kunniaksi. Olen tehnyt yli 500 laulua ja säveltänyt lähes 600 laulua. Maherin 19 äänitettä on myyty miljoonia ympäri maailmaa. Kaikki tulot ohjautuvat sataprosenttisesti evankelioimistyöhön. Maher Fayez on perustanut Avainmedian kanssa Al Karouz -evankeliointiryhmän, joka kiertää ympäri Egyptiä. He ylläpitävät myös raamattukoulua, jossa opiskelee mm. Avainmedian tv-työn kautta uskoon tulleita. Maher on tehnyt tv-työtä Avainmedian yhteydessä vuodesta 1991 lähtien. Avainmedian studiossa Peter, Kerillos, Maher ja Jasser. Maan hengellinen tilanne parantunut Kysyimme Maherilta, miten kristillisen mediatyön vaikutus tuntuu Egyptissä ja arabimaailmassa. Sen kautta viesti Jeesuksesta on mennyt laajemmin perille kuin koskaan. Näissä maissa on myös paljon lukutaidottomia, ja siksi ihmiset haluavat katsella ja kuunnella. Ihmiset pitävät tv-keskusteluista, jotka stimuloivat pohtimaan. Tähän saakka on vain kuunneltu ja uskottu kaikki, nyt uskalletaan kyseenalaistaa oma uskonto eikä niellä heti kaikkea tutkimatta asioita. Voiko Egyptissä evankelioida? Uskovilla on ulkonaisesti vaikeaa, mutta hengellisesti tilanne on erittäin hyvä. Nimikristityillä on vaikeaa, koska elävä usko puuttuu. Evankelioimismahdollisuuksia on paljon. Egyptin hengellinen tilanne on parempi kuin koskaan: aiemmin ei ole kirkoissa käynyt niin paljon muslimeja kuin nyt. Sosiaalinen media Facebook ja Twitter on avannut huikeat mahdollisuudet evankeliumin etenemiselle samalla tavoin kuin tv-työ. Maher kuitenkin muistuttaa: Tarvitsemme esirukoustukea jatkuvasti. Tukemalla median kautta tehtävää evankeliointia autatte myös meitä. Muistakaa raamattukouluamme, jossa opiskelee paljon nuoria. Heissä on Egyptin hengellisen työn tulevaisuus. Vainoojasta Jeesuksen todistaja muslimeille Kesäkuun arabiankielisiin tvkuvauksiin osallistui muun muassa sudanilaissyntyinen Jasser. Hän kasvoi hyvin uskonnollisessa muslimiperheessä. Kun olin nelivuotias, isä vei minut islamilaiseen sisäoppilaitokseen 1500 kilometrin päähän kotoa. Luulin hänen tulevan hakemaan minut parin päivän päästä, mutta vasta kahden vuoden kuluttua näin isäni seuraavan kerran, Jasser muistelee. Jasseria ja muita poikia lyötiin ja pakotettiin opiskelemaan Koraania. Kirjoitimme Koraanin säkeitä liitutaululle, ja aina kun kirjoitus pestiin pois, jouduimme juomaan pesuveden. Opettajan mukaan Koraanin tekstejä ei saa valua maahan. Teini-ikäisenä hän kuuli turvallisuuspoliisi-enonsa kääntyneen kristityksi. Jasseria suututti, ja koulussa hän alkoi systemaattisesti kiusata luokan ainoaa kristittyä oppilasta, Sakariasta. Kerran hän hakkasi tovereittensa kanssa Sakariaan henkihieveriin ja jätti hänet erämaahan. Sieltä joku löysi Sakariaan pelastaen tämän hengen. Jumalan ihme puhutteli Jasserin uskoon tullut eno sairastui vakavasti ja joutui sairaalaan, jonne hänen kristityt ystävänsä tulivat rukoilemaan. Jumala teki ihmeen ja paransi enon. Ihme sai Jasserin tutkimaan Raamattua ja Koraania. Johanneksen evankeliumi ja Jeesuksen persoona tekivät syvän vaikutuksen Jasseriin niin kuin yleensä muslimeihin. Jasser tuli uskoon. Nyt oli hänen vuoronsa joutua vainotuksi. Jasseria pahoinpideltiin ja hän joutui vankilaan. Päästyään karkuun hän pakeni Keniaan asuen siellä useita vuosia, kunnes muutti Eurooppaan. Kiusaaja kohtaa kiusatun Vuosia myöhemmin Jasser oli opettamassa egyptiläisessä raamattukoulussa. Kertoessaan uskoontulostaan eräs sudanilainen oppilas alkoi itkeä vuolaasti. Mies nousi ja sanoi Jasserille: Minä olen Sakarias. Hakattuasi minut melkein hengiltä päätin, että siitä lähtien rukoilen joka päivä puolestasi. Nähdessäni sinut nyt todistamassa Vapahtajasta, olen valmis antamaan ruumiini uudelleen lyötäväksi, jos sen seurauksena joku taas tulee uskoon! Jasser tulee tekemään Avainmedialle omaa tv-sarjaa, jossa entiset muslimit todistavat uskoon tulostaan. Hän toimii tällä hetkellä pastorina ja raamattukoulun opettajana sekä opettaa yliopistossa missiologiaa ja islamin uskontoa. Parhaillaan Jasserilla on tekeillä myös tohtorin väitöskirja. Arabi- ja muslimityötä voit tukea viitteellä 1 20003.
4 Avainmedia 7/2013 Iloa arkeen Elämän sanaa IVY-maiden kansoille Toivon ankkuri Jumalalla on hyvä suunnitelma jokaisen uskovan varalle. Mitä tahansa elämässäsi onkaan nyt meneillään, Jumalan suunnitelma toteutuu kohdallasi. Siihen saakka olkaa toivossa iloisia, ahdistuksessa kärsivällisiä ja rukouksessa kestäviä. (Room. 12:12) Jae kannattaa pitää mielessä etenkin aikoina, jolloin joutuu vain odottamaan, että jotain tapahtuisi ja suunnitelma toteutuisi. Tällöin toivo on elintärkeää, ja se auttaa katsomaan elämässä eteenpäin. Vähitellen olen oppinut ankkuroitumaan siihen toivoon, että Jumalalla on minulle paras suunnitelma. Tämä toivo on auttanut aina kun on ollut vaikeaa. Seurusteluaikana ja avioliittomme alussa Davea ihmetytti minun hyvin negatiivinen elämänasenteeni. Puhuin kaikesta kielteisesti ja suhtauduin kaikkeen senmukaisesti. Kasvaessani hengellisesti opin vähitellen luottamaan Jumalaan, Raamattuun ja rukoukseen silloin kun on rankkaa. Nykyään elämänasenteeni on täysin erilainen. Nyt nautin elämästäni ja rohkaisen muitakin tekemään samoin. Jeesus kuoli puolestamme, jotta saisimme yltäkylläisen elämän (Joh. 10:10). Kaksinkertainen hyvitys Tiedänhän minä, että elämässä tapahtuu kaikenlaista, joka ei aina ole niin mukavaa ja nautittavaa. Sellaisissa tilanteissa on hyvä miettiä, mitä toivoo ja odottaa elämältä, mitä kohti kurottaa ja keskittyä niihin. Aiempi negatiivinen asenteeni johtui niistä kauheista asioista, joita minulle tapahtui lapsuudessani. Menneisyyden kivut pitivät minua otteessaan. Huonot kokemukset ohjelmoivat minut uskomaan, että elämässäni tulee aina tapahtumaan vain ikäviä asioita eikä ikinä mitään hyvää. Menetin toivoni. Jumala tunsi ajatukseni ja asenteeni. Hän vain rakasti minua koko ajan ja käsitteli asioitani luvaten Jes. 61:7 sanoin: Häpeänne hyvitetään teille kaksin verroin, ja pilkatut saavat riemuita osastaan. He saavat kaksinkertaisen perinnön maassaan, heillä on oleva iankaikkinen ilo. Tämä lupaus koskee kaikkia: tuplasiunauksia, kaksinkertaisesti iloa ja rauhaa. Eikö tämä tuokin toivoa elämään! Arjen keskellä on aikoja, jotka tuntuvat olevan vain täynnä huolia, pelkoja, epäuskoa ja väsymystä. Silloin on taisteltava hyvä uskontaistelu ja varjeltava ajatuksiaan. Lue Raamatun lupauksia ja luota niihin. Kehitä toivon asennetta Puhu myönteisesti, myös tulevaisuudesta. Kieltäydy olemasta negatiivinen ihminen. Aina ei tunnu, että on toivoa täynnä, mutta ei anneta periksi tunteille. Ruokkimalla huonoja fiiliksiä ne vain vahvistuvat. Kun ei anna liiaksi tilaa kielteisille tunteille, ne nääntyvät, menettävät voimansa ja otteensa. Pyydä Pyhää Henkeä johtamaan elämääsi. Antaudu Jumalan tahtoon ja palvele Häntä. Sinusta voi jopa tulla esimerkki muille, että hekin ankkuroisivat toivonsa Jumalaan. Joyce Meyer Copyright Joyce Meyer Ministries/Enjoying Everyday Life Kaikki oikeudet pidätetään. Kristillisten televisio-ohjelmien palaute on turkkilaisten, azerien ja turkmeenien kielialueella kasvanut parina viime vuonna moninkertaiseksi. Satelliitti-TV:n ja internetin välityksellä turkkilaisen vyöhykkeen asukkaat voivat nyt seurata ohjelmia Kanal Hayat -kanavan kautta lähes koko maailmassa. Neuvostoaikana oli varsin yleistä, että turkinsukuiset keskiaasialaiset ja Kaukasian asukkaat hallitsivat venäjän kielen melko hyvin. Viime vuosina turkin ja englannin kieli on kuitenkin yhä enenevässä määrin ottanut itselleen venäjän kielen johtavan aseman azerien, turkmeenien ja uzbekkien nousevan sukupolven keskuudessa. Aakkosiin tehdyt muutokset sekä uudet perinteet vaikeuttavat ortodoksisen ja slaavilaisen kulttuurin ymmärtämistä. Näin herää myös kysymys, miten Venäjän, Ukrainan ja Valko-Venäjän evankeliset seurakunnat onnistuvat lähestymään näitä uusia ongelmia. Onko idän kirkoilla yleensäkään kiinnostusta saavuttaa maidensa uusia maahanmuuttajaryhmiä evankeliumilla? Monet muslimimaiden sodat ja konfliktit ovat viime aikoina lisänneet maahanmuuttajien määriä myös maissa, joissa perinteisesti ei ole kokemusta maahanmuutosta. Työn puute on sekin omalta osaltaan vaikuttanut laajenevaan liikehdintään työmarkkinoilla. Näin miljoonat ihmiset ovat joutuneet muuttamaan toisiin maihin saadakseen työtä ja järjestääkseen toimeentulon perheilleen. Jopa miljoonat slaavilaiset ovat pakon edessä jättäneet isänmaansa, kun toiset taas ovat muuttaneet heidän lähialueilleen. Miljoonia maahanmuuttajia Venäjälle Monet ovat sulkeneet silmänsä siltä tosiasialta, että miljoonat ulkomaalaiset ovat viime vuosina muuttaneet Venäjälle. Yleisesti ottaen Venäjän viranomaiset ovat suhtautuneet myönteisesti maahan muuttoon varsinkin jos siirtolaisvirrat ovat tulleet muista IVY-maista. Lukuisat Venäjän suurista rakennushankkeista ovat luoneet ulkopuolisille monia työpaikkoja. Ukrainasta, Uzbekistanista, Moldovasta ja Kirgisiasta tulleet siirtolaiset ovat antaneet Venäjän taloudelle paljon myönteisiä impulsseja, ja myös maiden keskinäiset suhteet ovat projektien myötä parantuneet. Tämän tuloksena Venäjästä on Yhdysvaltojen jälkeen tullut maailman toiseksi suurin siirtolaisten vastaanottaja. Arvioidaan että yli 7 miljoonaa ihmistä olisi muuttanut Venäjälle Neuvostoliiton romahtamisen jälkeen. Newsweek-lehti kirjoitti jo vuoden 2009 helmikuun numerossaan, miten 2,8 miljoonaa tulijoista olisi muuttanut maahan laillisesti ja noin 4 miljoonaa ilman lupaa. Herää kysymys, miten tämä vaikuttaa meidän kristittyjen asennoitumiseen. Onko meillä vastuuta ihmisistä, jotka muuttavat naapurimaahamme kaukaisista maista? Enemmistö näistä ihmisistä tulee maista, joista puuttuu kansalliset elinvoimaiset seurakunnat. Monet heistä ovat ehkä keskellä elämänsä vaikeinta aikaa hengellisine ja taloudellisine kriiseineen, ja kasvava huoli perheen ja oman itsensä tulevaisuudesta hiertää mieltä. Monet heistä eivät ole milloinkaan kuulleet sanomaa Jeesuksesta Kristuksesta, ja he saattavat edelleen kuvitella, että kristinusko kuuluu vain sivistyneelle maailmalle: venäläisille, länsimaalaisille ja rikkaille. Ajatelkaa, että heidän elämänsä saattaa joutua kadotukseen vain sen tähden, ettemme elä uskoamme todeksi emmekä uhraa yltäkylläisyydestämme! Jeesus-sanoma saatavilla Nyt Venäjän kristityt voivat kertoa Azerbaidzhanista, Turkmenistanista, Uzbekistanista tai vaikkapa Turkista muuttaneille naapureilleen, että www.kanalhayat.tv (internetissä) ja satelliitti-tv:n kautta voi 24 tuntia vuorokaudessa saada tietoa Jeesuksesta. Entiset muslimit kertovat uskostaan ja siitä, miten he saivat rauhan Jumalan kanssa. Erityisiä ohjelmia löytyy myös juuri uskoon tulleille, naisille, nuorille ja lapsille, joita ohjelmia sinäkin voit seurata Hotbirdsatelliitin kautta: taajuusalue 11,179 GHz, horisontaalinen, SR 27,500, FEC 3/4. Yli 50 000 ihmistä antaa palautetta ohjelmille kuukausittain eri puolilta Turkkia, Keski-Aasiaa ja Kaukasian alueelta. Toiveemme on nyt, että myös Venäjän, Ukrainan ja Valko-Venäjän azerit, turkmeenit, turkkilaiset ja uzbekit voisivat kuulla ilosanoman ja löytää tiensä seurakuntiin. Jos Jumala on lähettänyt nämä ihmiset lähellemme, jotta he kuulisivat evankeliumin, silloin meidän tulisi avata sydämemme näyttääksemme heille, että meidän Jumalamme puhuu heidän kieltään. Rauli Lehtonen Venäjänkielistä työtä voit tukea viitteellä 1 10000.
Veli Yunin puoliso Deling: Eurooppa tarvitsee uutta heräämistä Avainmedia 7/2013 5 Sisar Deling kuvattuna miehensä Yunin kanssa Toivakan kirkossa Keski-Suomessa. Veli Yun asuu Saksan Frankfurtissa puolisonsa Delingin ja kahden lapsensa kanssa. Useimmiten mies matkustaa ilman perhettään ympäri maailmaa, mutta joskus Deling seuraa mukana kuten nyt Suomen-kiertueella. Veli Yun pitää herätyspuheita, opetuspuheita ja myös kertoo Kiinan kristittyjen tilanteesta, yleisöstä riippuen. Sisar Deling on siis myös saanut matkoilla tuntumaa Euroopan kristillisyyteen. Kiinalaisen maanalaisen kotiseurakuntaliikkeen pohjalta hänellä olisi hieman kommentoitavaa näkemästään. Eurooppalaisten pitäisi kokonaisemmin antautua Jumalalle. Esimerkiksi kun aikoinaan lähetettiin Euroopasta lähetyssaarnaajia, ihmiset uhrasivat jotkut rahaa, toiset elämänsä. Juuri tällaista kokonaista antautumista ja luottamista Jumalaan tulisi uudelleen olla, Deling toivoo. Hän on myös nähnyt paljon sellaista lapsenuskoa, lapsuudesta opittua tapakristillisyyttä, jossa on vaaransa. Se on vaarallista, jos siihen ei liity omakohtaista suhdetta Jumalaan ja tuoretta kosketusta Jumalaan rukouksen kautta. Deling on myös hieman huolissaan siitä, saavatko lapset riittävästi hengellistä tukea vanhemmiltaan. Meillä Kiinassa kulttuuri on kovin erilainen kuin teillä lännessä. Meillä kristityn kulttuuriin kuuluu se, että me rukoilemme lastemme kanssa ja sitten luovutamme lapsemme Jumalan käyttöön. Täällä Euroopassa näyttää olevan, että vanhemmat eivät sillä tavoin hengellisesti huolehdi lapsistaan ja luovuta lasta Jumalalle ja sitten tue sitä lasten Jumalalle antautumista. Täällä katsotaan enemmän materiaan siihen että lapsella olisi kaiken maailman lelut ja harrastukset ja sitten vanhempana työura ja menestys. Mutta hengellinen puoli unohdetaan tai sitä vähätellään. Eikä tässä kaikki; Deling huomauttaa, että Kiinassa ei ole mitään eläkekassoja eikä saarnaajilla usein ole edes palkkaa! Meillä ei ole muuta vaihtoehtoa kuin luottaa Jumalaan ja olla riippuvaisia Hänestä ja siksi se edesauttaa keskittymään Häneen ja hengellisiin asioihin eikä materiaan. Esko Halme Veli Taivaallinen nimensä veroinen mies Kiina Jälleen kerran minulla oli etuoikeus osallistua kiinalaisen veli Yunin kokouskierrokselle Suomessa. Yhdeksän päivän aikana pidimme kokouksia yhdellätoista eri paikkakunnalla, ja kermana kakun päällä pääsimme vierailemaan jyväskyläläisessä koulussa, jossa vajaat sata varkkia + opettajat kuuntelivat hievahtamatta Yunin todistusta Jumalan ihmeistä elämässään. Saksassa asuva vieraamme kertoi eri tilaisuuksissa Jumalan mahdollisuuksista mahdottomissa tilanteissa, ja hän rohkaisi kuulijoitaan luottamaan Raamatun sanan lupauksiin. Kukaan ei ole syntyessään valinnut ihonväriään, vanhempiaan tai syntymäpaikkaansa. Kiinan alue, jossa kasvoin, oli niin köyhää, että vanhempi veljeni kuoli ravinnon puutteeseen. Olen käynyt vain kolme vuotta koulua, eikä minulla ollut mitään inhimillisiä mahdollisuuksia mihinkään. Usko ylösnousseeseen Jeesukseen muutti kuitenkin kaiken. Elävä usko on ratkaiseva valinta elämässämme, koska se avaa tien Jumalan rajattomiin mahdollisuuksiin, Yun todisti. Hän kertoi havainneensa, että vaikka uskovat eivät länsimaissa joudu vankilaan, monet Yun kastaa uskoon tulleen kiinalaisen Järvenpäässä. Jyväskyläläisen koulun juhlasalissa. heistä ovat kuitenkin ajatuksiensa ja sisimpänsä vankeina. Jälkikokouksissa saimme kokea, että monet rukouspalveluun hakeutuneet vapautuivat näistä vankiloista! Tutustuttuani veli Taivaalliseen useilla yhteisillä matkoillamme voin todeta, että hän on ainutlaatuisin uskova, jonka olen koskaan tavannut. Hänen rukouselämänsä, vapautensa, aitoutensa ja nöyryytensä tekevät jokaiseen hänen kanssaan tekemisissä olevan lähtemättömän vaikutuksen. Matkan aikana koin vahvasti saaneeni elää pienen hetken lähellä yhtä aikamme merkittävintä apostolia. Niilo Närhi Avainmedian Kiinan-työn kokouksia pidettiin Kiteellä, Joensuussa, Varkaudessa, Toivakassa, Jyväskylässä, Seinäjoella, Lapualla, Peräseinäjoella, Kankaanpäässä, Tampereella ja Järvenpäässä. Tulkkina toimi Rauno Jalavisto. Tilaisuuksiin osallistui paikan päällä noin 3500 ihmistä ja suuret määrät netin äärellä. Kiinan-työtä voit tukea viitteellä 1 40009.
Nämä yritykset tukevat Avainmediaa 6 Avainmedia 7/2013 Timo Tikan kokouksia Suuntana Iso Kirja www.isokirja.fi Su 11.8.2013 klo 11 Kouvolan helluntaiseurakunta d Avainmedian teematilaisuudet elokuussa 2013 Tilaisuuksissa rukoillaan medialähetystyön puolesta. Kuuntele uusimmat lähetystyön uutiset Avainradiosta! N YSTÄV Y TR ISRA LI Ä E LIITY JÄSENEKSI PERUSTETTU 1908 Suomen suurimpaan ISRAEL-järjestöön! /v. Jäsenmaksu 25 27 /v. SHALOM-lehti 4945 /10no/vuodessa Erikoishammasteknikko Kauppapuistikko 20 B 65100 VAASA (06) 312 1233 www.alueenhammas.fi Su 18.8.2013 klo 11 Mikkelin helluntaiseurakunta Ti 20.8.2013 klo 19 Hgin Lähetysseurakunta Ke 28.8.2013 klo 19 Riihimäen helluntaiseurakunta attilainen! m m na Painamise Radio DEI: joka torstai klo 17.45 (06) 2477 750 www.iprint.fi www.youtube.com > Israelin Ystävät LIITTYMINEN TAI TILAUS shalom@iy.fi tai 03 314 25 100 www.iy.fi markus@uskotv.fi Innostava uutuus! Harri Kröger Paula Junttila (toim.) Euroopan juutalaisten kutsu Sh. 28,50 Teos kuljettaa lukijansa kaikkien Euroopan valtioiden läpi ja tutustuttaa hänet niissä asuvan juutalaisen kansan historiaan ja nykytilanteeseen. Kovakantinen, upea neliväriteos, 351 sivua. asiakaspalvelu@aikamedia.fi www.aikashop.fi Asiakaspalvelu: 020 7619 800 Lankapuhelimesta 8,35 snt/puhelu + 7,02 snt/min (alv 24%) Matkapuhelimesta 8,35 snt/puhelu + 17,17 snt/min (alv 24%)
Pohjois-Korean diktaattorilla Kim Il-sungilla kristillinen tausta Nykyisin Pohjois-Korea on maailman eristynein valtio, ja sitä kutsutaan stalinistisen diktatuurin viimeiseksi linnakkeeksi. Mutta aiempina aikoina tilanne oli täysin päinvastainen. Pjongjangia, josta sittemmin tuli Pohjois-Korean pääkaupunki, kutsuttiin Idän Jerusalemiksi vielä 1930-luvulla. Maassa oli herätyksiä, ja joka viides korealainen oli kristitty. Tästä sielunvihollinen ei tietenkään pitänyt, ja niinpä se ryhtyi vastaiskuun, jossa se käytti kommunistista ideologiaa välikappaleenaan. Idän Jerusalemista oli pian tuleva idän Iloinen rautatievirkailija. Sotilaita marssimassa Pohjois-Koreassa. Haades, manala. Kommunismin voittokulku Korean niemimaalla ei alkanut neuvostomiehityksestä Toisen maailmansodan lopussa. Se alkoi jo 1920-luvulla kristitystä Pjongjangista. Jumala vaihtui Kim Ilsungiin Korean kommunistinen puolue perustettiin Soulissa vuonna 1925, mutta monet sen jäsenet menivät maan alle japanilaisten miehittäjien takia. Japanilaisia vastaan taistelevien sissien joukossa oli myös mies nimeltään Kim Il-sung, josta kehittyi tehokas soturi ja johtaja. Kim Il-sungista (1912-94) tuli sittemmin maansa valtias ja ateistinen diktaattori, jota hänen kansansa ylistää suurena sankarina. Mutta hänenkin taustansa oli kristillinen. Kim tutustui evankeliumiin jo poikasena. Hänen äidinisänsä oli protestanttinen pastori, ja hänen isänsä oli käynyt lähetyskoulua ja toimi seurakunnan vanhimpana presbyteerikirkossa. Hänen molemmat vanhempansa opettivat lapsilleen Jumalan rakkaudesta. Kim tunnettiin jopa taitavana urkurina. Kansa palvoo johtajaansa. Kim altistui propagandalle Kimin ollessa vielä koulupoika hänen isänsä kuoli, mikä jätti syviä jälkiä pojan uskon kehitykseen. Hän altistui kommunistiselle propagandalle. Häntä raivostutti japanilaismiehitys, mutta myös Pjongjangin amerikkalaiset lähetyssaarnaajat, jotka hänen silmissään asuivat kuin kuninkaat. Kimin ulkomaalaisviha perustuu näihin kokemuksiin. Antautuessaan ateistisen ideologian välikappaleeksi Kim ei arvannut, että hänen johdollaan Pohjois-Korea kulki kohden suurempaa köyhyyttä, kärsimystä, kuolemaa ja pakkotyötä kuin mitä japanilaiset olivat koskaan aiheuttaneet. Hänen poikansa Kim Jongil jatkoi isänsä suuntaa, samoin kuin pojanpoika eli nykyinen hallitsija Kim Jong-un. Myös kristittyjen vainot jatkuvat maassa entiseen malliin. Esko Halme Avainmedia 7/2013 7 Pohjois-Korea Lähteitä: Martin & Bach: Takaisin Idän Jerusalemiin. Aikamedia, 2012. Pohjois-Korean työtä voit tukea viitteellä 1 43006. Pohjois-Koreaa ei ole unohdettu Viime vuonna Pohjois-Korea kävi läpi sarjan muutoksia, kun heidän johtajansa Kim Jong- Il kuoli. Uusi johtaja Kim Jung-un on paljastanut joitain kiintoisia piirteitä itsestään. Hän on tehnyt sotilaallisia manöövereitä, jotka ovat herättäneet lisää epäluuloja muussa maailmassa tätä erakkovaltakuntaa kohtaan. Kuitenkin hän on ottanut pari askelta, jotka ovat olleet merkittäviä muun maailman silmissä. Hän piti julkisen puheen uudenvuoden 2013 juhlinnan jälkeen ele jota hänen isänsä ei koskaan tehnyt. Hän on ilmoittanut yhdeksi päätavoitteekseen kansansa köyhyyden poistamisen ja elintason nostamisen. Tämä köyhyyden avoin myöntäminen Pohjois-Koreassa on askel oikeaan suuntaan. Monet asiantuntijat ovat kommentoineet, että Kim Jung-un saattaa pitää esikuvanaan isoisäänsä Kim Il Sungia pikemmin kuin isäänsä Kim Jong Iliä. Yksi Googlen johtajista teki äskettäin vierailun Pjongjangiin, jossa hän selvitti internetin etuja maan johtajille ja sitä tappiota, jonka maa kärsii jos ei sitä käytä. Mitä tahansa Pohjois-Korean nykyjohto saakaan aikaan, Avainmedialla on suunnitelmia ja tavoitteita, jotka menevät siellä eteenpäin. Seurakunta kasvaa edelleen Pohjois-Koreassa, ja kiinalaisten istuttamat maanalaiset seurakunnat ovat suurempia kuin koskaan. Myös useita kiinalaisia lähetystyöntekijöitä toimii maassa. Lisää lähettejä on koulutuksessa Kiinassa valmistautumassa tehtäviinsä Pohjois-Koreassa. Avainmedian yhteistyökumppanit lataavat Jumalan sanaa elektronisiin laitteisiin jaettavaksi Pohjois-Koreaan. He ovat myös tuottaneet ja jakaneet 10 000 Lastenraamattua. Toiset 20 000 Raamattua tehdään tänä vuonna. Avainmedian lähetyslehti ISSN 1795-5130 Vastaava päätoimittaja Jari Vieltojärvi. Päätoimittaja: Niilo Närhi, puh. 040 551 6312, niilo.narhi@avainmedia.org. Toimitussihteeri: Esko Halme (osa-aik.), puh. 0400 776 950, esko.halme@avainmedia.org. Graafinen suunnittelija: Aikamedia Oy / Mika Kavasto. Vaihde/tilaukset ja osoitteenmuutokset: tilaukset@avainmedia.org. Puh. 020 7414 530. Painopaikka: I-print Oy, Seinäjoki. Kustantaja: Aikamedia Oy. Julkaisija: Avainmedia Lähetysjärjestö ry, Jäspilänkatu 2, 04250 Kerava. Puh. 020 7414 530 (0207-alkuiset numerot: lankapuhelimesta 8,21 snt/puhelu + 6,9 snt/min (alv 22 %), matkapuhelimesta 8,21 snt/puhelu + 14,9 snt/min (alv 22 %), faksi (09) 242 4784, info@avainmedia.org, www.avainmedia.org Viitenumerot medialähetystyölle Suurin tarve...1 80001 Ensisijainen toiveemme on, että käytätte Suurin tarve -viitettä. Venäjänkielinen työ 1 10000 IVY-kirjallisuustyö... 1 12008 Suom.-ugrilainen työ... 1 14006 Arabi- ja muslimityö... 1 20003 Juutalaistyö... 1 30006 Kiinan työ... 1 40009 Lähetyskenttien radiotyö... 1 60005 Kotimaan mediatyö... 1 70008 Kotimaan Netmission... 1 75003 Avainmedia on mukana näissä erillishankkeissa: Raamattuja Venäjän vankiloihin... 1 11012 Siperian lastenleirit... 1 50109 Pohjois-Korea...1 43006 Perun radiotyö... 1 60089 Thaimaan radiotyö... 1 60050 Bulgarian radiotyö... 1 60704 Mongolian radiotyö...1 61004 Keski-Aasian kirjallisuustyö...1 12309 Enkelin joulukuusi...1 11106 UskoTV... 1 71104 Viitenumeroa käyttäen lahjoituksesi ohjautuu edullisesti ja automaattisesti oikeaan kohteeseen. Viitenumerot toimivat kaikissa pankkiryhmittymissä. Suurimpaan tarpeeseen ohjatut varat käytetään ajankohtaisiin haasteisiin. Vanhat viitenumerotkin toimivat ja ohjautuvat automaattisesti kohteisiinsa. Keräysten mahdollinen ylijäämä käytetään muuhun vastaavaan medialähetystyöhön. Kiitos lahjoituksistasi! Keräyslupa: POHADno/2020/2012/2816, myöntäjä Poliisihallitus 15.10.2012, ajalle 1.1.2013-31.12.2014 (koko maa paitsi Ahvenanmaa). Varat käytetään Avainmedian medialähetystyöhön. Tilinumerot Danske Bank 800018-180755 Danske Bank PLC IBAN: FI56 8000 1800 1807 55 BIC: DABAFIHH OP 513205-28012 OKO Bank IBAN: FI61 5132 0520 0080 12 BIC: OKOYFIHH Nordea 207418-684 Nordea Bank Finland PLC IBAN: FI18 2074 1800 0006 84 BIC: NDEAFIHH Ruotsin tili: PlusGirot (SEK) 214 343-6 IBAN SE85 9500 0099 6042 0214 3436 BIC NDEASESS
8 Avainmedia 7/2013 TV7 Radio Dei INTERNET ARABIANKIELISIÄ TV-OHJELMIA Lasten kotipuu (Tampereen helluntaiseurakunta) Ke 3.7. Klo 18:10 Yhdessä rukoileminen auttaa Ke 10.7. Klo 18:10 Löytöjä rannalla Ke 17.7. Klo 18:10 Inka matkustaa Ke 24.7. Klo 18:10 Taivaan Isä suojan antaa Ke 31.7. Klo 18:10 Saisko suunvuoroo Avainradio Katso tarkemmat tiedot vieraista ja ohjelmien aiheista www.avainmedia.org tai www.radiodei.fi Torstaisin klo 18 ja uusintana sunnuntaisin klo 13.30 www.netmission.fi Keskiviikkoisin klo 19.00 Sateet Lähetä Seinäjoelta, Tukikohta Jyväskylästä. Torstaisin klo 19.00 erikoisohjelma especial; klo 20.00 Studio FF Tukholmasta. Sunnuntaisin klo 11.00 Jumalanpalvelukset Kokkolasta, Turusta, Alajärveltä ja Lahdesta, radiojumalanpalvelus Suolahdelta, klo 16.00 Iltakirkko Helsingin Saalemista ja klo 18.00 Pieniä tarinoita -ilta Lahdesta (1xkk). Arkistossa viikoittain uusia puheita eri seurakunnista. Päivittäin Miracle -satelliittikanavalla: Digitaaliset lähetykset * Hotbird 6, 13 astetta itään 11.642 MHz H 24 tuntia vuorokaudessa Al Hayat -satelliittikanavalla: * Hotbird 6, 13 astetta itään11.179 GHz, Horizontal, S.rate 27500 Symbol/sr, 3/4 Fec. Arabiankieliset kotisivut: www.hayatv.tv, www.elkarouz.com, www.the-daily-bread.com Persiankielisiä TV-ohjelmia Mohabat-satelliittikanavalla: Digitaaliset lähetykset: * Hotbird 27500/11116. Internet-TV: www.sama.tv Turkinkieliset satelliittitelevisiolähetykset Hotbird 13.0º Dogu, 11.179 GHz Yatay, 27500 Sembol/Saniye, 3/4 Fec. www.kanalhayat.tv Avainmedia mukana myös Facebookissa Puhelinsoitolla ohjatulla lahjoituksellasi voimme levittää enemmän evankeliumia. Ole mukana maailmanlaajuisessa työssä! Pirauta! Vaikka joka viikko! 0600-12505 5,05 /puh + pvm Lahjoittaminen on helppoa. Soita! 0600-12510 10,18 /puh + pvm Evankeliumia kellon ja maapallon ympäri 0600-12515 21,11 /puh + pvm RENKAASEEN LIITTYMINEN okirjaimin, kiitos) Avainmedia toivottaa lukijoilleen uan olla mukana maailmanlaajuisessa medialähetystyössä. LIITYN AVAINRENKAASEEN MALLA (sitoutuminen on omantunnon asia eikä velvoita) MÄÄRÄTIETOISEEN RUKOUKSEEN ympyröidä viikonpäivän, jona rukoilet työn puolesta.) TI KE TO siunattua PE LA SU kesää! SÄÄNNÖLLISIIN KANNATUKSIIN Lahjoitan medialähetystyöhön kuukausittain: 5 /kk 10 /kk 25 /kk 50 /kk 100 /kk /kk tilille Sampo 800018-180755. staanottaa informaatiota ja rukousaiheita. öpostitse Kirjeitse Tekstiviestitse kiinnostunut suoraveloitussopimuksesta. Ottakaa yhteys. TILAAMINEN ainmedia-lehden En liity Avainrenkaaseen, mutta haluan tilata ilmaisen ia-lehden. Saan vuodessa 6 lehteä ja 6 Lähetyskirjettä ta informaatiota. Olen jo lehden tilaaja. Avainmedian YHTEYSTIETONI palvelukortti Tällä AVAINRENKAASEEN kortilla voit liittyä Avainrenkaaseen, LIITTYMINEN tilata ilmaisen YHTEYSTIETONI Avainmedia-lehden tai ilmoittaa uuden osoitteesi! (täytä Sukunimi painokirjaimin, kiitos) AVAINRENKAASEEN LIITTYMINEN Kyllä, Etunimi haluan olla mukana maailmanlaajuisessa medialähetystyössä. (täytä painokirjaimin, kiitos) LIITYN AVAINRENKAASEEN (Yritys / yhteisö) Kyllä, haluan olla mukana maailmanlaajuisessa medialähetystyössä. SITOUTUMALLA (sitoutuminen on omantunnon asia eikä velvoita) Lähiosoite LIITYN AVAINRENKAASEEN MÄÄRÄTIETOISEEN RUKOUKSEEN AVAINRENKAASEEN LIITTYMINEN (Voit Postinumero SITOUTUMALLA myös ympyröidä ja postitoimipaikka (sitoutuminen viikonpäivän, on jona omantunnon rukoilet työn asia puolesta.) eikä velvoita) (täytä painokirjaimin, kiitos) MA MÄÄRÄTIETOISEEN KE TO RUKOUKSEEN PE LA SU Maa, Kyllä, jos haluan muu olla kuin mukana Suomi maailmanlaajuisessa medialähetystyössä. (Voit myös SÄÄNNÖLLISIIN ympyröidä viikonpäivän, KANNATUKSIIN jona rukoilet työn puolesta.) Sähköposti MA Lahjoitan LIITYN / fax TI AVAINRENKAASEEN medialähetystyöhön KE TO PE kuukausittain: LA SU Puhelin/matkapuhelin SITOUTUMALLA SÄÄNNÖLLISIIN (sitoutuminen 5 /kk KANNATUKSIIN on omantunnon 10 /kk asia eikä velvoita) Lahjoitan MÄÄRÄTIETOISEEN 25 medialähetystyöhön /kk RUKOUKSEEN 50 /kk kuukausittain: 100 5 /kk /kk 10 /kk (Voit myös ympyröidä viikonpäivän, jona rukoilet työn puolesta.) VAPAAEHTOISET MA TI tilille 25 Sampo TIEDOT /kk KE 800018-180755. TO 50 PE /kk LA SU Haluan vastaanottaa 100 /kk /kk SÄÄNNÖLLISIIN informaatiota KANNATUKSIIN ja rukousaiheita. OLEN Sähköpostitse ERITYISESTI tilille KIINNOSTUNUT Sampo 800018-180755. Lahjoitan medialähetystyöhön Kirjeitse kuukausittain: Tekstiviestitse Haluan vastaanottaa Arabi- ja 5 muslimityöstä /kk informaatiota ja 10 rukousaiheita. /kk Venäjänkielisestä työstä Olen kiinnostunut suoraveloitussopimuksesta. Ottakaa yhteys. Sähköpostitse Suomalais-ugrilaisesta 25 /kk Kirjeitse työstä 50 /kk Juutalaistyöstä Tekstiviestitse LEHDEN Kiinan TILAAMINEN työstä 100 /kk /kk Kotimaan työstä Olen kiinnostunut suoraveloitussopimuksesta. Ottakaa yhteys. Tilaan Palvelen Avainmedia-lehden seurakunnassa, tilille Sampo vastuualueeni 800018-180755. on: LEHDEN En TILAAMINEN liity Avainrenkaaseen, mutta haluan tilata ilmaisen Avainmedia-lehden. Haluan vastaanottaa informaatiota ja rukousaiheita. Tilaan Avainmedia-lehden Saan vuodessa 6 lehteä ja 6 Lähetyskirjettä sekä muuta Sähköpostitse Kirjeitse Tekstiviestitse En informaatiota. liity Avainrenkaaseen, mutta haluan tilata ilmaisen Kun Avainmedia-lehden. Olen postitat Olen kiinnostunut kupongin, jo lehden Saan voit suoraveloitussopimuksesta. tilaaja. taittaa vuodessa sen ja 6 teipata lehteä kiinni. ja 6 Lähetyskirjettä Ottakaa yhteys. sekä muuta informaatiota. LEHDEN TILAAMINEN Olen jo lehden tilaaja. Tilaan Avainmedia-lehden En liity Avainrenkaaseen, mutta haluan tilata ilmaisen Avainmedia-lehden. Saan vuodessa 6 lehteä ja 6 Lähetyskirjettä sekä muuta informaatiota. Olen jo lehden tilaaja. Postimaksu maksettu Suomessa Sukunimi YHTEYSTIETONI Lehden tilaaminen Etunimi Tilaan Avainmedia-lehden. Saan vuodessa 12 lehteä Sukunimi (Yritys / yhteisö) Etunimi YHTEYSTIETONI Osoitteenmuutoksessa uusi osoite Lähiosoite (Yritys YHTEYSTIETONI Sukunimi / yhteisö) Postinumero Etunimi ja postitoimipaikka Lähiosoite Sukunimi (Yritys/yhteisö) Maa, jos muu kuin Suomi Postinumero Etunimi Lähiosoite ja postitoimipaikka Sähköposti / fax Maa, (Yritys Postinumero jos / yhteisö) muu kuin ja Suomi postitoimipaikka Puhelin/matkapuhelin Maa, jos muu kuin Suomi Sähköposti Lähiosoite / fax Sähköposti / fax Puhelin/matkapuhelin Postinumero / ja matkapuhelin postitoimipaikka VAPAAEHTOISET TIEDOT Maa, jos muu kuin Suomi OSOITTEENMUUTOS OLEN VAPAAEHTOISET Sähköposti ERITYISESTI / fax TIEDOT KIINNOSTUNUT Osoitteenmuutos alkaen: Arabi- ja muslimityöstä Venäjänkielisestä työstä Puhelin/matkapuhelin VANHA OLEN ERITYISESTI Suomalais-ugrilaisesta OSOITE KIINNOSTUNUT työstä Juutalaistyöstä Nimi Kiinan Arabi- työstä ja muslimityöstä Kotimaan Venäjänkielisestä työstä työstä Palvelen Lähiosoite seurakunnassa, Suomalais-ugrilaisesta vastuualueeni työstä on: Juutalaistyöstä VAPAAEHTOISET TIEDOT Postinumero Kiinan työstä ja postitoimipaikka Kotimaan työstä Palvelen Puhelin seurakunnassa, / matkapuhelin vastuualueeni on: OLEN ERITYISESTI KIINNOSTUNUT Arabi- ja muslimityöstä Venäjänkielisestä työstä Kun postitat kupongin, voit taittaa sen ja teipata kiinni. Avainmedia Lähetysjärjestö ry Suomalais-ugrilaisesta työstä Juutalaistyöstä Tunnus 5007765 Kiinan työstä Kotimaan työstä Kun postitat kupongin, voit taittaa sen ja teipata kiinni. 04003 VASTAUSLÄHETYS Palvelen seurakunnassa, vastuualueeni on: Kun postitat kupongin, voit taittaa sen ja teipata kiinni.