Voit lukea suosituksia käyttäjän oppaista, teknisistä ohjeista tai asennusohjeista tuotteelle BLAUPUNKT LUCCA 5.2 NORTH EUROPE. Löydät kysymyksiisi vastaukset käyttöoppaasta ( tiedot, ohjearvot, turvallisuusohjeet, koko, lisävarusteet jne.). Yksityiskohtaiset käyttöohjeet ovat käyttäjänoppaassa Käyttöohje Käyttöohjeet Käyttäjän opas Omistajan käsikirja Käyttöopas
Käsikirjan tiivistelmä @@@@@@5 Kosketusnäyttö (Touchscreen): Kaikki syötöt ja Lucca-järjestelmän ohjaaminen suoritetaan helposti ja intuitiivisesti painamalla kosketusnäytöllä näkyviä painikkeita. 6 ZOOM-/SCROLL-Touchslider-säädin: Karttanäytön aikana voit zoomata kuvaa lähemmäksi tai loitommaksi. Listoissa voit vierittää luetteloa tällä Touchslider-säätimellä. 7 SD-Card-aukko 8 Liitin, jolla Lucca kytketään verkkolatauslaitteeseen tai latauskaapelin avulla savukkeensytyttimeen. @@= Akkusuojus > GPS-antennitulo? @@@@@@19 Lisätoiminnot....19 Kotiosoitteen käyttäminen kohteena.. 19 Reittiopastus...20 Reittivaihtoehtojen muuttaminen...20 GPS-vastaanoton häiriö.....20 Reittiopastuksen lopettaminen......20 Perille saapuminen kohteeseen.....21 Kohteiden hallinta.....21 Kohteiden tallentaminen....21 Kohteen tallennus viimeisien kohteiden joukosta.. 21 Kohteen nimen muuttaminen...21 Kohteen poistaminen....22 Kaikkien kohteiden poisto... 22 Reittisuunnittelu etapeittain...22 Reittipisteiden antaminen.. 22 Reittipisteiden lisääminen..23 Reittien tallennus ja muokkaaminen....23 Järjestyksen muuttaminen.....23 Reitin tallennus......23 Reitin lataaminen.
...23 Reittipisteen poistaminen...23 4 Sisällysluettelo Koko reittilistan poistaminen... 24 Reitin laskeminen...24 Reitin näyttäminen kartalla. 24 Simulaatio..24 Reittivaihtoehtojen määritys......24 Karttanäyttö reittiopastuksen aikana. 25 Navigointiohjeet.25 Reitti-informaatio... 26 Viitoitus..26 Nopeusrajoitus......26 Käyttö kartan kanssa...26 Kartan käyttäminen......26 Kartan näyttäminen.....26 Kartan näppäileminen...27 Painikkeet...
.27 Lisätoiminnot... 28 Päivä-/yönäyttö..28 Mykistys......28 Tien suljenta, tien suljennan lopetus...28 Välikohteen lisääminen......28 Seuraava kohde.....28 Asetukset....29 Reittivaihtoehdot....29 Lisäinformaatioiden näyttö kartalla.....29 Reitti-informaatio....29 Viitoitus......29 Nopeus...30 Lisätoiminnot navigoinnin aikana......30 Välikohteen liittäminen..
...30 Seuraavaan kohteeseen ajaminen.....31 Reittiosuuksien sulkeminen...31 Manuaalinen sulkeminen... 31 Tien suljennan poistaminen 31 TMC-toiminto.32 TMC-antennin kytkeminen....32 TMC-toiminnon asetus....32 Ruuhkatiedotusten näyttäminen......32 Lucca-järjestelmän määritysten tekeminen.....33 Asetukset päävalikossa....33 Kieli......33 Aika..33 Esitystapa... 33 Tehdasasetukset
...34 Touchscreen (Kosketusnäyttö). 34 Tuoteinformaatio 34 Yökäyttömuoto..34 Varkaudenesto... 34 Painikeääni..34 Audio/video......35 Asetukset navigointivalikossa.....35 Kotiosoitteen antaminen....35 Karttainformaatio....35 Reitti-informaatio....35 Reittisuunnittelu....36 TMC......36 Kartan valinta....36 Viitoitus...
...36 Nopeus...36 Automaattitila....37 Mittayksikkö.....38 Esitystapa....38 Äänenvoimakkuus......38 Puheohje....38 Tiedonsiirto....39 SD-Cardin tiekarttojen käyttäminen.. 39 SD-Cardin mediatiedostojen käyttäminen.. 39 5 Sisällysluettelo Mediasoitin....40 SD-Cardin asettaminen paikalleen... 40 Mediasoittimen käynnistäminen..40 Musiikkitiedostojen soittaminen......40 Musiikkitiedostoissa navigoiminen. 40 Musiikkitiedostojen jatkuva soitto (Repeat)
.40 Musiikkitiedostojen satunnaissoitto (Shuffle).....40 Musiikkiselaimeen vaihtaminen.....41 Kuvatiedostojen näyttäminen......41 Kuvatiedostoissa navigoiminen.....41 Kuvakansion näyttäminen...41 Kuvatiedostojen kääntäminen......41 Kuvaselaimeen vaihtaminen.....41 Diaesityksen (Slideshow) määritysten tekeminen....41 Diaesityksen käynnistäminen... 41 Videotiedostojen soittaminen.42 Toiston keskeyttäminen.....42 Ulkoisen audio-video-lähteen kytkeminen.. 42 Mediatoiston lopettaminen....42 SD-Cardin poistaminen paikaltaan....42 Connect Cradle... 43 Liitinnastajärjestys D-Sub Connect Cradle 43 Lisätarvikkeet..44 Tekniset tiedot....44 Käytöstä poistetun laitteen hävitys... 45 Korjaus-/noutopalvelu
...45 Takuu...45 Usein esitettyjä kysymyksiä / FAQ..46 Vianetsintätaulukko..47 6 Toimitussisältö Turvallisuusohjeita Lucca-järjestelmän toimitussisältö Toimitus sisältää seuraavana kuvatut osat: Lucca Imukuppikiinnitin Savukkeensytyttimeen kytkettävä latauskaapeli Verkkolatauslaite 110 V - 230 V jännitteelle USB-kaapeli Antenni TMC-vastaanottoon Käyttöohjeet (lyhyt versio) DVD tiekartoilla ja käyttöohjeilla (pitkä versio), palautusohjelma uudelleenasennusta varten Connect Cradle Tieopasteet ja liikennemerkit ovat etusijalla navigointijärjestelmän antamiin ohjeisiin nähden. Noudata Lucca-järjestelmän antamia ohjeita vain ajotilanteiden ja liikennesääntöjen niin salliessa! Lucca ohjaa sinut kohteeseen myös silloin, kun sinun pitää poiketa suunnitellulta reitiltä. Huomautuksia: Suunnittele reitit mieluiten jo ennen ajamaan lähtemistä. Jos matkan aikana on syötettävä uusi reitti, aja siinä tapauksessa seuraavalle pysäköinti- tai taukopaikalle! Jos et joskus ymmärrä puheopastusta tai et ole varma, mitä seuraavassa risteyksessä tulee tehdä, tällöin voit katsoa nopeasti neuvoa kartta- tai nuolinäytöstä. Lucca-järjestelmän käsittelyyn liittyviä turvallisuusohjeita Huomio: Suojaa laite kastumiselta, koska se ei ole vesitiivis eikä sitä ole suojattu vesiroiskeilta. Huomautuksia: Irrota Lucca-järjestelmän virtapistoke, jos pysäköit auton yli kolmeksi vuorokaudeksi. GPS-vastaanotin kuluttaa koko ajan virtaa ja voi muuten tyhjentää auton akun. Älä irrota pistoketta johdosta vetämä näkyvyyttä eikä häiritse liikenteeseen keskittymistä. Älä asenna Lucca-järjestelmää turvatyynyjen leviämisalueelle. Huolehdi siitä, että Lucca ei vaaranna matkustajien turvallisuutta hätäjarrutuksessa. Kiinnittimen asennus Oheisen imukuppikiinnittimen kanssa voit asentaa Lucca-järjestelmän helposti autoon. u Etsi Lucca-järjestelmälle sopiva asennuspaikka. Optimaalisen tartunnan varmistamiseksi lasin täytyy olla pölytön ja rasvaton. Puhdista lasi tarvittaessa etukäteen lasinpuhdistusliinalla. u Paina kiinnittimen imukuppilevy lasia vasten. u Käännä imukuppikiinnittimen vipu lasin suuntaan. u Sen jälkeen voit suunnata kiinnittimen. Täll&ouulla voit tehdä kaikki syötöt painamalla sormella asianomaista merkkiä. Voit kirjoittaa vain isoja kirjaimia. Syötettävissä paikkakunnan- ja kadunnimissä ei tarvitse antaa erikoismerkkejä eikä ääkkösiä. Lucca täydentää nämä merkit automaattisesti.
Välilyönnin syöttäminen u Syötä välilyönti painamalla painiketta. 10 Perusasetukset Numeroiden syöttäminen u Paina painiketta. Numeronäppäimistö tulee näyttöön. u Kirjoita numero tekstikenttään painamalla vastaavaa numeromerkkiä. Kun haluat vaihtaa takaisin kirjainten näppäimistöön: u Paina painiketta. Ääkkösten syöttäminen u Paina painiketta. Ääkkösten näppäimistö tulee näyttöön. u Kirjoita ääkkönen tekstikenttään painamalla vastaavaa ääkkösmerkkiä. Heti kun olet syöttänyt ääkkösen, näyttöön tulee jälleen kirjainten näppäimistö. Merkkien poistaminen u Poista merkki painamalla painiketta Perusasetusten suorittaminen Ennen kuin alat käyttämään Lucca-järjestelmään, aseta sijaintipaikalle pätevä aikavyöhyke, jotta järjestelmä ilmoittaa navigoinnin aikana oikeat saapumisajat ja syötä kotiosoitteesi, jotta voit navigoida nopeasti kotiin miltä tahansa paikkakunnalta. Aikavyöhykkeen asetus u Paina päävalikon painiketta Settings (Asetukset).. Näyttöön tulee valikko Settings (Asetukset). u Paina kohtaa Time (Aika). Näyttöön tulee valikko Time (Aika). u Paina kohtaa Zone (Vyöhyke). Näyttöön tulee valikko Time zone (Aikavyöhyke). u Paina listasta tämän hetkiselle sijaintipaikalle pätevää aikavyöhykettä (GMT ilman kesäaikaa). Huomautus: Näytössä ilmoitetut maiden pääkaupungit kulloisellakin vyöhykkeellä helpottavat valintaa. u Paina painiketta OK. u Aseta kesäaika päälle tai pois painamalla painiketta Daylight savings time (Kesäaika). Painikkeeseen tulee joko ON (PÄÄLLÄ) tai OFF (POIS). Huomautus: Muuta vastaavia asetuksia, jos sijaintipaikkasi kellonaikaa siirretään tai ajat toiselle aikavyöhykkeelle. Listat Usein voit hakea näyttöön listoja, joista voit valita haluamasi merkinnän. Esimerkiksi sellaisessa tapauksessa, kun et paikkakunnan nimeä antaessasi kirjoita nimeä täydellisesti. Jokaisen kirjaimen kirjoittamisen jälkeen tekstikenttään tulee ensimmäinen merkintä, joka alkaa siihen mennessä syötetyillä kirjaimilla. Kun haluat näyttöön lisää täsmääviä merkintöjä sisältävän listan: u Paina painiketta List (Lista). Näyttöön tulee lista. u Paina sitä listan merkintää, jonka haluat valita. u Paina painiketta OK. Listamerkintä on valittu. Näyttöön tulee syöttövalikko. 11 Perusasetukset u Paina painiketta OK. u Vaihda 12-tunnin ja 24-tunnin näytön välillä painamalla painiketta Format (Näyttömuoto). u Paina painiketta OK. Näyttöön tulee valikko Settings (Asetukset). Kotiosoitteen antaminen u Paina valikon Navigation (Navigointi) toisella sivulla olevaa painiketta Settings (Asetukset). Näyttöön tulee valikko Settings (Asetukset). u Paina painiketta Home address (Kotiosoite). Näyttöön tulee valikko Home address (Kotiosoite). u Paina painiketta Enter your home address (Anna kotiosoite). Näyttöön tulee valikko Destination entry (Kohteen ilmoittaminen). u Paina painiketta Address (Osoite) ja anna kotiosoitteesi. Katso "Kohdeosoitteen antaminen". u Paina painiketta Set as home address (Anna kotiosoitteeksi). Osoite otetaan käyttöön valikossa Home address (Kotiosoite). u Paina painiketta OK. Valikko Settings (Asetukset) tulee jälleen näyttöön. Näyttöön tulee valikko Anti Theft Protection (Varkaudenesto). u Paina painiketta Set Theft Protection (Varkaudeneston asetus). u Noudata annettuja ohjeita ja syötä haluamasi PIN-numero. u Paina painiketta OK. PIN-numeron ensimmäisen kerran tehdyn asetuksen jälkeen laite pyytää syöttämään PUK-numeron. PUK-numerolla Lucca-järjestelmän lukitus saadaan avattua, mikäli olet unohtanut PIN-numeron. u Noudata annettuja ohjeita ja syötä haluamasi PUKnumero. PUK-numeron tallentamiseksi turvallisesti: u Rekisteröidy osoitteessa http://puk.blaupunkt.com ja noudata annettuja ohjeita. GPS-info Valikossa GPS Info (GPS-info) on tiedot tämän hetkisestä sijaintipaikasta ja parhaillaan ajettava nopeus. Lisäksi voit tallentaa siihen tämän hetkisen sijainnin. u Paina Lucca-järjestelmän päävalikon painiketta Navigation (Navigointi). Näyttöön tulee valikko Navigation (Navigointi).. u Paina painiketta Näyttöön tulee valikon Navigation (Navigointi) toinen sivu. PIN-kyselyn aktivoiminen PIN-kyselyn avulla voit estää asiattomilta Luccajärjestelmän käytön. u Paina päävalikon painiketta Settings (Asetukset). u Paina valikon Settings (Asetukset) toisella sivulla olevaa painiketta Anti Theft Protection (Varkaudenesto). 12 Navigointi u Paina painiketta GPS Info (GPS-info). Näyttöön tulee valikko GPS Status (GPS-tila). GMT: Greenwich Mean Time. Lontoon aika ilman kesäaikaa Pituusaste/leveysaste: Tämänhetkinen sijainti. Itäisen pituusasteen ja pohjoisen leveysasteen arvo Altitude: Tämänhetkinen korkeus Satelliitit: Vastaanotettavien satelliittien määrä. Navigointiin tarvitaan vähintään kolmen satelliitin lähettämät signaalit. HDOP: Horizontal Dilution of Precision. Ilmoittaa sijainnin määrityksen laadun. Teoreettisesti mahdolliset arvot 0 ja 50 välillä. Tässä pätee: Mitä pienempi arvo, sitä tarkempi sijainnin määritys (arvo 0 = ei lainkaan poikkeamaan tosiasiallisesta sijainnista). Arvot 8: Aan saakka ovat hyväksyttäviä navigoinnissa. Nopeus: Ilmoittaa auton tämän hetkisen nopeuden. Sijainti: Ilmoittaa tämän hetkisen sijaintipaikan osoitteen (mikäli mahdollista). Sijainnin tallennus: Paina tätä painiketta, kun haluat tallentaa tämän hetkisen sijainnin suosikkeihin (mahdollista vain, kun kyseinen katu on löytynyt)., kun haluat sulkea Paina painiketta GPS-ikkunan. Navigointi Navigointiin liittyviä yleisiä ohjeita Huomio: Onnettomuuksien välttämiseksi älä tee mitään säätötoimenpiteitä Luccajärjestelmään ajon aikana! Katso näyttöön ainoastaan silloin, kun liikennetilanne on riittävän rauhallinen! Tieopasteet ja liikennemerkit ovat etusijalla navigointijärjestelmän antamiin ohjeisiin nähden.
Noudata Lucca-järjestelmän antamia ohjeita vain ajotilanteiden ja liikennesääntöjen niin salliessa! Lucca ohjaa sinut kohteeseen myös silloin, kun sinun pitää poiketa suunnitellulta reitiltä. Huomautus: Lucca-järjestelmän monipuolisen käytön mahdollistamiseksi tee perusasetukset ennen ensimmäistä navigointikertaa (ks. "Perusasetusten suorittaminen"). Kohdeosoitteeseen navigointi u Paina Lucca-järjestelmän päävalikon painiketta Navigation (Navigointi). Näyttöön tulee valikko Navigation (Navigointi). Kohdeosoitteen syöttäminen u Paina painiketta Destination entry (Kohteen ilmoittaminen), kun haluat syöttää navigointikohteen. 13 Navigointi Erikoiskohteeseen navigointi Erikoiskohteisiin - joista käytetään lyhennettä POI (Point of interest) - kuuluvat esimerkiksi lentokentät, rautatieasemat ja autokorjaamot. Nämä erikoiskohteet on tallennettu karttaan ja niitä voidaan käyttää navigointikohteena. Erikoiskohteen valitseminen u Paina Lucca-järjestelmän päävalikon painiketta Navigation (Navigointi). Näyttöön tulee valikko Navigation (Navigointi). u Valitse erikoiskohde navigointiin painamalla painiketta Point of interest (Erikoiskohde). Näyttöön tulee valikko Point of interest (Erikoiskohde). Sitten voit valita jonkin seuraavista erikoiskohteista: Lentokenttä Huoltoasema Rautatieasema Autoliike Ravintola Huomautus: Paina painiketta More (Lisää), kun haluat näyttöön lisää erikoiskohteita, kuten satama, messu tai pankki. Valitse haluamasi erikoiskohde painamalla. u Paina yhtä tunnuksista, kun haluat navigoida asianomaiseen erikoiskohteeseen. Sitten voit valita, haluatko navigoida lähiympäristössä tai tietyllä paikkakunnalla olevaan erikoiskohteeseen. Erikoiskohteen valinta lähiympäristöstä Kun haluat navigoida lähiympäristön erikoiskohteeseen: u Paina painiketta... nearby (Lähistöllä). Huomautus: Tämä toiminto on käytettävissä vain silloin, kun laite vastaanottaa GPS-signaalin. Näyttöön tulee valikko Destination entry (Kohteen ilmoittaminen). u Paina painiketta Address (Osoite). Näyttöön tulee valikko Address (Osoite). u Paina painiketta Town or postcode (Paikkakunta tai postinumero). Näyttönäppäimistö tulee esiin. Näyttönäppäimistöllä voit syöttää esimerkiksi paikkakunnan nimen, kadun nimen sekä postinumeron. Lisätietoja saat luvusta "Käyttösäätimet". u Kirjoita näyttönäppäimistön kirjainpainikkeilla sen paikkakunnan nimi, johon haluat navigoida. Vaihtoehtoisesti voit syöttää myös postinumeron. u Paina painiketta OK. Näyttöön tulee valikko Address (Osoite). Kun haluat syöttää kadun nimen: u Paina painiketta Street (Katu). u Syötä kadun nimi näyttönäppäimistöllä. Kun haluat syöttää talon numeron: u Paina painiketta No (Nro). Näyttönäppäimistö näkyy automaattisesti numeronäppäimistönä. u Syötä talon numero näyttönäppäimistöllä. u Paina painiketta Start navigation (Aloita navigointi). Navigointi käynnistyy. Näyttöön tulee reittiopastus. 14 Navigointi Valitse ensin erikoiskohteen enimmäisetäisyys: u Paina painiketta Distance (Etäisyys). Näyttöön tulee etäisyyslista, josta voit valita haluamasi etäisyyden. u Paina sitä etäisyyttä, jonka haluat valita. u Paina painiketta OK. Etäisyys valitaan. Valinnaisesti voit sitten vielä rajoittaa erikoiskohteen hakua edelleen (esimerkiksi tietyllä kadulla oleva postikonttori tai tietyn asemaketjun huoltoasema). Huomautus: Tarkempi haun rajoittaminen ei ole mahdollista kaikkien erikoiskohteiden yhteydessä. u Paina painiketta Category (Kategoria). Käytettävissä olevien kategorioiden lista tulee näyttöön. u Paina sitä kategoriaa, jonka haluat valita. u Paina painiketta OK. Kategoria valitaan. Sitten painikkeeseen Next (Lähin) tulee erikoiskohde, joka on lähimpänä sijaintipaikkaasi. u Paina painiketta List (Lista). Näyttöön tulee lista erikoiskohteista, jotka täsmäävät määritystesi kanssa. u Paina sitä erikoiskohdetta, johon haluat navigoida. Kun haluat tallentaa erikoiskohteen: Lue tätä varten kohta "Kohdeosoitteen tallennus". u Käynnistä navigointi painamalla painiketta Start navigation (Käynnistä navigointi). Navigointi käynnistyy. Erikoiskohteen valinta paikkakunnalta Kun haluat navigoida tietyn paikkakunnan erikoiskohteeseen: u Paina painiketta... in a city (Paikkakunnalla). Valitse ensin maa: u Valitse maa painamalla painiketta Country (Maa). Näyttöön tulee valittavissa olevien maiden lista, josta voit valita haluamasi maan. u Paina sitä maata, jonka haluat valita. Maa valitaan. Valitse sitten jokin paikkakunta: u Paina painiketta Town or postcode (Paikkakunta tai postinumero). Näyttönäppäimistö tulee esiin. Voit syöttää paikkakunnan tai postinumeron näyttönäppäimistöllä. Valinnaisesti voit sitten vielä rajoittaa erikoiskohteen hakua edelleen (esimerkiksi tietyllä kadulla oleva postikonttori tai tietyn asemaketjun huoltoasema). Huomautus: Tarkempi haun rajoittaminen ei ole mahdollista kaikkien erikoiskohteiden yhteydessä. u Paina painiketta Category (Kategoria). Käytettävissä olevien kategorioiden lista tulee näyttöön. u Paina sitä kategoriaa, jonka haluat valita. Kategoria valitaan. u Paina painiketta List (Lista). Tämän kategorian valittavissa olevat erikoiskohteet listataan näyttöön. u Paina painiketta Direct input (Suorasyöttö), kun haluat syöttää itse jonkin erikoiskohteen nimen. - tai u Paina sitä erikoiskohdetta, johon haluat navigoida. 15 Navigointi Kun haluat tallentaa erikoiskohteen: Lue tätä varten kohta "Kohdeosoitteen tallennus". u Käynnistä navigointi painamalla painiketta Start navigation (Käynnistä navigointi). Navigointi käynnistyy. Matkaoppaan käyttö Matkaoppaan avulla löydät lomamatkalla turistikohteet ohjatusti. Valitse jokin matkakohde u Paina Lucca-järjestelmän päävalikon painiketta Navigation (Navigointi).
Näyttöön tulee valikko Navigation (Navigointi). u Valitse matkakohde navigointia varten painamalla painiketta Travel guide (Matkaopas). Näyttöön tulee valikko MERIAN Travel guide (MERIAN-matkaopas). Sitten voit valita jonkin seuraavista matkakohteista: Ravintola Nähtävyys Illanviettopaikka Ostoskeskus Hotelli Valikon MERIAN Point of interest (MERIAN-erikoiskohde) toisella sivulla on lisäksi nämä matkakohteet: Vapaa-ajan viettopaikka Golf u Paina yhtä tunnuksista, kun haluat navigoida asianomaiseen matkakohteeseen. Sitten voit valita, haluatko navigoida lähiympäristössä tai tietyllä paikkakunnalla olevaan matkakohteeseen. Matkakohteen valinta lähiympäristöstä Kun haluat navigoida lähiympäristön matkakohteeseen: u Paina painiketta... nearby (Lähistöllä). Huomautus: Tämä toiminto on käytettävissä vain silloin, kun laite vastaanottaa GPS-signaalin. Näyttöön tulee valikko Travel destination environment (Lähiympäristön matkakohde). Valitse ensin matkakohteen enimmäisetäisyys: u Paina painiketta Distance (Etäisyys). Näyttöön tulee etäisyyslista, josta voit valita haluamasi etäisyyden. u Paina sitä etäisyyttä, jonka haluat valita. u Paina painiketta OK. Etäisyys valitaan. Näyttöön tulee valikko Travel destination environment (Lähiympäristön matkakohde). Valinnaisesti voit sitten vielä rajoittaa matkakohteen hakua edelleen (esimerkiksi tietyllä kadulla oleva ravintola tai tietty nähtävyys). Huomautus: Tarkempi haun rajoittaminen ei ole mahdollista kaikkien matkakohteiden yhteydessä. u Paina painiketta Category (Kategoria). Käytettävissä olevien kategorioiden lista tulee näyttöön. u Paina sitä kategoriaa, jonka haluat valita. u Paina painiketta OK. Kategoria valitaan. Näyttöön tulee valikko Travel destination environment (Lähiympäristön matkakohde). Sitten painikkeeseen Next (Lähin) tulee matkakohde, joka on lähimpänä sijaintikohtaasi. u Paina painiketta List (Lista). Näyttöön tulee matkakohteiden lista, jotka täsmäävät määritystesi kanssa. u Paina sitä matkakohdetta, johon haluat navigoida. 16 Navigointi Kun haluat tallentaa matkakohteen: Lue tätä varten kohta "Kohdeosoitteen tallennus". u Paina listanäytön painiketta More (Lisää). Näyttöön tulee lisävaihtoehtojen valikko. u Paina painiketta Start navigation (Aloita navigointi). Navigointi käynnistyy. Matkakohteen valinta paikkakunnalta Kun haluat navigoida tietyn paikkakunnan matkakohteeseen: u Paina painiketta... in a town (Paikkakunnalla). Valitse ensin maa: u Valitse maa painamalla painiketta Country (Maa). Näyttöön tulee valittavissa olevien maiden lista, josta voit valita haluamasi maan. u Paina sitä maata, jonka haluat valita. Maa valitaan. Valitse sitten jokin paikkakunta: u Paina painiketta Town or postcode (Paikkakunta tai postinumero). Näyttönäppäimistö tulee esiin. Voit syöttää paikkakunnan tai postinumeron näyttönäppäimistöllä. u Paina painiketta OK. Valinnaisesti voit sitten rajoittaa matkakohteen hakua edelleen (esimerkiksi tietyllä kadulla oleva ravintola tai tietty nähtävyys). Huomautus: Tarkempi haun rajoittaminen ei ole mahdollista kaikkien matkakohteiden yhteydessä. u Paina painiketta Category (Kategoria). Käytettävissä olevien kategorioiden lista tulee näyttöön. u Paina sitä kategoriaa, jonka haluat valita. Kategoria valitaan. u Paina painiketta List (Lista). Tämän kategorian valittavissa olevat erikoiskohteet listataan näyttöön. u Paina painiketta Direct input (Suorasyöttö), kun haluat syöttää itse jonkin erikoiskohteen nimen. - tai u Paina sitä erikoiskohdetta, johon haluat navigoida. u Paina painiketta OK. Kun haluat tallentaa matkakohteen: Lue tätä varten kohta "Kohdeosoitteen tallennus". u Paina painiketta More (Lisää). Näyttöön tulee lisävaihtoehtojen valikko. u Paina painiketta Start navigation (Aloita navigointi). Navigointi käynnistyy. Kohteen ottaminen kartalta Tällä toiminnolla voit valita navigointikohteen suoraan kartalta. Sen avulla voit valita nopeasti paikkakuntien ja katujen ohella myös erikoiskohteita. u Paina päävalikon painiketta Navigation (Navigointi). Näyttöön tulee valikko Navigation (Navigointi). u Paina painiketta Destination entry (Kohteen ilmoittaminen). Näyttöön tulee valikko Destination entry (Kohteen ilmoittaminen). u Paina kohteen ilmoitusvalikon painiketta Select map (Kartalta). Kartta tulee näyttöön. 17 Navigointi Karttanäkymän siirtäminen Halutun kohdealueen näkemiseksi kartalla voit siirtää karttanäkymää ja pienentää/suurentaa karttaa. u Paina Touchslider-säädintä 6 ylöspäin, kun haluat zoomata karttanäkymää loitommaksi (kartan pienennys). u Paina Touchslider-säädintä 6 alaspäin, kun haluat zoomata karttanäkymää lähemmäksi (kartan suurennus). u Paina kartan alaosaa, kunnes lisävalikko tulee näyttöön. u Paina painiketta, kun haluat siirtää karttaa (painikkeen on oltava ympäröity keltaisella reunalla). u Paina sitten karttaa ja siirrä karttaa haluamaasi suuntaan. Voit toistaa tämän toimenpiteen niin monta kertaa, kunnes näyttöön tulee haluamasi karttanäkymä. Kohteen ottaminen kartalta u Paina pitempään paikkakuntaa, (katu tai erikoiskohde), jonka haluat määrittää kohteeksi. Paikkakunta merkitään oranssipisteisellä ympyrällä. Tietokannasta ladataan ja tuodaan näyttöön valittuun reittipisteeseen liittyviä tietoja. Informaatiokentän alapuolella on painikkeita. Näillä painikkeilla voit aktivoida useampia toimintoja, jotka ovat käytettävissä valitun reittipisteen yhteydessä. Käytettävissä ovat seuraavat mahdollisuudet: Paina painiketta Start navigation (Aloita navigointi), kun haluat käyttää valittua paikkakuntaa navigoinnin päämääränä. Huomautuksia: Tämä toiminto on käytettävissä vain GPS-vastaanoton yhteydessä. Jos käytät tätä toimintoa navigoinnin aikana, kaikki edeltä käsin määritetyt reittipisteet (etapit ja reitin loppupiste) kumoutuvat! u Paina painiketta Save (Tallenna), kun haluat tallentaa valitun kohteen.
Sen jälkeen voit valita kohteen koska tahansa suosikkilistalta. u Paina painiketta Search nearby (Etsi lähistöllä), kun haluat etsiä erikoiskohdetta valitun kohteen lähiympäristöstä. u Paina painiketta Interim dest. (Välikohde), kun haluat lisätä valitun kohteen reitille (seuraavaksi ajoetapiksi). u Paina painiketta Add (Lisää), kun haluat lisätä valitun kohteen reitin loppuun (viimeiseksi etapiksi). Reittipiste merkitään tällöin kartalla lipulla ja syötetään samalla valikon Itinerary (Reittisuunnittelu) reittipistelistaan. Huomautus: Jos käytät toimintoa Add (Lisää) tai Interim dest. (Välikohde) navigoinnin aikana, reitti lasketaan välittömästi uudelleen ja sen jälkeen navigointia jatketaan edelleen., kun haluat palata kartu Paina painiketta tanäkymään ilman minkään toiminnon suorittamista. Kohteen ottaminen suosikeista Suosikeissa ovat kaikki kohteet, jotka olet tallentanut painikkeen Save (Tallenna) avulla. Tässä valikossa voit: Valita kohteita navigointia varten, muuttaa navigointikohteiden nimiä ja poistaa tallennettuja kohteita. Suosikin ottaminen reittiopastukseen u Paina päävalikon painiketta Navigation (Navigointi). Näyttöön tulee valikko Navigation (Navigointi). u Paina painiketta Destination entry (Kohteen ilmoittaminen). Näyttöön tulee valikko Destination entry (Kohteen ilmoittaminen). u Paina painiketta Favourites (Suosikit). Näyttöön tulee valikko Favourites (Suosikit). 18 Navigointi u Paina halumaasi kohdetta. u Paina painiketta OK. Näyttöön tulee valikko Address (Osoite). Valitun kohteen osoite on merkitty vastaaviin kenttiin. Tallennetun kohteen poistamista tai nimen muuttamista koskevat ohjeet voit katsoa luvusta "Kohteiden hallinta". u Paina painiketta Start navigation (Aloita navigointi). Navigointi käynnistyy. Lisätoiminnot u Paina painiketta More (Lisää), kun haluat päästä valikon Favourites (Suosikit) lisätoimintoihin. Lisätoimintojen lista tulee näyttöön. Se sisältää seuraavat toiminnot: u Paina painiketta Show details (Näytä yksityiskohdat), kun haluat saada näyttöön valitun kohteen osoitteen. u Paina painiketta Delete entry (Poista merkintä), kun haluat poistaa merkityn kohteen. u Paina painiketta Delete all (Poista kaikki), kun haluat poistaa kaikki listassa Favourites (Suosikit) olevat kohteet. Tähän liittyviä lisätietoja saat luvusta "Kohteen poistaminen". Merkinnän nimeäminen uudelleen Paina painiketta Rename entry (Nimeä merkintä uudelleen), kun haluat muuttaa merkityn kohteen nimeä. u Paina päävalikon painiketta Navigation (Navigointi). Näyttöön tulee valikko Navigation (Navigointi). u Paina painiketta Destination entry (Kohteen ilmoittaminen). Näyttöön tulee valikko Destination entry (Kohteen ilmoittaminen). u Paina painiketta Recent destinations (Viimeiset kohteet). Näyttöön tulee valikko Recent destinations (Viimeiset kohteet). u Paina halumaasi kohdetta. u Paina painiketta OK. Kohde valitaan ja osoite merkitään vastaaviin kenttiin. Lisätoiminnot u Paina painiketta More (Lisää), kun haluat päästä valikon Recent destinations (Viimeiset kohteet) lisätoimintoihin. Lisätoimintojen lista tulee näyttöön. Se sisältää seuraavat toiminnot: Merkinnän poisto: Paina painiketta Delete entry (Poista merkintä), kun haluat poistaa merkityn kohteen. Kaikkien merkintöjen poisto: Paina painiketta Delete all (Poista kaikki), kun haluat poistaa kaikki listassa Recent destinations (Viimeiset kohteet) olevat merkinnät. Tallennus suosikkeihin: Paina painiketta Save under favourites (Tallenna suosikkeihin), kun haluat tallentaa merkityn kohteen listaan Favourites (Suosikit). Kohteen ottaminen viimeisistä kohteista Viimeksi ajamasi kohteet tallennetaan automaattisesti listaan Recent destinations (Viimeiset kohteet). Tässä listassa voit: Valita kohteen navigointia varten, tallentaa navigointikohteen listaan Favourites (Suosikit) ja poistaa merkintöjä listasta Recent destinations (Viimeiset kohteet). Kotiosoitteen käyttäminen kohteena Kun olet tallentanut kotiosoitteesi, voit navigoida nopeasti kaikilta kartalla olevilta paikkakunnilta kotiin. Kotiosoitteen tallentaminen on neuvottu luvussa "Kotiosoite". 19 Navigointi u Paina päävalikon painiketta Navigation (Navigointi). Näyttöön tulee valikko Navigation (Navigointi). u Paina painiketta Home (Kotiin). Reitti lasketaan ja navigointi käynnistyy. Huomautus: Reittilaskennan asetuksena käytetään automaattisesti sitä reittityyppiä, jonka olet määrittänyt valikossa Route options (Reittivaihtoehdot). Reittiopastus Paina kohteen ilmoittamisen jälkeen painiketta Start navigation (Aloita navigointi). Sitten reitti lasketaan ja kartta tulee näyttöön. Näyttöön avataan valikko Route options (Reittivaihtoehdot). Tätä koskevia lisätietoja saat luvusta "Reittivaihtoehtojen määrittäminen". Kun olet muuttanut reittivaihtoehtoja, reitti lasketaan uudelleen ja muutetut asetukset huomioidaan sen yhteydessä. GPS-vastaanoton häiriö Jos järjestelmä ei vastaanota kohteen ilmoittamisen jälkeen riittävän voimakasta GPS-signaalia, siitä kerrotaan näyttöön tulevalla ilmoituksella. Ajankohtainen sijaintisi on merkitty keltaisella kolmiolla. Reitti on korostettu sinisellä värillä. Huomautuksia: Reitti lasketaan reitinlaskennan asetuksilla. Kun reitin navigointi käynnistetään, aloituspisteenä on aina sen hetkinen sijainti. Reitin ensimmäisenä etappina on ensimmäinen ilmoitettu reittipiste. Reittivaihtoehtojen muuttaminen Voit muuttaa reittiopastuksen aikana reittivaihtoehtoja: u Paina jotakin kartan kohtaa. Lisävalikko avautuu. @@u Paina toistamiseen jotakin kartan kohtaa. Näyttöön avautuu lisätoimintojen ikkuna. u Paina painiketta Route options (Reittivaihtoehdot). 20 Huomautus: Jos olet rakennuksen sisällä, mene ulos. Lucca tarvitsee aina kuin vain mahdollista vapaan näkymän pystysuoraan taivaalle. Jos GPSvastaanotossa ilmenee häiriöitä reittiopastuksen aikana, navigointi keskeytyy. Heti kun vastaanotto toimii jälleen kunnolla, navigointijärjestelmä tunnistaa automaattisesti, onko sijainti muuttunut ja laskee tarvittaessa reitin uudelleen.
Sitten voit taas jatkaa normaalisti navigointia. Reittiopastuksen lopettaminen, kun haluat lopetu Paina tätä painiketta taa reittiopastuksen. Näyttöön tulee varmistuskysymys. Navigointi u Lopeta reittiopastus painamalla OK. Jos lopetat reittiopastuksen ennen kohteen saavuttamista, näyttöön avautuu valikko Navigation (Navigointi). Sitten voit syöttää uuden kohteen, tai jatkaa navigointia alkuperäiseen kohteeseen valitsemalla alkuperäisen kohteen uudelleen "Recent destinations" ("viimeisistä kohteista"). Perille saapuminen kohteeseen Heti kun saavut perille kohteeseen, saat ilmoituksen "Olet saapunut perille". Kartassa näytetään sitten enää vain nykyinen sijaintisi (keltainen nuoli). Kohteiden hallinta Järjestelmässä on kaksi listaa, joihin on tallennettu yksittäisiä kohteita: Lista Favourites (Suosikit) Lista Recent destinations (Viimeiset kohteet) Voit tallentaa jokaisen syöttämäsi kohteen ja listasta Recent destinations (Viimeiset kohteet) peräisin olevat kohteet listaan Favourites (Suosikit). Tämä kannattaa erityisesti silloin, kun haluat ajaa usein kyseiseen kohteeseen. Voit muuttaa listasta Favourites (Suosikit) peräisin olevien kohteiden nimiä. Molemmista listoista on mahdollista jälleen poistaa yksittäisiä kohteita. Kohteiden tallentaminen Edellytys: Olet antanut kohteen niin kuin luvussa "Kohdeosoitteen antaminen" on kuvattu. u Paina valikon Address (Osoite) painiketta More (Lisää). Näyttöön tulee lisätoimintojen ikkuna. u Paina painiketta Save (Tallenna). u Paina painiketta OK. Näyttönäppäimistö tulee esiin. u Kirjoita nimi tallennettavalle kohdeosoitteelle. u Paina painiketta OK. Kohdeosoite tallennetaan valitulla nimellä valikkoon Favourites (Suosikit). Kohteen tallennus viimeisien kohteiden joukosta Edellytys: Olet avannut listan Recent destinations (Viimeiset kohteet) niin kuin luvussa "Kohteen ottaminen viimeisistä kohteista" on kuvattu. u Merkitse kohde, jonka haluat tallentaa listaan Favourites (Suosikit). u Paina painiketta More (Lisää). Näyttöön tulee lisätoimintojen ikkuna. u Paina kohtaa Save under favourites (Tallenna suosikkeihin). u Paina painiketta OK. Saat esiin näyttönäppäimistön nimen syöttöä varten. u Anna kohteelle nimi. u Paina painiketta OK. Kohde tallennetaan listaan Favourites (Suosikit). Kohteen nimen muuttaminen u Avaa valikko Favourites (Suosikit) niin kuin luvussa "Kohteen ottaminen suosikeista" on kuvattu. u Merkitse se kohde, jonka haluat nimetä uudelleen. u Paina painiketta More (Lisää). Näyttöön tulee lisätoimintojen ikkuna. u Paina kohtaa Rename entry (Nimeä merkintä uudelleen). u Paina painiketta OK. Näyttöön tulee nimen syöttövalikko. u Kirjoita kohteelle uusi nimi. u Paina painiketta OK. Kohteen nimi muuttuu. 21 Navigointi Kohteen poistaminen Edellytys: Olet avannut listan Favourites (Suosikit) niin kuin luvussa "Kohteen ottaminen suosikeista" on kuvattu - tai Olet avannut listan Recent destinations (Viimeiset kohteet) niin kuin luvussa "Kohteen ottaminen viimeisistä kohteista" on kuvattu. u Merkitse se kohde, jonka haluat poistaa listasta. u Paina painiketta More (Lisää). Näyttöön tulee lisätoimintojen ikkuna. u Paina kohtaa Delete entry (Poista merkintä). u Paina painiketta OK. Näyttöön tulee valikko vahvistuksen tekemistä varten. u Poista kohde painamalla Yes (Kyllä). - tai u Paina No (Ei), jos et halua poistaa kohdetta. Kaikkien kohteiden poisto Edellytys: Olet avannut listan Favourites (Suosikit) niin kuin luvussa "Kohteen ottaminen suosikeista" on kuvattu - tai Olet avannut listan Recent destinations (Viimeiset kohteet) niin kuin luvussa "Kohteen ottaminen viimeisistä kohteista" on kuvattu. u Paina painiketta More (Lisää). Näyttöön tulee lisätoimintojen ikkuna. u Paina kohtaa Delete all (Poista kaikki). u Paina painiketta OK. Näyttöön tulee valikko vahvistuksen tekemistä varten. u Poista lista painamalla Yes (Kyllä). - tai u Paina No (Ei), kun et tahdo poistaa listaa. Reittisuunnittelu etapeittain Voit suorittaa reittisuunnittelun myös ilman GPSvastaanottoa, esimerkiksi mukavasti kotoa käsin. Ohjelmoimasi reitit voit tallentaa uudelleenkäyttöä varten. Siten voit suunnitella niin monta reittiä kuin haluat, esimerkiksi lomamatkaa silmällä pitäen. Reittipisteiden antaminen Näin suunnittelet reitin: u Paina Lucca-järjestelmän päävalikon painiketta Navigation (Navigointi). Näyttöön tulee valikko Navigation (Navigointi).. u Paina painiketta Näyttöön tulee valikon Navigation (Navigointi) toinen sivu. u Paina kohtaa Routes (Reitit). Näyttöön tulee valikko Routes (Reitit). u Paina kohtaa Itinerary (Reittisuunnittelu). Näyttöön tulee valikko Itinerary (Reittisuunnittelu). u Paina painiketta Add (Lisää), jotta voit antaa ensimmäisen reittipisteen. Näyttöön tulee valikko Destination entry (Kohteen ilmoittaminen). u Anna reittipiste samalla tavalla kuin kohteen ilmoittamisen yhteydessä. Lisätietoja saat luvusta "Kohteen antaminen". u Paina painiketta Add (Lisää). Näyttöön tulee valikko Itinerary (Reittisuunnittelu). Antamasi kohde on merkitty listan reittipisteeksi 1. 22 Navigointi u Toista toimintavaiheet kaikille muille kohteille, jotka haluat liittää reittiin. Reittipisteiden lisääminen u Paina painiketta Add (Lisää), jotta voit antaa yhden reittipisteen lisää. Näyttöön tulee valikko Destination entry (Kohteen ilmoittaminen). u Anna uusi reittipiste samalla tavalla kuin kohteen ilmoittamisen yhteydessä. Uusi reittipiste liitetään reittilistan loppuun. Reittien tallennus ja muokkaaminen Voit suunnitella juuri sellaisia reittejä kuin haluat. Voit tallentaa ne ja käyttää niitä myöhemmin navigointiin. Voit koska tahansa liittää lisää reittipisteitä reitteihin, muuttaa reittipisteiden järjestystä tai antaa näyttää reitin kartalla. Sitä varten valikossa Itinerary (Reittisuunnittelu) on käytettävissä erilaisia painikkeita: u Paina sitä reittipistettä, jonka haluat valita. Jos lista on kolmea merkintää pidempi, käytä seuraavia painikkeita: u Paina Touchslider-säädintä 6 ylöspäin, kun haluat vierittää listaa yhden sivun verran (5 merkintää) ylöspäin.
u Paina Touchslider-säädintä 6 alaspäin, kun haluat vierittää listaa yhden sivun verran (5 merkintää) alaspäin. Järjestyksen muuttaminen u Merkitse se reittipiste, jota haluat siirtää. u Paina painiketta More (Lisää). u Paina painiketta Move target up (Reittipiste ylöspäin) tai painiketta Move target down (Reittipiste alaspäin). u Paina kohtaa OK. Näyttöön tulee jälleen valikko Itinerary (Reittisuunnittelu), valittu reittipiste on siirretty reittilistassa yhden pykälän verran ylös- tai alaspäin. u Toista toimenpide niin monta kertaa, kunnes reittipiste näkyy haluamassasi kohdassa reittilistassa. Reitin tallennus u Paina painiketta More (Lisää). u Paina kohtaa Save route (Tallenna reitti). u Paina kohtaa OK. Saat esiin näyttönäppäimistön nimen syöttöä varten. u Kirjoita reitille nimi. u Paina kohtaa OK. Reittipisteet tallennetaan muistiin. Reitin lataaminen u Paina painiketta More (Lisää). u Paina kohtaa Load route (Lataa reitti). u Paina kohtaa OK. u Merkitse haluamasi reitti. u Paina kohtaa OK. Reitti ladataan. Reittipisteen poistaminen u Merkitse se reittipiste, jonka haluat poistaa. u Paina painiketta More (Lisää). u Paina kohtaa Delete from route (Poista reitiltä). u Paina kohtaa OK. Reittipiste poistetaan ja reittilista tulee jälleen näyttöön. 23 Navigointi Koko reittilistan poistaminen Edellytys: Olet avannut reittilistan, jonka haluat poistaa. u Paina painiketta More (Lisää). u Paina kohtaa Delete the complete list (Poista koko lista). u Paina kohtaa OK. Reitin laskeminen Suunniteltu reitti voidaan laskea myös ilman GPS-vastaanottoa. Näin sinulla on mahdollisuus saada yleiskuva matkareitistä jo ennen ajamaan lähtemistä. Tällöin ensimmäisenä ilmoitettu reittipiste otetaan reitin aloituspisteeksi. Huomautus: Navigoinnissa sen hetkinen sijaintikohta on aloituspiste. Ensimmäinen etappi on silloin ajomatka ensimmäisenä ilmoitettuun reittipisteeseen. u Paina painiketta Calculate (Laske), jotta järjestelmä laskee reitin kokonaispituuden ja ajomatkan arvioidun keston. Järjestelmä laskee reitin. Ikkunassa tiedotetaan laskennan edistymisestä. Kun laskenta on saatu päätökseen, valikossa Itinerary (Reittisuunnittelu) näkyy painikkeen Calculate (Laske) sijasta kokonaisetäisyys ensimmäisestä viimeiseen reittipisteeseen ja tämän ajomatkan arvioitu kesto. Lisäksi jokaiselle reittipisteelle ilmoitetaan etäisyys edellisestä reittipisteestä ja arvioitu ajoaika tähän etappiin. Reitin näyttäminen kartalla u Paina tätä painiketta Show (Näytä), kun haluat nähdä koko reitin kartalla. Kartta tulee näyttöön. Reitti on korostettu sinisellä värillä. Annetut reittipisteet on merkitty lipuilla. Simulaatio u Paina navigointivalikon toisella sivulla olevaa painiketta Simulation (Simulaatio). Näyttöön tulee valikko Simulation (Simulaatio). u Määritä lähtöpiste painamalla ylempään aloituspainiketta from: (mistä:). Kohteen ilmoitusvalikko tulee näyttöön. Anna aloituspiste. Katso tarvittaessa neuvoa luvusta "Kohteen antaminen". u Paina painiketta Add to simulation (Lisää simulaatioon). u Määritä päätepiste painamalla alempaa painiketta to: (mihin:). Kohteen ilmoitusvalikko tulee näyttöön. Anna päätepiste. u Paina painiketta Add to simulation (Lisää simulaatioon). u Paina kohtaa Start simulation (Käynnistä simulaatio). Simulaatio käynnistyy.. u Lopeta simulaatio painamalla painiketta Muuten simulaatio toistetaan. Huomautus: Simuloidun reitin täytyy olla alle 100 kilometriä. Reittivaihtoehtojen määritys Valikossa Route options (Reittivaihtoehdot) voit määrittää autosi nopeusprofiilin, valita reittityypin ja rajoittaa käytettäviä tietyyppejä. Reittivaihtoehdot jäävät voimaan kaikille tuleville reittiopastuksille. u Paina valikon Navigation (Navigointi) painiketta Route options (Reittivaihtoehdot). 24 Navigointi Näyttöön tulee valikko Route options (Reittivaihtoehdot). u Paina painiketta Overview (Yleiskatsaus), niin saat yleiskatsauksen reittivaihtoehdoista. Voit myös myöhemmin vielä vaihtaa reittivaihtoehtoja valikossa Overview (Yleiskatsaus). Karttanäyttö reittiopastuksen aikana Navigoinnin aikana saat karttanäyttöön erilaisia navigointiohjeita, reittitietoja ja viitoituksen. @@@@Ilman TMC-vastaanottoa järjestelmä laskee nopean reitin. @@@@@@@@@@Keltainen kolmio ilmoittaa sijaintisi kartalla. @@@@@@@@@@@@@@@@Kaikki sen alla olevat tiedot liittyvät seuraavaan kohteeseen. : Arvioitu saapumisaika. : Arvioitu jäljellä oleva ajoaika. : Jäljellä oleva matka kohteeseen. @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ Siirto, kun u Paina painiketta Move (Siirrä) haluat kytkeä siirtotilan päälle. Siirto Siirtotilassa (painike ympäröity keltaisella reunalla) voit siirtää karttanäkymää. Paina sitä varten karttaa, pidä puikko tai sormi painettuna ja siirrä kartta-aluetta halumaasi suuntaan. u Kytke siirtotila pois päältä painamalla uudel. leen painiketta Koko reitin näyttäminen, kun haluat nähdä u Paina tätä painiketta koko reitin kartalla. Huomautus: Tämän toiminnon voi aktivoida vain karttanäytössä. Reittiopastuksessa ei ole mahdollista näyttää koko reittiä. Kartta ajosuuntaan / kartta pohjoiseen päin: Paina painiketta In travel direction (Ajo/To north (Pohjoiseen suuntaan), kun haluat vaihtaa pohjoipäin) seen suuntautuvan ja ajosuuntaan suuntautuvan karttanäkymän välillä. Kartta ajosuuntaan Paina tätä painiketta, kun haluat näyttää kartan ajosuuntaan. 27 Navigointi Kartta pohjoiseen päin Paina tätä painiketta (painike ympäröity keltaisella reunalla), kun haluat kartan suuntautuvan pohjoiseen päin. 3D-kuva, kun haluat Paina tätä painiketta kartan kuvan näkyvän kolmiulotteisesti lintuperspektiivistä. Lisää (2D-kuva) Paina painiketta More (Lisää), kun haluat kartan näkyvän taas kaksiulotteisesti. TMC-tila, kun haluat näyttöön u Paina painiketta viimeisimmät liikennetiedotukset. Huomautus: TMC-toiminnon kuvauksen voit katsoa luvusta "TMC-toiminto" Kartan sulkeminen / navigoinnin lopetus, kun haluat Paina tätä painiketta sulkea kartan tai lopettaa navigoinnin.
Päivä-/yönäyttö, kun haluat asettaa u Paina painiketta kartan näyttömuodoksi "Yö" tai "Päivä". Mykistys u Kytke puheopastus pois tai päälle painamalla. painiketta Tien suljenta, tien suljennan lopetus Painike Block road (Tien suljenta) on käytettävissä vain navigoinnin aikana. Tähän liittyviä lisätietoja saat jaksosta "Reittiosuuksien sulkeminen". Välikohteen lisääminen u Paina tätä painiketta Interim dest. (Välikohde), kun haluat lisätä navigoinnin aikana mukaan uuden välikohteen. Reitti lasketaan uudelleen, niin että seuraavaksi ajettavana kohteena on tämä välikohde. Sen jälkeen järjestelmä opastaa kaikkiin muihin reittipisteisiin. Tähän liittyviä lisätietoja saat jaksosta "Välikohteen liittäminen". Seuraava kohde Tämä toiminto on käytettävissä vain sellaisen reitin navigoinnin aikana, jossa on vähintään yksi välikohde. Käytä tätä toimintoa, kun haluat jättää pois seuraavan reittipisteen. u Paina painiketta Next destination (Seuraava kohde) ajaaksesi seuraavaan reittipisteeseen. Lisätoiminnot u Paina lyhyesti jotakin kartan kohtaa. Näyttöön tulee lisävalikko. @@u Paina karttaa toistamiseen. Näyttöön tulee valikko lisätoimintojen kanssa. @@@@@@@@@@@@@@Tee kaikki asetukset valikossa Settings (Asetukset). @@u Paina painiketta Map information (Karttainformaatio). @@@@Näyttöön tulee valikko Route information (Reitti-informaatio). u Aktivoi tai deaktivoi haluamasi reittitiedot vastaavilla painikkeilla. Kartassa näytetään vastaavat seuraavaa etappia (yläosassa) ja koko reittiä (alaosassa) koskevat tiedot., jolloin palaat takaiu Paina painiketta sin valikkoon Settings (Asetukset). Viitoitus u Paina valikon Settings (Asetukset) toisella sivulla olevaa kohtaa Signpost information (Viitoitus). Näyttöön tulee valikko Signpost information (Viitoitus). u Paina painiketta Show traffic signs (Näytä liikennemerkit), kun haluat kytketä tienviittojen näytön päälle tai pois. u Paina painiketta, jolloin palaat takaisin valikkoon Settings (Asetukset). u Aktivoi merkintä Point of interest (Erikoiskohde), jolloin kartassa näytetään kaikki erikoiskohteet (esiasetus). u Aktivoi merkintä Street names (2D) (Kadunnimet), jolloin kartassa näytetään kadunnimet (mahdollinen vain 2D-näytössä). 29 Navigointi Nopeus u Paina valikon Settings (Asetukset) toisella sivulla olevaa kohtaa Speed (Nopeus). Näyttöön tulee valikko Speed (Nopeus). Varoitus Aktivoi painike Warning (Varoitus), jos haluat saada varoitukset märän kelin nopeusrajoituksista. u Tallenna tekemäsi asetukset painamalla painiketta OK. Asetukset otetaan käyttöön ja huomioidaan navigoinnissa. Lisätoiminnot navigoinnin aikana Voit käyttää seuraavia toimintoja navigoinnin aikana: Välikohteen lisääminen Etapin sivuuttaminen Reittiosuuksien sulkeminen TMC-toiminnon käyttö Valikossa Speed (Nopeus) voit asettaa, näytetäänkö navigoinnin aikana nopeusrajoitukset ja ilmoitetaanko ylinopeudesta varoitusäänellä. Liikennemerkkien näyttäminen u Paina painiketta Show traffic signs (Näytä liikennemerkit), kun haluat vaihtaa käyttömuodon Always (Aina), On speeding only (Vain ylinopeudessa) tai Never (Ei ikinä) välillä. Varoitus taajamassa Painikkeessa Warning in urban areas (Varoitus taajamissa) lukee ylinopeuden suuruus, josta lähtien saat kuultavan varoituksen taajama-alueilla. u Paina painiketta Warning in urban areas (Varoitus taajamissa), jos haluat muuttaa tätä arvoa tai laittaa sen asetukseksi Never (Ei ikinä). Varoitus taajamien ulkopuolella: Painikkeessa Warning in rural areas (Varoitus taajamien ulkopuolella) lukee ylinopeuden suuruus, josta lähtien saat kuultavan varoituksen taajama-alueiden ulkopuolella. u Paina painiketta Warning in rural areas (Varoitus taajamien ulkopuolella), jos haluat muuttaa tätä arvoa tai laittaa sen asetukseksi Never (Ei ikinä). Välikohteen liittäminen Voit lisätä navigoinnin aikana koska tahansa uuden välikohteen. Reitti lasketaan silloin uudelleen, niin että seuraavaksi ajettavana kohteena on tämä välikohde. Välikohteeseen saapumisen jälkeen opastusta jatketaan kaikkiin muihin reittikohteisiin. Näin lisäät välikohteen: Edellytys: Olet karttanäkymässä navigoinnin aikana. u Paina lyhyesti jotakin kartan kohtaa. u Paina painiketta Interim dest. (Välikohde). Näyttöön tulee valikko Destination entry (Kohteen ilmoittaminen). u Syötä kohdepaikkakunta kuten kohdassa "Kohteen antaminen" on kuvattu. u Paina painiketta Set as route point (Aseta välikohteeksi). Reitti lasketaan uudelleen ja syötettyä välikohdetta käytetään seuraavana opastuksen reittipisteenä. 30 Navigointi Huomautus: Vaihtoehtoisesti voit valita välikohteen myös suoraan kartalta, kuten jaksossa "Kohteen ottaminen kartalta" on kuvattu. Paina sitten kohtaa Interim dest. (Välikohde). u Ilmoita, kuinka monta kilometriä haluat sulkea sen hetkisestä sijaintipaikasta lähtien. Reitti lasketaan uudelleen ja suljettu reittiosuus kierretään. Suljettu osuus on merkitty punaisella. Tien suljennan poistaminen u Paina lyhyesti jotakin kartan kohtaa. u Valitse merkintä Block road (Tien suljenta). Tien suljenta kumotaan ja navigointijärjestelmä käyttää jälleen alkuperäistä laskettua reittiä. Seuraavaan kohteeseen ajaminen Tämä toiminto on käytettävissä vain sellaisen reitin navigoinnin aikana, jossa on vähintään yksi välikohde. Käytä tätä toimintoa, kun haluat jättää pois seuraavan reittipisteen. u Jätä seuraava reittipiste pois painamalla painiketta Next destination (Seuraava kohde). Reitti lasketaan uudelleen, niin että seuraavaksi ajetaan seuraavan reittipisteen jälkeiseen kohteeseen. Reittiosuuksien sulkeminen Manuaalinen sulkeminen Voit sulkea navigoinnilta manuaalisesti reitillä olevan osuuden. Suljennan jälkeen reitti lasketaan uudelleen. Suljettu reittiosuus kierretään. Jos esimerkiksi ajat moottoritietä ja kuulet radiosta liikennetiedotuksen, joka ilmoittaa viiden kilometrin pituisesta ruuhkasta ajamallasi tiellä, tällöin sinulla on mahdollisuus kiertää ruuhka manuaalisen suljennan avulla.
Powered by TCPDF (www.tcpdf.org) Manuaalinen tien suljenta on voimassa vain sen hetkisen navigoinnin yhteydessä. Se poistuu käynnistettäessä navigointi tai ohjelma uudelleen. Näin suljet reittiosuuksia: Edellytys: Olet karttanäkymässä navigoinnin aikana. u Paina lyhyesti jotakin kartan kohtaa. u Valitse merkintä Block road (Tien suljenta). Näyttöön tulee valikko Block road (Tien suljenta). 31 TMC-toiminto TMC-toiminto Traffic Message Channel (TMC) välittää Lucca-järjestelmälle liikennetiedotukset, joita radioasemat lähettävät RDS-signaalin (RDS = Radio Data System) kanssa. Lucca voi huomioida lähetetyt liikennetiedotukset reittilaskennassa. Lasketulla reitillä olevien liikennehäiriöiden yhteydessä niitä käytetään vaihtoehtoisen reitin laskemiseen. Näin Lucca mahdollistaa dynaamisen, kulloiseenkin liikennetilanteeseen sopeutuvan navigoinnin. TMC toimii seuraavissa maissa: Belgia, Tanska, Saksa, Englanti, Suomi, Ranska, Italia, Alankomaat, Norja, Itävalta, Espanja, Ruotsi, Sveitsi ja Tshekinmaa. Ruuhkatiedotusten näyttäminen u Paina Lucca-järjestelmän päävalikon painiketta Navigation (Navigointi). Näyttöön tulee valikko Navigation (Navigointi).. u Paina painiketta Näyttöön tulee valikon Navigation (Navigointi) toinen sivu. TMC-antennin kytkeminen u Kytke oheinen TMC-antenni TMC-antennituloon?, joka on Lucca-yksikön taustapuolella. u Kiinnitä TMC-antenni imukupeilla mahdollisimman yhdensuuntaisesti kojelautaan nähden. Sitten Lucca voi vastaanottaa liikennetiedotukset, jos niitä lähetetään. u Paina painiketta TMC. Ruuhkatiedotukset tulevat näyttöön. u Vaihda tiedotusten välillä painamalla nuolitunnuksia. TMC-toiminnon asetus u Paina navigointivalikon toisella sivulla olevaa Settings (Asetukset) painiketta. Näyttöön tulee valikko Settings (Asetukset). u Paina painiketta TMC. Näyttöön tulee valikko TMC. Voit käyttää TMC-toimintoa reitin muuttamiseen näillä kahdella tavalla: Automaattisesti: Lucca muuttaa reittiopastusta automaattisesti heti kun se saa tiedot liikennehäiriöistä. Käyttäjän vahvistuksella: Lucca ehdottaa reittiopastuksen muuttamista heti kun se vastaanottaa tiedot liikennehäiriöistä. Sinun täytyy vahvistaa ehdotetut reittimuutokset kulloinkin erikseen. 32 Lucca-järjestelmän määritysten tekeminen Lucca-järjestelmän määritysten tekeminen Lucca sisältää kaksi valikkoa, joissa voit suorittaa asetuksia: Asetukset päävalikossa: Tässä asetat laitteen ominaisuudet. Asetukset navigointivalikossa: Tässä asetat navigoinnin ominaisuudet. u Paina kohtaa Language (Kieli). Näyttöön tule lista mahdollisista kielistä. u Paina listan sitä kieltä, jota haluat käyttää valikoiden ja puheohjeiden kielenä. u Paina painiketta OK. Kieli ladataan ja näyttöön tulee päävalikko. Aika u Paina kohtaa Time (Aika). Näyttöön tulee valikko Time (Aika). u Paina kohtaa Zone (Vyöhyke). u Paina listasta tämän hetkiselle sijaintipaikalle pätevää aikavyöhykettä (GMT ilman kesäaikaa). Huomautus: Näytössä ilmoitetut maiden pääkaupungit kulloisellakin vyöhykkeellä helpottavat valintaa. u Paina painiketta OK. u Kun haluat vaihtaa kesäaikaan, paina painiketta Daylight savings time (Kesäaika). Painikkeeseen tulee joko ON (PÄÄLLÄ) tai OFF (POIS). Huomautus: Muuta vastaavia asetuksia, jos sijaintipaikkasi kellonaikaa siirretään tai ajat toiselle aikavyöhykkeelle. u Vaihda 24-tunnin ja 12-tunnin näytön välillä painamalla kohtaa Format (Näyttömuoto). u Paina painiketta OK. Esitystapa Valikossa Representation (Esitystapa) voit asettaa näytön kirkkauden päivä- ja yökäytölle. Kirkkaus päivällä u Paina tätä kenttää, kun haluat asettaa näytön kirkkauden päiväkäytölle ja vahvista painamalla OK. Kirkkaus yöllä u Paina tätä kenttää, kun haluat asettaa näytön kirkkauden yökäytölle ja vahvista painamalla OK. Asetukset päävalikossa Voit määrittää Lucca-järjestelmän päävalikossa seuraavien kohtien asetukset: Kieli Aika Esitystapa Tehdasasetukset Touchscreen (Kosketusnäyttö) Tuoteinformaatio Yökäyttömuoto Varkaudenestotila Painikeääni Audio/video u Paina päävalikon painiketta Settings (Asetukset), kun haluat tehdä Lucca-järjestelmän määritykset. u Kun olet tehnyt muutokset asetuksiin, voit painaa painiketta OK valikossa Settings (Asetukset), jolloin muutetut asetukset otetaan käyttöön. - tai, jolloin poistut valiu Paina painiketta kosta Settings (Asetukset) muutoksia tallentamatta. Kieli Valikossa Language (Kieli) voit asettaa, millä kielellä haluat Lucca-järjestelmän valikot näyttöön. Puheohjeet annetaan niin ikään asetetulla kielellä. 33 Lucca-järjestelmän määritysten tekeminen Tehdasasetukset Valikossa Factory Settings (Tehdasasetukset) voit palauttaa navigointiohjelmiston takaisin tehdasasetuksiin ja tehdä USB-liitännän määritykset. u Paina painiketta Factory Settings (Tehdasasetukset). u Paina kohtaa Navigation (Navigointi), kun haluat palauttaa navigoinnin asetukset takaisin tehdasasetuksiin. - tai u Paina kohtaa Multimedia, kun haluat palauttaa mediasoittimen asetukset takaisin tehdasasetuksiin. Molemmissa tapauksissa näyttöön tulee kysymys. u Vahvista palautus alkutilaan painamalla Yes (Kyllä) tai keskeytä toimenpide painamalla No (Ei). u Paina painiketta USB, kun haluat asettaa USB-liitännän tyypin (ActiveSync, MTP, MSD). Huomautus: ActiveSync: MS ActiveSync tunnistaa Luccajärjestelmän. MTP: Media Transfer Protocol. Tällä asetuksella MS MediaPlayer10 tunnistaa MS WindowsXP: Ssä mobiilin laitteen. MSD: Mass Storage Device. Lucca tunnistetaan massamuistina. Touchscreen (Kosketusnäyttö) Valikossa Touchscreen (Kosketusnäyttö) voit virittää (kalibroida) kosketusnäytön uudelleen, jos se reagoi kosketuksiin väärin. u Paina painiketta Touchscreen (Kosketusnäyttö). Näyttöön tulee kysymys. u Paina kohtaa Yes (Kyllä) ja seuraa näytön antamia ohjeita, joiden avulla voit kalibroida kosketusnäytön.