Syyskuu 2007 Voimassa lokakuuhun 2010 1 (10) RT Y-37419 RT/KH 554-37419 44.3 Talo 2000 VETONIT SISÄPINNAT JA VEDENERISTYS maxit Oy Ab SR/5000/RP Oy/Rakennustieto Oy www.rakennustieto.fi Rakennustietosäätiö RTS 2007 Tämän kortin asiatiedoista vastaa toimeksiantaja. Tässä tarvikekortissa käsitellään sisäseinien, - kattojen ja -lattioiden tasoittamista, sisäseinien pinnoittamista värillisellä laastilla, sekä märkätilan vedeneristämistä. Esille tuodaan muutamia yleisimmin käytössä olevia ratkaisuja. Lisää rakenneratkaisuja ja tarkemmat ohjeet löytyvät mallityöselostuksista, osoitteesta www.maxit.fi > Sisäseinät ja katot, mallityöselostukset.
RT Y-37419 / RT/KH 554-37419 tarviketiedosto 2 1. SEINÄ- JA KATTOTASOITTEET SEKÄ PINNOITTEET 1.1. Kuivien tilojen tasoitteet Kuivan tilan tasoitteiden sideaineena käytetään polymeerejä tai kipsiä. Kuivien tilojen tasoitteita käytetään kuivissa sisätiloissa seinien ja kattojen oikaisuun, sekä pohja- ja pintatasoitukseen. Tasoitetut pinnat voidaan maalata tai tapetoida pintamateriaalin valmistajan ohjeiden mukaisesti. Katot voidaan jättää myös ruiskupintaisiksi. maxit airfresh on sisäilmaa puhdistava pinnoite seinien ja kattojen viimeistelyyn. maxit airfresh poistaa fotokatalyyttisen prosessin avulla hajuongelmia kuten rasvan- ja tupakan hajuja, sekä rakenteesta johtuvia terveydelle haitallisia päästöjä. Kaikilla tuotteilla on M1-hyväksyntä. maxit airfresh on lisäksi luokiteltu GEV:n luokkaan Emicode EC 1. Kuivien tilojen tasoitteet Tuote Ominaisuudet Kerrospaksuus mm/levityskerta maxit airfresh K maxit airfresh R maxit Kipsilaasti Vetonit Pohjatasoite L Vetonit Pintatasoite LR+ Vetonit Siloite Valkoinen kipsipohjainen kuivien sisätilojen seinien ja kattojen pinnoite, jonka erityisominaisuus on kyky vähentää ilman epäpuhtauksia ja hajuja fotokatalyyttisen prosessin avulla. Soveltuvat alustat ovat kaikki kiviaineiset pinnat, tasoite-, rappaus-, kipsi- ja kipsilevypinnat. Pintakuvio voi olla roiske, hierto tai harjattu. 5 eri karkeutta. Valkoinen kipsipohjainen kuivien sisätilojen seinien ja kattojen pinnoite, jonka erityisominaisuus on kyky vähentää ilman epäpuhtauksia ja hajuja fotokatalyyttisen prosessin avulla. Soveltuvat alustat ovat kaikki kiviaineiset pinnat, tasoite-, rappaus-, kipsi- ja kipsilevypinnat. Pintakuvio voi olla piirtävä tai roiske. 2 eri karkeutta Kipsipohjainen laasti reikien ja epätasaisuuksien täyttöön sekä seinä- ja kattopintojen oikaisuun ja tasoitukseen. Polymeerisideaineinen pohjatasoite kuivien sisätilojen seinä- ja kattopintojen tasoitukseen. Väri: valkeahko. Polymeerisideaineinen pintatasoite kuivien sisätilojen seinä- ja kattopintojen tasoitukseen. Väri: valkeahko. Polymeerisideaineinen silote kipsilevyjen saumaukseen ja silotukseen sekä maalattujen pintojen silotukseen. Väri valkeahko. Kerrospaksuus määräytyy valitun raekoon mukaan. Kerrospaksuus määräytyy valitun raekoon mukaan. 5...50 1,0 Osittain tasoitus: 1...5, kokonaan tasoitus: 1...3 Osittain tasoitus: 1...5, kokonaan tasoitus: 1...3 Menekki, noin kg/m 2 /mm:n kerros Raekoko 0,5 mm: 1 Raekoko 1,0 mm: 2 Raekoko 1,5 mm: 2,5 Raekoko 2,0 mm: 3 Raekoko 3,0 mm: 4,5 Raekoko 2,0 mm: 3 Raekoko 3,0 mm: 4,5 1,2 1,2 1...2 Saumauksessa: 0,1...0,2 kg/m 2 Silotuksessa: 1,2 1.2. Kosteutta kestävät tasoitteet ja -laastit Kosteutta kestävien tasoitteiden sideaineena on sementti. Kosteutta kestäviä tasoitteita voidaan käyttää sekä kuivissa että kosteissa/märissä tiloissa seinien ja kattojen oikaisuun sekä pohja- ja pintatasoitukseen. Vetonit MT Märkätilatasoitteella tasoitetaan vedeneristettävät laatoitusalustat. Paksummat oikaisut voidaan tarvittaessa tehdä Serpo 410 Ohutrappauslaastilla tai Serpo 137 Sokkeli- ja oikaisulaastilla. Pinnat voidaan maalata (alkalin kestävällä maalilla) tai tapetoida. Valkoista Vetonit Antiikkilaastia tai värillisiä Serpo 430 Julkisivu- ja hiertopinnoitetta tai Serpo 431 Piirtopinnoitetta voidaan käyttää seinien värilliseen pinnoittamiseen. Lopullinen pinta voi olla ruisku-, harjattu-, hierto- tai piirtopinta. Pintavaihtoehtoja on esitetty sivulla 6. Kaikilla tuotteilla on M1-hyväksyntä.
3 tarviketiedosto RT Y-37419 / RT/KH 554-37419 1. SEINÄ- JA KATTOTASOITTEET SEKÄ PINNOITTEET Kosteutta kestävät tasoitteet ja laastit Tuote Ominaisuudet Kerrospaksuus mm/levityskerta Serpo 410 Ohutrappauslaasti Serpo 137 Sokkeli- ja oikaisulaasti Vetonit Tiilitasoite TT Vetonit Märkätilatasoite MT Vetonit Pohjatasoite V Vetonit Pintatasoite VH harmaa tai valkoinen Vetonit Antiikkilaasti, karkea Vetonit Antiikkilaasti, hieno Serpo 430 Julkisivu- ja hiertopinnoite Serpo 431 Piirtopinnoite Sementtisideaineinen erittäin hyvän tartunnan antava kuiturappauslaasti kiviaineisten seinien ja kattojen oikaisuun kuivissa, kosteissa ja märissä sisätiloissa, sekä ulkotiloissa. Soveltuu myös tartuntakerrokseksi ja oikaisuun esimerkiksi maalipinnoille sisätiloissa. Kuituvahvisteinen, kosteutta kestävä sementtilaasti Leca-harkko ja kiviaineisten seinien oikaisemiseen kuivissa, kosteissa ja märissä sisätiloissa, sekä ulkotiloissa. Sileille betonipinnoille suositellaan Serpo 410 Ohutrappauslaastia. Sementtisideaineinen oikaisutasoite kuivien ja kosteiden sisätilojen seinä- ja kattopintojen oikaisuun ja tasoitukseen. Sementtisideaineinen tasoite kuivien, kosteiden ja märkien sisätilojen seinä- ja kattopintojen oikaisuun ja tasoitukseen. Tuote soveltuu erityisesti märkätilojen tasoitukseen ennen vedeneristystä ja laatoitusta sekä yleensäkin lujempaa tasoitepintaa haluttaessa. Sementtisideaineinen pohjatasoite kuivien, kosteiden ja märkien sisätilojen seinä- ja kattopintojen pohjatasoitukseen. Sementtisideaineinen pintatasoite kuivien, kosteiden ja märkien sisätilojen seinä- ja kattopintojen pintatasoitukseen. Sementtisideaineisia, valkoisia ohutpinnoitteita, betoni-, tiilija harkkopinnoille sekä sementtisideaineisilla tasoitteilla oikaistuille pinnoille. Sementtipohjainen värillinen pinnoite kiviaineisten julkisivujen, sekä sisäseinien värilliseen pinnoittamiseen. Pintakuvio voi olla roiske, hierto tai harjattu. Soveltuvat alustat ovat lujat rappaukset, (esim. Serpo 410 tai 137), betoni- ja tiilipinnat, sisällä myös levypinnat. Raekoko 0...1 mm. Sementtipohjainen värillinen pinnoite kiviaineisten julkisivujen, sekä sisäseinien värilliseen pinnoittamiseen. Pintakuvio on piirtävä tai roiske. Soveltuvat alustat ovat lujat rappaukset, (esim. Serpo 410 tai 137), betoni- ja tiilipinnat, sisällä myös levypinnat. Raekoko 0...3 mm. Kiviaineisilla pinnoilla 2...15 1,5 3...10 1,5 2...10 1,2 Osittain tasoitus: 1...15 Kokonaan tasoitus: 1...10 Osittain tasoitus: 1...5 Kokonaan tasoitus: 1...3 Osittain tasoitus: enintään 3 Kokonaan tasoitus: 1 Antiikkilaasti karkea: 2...4 Antiikkilaasti hieno: 1,5...3 Menekki, noin kg/m 2 /mm:n kerros 1,3 1,2 1,2 1,4 1...4 1,5 3...5 4...5/3 mm:n kerroksena 2. TASOITTEILLE ASETETUT VAATIMUKSET JA TYÖSTÖTAVAT 2.1. Rasitusluokat Tasoitteita valittaessa on otettava huomioon tasoitteeseen kohdistuvat mekaaniset (mm. pistekuormat, iskut ja kulutus) ja fysikaaliset (mm. kosteus) rasitukset. Alla olevassa taulukossa esitetään tasoitettavien tilojen jako rasitusluokkiin, RT 33-10858 Sisäseinien ja -kattojen tasoitteet -ohjetiedoston mukaisesti: Rasitusluokka 1 2 3 4 Vähäiset rasitukset ja vaatimukset kuivissa sisätiloissa Rasitusluokan 1 mukainen ympäristörasitus esiintyy kuivissa sisätiloissa, joissa tasoitettaviin pintoihin kohdistuu vähäinen mekaaninen rasitus ja joissa tasoitetun rakennusosan pintatarvikkeelta ei vaadita pesunkestävyyttä. mm. kuivat kellari- ja varastotilat arkistotilat asuinhuoneiden katot toimistohuoneiden katot Tavanomaiset rasitukset ja vaatimukset kuivissa sisätiloissa Rasitusluokan 2 mukainen ympäristörasitus esiintyy kuivissa sisätiloissa, joissa tasoitettuun pintaan kohdistuu tavanomaisia mekaanisia rasituksia ja joissa tasoitetun rakennusosan pintatarvikkeen tulee kestää pyyhkimistä. mm. asuinhuoneiden seinät toimistohuoneiden seinät ** Jos tilassa esiintyy kosteusrasitusta, tila kuuluu rasitusluokkaan 4. Suuret rasitukset ja vaatimukset kuivissa sisätiloissa** Rasitusluokan 3 mukainen ympäristörasitus esiintyy kuivissa sisätiloissa, joissa tasoitettuun rakennusosaan kohdistuu suuria mekaanisia rasituksia ja pintatarvikkeen tulee kestää pesua.** asuntojen wc- ja kodinhoitotilat asuntojen keittiöt porrashuoneet liikehuoneet luokkahuoneet yleisötilat potilashuoneet Erityisrasitukset ja -vaatimukset sisätiloissa Rasitusluokan 4 mukainen ympäristörasitus esiintyy sisätiloissa, joissa tasoitettuun rakennusosaan kohdistuu erittäin suuria mekaanisia tai kemiallisia rasituksia tai siihen voi roiskua tai tiivistyä vettä (märkätilat) mm. asuntojen sauna- ja pesutilat lämmittämättömät tilat yleiset sauna- ja pesutilat uimahallit teollisuuden tilat sairaalat suurkeittiöt
RT Y-37419 / RT/KH 554-37419 tarviketiedosto 4 2. TASOITTEILLE ASETETUT VAATIMUKSET JA TYÖSTÖTAVAT 2.2. Tasoitetyömenetelmät Osittaintasoitus Esimerkiksi kolojen, reikien ja saumaussyvennysten osittaintasoitus, jolloin tasoitetaan korkeintaan 30% tasoitettavasta alueesta. Voidaan tehdä ennen kokonaantasoitusta tai sen jälkeen. Kokonaantasoitus Käsiteltävä pinta tasoitetaan kokonaan yli. Ruiskutus Pinta käsitellään ruiskuttamalla tasoite valmiiksi pinnaksi. 2.3. Dispersio Tasoitteen tartuntaa esim. maalipinnoille, sekä tasoitteen kulutuksen kestävyyttä voidaan parantaa dispersiolisäyksellä tasoitteen joukkoon. Tällöin 10% tasoitteen sekoitusvedestä korvataan Vetonit Dispersiolla. Ennen tasoitusta tarkistetaan, että vanha maalipinta on hyvin kiinni alustassaan. Tiiviillä betonipinnoilla joskus esiintyvää tuoreen tasoituksen reikiintymistä voidaan vähentää betonialustan dispersiokäsittelyllä. Vetonit Dispersio tai Vetonit MD 16 Lattiadispersio ohennetaan vedellä 1:5 (dispersio:vesi) ja sumutetaan tai harjataan alustaan. Dispersion annetaan imeytyä betoniin 1...2 tuntia ennen tasoitusta. Tasoitetun seinän ja katon tasaisuusvaatimukset 2.4. Tasoitepinnan tasaisuusvaatimukset Tasoitepinnan tasaisuudella tarkoitetaan pinnan käyryyttä ja aaltoilua. Valmiin tasoitepinnan tasaisuusvaatimukset esitetään oheisessa taulukossa. Taulukon tasaisuusluokat L1 ja L2 ovat SisäRYL 2000 mukaiset. Uusia, RT 33-10858 Sisäseinien ja -kattojen tasoitus -ohjetiedostossa esitettyjä tasaisuusluokkia L0 ja L3 voidaan käyttää asetettaessa pinnalle muunlaisia tasaisuusvaatimuksia. Tasaisuuden mittaus tehdään RT-ohjetiedostossa RT 14-10373 Tasaisuuden mittaus esitetyllä menetelmällä. Vedeneristeen alustana toimivan tasoituksen tulee täyttää lisäksi SisäRYL 2000 luvussa 632 Rakennusten sisäpuolinen vedeneristys asetetut vaatimukset. Suurin sallittu poikkeama (mittauspituus 2000 mm) Tasoitettu seinä/katto Luokka 0, L0 Luokka 1, L1 Luokka 2, L2 Luokka 3, L3 Pinnan tasaisuus pinnat, joille asetetaan luokkaa ± 3mm ± 5 mm pinnat, joille asetetaan luokkaa Pinta rajoittuu toisiin rakennusosiin L1 tiukemmat vaatimukset ± 2mm ± 4mm L2 väljemmät vaatimukset Lähde: SisäRYL 2000: luokat L1 ja L2, sekä RT 33-10858: luokat L0 ja L3 Taulukon tasaisuusluokkia voidaan käyttää esimerkiksi seuraavasti: L0 maalattavat pinnat, joille asetetaan tavanomaista korkeammat tasaisuusvaatimukset L1 maalattavat tai ohuen tapetin alustaksi tarkoitetut seinät ja sileät, maalattavat katot L2 kankaan tai paksun tapetin alustaksi tarkoitetut seinät ja ruiskutetut katot L3 pinnat, joille asetetaan tavanomaista vähemmät tasaisuusvaatimukset 2.5. Tasoitepinnan ulkonäköluokat Valmiit tasoitepinnat jaetaan kolmeen ulkonäköluokkaan: Ts1, Ts2 ja Ts3. Ulkonäköluokka Ts1 Ulkonäköluokka Ts2 Ulkonäköluokka Ts3 Ulkonäköluokka Ts1 soveltuu käytettäväksi kohteissa, joissa valmiin tasoitepinnan ulkonäölle, sileydelle tai yhdenmukaisuudelle asetetaan suuret vaatimukset, esimerkiksi kun tasoitetyön jälkeisenä pintakäsittelynä on maalauksen ulkonäköluokka Ps1 seinäverhouksen ulkonäköluokka T1 Pinnat, joilta vaaditaan Ts1 luokkaa, tulee erikseen määritellä rakennusselostuksessa Ulkonäköluokka Ts2 soveltuu käytettäväksi kohteissa, joissa valmiin tasoitepinnan ulkonäölle, sileydelle tai yhdenmukaisuudelle asetetaan tavanomaiset vaatimukset esimerkiksi asuin-, liike- ja toimistotilojen seinä- ja kattopinnoissa. Tasoitetyön jälkeisenä pintakäsittelynä on esimerkiksi maalauksen ulkonäköluokka Ps2 seinäverhouksen ulkonäköluokka T2 vedeneriste märkätiloissa Luokkaa Ts2 käytetään yleisimmin. Ellei suunnitteluasiakirjoissa ole määritelty ulkonäköluokkaa, noudatetaan luokan Ts2 vaatimuksia. Ulkonäköluokkien vaatimukset, arvostelumenetelmiä ja vertailupintoja on käsitelty RT-ohjetiedostossa RT 33-10858 Sisäseinien ja -kattojen tasoitus. Ulkonäköluokka Ts3 soveltuu käytettäväksi kohteissa, joissa valmiin tasoitepinnan ulkonäöllä, sileydellä tai yhdenmukaisuudella on tavanomaista vähäisempi merkitys ja joissa pintoihin kohdistuu tavanomaista vähemmät vaatimukset.
5 tarviketiedosto RT Y-37419 / RT/KH 554-37419 3. SEINIEN TASOITUS 3.1. Alustat Tasoitettavan alustan tulee täyttää sille asiakirjoissa esitetyt tasaisuus ja muut pinnalle asetetut vaatimukset. Alustat SisäRYL 2000 Rakennustöiden Yleiset Laatuvaatimukset mukaisesti. Alustana voi olla kuiva, puhdistettu betoni-, tiili- tai harkkopinta, josta on poistettu purseet ja jonka kolot on täytetty esimerkiksi Serpo 410 Ohutrappauslaastilla, Vetonit Tiilitasoitteella tai Serpo 137 Sokkeli- ja oikaisulaastilla, tai rasitusluokissa 1 ja 2 maxit Kipsilaastilla. Tiiliseinien ja kipsilevyseinien saumojen tulee olla täysiä. Kipsilevyjen saumaus tehdään Vetonit Siloitteella. Tasoituskäsittelyjen välillä tasoitepinta hiotaan ja hiontapöly poistetaan. Tarkemmat ohjeet löytyvät tuotekorteista ja valmiista mallityöselostuksista osoitteesta www.maxit.fi 3.2. Esimerkkejä tasoiteyhdistelmistä Kipsilevy, maalattava tai tapetoitava rasitusluokan 1 tai 2 seinä 1. Kipsilevyseinä 2. Saumojen pohjatäyttö Vetonit Siloite 3. Saumanauha 4. Saumojen ja ruuvinkantojen täyttö Vetonit Siloite 5. Kokonaantasoitus 1-2 kertaan Vetonit Pintatasoite LR+ tai Vetonit Siloite Betoni tai Kahi-harkko, maalattava tai tapetoitava rasitusluokan 1 tai 2 seinä 1. Betoni tai ohutsaumamuurattu Kahi-harkko 2. Osittain- tai kokonaantasoitus Vetonit Pohjatasoite L 3. Kokonaantasoitus Vetonit Pohjatasoite L 4. Pintatasoitus Vetonit Pintatasoite LR+ Kahi-tiili tai Leca-harkko, maalattava tai tapetoitava rasitusluokan 1 tai 2 seinä 1. Muurattu Kahi-tiili tai Leca-harkko 2. Kokonaantasoitus Vetonit Tiilitasoite TT tai Serpo 410 Ohutrappauslaasti 3. Kokonaantasoitus Vetonit Pohjatasoite L 4. Pintatasoitus Vetonit Pintatasoite LR+ Rasitusluokkaan 1 tai 2 kuuluvat kiviaineiset alustat voidaan tarvittaessa oikaista Serpo 410 Ohutrappauslaastilla, Serpo 137 Sokkeli- ja oikaisulaastilla, Vetonit Märkätilatasoitteella MT tai Vetonit Tiilitasoitteella TT. Maxit Kipsilaastilla voidaan tehdä paksumpia (jopa 50 mm) kerroksia, jolloin samalla kertaa voidaan tehdä niin oikaisu-, osittaintasoitus kuin kokonaantasoitus. Kipsilaastin minimipaksuuden tulee olla 5 mm. Tarkemmat ohjeet kunkin tuotteen tuotekortissa. Kahi-harkko, tai betoni maalattava rasitusluokan 3 tai 4 seinä 1. Ohutsaumamuurattu Kahi-harkko tai betoni 2. Osittain- tai kokonaantasoitus Vetonit Pohjatasoite V tai Vetonit Märkätilatasoite MT 3. Kokonaantasoitus Vetonit Pohjatasoite V tai Vetonit Märkätilatasoite MT 4. Pintatasoitus Vetonit Pintatasoite VH Kahi-tiili, maalattava rasitusluokan 3 tai 4 seinä 1. Muurattu Kahi-tiili 2. Kokonaantasoitus Vetonit Tiilitasoite TT tai Vetonit Märkätilatasoite MT 3. Kokonaantasoitus Vetonit Pohjatasoite V 4. Pintatasoitus Vetonit Pintatasoite VH Leca-harkko, maalattava rasitusluokan 3 tai 4 seinä 1. Muurattu Leca-harkko 2. Kokonaantasoitus Vetonit Tiilitasoite TT tai Serpo 410 Ohutrappauslaasti 3. Kokonaantasoitus Vetonit Pohjatasoite V 4. Pintatasoitus Vetonit Pintatasoite VH Maalattavat, rasitusluokkaan 3 tai 4 kuuluvat kiviaineiset alustat voidaan tarvittaessa oikaista Serpo 410 Ohutrappauslaastilla tai Serpo 137 Sokkeli- ja oikaisulaastilla, Vetonit Märkätilatasoitteella MT tai Vetonit Tiilitasoitteella TT. Saneerauskohteissa paras lopputulos saavutetaan, kun vanhat rappaukset poistetaan kokonaan ja tasoitus aloitetaan puhtaalta alustalta. Jos tasoitus kuitenkin tehdään vanhojen rappausten päälle, tulee tasoitteet valita sideaineeltaan ja lujuudeltaan vanhojen rappausten mukaisesti. Mikäli vanhan rappauksen selvitys tai poistaminen ei ole mahdollista, uusi rappaus- / tasoitusrakenne kiinnitetään alustaan teräsverkolla. Tarkemmat ohjeet löytyvät mallityöselostuksista www.maxit.fi, kohdasta Ratkaisut > Sisäseinät ja katot, mallityöselostukset.
RT Y-37419 / RT/KH 554-37419 tarviketiedosto 6 4. RAPATUT SISÄPINNAT Vetonit Antiikkilaasti, Serpo 430 Julkisivu- ja hiertopinnoite tai Serpo 431 Piirtopinnoite ovat vaihtoehtoja seinätasoitteille silloin, kun seinään halutaan värillinen rappaus. Näitä voidaan käyttää esim. osassa seiniä, joita halutaan tuoda korostetusti esille. Rapattu rasitusluokan 1, 2 ja 3 seinä, alustan muoto näkyvissä 1 2 1. Puhtaaksi muurattu tiili 2. 2 kertaa Serpo 430 Julkisivu-ja hiertopinnoite tai Vetonit Antiikkilaasti Rapattu rasitusluokan 1, 2 ja 3 seinä, alustan muoto ei näkyvissä 1 2 3 1. Kiviaineinen alusta 2. 1...2 kertaa kokonaantasoitus, Serpo 410 Ohutrappauslaasti tai Vetonit Tiilitasoite TT 3. Pinnoitus, esim. Serpo 430 Julkisivu- ja hiertopinnoite Rasitusluokat 1, 2 ja 3 Vähäiset, tavanomaiset ja suuret rasitukset ja vaatimukset kuivissa sisätiloissa. Alusta Lopullinen pinta Käsittely-yhdistelmä Alustan muoto ei näkyvissä Kiviaineiset alustat Hiertopinta 1) 1...2 kertaa kokonaantasoitus, Serpo 410 tai Vetonit Tiilitasoite TT 2) 1...2 kertaa hierto, Serpo 430 Alustan muoto näkyvissä Piirtopinta Hienoroiske tai slammaus 1) 1...2 kertaa kokonaantasoitus, Serpo 410 tai Vetonit Tiilitasoite TT 2) Pohjamaalaus Serpo SilcoMaali 3) 1 kertaa, Serpo 431 1) 1...2 kertaa kokonaantasoitus, Serpo 410 tai Vetonit Tiilitasoite TT 2) 1...2 kertaa, Serpo 430 tai Antiikkilaasti 1) 2 kertaa, Serpo 430 tai Antiikkilaasti Vetonit Antiikkilaastin väri on valkoinen, Serpo 430 Julkisivu- ja hiertopinnoite, sekä Serpo 431 Piirtopinnoite ovat saatavissa 36 eri värinä. Pintavaihtoehtoja esitetään alla. Ruiskupinta Serpo 430 Julkisivu- ja hiertopinnoite Hierretty pinta Serpo 430 Julkisivu- ja hiertopinnoite Harjattu pinta Serpo 430 Julkisivu- ja hiertopinnoite Piirtopinta Serpo 431 Piirtopinnoite
7 tarviketiedosto RT Y-37419 / RT/KH 554-37419 5. KATTOJEN TASOITUS 5.1. Alustat Kuiva, puhdistettu betoni- tai rappauspinta, josta purseet on poistettu ja jonka kolot on täytetty esimerkiksi Vetonit Tiilitasoitteella, Serpo 410 Ohutrappauslaastilla, Serpo 137 Sokkeli- ja oikaisulaastilla, tai maxit Kipsilaastilla. Kipsilevykattojen on oltava valmiiksi saumattuja Vetonit Siloitteella. Tasoitettu katto hiotaan tarvittaessa työvaiheiden välillä. Hionnan jälkeen hiontapöly poistetaan. 5.2. Esimerkkejä tasoiteyhdistelmistä Kipsilevy, ruiskupintainen tai maalattava rasitusluokan 1 tai 2 katto 1. Saumojen pohjatäyttö Vetonit Siloite, saumanauha 2. Saumojen täyttö Vetonit Siloite 3. Kokonaantasoitus Vetonit Pintatasoite LR+ 4. Ruiskutus Vetonit Pintatasoite LR+ vaihtoehtoisesti sileissä maalattavissa katoissa pintatasoitus Vetonit Pintatasoite LR+ tai Vetonit Siloite Ontelolaatta, ruiskupintainen rasitusluokan 1 tai 2 katto 1. Osittaintasoitus Vetonit Pohjatasoite L 2. Kokonaantasoitus Vetonit Pohjatasoite L 3. Ruiskutus Vetonit Pintatasoite LR+ Ontelolaatta, maalattava rasitusluokan 1 tai 2 katto 1. Kokonaantasoitus Vetonit Pohjatasoite L 2. Kokonaantasoitus Vetonit Pohjatasoite L 3. Pintatasoitus Vetonit Pintatasoite LR+ Sileä betonialusta, ruiskupintainen rasitusluokan 1 tai 2 katto 1. Osittaintasoitus Vetonit Pohjatasoite L 2. Kokonaantasoitus Vetonit Pohjatasoite L 3. Ruiskutus Vetonit Pintatasoite LR+ Sileä betonialusta, maalattava rasitusluokan 1 tai 2 katto 1. Kokonaantasoitus Vetonit Pohjatasoite L 2. Kokonaantasoitus Vetonit Pohjatasoite L 3. Pintatasoitus Vetonit Pintatasoite LR+ Raakavalubetonialusta, ruiskupintainen / maalattava rasitusluokan 1 tai 2 katto 1. Kokonaantasoitus Vetonit Tiilitasoite TT 2. Kokonaantasoitus Vetonit Pohjatasoite L 3. Ruiskutus / pintatasoitus Vetonit Pintatasoite LR+ Rasitusluokissa 1 tai 2 voidaan ruiskutus tehdä LR+ sijasta maxit airfreshilla, jolloin huoneeseen saadaan sisäilmaa puhdistava vaikutus. Rasitusluokkaan 1 tai 2 kuuluvat kiviaineiset alustat oikaistaan tarvittaessa Serpo 410 Ohutrappauslaastilla, Serpo 137 Sokkeli- ja Oikaisulaastilla tai Vetonit TT Tiilitasoitteella. Tarkemmat ohjeet löytyvät kunkin tuotteen tuotekortista. Ontelolaatta tai sileä betonialusta, maalattava rasitusluokan 3 tai 4 katto 1. Kokonaantasoitus Vetonit Pohjatasoite V tai Vetonit Märkätilatasoite MT 2. Kokonaantasoitus Vetonit Pohjatasoite V 3. Pintatasoitus Vetonit Pintatasoite VH Raakavalubetonialusta, maalattava rasitusluokan 3 tai 4 katto 1. Kokonaantasoitus Vetonit Tiilitasoite TT tai Serpo 410 Ohutrappauslaasti tai Vetonit Märkätilatasoite MT 2. Kokonaantasoitus Vetonit Pohjatasoite V 3. Pintatasoitus Vetonit Pintatasoite VH Rasitusluokkaan 3 tai 4 kuuluvat kiviaineiset alustat oikaistaan tarvittaessa Serpo 410 Ohutrappauslaastilla, Serpo 137 Sokkeli- ja Oikaisulaastilla tai Vetonit TT Tiilitasoitteella. Tarkemmat ohjeet löytyvät kunkin tuotteen tuotekortista. Paras tartunta alustaan saavutetaan Serpo 410 Ohutrappauslaastilla. Laastikerroksen pysyvyys paksuissa kerroksissa, yli 10 mm, varmistetaan tarpeen mukaan alustaan kiinnitetyllä verkolla.
RT Y-37419 / RT/KH 554-37419 tarviketiedosto 8 6. LATTIATASOITTEET Vetonit lattiatasoitteet voidaan levitystavan perusteella jakaa pumpattaviin sekä tässä tarvikekortissa käsiteltäviin, käsin levitettäviin lattiatasoitteisiin. Kaikki lattiatasoitteet, ovat kaseiinittomia ja M1-hyväksyttyjä. Tasoitettu alusta voidaan päällystää mm. keraamisilla tms. kivilaatoilla, muovi- ja tekstiilimatoilla, vinyylilaatoilla, laminaatilla, lautaparketilla tai korkilla. 6.1. Lisätartunta-aineet ja saneerausverkko Ennen lattiatasoitteen levitystä on puhdistettu alusta pohjustettava. Pohjustus suoritetaan Vetonit MD 16 Lattiadispersio tai Vetonit Dispersio -vesiseoksella tuotekortin ohjeiden mukaisesti. Dispersiokäsittely parantaa tasoitteen tartuntaa alustaan, estää ilmakuplien syntymistä ja tasoitteessa olevan veden imeytymistä alustaan liian nopeasti. Dispersiokäsittely parantaa myös tasoitteen leviävyyttä. 6.2. Käsin levitettävät lattiatasoitteet Tuote Tuoteseloste Käyttökohteet Kerrospaksuus, mm Vetonit 6000 Lattiamassa Vetonit 5000 Karkea lattiatasoite Vetonit 4400 Pikatasoite Floor 4050 Lämpölattiatasoite Vetonit Vaateri Plus Vetonit 3300 Remonttitasoite Vetonit 3100 Hienotasoite Vetonit 3000 Hieno lattiatasoite Käsin levitettävä, nopeasti kovettuva ja kuivuva lattiamassa. Päällystettävissä 15 tunnissa! Käsin levitettävä betonilattioiden tasoite. Käsin levitettävä, nopeasti kovettuva ja kuivuva betonilattioiden tasoite. Myös ulkokäyttöön! Käsin levitettävä, nopeasti kovettuva ja kuivuva, kuituvahvisteinen tasoite betonilattioiden oikaisuun ja kallistusten tekoon etenkin kun lattiaan asennetaan vesikiertoinen tai sähkökaapelilattialämmitys. Tuote on sementtisideaineinen, eikä sisällä kaseiinia. Helposti leviävä, käsin levitettävä betonilattioiden tasoite. Helposti leviävä, nopeasti kovettuva ja kuivuva, kuituvahvisteinen lattiatasoite saneerauskohteisiin. Voidaan levittää käsin tai pumpata. Helposti leviävä, nopeasti kovettuva ja kuivuva, betonilattioiden tasoite. Voidaan levittää käsin tai pumpata. Helposti leviävä, käsin levitettävä betonilattioiden tasoite. Sisätilojen lattioiden valuun ja tasaukseen asunnoissa, konttoreissa ja julkisissa rakennuksissa. Nopean kuivumisensa ansiosta tuote soveltuu erinomaisesti käytettäväksi lattiaremonteissa ja märkätilojen paksujenkin kaatojen tekoon. Massaan voi asentaa lattialämmityksen. 10...250 1,8 Sisätilojen betonilattioiden tasoitukseen ja kallistusten tekoon asunnoissa, konttoreissa ja julkisissa rakennuksissa. Soveltuu myös kallistusvaluun pohjustetun kipsikartonkilevyn päälle. Soveltuu sekä sähkö- että vesikiertoisiin lattialämmitysjärjestelmiin. 5...50, kolojen täytössä < 80 Sisätilojen betonilattioiden sekä ulkoterassien ja parvekkeiden betonilattioiden tasoitukseen, oikaisuun ja kolojen 0...30, reikien paikkaukseen asunnoissa, konttoreissa ja julkisissa rakennuksissa. täytössä < 50 Kovettuu ja kuivuu nopeasti! Vesimäärää säätämällä saavutetaan eri työstöominaisuuksia; hienotasoitteesta aina kolojen täyttämiseen ja kaatojen tekoon sopivaan, pastamaisempaan massaan. Sisätilojen lämpölattioihin asunnoissa, konttoreissa ja julkisissa rakennuksissa. Floor 4050:lla voidaan toteuttaa nopeasti kuivuvia kallistusvaluja sekä suoria lattiapintoja. Soveltuu myös käytettäväksi esim. pohjustetun kipsikartonkilevyn päälle. Sisätilojen lattioiden tasoitukseen asunnoissa, konttoreissa ja julkisissa rakennuksissa. Sisätilojen lattioiden saneeraukseen asunnoissa, konttoreissa ja julkisissa rakennuksissa. Soveltuu betonialustan lisäksi myös puulattioille, heikolle betonille, muovimatoille, kipsilevyille ja vanhalle laatoitukselle. Puulattian päälle tasoitettaessa tasoitepaksuuden tulee olla n. 1/3 puulattian paksuudesta. Sisätilojen lattioiden tasoitukseen asunnoissa, konttoreissa ja julkisissa rakennuksissa. Sisätilojen lattioiden tasoitukseen asunnoissa, konttoreissa ja julkisissa rakennuksissa Menekki, noin kg/m 2 /mm 1,8 1,6 15...100 1,8 2...20 1,6 0...10, pumpattaessa: 2...10, verkkovahvistuksella: n. 10 0...10, pumpattaessa: 2...10 1,5 1,5 0...5 1,5
9 tarviketiedosto RT Y-37419 / RT/KH 554-37419 6. LATTIATASOITTEET Lattian pohjustus Vetonit MD 16 Lattiadispersio Alkalinkestävä, M1-hyväksytty, lattiatasoitteiden pohjustusaine. MD 16 Lattiadispersio on styreeni-akrylaatti-dispersio, jota käytetään vedellä ohennettuna, alustan pohjustukseen ennen lattiatasoitteen levitystä. Huom. Ei saa lisätä tasoitteen sekoitusveteen! Menekki 0,1...0,2 l/m 2. Vetonit Dispersio Tasoitteiden ja laastien tartuntaa ja kulutuksen kestävyyttä parantava, M1-hyväksytty dispersio. Käytetään vedellä ohennettuna, alustan pohjustukseen ennen lattiatasoitteen levitystä. Vetonit Dispersiota voidaan käyttää myös lisäsideaineena (menekki: 10 % sekoitusveden määrästä), jolloin se parantaa tasoitteen kulutuksen kestävyyttä ja tartuntaa alustaan. Menekki pohjustusaineena 0,1...0,2 l/m 2. Saneerausverkko Heikoilla betoni-, lauta- tms. alustoilla, sekä uivissa lattioissa käytettävä, tasoitekerrosta vahvistava erikoislasikuituverkko. Voidaan käyttää yhdessä Vetonit 3300 Remonttitasoitteen, Floor 4350 db-plaanon ja Floor 4310 Saneerausplaanon kanssa. Pinnoitus Vetonit Vaateri Plus, -3000, -3100 ja -3300 Tasoitettu alusta voidaan pinnoittaa mm. keraamisilla yms. kivilaatoilla, muovi- tai tekstiilimatoilla, vinyylilaatoilla, korkilla tai lautaparketilla. Alustaan liimattavien parkettien alla tulee olla alusvaneri puun kosteuselämisen aiheuttamien jännitysten vuoksi tai niiden liimauksessa käytetään joustavia SMP-liimoja parkettivalmistajan ohjeiden mukaisesti. Huom. Vetonit 3000 tasoitepinta vaatii aina alusvanerin alustaan liimattavan parketin alle! Vetonit 3000 tasoitepintaa ei suositella maalattavan eikä jätettävän ilman pinnoitetta. Floor 4050 ja Vetonit 4400, -5000 Tasoitettu alusta voidaan vedeneristää Vetonit Vedeneristys-työohjeiden mukaisesti tai pinnoittaa useimmilla lattiapäällysteillä, kuten keraamisilla yms. kivilaatoilla, muovi- tai tekstiilimatoilla, vinyylilaatoilla, korkilla tai lautaparketilla. Alustaan liimattavien sauvaparkettien alla tulee olla alusvaneri puun kosteuselämisen aiheuttamien jännitysten vuoksi. Floor 4050 ja Vetonit 5000 pinnoille suositellaan hienotasoitusta, esim. Vetonit 3100:lla mikäli päällysteeksi tulee muovi-, tekstiilimatto, vinyylilaatta tai korkki. Floor 4050 tasoitepintaa ei suositella maalattavan eikä jätettävän ilman pinnoitetta. Vetonit 6000 Tasoitettu alusta voidaan pinnoittaa keraamisilla yms. kivilaatoilla tai lautaparketilla. Muut lattianpäällysteet vaativat yleensä ylitasoittamisen, esim. Vetonit 3100 Hienotasoitteella. Ylitasoitettu Vetonit 6000 Lattiamassa voidaan vedeneristää Vetonit Vedeneristys - työohjeiden mukaisesti. Pintaa ei suositella maalattavan eikä jätettävän ilman pinnoitetta. 6.3. Lattiatasoitteen valinta Alustat Alustan tulee olla puhdas, kiinteä ja pölytön. Rasva, sementti- ja mattoliima sekä vesiliukoiset tasoitteet on poistettava. Alusta imuroidaan ja pohjustetaan Vetonit MD 16 Lattiadispersio tai -Dispersio -vesiseoksella ennen tasoitteen levitystä. Vaateri Plus 3000 Hieno lattiatasoite 3100 Hienotasoite 3300 Remonttitasoite 4050 Lämpölattiatasoite 4400 Pikatasoite 5000 Karkea lattiatasoite Betonialusta kyllä kyllä kyllä kyllä kyllä kyllä kyllä kyllä Puu-, PVC-, klinkkeri- ja heikot betonialustat Kerrospaksuus, mm Puristuslujuus, MPa (28 d, +23 C, 50% RH) Kutistuma, mm/m (28 d, +23 C, 50% RH) Käyttöaika, min (vedenlisäyksestä normaaliolosuhteissa) Kävelykelpoinen (+20 C) Päällystekelpoinen ( +20 C, 50% RH) alustan kosteudesta ja kuivumisolosuhteista riippuen Menekki, kg/m 2 /mm, noin Voidaan myös pumpata 6000 Lattiamassa ei ei ei kyllä ei ei ei uivana rakenteena 2...20 0...5 0...10, pumpattaessa 2...10 0...10, pumpattaessa 2...10 15...100 0...30, kolojen täytössä 0...50 5...50, kolojen täytössä 5...80 >20 >16 >30 >25 >30 >30 >20 >20 10...250, uivana 30...250 < 0,5 < 0,8 < 0,3 < 0,3 < 0,4 < 0,7 < 0,5 < 0,4 20...30 n. 30 n. 15 n. 15 n. 20 15 30 20...30 3...4 h 3...4 h 2...4 h 2...4 h 2...3 h n. 1 h 2...3 h n. 3 h 1...3 viikkoa 1...3 vrk 24 h 24 h 1...3 vrk 2 h 24 h/10 mm paksuus 1,6 1,5 1,5 1,5 1,8 1,6 1,8 1,8 ei ei kyllä kyllä ei ei ei ei 15 h
RT Y-37419 / RT/KH 554-37419 tarviketiedosto 10 7. VEDENERISTYS Märkätilat, normaali rasitus Ratkaisua käytetään asuntojen ja hotellihuoneiden pesu- ja WC-tiloissa sekä kodinhoitohuoneissa. Vetonit Vedeneristysjärjestelmällä on VTT:n myöntämä sertifikaatti. Vetonit vedeneristysjärjestelmä 1. Vetonit Märkätilatasoite MT 2. Vetonit MD 16 Lattiadispersio 3. Vetonit lattiatasoite 4. Vetonit Kosteussulku (ohennettu vedellä 1:1) 5. Vetonit Kosteussulku (ohentamaton) 6. Vetonit Vedeneristysmassa (2 kerrosta) 7. Vetonit Kuitukangasnauha 8. Vetonit Saneerauslaattalaasti tai -Pikasaneerauslaasti 9. Vetonit Laattasauma 10. Vetonit Saniteettisilikoni 1 4 2 6 7 3 8 4 5 6 9 8 9 10 Vetonit Märkätilatasoitteella MT tasoitetaan kiviaineiset, vedeneristettävät seinät. Paksummat oikaisut voidaan tarvittaessa tehdä Serpo 410 Ohutrappauslaastilla tai Serpo 137 Sokkeli- ja oikaisulaastilla. Laatoitus- ja vedeneristystuotteet Tuote Ominaisuudet Menekki Vetonit Kosteussulku Muovidispersioon perustuva, M1-luokiteltu kosteussulkuaine. Vetonit Kosteussulku pienentää rakenteen vesihöyryn läpäisyä ja muodostaa hyvän ja tiiviin tartuntapinnan. Vetonit Kosteussulkua käytetään märkätilojen seinissä, lattioissa ja tarvittaessa katossa pohjusteena ja kosteussuojana ennen Vetonit Vedeneristysmassan levitystä tai laatoitusta. Seinät: ohennettuna n. 0,1 l/m 2 Lattiat: ohennettuna + ohentamattomana n. 0,2 l/m 2 Vetonit Vedeneristysmassa Vetonit Kuitukangasnauha Vetonit Kuitukangaspala Synteettiseen kumiin perustuva M1-luokiteltu,vedeneristysmassa märkätilojen, kuten pesuhuoneen ja kodinhoitohuoneen sekä saunan lattian vedeneristämiseen. Massa muodostaa tiiviin kalvon, jolla on erittäin suuri halkeaman silloituskyky. Ei sovellu uima-altaiden eikä kylmilleen jäävien tilojen vedeneristykseen. Kuitukangasnauha, jota käytetään Vetonit Vedeneristysmassan vahvikkeena nurkissa, seinän ja lattian liittymäkohdissa sekä kipsilevyjen saumoissa. Leveys 200 mm, rullan pituus 25 m. Kuitukangaspala 400 mm x 2,5 m, josta leikataan läpivienti- ja kaivon liitoskappaleita. Vetonit Kuitukangas Kuitukangas, jota voidaan tarvittaessa käyttää Vetonit Vedeneristysmassan vahvikkeena ja eri laippojen valmistukseen. Leveys 800 mm, rullan pituus 10 m tai 100 m. Vetonit Saneerauslaattalaasti Sementtipohjainen M1-luokiteltu, kiinnityslaasti seinä- ja lattialaatoituksiin tavanomaisille ja vaativille pinnoille, sekä Vetonit Kosteussulku- ja Vedeneristysmassapinnoille. Vetonit Pikasaneerauslaasti Vetonit Laattasauma Vetonit Saniteettisilikoni Seinät min. 0,8 l/m 2 Lattiat min. 1,0 l/m 2 (määritetty tasaisella alustalla) n. 3 kg/m 2, mosaiikkilaatoilla n. 2 kg/m 2 Nopeasti kovettuva, sementtipohjainen M1-luokiteltu kiinnityslaasti seinä- ja lattialaatoituksiin tavanomaisille ja vaativille pinnoille, sekä Vetonit Menekki 3...4 kg/m 2 Kosteussulku- ja Vedeneristysmassapinnoille sisätiloissa. Sementtipohjainen M1-luokiteltu, saumauslaasti seinä- ja lattialaatoituksiin. Saumausleveys 2...6 mm. 1-komponenttinen, silikonipohjainen, elastinen, homesuojattu tiivistemassa. Vetonit Saniteettisilikonia käytetään mm. keraamisten pintojen nurkkasaumoissa, seinä- ja lattialaatoituksen välisissä saumoissa, liikuntasaumoissa sekä keittiö- ja kylpyhuonekalusteiden liittymäkohdissa. 0,7...1,5 kg/m 2, sauman leveydestä, laatan koosta ja paksuudesta riippuen 300 ml muovipatruuna, josta saa noin 12 m 5x5mm leveää saumaa Yllä olevien laatoitustuotteiden lisäksi maxitin valikoimassa on myös epoksipohjaiset vedeneristeet, kiinnitys- ja saumauslaastit. Ne täydentävät valikoimaa erityisesti kohteissa, joissa esiintyy mm. kemiallista rasitusta. maxit tarjoaa ratkaisun julkisten tilojen, teollisuuskeittiöiden, teollisuuden tuotantotilojen, parvekkeiden, uima-altaiden ym. tilojen laatoitukseen. Tarkemmat ohjeet osoitteesta www.maxit.fi MYYNTI JA NEUVONTA maxit Oy Ab Strömberginkuja 2 (PL 70) 00380 HELSINKI Puhelin 010 44 22 00 Faksi 010 44 22 295 www.maxit.fi