NEPTUNUKSEN TEMPPELI MONREPOS SSA



Samankaltaiset tiedostot
VANHAT HAUTAUSMAAT KARJALASSA ARVOT, HOITO, SOPIMUKSET, KYSELY

Kanneljärven Kuuterselkä

Kivipolku Lappeenrannan linnoituksessa

TIETÄMÄT. LC Tornio Putaan raivaustalkoilla TORNION TAISTELUN MUISTOMERKKI ESILLE

PUNA-ARMEIJAN SOTASAALIS

Matti Leinon sukuhaara

EUROOPAN RAKENNUSPERINTÖPÄIVÄT 2009 Teemana kunnan- ja kaupungintalot Kankaanpää. äätöksenteon paikat

Turtosen alueen säilynyt rakennuskanta

7 Uusi imago [ 44 ] [ 45 ]

TUPA-SEMINAARI. Tampereen ammattikorkeakoulu Rakennusosasto Rakennustuotannon koulutusohjelma. Torstai Hämeenlinna

Espoon kaupunki Pöytäkirja 33. Rakennuslautakunta Sivu 1 / 1

Suomalais-venäläistä yhteistyötä Lappeenrannan museoissa Suomalais-venäläinen kulttuurifoorumi Pietari syyskuu 2017, intendentti Satu Ståhlberg

Gideonin pieni armeija

Metsäläisiä olemme pohjimmaltamme, ainakin me mummot.

EP Senioripoliisit. Tapaaminen ti

Nettiraamattu lapsille. Gideonin pieni armeija

Kinnulan humanoidi

Vastaanottaja Laihian kunta. Asiakirjatyyppi Alueinventointi. Päivämäärä LAIHIAN KUNTA HULMIN PUISTON ENTISEN KASARMIALUEEN ALUEINVENTOINTI

Moniasiakkuus ja osallisuus palveluissa -seminaari Moniammatillinen yhteistyö ja asiakaskokemukset

AK 471b Haikon kartanon ympäristö Selvitys 2 Selvitys rakennuskannasta ja rakennusaloista

"SÄÄLTÄ SUOJAAN" - TOIMITUSSISÄLTÖ

Ksenia Pietarilainen -keppinuket

LIITE 5 VIKARHOLMENIN ASEMAKAAVAN LAAJENNUKSEN VANHAN HUVILARAKENNUSKANNAN RAKENNUSINVENTOINTI

RÄNNIEN ASENNUS, VANHAN MAALIN POISTOA ULKOSEINISTÄ, KASVIMAAN ISTUTUS. Kaarinalaiset nuoret ja Jari Suormaa, Notke projekti. Toukokuun viikonloppu.

SUUNNITTELUASIAKIRJAT OSSINLAMMEN SILTA, Otaniemi KOIVIKKO Puinen vinoköysisilta Jm 1,9 + 8,0 + 4,2 m Kokonaispituus 16,2m

Joka kaupungissa on oma presidentti

Hanhikivi 1 -hanke. ATS Syysseminaari Hanna Virlander Ydintekniikkapäällikkö

Komea mutta tyhmä kuningas

Nettiraamattu lapsille. Komea mutta tyhmä kuningas

Janakkala, Sauvala, RATALAHTI

Tehtäviä Kerroksien kaupunki -verkkonäyttelyyn liittyen: Tehtaan rakennusvuodet ja rakennustoiminta. Tehtäviä alakoulun 5.-6.

Puun tarjoamat mahdollisuudet suuriin rakennuksiin

JOULUN TUNNELMA. Ken saavuttaa nyt voi joulun tunnelmaa niin parhaimman lahjan hän itselleen näin saa.

Kenguru Student (lukion 2. ja 3. vuosi) sivu 1 / 6

Kenguru Benjamin (6. ja 7. luokka) ratkaisut sivu 1 / 6

Eisernes Kreutz. Rautaristin suunittelija Karl Friedrich Schinkel

Oulu ennen ja nyt. Pohjois-Pohjanmaan museo Oppimateriaalia kouluille / AK

NUORET RAKSALLE. Rakennusalan esittely Pirkanmaa Rakennusteollisuus RT ry Harri Kaipio,

PAPERITTOMAT -Passiopolku

01. MÄÄRITTELE UNELMASI

Maatalousrakennusten turvallisuustutkimus 2006

Korjaushankkeen laadun haasteet

Paluumuuttaja: Ollapa jo suomalainen Spirit-hanke

TOHOLAMMIN URHEILUHALLIN PERUSKORJAUS/LAAJENNUS VAI KOKONAAN UUSI URHEILUHALLI

Hyviä ja huonoja kuninkaita

Puuvene. PV_76_2013_58-65_LAHTI_RIST_Näyrä.indd

IitinReserviupseerikerho ry TOIMINTAKERTOMUS 2015

Terijoen hautausmaat. Jaakko Mäkelä

Työharjoittelu Slovenian pääkaupungissa Ljubljanassa

IitinReserviupseerikerho ry T O I M I N T A K E R T O M U S V E R

PUUKERROSTALOJEN RAKENTAMISEN MAHDOLLISUUDET SUOMESSA TERO VESANEN

Nettiraamattu lapsille. Joosua johtaa kansaa

Kuvia Kauniaisten keskusta-alueen muutoksesta 1900-luvun alusta vuoteen Muuttuva keskusta

KUNTOARVIO-RAPORTTI MANEESI / 6

MUUTTUVA NASTOLA. Siunauskappeli luvulla ja nykyaikana. Huomaa tiealueen nosto etualalla.

RAKENNETUN SUOMEN TARINA

Matka Kronstadtiin keväällä Ote erään matkalaisen matkapäiväkirjasta

Nettiraamattu. lapsille. Joosua johtaa kansaa

o l l a käydä Samir kertoo:

Valokuvat ja teksti Juhani Junna

MITEN TEET AIKAAN LIITTYVIÄ KYSYMYKSIÄ JA MITEN VASTAAT NIIHIN?

Kenguru Écolier (4. ja 5. luokka) sivu 1/5

JEESUS RUKOILEE GETSEMANESSA

MISSÄ OLET TÖISSÄ? MINKÄLAINEN ON SINUN TAVALLINEN TYÖPÄIVÄ?

Viisas kuningas Salomo

1.Rukoileva sotilas Törnävän hautausmaa

I johdanto voiko venäjää ymmärtää järjellä?

Asuinalue (ruskea tausta) Kalatori Viljatori

SOTILAAT PILKKASIVAT - MATKA GOLGATALLE

Isoisäni oli venäläinen sotavanki etsintä oli tutkimusmatka vaiettuun historiaan

Pitäsköhä näitä suojata jotenki?

Prinssistä paimeneksi

Kenguru Écolier (4. ja 5. luokka) ratkaisut sivu 1/5

5.3 Ensimmäisen asteen polynomifunktio

KIRJE POSTILAATIKKOON LOPUKSI

Vihdin Yrittäjät - merkkipäiviä , arkisto

Domus Litonii Aleksanterinkatu 50 E 6, Helsinki Väri tutkimus /Elisa Heikkilä

Uusikaupunki (895) Kukkainen (483) Koivuniem

Tiedot: Mika Savolainen puh sähköposti: Mäkelänrantatie 4

Velkaperää. ennen ja nyt. Opaskurssi 2005 Satu Halonen

Kenguru 2012 Ecolier sivu 1 / 7 (4. ja 5. luokka) yhteistyössä Pakilan ala-asteen kanssa

Löytölintu.

Tervetuloa Lapinlahden kirkkoon! Kirkon suunnitteli arkkitehti Frans Anatolius Sjöström vuonna 1877.

2.3 Voiman jakaminen komponentteihin

Prinssistä paimeneksi

Agricolan Monenlaista luettavaa 2

UIMASTADIONIN KATSOMON PERUSPARANTAMINEN

KANSALLINEN KAUPUNKIPUISTO IMAGOTEKIJÄNÄ Esimerkkinä Hämeenlinna ELÄVÄT KAUPUNKIKESKUSTAT KONERENSSI, Hyvinkää , klo 10.

Laukaa 11. Laukaan työkohteet

On siinä omanlaistansa tunnelmaa, kun ympärillä on 100-vuotista historiaa.

Nettiraamattu lapsille. Kuningas Daavid (2. osa)

Elementtien asennustyö

Juha Toivio restauroija, teollinen muotoilija

Nettiraamattu lapsille. Samuel, Jumalan palvelija

HALIMAAN ASEMAKYLÄ KANGASALAN ASEMASEUDUN OMAKOTIYHDISTYS RY.

Huom! Kaikki puuosat ovat käsittelemättömiä ja näin ollen tarvitsevat puunsuojakäsittelyn ulko- ja sisäpuolelta ennen asennusta.


Jacob Wilson,

Poikilo-museot koostuvat Kouvola-talossa sijaitsevista Kouvolan taidemuseosta ja kaupunginmuseosta, Kouta-galleriasta ja Poikilo-galleriasta.

Nettiraamattu lapsille. Jeesuksen ihmeitä

Transkriptio:

Harri Miettinen 15.6.2011 NEPTUNUKSEN TEMPPELI MONREPOS SSA JOHDANTO Tampereen ammattikorkeakoulun (TAMK) rakennustekniikan opiskelijat yhteistyössä Pro Monrepos-yhdistyksen ja Tampereen aikuiskoulutuskeskuksen (TAKK) kanssa ovat olleet uudelleen rakentamassa ja kunnostamassa Viipurin kuuluisan Monrepos n kartanon rakennuksia ja muistomerkkejä vuodesta 1998 alkaen. Opiskelijaprojekteina on rakennettu uudelleen kaksi kiinalaista kaarisiltaa, Neptunuksen temppeli ja teekatos sekä tehty tutkintotöinä Ludwigsteinin hautasaarella olevan Ludwigsburgin hautalinnan kunnostussuunnitelma ja kirjastorakennuksen kuntokartoitus. Vuonna 1806 rakennettu Neptunuksen temppeli, johon oli sijoitettu Neptunuksen patsas. (JL) Neptunuksen temppeli rakennettiin luultavasti vuonna 1806, ja oletettavasti sen suunnitteli italialainen restauroija Giuseppe Martinelli. Aluksi temppeli rakennettiin Pietas-jumaluudelle. Temppelissä oli merenjumalaa symbolisoiva patsas delfiinien koristamalla jalustalla. Alkuperäinen temppeli purettiin neuvostoliittolaisten toimesta luultavasti 1950-luvulla. Minne merenjumalaa symbolisoiva patsas on siirretty, ei ole kirjoittajan tiedossa.

Kuvan keskellä Ludwigsteinin hautasaari, jolla sijaitsee Ludwigsburgin hautalinna, ja oikealla Neptunuksen temppeli ilmasta nähtynä 1937. (JL) UUDELLEEN RAKENTAMINEN 1999 Arkkitehti Lauri Tiihonen laati arkkitehtipiirustukset vanhojen valokuvien perusteella. Nerokkaat rakennepiirustukset teki yliopettaja Raimo Koreasalo TAMKin rakennusosastolta. Kesän aikana Tampereen aikuiskoulutuskeskuksen (TAKK) kouluttajan Markku Lauttajärven johdolla TAMKin ja TAKKin opiskelijat valmistivat temppelin elementit Tampereella. Kantavina rakenteina olivat Finnforest Kerton lahjoittamat kertopuut. Maalaus tehtiin Tikkurila Paints Oy:n lahjoittamilla maaleilla. Risto Björn, Harri Miettinen ja Lauri Tiihonen TAKKin hallissa Tampereella 14.6.1999. (TAMK) Elokuun lopulla kaksi rekkakuormallista temppelin osia ja työkaluja lähti Tampereelta Viipuriin. Monrepos ssa kuormat purettiin noin sadan metrin päähän rakennuspaikalta, johon venäläiset olivat kesän aikana rakentaneet temppelin betoniperustukset. Kaksipäiväiseen tarvikkeiden kantoon osallistui kymmenen Venäjän armeijan sotilasta.

Yhteistyö huipussaan, suomalaissiviileillä ja venäläissotilailla sama taakka. (TAMK) Jäykistävien seinien rakenteet ovat jo hahmollaan. Vasemmalla arkkitehti Lauri Tiihonen, oikealla kouluttaja Markku Lauttajärvi. (JL) Rakennustyö kesti kaksi viikkoa, ja temppeli valmistui melkein tunnilleen ajallaan. Lauttajärven johtama TAMKin ja TAKKin opiskelijaryhmä oli majoittuneena Pro Monrepos -yhdistyksen parakkiin, jossa yhdistyksen väki myös muonitti rakentajat. Rakennustyö pintamaalauksineen tapahtui nopeasti. Eräs venäläinen toimittaja, joka oli tullut puistoon kuvaamaan Ludwigsteinin hautasaarta elokuun alkupuolella, mutta lähti pois huonon sään takia ja palasi syyskuussa niemelle, ei ollut uskoa silmiään nähdessään valkoisena hohtavan temppelin!

Temppelin rakennustyöt käynnissä 24.8.1999. Pilarit on saatu paikalleen. (JL) Eturäystäselementtiä vinssattiin paikalleen tukeutuen kurkihirteen. (TAMK) Kattoristikko menossa lopulliseen sijoituspaikkaansa temppelin katolle. (TAMK)

Raaka rakentaminen jatkuu... Miehemme temppelin harjalla. (TAMK) Kuvassa näkyy Koreasalon nerokkaasti suunnittelema katon kannatusjärjestelmä. Pilareilta menevät kertopuiset ristikkopalkit kantavalle takaseinälle. Palkkien päällä ovat poikittain kertopuiset kattoristikot. (TAMK) Viimeistelytyöt meneillään. Pilarit kapenevat yläosastaan. (TAMK)

Koristeet, kuten koko Neptunuksen temppeli, on tehty puusta. (TAMK) VIHKIMINEN JA LUOVUTUS 22.9.1999 Temppelin vihkiäisiä juhlittiin syyskuun 22. päivänä 1999. Oli kulunut vain seitsemän kuukautta Tampereella pidetystä aloituskokouksesta. Venäjän kulttuuriministeriön lisenssiosaston päällikkö Vladimir Baryshnikov totesikin kirjoittajalle, että suomalaiset yllättivät venäläiset nopeudellaan kuten suomalaiset sissit sodan aikana: venäläiset eivät ehtineet kuin todeta tapahtuneen! Paikalla oli 200 suomalaista ja venäläistä juhlavierasta ja toimittajaa mitä parhaimmassa syyssäässä. Kreivi Peter von der Pahlen, joka omistaisi kartanon, jos alue kuuluisi edelleen Suomelle, ja Leningradin oblastin kulttuurikomitean puheenjohtaja Vladimir B. Bogush leikkasivat temppelin pylväisiin kiinnitetyt sinivalkoiset ja punasinivalkoiset nauhat. Temppeli odottaa vihkiäisiään. (JL)

Neptunuksen temppelin vihkiäiset 22.9.1999. (JL) Von der Pahlen ja Bogush leikkaavat maiden lippujen väriset nauhat poikki. (TAMK) Muistatko Monrepoon iskelmän sanoittaja Aili Runne kirjoitti vuonna 1975:... ja niin tulemmekin muistojen Monrepoohon, lehmuskujaa pitkin alkaa tie, kaarisillalle se meidät vie ja siinä ovat edessämme Kiinalainen huvimaja, Neptunuksen temppeli ja toivomuslähde. Heittäisimmekö kolikon, - eihän se kuitenkaan toteudu, - mutta jos sittenkin -! Plums, sinne meni! Ruusut tuoksuvat... satakieli laulaa Monrepoon lehdossa ja Väinämöinen soittaa kannelta katkennein sormin... Tämän kaiken näit, kuulit ja aistit, - jos kuuntelit tätä suljetuin silmin... Mutta kaikki sadut loppuvat aikanaan ja todellisuus on ihan toisennäköinen. Aili Runne kuoli syyskuussa 1999.

ELO 1999-2011 Neptunuksen temppeli vuonna 2003 vanhan männyn katveessa suoraan edestä. (TAMK) Neptunuksen temppeli kuvattuna Viipurin suomalaisen kirjallisuusseuran hallituksen matkalla 13.4.2011. Temppeli hohtaa valkoisena kevätauringossa ja vanha mänty terveenä paikallaan. (HM)

TUHO 7.6.2011 Neptunuksen temppeli oli melkein kaksitoista vuotta suomalaisten ja venäläisten merkittävä tutustumiskohde Viipurin Monrepos`ssa. Temppeli esiintyi monissa tauluissa ja erilaisissa matkamuistoissa ja jopa viinipullon etiketissä. Valkoisena hohtanut temppeli piti omalta osaltaan uskoa muuten sangen ränsistyneen Monrepon tulevaisuuteen. Kunnes,..., tiistaina 7.6.2011 aamuyöstä se paloi maan tasalle. Tuhopolttoa epäillään. Mitään muuta syytä ei voida kuvitella. Helsingin Sanomissa 9.6.2011 Pro Monreposyhdistyksen puheenjohtaja Satu Stirkkinen kertoo: Paikalla on pelkkä hiilikasa. Luultavasti kyseessä on tuhopoltto, koska rakennus on palanut roihahtamalla. Uutisen mukaan Venäjän hätätilaministeriö ei vielä tiedä syttymissyytä, mutta sitä yritetään selvittää. Neptunuksen temppelin jäännökset lähestyttäessä sitä Ludwigsteinin puoleista polkua pitkin. Suomalaiset Pro Monrepos-yhdistyksen aktiivit olivat kunnostaneet polkuverkoston ja temppelin ympäristön. Vasemmalla näkyvä vanha mäntykin oli kärsinyt tulesta. (JL)

Temppelin tuho on totaalinen. Taustalla näkyy valkoisena hohtava Ludwisgsburgin hautamuistomerkki. Se oli rakennettu 1820-luvulla ja kunnostettu venäläisten toimesta 2003-2005 Tampereen ammattikorkeakoulussa tehdyn tutkintotyön perusteella. (JL) VAIN PIENOISMALLI JÄLJELLÄ Neptunuksen temppelin pienoismalli, jonka Ikaalisten käsi- ja taideteollisuusoppilaitoksen mallinrakentajat tekivät vuonna 2001. Pienoismalli on mittakaavassa 1:25, jossa on arkkitehti Lauri Tiihosen laatimat temppelin arkkitehtipiirustukset. (HM) Kuvalähteet; Juha Lankisen arkisto (JL), Tampereen ammattikorkeakoulun arkisto (TAMK), Harri Miettisen arkisto (HM)