www.keski-uusimaa.fi/rastit



Samankaltaiset tiedostot
Suunnan ottaminen kartalta




Kilpailuohjeet Tuplasprintti suunnistuskilpailu Sunnuntaina klo 11 ja 13.30

HATTULA-RIIHIMÄKI VARUSKUNNAN SUUNNISTUSMESTARUUSKILPAILUT 2018 KILPAILUOHJEET

HYVINKÄÄN ILTARASTIT 2015

Kilpailuohjeet KODIN TERRA Tuplasprintti suunnistuskilpailuun Sunnuntaina klo 10 ja 12.30


XIV Korsholmsstafetten

Henkilötunnus Personbeteckning. Postinumero ja -toimipaikka Postnummer och -anstalt. Ammattinimike Yrkesbeteckning

Kokkolan Suunnistajien avoin kansallinen Kärppäjahti Öjassa (Emit) KILPAILUOHJEET. Timo Ronkainen (Kilpailupäivänä Pertti Salo)

If Sibbo-Vargarnan suunnistustoiminta alle 14-vuotiaille - kevät 2015

Kilpailuohjeet Tuplasprintti suunnistuskilpailu Sunnuntaina klo 10 ja 12.30

Kilpailuohjeet 40. Vappurastit Tuusulan Rusutjärvellä Avoin kansallinen kaksiosainen keskimatkan suunnistuskilpailu klo 10 ja klo 13.

Kilpailuohjeet Vappurastit 2018 Tiistaina klo 11

Kilpailuohjeet Tuplasprintti suunnistuskilpailu klo 12.15

Arkeologian valintakoe 2015

Kilpailuohjeet. Vappurastit 2019 Tuusulan Rusutjärvellä Tuusulan Voima-Veikot ry. Suunnistus

TUUSULAN VOIMA-VEIKKOJEN KESKIMATKAN SUUNNISTUSKILPAILUN KILPAILUOHJEET

Kansalliset 2-päiväiset Pohjantähtirastit

Keskimatkan Etelä-Pohjanmaan avoin aluemestaruuskilpailu ja Kultaisen kompassin karsintakilpailu Kauhajoella Katikassa la

Ansökningsblankett för uthyrning av inomhusutrymmen för idrott och motion


KESKI-UUSIMAA -RASTIT 2006

Valio Play -suunnistus Kyröskoskella KILPAILUOHJEET

XX VALOPÄÄRASTIT

Ruotsinsuomalainen perheleiri 1-3 elokuuta 2014 Bergslagsgården, Sävsjön, Hällefors

Kilpailuohjeet YKV:n keskimatka ja Kultaisen kompassin karsintakilpailu

Suunnistavan Uudenmaan Alueoravapolkuviesti 2013 Keravalla Keinukallion ulkoilualueella keskiviikkona 22. toukokuuta 2013

ALUSTAVAT KILPAILUOHJEET

Tämä kilpailuohje on alustava (versio , klo 19:55). Lopullinen kilpailuohje nähtävänä kilpailukeskuksessa.

Staden Jakobstad - Pietarsaaren kaupunki

Alustavat kilpailuohjeet HUOM! Lopulliset kilpailuohjeet nähtävänä kilpailupäivänä tulostaululla. Kilpailuohjeet

FOKUS. grammatik. Konjunktiot ja sanajärjestys

KILPAILUOHJEET. Pihkarastit Säännöt. Toimihenkilöt. - lopulliset ohjeet kilpailukeskuksessa

Etelä-Karjalan Nuorten Rasticup alustavat kilpailuohjeet

Säännöt, ohjeet: Kilpailussa noudatetaan SSL:n lajisääntöjä ja järjestäjien antamia ohjeita.

Säännöt, ohjeet: Kilpailussa noudatetaan SSL:n lajisääntöjä ja järjestäjien antamia ohjeita.

KILPAILUOHJEET. Kukkosuunnistus

Kilpailussa noudatetaan SSL:n sääntöjä ja järjestäjien ohjeita.

Kirkkonummen kunnan kuntalaiskysely / Kyrkslätts kommuns kommuninvånarenkät

Kettumetsän rastipäivät

Avoin AM keskimatka Euran Savikolla ALUSTAVAT KIPAILUOHJEET

VARHAISKASVATUSSUUNNITELMA PLANEN FÖR SMÅBARNSFOSTRAN

Kaupunkisuunnittelu Länsi-Vantaan asemakaavayksikkö Asia: ASEMAKAAVAMUUTOS NRO , VAPAALA, LUONNOS

KILPAILUOHJEET RastiPiikkiön kansalliset suunnistuskilpailut Piikkiön Suopohjassa

Henkilötunnus Personbeteckning. Postinumero ja -toimipaikka Postnummer och -anstalt. Ammattinimike Yrkesbeteckning


Alustavat KILPAILUOHJEET

KILPAILUOHJEET. Toimihenkilöt. Kilpailun valvoja Harald Slotte OK Botnia. Tuomarineuvosto

Ansökningsblankett för uthyrning av inomhusutrymmen för idrott och motion

Kilpailuohjeet Tarmon kansalliset Tämä kilpailuohje on alustava. Lopullinen kilpailuohje nähtävänä kilpailukeskuksessa.

Kehoa kutkuttava seurapeli

SÄÄNNÖT: Kilpailussa noudatetaan SSL:n sääntöjä ja järjestäjien antamia ohjeita.

Kuvaile tai piirrä, millainen on sinun kotiovesi. Beskriv eller rita dörren till ditt hem.

Kilpailuohjeet Tämä kilpailuohje on alustava. Lopullinen kilpailuohje kilpailukeskuksessa.

Kilpailuohjeet RESUL:n ampumasuunnistus ja Etelä- Hämeen Reserviläispiirien ampumasuunnistus

Torgparkeringen är för framtiden men också sammankopplad till HAB. Båda bör byggas samtidigt då man gräver.

Lapin Susirastit 2011 Viimeksi päivitetty

Suunnistuskausi 2016 Viimeksi päivitetty

Tidtabeller - Aikataulut. Från och med/alkaen

AVUSTUSHAKEMUS MUINAISJÄÄNNÖSALUEIDEN HOITOON ANSÖKAN OM FORNLÄMNINGSOMRÅDETS VÅRDBIDRAG

ALUSTAVAT KILPAILUOHJEET

Helasuunnistus kansallinen keskimatka Tampere Kaukajärvi

Avoin am-sprinttisuunnistuskilpailu Loimaalla Kilpailukeskuksena Loimaan kaupungin Urheilukeskus

KUKKOSUUNNISTUS

Eduskunnan puhemiehelle

ärräpää PUHEENJOHTAJAN TERVEISET Rajamäen Rykmentin jäsentiedote 1/2008 Hyvä rykmenttiläinen! Ismo Turunen

KILPAILUOHJEET PYÖRÄSUUNNISTUS SM PITKÄ MATKA

Lounais-Suomen Partiopiirin suunnistusmestaruuskilpailut ja nuorten aluekilpailu Suikkilassa

Lapin Susirastit. {tab=esittely}

Kilpailuohje. Lounais-Suomen partiopiirin yösuunnistusmestaruuskilpailu tiistaina

Kilpailuohjeet kansalliset Tunturimäen valloitus

BRUKSANVISNING KÄYTTÖOHJE

AVOIN KANSALLINEN SUUNNISTUSKILPAILU JOUTSENON KULLERVON RAJARASTIT

Tämä kilpailuohje on alustava. Lopullinen kilpailuohje on nähtävänä kilpailukeskuksessa.

Suunnistuskausi 2013 Viimeksi päivitetty

Kilpailuohjeet Uudenmaan ja Päijät-Hämeen AM-sprintti

Tämä kilpailuohje on alustava. Lopullinen kilpailuohje on nähtävänä kilpailukeskuksessa.

WRE Bulletin2 / Kilpailuohjeet

Kaakon Suunnistuksen pitkän matkan ja viestin aluemestaruuskilpailut

BRUKSANVISNING KÄYTTÖOHJE

Porejärjestelmä. POREJÄRJESTELMÄN KÄYTTÖ TALVELLA (ei koskee Polaria)

Haukiputaan Heiton Suunnistusmateriaali aikuisille!

Eduskunnan puhemiehelle


Kilpailuohjeet Kansallinen keskimatka lauantaina

Kommunal verksamhet och service nu på finska! Kunnallista toimintaa ja palveluita nyt myös suomeksi! Trosa kommun del i det finska förvaltningsområdet

Kilpailussa noudatetaan SSL: n sääntöjä ja järjestäjän kilpailuohjeita. Ratamestarit: Leena Kukkonen aikuisten radat, Lassi Väänänen lasten radat.

Tampere-suunnistuksen sprintti Tämä kilpailuohje on alustava. Lopullinen kilpailuohje on nähtävänä kilpailukeskuksessa.

OHJE EHDOKASLISTOJEN TEKEMISEEN VUODEN 2016 EDUSTAJISTON VAALIA VARTEN

Lounais-Suomen Partiopiirin suunnistusmestaruuskilpailut

41. Raatojuoksu

Suunnistavan Uudenmaan am-pitkämatka ja -viesti Nuuksiossa

AMPUMASUUNNISTUKSEN SUOMEN- JA SOTILASURHEILULIITON MESTARUUSKILPAILUT, MAAILMANCUPIN 3. JA 4. OSAKILPAILU KAUHAJOKI

95-vuotis juhlakilpailu

Kilpailuohje. Rasti-Lukon Kevätkansalliset Rauma

V-S RASTIPÄIVÄT PAIMIOSSA KILPAILUOHJEET JA LASTEN RATOJEN ERITYISOHJEET

Alustava kilpailuohje (lopullinen kilpailukeskuksen info taululla) Decens-iltapikakisa Sastamalan Vammalassa

Transkriptio:

www.keski-uusimaa.fi/rastit

Keski-Uusimaa rastikartta 2012 12 27 4 24 17 9 7 21 5 23 19 8 13 15 22 3 11 10 6,18 2 26 20 16 14 25 1 KERAVA VANTAA HELSINKI SIPOO PORNAINEN JÄRVENPÄÄ TUUSULA Helsinki Tampere-moottoritie Porvoonväylä Söderkulla Öljytie Hämeentie Tuusulanväylä 151 152 139 148 146 140 1494 1453 1456 1494 28 10 km

OHJELMA / PROGRAM 2012 Nro Pvm Paikka Järj. Yhteyshenkilö Puhelin Huom. Nr Datum Plats Arr. Kontaktperson Telefon Obs. 1 to 12.4. Gumbostrand (Sipoo) SV Ulf Meriheinä 050 568 1270 2 to 19.4. Keravan Urheilupuisto KeU Martti Hyrylä 040 555 3360 3 to 26.4. Kellokoski (Tuusula) JäPa Anu Roininen 040 515 3521 4 to 3.5. Nahkela (Tuusula) TVV Petri Tonteri 040 775 0562 Rastireitti (RR) 5 to 10.5. Fiskträsk (Sipoo) SV Toni Hartvik 041 544 7288 6 ke 16.5. Keinukallio (Kerava) KeU Jarmo Karvinen 040 727 8853 Keskiviikko 7 to 24.5. Flisberg (Sipoo) JäPa Unto Kervinen 050 500 3930 8 to 31.5. Riihikallio (Tuusula) TVV Samuli Seppälä 050 486 2823 RR 9 to 7.6. Martinkylä (Sipoo) KeU Jani Seppälä 0400 918 439 10 to 14.6. Böleberget (Sipoo) SV Timo Seppänen 050 380 6731 11 ke 20.6. Niittykulma (Tuusula) JäPa Petri Heikkilä 040 524 5406 Keskiviikko 12 to 28.6. Vaunukangas (Tuusula) TVV Esa Ukkola 040 314 3401 13 to 5.7. Linnanpelto (Sipoo) SV Janne Liuko 050 597 4570 14 to 12.7. Talma (Sipoo) KeU Simo Hovinen 040 540 9191 15 to 19.7. Hakkari (Mäntsälä) JäPa Pekka Uronen 040 556 0126 16 to 26.7. Tuusulan Urheilukeskus TVV Jaakko Helminen 045 279 4328 17 to 2.8. Viljan (Sipoo) SV Antti Granqvist 0400 718 071 Myös pyöräs. 18 to 9.8. Keinukallio (Kerava) KeU Mikko Talvitie 0400 474 605 19 to 16.8. Kirkkokallio (Sipoo) JäPa Olavi Vuorio 040 703 1531 20 to 23.8. Mäyräkorpi (Tuusula) TVV Tommi Malinen 0400 810 948 RR 21 to 30.8. Pilvijärvi (Sipoo) SV Sören Sundblom 050 577 0165 Myös pyöräs. 22 to 6.9. Bastmossen (Sipoo) KeU Risto Sirola 045 123 1299 23 to 13.9. Kummelberg (Sipoo) JäPa Juha Eronen 050 381 3736 24 to 20.9. Nahkela etelä (Tuusula) TVV Mikko Saleva 0400 581 231 päivä ja yö (1 25 to 27.9. Söderkulla (Sipoo) SV Heikki Frilander 050 597 5733 päivä ja yö (1 26 to 4.10. Kerava, Kaleva KeU Timo Sirola 050 590 4590 päivä ja yö (1 27 to 11.10. Isokytö (Järvenpää) JäPa Kari Karri 0500 602 743 päivä ja yö (2 28 to 18.10. Mätäkivenmäki (Tuusula) TVV Kari Laukkarinen 050 4344 125 päivä ja yö (2 Lähtöajat: klo 16.30-19.00, syyssuunnistus klo valoisassa 17.00-18.00, pimeässä 20.00-21.00 (1 / valoisassa 16.30-17.30 ja pimeässä 19.00-20.00 (2 Starttider: kl. 16.30-19.00, höstorientering kl. i dagljus 17.00-18.00 och i mörket 20.00-21.00 (1 / i dagljus 16.30-17.30 och i mörket 19.00-20.00 (2 Maali: Ajanotto lopetetaan ja maali suljetaan klo 20.30, yöllä 22.30 (1 / 21.30 (2 Målet: Tidtagningen avslutas och målet stängs kl. 20.30, på natten 22.30 (1 / 21.30 (2 HUOM! Ohjelmassa voi tapahtua muutoksia. Seuraa KESKI-UUSIMAAn ilmoituksia! www.keski-uusimaa.fi/rastit OBS! Förändringar i programmet kan inträffa. Följ med KESKI-UUSIMAA! www.keski-uusimaa.fi/rastit

OHJEET Emit-leimauksesta ja -ajanotosta ohjeita toisaalla tässä ohjekirjassa sekä tapahtumapaikoilla. Ajo-ohje Osallistua takasivulla. Pysäköi tiiviisti ja ohjauksen mukaan. voi yksin, kaksin tai ryhmänä. Matkan pituuden voit itse valita. Tarjolla on 7, 5, 3 km tai polkusuunnistus 1,5 km Polkusuunnistus on tarkoitettu vasta-alkajille. Polkusuunnistuksen rastit on sijoitettu polkujen ja teiden varsille. Jos maastossa ei ole riittävästi polkuja, voidaan rastivälejä myös viitoittaa. Polkurastit ovat helppoja aloittelijankin löytää. Viitoitukset Kiellettyjä alueita Pukeutua Varusteiksi Ilmoittaudu Karttaan lähtöpaikalle ja viimeiseltä rastilta maaliin. Lisäksi polkusuunnistuksessa voi olla apuviitoituksia. ovat kaikki tontit ja pellot, ellei ratamestari tapauskohtaisesti ole toisin ilmoittanut. Lisäksi kiellettyjä alueita ovat erikseen sellaisiksi merkityt alueet. voit kotona, autossa tai sitä varten osoitetussa paikassa. ovat tarpeen kompassi, muovitasku karttakoteloksi ja kynä. Tietenkin myös sään mukaiset ulkoiluasusteet ja reipasta retkimieltä tarvitaan. maksamalla kartan myyjälle osanottomaksu 6, alle 19 vuotiailta 3. Kartan lisäksi saat rastinmääritteet. Emit-kortin voit vuokrata hintaan 2. on merkitty kaikki rastit. Yhdistä valitsemasi radan rastit yhdysviivoin joko rastinmääritteiden tai mallikartan avulla. Kartalle painettu rastinumero on rastin koodi. Sen avulla voit maastossa tarkistaa, millä rastilla olet. Tulostekartassa ovat radat ja rastinmääritteet valmiina Rastinmääritteet saat yleensä valmiina. Varaudu siihen, että joskus voit joutua kirjoittamaan ne itse. Osallistumiskortin Lähtöajan Rastit Maalissa Tulokset Siisteys Vastuu Neuvoja molemmat osat täytetään selvästi. Muista merkitä Emit-kortin numero. Puhelinnumero on eksymistapausten selvittelyssä tärkeä. Kortin malli on seuraavalla sivulla. saa valita itse. Pidä Emit-korttia lähtöleimasimessa vähintään 3-4 sekuntia, ja ajanotto alkaa hetkestä, kun kortti irrotetaan siitä. Osallistumiskortin kantaosa jätetään lähtöpaikalle. on merkitty rastilipuin ja niillä on Emit -leimasimet. Emit -järjestelmä hyväksyy tuloksen vain, jos rastit on kierretty annetussa järjestyksessä. leimaat korttisi maalileimasimella. Ajanotto päättyy maalileimaukseen. Maalin jälkeen kortin tiedot luetaan lukijalaitteeseen, josta saat paperitulosteen rastiajoistasi. Kaikki metsään lähteneet ilmoittautuvat maalissa luovuttaen osallistumiskorttinsa. Näin voidaan välttää turhia etsintöjä. voit lukea Keski-Uusimaa-lehdestä tai internetistä, jossa on myös väliajat. on suunnistajan hyve. Roskapusseja on varattu paikalle. vahingosta on jokaisella itsellään. Vakuuta itsesi vahingon varalta. Varo teiden ylityksiä. Älä aiheuta vahinkoa luonnolle. saat lisää kulloiseltakin järjestäjältä. Kaikki 15 kertaa osallistuneet palkitaan muistomitalilla. Lisäksi mitalistien kesken arvotaan kauden päätteeksi yllätyspalkintoja. HYVÄÄ MATKAA!

Keski-Uusimaa rasteilla käytetään elektronista leimausjärjestelmää (Emit). Osallistua voi myös ilman Emitkorttia, josta ohjeet jäljempänä. Nämä ohjeet saattavat osin vielä muuttua, tarkat ohjeet tapahtumapaikoilla. MIKSI ELEKTRONINEN LEIMAUS? Elektroninen leimausjärjestelmä sallii iltarasteille entistä joustavamman mahdollisuuden valita itsellesi sopiva lähtöhetki. Emit -leimaus nopeuttaa rastityöskentelyä. Järjestelmän tallentamista tiedostoista saa rastiväliajat ja voit niiden avulla jälkikäteen arvioida suoritustasi rasti rastilta. Voit halutessasi verrata väliaikojasi toisten aikoihin seurojen internet sivuilta. OSALLISTUMINEN EMIT-KORTTIA KÄYTTÄEN Ennen lähtöä: Ellet ole hankkinut omaa Emit-korttia, voit vuokrata sen hintaan 2 / kerta. Kartanmyynnissä saat osallistumiskortin. Täytä sen molemmat osat selvästi - Emit-kortin numero on tärkeä. Lähdössä, rasteilla ja maalissa: Tulokset: Luovuta osallistumiskortin kantaosa lähettäjälle ja säilö perusosa esim. karttapussiin. Aseta Emit -korttisi lähtöleimasimeen, ja pidä siinä vähintään 3-4 sekuntia. Aika alkaa juosta irrotushetkestä. Lähteä voit milloin tahansa merkitsemälläsi minuutilla. Rastilla Emit -kortti painetaan hetkeksi Emit -leimasimeen. Rastit pitää ehdottomasti kiertää annetussa järjestyksessä. Elektroninen leimantarkistus on lahjomaton. Jos ohitat jonkun rastin, pitää ohitetun rastin jälkeen käydä uudestaan seuraavalla rastilla. Esimerkki: Menet vahingossa suoraan kolmosen sijasta nelosrastille ja ehdit leimata. Sinun pitää käydä kolmosella ja palata vielä uudestaan neloselle, ennen kuin jatkat viitosrastille. Maalissa leimaat korttisi maalileimasimella. Leimaushetki on maaliintuloaika. Tämän jälkeen luovutat maalitoimihenkilölle osallistumiskortin ja Emit -kortin. Toimihenkilö siirtää Emitkortistasi tiedot lukijalaitteeseen, ja antaa sinulle paperitulosteen rastiajoistasi. Lisäksi hän merkitsee loppuaikasi osallistumiskorttiin. Maalissa saamassasi paperitulosteessa on Emit -numero, loppuaika ja rastiväliajat Tulokset löydät osoitteesta: www.jarvenpaanpalo.net, www.keravanurheilijat.fi, www.svorienteering.fi, www.tvv.fi tai www.keski-uusimaa.fi/keski-uusimaa-rastit. OSALLISTUMINEN ILMAN EMIT -KORTTIA MUISTA EMIT-OHJEET Ilman aikaa suunnistavat täyttävät perinteiseen tapaan osallistumiskortin. Jätä osallistumiskorttisi maaliin. Lisäämme nimesi tuloksiin ilman aikaa. Metsässä ei ole pihtileimasimia. Kaikkien metsään lähteneiden on ilmoittauduttava maalissa turhien etsintöjen välttämiseksi.

DIREKTIV Direktiv angående Emit-stämpling och tidtagning finns på annan plats i dessa anvisningar, samt vid tillställningarna. Kördirektiv Deltaga på förra sidan. Parkera tätt och enligt arrangörernas direktiv. kan Du ensam, parvis eller med gruppen. Du får själv välja sträckan 7, 5, 3 km eller stigorienteringen 1,5 km. Stigorienteringen lämpar sig utmärkt för nybörjare. Stigorienteringens kontroller finns vid vägar och stigar. Om terrängen är fattig på stigar kan kontrollavstånd snitslas. Stigkontrollerna är latta att hitta även för nybörjare. Snitslingar Förbjudna områden Omklädning Utrustning Anmäl Kartan Kontrollanvisningarna Deltagarkortets Starttid Kontrollerna Vid målet Resultaten Renlighet Ansvar Råd och direktiv till starten och från sista kontrollen till mål. Det kan också finnas hjälpsnitslingar i stigorienteringen. är alla tomter och åkrar, i fall inte banläggarens direktiv säger annat. kan ske hemma, i bilen eller på därtill anvisad plats. du behöver: kompass, plastpåse för kartan och penna. Därtill behöver du klädsel enligt väderlek och samt gott humör. dig genom betala deltagaravgiften, som är 6 för vuxna och 3 för barn under 19 år, varvid får du kartan och kontrollanvisningarna. Emit-bricka kan du hyra till priset 2 /gång. har alla kontroller inritade. Då du valt banan, förenar du med linjer de kontroller som hör till bana enligt modellkartan eller kontrollanvisningarna. Kontrollens nummer är samtidigt koden på kontrollen i skogen. Genom att granska kontrollens nummer kan du förvissa dig om att du är vid rätt kontroll. får du mest färdigt kopierade. Ibland kan det hända, att du ska kopiera dem själv. båda delar fylls tydligt i. Obs! Emit -brickas nummer. Telefonnumret är viktigt vid utredning av att någon gått vilse. Modell av kortet på följande sida. får du välja själv. Håll Emit -bricka i startstämpeln i minst 3-4 sekunder. Tidtagningen börjar då kortet avlägsnas från startstämpeln. Alla lämnar granskningsdelen av deltagarkortet vid startplatsen. är märkta med kontrollskärm och Emit -stämpel. Emit -systemet godkänner resultatet bara om kontrollerna besökts i rätt ordningsföljd. stämplar du din bricka i målstämpeln, och du får då en måltid. Efter målet avläses uppgifterna från din bricka i avläsaren, och du erhåller en utskrift med dina kontrollmellantider. De som avbryter bör absolut utföra målstämplingen, för att undvika onödiga efterspaningar. De som orienterar utan tid lämnar sitt deltagarkort vid målet. kommer i tidningen Keski-Uusimaa, och nu också i Internet där du även hittar mellantiderna. är orienterares dygd. Skräpa ej naturen. Du orienterar på eget ansvar. Var försiktig då du korsar vägar, följ snitslingar och beträd ej förbjudna områden. kan du vid behov få på orienteringsplatsen. Alla de som deltagit 15 gånger ska premieras med minnesmedalj. Lycka till skogen!

EMIT-DIREKTIV I Keski-Uusimaa rastit används ett elektroniskt stämplingssystem Emit. Man kan delta också utan Emitbricka, se anvisningar lägre ner. Dessa direktiv kan ännu delvis ändras, och exakta direktiv finns på platsen för K-U rastit. DELTAGANDE GENOM ANVÄNDNING AV EMIT-BRICKA Före start: Har du inget egen Emit-bricka, så kan du hyra en till priset 2 /gång. Vid kartförsäljningen får du deltagarkortet. Fyll i båda delarna tydligt. Emit-brickas nummer är viktig. Vid starten, på kontrollerna och i målet: Resultat: Överlåt den mindre delen av kortet till startpersonalen, och bevara sedan kortet i t.ex. kartfodralet. Sätt Emit -bricka i start-stämpeln, och håll den där i minst 3-4 sekunder. Tiden startar då kortet avlägsnas från stämpeln. Du kan starta när som helst under den antecknade minuten. Kontrollerna bör absolut besökas i givet ordning. Den elektroniska stämplingskontrollen är omutbar. Om du hoppar över en kontroll, bör du på nytt uppsöka följande kontroll efter att du stämplat på den kontroll du hoppat över. T.ex. du går misstag istället för till tredje kontrollen direkt till fjärde kontrollen och stämplar där. Du bör då besöka tredje kontrollen, och sedan på nytt fjärde kontrollen innan du fortsätter till femte kontrollen. I mål stämplar du Emit -bricka i målstämpeln. Stämplingsögonblicket är din måltid. Efter det överräcker du deltagarkortet och Emit -bricka till målfunktionären. Funktionären registrerar uppgifterna från ditt kort i avläsaren, och ger dig en pappersutskrift med dina kontrollmellantider. Sluttiden skrivs in i deltagarkortet. I målet får du en personlig utskrift, med Emit -nummer, sluttid och kontrollmellantiderna. I ditt deltagarkort skrivs sluttiden in. Följande dag hittar du resultaten på adressen: www.keski-uusimaa.fi/rastit, www.jarvenpaanpalo.net, www.keravanurheilijat.fi, www.svorienteering.fi eller www.tvv.fi/. DELTAGANDE UTAN EMIT -BRICKA De som orienterar utan tid, fyller i deltagarkortet. Lämna deltagarkortet vid målet. Ditt namn sätts senare in i resultatlistan, utan tid. I skogen finns inte stiftklämmare. Alla som gett sig ut i skogen bör anmäla sig i målet, för undvikandet av onödiga spaningspådrag. VARFÖR ELEKTRONISK STÄMPLING? Emit minskar arbetsmängden. Resultatskrivningen blir bort. Stämplingarna har hittills inte blivit granskade ordentligt. Nu blir det skött. Resultaten kommer direkt i filformat, och deras fortsatta bearbetning till tidningen och net-sidan är enklare. Dessutom är det möjligt att bättre än tidigare utnyttja mindre terrängområden med korsbanor, och arrangörerna har nu en unik möjlighet att följa upp kundernas deltagaraktivitet och erhålla olika formen av statistik. Många orienterare är säkert också intresserade av sina kontrollmellantider.

Osallistumiskortin täyttöohje / Modellen av ifylld deltagarkort MATKA KESKI-UUSIMAA RASTIT NIMI Maija Suunta 7 5 3 1,5 X TULOS EMIT 432165 MATKA LÄHTÖ- AIKA NIMI 7 5 3 1,5 X 18.30 Maija Suunta KOTIKUNTA Kerava Alle 19 v X PUHELIN 040 987 6543 TÄYTÄ KORTTI JA OTA TÄMÄ OSA MUKAAN MAASTOON. MUISTA ILMOITTAUTUA MAALISSA! JÄTÄ TÄMÄ OSA LÄHDÖN TOIMITSIJALLE. YRITYSSUUNNISTUS Työpaikkasuunnistuksen tavoitteena on saada useampi kuntoilemaan suunnistuksen parissa. Työpaikkasuunnistuksessa ei ole etukäteen nimettyjä joukkueita, vaan jokainen ko. työpaikan suunnistaja voi osallistua siihen. Osallistumismaksu suoritetaan tähän tarkoitukseen painetulla kortilla. Kupongissa tulee olla kustantavan yrityksen nimi ja laskutusosoite, sekä suunnistajan nimi ja päivämäärä. Järjestävät seurat laskuttavat käytetyt kupongit yrityksiltä/yhteisöiltä kauden päätyttyä. FÖRETAGSORIENTERING Företagsorienteringens mål är att bereda företagen möjlighet att erbjuda sin personal motion i orienteringens tecken. I företagsorienteringen ingår inte på förhand utsedda lag, utan alla företagets orienterare kan delta. Deltagaravgiften erläggs med en för detta ändamål tryckt kupong. Kupongen bör vara försedd med det företags namn som betalar deltagandet, faktureringsadressen samt orienterarens namn och datum. Vid säsongens slut debiterar arrangörsföreningarna företagen för de under säsongen använda kupongerna. NURMIJÄRVEN ILTARASTIT 2012 Pvm Maasto Radat (A,B,C,D) Opastus 17.4. Alhonniittu, maja RR,TR Tie 1311, Nurmijärvi-Rajamäki 24.4. Metsäkylä, koulu RR,TR Tie 130, Metsäkylän risteys 2.5. ke Suomies, etelä RR,TR Tie 45, Nukari 8.5. Vaaksi, itä RR,TR Tie Rajamäki-Röykkä, 15.5. Isoniittu RR,TR, sprintti Tie 132, Klaukkala 22.5. Pitkämäki Tie Nurmijärvi-Perttula, 29.5. Röykkä, hiekkakuoppa RR,TR Tie 132, Röykkä 5.6. Partionummi, RaKe:n maja RR,TR Tie Rajamäki-Röykkä, risteys, 12.6. Nummenpää-Röykkä, RR,TR Tie 132, Röykkä 19.6. Käpylännummi pyörä Tie 1311, Rajamäki 26.6. Paraatinkallio, itä RR,TR Tie 1311, Nurmijärvi-Siippoontie, Vt3:n yli itään n. 2 km 31.7. Kytäjä, Kuivuri Tie 1361, Hyvinkää-Läyliäinen 7.8. Märkiö-Kalkkivuori Tie 25, Hanko-Hyvinkää, Rajamäen risteys 14.8. Perttula RR,TR Tie 132, Perttula 21.8. Pietarinmäki Tie 132, Klaukkala, Myllytien risteys 28.8. Metsäkylä, koulu RR,TR Tie 130, Metsäkylän risteys 4.9. Paraatinkallio, etelä RR,TR Tie 1311, Nurmijärvi-Siippoontie, Vt3:n yli itään n. 500 m 11.9. Alhonniittu, itä RR,TR Tie 1321, Nurmijärvi-Nukari, Keikkumäentien risteys 18.9. Nukari RR,TR Tie 45, Nukari 25.9. Astrakan-Löytlammi Tie 25, Hanko-Hyvinkää, Rajamäen risteys 2.10. Metsäkylä-Mäntysalo Tie 130, Metsäkylän risteys 9.10. Röykkä, hiekkakuoppa Tie 132, Röykkä 16.10. Partionummi, SRK Tie Rajamäki-Röykkä, Rajamäen risteys 23.10. Käpylännummi, hautausmaa RR,TR Tie 1311, Rajamäki 30.10. Palojoki, koulu Tie 139, Koulunkulmantien risteys

S U U N N I S T U S A A P I N E N Keski-Uusimaan rasteja järjestetään viikottain torstai-iltaisin varhaisesta keväästä myöhäiseen syksyyn. Ne on tarkoitettu kaikille taitoon ja kuntoon katsomatta. Suunnistuksen perustietojen ja -taitojen hallitseminen on tärkeää jokaiselle suomalaiselle: me suunnistamme päivittäin tutuissa ja tuntemattomissa ympäristöissä. Nauttiaksesi oivasta luontoliikunnastamme et tarvitse kalliita välineitä. Tärkein apuväline on kartta, jonka avulla tehdään vertailevaa havainnointia ympäröivästä maastosta. Voit suunnistaa ilman kompassiakin, mutta sitä tarvitaan kartanluvun apuna, ilmansuuntien määrittämiseksi ja suunnassa kulkemisen helpottamiseksi. KARTAN SUUNNASTAMINEN

Suunnan ottaminen kartalta Kompassin pitkä sivu asetetaan kartalle lähtöpisteestä tavoitteeseen. Neularasia kierretään niin, että rasian pohjaviivat tulevat yhdensuuntaisiksi kartan suunnanottoviivojen kanssa ja rasian kannessa oleva pohjoishaarukka suuntautuu kartan pohjoissuuntaan. Kompassia pidetään kädessä vaakasuorassa ja käännytään niin, että pohjoisneulan punainen kärki asettuu rasian kannen pohjoishaarukkaan. Kompassin pohjoisneula on magnetisoitu ja näyttää aina pohjoiseen. Muista suuntaa ottaessasi: - Aseta kompassi kartalle oikein päin suuntanuoli lähtöpisteestä tavoitteeseen. Aseta neularasian pohjoishaarukka karttapohjoiseen. - Harjoittele suunnanottoa kartan riviväleillä. Kompassin mukaan kulkeminen

Opettele perusteellisesti kartan ja kompassin käyttö. Kun olet selvillä suunnistuksen pääperiaatteista, voit ensin harjoitella kartan ja kompassin käyttöä kotona. Tämän jälkeen on hyvä kokeilla suunnistusta maastossa. Perehdy ensin kartan lukemiseen ja ymmärtämiseen, kulkureitin valintaan ja vasta tämän jälkeen kompassin käyttöön. Käytä aluksi kartanlukukohteina maaston selvimpiä kohteita. Vasta karttamerkkien ymmärtämisen jälkeen pystyt tehokkaasti lukemaan karttaa. Tavallisimpia karttamerkkejä: kukkula suo kumpare suppa soistuva maa pelto iso kivi järvi autotie kalliojyrkänne rautatie traktoritie joki polku oja rakennus Eri karttatyyppien karttamerkit poikkeavat jonkin verran toisistaan. Yleisissä kartoissa merkkien selitys on aina mukana.

Opastetiedot Keski-Uusimaa rasteille 2012 1 12.4. Teiden 170 ja 11677 risteys Gumbostrandin kohdalta, Gumbontie 120, Sipoo 2 19.4. Tuusulantien ja Metsolantien risteys, Tuusulantie 52, Kerava 3 26.4. Kellokoski-Ohkola-tie n:o 1456, Kellokoskelta, Vanhavaltatie 208, Tuusula 4 3.5. Tien 45 ja Nahkelantien (139) risteys. Nahkelantie 1, Tuusula 5 10.5. Hindsbyn keskustasta Sipoossa, Hindsbyntie 235, Sipoo 6 16.5. Tieltä 148, 0,5 km teiden 140 ja 148 risteyksestä itään. Keinukalliontie 2, Kerava 7 24.5. Teiden 140 ja 146 risteys, Järvenpää, Rajakulmantie 315, Sipoo 8 31.5. Tieltä 45 Riihikallioon, 2,5 km Hyrylästä etelään. Haukantie 2, Tuusula 9 7.6. Martinkyläntieltä, 4 km tieltä 140 itään. Martinkyläntie 483, Sipoo 10 14.6. Tieltä 148 Kuninkaantien 11698 risteyksestä, Keravantie 100, Sipoo 11 20.6. Kellokoski-Ohkola-tie n:o 1456, Kellokoskelta, Vanhavaltatie 208, Tuusula 12 28.6. Tien 45 ja Nahkelantien (139) risteys. Nahkelantie 1, Tuusula 13 5.7. Nikkilä-Pornainen-tieltä 1494, 4 km Nikkilästä. Pornaistentie 410, Sipoo 14 12.7. Martinkyläntieltä, 4 km tieltä 140 itään, Martinkyläntie 504, Sipoo 15 19.7. Mt 140 väliltä Järvenpää - Mäntsälä, Nordbo 420, Mäntsälä 16 26.7. Tieltä 45, 1 km Hyrylästä etelään. Kilpailutie 1, Tuusula 17 2.8. Teiden 1494 ja 11701 risteyksestä, 1 km Nikkilästä, Paippistentie 1, Sipoo 18 9.8. Tieltä 148, 0,5 km teiden 140 ja 148 risteyksestä itään. Keinukalliontie 2, Kerava 19 16.8. Teiden 140 ja 146 risteys, Järvenpää, Rajakulmantie 315, Sipoo 20 23.8. Tuusulan Itäväylän ja Fallbackan tien risteys, Huoltotie 1, Tuusula 21 30.8. Tieltä 170 Söderkullasta n. 28 km Helsingistä, Pilvijärventie 1, Sipoo 22 6.9. Teiden 140 ja ja Porvoontien risteys, Kaskelantie 1, Kerava 23 13.9. Teiden 140 ja 146 risteys, Järvenpää, Rajakulmantie 315, Sipoo 24 20.9. Tien 45 ja Nahkelantien (139) risteys. Nahkelantie 1, Tuusula Päivä- ja yösuunnistus 25 27.9. Tieltä 170 Söderkullasta, Söderkullantie 780, Sipoo 26 4.10. Tieltä 140, 4,5 km teiden 140 ja 148 risteyksestä pohjoiseen. Koivulantie 75, Kerava 27 11.10. Pohjoiväylän 1456 ja Sipoontien risteys, Kytötie 73 Järvenpää 28 18.10. Tien 152 ja Vanhan Tuusulantie liittymä, Vanha Tuusulantie 235, Tuusula Keski-Uusimaa -rastit Internetissä: www.keski-uusimaa.fi/rastit Katso myös järjestävien seurojen sivuja www.jarvenpaanpalo.net www.keravanurheilijat.fi www.svorienteering.fi www.tvv.fi Keski-Uusimaa rastien yhteyshenkilöt / Kontaktpersoner för Keski-Uusimaa rastit Järvenpään Palon Suunnistajat Lasse Kervinen Puh. 040 3485 288 Email: lasse.kervinen@elisanet.fi Tuusulan Voima-Veikot Mikko Saleva Puh. 0400 581 231 Email: salevam@gmail.com Keravan Urheilijat Juhani Juutilainen Puh. 040 5503 576 Email: juhani.juutilainen@kolumbus.fi IF Sibbo-Vargarna Mikko Torro Puh 045 326 3216 Email: mikko.torro@sipoo.fi Keski-Uusimaan urheilutoimitus Lauri Nurmi, esimies 020 770 3115 / lauri.nurmi@lehtiyhtyma.fi Urheilutoimituksen numero: 020 770 3123 urheilu.keskiuusimaa@lehtiyhtyma.fi