HUIPPULUOKAN LADATTAVAT TYÖKALUT UUTUUSTUOTTEET TALVI 2015 / 2016
VOIMAKAS, TEHOKAS & KOMPAKTI EY74A2LJ2G/PN2G/X Porakone & ruuvinväännin Todella kompakti runko, pituus 178mm Uusi voimakas hiiliharjaton moottori Uusi kuusiportainen nopeudenrajoitin Pehmeä aloitus käynnistettäessä Uusi hybridikytkin Uusi istukka - leuoissa karbidipalat Dual Voltage 14,4/18V -teknologia Kosteus- ja pölysuojaus Akun lataustason ilmaisin Sähköjarru Vyökoukku ja kantolaukku LED-työvalo Tyylikäs hiilikuitumainen Carbon design Tuotekoodit: 750774/ 750775/ 750779 Snro: 6412491/ 6412492/ 6412493 1
Panasonicin hiiliharjaton moottori Panasonicin kehittämä hiiliharjaton moottori antaa huipputehoa ja huippuvoimaa. Se tuottaa 70% enemmän tehoa kovalla kuormituksella verrattuna tavanomaisiin hiiliharjattomiin moottoreihin. Panasonicin hiiliharjaton moottori tuottaa tehoa tasaisesti, ilman tehohäviötä, raskaallakin kuormituksella. Hiiliharjaton moottori lisää työkalun käyttöikää huomattavasti verrattuna perinteiseen moottoriin. Enemmän tehoa ja tarkkuutta: uusi kuusiportainen nopeudenrajoitin; maksimikierrosnopeus elektronisesti rajoitettu kuudella eri portaalla Uusi nopeudenrajoitintoiminto tuo tarkkuutta työskentelyyn ja säästää reikäsahoja ja poranteriä Sahausjälki nopeudenrajoittimella Uusi nopeudenrajoitin mahdollistaa esimerkiksi erilaisille reikäsahoille suositeltujen maksiminopeuksien* käytön. Tämä pidentää niiden käyttöikää olennaisesti ja lisäksi oikea leikkuunopeus mahdollistaa virheettömän sahausjäljen ja parhaan lopputuloksen työstettyyn materiaaliin. * Suositellut maksiminopeudet on määritelty metallireikäsahoille. Tarkat tiedot löytyvät mm. valmistajien internetsivuilta. H 300rpm M 200rpm Kohde-esimerkki (reikäsahan Ø mm) Sahausjälki vapaalla nopeudella Teräs: Ø15-25 Ruostumaton teräs: Ø10-15 Teräs: Ø25- Ruostumaton teräs: Ø15-25 Pyörintänopeus Alavaihde Ylävaihde 1,000rpm 670rpm L 150rpm Teräs: Ø30- Ruostumaton teräs: Ø20-500rpm 2
Pehmeä aloitus mahdollistaa vaivattoman ja täsmällisen hallinnan Uusi edistyksellisellä tavalla toimiva elektroninen nopeudensäätö kytkeytyy asteittain. Tämä mahdollistaa hitaan, pehmeän aloituksen ja sen myötä paremman hallinnan laajennetulla nopeudensäätöalueella. Poraustyön aloitus ja myös pienempien ruuvien ruuvaus onnistuu täsmällisesti ja tarkasti. Uusi hybridikytkin Uudessa hybridikytkimessä on yhdistetty perinteisen ja elektronisen kytkimen parhaat ominaisuudet. Kytkimen käyttömukavuus on huippuluokkaa ja käyttöikä jopa kaksinkertainen verrattuna perinteiseen ratkaisuun. Nopeudensäätöalue Max. nopeus Kierrosnopeus Perinteinen malli Pehmeä aloitus EY74A2 / EY79A2 Pehmeä aloitus + laaja nopeudensäätöalue Min. nopeus Käynnistys Maximi Kytkimen säätöalue (liipaisimen liike) Istukan leuoissa karbidipalat Uutuuskonemalleissamme on edelleen kehitetty kaikkia osa-alueita - myös istukka on täysin uusi. Istukan leuat on varustettu ultrakovilla karbidipaloilla parhaan mahdollisen kulutuskestävyyden ja pitokyvyn varmistamiseksi. Uusi hiilikuitumainen Carbon design Useiden uusien käyttöominaisuuksien ja teknologisten innovaatioiden lisäksi on koneet viimeistelty ulkoasultaan tyylikkäiksi ja näyttäviksi. Myös kahvan uusi pintamateriaali parantaa kahvan ergonomiaa edelleen. Uniikki hiilikuitumainen viimeistely osoittaa, että Panasonicin uutuusmalli on pintaa myöten tyylikäs, teknologinen ja laadukas huippukone. 3
ULTRAKOMPAKTI EY75A7LJ2G/PN2G/X Pyöröiskuruuvinväännin Ultrakompakti koko 118mm Uusi voimakas hiiliharjaton moottori Poraruuvitoiminto 3 vääntömomentti-, iskutaajuus- ja kierrosnopeusaluetta Uusi hybridikytkin Dual Voltage 14,4/18V -teknologia Kosteus- ja pölysuojaus Akun lataustason ilmaisin Sähköjarru Vyökoukku ja kantolaukku LED-työvalo Tyylikäs hiilikuitumainen Carbon design Tuotekoodit: 750777/ 750780/ 750778 Snro: 6412494/ 6412495/ 6412496 4
EY75A7: Poraruuvitoiminto ja 3 vääntömomentti-, iskutaajuus- ja kierrosnopeusaluetta H-asetus Max.tehon vaativat työt Poraruuvitoiminto M-asetus Keskiraskaat työt S-asetus Kevyet työt Uutuutena poraruuvitoiminto Edistyksellinen ergonomia paras käytettävyys Poraruuviasetuksella kone aloittaa ensin korkealla porausnopeudella ja kytkeytyy automaattisesti korkealle iskutaajuudelle ruuvin alkaessa kiertymään. Työn edetessä kone kytkeytyy automaattisesti matalalle iskutaajuudelle varmistaakseen täsmällisen kiristyksen ja estääkseen ylikiertymisen sekä työstettävän materiaalin vaurioitumisen. Uusi moottorirakenne antoi mahdollisuuden muotoilla ennätyksellisen lyhyen koneen rungon ja tuloksena on kaikkien aikojen kompaktein pyöröiskuruuvinvääntimemme! Tämän ansiosta koneen ergonomia ja käyttömukavuus on huippuluokkaa ja työskentely myös ahtaissa tiloissa sujuu helposti. 5
Entistä tarkempi, kontrolloitu kiristys 1: Vasara Vasaratoiminnon aktivointi EY75A7 -koneessa on entistä tarkempaa kuormitusjousen ja moottorielektroniikan optimoinnin myötä. Tämä säästää ruuvinkantoja ja parantaa käyttömukavuutta. 2: Parannettu laakerointi Uusi laakerointi parantaa entisestään voimansiirtoa ja tuo lisää tarkkuutta työskentelyyn. Koneen tärinäarvo on entistä pienempi. Moottori rakennettu kestämään raskasta käyttöä 1: Uusi harjaton moottori Uudessa moottorissa on myös vahvistettu moottorin akselia. Kestää kovaa käyttöä! 2: Kestävä hybridikytkin Uuden kytkimen käyttöikä on jopa kaksinkertainen aiempaan verrattuna. 3: Alasin Uuden alasimen iskunkestävyyttä on edelleen parannettu. Hyötysuhde on entistä parempi ja käyttöikä pidempi. 4: Akun kiinnityspisteet Metallivahvistukset akun kiinnityspisteissä varmistavat kulutuskestävyyden erittäin kovassa käytössä. 6
TEHOKAS ISKUPORAKONE EY79A2LJ2G/PN2G/X Iskuporakone Kompakti koko, pituus 188mm Uusi voimakas hiiliharjaton moottori Uusi kuusiportainen nopeudenrajoitin Pehmeä aloitus käynnistettäessä Uusi hybridikytkin Uusi istukka - leuoissa karbidipalat Sähköjarru Vyökoukku ja kantolaukku LED-työvalo Tyylikäs hiilikuitumainen Carbon design Tuotekoodit: 750782/ 750783/ 750784 Snro: 6412504/ 6412505/ 6412506 Dual Voltage 14,4/18V -teknologia Kosteus- ja pölysuojaus Akun lataustason ilmaisin Tehokas iskumekanismi Iskuteho 540-8 500 / 1 260-28 400 iskua minuutissa 7 7
COMBOKITIT Uusi Carbon -mallisto tarjoaa kattavan Combokit -valikoiman poraukseen, ruuvaukseen ja pulttien sekä ruuvien kiristykseen. Valittavanasi on mallit suurtehoakuilla ja kompakteilla tehoakuilla tarpeen mukaan. 18V EYC 215 LJ2G Combokit 1 x EY 74A2 Porakone & Ruuvinväännin 1 x EY 75A7 Pyöröiskukone & Ruuvinväännin (1/4'') 2 x EY 9L54 B Li-ion akku 18V 5.0Ah 1 x EY 0L82 laturi Tuotekoodi: 750541 Snro: 6412497 EYC 216 LJ2G Combokit 1 x EY 74A2 Porakone & Ruuvinväännin 1 x EY 75A2 Pyöröiskuväännin (1/2'') 2 x EY 9L54 B Li-ion akku 18V 5.0Ah 1 x EY 0L82 laturi plus 1 x EY 9HX111E adapteri Tuotekoodi: 750776 Snro: 6412499 EYC 215 PN2G Combokit 1 x EY 74A2 Porakone & Ruuvinväännin 1 x EY 75A7 Pyöröiskukone & Ruuvinväännin (1/4'') 2 x EY 9L53 B Li-ion akku 18V 3.0Ah 1 x EY 0L82 laturi Tuotekoodi: 750542 Snro: 6412498 EYC 216 PN2G Combokit 1 x EY 74A2 Porakone & Ruuvinväännin 1 x EY 75A2 Pyöröiskuväännin (1/2'') 2 x EY 9L53 B Li-ion akku 18V 3.0Ah 1 x EY 0L82 laturi plus 1 x EY 9HX111E adapteri Tuotekoodi: 750546 Snro: 6412500 8
UUDET AKUT 80 vuoden kokemus takaa sen, että Panasonic on luotettava valinta! Dynaamista kapasiteettia Paras Li-Ion kapasiteetti, edelleen samassa koossa kuin 4.2Ah akku. 18V 5.0Ah EY 9L54 J-malli 250% 18V 4.2Ah EY 9L51 S-malli 205% Täydellinen koko- ja tehosuhde Paljon kapasiteettia myös raskaisiin töihin, vaikka kooltaan pieni ja kevyt. 18V 3.0Ah EY 9L53 P-malli 170% 14.4V 4.2Ah EY 9L45 S-malli 170% 14.4V 3Ah EY 9L40 N-malli 100% Akun kokonaiskapasiteetti Index vertailu 14.4V N-malli 100% EY9L54B (18V 5,0Ah) Tuotekoodit: 750943 Snro: 6412501 EY9L54B (18V 3,0Ah) Tuotekoodit: 750944 Snro: 6412502 9
Panasonic Akut - Always Tough maksimaalinen suojaus ja kapasiteetti Panasonicin teknologia suojaa koneen ja akun myös kovissa olosuhteissa. Jopa 250% käyttöikää - kestävää uutta teknologiaa Uuden akkukennon suunnittelulla ja materiaaleilla saatiin minimoitua kennon sisäistä vastusta mahdollistaen keskimäärin 250% elinkaaren kovalla kuormituksella verrattuna perinteiseen Li-ion kennoon ja akkuun. Kuvaus akun elinkaaresta Akun kapasiteetti Perinteinen Li-ion akku Uusi akku P- / L-mallit Keskim. 250% käyttöikää 250% Elinkaari Käyttöikä Muita ominaisuuksia Ylipurkautumisen esto Ylikuumenemisen esto (OPS) Kennokohtainen seuranta Kennoissa palomuuri (HRL) Käyttäjälähtöinen suunnittelu Uudet 5,0 ja 3,0Ah J- ja P-sarjan akut ovat yhteensopivia Panasonicin aiempiin Li-ion -sarjan koneisiin ja latauslaitteisiin. Tämä parantaa myös käytössä olevien koneiden käyttökapasiteettia ja tuottaa käyttäjälle merkittävän edun ja kustannussäästön. Vastaavasti aiemmat akut ovat yhteensopivia uusiin koneisiin ja latauslaitteisiin. 10
TEKNISIÄ TIETOJA Malli EY74A2LJ2G EY74A2PN2G EY74A2X Voltteja / akun kapasiteetti Dual Voltage / 18V Dual Voltage / 18V 14.4/18V Latausaika EY 0L82 B (käytettävissä / täynnä) 65 / 80min. 45 / 60min. * Kierrosnopeus (matala / korkea) minuutissa -1 (rpm) 20 480 / 70 1,580 20 480 / 70 1,580 * Max. vääntö 32 / 50Nm 32 / 50Nm * Momentin säätö 0.5 4.4Nm 0.5 4.4Nm * Momenttiportaat 18 + pora-asento 18 + pora-asento * Mitat (P x K x L) 178 x 250 x 68mm 178 x 234 x 68mm * Paino (akun kanssa) 2.05kg 1.8kg * Vakiovarusteet (akku / latauslaite / kantolaukku) 2 x akku EY 9L54 B 2 x akku EY 9L53 B ei EY 0L82 B EY 0L82 B ei mukana kantolaukku mukana kantolaukku ei Malli EY79A2LJ2G EY79A2PN2G EY79A2X Voltteja / akun kapasiteetti Dual Votage / 18V Dual Votage / 18V 14.4/18V Latausaika EY 0L82 B (käytettävissä / täynnä) 65 / 80min. 45 / 60min. * Kierrosnopeus (matala / korkea) minuutissa -1 (rpm) 30 470 / 70 1,580 30 470 / 70 1,580 * Max. vääntö 32 / 50Nm 32 / 50Nm * Momentin säätö 1.0 4.4Nm 1.0 4.4Nm * Momenttiportaat 18 + pora-asento 18 + pora-asento * Iskutaajuus (matala / korkea, iskuja minuutissa) 540 8,500 / 1,260 28,400 540 8,500 / 1,260 28,400 * Mitat (P x K x L) 188 x 250 x 68mm 188 x 234 x 68mm * Paino (akun kanssa) 2.1kg 1.85kg * Vakiovarusteet (akku / latauslaite / kantolaukku) 2 x akku EY 9L54 B 2 x akkuey 9L53 B ei EY 0L82 B EY 0L82 B ei mukana kantolaukku mukana kantolaukku ei Malli EY75A7LJ2G EY75A7PN2G EY75A7X Voltteja / akun kapasiteetti Dual Votage / 18V Dual Votage / 18V 14.4/18V Latausaika EY 0L82 B (käytettävissä / täynnä) 65 / 80min. 45 / 60min. * Kierrosnopeus (korkea / keski / matala) (rpm) 0 2,500 / 0 1,450 / 0 950 0 2,500 / 0 1,450 / 0 950 * Max. vääntö (matala / keski / korkea) 26 / 120 / 160Nm 26 / 120 / 160Nm * Iskuja (matala / keski / korkea) minuutissa -1 (rpm) 0 1,900 / 0 2,900 / 0 3,100 0 1,900 / 0 2,900 / 0 3,100 * Mitat (P x K x L) 118 x 242 x 66mm 118 x 226 x 66mm * Paino (akun kanssa) 1.7kg 1.5kg * Vakiovarusteet (akku / latauslaite / kantolaukku) 2 x akku EY 9L54 B 2 x akku EY 9L53 B ei * X-malli ilman akkuja, latauslaitetta ja kantolaukkua EY 0L82 B EY 0L82 B ei mukana kantolaukku mukana kantolaukku ei Panasonic Power Tools -maahantuoja: ToughTools Finland Oy Melkonkatu 28 E 19 00210 Helsinki www.panasonictools.fi TM JÄLLEENMYYJÄ Panasonic kehittää tuotteitaan jatkuvasti. Kuvaston julkaisuhetken jälkeen muutoksia tuotteisiin tai valikoimaan on saattanut ilmetä. Maahantuoja tai jälleenmyyjä opastaa tuotteisiin liittyvissä kysymyksissä. Panasonic ei ole vastuussa mahdollisista virheellisistä tai puuttuvista tiedoista.