DIPHOTERINE HEXAFLUORINE TRIVOREX ENSIAPU KEMIKAALITAPATURMISSA ENSIAPU KEMIALLISISSA TAPATURMISSA FLUORIVETYHAPOLLA KALSIUMGLUKONAATTI GEELI



Samankaltaiset tiedostot
Cederroth First Aid Ensiapu silmävammoihin

Cederroth ainutlaatuinen silmänhuuhtelu!

Muunneltavuutta Ensiapupakkaukset voidaan modifioida asiakaskohtaisesti, koska kukin ensiapupiste koostuu neljästä eri rasiasta.

Opas vaarallisten nesteiden vuodontorjuntaan:

Hätäsuihkut kiinteistöissä:

GREENLINE. Foratia Lattianpesukapseli 2. Foratia Kylpyhuoneen pesukapseli 3. Foratia Yleispesukapseli 4. Foratia Rasvanpoistoainetabletti 5

Ensiapu. Ensiapu ENSIAPU. Pieni ensiaputaulu Cederrothin ensiapukaappi Double Door Eye Rinse / Ensiapupakki

TYÖTURVALLISUUS ENSIAPUTARVIKKEET

18757: NESTEIDEN KÄSITTELY MÄRKÄ- JA KUIVAIMURIT MÄRKÄ- JA KUIVAIMURIT MÄRKÄ- JA KUIVAIMURIT IVB 5 & 7 ALLROUNDIMURIT PÄIVITTÄISEEN KÄYTTÖÖN

ÖLJYN- JA KEMIKAALIEN IMEYTYSTUOTTEET

Pascal International Oy. Turvallisuustietolomake. Tuotenimi: Stat Gel 1. AINEEN JA TOIMITTAJAN TUNNISTAMINEN. Tuotenimi: Stat Gel

Päivittäinen käyttö vaatii kylpyhuonekalusteilta paljon. GODMORGON-kylpyhuonekalusteet ja GODMORGON-jalat, VITVIKEN-, ODENSVIK-, BRÅVIKEN-,

GODMORGON. GODMORGON_GUARANT_FY13_FI.indd

KALIUMPERMANGANAATIN KULUTUS

Cederroth First Aid ENSIAPU SILMÄVAMMOIHIN

Cederroth First Aid ENSIAPU SILMÄVAMMOIHIN

TUOTENRO NIMIKE MITAT PAINO NIM.TEHO SÄILIÖ IP-LUOKKA JOHTO Märkä- ja kuivaimuri GWD x 600 x 868 mm 21 kg 2700 W 50 L IP24 10 m

2.1.3 Pitoisuus. 4.2 Hengitys Tuotetta hengittänyt toimitetaan raittiiseen ilmaan. Tarvittaessa tekohengitystä, viedään lääkärin hoitoon.

KÄYTTÖTURVALLISUUSTIEDOTE InstaFinish Presoak päiväys Edellinen päiväys:- Sivu1/5

KUPARIASPIRINAATIN VALMISTUS

Liuenneen silikaatin spektrofotometrinen määritys

BIOMUOVIA TÄRKKELYKSESTÄ

8.4 Autonhoitotuotteet

Liuos voi olla hapan, emäksinen tai neutraali

Ohjeita opetukseen ja odotettavissa olevat tulokset

Rasvattoman maidon laktoosipitoisuuden määritys entsymaattisesti

KÄYTTÖTURVALLISUUSTIEDOTE

Kokeellisen työskentelyn ohjeet Kalevan lukion kemian luokassa

Mihin imeyttäjiä tarvitaan?

OPAS ASEPTIIKASTA DOULATOIMINNASSA

Kemian opetuksen keskus Helsingin yliopisto Veden kovuus Oppilaan ohje. Veden kovuus

2.1.3 Pitoisuus. Tuotetta hengittänyt toimitetaan raittiiseen ilmaan. Potilas pidetään levossa.

KÄYTTÖTURVALLISUUSTIEDOTE

KÄYTTÖTURVALLISUUSTIEDOTE Feedtech Calcium supplement FT FI (FI)

1 Drain Out Crystal Päivämäärä

KOHTA 1. AINEEN TAI SEOKSEN JA YHTIÖN TAI YRITYKSEN TUNNISTETIEDOT

hinnasto , S- XXXL+ 23, Spring-Top vihreä Base Spring-Top valkoinen Base 23,00

Nyt avataan maailman pienin päivystysvastaanotto. Käy sisään!

SPP-lattianhoitolaikka

KÄYTTÖTURVALLISUUSTIEDOTE

METALL MIX TUOTEKUVAUS

Tuoteseloste FI Heatset Prosessivärit APUAINEET

ANNA LUONNON SUOJATA IHOASI

Biosidivalmisteen ominaisuuksia koskeva yhteenveto

PullmanErmator Ilmanpuhdistajat/alipaineistajat A1000 A2000

LÄÄKETEHTAAN UUMENISSA

KÄYTTÖTURVALLISUUSTIEDOTE P3-mip SP

Biosidivalmisteen ominaisuuksia koskeva yhteenveto

KÄYTTÖTURVALLISUUSTIEDOTE Kemikaalitietojen ilmoituslomake Päiväys: Sisäinen nro: Edellinen päiväys:

KÄYTTÖTURVALLISUUSTIEDOTE

KÄYTTÖTURVALLISUUSTIEDOTE

CEDERROTH ENSIAPUTUOTTEET UUTUUDET

SUIHKUPUHDISTUSLAITE

Laxabon. Kysymyksiä, vastauksia ja käytännön neuvoja. Suomi

WOODSTICK. Väri puunvärinen Lämpötila-alue +149 C Kovuus 70 shore D Kovettumisaika 25 min

BETONG STICK TUOTEKUVAUS

METALL STICK TUOTEOMINAISUUDET KÄYTTÖOHJEET

1. KEMIKAALIN JA SEN VALMISTAJAN, MAAHANTUOJAN TAI MUUN TOIMINNANHARJOITTAJAN TUNNISTUSTIEDOT

HEXAFLUORINE 1. KEMIKAALIN JA SEN VALMISTAJAN, MAAHANTUOJAN TAI MUUN TOIMINNANHARJOITTAJAN TUNNISTUSTIEDOT

QUICK MIX. Liimaus-, täyte- ja korjausmassa muovimateriaaleille. Kiinnittyy hyvin myös metalleihin, lasiin sekä keraamisiin materiaaleihin

COLAJUOMAN HAPPAMUUS

KÄYTTÖTURVALLISUUSTIEDOTE Sivu 1 / 4 SGT AINEEN TAI VALMISTEEN JA YHTIÖN TAI YRITYKSEN TUNNISTETIEDOT 2. VAARAN YKSILÖINTI

KEMIA. Kemia on tiede joka tutkii aineen koostumuksia, ominaisuuksia ja muuttumista.

UUSI ILMAN KOMPROMISSEJA. VAALENNA! RAIDOITA! VÄRJÄÄ!

KÄYTTÖTURVALLISUUSTIEDOTE

Plasmaflow -plasmapolttimen jäähdytysneste

AMS 700 MS -sarjan Pumpattava penisproteesi

KOHTA 1. AINEEN TAI SEOKSEN JA YHTIÖN TAI YRITYKSEN TUNNISTETIEDOT

RUBBER MIX FLEXIBLE TUOTEKUVAUS

2.1.3 Pitoisuus Varoitusmerkki, R-lausekkeet ja muut tiedot aineosasta Rikkihappo 65% C;R35 http 8h = 1mg/m3 http 15min = 3 mg/m3

KALKINPOISTOAINEET JA IHOMME

1.2 Kemikaalin käyttötarkoitus

KÄYTTÖTURVALLISUUSTIEDOTE

COLAJUOMAN HAPPAMUUS

KÄYTTÖTURVALLISUUSTIEDOTE Magneettinen Pohjamaali

KOHTA 1. AINEEN TAI SEOKSEN JA YHTIÖN TAI YRITYKSEN TUNNISTETIEDOT

KEMIALLINEN WC KÄYTTÖOHJE

ANC erikoisleikkuuneste alumiinin työstöön - käyttöturvatiedote

KÄYTTÖTURVALLISUUSTIEDOTE

Sivu 1/5 Käyttöturvallisuustiedote EY 1907/2006 mukaan. Otepäivä Revisio Kauppanimi: HAGERTY ULTRASONIC JEWEL CLEAN

Putken korjaus ja huolto

Päivittäinen käyttö vaatii kylpyhuoneen hanalta paljon. Varmistaaksemme, että kaikki mallistomme hanat täyttävät tiukat laatu- ja

Käyttöturvallisuustiedote

Smart Ah lyijyakuille

Biosidivalmisteen ominaisuuksia koskeva yhteenveto

1. KEMIKAALIN JA SEN VALMISTAJAN, MAAHANTUOJAN TAI MUUN TOIMINNANHARJOITTAJAN TUNNISTUSTIEDOT

Emäksinen, klooripitoinen ja silikaattia sisältävä pesuneste elintarviketeollisuuden laitteistojen ja pintojen pesuun

Päiväys Edellinen päiväys - 1 KÄYTTÖTURVALLISUUSTIEDOTE HARALDIT OY. AALTOTIE 6

Bostik Epoksiliima Rapid Perusosa ja Kovettaja TOIMIALAKOODI:412 KÄYTTÖTARKOITUSKOODI:2 Epoksiliima

KÄYTTÖTURVALLISUUSTIEDOTE Viljelmäkohtainen Superex

Iveco Daily. Tee hyvästä pakettiautosta entistäkin parempi.

Käyttöturvallisuustiedote 1907/2006/EY, 31 artikla mukainen Painatuspäivämäärä: Tarkistus:

LÄÄKKEEN ANTAMINEN KISSALLE

1. KEMIKAALIN JA SEN VALMISTAJAN, MAAHANTUOJAN TAI MUUN TOIMINNANHARJOITTAJAN TUNNISTUSTIEDOT

KONSERVOINTIVÄLINEET. Dahlia-sumutin

Tuulettuvien Keraamisten Julkisivujen puhdistus- ja hoito-ohjeet

Spray Bark Controll Collar

Päiväys: Edellinen päiväys:

Kemikaaliturvallisuus

KÄYTTÖTURVALLISUUSTIEDOTE

Transkriptio:

DIPHOTERINE ENSIAPU KEMIKAALITAPATURMISSA HEXAFLUORINE ENSIAPU KEMIALLISISSA TAPATURMISSA FLUORIVETYHAPOLLA KALSIUMGLUKONAATTI GEELI TRIVOREX KEMIKAALIROISKEIDEN SANERAUS JA NEUTRALOINTI

DIPHOTERINE ENSIAPU KEMIKAALITAPATURMISSA Pysyviä vammoja syntyy usein vain sekuntien kuluessa. Hätäsuihkulle meno ja yritys pestä aggressiivisiä kemikaaleja vedellä pois voivat viedä liikaa aikaa. Sen lisäksi vesi pystyy vain rajoitetusti laimentamaan eikä sillä ole neutraloivia ominaisuuksia, mikä tekee jatkuvan huuhtelun pitkäksi aikaa tarpeelliseksi halutun vaikutuksen saavuttamiseen. Tämän ajan kuluessa kemikaalin hyökkäys jatkuu. Välittömällä neutraloimisella ehdimme pysäyttää kemikaalin ennen kuin se aiheuttaa pysyviä vammoja. Voimme myös kohdella hätätilassa olevaa henkilöä turvallisemmin koska vaatteetkin neutraloidaan, samalla kun se helpottaa pintojen ja materiaalin puhdistusta. AINUTLAATUINEN HUUHTELUNESTE Diphoterine on ainutlaatuinen huuhteluneste ensiavun käyttöön, joka neutraloi nopeasti ja tehokkaasti happoja ja emäksiä kuten esim. suolahappoa, rikkihappoa ja natriumhydroksidia (lipeä). Diphoterine vaikuttaa jopa liuotteita, hapetteita ja kelatatteja vastaan ja testattiin toimivaksi 1100 kemikaalia kohtaan. Diphoterine koostuu räätälöidystä molekyylistä, joka tehokkaasti imee kemikaalin ja tekee sen vaarattomaksi. Amfoteeristen ja hypertonisten ominaisuuksiensa johdosta sitä voi turvallisesti käyttää kaikkia kemikaaleja vastaan, samalla kun se estää haitallisen kemikaalin läpipääsyn ja auttaa vetämällä ulos läpäistyä kemikaalia kudoksesta. TARKOIN SUUNNATTU HOITO Diphoterine on saatavilla eri valmistusmuodoilla, joita voi käyttää koko vartalolla, iholla, silmissä, suuontelossa ja korvakäytävässä. CE-merkitty ja EN15154-3/4:n mukaan se on arvostettu lääketieteellisen tekniikan tuote sekä korvike silmä- ja hätäsuihkuun ja sen positiiviset vaikutukset ovat tieteellisesti ja käytännössä todistettu Ruotsin työympäristöviraston raportissa 2010:6. Tuote on saatavilla eri valmistusmuodoilla sopiakseen juuri sinun työympäristöösi: kannettava tai seinälle asennettuna sekä lämmityksellä tai ilman. Katso esimerkkiä seuraavalla sivulla. Lisää tietoa: www.medicalcare.se PIKAFAKTA Kemikaalitapaturmien hoitoa varten. CE-merkitty lääketieteellisen tekniikan tuote. EN 15154-3/4:n mukaan hyväksytty korvike silmä- ja hätäsuihkuun. Tehokas yli 1100 kemikaalia vastaan. Tehokas happoja ja emäksiä vastaan. Voi käyttää silmissä, iholla, suuontelossa ja korvakäytävässä. Kertakäyttöön. Säilyy 2 vuotta. USEIMMAT TAPATURMAT EIVÄT TAPAHDU, VAAN ANNAMME NE TAPAHTUA

DIPHOTERINE TUOTELISTA DIPHOTERINE SIEW Tuote nro 378701569 Diphoterine SIEW 50ml on kannettava silmäsuihke, jota käytetään ensiapuna välittömästi 10 sekunnin sisällä neutralisoimaan kemikaaliroiskeet silmässä. Saatavilla myös kuuluvalla nahkasuojuksella klipsin kanssa esim. vyöhön kiinnitystä varten. DIPHOTERINE MINI JA MICRO Tuote nro 378701650 (100ml) Tuote nro 378701759 (200ml) Diphoterine Mini (200ml) ja Micro (100ml) ovat suihkepulloja, jotka on tarkoitettu ensiavun hoitoon neutralisoimaan pienempiä kehon osia (esim. kasvoihin tai käsivarsiin). Käytetään 60 sekunnin sisällä kemikaaliroiskeen saatuaan. Saatavilla myös kuuluvalla seinäkiinnikkeellä tai nahkasuojuksella. DIPHOTERINE PULLO Tuote nro 378704522 Diphoterine 500ml Pullo on tarkoitettu ensiavun hoitoon neutralisoimaan kemikaaliroiskeita silmissä. Käytetään 60 sekunnin sisällä kemikaaliroiskeen saatuaan. Saatavilla myös kuuluvalla vyötaskulla (yhdistetyllä vyötai olkataskulla). DIPHOTERINE HUUHTELUASEMA Tuote nro 378704506 Seinään kiinnitetty huuhteluasema sisältää 2 pulloa Diphoterine roiskeiden neutraloimiseen ja silmien huuhteluun sekä 200ml Diphoterine Mini-suihkepullo pienempien roiskeiden poistoa varten iholta (esim. kasvoista tai käsivarresta). DIPHOTERINE DAP Tuote nro 378704019 Diphoterine DAP 5L on itsestään pystyssä pysyvä, kannettava suihku, joka on tarkoitettu isompien kemikaaliroiskeiden neutraloimiseen ja huuhteluun koko vartalosta. Hoito on aloitettava 60 sekunnin sisällä onnettomuuden sattuessaan. LISÄVARUSTEET & VARAOSAT Nahkasuojus Diphoterine 50ml Nahkasuojus Diphoterine 50ml Siewelle, kiinnitetään vyöhön Tuote nro 378701593 Nahkasuojus Diphoterine 100ml Nahkasuojus Diphoterine 200ml Seinäkiinnike 100/200ml Diphoterineen Nahkasuojus Diphoterine 100ml Microlle, kiinnitetään vyöhön Nahkasuojus Diphoterine 200ml Minille, kiinnitetään vyöhön Seinäkiinnike muovista, oranssi. 1klp:seen. 100ml:n tai 200ml:n Diphoterine suihkepullo Tuote nro 3787 01692 Tuote nro 378701767 Tuote nro 378701775 Medical Care System tuottaa ja jakaa korkealaatuista ja helposti saatavia ensiapu-tuotteita kemiallisten ja termisten palovammojen nopeaa ja tehokasta hoitoa silmiin sekä koko vartalolle. Järjestämme myös asiakkaille erityisesti sovellettuja riskianalyysejä ja koulutuksia kemiallisista ja termisistä vaaroista, sekä miten niitä vältetään. Opetamme myös parhaan hoitotavan onnettomuuden sattuessaan. www.medicalcare.se

Diphoterine käyttöohje Kemikaaliroiskeiden hoitoon iholla tai silmissä*. ALOITA HUUHTELU MINUUTIN SISÄLLÄ Huuhtelu alkaa 10 sekunnin sisällä Huuhtelu alkaa vasta 10 sekunnin jälkeen Käytä 1 SEIW 50ml Käytä 1 Pullo 500ml kehon pinta- 3 % alasta Käytä 1 MICRO 100ml kehon pinta- 9 % alasta Käytä 1 MINI 200ml kehon pinta- >9 % alasta Käytä 1 DAP 5L * Rajoitettu vaikutus fluorivetyhappoa tai sen kemiallisia yhdisteitä vastaan. Tähän tarkoitukseen suositellaan Hexafluorine. FI_ v.2014-07-08

Diphoterine käyttöohje * Aloita huuhtelu minuutin sisällä onnettomuuden tapahduttua, suojaamattomat kehon osat ensin. Poista vaatteet ja/tai piilolinssit. Jatka kehon paljaiden osien hoitoa välittömästi. Älä pue päälle niitä vaatteita, jotka altistuivat kemikaaliroiskeille tai jotka kastuivat huuhtelussa. Ota yhteyttä lääkäriin. YLEISOHJEET Älä koskaan viivästytä hoidon alkua. Parasta tulosta varten käytä Diphoterine :a ensimmäisenä hoitomenetelmänä. Käytä säiliön koko sisältö. Jos Diphoterine :a ei ole aluksi saatavilla, käytä vettä ja huuhtele sen jälkeen Diphoterine :lla niin nopeasti kuin mahdollista. Jos hoito alkaa vasta minuutin kuluttua onnettomuudesta, jatka huuhteluaikaa Diphoterine :lla. Tarvittaessa jatka huuhtelua 3 5 kertaa se aika joka on kulunut kemikaalin altistumisesta. Silmien huuhtelun viivästyessä huuhtelua ei kuitenkaan tarvitse jatkaa pidempään kuin 15 minuuttia. Ota sen jälkeen välittömästi yhteyttä lääkäriin. Keittosuolaliuosta voi käyttää silmiin hoidon jälkeen. Se helpottaa nopeammin silmän toipumista normaalitilaan. Jos suuontelo altistuu kemikaaliroiskeille, huuhtele suuta Diphoterine :lla ja sylje neste pois. Jos korvakäytävä altistuu kemikaaliroiskeille, huuhtele Diphoterine :lla niin nopeasti kuin mahdollista. Suihkuta 500ml korvakäytävään ja kallistat samaan aikaan päätä sivulle, jotta neste voi valua korvasta ulos. Kun korvaa huuhdellaan huoneenlämpöisellä nesteellä, voi esiintyä huimausta. Se ei ole vaarallista ja tunne häviää parin minuutin sisällä. Säiliö SIEW (50ml) Micro (100ml) Mini (200ml) Pullo (500ml) DAP (5L) Suositeltu hoitoaika 30 sekuntia 50 sekuntia 1 min. 30 sekuntia 3 minuuttia 5 minuuttia * Rajoitettu vaikutus fluorivetyhappoa tai sen kemiallisia yhdisteitä vastaan. Tähän tarkoitukseen suositellaan Hexafluorine.

HEXAFLUORINE ENSIAPU KEMIALLISISSA TAPATURMISSA FLUORIVETYHAPOLLA Pysyviä vammoja syntyy usein vain sekuntien kuluessa. Hätäsuihkulle meno ja yritys pestä aggressiivisiä kemikaaleja vedellä pois voivat viedä liikaa aikaa. Sen lisäksi vesi pystyy vain rajoitetusti laimentamaan eikä sillä ole neutraloivia ominaisuuksia, mikä tekee jatkuvan huuhtelun pitkäksi aikaa tarpeelliseksi halutun vaikutuksen saavuttamiseen. Tämän ajan kuluessa kemikaalin hyökkäys jatkuu. Välittömällä neutraloimisella ehdimme pysäyttää kemikaalin ennen kuin se aiheuttaa pysyviä vammoja. Voimme myös kohdella hätätilassa olevaa henkilöä turvallisemmin koska vaatteetkin neutraloidaan, samalla kun se helpottaa pintojen ja materiaalin puhdistusta. TUPLAPELASTAJA Hexafluorine on ainutlaatuinen huuhteluneste ensiavun käyttöön, joka on suunniteltu käytettäväksi kosketuksessa fluorivetyhapon ja sen johdannaisten kanssa. Se toimii kaikkia happoja vastaan, mutta tekee myös myrkyllisen fluoridi-ionin vaarattomaksi, joka voi aiheuttaa vakavia vammoja, jos sen annetaan päästä vartaloon, jossa se mm. sitoo kalsiumia. Hexafluorinen hypertonisen ominaisuuden johdosta estetään myös haitallisen kemikaalin läpipääsyn ja auttaa vetämällä ulos läpäistyä kemikaalia kudoksesta. Sen positiiviset vaikutukset ovat tieteellisesti ja käytännöllisesti todistettu Ruotsin työympäristöviraston raportissa 2010:6. Jos epäilet, onko ensiavun hoito ollut täydellinen, tai jos huuhtelun alku viivästyy, seuraavana askeleena saattaa olla sopiva käyttää vastalääkettä kalsiumglukonaatti geelin / HF Antidote Gelin muodossa. KALSIUMGLUKONAATTI GEELI Kalsiumglukonaattia käytetään perinteisesti sairaalassa antidoottina (vastamyrkkynä) ihon altistuttua/ myrkytettyä fluorivetyhapolla. Hoito antaa elimistölle lisää kalsiumia vastustaakseen epätasapainoa, joka syntyy kun fluoridi-ionit pääsevät vartaloon ja sitovat vartalon omaa kalsiumia. HUOMIO: Vain ulkoiseen käyttöön, ei saa käyttää silmiin. PIKAFAKTA Kemiallisten palovammojen hoitoon, joita aiheutettiin fluorivetyhapolla. CE-merkitty lääketieteellisen tekniikan tuote. Arvostettu korvike silmä- ja hätäsuihkuun EN151543/4:n mukaan. Tekee nopeasti syövyttävän hapon sekä myrkyllisen fluoridi-ionin vaarattomaksi. Voi käyttää silmissä, iholla, suuontelossa sekä korvakäytävässä. Kertakäyttöön. Säilyy 2 vuotta. FLUORIVETYHAPPO Fluoridi-ioni & hapon läpäisykyky F- Vain fluoridi-ionit Ei läpäisyä = myrkylliset fluoridi-ionit eivät leviä. H+ Vain happo Läpäisy = syövytysvamma syntyy Ca H+ F- Mg Yhdistetty happo ja fluoridi-ionit Happo mahdollistaa fluoridi-ionien myrkyllisten vaikutusten leviäminen. USEIMMAT TAPATURMAT EIVÄT TAPAHDU, VAAN ANNAMME NE TAPAHTUA Tuote on saatavilla eri valmistusmuodoilla sopiakseen juuri sinun työympäristöösi: kannettava tai seinälle asennettuna sekä lämmityksellä tai ilman. Katso esimerkkiä seuraavalla sivulla. Lisää tietoa: www.medicalcare.se

HEXAFLUORINE TUOTELISTA HEXAFLUORINE PULLO 378703060 Hexaf luorine on saatavilla 500ml:n pulloissa tai pusseissa ja siihen kuuluvan letkunpuris-timen ja silmäkupin. On tarkoitettu f luorivety-hapon ensiavun hoitoon ja neutralisoimaan kemikaaliroiskeet silmässä. Käytetään 60 sekunnin sisällä kemikaaliroiskeen saatuaan. Lääketieteelliseen hoitoon suosittelemme 500 ml:n pussin. Saatavilla myös kuuluvalla taskulla (yhdistetty vyö- tai olkatasku). HEXAFLUORINE HUUHTELUASEMA 378703045 Seinään kiinnitetty huuhteluasema sisältää 2 kappaletta 500 ml:n pulloa Hexaf luorinea. On tarkoitettu neutralisoimaan ja huuhtelemaan pois pienempiä kemikaaliroiskeita (varsinkin silmistä). Lisättävä Calcium Gluconate Gel, 40gr:n tuubilla (myydään erikseen). HEXAFLUORINE DAP 378703011 Hexaf luorine DAP 5L on itsestään pystyssä pysyvä, kannettava suihku. Se hyödyttää f luorivetyhapon isomman kemikaaliroiskeen neutralointia ja poishuuhtelemista koko vartalolla. Hoito on aloitettava 60 sekunnin kuluessa onnettomuuden sattuessaan. KALSIUMGLUKONAATTI GEELI KALSIUMGLUKONAATTI GEELI, TUUBI 10-3-50 Tuubi sisältää 40g kalsiumglukonaatti geeliä 2.5 %. Säilyy 3 vuotta valmistuspäivämäärästä alkaen. On tarkoitettu pienempien fluorivetyhapen aiheuttamiin vammoihin, kämmenen kokoiseen (noin 1 % kehon pinta-alasta). Vain ulkoiseen käyttöön, ei saa käyttää silmiin. Myydään erikseen, mutta voidaan täydennyksenä asentaa Hexafluorine Huuhteluasemaan. KALSIUMGLUKONAATTI GEELI, PURKKI 07-0-51 Purkki sisältää 500g kalsiumglukonaatti geeliä 2.5 %. Säilyy 3 vuotta valmistuspäivämäärästä alkaen. On tarkoitettu isompien fluorivetyhapen aiheuttamiin vammoihin, käsivarren kokoiseen (noin 9 % kehon pinta-alasta). Vain ulkoiseen käyttöön, ei saa käyttää silmiin. Myydään erikseen. LISÄVARUSTEET & VARAOSAT Hexafluorine DAP 5L, vaihto käytön jälkeen Automaattinen kannettava suihku, pelti, säilyy 2 vuotta, huuhtelusuihku koko vartaloa varten 99-2-56 Suojakaappi DAP 5L, lämmityksellä Muovinen suojakaappi, lämmityksellä 03-0-60V Hexafluorine DAP 5L, vaihto viimeisen käyttöpäivän jälkeen Automaattinen kannettava suihku, pelti, säilyy 2 vuotta, huuhtelusuihku koko vartaloa varten 99-2-57 Suojakaappi DAP 5L, lämmityksellä. EX-luokiteltu. EX-luokiteltu muovinen suojakaappi, lämmityksellä 03-0-60VEX Suojakaappi DAP 5L Muovinen suojakaappi, sopii Diphoterineen ja Hexafluorineen 03-0-60 Vyötasku 500ml:n Hexafluorineen Vyö-/olkatasku kankaasta Hexafluorine 500ml:n pussiin tai 500ml:n pulloon 07-0-16 Uusi DAP sisältää suojakaapin, sakset, käsineet ja kyltin silmämerkillä. Joka DAP:lla on ominainen numero tunnisteena. DAP:n vaihto sisältää sakset ja käsineet. Medical Care System tuottaa ja jakaa korkealaatuista ja helposti saatavia ensiapu-tuotteita kemiallisten ja termisten palovammojen nopeaa ja tehokasta hoitoa silmiin sekä koko vartalolle. Järjestämme myös asiakkaille erityisesti sovellettuja riskianalyysejä ja koulutuksia kemiallisista ja termisistä vaaroista, sekä miten niitä vältetään. Opetamme myös parhaan hoitotavan onnettomuuden sattuessaan. www.medicalcare.se

Hexafluorine käyttöohje Fluorivetyhapon tai sen kemiallisten yhdisteiden roiskeiden huuhteluun ja hoitoon* ALOITA HUUHTELU MINUUTIN SISÄLLÄ Silmän huuhteluun (10 sekunnin sisällä) Käyte 1 Pullo 500ml Kehon huuhteluun (1 minuutin sisällä) Käyte 1 DAP 5L Hoidon jälkeen on aina mentävä lääkäriin. Yrityksen omista hoito-ohjeista riippuen voi huuhtelun jälkeen käyttää erityisiä vastalääkkeitä kuten Kalsiumglukonaattia. Jos huuhtelun aloittaminen viivästyy, vastalääkkeen käyttö saattaa olla tarpeellista, koska fluorivetyhapon aiheuttamien saattaa johtaa kemiallisiin reaktioihin elimistössä. * Rajoitettu vaikutus emäksisiä kemikaaleja vastaan. Käytä tähän tarkoitukseen Diphoterine :a FI_ v.2014-07-08

Hexafluorine käyttöohje * Aloita huuhtelu minuutin sisällä onnettomuuden tapahduttua, suojaamattomat kehon osat ensin. Poista vaatteet ja/tai piilolinssit. Jatka kehon paljaiden osien huuhtelua välittömästi. Älä pue päälle niitä vaatteita, jotka altistuivat kemikaaliroiskeille, tai jotka kastuivat huuhtelussa. Ota yhteyttä lääkäriin. YLEISOHJEET Älä koskaan viivästytä hoidon alkua. Parasta tulosta varten käytä Hexafluorine :a ensimmäisenä hoitomenetelmänä. Käytä säiliön koko sisältö. Jos Hexafluorine ei ole heti saatavilla, käytä vettä ja huuhtele sen jälkeen Hexafluorine :lla niin nopeasti kuin mahdollista. Jos hoito alkaa vasta minuutin kuluttua onnettomuudesta, jatka huuhteluaikaa Hexafluorine :lla. Tarvittaessa jatka huuhtelua 3 5 kertaa se aika joka on kulunut kemikaalin altistumisesta. Silmien huuhtelun viivästyessä huuhtelua ei kuitenkaan tarvitse jatkaa pidempään kuin 15 minuuttia. Yrityksen omista hoito-ohjeista riippuen hoidon jälkeen voi käyttää erityisiä vastalääkkeitä kuten Kalsiumglukonaatti. Ota sen jälkeen välittömästi yhteyttä lääkäriin. Keittosuolaliuosta voi käyttää silmiin hoidon jälkeen. Se helpottaa nopeammin silmän toipumista normaalitilaan. Jos suuontelo altistuu kemikaaliroiskeille, huuhtele suuta Hexafluorine :lla ja sylje neste pois. Jos korvakäytävä altistuu kemikaaliroiskeille, huuhtele Hexafluorine :lla niin nopeasti kuin mahdollista. Suihkuta 500ml korvakäytävään ja kallistat samaan aikaan päätä sivulle, jotta neste voi valua korvasta ulos. Säiliö Pullo (500ml) DAP (5L) Kun korvaa huuhdellaan huoneenlämpöisellä nesteellä, voi esiintyä huimausta. Se ei ole vaarallista ja tunne häviää parin minuutin sisällä. Suositeltu hoitoaika 3 minuuttia 5 minuuttia * Rajoitettu vaikutus emäksisiä kemikaaleja vastaan. Käytä tähän tarkoitukseen Diphoterine :a.

TRIVOREX KEMIKAALIROISKEIDEN SANERAUS JA NEUTRALOINTI Kun roiskeet sisältävät kemiallista, syövyttävää, helposti syttyvää ja ympäristöhaitallista liuosta tapaturmapaikalla olevien henkilöiden täytyy välittömästi osata vastata seuraaviin kysymyksiin: Mistä roiske koostuu? Miten pysäytetään liuoksen leviäminen? Miten neutraloidaan roiske? Miten korjataan roiske? Miten suojataan tapaturmapaikalla olevia ihmisiä? Miten ehkäistään lähiympäristön vahingoittuminen? Miten kohdellaan mahdollisesti syntyviä reaktioita ja saasteita? SNABBFAKTA Perinteiset imeytysaineet imevät ja rajoittavat roiskeen leviämisen, mutta niillä ei ole vaikutusta varsinaiseen kemikaaliin, mikä tekee korjaustyön erittäin vaaralliseksi, koska kemikaali on edelleen aktiivinen. Roiskeiden saneeraus voi myös olla vaarallista sillä ei aina tiedä sen koostumuksesta. ROISKEEN NEUTRALOINTI Trivorex on imeytyvä ja neutraloiva jauhe kaikenlaisia kemikaaliroiskeita varten. Toisin kuin perinteiset imeytysaineet, jotka vain pysäyttävät ja rajoittavat roiskeen leviämisen, Trivorexilla saavutetaan myös kemikaaliroiskeen nopean ja tehokkaan neutraloinnin, huolimatta siitä, onko kyse vahvoista hapoista tai emäksistä kuten esim. suolahaposta, rikkihaposta tai natriumhydroksidistä (lipeä). Kaikenlaisessa saneeraustyössä voi olla vaikea kokonaan poistaa vaarallisen kemikaalin mekaanisella tavalla (huuhtelemalla tai imeytymisen kautta). Kemikaali voi pysyä pinnoilla, jotka ovat karkeita tai vaikeasti tavoittavia ja aiheuttaa vahinkoa kauan jälkeenpäin. Käyttämällä Trivorexia roiske neutraloidaan, ja vältetään vaaraa myös jälkikäteen, jos mahdollisesti löytyy jälkiä kemikaaliroiskeesta. TRIVOREX VAIKUTTAA KOLMELLA ASKELEELLA 1. Imee ja rajoittaa roiskeen leviämisen. 2. Neutraloi roiskeen aktiivisen osan. 3. Imee roiskeen ja helpottaa sillä siivousta. Neutraloinnin helpottamiseksi Trivorexilla on sisäänrakennettua ph-indikaattoria eli kun Trivorex lisätään, jauhe muuttaa väriään kemikaalin ph:sta riippuen. Punainen = happo ja sininen = emäs. Kun roiske on neutraloitua, jauhe muuttuu keltaiseksi/vihreäksi. Ympäristöystävällinen, CE-merkitty. Kaikenlaisen kemikaaliroiskeen korjaukseen. Imee ja tekee aggressiivisen kemikaalin vaarattomaksi. Sisäänrakennettu ph-indikaattori kemikaalin tyypin määrittämiseksi joka myös näyttää kun täysikelpoinen neutralointi on saavutettu. USEIMMAT TAPATURMAT EIVÄT TAPAHDU, VAAN ANNAMME NE TAPAHTUA Tuote on saatavilla eri valmistusmuodoilla sopiakseen juuri sinun työympäristöösi. Katso esimerkkiä seuraavalla sivulla. Lisää tieto: www.medicalcare.se

TRIVOREX, ANTI-ETCH JA MUUT KORJAUSTUOTTEET TRIVOREX PURKKI Tuote nro 06-5-800 800gr Trivorex -purkki sopii hyvin pienempiin kemikaaliroiskeisiin, joilla neutralointi on tärkeä vähentääkseen riskiä henkilövahinkoihin, esim. laboratorioympäristöllä. Sisäänrakennetulla ph-indikaattorilla. TRIVOREX ÄMPÄRI Tuote nro 06-5-10 10kg Trivorex -ämpäri sopii hyvin isompiin kemikaaliroiskeisiin, joilla roiskeiden leviämisen rajoituksen lisäksi on tärkeä estää roiskeen reaktion muiden kemikaalien kanssa läheisyydessään, esim. lastaus/kuorman purkamispaikoilla tai kemikaalien varastointipaikoilla. Sisäänrakennetulla ph-indikaattorilla. MUUT KORJAUSTUOTTEET JA LISÄVARUSTEET ANTI-ETCH Tuote nro 13-2-750 750ml neutraloivaa korjausnestettä suunniteltu käytettäväksi happosyövyttävän töhertelyn (töhertelyn, jonka epäillään sisältävän fluorivetyhappoa tai sen johdannaisia) korjauksella. Vain materiaalin korjaukseen, ei saa käyttää ihmisellä. Trivorex 200kg:n laatikko Imeytyvä ja neutraloiva jauhe kaikenlaiseen kemikaaliroiskeeseen, sisäänrakennetulla ph-indikaattorilla Sisältää myös lapion ja harjan. 13-5-200 Polycaptor 4kg-ämpäri Imeytyvä jauhe kaikenlaiseen kemikaaliroiskeeseen. 13-5-831 Acicaptal 9kg:n ämpäri Imeytyvä ja neutraloiva jauhe kaikenlaisiin happoihin, sisäänrakennetulla ph-indikaattorilla. 13-5-801 ph-tikku 0-14 ph-koetikku rasia. 10-225002 Acicaptal 900gr:n purkki Imeytyvä ja neutraloiva jauhe kaikenlaisiin happoihin, sisäänrakennetulla ph-indikaattorilla. 13-5-802 Suojasilmälasit visiiri sisältäen Tuulettuvat kem-suojalasit Bollé-visiirillä. Sopii myös silmälaseihin ja kypärän alle. ATOM Basicaptal 9kg-ämpäri Imeytyvä ja neutraloiva jauhe kaikenlaisiin emäksisiin kemikaaleihin, sisäänrakennetulla ph-indikaattorilla. 13-5-811 Lyhytaikaishaalari, Mutex Kem-suojahaalari kertakäyttöön. 280807 Basicaptal 500gr-purkki Imeytyvä ja neutraloiva jauhe kaikenlaisiin emäksisiin kemikaaleihin, sisäänrakennetulla ph-indikaattorilla. 13-5-812 Suojakäsineet D Kem-suojakäsineet kertakäyttöön. Bi Colur Ansellilta. Suojaa useimpia kemikaalityyppejä vastaan. 98-0-75 Petrocaptor 6kg-ämpäri Imeytyvä jauhe kaikenlaiseen hiilivetyyn Saa roiskeen omaksumaan kiinteän muodon nesteessäkin. Esim. moottoriöljyn, dieselin, asetonin tai mineraaliöljyjen roiskeilla (katu-) viemäreissä. 13-5-821 Suojakäsineet H Kem-suojakäsineet kertakäyttöön (8h). Barrier Ansellilta. Suojaa fluorivetyhappoa vastaan. 98-0-55 Petrocaptor 400gr:n purkki Imeytyvä jauhe kaikenlaiseen hiilivetyyn Saa roiskeen omaksumaan kiinteän muodon nesteessäkin. Esim. moottoriöljyn, dieselin, asetonin tai mineraaliöljyjen roiskeilla (katu-) viemäreissä. 13-5-822 Kaikki imeytysaineet kuten Anti Etch ovat CE merkittyjä tuotteita. 1 tilavuusyksikkö vuotanutta nestettä imeytyy noin samaan määrään Trivorexia. 1 kg Trivorexia pystyy neutralisoimaan 5 moolin hapon tai emäksen. Medical Care System tuottaa ja jakaa korkealaatuista ja helposti saatavia ensiapu-tuotteita kemiallisten ja termisten palovammojen nopeaa ja tehokasta hoitoa silmiin sekä koko vartalolle. Järjestämme myös asiakkaille erityisesti sovellettuja riskianalyysejä ja koulutuksia kemiallisista ja termisistä vaaroista, sekä miten niitä vältetään. Opetamme myös parhaan hoitotavan onnettomuuden sattuessaan. www.medicalcare.se

DIPHOTERINE ENSIAPU KEMIKAALITAPATURMISSA HEXAFLUORINE ENSIAPU KEMIALLISISSA TAPATURMISSA FLUORIVETYHAPOLLA KALSIUMGLUKONAATTI GEELI TRIVOREX KEMIKAALIROISKEIDEN SANERAUS JA NEUTRALOINTI