LIITE I YHTEENVETO VALMISTEEN OMINAISUUKSISTA - 3 -



Samankaltaiset tiedostot
LIITE 1 LIITE II VALMISTUSLUPA JA MARKKINOILLE SAATTAMISTA KOSKEVAN LUVAN EDELLYTYKSET

Histadin- valmisteen tehoa ja turvallisuutta ei ole osoitettu alle 2-vuotiailla lapsilla.

VALMISTEYHTEENVETO. Aikuiset (myös iäkkäät): Suositeltu annos on 800 mg eli 2 kapselia vuorokaudessa kerta-annoksena kolmen kuukauden ajan.

VALMISTEYHTEENVETO. Yksi annospussi sisältää glukosamiinisulfaattinatriumkloridikompleksia vastaten 1,5 g glukosamiinisulfaattia.

1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT 3. LÄÄKEMUOTO 4. KLIINISET TIEDOT. 4.1 Käyttöaiheet. 4.2 Annostus ja antotapa

VALMISTEYHTEENVETO. Lievän tai kohtalaisen vaikean polven nivelrikon oireiden lievittäminen.

VALMISTEYHTEENVETO. Tabletit ovat pyöreitä, harmaansinisiä ja sokeripäällysteisiä, halkaisija n. 11 mm.

Tuulix tabletit on tarkoitettu allergisen nuhan sekä kroonisen idiopaattisen urtikarian oireiden hoitoon.

VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI. Glucosamin Pharma Nord 400 mg kapselit. 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT

LIITE VALMISTEYHTEENVETO

VALMISTEYHTEENVETO. Valkoinen, pyöreä, kummaltakin puolelta litteä viistoreunainen tabletti, jossa jakouurre toisella puolella.

VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI. Zidoval 7,5 mg/g emätingeeli 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT. Metronidatsoli 0,75 paino-%, 7,5 mg/g

VALMISTE YHT E ENVET O

VALMISTEYHTEENVETO. Yli 33 kg painavat lapset (noin 11-vuotiaat), alle 50 kg painavat nuoret ja aikuiset:

VALMISTEYHTEENVETO. Addex-Kaliumklorid 150 mg/ml infuusiokonsentraatti. Osmolaliteetti: noin mosm/kg vettä ph: noin 4

VALMISTEYHTEENVETO. Shampoo Viskoosi liuos, joka on väriltään kirkkaan oljenkeltainen tai vaaleanoranssi.

VALMISTEYHTEENVETO. Valmisteen kuvaus: pyöreä, merkintä BEPANTHEN kehässä, halkaisija n. 18 mm, paksuus n. 3,5 mm, harmaankeltainen, sitruunan tuoksu.

Zerit on tarkoitettu käytettäväksi osana antiretroviraalista yhdistelmähoitoa HIV-infektion saaneilla potilailla.

VALMISTEYHTEENVETO. Yksi tippa silmän sidekalvopussiin 4 kertaa päivässä tai tarpeen mukaan tilan vaikeusasteesta riippuen.

4.1 Käyttöaihe Akuutteihin tai kroonisiin keuhko- ja keuhkoputkisairauksiin liittyvän limaa erittävän yskän limaa irrottava hoito.

VALMISTEYHTEENVETO. Yksi imeskelytabletti sisältää 3 mg bentsydamiinihydrokloridia, joka vastaa 2,68 mg bentsydamiinia.

VALMISTEYHTEENVETO. Huom. Emätinpuikko tulee työntää syvälle emättimeen, ei mielellään kuukautisten aikana.

VALMISTEYHTEENVETO. Tabletti. Tabletit ovat valkoisia, pyöreitä, kuperia ja niissä on merkintä 7. Tabletin halkaisija on 7 mm.

Angitensiiniä konvertoivan entsyymin (ACE:n) estäjät ja angiotensiini II -reseptorin salpaajat: Käyttö raskauden ja imetyksen aikana

VALMISTEYHTEENVETO. Akrivastiinia ei pidä määrätä potilaille, joiden munuaistoiminta on merkittävästi heikentynyt.

Hivenaineiden perustarpeen sekä hiukan lisääntyneen tarpeen tyydyttämiseen laskimoravitsemuksen yhteydessä.

Kissa: Leikkauksen jälkeisen kivun lievitys kohdun ja munasarjojen poistoleikkauksen sekä pienten pehmytkudoskirurgisten toimenpiteiden jälkeen.

Vaaleankeltainen, opalisoiva piparmintun tuoksuinen ja makuinen suspensio.

VALMISTEYHTEENVETO. Voideside sisältää Fucidin 2% voidetta noin 1,5 g/dm 2. 1 g voidetta sisältää vaikuttavaa ainetta: Natriumfusidaattia 20 mg (2 %).

VALMISTEYHTEENVETO. Loratadin Actavis tabletit on tarkoitettu allergisen nuhan sekä kroonisen idiopaattisen urtikarian oireiden hoitoon.

VALMISTEYHTEENVETO. Yksi tabletti sisältää 120 mg feksofenadiinihydrokloridia, mikä vastaa 112 mg feksofenadiinia.

VALMISTEYHTEENVETO. Annostus Aikuiset (myös iäkkäät): Suositeltu annos on 800 mg eli 2 kapselia vuorokaudessa kerta-annoksena kolmen kuukauden ajan.

VALMISTEYHTEENVETO. 1. ELÄINLÄÄKKEEN NIMI Canidryl 50 mg tabletti koirille Karprofeeni. 2. LAADULLINEN JA MÄÄRÄLLINEN KOOSTUMUS Vaikuttava aine:

Pakkausseloste: Tietoa käyttäjälle. Lomustine medac 40 mg kapselit, kova

Liite III. Muutokset valmisteyhteenvedon, myyntipäällysmerkintöjen ja pakkausselosteen asianmukaisiin kohtiin

VALMISTEYHTEENVETO. Herpes simplex -viruksen aiheuttamien ihon tai limakalvojen infektioiden paikallishoitoon, esim. herpes labialis.

1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI. Lyngonia kalvopäällysteiset tabletit 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT

PAKKAUSSELOSTE: TIETOJA KÄYTTÄJÄLLE. Granisetron Teva 1 mg kalvopäällysteinen tabletti Granisetron Teva2 mg kalvopäällysteinen tabletti Granisetroni

VALMISTEYHTEENVETO. Liialliseen kaasunmuodostukseen liittyvät mahan ja suoliston vaivat

VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT 3. LÄÄKEMUOTO 4. KLIINISET TIEDOT. 4.

Liite III. Muutokset valmisteyhteenvedon ja pakkausselosteen asianmukaisiin kohtiin

VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI. Celluvisc 1,0 % silmätipat, liuos kerta-annossäiliössä 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT

Yksi g sisältää bentsoyyliperoksidia, vesipitoinen, vastaten vedetöntä bentsoyyliperoksidia 50 mg.

VALMISTEYHTEENVETO. Valmisteen kuvaus: Valkoinen, läpikuultamaton emulsiovoide ja vaalean kellertävä peräpuikko.

VALMISTEYHTEENVETO. Apuaineet: Yksi Metronidazol Actavis 500 mg tabletti sisältää 50 mg laktoosimonohydraattia.

Ei saa käyttää tapauksissa, joissa esiintyy yliherkkyyttä vaikuttavalle aineelle tai apuaineille.

VALMISTEYHTEENVETO. Valmisteen kuvaus: Valkoinen tai melkein valkoinen talkkimainen jauhe.

VALMISTEYHTEENVETO. Kaikki hengitystiesairaudet, joissa esiintyy sitkeän liman kertymistä keuhkoputkiin.

VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI. Kestine 20 mg tabletti, kalvopäällysteinen 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT

VALMISTEYHTEENVETO. 1 kapseli sisältää 250 mg kylmäkuivattua Saccharomyces boulardiita, kanta CNCM I-745.

VALMISTEYHTEENVETO. Yksi tabletti sisältää natriumfluoridia määrän, joka vastaa 0,25 mg:aa fluoridia.

Pullo sisältää 200 mg stavudiinia. Käyttövalmis liuos sisältää 1 mg stavudiinia 1 ml:ssa.

Hoidon saa aloittaa HIV-infektion hoitoon perehtynyt lääkäri (ks. myös kohta 4.4).

VALMISTEYHTEENVETO. Valkoinen, soikea, jakouurteellinen; toisella puolella merkintä LT 10.

Eläimiä koskevat erityiset varotoimet Jos haittavaikutuksia ilmenee, tulee hoito keskeyttää ja ottaa yhteys eläinlääkäriin.

VALMISTEYHTEENVETO. Maksimivuorokausiannos 40 ml (120 mg dekstrometorfaania)

VALMISTEYHTEENVETO. Harmaapilkullinen, pyöreä, kuperapintainen tabletti, halkaisija 13 mm

VALMISTEYHTEENVETO. Jokainen millilitra sisältää 1,25 mg fluoreseiininatriumia ja 3 mg oksibuprokaiinihydrokloridia.

VALMISTEYHTEENVETO. Kapseli, kova Valmisteen kuvaus: Kapseli on valkoinen, merkintä 7658, halk 8 mm, pituus 21 mm.

Clomicalmin tehoa ja turvallisuutta ei ole varmistettu alle 1,25 kg painavilla eikä alle kuuden kuukauden ikäisillä koirilla.

Valmistetta ei tule käyttää tiineillä ja imettävillä nartuilla eikä koirilla, joilla on maksan vajaatoiminta.

VALMISTEYHTEENVETO. Kirkas tai lähes kirkas, väritön tai lähes väritön liuos, jolla on hedelmäinen aromaattinen tuoksu.

VALMISTEYHTEENVETO. Yksi tabletti sisältää natriumfluoridia vastaten 0,25 mg fluoridia ja omenahappoa 28,6 mg.

ESIMERKKIPAKKAUS AIVASTUX. Erä MTnr 0000 Myyntiluvan haltija: Lääketehdas Oy, Lääkekylä, Suomi. Vnr Vnr tit q.s.

VALMISTEYHTEENVETO. Tämä lääkevalmiste on tarkoitettu vain IgE-välitteisen allergian spesifiseen diagnostiseen käyttöön.

Zerit on tarkoitettu käytettäväksi osana antiretroviraalista yhdistelmähoitoa HIV-infektion saaneilla potilailla.

VALMISTEYHTEENVETO. Valkoinen tai melkein valkoinen, tasainen, viistoreunainen, jakouurteellinen tabletti, halkaisija n. 9 mm, koodi ORN 276.

Zerit on tarkoitettu käytettäväksi osana antiretroviraalista yhdistelmähoitoa HIV-infektion saaneilla potilailla.

VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI. Oxamin 50 mg tabletti. 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT

VALMISTEYHTEENVETO. Kapseli, kova Norsunluunvalkoiset kapselit. Koko 2, sisältää valkoista rikinhajuista jauhetta.

VALMISTEYHTEENVETO. Addex-Magnesiumsulfaatti 246 mg/ml infuusiokonsentraatti, liuosta varten

VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI. Vectatone 1 % emulsiovoide 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT

Silmäinfektiot kuten keratiitti, konjunktiviitti, meibomiitti, blefariitti ym., jotka johtuvat fusidiinille herkistä bakteereista.

VALMISTEYHTEENVETO 1. ELÄINLÄÄKKEEN NIMI. XEDEN vet 50 mg tabletti koiralle 2. LAADULLINEN JA MÄÄRÄLLINEN KOOSTUMUS

VALMISTEYHTEENVETO. Laxido Appelsiini jauhe oraaliliuosta varten, annospussi 13,8 g

VALMISTEYHTEENVETO. 1 annospussi sisältää 250 mg kylmäkuivattua Saccharomyces boulardiita, kanta CNCM I-745.

Hoito: Yksilöllinen annos, joka säädetään seerumin kaliumarvojen mukaan.

VALMISTEYHTEENVETO 1

VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI. Ginkgomax kapseli, kova 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT

VALMISTEYHTEENVETO. Videx on tarkoitettu käytettäväksi yhdessä muiden retroviruslääkkeiden kanssa HIV-infektion saaneiden potilaiden hoitoon.

VALMISTEYHTEENVETO. 1 ml sisältää 0,54 mg levokabastiinihydrokloridia, joka vastaa 0,5 mg levokabastiinia.

Kissalla : Aikuis- ja toukkavaiheessa olevien heisi- ja pyörömatojen aiheuttamien sekainfektioiden hoito kuten :

LIITE I VALMISTEYHTEENVETO

1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI. Comfora 595 mg tabletti, kalvopäällysteinen 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT

VALMISTEYHTEENVETO. Tabletti. Beige tai vaaleanruskea, soikea tabletti, jossa molemmilla puolilla jakouurre, 11 x 5,5 mm. Tabletti voidaan puolittaa.

VALMISTEYHTEENVETO. Hammaslääkärin tai lääkärin määräyksestä: Pre- ja postoperatiivinen desinfiointi suukirurgiassa ja parodontaalisessa kirurgiassa.

VALMISTEYHTEENVETO 1

Kivun ja tulehduksen lievittäminen koiran akuuteissa ja kroonisissa tuki- ja liikuntaelimistön sairauksissa koirilla.

Apuaine, jonka vaikutus tunnetaan: yksi tabletti sisältää 43,3 mg laktoosimonohydraattia. Täydellinen apuaineluettelo, ks. kohta 6.

Farmakoterapeuttinen ryhmä: steroideihin kuulumaton anti-inflammatorinen lääkeaine, ATCvet-koodi QM01AE90

Bakteerilääkkeiden asianmukaista käyttöä koskevat viranomaisohjeet tulee ottaa huomioon.

VALMISTEYHTEENVETO. Tulehdusoireiden ja kivun lievittäminen lihas-, nivel- ja luustoperäisissä tautitiloissa sekä kirurgisten toimenpiteiden jälkeen.

VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI. LAXOBERON 7,5 mg/ml tipat, liuos 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT

VALMISTEYHTEENVETO. Ruiskeina annettavien jauheiden, konsentraattien ja liuosten liuottamiseen ja laimentamiseen.

VALMISTEYHTEENVETO. Kerta-annos tulisi niellä yhdellä kertaa eikä sitä tulisi pitää suussa kovin pitkään.

VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI. Rehydron Optim jauhe oraaliliuosta varten 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT

1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI. Picorion 7,5 mg/ml tipat, liuos 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT. 1 ml tippoja sisältää natriumpikosulfaattia 7,5 mg.

VALMISTEYHTEENVETO. Herpes simplex -viruksen aiheuttamien huulirokahtumien hoito.

VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI. Sitavig 50 mg, bukkaalitabletit, kiinnittyviä. 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT

VALMISTEYHTEENVETO. Täydellisen parenteraalisen ravitsemuksen täydennyksenä vesiliukoisten vitamiinien päivittäisen tarpeen tyydyttämiseksi.

Transkriptio:

LIITE I YHTEENVETO VALMISTEEN OMINAISUUKSISTA - 3 -

ZERIT 1 LÄÄKEVALMISTEEN KAUPPANIMI: Zerit 15 mg 2 VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT Kapselit, joissa 15 mg stavudiinia. 3 LÄÄKEMUOTO: Kapselit. 4 KLIINISET TIEDOT 4.1 Indikaatiot HIV-infektion hoito potilailla, joilla tsidovudiinia ei voi käyttää tai se ei enää sovi. Kliinisten päätepisteiden perusteella mitattu tehokkuus on osoitettu potilailla, jotka ovat saaneet aiemmin pitkäkestoista tsidovudiinimonoterapiaa. 4.2 Annostus ja antotapa Aikuiset ja yli 12-vuotiaat lapset: Suositeltu aloitusannos on: Potilaan paino < 60 kg 60 kg Zerit -annostus 30 mg kahdesti päivässä (12 tunnin välein) 40 mg kahdesti päivässä Zerit tulee ottaa vähintään yksi tunti ennen ateriaa (ks 5.2.). Hoidon saa aloittaa HIVinfektion hoitoon erikoistunut lääkäri. Annoksen sovittaminen: Perifeeriselle neuropatialle on yleensä ominaista jatkuva puutuminen, pistely tai kipu jaloissa ja/tai käsissä. Jos näitä oireita kehittyy, Zerit -hoito on keskeytettävä. Stavudiiniin liittyvän perifeerisen neuropatian pitäisi hävitä jos hoito keskeytetään heti, joskin joillakin potilailla oireet saattavat tilapäisesti pahentua hoidon keskeyttämisen jälkeen. Jos oireet poistuvat tyydyttävästi, Zerit -hoidon jatkamista puolitetulla annoksella voidaan harkita. Kliinisesti merkitsevä maksan transaminaasiarvojen nousu (ALAT/ASAT > 5 x normaalin yläraja) tulee hoitaa samalla tavoin kuin perifeerinen neuropatia. Maksan vajaatoiminta: Annoksen sovittaminen hoidon alussa ei ole tarpeen. - 4 -

Munuaisten vajaatoiminta: Seuraavia annostuksia suositellaan: Potilaan Zerit -annostus paino Kreatiniinipuhdistuma 26-50 ml/min Kreatiniinipuhdistuma 10-25 ml/min < 60 kg 15 mg kahdesti päivässä 15 mg 24 tunnin välein 60 kg 20 mg kahdesti päivässä 20 mg 24 tunnin välein Tietoa on riittämättömästi suosittaa annostuksen sovittamista potilaille, joiden kreatiniinipuhdistuma on <10 ml/min, tai potilaille jotka saavat dialyysihoitoa. 4.3 Kontraindikaatiot Zerit on kontraindisoitu potilailla, jotka ovat yliherkkiä stavudiinille tai jollekin apuaineista (ks. 6.1). 4.4 Varoitukset ja käyttöön liittyvät varotoimet Neuropatian kehittymisen riski on suurempi jos potilaalla on ollut aiemmin perifeeristä neuropatiaa. Jos Zerit -lääkitys on tässä tilanteessa välttämätön, potilasta on seurattava huolellisesti. Potilailla, joilla on ollut haimatulehdus, esiintyi Zerit -hoidon aikana haimatulehdusta noin 5%:lla ja vastaavasti potilailla, joilla ei ole ollut aiemmin haimatulehdusta, noin 2 %:lla. Potilaita, joilla haimatulehdusriski on suuri tai jotka saavat lääkkeitä, joiden tiedetään voivan aiheuttaa haimatulehduksen, on seurattava tarkasti tämän tilan oireiden suhteen. Kliinisesti merkitsevä ALAT ja ASAT-arvojen nousu voi vaatia annoksen sovittamista (ks. 4.2). Vanhukset: Zerit -hoitoa ei ole tutkittu erityisesti yli 65-vuotiailla potilailla. Alle 12-vuotiaat lapset: Zerit -hoidon käytöstä lapsilla ei ole riittävästi tietoa. Laktoosi-intoleranssi: Kapselit sisältävät laktoosia (120 mg). Tämä määrä ei todennäköisesti riitä aiheuttamaan erityisiä intoleranssioireita. 4.5 Interaktiot Koska stavudiini erittyy aktiivisesti munuaistubulusten kautta, interaktiot muiden aktiivisesti erittyvien lääkkeiden kanssa ovat mahdollisia. Interaktiosta stavudiinin ja tsidovudiinin välillä ei ole kliinisiä tutkimustuloksia (ks. 5.1). 4.6 Raskaus ja imetys Sikiötoksisuutta todettiin eläinkokeissa vain suurilla annoksilla. Kliinistä kokemusta raskaana olevilla naisilla ei ole. Zerit iä ei pidä antaa raskauden aikana kuin erityistapauksissa, kunnes lisää tutkimustuloksia on käytettävissä. Ex vivo -tutkimus täysiaikaisessa ihmisen istukkamallissa osoitti, että stavudiini pääsee sikiöverenkiertoon yksinkertaisella diffuusiolla. Myös rottatutkimuksessa todettiin - 5 -

stavudiinin läpäisevän istukan ja saavuttavan sikiön kudoksissa noin puolet äidin plasmapitoisuudesta. Stavudiinin erittymistä äidinmaitoon koskevat tiedot ovat riittämättömät lapselle koituvan riskin arvioimiseksi. Imettävillä rotilla tehdyt tutkimukset osoittivat, että stavudiini erittyy rintamaitoon. Siksi äitejä tulee neuvoa lopettamaan imetys ennen Zerit -hoidon aloittamista. Eräiden asiantuntijoiden mukaan HIV-infektion saaneiden naisten ei tulisi lainkaan imettää lapsiaan HIV-tartunnan välttämiseksi. 4.7 Vaikutus ajokykyyn ja koneiden käyttökykyyn Ei ole viitteitä siitä, että Zerit vaikuttaisi näihin ominaisuuksiin. 4.8 Haittavaikutukset Monet Zerit -valmisteella tehdyissä kliinisissä tutkimuksissa ilmoitetut vakavat haittavaikutukset sopivat HIV-infektion taudinkuvaan tai muun samanaikaisen hoidon haittavaikutuksiin. Pneumocystis carinii pneumonia (PCP) -tapauksia havaittiin enemmän stavudiinia kuin tsidovudiinia saaneilla potilailla. Potentiaalista interaktiota, vaikkakin epätodennäköistä, PCP:n profylaksiassa käytettävien aineiden ja stavudiinihoidon välillä ei ole vielä tutkittu. Tärkein kliininen toksisuus on annoksesta riippuvainen perifeerinen neuropatia, joka vaatii annoksen sovittamista (ks 4.2). Vuotuinen neuropatiafrekvenssi laajassa tutkimusohjelmassa noin 12 000 potilaalla, joilla oli pitkälle edennyt HIV-sairaus (mediaani CD4: 44 solua/mm 3 ) ja jotka olivat aikaisemmin saaneet pitkäkestoisesti muita antiretroviraalisia nukleosideja, oli 24 % annostuksella 40 mg x 2 ja 19 % annostuksella 20 mg x 2. Tämä vaiva oli yleensä lievä, ja oireet hävisivät yleensä annoksen pienentämisen tai hoidon keskeyttämisen jälkeen. Tässä populaatiossa 24 viikon hoidon aikana keskeyttämisiä neuropatian vuoksi tapahtui 13 %:lla (40 mg x 2) ja 10 %:lla (20 mg x 2). Vertailevassa tutkimuksessa potilailla, joilla oli varhaisemman vaiheen HIV-infektio (mediaani CD4: 250 solua/mm 3 ), ja jossa Zerit -hoidon keskimääräinen kestoaika oli 79 viikkoa ja vastaavasti tsidovudiinihoidon 53 viikkoa, havaittiin ASAT- ja ALATarvojen ( 5 x normaaliarvon yläraja) oireetonta kohoamista Zerit -hoidon aikana. Vuodessa perifeeristä neuropatiaa esiintyi tässä vertailututkimuksessa 12 %:lla Zerit - hoitoa ja 4 %:lla tsidovudiinihoitoa saaneista. Haimatulehdusta, joskus fataalia, on ilmoitettu 2-3 %:lla kliinisiin tutkimuksiin osallistuneista potilaista. Muita tsidovudiinivertailututkimuksen haittavaikutuksia, joita raportoitiin > 5 %:lla potilaista ja jotka katsotaan mahdollisiksi haittavaikutuksiksi, olivat päänsärky, vilunväristykset/kuume, sairauden tunne, ripuli, ummetus, dyspepsia, astenia, ruokahaluttomuus, pahoinvointi/oksennus, keuhkokuume, kipu, rinta-, vatsa- ja selkäkipu, lihaskipu, nivelkipu, unettomuus, masennus, ahdistuneisuus, flunssaoireyhtymä, hikoilu, huimaus, hengenahdistus, allerginen reaktio, ihottuma, makulopapulaari-ihottuma, kutina, hyvänlaatuiset ihokasvaimet, perifeeriset neurologiset oireet, neuropatia, lymfadenopatia, kasvaimet. Samassa tutkimuksessa todettiin harvoja laboratorioarvojen poikkeavuuksia. Kliinisesti merkitsevää ALAT-arvojen nousua tapahtui 13 %:lla ja ASAT-arvojen nousua 11 %:lla Zerit -hoitoa saavista ja vastaavasti 11 %:lla ja 10 %:lla tsidovudiinia saavista. Alkalisen fosfataasin nousua > 5 x normaaliarvojen ylärajan, ja bilirubiinin nousua > 2,5 x normaaliarvojen ylärajan, todettiin kumpaakin 1 %:lla Zerit -hoitoa saavista ja 0 %:lla ja 3 %:lla tsidovudiinia saavista. Neutropeniaa (< 750/mm 3 ) todettiin Zerit -ryhmässä 5 %:lla ja tsidovudiiniryhmässä 9 %:lla, trombosytopeniaa (trombosyytit <50,000/mm 3 ) 3 %:lla molemmilla lääkkeillä, sekä amylaasin nousua (> 1,0 x normaaliarvon yläraja) Zerit -ryhmässä 23 %:lla ja tsidovudiiniryhmässä 22 %:lla. - 6 -

4.9 Yliannostus Aikuisilla, jotka saivat ad 24-kertaisen määrän annossuositukseen verrattuna, ei ilmennyt akuuttia toksisuutta. Jatkuvan yliannostuksen komplikaatioihin voi kuulua perifeerinen neuropatia ja maksan toimintahäiriö. Ei tiedetä, dialysoituuko stavudiini peritoneaali- tai hemodialyysilla. 5 FARMAKOLOGISET TIEDOT 5.1 Farmakodynamiikka Farmakoterapeuttinen ryhmä: antiviraalinen aine, ATC-koodi J05AX04 Stavudiini, tymidiinianalogi, on viruslääke, joka vaikuttaa in vitro HI-virukseen ihmissoluissa. Se fosforyloituu solukinaasien vaikutuksesta stavudiinitrifosfaatiksi, joka estää HIV-käänteiskopioijaentsyymiä kilpailemalla luonnollisen substraatin, tymidiinitrifosfaatin, kanssa. Se estää myös viruksen DNA-synteesiä aiheuttamalla katkoksen DNA-ketjussa. In vitro tutkimuksissa on osoitettu, että doksorubisiini saattaa estää stavudiinin intrasellulaarista aktivaatiota. Tämä aktivaatio saattaa estyä tsidovudiinilla, mutta ei muilla HIV-infektion hoitoon käytettävillä viruslääkkeillä. Stavudiini ei estä zidovudiinin aktivaatiota; ei tiedetä, vaikuttaako stavudiini muiden HIV-infektion hoitoon käytettävien antiviraalisten ja sytotoksisten aineiden fosforylaatioon. HIV-1-kantoja, joiden herkkyys stavudiinille on alentunut, on eristetty in vitro -passagen jälkeen, ja joiltakin potilailta hoidon jälkeen. HIV-resistenssin kehittymisestä stavudiinille in vivo tai ristiresistenssin kehittymisestä muille nukleosidianalogeille on kuitenkin vain vähän tietoa. 5.2 Farmakokinetiikka Aikuiset: Absoluuttinen biologinen hyötyosuus on 86 ± 18 %. Oraalisen toistoannostuksen jälkeen annoksilla 0,5-0,67 mg/kg, C max oli 810 ± 175 ng/ml. C max ja AUC kohosivat annoksesta riippuvaisesti, 0,0625-0,75 mg/kg i.v. ja 0,033-4,0 mg/kg p.o. annoksilla. Oireettomilla potilailla tehty tutkimus osoitti, että systeeminen altistus on samanlainen, vaikka C max on matalampi ja T max pitempi, riippumatta siitä, annosteltiinko stavudiini tyhjään mahaan vai standardoidun runsaasti rasvaa sisältävän aterian jälkeen.tämän kliinistä merkitystä ei tunneta. Vakaan tilan jakautumistilavuus on 46 ± 15 l. Stavudiinin pitoisuudet aivoselkäydinnesteessä (CSF) olivat mitattavissa vasta 2 tunnin kuluttua oraalisesta annostuksesta. CSF- ja plasmapitoisuuden suhde neljän tunnin kuluttua annostuksesta oli 0,39 ± 0,06. Merkitsevää stavudiinin kertymistä ei havaittu 6, 8 tai 12 tunnin välein tapahtuneella toistoannostuksella. Loppuvaiheen eliminaation puoliintumisaika on 1,3 ± 0,2 tuntia kerta-annoksen ja 1,4 ± 0,2 tuntia toistettujen annosten jälkeen ja on annoksesta riippumaton. Stavudiinitrifosfaatin intrasellulaarinen puoliintumisaika in vitro on 3,5 tuntia CEM T- soluissa (ihmisen T-lymfoblastoidisolulinjassa) ja perifeerisen veren mononukleaarisissa soluissa, mikä tukee kahdesti päivässä tapahtuvaa annostelua. Stavudiinin kokonaispuhdistuma on 600 ± 90 ml/min ja munuaispuhdistuma 240 ± 50 ml/min, mikä viittaa aktiiviseen tubuluseritykseen glomerulusfiltraation lisäksi. Laskimonsisäisen annostelun jälkeen virtsaan erittyy muuttumattomana 42 ± 7 % - 7 -

annoksesta. Vastaava luku oraalisen kerta-annoksen jälkeen on 34 ± 5 % ja toistoannosten jälkeen 40 ± 12 %. Loput 60 % lääkkeestä eliminoituu ilmeisesti endogeenisia reittejä. Stavudiinin metaboliaa ei ole selvitetty ihmisillä. Tutkimukset apinoilla osoittavat, että suurin osa annoksesta, joka ei erity muuttumattomana virtsaan (noin 50 %), hydrolysoituu tymiiniksi ja sokeriksi. Stavudiinin farmakokinetiikka ei ollut aikariippuvaista, koska vakaan tilan AUC (ss) :n ja ensimmäisen annoksen jälkeisen AUC (0- ) :n suhde oli noin 1. Yksilöidenvälinen ja - sisäinen vaihtelu farmakokinetiikassa on vähäistä, n. 25 % ja 15 % oraalisen annostelun yhteydessä. Munuaisten vajaatoiminta: Stavudiinin puhdistuma vähenee kun kreatiniinipuhdistuma vähenee, ja siksi Zerit -annoksen sovittamista suositellaan potilailla, joilla on munuaisten vajaatoiminta (ks. 4.2). Maksan vajaatoiminta: Stavudiinin farmakokinetiikka maksan vajaatoiminnassa oli samanlainen kuin normaalissa maksan toiminnassa. 5.3 Prekliiniset tiedot turvallisuudesta Eläinkokeissa on todettu sikiötoksisuutta hyvin suurilla altistustasoilla. Stavudiini oli genotoksinen in vitro-testeissä ihmisen lymfosyyteissä, joissa on trifosforylaatioaktiivisuutta ( vaikutuksetonta tasoa ei löydetty), hiiren fibroblasteissa, ja in vivokromosomiaberraatiotesteissä. Muilla nukleosidianalogeilla on havaittu samankaltaisia vaikutuksia. Karsinogeenisuustutkimukset ovat käynnissä. 6 FARMASEUTTISET TIEDOT 6.1 Apuaineet Laktoosi, magnesiumstearaatti, mikrokiteinen selluloosa ja natriumtärkkelysglykolaatti. Kapselin kuori on gelatiinia, rautaoksidiväriainetta (E172), piidioksidia, natriumlauryylisulfaattia ja titaanidioksidiväriainetta (E171). Kapseleissa on merkintä elintarvikkeeksi hyväksytyllä painovärillä. 6.2 Yhteensopimattomuus Ei ole. 6.3 Kelpoisuusaika 24 kuukautta 15 C:n ja 30 C:n välillä. 6.4 Säilytys Säilytetään tiiviisti suljetussa purkissa, 15 30 C:ssa. - 8 -

6.5 Pakkaukset ja valmisteen kuvaus Suuritiheyksinen polyetyleeni (HDPE) purkki, jossa turvakierrekorkki (60 kapselia/purkki) tai aclar/alumiini-läpipainopakkaus, jossa on 14 kapselia liuskassa ja 4 liuskaa (56 kapselia) pakkauksessa. 7 MYYNTILUVAN HALTIJAN NIMI JA TOIMINIMI JA PYSYVÄ OSOITE TAI REKISTERÖITY TOIMIPAIKKA Bristol-Myers Squibb Pharma EEIG, Swakeleys House, Milton Road, Ickenham UB10 8PU, Englanti 8 MYYNTILUVAN NUMERO 9 MYYNTILUVAN MYÖNTÄMISPÄIVÄ/UUSIMISPÄIVÄ 10 TEKSTIN MUUTTAMISPÄIVÄ - 9 -

ZERIT 1 LÄÄKEVALMISTEEN KAUPPANIMI: Zerit 20 mg 2 VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT Kapselit, joissa 20 mg stavudiinia. 3 LÄÄKEMUOTO: Kapselit. 4 KLIINISET TIEDOT 4.1 Indikaatiot HIV-infektion hoito potilailla, joilla tsidovudiinia ei voi käyttää tai se ei enää sovi. Kliinisten päätepisteiden perusteella mitattu tehokkuus on osoitettu potilailla, jotka ovat saaneet aiemmin pitkäkestoista tsidovudiinimonoterapiaa. 4.2 Annostus ja antotapa Aikuiset ja yli 12-vuotiaat lapset: Suositeltu aloitusannos on: Potilaan paino Zerit -annostus < 60 kg 60 kg 30 mg kahdesti päivässä (12 tunnin välein) 40 mg kahdesti päivässä Zerit tulee ottaa vähintään yksi tunti ennen ateriaa (ks 5.2.). Hoidon saa aloittaa HIVinfektion hoitoon erikoistunut lääkäri. Annoksen sovittaminen: Perifeeriselle neuropatialle on yleensä ominaista jatkuva puutuminen, pistely tai kipu jaloissa ja/tai käsissä. Jos näitä oireita kehittyy, Zerit -hoito on keskeytettävä. Stavudiiniin liittyvän perifeerisen neuropatian pitäisi hävitä jos hoito keskeytetään heti, joskin joillakin potilailla oireet saattavat tilapäisesti pahentua hoidon keskeyttämisen jälkeen. Jos oireet poistuvat tyydyttävästi, Zerit -hoidon jatkamista puolitetulla annoksella voidaan harkita. Kliinisesti merkitsevä maksan transaminaasiarvojen nousu (ALAT/ASAT > 5 x normaalin yläraja) tulee hoitaa samalla tavoin kuin perifeerinen neuropatia. Maksan vajaatoiminta: Annoksen sovittaminen hoidon alussa ei ole tarpeen. - 10 -

Munuaisten vajaatoiminta: Seuraavia annostuksia suositellaan: Potilaan paino Kreatiniinipuhdistuma 26-50 ml/min Zerit -annostus Kreatiniinipuhdistuma 10-25 ml/min < 60 kg 15 mg kahdesti päivässä 15 mg 24 tunnin välein 60 kg 20 mg kahdesti päivässä 20 mg 24 tunnin välein Tietoa on riittämättömästi suosittaa annostuksen sovittamista potilaille, joiden kreatiniinipuhdistuma on <10 ml/min, tai potilaille jotka saavat dialyysihoitoa. 4.3 Kontraindikaatiot Zerit on kontraindisoitu potilailla, jotka ovat yliherkkiä stavudiinille tai jollekin apuaineista (ks. 6.1). 4.4 Varoitukset ja käyttöön liittyvät varotoimet Neuropatian kehittymisen riski on suurempi jos potilaalla on ollut aiemmin perifeeristä neuropatiaa. Jos Zerit -lääkitys on tässä tilanteessa välttämätön, potilasta on seurattava huolellisesti. Potilailla, joilla on ollut haimatulehdus, esiintyi Zerit -hoidon aikana haimatulehdusta noin 5%:lla ja vastaavasti potilailla, joilla ei ole ollut aiemmin haimatulehdusta, noin 2 %:lla. Potilaita, joilla haimatulehdusriski on suuri tai jotka saavat lääkkeitä, joiden tiedetään voivan aiheuttaa haimatulehduksen, on seurattava tarkasti tämän tilan oireiden suhteen. Kliinisesti merkitsevä ALAT ja ASAT-arvojen nousu voi vaatia annoksen sovittamista (ks. 4.2). Vanhukset: Zerit -hoitoa ei ole tutkittu erityisesti yli 65-vuotiailla potilailla. Alle 12-vuotiaat lapset: Zerit -hoidon käytöstä lapsilla ei ole riittävästi tietoa. Laktoosi-intoleranssi: Kapselit sisältävät laktoosia (182 mg). Tämä määrä ei todennäköisesti riitä aiheuttamaan erityisiä intoleranssioireita. 4.5 Interaktiot Koska stavudiini erittyy aktiivisesti munuaistubulusten kautta, interaktiot muiden aktiivisesti erittyvien lääkkeiden kanssa ovat mahdollisia. Interaktiosta stavudiinin ja tsidovudiinin välillä ei ole kliinisiä tutkimustuloksia (ks. 5.1). - 11 -

4.6 Raskaus ja imetys Sikiötoksisuutta todettiin eläinkokeissa vain suurilla annoksilla. Kliinistä kokemusta raskaana olevilla naisilla ei ole. Zerit iä ei pidä antaa raskauden aikana kuin erityistapauksissa, kunnes lisää tutkimustuloksia on käytettävissä. Ex vivo -tutkimus täysiaikaisessa ihmisen istukkamallissa osoitti, että stavudiini pääsee sikiöverenkiertoon yksinkertaisella diffuusiolla. Myös rottatutkimuksessa todettiin stavudiinin läpäisevän istukan ja saavuttavan sikiön kudoksissa noin puolet äidin plasmapitoisuudesta. Stavudiinin erittymistä äidinmaitoon koskevat tiedot ovat riittämättömät lapselle koituvan riskin arvioimiseksi. Imettävillä rotilla tehdyt tutkimukset osoittivat, että stavudiini erittyy rintamaitoon. Siksi äitejä tulee neuvoa lopettamaan imetys ennen Zerit -hoidon aloittamista. Eräiden asiantuntijoiden mukaan HIV-infektion saaneiden naisten ei tulisi lainkaan imettää lapsiaan HIV-tartunnan välttämiseksi. 4.7 Vaikutus ajokykyyn ja koneiden käyttökykyyn Ei ole viitteitä siitä, että Zerit vaikuttaisi näihin ominaisuuksiin. 4.8 Haittavaikutukset Monet Zerit -valmisteella tehdyissä kliinisissä tutkimuksissa ilmoitetut vakavat haittavaikutukset sopivat HIV-infektion taudinkuvaan tai muun samanaikaisen hoidon haittavaikutuksiin. Pneumocystis carinii pneumonia (PCP) -tapauksia havaittiin enemmän stavudiinia kuin tsidovudiinia saaneilla potilailla. Potentiaalista interaktiota, vaikkakin epätodennäköistä, PCP:n profylaksiassa käytettävien aineiden ja stavudiinihoidon välillä ei ole vielä tutkittu. Tärkein kliininen toksisuus on annoksesta riippuvainen perifeerinen neuropatia, joka vaatii annoksen sovittamista (ks 4.2). Vuotuinen neuropatiafrekvenssi laajassa tutkimusohjelmassa noin 12 000 potilaalla, joilla oli pitkälle edennyt HIV-sairaus (mediaani CD4: 44 solua/mm 3 ) ja jotka olivat aikaisemmin saaneet pitkäkestoisesti muita antiretroviraalisia nukleosideja, oli 24 % annostuksella 40 mg x 2 ja 19 % annostuksella 20 mg x 2. Tämä vaiva oli yleensä lievä, ja oireet hävisivät yleensä annoksen pienentämisen tai hoidon keskeyttämisen jälkeen. Tässä populaatiossa 24 viikon hoidon aikana keskeyttämisiä neuropatian vuoksi tapahtui 13 %:lla (40 mg x 2) ja 10 %:lla (20 mg x 2). Vertailevassa tutkimuksessa potilailla, joilla oli varhaisemman vaiheen HIV-infektio (mediaani CD4: 250 solua/mm 3 ), ja jossa Zerit -hoidon keskimääräinen kestoaika oli 79 viikkoa ja vastaavasti tsidovudiinihoidon 53 viikkoa, havaittiin ASAT- ja ALATarvojen ( 5 x normaaliarvon yläraja) oireetonta kohoamista Zerit -hoidon aikana. Vuodessa perifeeristä neuropatiaa esiintyi tässä vertailututkimuksessa 12 %:lla Zerit - hoitoa ja 4 %:lla tsidovudiinihoitoa saaneista. Haimatulehdusta, joskus fataalia, on ilmoitettu 2-3 %:lla kliinisiin tutkimuksiin osallistuneista potilaista. Muita tsidovudiinivertailututkimuksen haittavaikutuksia, joita raportoitiin > 5 %:lla potilaista ja jotka katsotaan mahdollisiksi haittavaikutuksiksi, olivat päänsärky, vilunväristykset/kuume, sairauden tunne, ripuli, ummetus, dyspepsia, astenia, ruokahaluttomuus, pahoinvointi/oksennus, keuhkokuume, kipu, rinta-, vatsa- ja selkäkipu, lihaskipu, nivelkipu, unettomuus, masennus, ahdistuneisuus, flunssaoireyhtymä, hikoilu, huimaus, hengenahdistus, allerginen reaktio, ihottuma, - 12 -

makulopapulaari-ihottuma, kutina, hyvänlaatuiset ihokasvaimet, perifeeriset neurologiset oireet, neuropatia, lymfadenopatia, kasvaimet. Samassa tutkimuksessa todettiin harvoja laboratorioarvojen poikkeavuuksia. Kliinisesti merkitsevää ALAT-arvojen nousua tapahtui 13 %:lla ja ASAT-arvojen nousua 11 %:lla Zerit -hoitoa saavista ja vastaavasti 11 %:lla ja 10 %:lla tsidovudiinia saavista. Alkalisen fosfataasin nousua > 5 x normaaliarvojen ylärajan, ja bilirubiinin nousua > 2,5 x normaaliarvojen ylärajan, todettiin kumpaakin 1 %:lla Zerit -hoitoa saavista ja 0 %:lla ja 3 %:lla tsidovudiinia saavista. Neutropeniaa (< 750/mm 3 ) todettiin Zerit -ryhmässä 5 %:lla ja tsidovudiiniryhmässä 9 %:lla, trombosytopeniaa (trombosyytit <50,000/mm 3 ) 3 %:lla molemmilla lääkkeillä, sekä amylaasin nousua (> 1,0 x normaaliarvon yläraja) Zerit -ryhmässä 23 %:lla ja tsidovudiiniryhmässä 22 %:lla. 4.9 Yliannostus Aikuisilla, jotka saivat ad 24-kertaisen määrän annossuositukseen verrattuna, ei ilmennyt akuuttia toksisuutta. Jatkuvan yliannostuksen komplikaatioihin voi kuulua perifeerinen neuropatia ja maksan toimintahäiriö. Ei tiedetä, dialysoituuko stavudiini peritoneaali- tai hemodialyysilla. 5 FARMAKOLOGISET TIEDOT 5.1 Farmakodynamiikka Farmakoterapeuttinen ryhmä: antiviraalinen aine, ATC-koodi J05AX04 Stavudiini, tymidiinianalogi, on viruslääke, joka vaikuttaa in vitro HI-virukseen ihmissoluissa. Se fosforyloituu solukinaasien vaikutuksesta stavudiinitrifosfaatiksi, joka estää HIV-käänteiskopioijaentsyymiä kilpailemalla luonnollisen substraatin, tymidiinitrifosfaatin, kanssa. Se estää myös viruksen DNA-synteesiä aiheuttamalla katkoksen DNA-ketjussa. In vitro tutkimuksissa on osoitettu, että doksorubisiini saattaa estää stavudiinin intrasellulaarista aktivaatiota. Tämä aktivaatio saattaa estyä tsidovudiinilla, mutta ei muilla HIV-infektion hoitoon käytettävillä viruslääkkeillä. Stavudiini ei estä zidovudiinin aktivaatiota; ei tiedetä, vaikuttaako stavudiini muiden HIV-infektion hoitoon käytettävien antiviraalisten ja sytotoksisten aineiden fosforylaatioon. HIV-1-kantoja, joiden herkkyys stavudiinille on alentunut, on eristetty in vitro -passagen jälkeen, ja joiltakin potilailta hoidon jälkeen. HIV-resistenssin kehittymisestä stavudiinille in vivo tai ristiresistenssin kehittymisestä muille nukleosidianalogeille on kuitenkin vain vähän tietoa. 5.2 Farmakokinetiikka Aikuiset: Absoluuttinen biologinen hyötyosuus on 86 ± 18 %. Oraalisen toistoannostuksen jälkeen annoksilla 0,5-0,67 mg/kg, C max oli 810 ± 175 ng/ml. C max ja AUC kohosivat annoksesta riippuvaisesti, 0,0625-0,75 mg/kg i.v. ja 0,033-4,0 mg/kg p.o. annoksilla. Oireettomilla potilailla tehty tutkimus osoitti, että systeeminen altistus on samanlainen, vaikka C max on matalampi ja T max pitempi, riippumatta siitä, annosteltiinko stavudiini tyhjään mahaan vai standardoidun runsaasti rasvaa sisältävän aterian jälkeen.tämän kliinistä merkitystä ei tunneta. Vakaan tilan jakautumistilavuus on 46 ± 15 l. Stavudiinin pitoisuudet aivoselkäydinnesteessä (CSF) olivat mitattavissa vasta 2 tunnin kuluttua oraalisesta annostuksesta. CSF- ja plasmapitoisuuden suhde neljän tunnin kuluttua annostuksesta oli - 13 -

0,39 ± 0,06. Merkitsevää stavudiinin kertymistä ei havaittu 6, 8 tai 12 tunnin välein tapahtuneella toistoannostuksella. Loppuvaiheen eliminaation puoliintumisaika on 1,3 ± 0,2 tuntia kerta-annoksen ja 1,4 ± 0,2 tuntia toistettujen annosten jälkeen ja on annoksesta riippumaton. Stavudiinitrifosfaatin intrasellulaarinen puoliintumisaika in vitro on 3,5 tuntia CEM T- soluissa (ihmisen T-lymfoblastoidisolulinjassa) ja perifeerisen veren mononukleaarisissa soluissa, mikä tukee kahdesti päivässä tapahtuvaa annostelua. Stavudiinin kokonaispuhdistuma on 600 ± 90 ml/min ja munuaispuhdistuma 240 ± 50 ml/min, mikä viittaa aktiiviseen tubuluseritykseen glomerulusfiltraation lisäksi. Laskimonsisäisen annostelun jälkeen virtsaan erittyy muuttumattomana 42 ± 7 % annoksesta. Vastaava luku oraalisen kerta-annoksen jälkeen on 34 ± 5 % ja toistoannosten jälkeen 40 ± 12 %. Loput 60 % lääkkeestä eliminoituu ilmeisesti endogeenisia reittejä. Stavudiinin metaboliaa ei ole selvitetty ihmisillä. Tutkimukset apinoilla osoittavat, että suurin osa annoksesta, joka ei erity muuttumattomana virtsaan (noin 50 %), hydrolysoituu tymiiniksi ja sokeriksi. Stavudiinin farmakokinetiikka ei ollut aikariippuvaista, koska vakaan tilan AUC (ss) :n ja ensimmäisen annoksen jälkeisen AUC (0- ) :n suhde oli noin 1. Yksilöidenvälinen ja - sisäinen vaihtelu farmakokinetiikassa on vähäistä, n. 25 % ja 15 % oraalisen annostelun yhteydessä. Munuaisten vajaatoiminta: Stavudiinin puhdistuma vähenee kun kreatiniinipuhdistuma vähenee, ja siksi Zerit -annoksen sovittamista suositellaan potilailla, joilla on munuaisten vajaatoiminta (ks. 4.2). Maksan vajaatoiminta: Stavudiinin farmakokinetiikka maksan vajaatoiminnassa oli samanlainen kuin normaalissa maksan toiminnassa. 5.3 Prekliiniset tiedot turvallisuudesta Eläinkokeissa on todettu sikiötoksisuutta hyvin suurilla altistustasoilla. Stavudiini oli genotoksinen in vitro-testeissä ihmisen lymfosyyteissä, joissa on trifosforylaatioaktiivisuutta ( vaikutuksetonta tasoa ei löydetty), hiiren fibroblasteissa, ja in vivokromosomiaberraatiotesteissä. Muilla nukleosidianalogeilla on havaittu samankaltaisia vaikutuksia. Karsinogeenisuustutkimukset ovat käynnissä. 6 FARMASEUTTISET TIEDOT 6.1 Apuaineet Laktoosi, magnesiumstearaatti, mikrokiteinen selluloosa ja natriumtärkkelysglykolaatti. Kapselin kuori on gelatiinia, rautaoksidiväriainetta (E172), piidioksidia, natriumlauryylisulfaattia ja titaanidioksidiväriainetta (E171). Kapseleissa on merkintä elintarvikkeeksi hyväksytyllä painovärillä. 6.2 Yhteensopimattomuus Ei ole. 6.3 Kelpoisuusaika - 14 -

24 kuukautta 15 C:n ja 30 C:n välillä. 6.4 Säilytys Säilytetään tiiviisti suljetussa purkissa, 15 30 C:ssa. 6.5 Pakkaukset ja valmisteen kuvaus Suuritiheyksinen polyetyleeni (HDPE) purkki, jossa turvakierrekorkki (60 kapselia/purkki) tai aclar/alumiini-läpipainopakkaus, jossa on 14 kapselia liuskassa ja 4 liuskaa (56 kapselia) pakkauksessa. 7 MYYNTILUVAN HALTIJAN NIMI JA TOIMINIMI JA PYSYVÄ OSOITE TAI REKISTERÖITY TOIMIPAIKKA Bristol-Myers Squibb Pharma EEIG, Swakeleys House, Milton Road, Ickenham UB10 8PU, Englanti 8 MYYNTILUVAN NUMERO 9 MYYNTILUVAN MYÖNTÄMISPÄIVÄ/UUSIMISPÄIVÄ 10 TEKSTIN MUUTTAMISPÄIVÄ - 15 -

ZERIT 1 LÄÄKEVALMISTEEN KAUPPANIMI: Zerit 30 mg 2 VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT Kapselit, joissa 30 mg stavudiinia. 3 LÄÄKEMUOTO: Kapselit. 4 KLIINISET TIEDOT 4.1 Indikaatiot HIV-infektion hoito potilailla, joilla tsidovudiinia ei voi käyttää tai se ei enää sovi. Kliinisten päätepisteiden perusteella mitattu tehokkuus on osoitettu potilailla, jotka ovat saaneet aiemmin pitkäkestoista tsidovudiinimonoterapiaa. 4.2 Annostus ja antotapa Aikuiset ja yli 12-vuotiaat lapset: Suositeltu aloitusannos on: Potilaan paino < 60 kg 60 kg Zerit -annostus 30 mg kahdesti päivässä (12 tunnin välein) 40 mg kahdesti päivässä Zerit tulee ottaa vähintään yksi tunti ennen ateriaa (ks 5.2.). Hoidon saa aloittaa HIVinfektion hoitoon erikoistunut lääkäri. Annoksen sovittaminen: Perifeeriselle neuropatialle on yleensä ominaista jatkuva puutuminen, pistely tai kipu jaloissa ja/tai käsissä. Jos näitä oireita kehittyy, Zerit -hoito on keskeytettävä. Stavudiiniin liittyvän perifeerisen neuropatian pitäisi hävitä jos hoito keskeytetään heti, joskin joillakin potilailla oireet saattavat tilapäisesti pahentua hoidon keskeyttämisen jälkeen. Jos oireet poistuvat tyydyttävästi, Zerit -hoidon jatkamista puolitetulla annoksella voidaan harkita. Kliinisesti merkitsevä maksan transaminaasiarvojen nousu (ALAT/ASAT > 5 x normaalin yläraja) tulee hoitaa samalla tavoin kuin perifeerinen neuropatia. Maksan vajaatoiminta: Annoksen sovittaminen hoidon alussa ei ole tarpeen. - 16 -

Munuaisten vajaatoiminta: Seuraavia annostuksia suositellaan: Potilaan paino Kreatiniinipuhdistuma 26-50 ml/min Zerit -annostus Kreatiniinipuhdistuma 10-25 ml/min < 60 kg 15 mg kahdesti päivässä 15 mg 24 tunnin välein 60 kg 20 mg kahdesti päivässä 20 mg 24 tunnin välein Tietoa on riittämättömästi suosittaa annostuksen sovittamista potilaille, joiden kreatiniinipuhdistuma on <10 ml/min, tai potilaille jotka saavat dialyysihoitoa. 4.3 Kontraindikaatiot Zerit on kontraindisoitu potilailla, jotka ovat yliherkkiä stavudiinille tai jollekin apuaineista (ks. 6.1). 4.4 Varoitukset ja käyttöön liittyvät varotoimet Neuropatian kehittymisen riski on suurempi jos potilaalla on ollut aiemmin perifeeristä neuropatiaa. Jos Zerit -lääkitys on tässä tilanteessa välttämätön, potilasta on seurattava huolellisesti. Potilailla, joilla on ollut haimatulehdus, esiintyi Zerit -hoidon aikana haimatulehdusta noin 5%:lla ja vastaavasti potilailla, joilla ei ole ollut aiemmin haimatulehdusta, noin 2 %:lla. Potilaita, joilla haimatulehdusriski on suuri tai jotka saavat lääkkeitä, joiden tiedetään voivan aiheuttaa haimatulehduksen, on seurattava tarkasti tämän tilan oireiden suhteen. Kliinisesti merkitsevä ALAT ja ASAT-arvojen nousu voi vaatia annoksen sovittamista (ks. 4.2). Vanhukset: Zerit -hoitoa ei ole tutkittu erityisesti yli 65-vuotiailla potilailla. Alle 12-vuotiaat lapset: Zerit -hoidon käytöstä lapsilla ei ole riittävästi tietoa. Laktoosi-intoleranssi: Kapselit sisältävät laktoosia (182 mg). Tämä määrä ei todennäköisesti riitä aiheuttamaan erityisiä intoleranssioireita. 4.5 Interaktiot Koska stavudiini erittyy aktiivisesti munuaistubulusten kautta, interaktiot muiden aktiivisesti erittyvien lääkkeiden kanssa ovat mahdollisia. Interaktiosta stavudiinin ja tsidovudiinin välillä ei ole kliinisiä tutkimustuloksia (ks. 5.1). 4.6 Raskaus ja imetys Sikiötoksisuutta todettiin eläinkokeissa vain suurilla annoksilla. Kliinistä kokemusta raskaana olevilla naisilla ei ole. Zerit iä ei pidä antaa raskauden aikana kuin erityistapauksissa, kunnes lisää tutkimustuloksia on käytettävissä. Ex vivo -tutkimus täysiaikaisessa ihmisen istukkamallissa osoitti, että stavudiini pääsee sikiöverenkiertoon yksinkertaisella diffuusiolla. Myös rottatutkimuksessa todettiin stavudiinin läpäisevän istukan ja saavuttavan sikiön kudoksissa noin puolet äidin plasmapitoisuudesta. - 17 -

Stavudiinin erittymistä äidinmaitoon koskevat tiedot ovat riittämättömät lapselle koituvan riskin arvioimiseksi. Imettävillä rotilla tehdyt tutkimukset osoittivat, että stavudiini erittyy rintamaitoon. Siksi äitejä tulee neuvoa lopettamaan imetys ennen Zerit -hoidon aloittamista. Eräiden asiantuntijoiden mukaan HIV-infektion saaneiden naisten ei tulisi lainkaan imettää lapsiaan HIV-tartunnan välttämiseksi. 4.7 Vaikutus ajokykyyn ja koneiden käyttökykyyn Ei ole viitteitä siitä, että Zerit vaikuttaisi näihin ominaisuuksiin. 4.8 Haittavaikutukset Monet Zerit -valmisteella tehdyissä kliinisissä tutkimuksissa ilmoitetut vakavat haittavaikutukset sopivat HIV-infektion taudinkuvaan tai muun samanaikaisen hoidon haittavaikutuksiin. Pneumocystis carinii pneumonia (PCP) -tapauksia havaittiin enemmän stavudiinia kuin tsidovudiinia saaneilla potilailla. Potentiaalista interaktiota, vaikkakin epätodennäköistä, PCP:n profylaksiassa käytettävien aineiden ja stavudiinihoidon välillä ei ole vielä tutkittu. Tärkein kliininen toksisuus on annoksesta riippuvainen perifeerinen neuropatia, joka vaatii annoksen sovittamista (ks 4.2). Vuotuinen neuropatiafrekvenssi laajassa tutkimusohjelmassa noin 12 000 potilaalla, joilla oli pitkälle edennyt HIV-sairaus (mediaani CD4: 44 solua/mm 3 ) ja jotka olivat aikaisemmin saaneet pitkäkestoisesti muita antiretroviraalisia nukleosideja, oli 24 % annostuksella 40 mg x 2 ja 19 % annostuksella 20 mg x 2. Tämä vaiva oli yleensä lievä, ja oireet hävisivät yleensä annoksen pienentämisen tai hoidon keskeyttämisen jälkeen. Tässä populaatiossa 24 viikon hoidon aikana keskeyttämisiä neuropatian vuoksi tapahtui 13 %:lla (40 mg x 2) ja 10 %:lla (20 mg x 2). Vertailevassa tutkimuksessa potilailla, joilla oli varhaisemman vaiheen HIV-infektio (mediaani CD4: 250 solua/mm 3 ), ja jossa Zerit -hoidon keskimääräinen kestoaika oli 79 viikkoa ja vastaavasti tsidovudiinihoidon 53 viikkoa, havaittiin ASAT- ja ALATarvojen ( 5 x normaaliarvon yläraja) oireetonta kohoamista Zerit -hoidon aikana. Vuodessa perifeeristä neuropatiaa esiintyi tässä vertailututkimuksessa 12 %:lla Zerit - hoitoa ja 4 %:lla tsidovudiinihoitoa saaneista. Haimatulehdusta, joskus fataalia, on ilmoitettu 2-3 %:lla kliinisiin tutkimuksiin osallistuneista potilaista. Muita tsidovudiinivertailututkimuksen haittavaikutuksia, joita raportoitiin > 5 %:lla potilaista ja jotka katsotaan mahdollisiksi haittavaikutuksiksi, olivat päänsärky, vilunväristykset/kuume, sairauden tunne, ripuli, ummetus, dyspepsia, astenia, ruokahaluttomuus, pahoinvointi/oksennus, keuhkokuume, kipu, rinta-, vatsa- ja selkäkipu, lihaskipu, nivelkipu, unettomuus, masennus, ahdistuneisuus, flunssaoireyhtymä, hikoilu, huimaus, hengenahdistus, allerginen reaktio, ihottuma, makulopapulaari-ihottuma, kutina, hyvänlaatuiset ihokasvaimet, perifeeriset neurologiset oireet, neuropatia, lymfadenopatia, kasvaimet. Samassa tutkimuksessa todettiin harvoja laboratorioarvojen poikkeavuuksia. Kliinisesti merkitsevää ALAT-arvojen nousua tapahtui 13 %:lla ja ASAT-arvojen nousua 11 %:lla Zerit -hoitoa saavista ja vastaavasti 11 %:lla ja 10 %:lla tsidovudiinia saavista. Alkalisen fosfataasin nousua > 5 x normaaliarvojen ylärajan, ja bilirubiinin nousua > 2,5 x normaaliarvojen ylärajan, todettiin kumpaakin 1 %:lla Zerit -hoitoa saavista ja 0 %:lla ja 3 %:lla tsidovudiinia saavista. Neutropeniaa (< 750/mm 3 ) todettiin Zerit -ryhmässä 5 %:lla ja tsidovudiiniryhmässä 9 %:lla, trombosytopeniaa (trombosyytit <50,000/mm 3 ) 3 %:lla molemmilla lääkkeillä, sekä amylaasin nousua (> 1,0 x normaaliarvon yläraja) Zerit -ryhmässä 23 %:lla ja tsidovudiiniryhmässä 22 %:lla. - 18 -

4.9 Yliannostus Aikuisilla, jotka saivat ad 24-kertaisen määrän annossuositukseen verrattuna, ei ilmennyt akuuttia toksisuutta. Jatkuvan yliannostuksen komplikaatioihin voi kuulua perifeerinen neuropatia ja maksan toimintahäiriö. Ei tiedetä, dialysoituuko stavudiini peritoneaali- tai hemodialyysilla. 5 FARMAKOLOGISET TIEDOT 5.1 Farmakodynamiikka Farmakoterapeuttinen ryhmä: antiviraalinen aine, ATC-koodi J05AX04 Stavudiini, tymidiinianalogi, on viruslääke, joka vaikuttaa in vitro HI-virukseen ihmissoluissa. Se fosforyloituu solukinaasien vaikutuksesta stavudiinitrifosfaatiksi, joka estää HIV-käänteiskopioijaentsyymiä kilpailemalla luonnollisen substraatin, tymidiinitrifosfaatin, kanssa. Se estää myös viruksen DNA-synteesiä aiheuttamalla katkoksen DNA-ketjussa. In vitro tutkimuksissa on osoitettu, että doksorubisiini saattaa estää stavudiinin intrasellulaarista aktivaatiota. Tämä aktivaatio saattaa estyä tsidovudiinilla, mutta ei muilla HIV-infektion hoitoon käytettävillä viruslääkkeillä. Stavudiini ei estä zidovudiinin aktivaatiota; ei tiedetä, vaikuttaako stavudiini muiden HIV-infektion hoitoon käytettävien antiviraalisten ja sytotoksisten aineiden fosforylaatioon. HIV-1-kantoja, joiden herkkyys stavudiinille on alentunut, on eristetty in vitro -passagen jälkeen, ja joiltakin potilailta hoidon jälkeen. HIV-resistenssin kehittymisestä stavudiinille in vivo tai ristiresistenssin kehittymisestä muille nukleosidianalogeille on kuitenkin vain vähän tietoa. 5.2 Farmakokinetiikka Aikuiset: Absoluuttinen biologinen hyötyosuus on 86 ± 18 %. Oraalisen toistoannostuksen jälkeen annoksilla 0,5-0,67 mg/kg, C max oli 810 ± 175 ng/ml. C max ja AUC kohosivat annoksesta riippuvaisesti, 0,0625-0,75 mg/kg i.v. ja 0,033-4,0 mg/kg p.o. annoksilla. Oireettomilla potilailla tehty tutkimus osoitti, että systeeminen altistus on samanlainen, vaikka C max on matalampi ja T max pitempi, riippumatta siitä, annosteltiinko stavudiini tyhjään mahaan vai standardoidun runsaasti rasvaa sisältävän aterian jälkeen.tämän kliinistä merkitystä ei tunneta. Vakaan tilan jakautumistilavuus on 46 ± 15 l. Stavudiinin pitoisuudet aivoselkäydinnesteessä (CSF) olivat mitattavissa vasta 2 tunnin kuluttua oraalisesta annostuksesta. CSF- ja plasmapitoisuuden suhde neljän tunnin kuluttua annostuksesta oli 0,39 ± 0,06. Merkitsevää stavudiinin kertymistä ei havaittu 6, 8 tai 12 tunnin välein tapahtuneella toistoannostuksella. Loppuvaiheen eliminaation puoliintumisaika on 1,3 ± 0,2 tuntia kerta-annoksen ja 1,4 ± 0,2 tuntia toistettujen annosten jälkeen ja on annoksesta riippumaton. Stavudiinitrifosfaatin intrasellulaarinen puoliintumisaika in vitro on 3,5 tuntia CEM T- soluissa (ihmisen T-lymfoblastoidisolulinjassa) ja perifeerisen veren mononukleaarisissa soluissa, mikä tukee kahdesti päivässä tapahtuvaa annostelua. Stavudiinin kokonaispuhdistuma on 600 ± 90 ml/min ja munuaispuhdistuma 240 ± 50 ml/min, mikä viittaa aktiiviseen tubuluseritykseen glomerulusfiltraation lisäksi. Laskimonsisäisen annostelun jälkeen virtsaan erittyy muuttumattomana 42 ± 7 % annoksesta. Vastaava luku oraalisen kerta-annoksen jälkeen on 34 ± 5 % ja toistoannosten jälkeen 40 ± 12 %. Loput 60 % lääkkeestä eliminoituu ilmeisesti endogeenisia reittejä. - 19 -

Stavudiinin metaboliaa ei ole selvitetty ihmisillä. Tutkimukset apinoilla osoittavat, että suurin osa annoksesta, joka ei erity muuttumattomana virtsaan (noin 50 %), hydrolysoituu tymiiniksi ja sokeriksi. Stavudiinin farmakokinetiikka ei ollut aikariippuvaista, koska vakaan tilan AUC (ss) :n ja ensimmäisen annoksen jälkeisen AUC (0- ) :n suhde oli noin 1. Yksilöidenvälinen ja - sisäinen vaihtelu farmakokinetiikassa on vähäistä, n. 25 % ja 15 % oraalisen annostelun yhteydessä. Munuaisten vajaatoiminta: Stavudiinin puhdistuma vähenee kun kreatiniinipuhdistuma vähenee, ja siksi Zerit -annoksen sovittamista suositellaan potilailla, joilla on munuaisten vajaatoiminta (ks. 4.2). Maksan vajaatoiminta: Stavudiinin farmakokinetiikka maksan vajaatoiminnassa oli samanlainen kuin normaalissa maksan toiminnassa. 5.3 Prekliiniset tiedot turvallisuudesta Eläinkokeissa on todettu sikiötoksisuutta hyvin suurilla altistustasoilla. Stavudiini oli genotoksinen in vitro-testeissä ihmisen lymfosyyteissä, joissa on trifosforylaatioaktiivisuutta ( vaikutuksetonta tasoa ei löydetty), hiiren fibroblasteissa, ja in vivokromosomiaberraatiotesteissä. Muilla nukleosidianalogeilla on havaittu samankaltaisia vaikutuksia. Karsinogeenisuustutkimukset ovat käynnissä. 6 FARMASEUTTISET TIEDOT 6.1 Apuaineet Laktoosi, magnesiumstearaatti, mikrokiteinen selluloosa ja natriumtärkkelysglykolaatti. Kapselin kuori on gelatiinia, rautaoksidiväriainetta (E172), piidioksidia, natriumlauryylisulfaattia ja titaanidioksidiväriainetta (E171). Kapseleissa on merkintä elintarvikkeeksi hyväksytyllä painovärillä. 6.2 Yhteensopimattomuus Ei ole. 6.3 Kelpoisuusaika 24 kuukautta 15 C:n ja 30 C:n välillä. 6.4 Säilytys Säilytetään tiiviisti suljetussa purkissa, 15 30 C:ssa. 6.5 Pakkaukset ja valmisteen kuvaus Suuritiheyksinen polyetyleeni (HDPE) purkki, jossa turvakierrekorkki (60 kapselia/purkki) tai aclar/alumiini-läpipainopakkaus, jossa on 14 kapselia liuskassa ja 4 liuskaa (56 kapselia) pakkauksessa. - 20 -

7 MYYNTILUVAN HALTIJAN NIMI JA TOIMINIMI JA PYSYVÄ OSOITE TAI REKISTERÖITY TOIMIPAIKKA Bristol-Myers Squibb Pharma EEIG, Swakeleys House, Milton Road, Ickenham UB10 8PU, Englanti 8 MYYNTILUVAN NUMERO 9 MYYNTILUVAN MYÖNTÄMISPÄIVÄ/UUSIMISPÄIVÄ 10 TEKSTIN MUUTTAMISPÄIVÄ - 21 -

ZERIT 1 LÄÄKEVALMISTEEN KAUPPANIMI: Zerit 40 mg 2 VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT Kapselit, joissa 40 mg stavudiinia. 3 LÄÄKEMUOTO: Kapselit. 4 KLIINISET TIEDOT 4.1 Indikaatiot HIV-infektion hoito potilailla, joilla tsidovudiinia ei voi käyttää tai se ei enää sovi. Kliinisten päätepisteiden perusteella mitattu tehokkuus on osoitettu potilailla, jotka ovat saaneet aiemmin pitkäkestoista tsidovudiinimonoterapiaa. 4.2 Annostus ja antotapa Aikuiset ja yli 12-vuotiaat lapset: Suositeltu aloitusannos on: Potilaan paino < 60 kg 60 kg Zerit -annostus 30 mg kahdesti päivässä (12 tunnin välein) 40 mg kahdesti päivässä Zerit tulee ottaa vähintään yksi tunti ennen ateriaa (ks 5.2.). Hoidon saa aloittaa HIVinfektion hoitoon erikoistunut lääkäri. Annoksen sovittaminen: Perifeeriselle neuropatialle on yleensä ominaista jatkuva puutuminen, pistely tai kipu jaloissa ja/tai käsissä. Jos näitä oireita kehittyy, Zerit -hoito on keskeytettävä. Stavudiiniin liittyvän perifeerisen neuropatian pitäisi hävitä jos hoito keskeytetään heti, joskin joillakin potilailla oireet saattavat tilapäisesti pahentua hoidon keskeyttämisen jälkeen. Jos oireet poistuvat tyydyttävästi, Zerit -hoidon jatkamista puolitetulla annoksella voidaan harkita. Kliinisesti merkitsevä maksan transaminaasiarvojen nousu (ALAT/ASAT > 5 x normaalin yläraja) tulee hoitaa samalla tavoin kuin perifeerinen neuropatia. Maksan vajaatoiminta: Annoksen sovittaminen hoidon alussa ei ole tarpeen. - 22 -

Munuaisten vajaatoiminta: Seuraavia annostuksia suositellaan: Potilaan paino Kreatiniinipuhdistuma 26-50 ml/min Zerit -annostus Kreatiniinipuhdistuma 10-25 ml/min < 60 kg 15 mg kahdesti päivässä 15 mg 24 tunnin välein 60 kg 20 mg kahdesti päivässä 20 mg 24 tunnin välein Tietoa on riittämättömästi suosittaa annostuksen sovittamista potilaille, joiden kreatiniinipuhdistuma on <10 ml/min, tai potilaille jotka saavat dialyysihoitoa. 4.3 Kontraindikaatiot Zerit on kontraindisoitu potilailla, jotka ovat yliherkkiä stavudiinille tai jollekin apuaineista (ks. 6.1). 4.4 Varoitukset ja käyttöön liittyvät varotoimet Neuropatian kehittymisen riski on suurempi jos potilaalla on ollut aiemmin perifeeristä neuropatiaa. Jos Zerit -lääkitys on tässä tilanteessa välttämätön, potilasta on seurattava huolellisesti. Potilailla, joilla on ollut haimatulehdus, esiintyi Zerit -hoidon aikana haimatulehdusta noin 5%:lla ja vastaavasti potilailla, joilla ei ole ollut aiemmin haimatulehdusta, noin 2 %:lla. Potilaita, joilla haimatulehdusriski on suuri tai jotka saavat lääkkeitä, joiden tiedetään voivan aiheuttaa haimatulehduksen, on seurattava tarkasti tämän tilan oireiden suhteen. Kliinisesti merkitsevä ALAT ja ASAT-arvojen nousu voi vaatia annoksen sovittamista (ks. 4.2). Vanhukset: Zerit -hoitoa ei ole tutkittu erityisesti yli 65-vuotiailla potilailla. Alle 12-vuotiaat lapset: Zerit -hoidon käytöstä lapsilla ei ole riittävästi tietoa. Laktoosi-intoleranssi: Kapselit sisältävät laktoosia (238 mg). Tämä määrä ei todennäköisesti riitä aiheuttamaan erityisiä intoleranssioireita. 4.5 Interaktiot Koska stavudiini erittyy aktiivisesti munuaistubulusten kautta, interaktiot muiden aktiivisesti erittyvien lääkkeiden kanssa ovat mahdollisia. Interaktiosta stavudiinin ja tsidovudiinin välillä ei ole kliinisiä tutkimustuloksia (ks. 5.1). 4.6 Raskaus ja imetys Sikiötoksisuutta todettiin eläinkokeissa vain suurilla annoksilla. Kliinistä kokemusta raskaana olevilla naisilla ei ole. Zerit iä ei pidä antaa raskauden aikana kuin erityistapauksissa, kunnes lisää tutkimustuloksia on käytettävissä. Ex vivo -tutkimus täysiaikaisessa ihmisen istukkamallissa osoitti, että stavudiini pääsee sikiöverenkiertoon yksinkertaisella diffuusiolla. Myös rottatutkimuksessa todettiin stavudiinin läpäisevän istukan ja saavuttavan sikiön kudoksissa noin puolet äidin plasmapitoisuudesta. - 23 -

Stavudiinin erittymistä äidinmaitoon koskevat tiedot ovat riittämättömät lapselle koituvan riskin arvioimiseksi. Imettävillä rotilla tehdyt tutkimukset osoittivat, että stavudiini erittyy rintamaitoon. Siksi äitejä tulee neuvoa lopettamaan imetys ennen Zerit -hoidon aloittamista. Eräiden asiantuntijoiden mukaan HIV-infektion saaneiden naisten ei tulisi lainkaan imettää lapsiaan HIV-tartunnan välttämiseksi. 4.7 Vaikutus ajokykyyn ja koneiden käyttökykyyn Ei ole viitteitä siitä, että Zerit vaikuttaisi näihin ominaisuuksiin. 4.8 Haittavaikutukset Monet Zerit -valmisteella tehdyissä kliinisissä tutkimuksissa ilmoitetut vakavat haittavaikutukset sopivat HIV-infektion taudinkuvaan tai muun samanaikaisen hoidon haittavaikutuksiin. Pneumocystis carinii pneumonia (PCP) -tapauksia havaittiin enemmän stavudiinia kuin tsidovudiinia saaneilla potilailla. Potentiaalista interaktiota, vaikkakin epätodennäköistä, PCP:n profylaksiassa käytettävien aineiden ja stavudiinihoidon välillä ei ole vielä tutkittu. Tärkein kliininen toksisuus on annoksesta riippuvainen perifeerinen neuropatia, joka vaatii annoksen sovittamista (ks 4.2). Vuotuinen neuropatiafrekvenssi laajassa tutkimusohjelmassa noin 12 000 potilaalla, joilla oli pitkälle edennyt HIV-sairaus (mediaani CD4: 44 solua/mm 3 ) ja jotka olivat aikaisemmin saaneet pitkäkestoisesti muita antiretroviraalisia nukleosideja, oli 24 % annostuksella 40 mg x 2 ja 19 % annostuksella 20 mg x 2. Tämä vaiva oli yleensä lievä, ja oireet hävisivät yleensä annoksen pienentämisen tai hoidon keskeyttämisen jälkeen. Tässä populaatiossa 24 viikon hoidon aikana keskeyttämisiä neuropatian vuoksi tapahtui 13 %:lla (40 mg x 2) ja 10 %:lla (20 mg x 2). Vertailevassa tutkimuksessa potilailla, joilla oli varhaisemman vaiheen HIV-infektio (mediaani CD4: 250 solua/mm 3 ), ja jossa Zerit -hoidon keskimääräinen kestoaika oli 79 viikkoa ja vastaavasti tsidovudiinihoidon 53 viikkoa, havaittiin ASAT- ja ALATarvojen ( 5 x normaaliarvon yläraja) oireetonta kohoamista Zerit -hoidon aikana. Vuodessa perifeeristä neuropatiaa esiintyi tässä vertailututkimuksessa 12 %:lla Zerit - hoitoa ja 4 %:lla tsidovudiinihoitoa saaneista. Haimatulehdusta, joskus fataalia, on ilmoitettu 2-3 %:lla kliinisiin tutkimuksiin osallistuneista potilaista. Muita tsidovudiinivertailututkimuksen haittavaikutuksia, joita raportoitiin > 5 %:lla potilaista ja jotka katsotaan mahdollisiksi haittavaikutuksiksi, olivat päänsärky, vilunväristykset/kuume, sairauden tunne, ripuli, ummetus, dyspepsia, astenia, ruokahaluttomuus, pahoinvointi/oksennus, keuhkokuume, kipu, rinta-, vatsa- ja selkäkipu, lihaskipu, nivelkipu, unettomuus, masennus, ahdistuneisuus, flunssaoireyhtymä, hikoilu, huimaus, hengenahdistus, allerginen reaktio, ihottuma, makulopapulaari-ihottuma, kutina, hyvänlaatuiset ihokasvaimet, perifeeriset neurologiset oireet, neuropatia, lymfadenopatia, kasvaimet. Samassa tutkimuksessa todettiin harvoja laboratorioarvojen poikkeavuuksia. Kliinisesti merkitsevää ALAT-arvojen nousua tapahtui 13 %:lla ja ASAT-arvojen nousua 11 %:lla Zerit -hoitoa saavista ja vastaavasti 11 %:lla ja 10 %:lla tsidovudiinia saavista. Alkalisen fosfataasin nousua > 5 x normaaliarvojen ylärajan, ja bilirubiinin nousua > 2,5 x normaaliarvojen ylärajan, todettiin kumpaakin 1 %:lla Zerit -hoitoa saavista ja 0 %:lla ja 3 %:lla tsidovudiinia saavista. Neutropeniaa (< 750/mm 3 ) todettiin Zerit -ryhmässä 5 %:lla ja tsidovudiiniryhmässä 9 %:lla, trombosytopeniaa (trombosyytit <50,000/mm 3 ) 3 %:lla molemmilla lääkkeillä, sekä amylaasin nousua (> 1,0 x normaaliarvon yläraja) Zerit -ryhmässä 23 %:lla ja tsidovudiiniryhmässä 22 %:lla. 4.9 Yliannostus - 24 -

Aikuisilla, jotka saivat ad 24-kertaisen määrän annossuositukseen verrattuna, ei ilmennyt akuuttia toksisuutta. Jatkuvan yliannostuksen komplikaatioihin voi kuulua perifeerinen neuropatia ja maksan toimintahäiriö. Ei tiedetä, dialysoituuko stavudiini peritoneaali- tai hemodialyysilla. 5 FARMAKOLOGISET TIEDOT 5.1 Farmakodynamiikka Farmakoterapeuttinen ryhmä: antiviraalinen aine, ATC-koodi J05AX04 Stavudiini, tymidiinianalogi, on viruslääke, joka vaikuttaa in vitro HI-virukseen ihmissoluissa. Se fosforyloituu solukinaasien vaikutuksesta stavudiinitrifosfaatiksi, joka estää HIV-käänteiskopioijaentsyymiä kilpailemalla luonnollisen substraatin, tymidiinitrifosfaatin, kanssa. Se estää myös viruksen DNA-synteesiä aiheuttamalla katkoksen DNA-ketjussa. In vitro tutkimuksissa on osoitettu, että doksorubisiini saattaa estää stavudiinin intrasellulaarista aktivaatiota. Tämä aktivaatio saattaa estyä tsidovudiinilla, mutta ei muilla HIV-infektion hoitoon käytettävillä viruslääkkeillä. Stavudiini ei estä zidovudiinin aktivaatiota; ei tiedetä, vaikuttaako stavudiini muiden HIV-infektion hoitoon käytettävien antiviraalisten ja sytotoksisten aineiden fosforylaatioon. HIV-1-kantoja, joiden herkkyys stavudiinille on alentunut, on eristetty in vitro -passagen jälkeen, ja joiltakin potilailta hoidon jälkeen. HIV-resistenssin kehittymisestä stavudiinille in vivo tai ristiresistenssin kehittymisestä muille nukleosidianalogeille on kuitenkin vain vähän tietoa. 5.2 Farmakokinetiikka Aikuiset: Absoluuttinen biologinen hyötyosuus on 86 ± 18 %. Oraalisen toistoannostuksen jälkeen annoksilla 0,5-0,67 mg/kg, C max oli 810 ± 175 ng/ml. C max ja AUC kohosivat annoksesta riippuvaisesti, 0,0625-0,75 mg/kg i.v. ja 0,033-4,0 mg/kg p.o. annoksilla. Oireettomilla potilailla tehty tutkimus osoitti, että systeeminen altistus on samanlainen, vaikka C max on matalampi ja T max pitempi, riippumatta siitä, annosteltiinko stavudiini tyhjään mahaan vai standardoidun runsaasti rasvaa sisältävän aterian jälkeen.tämän kliinistä merkitystä ei tunneta. Vakaan tilan jakautumistilavuus on 46 ± 15 l. Stavudiinin pitoisuudet aivoselkäydinnesteessä (CSF) olivat mitattavissa vasta 2 tunnin kuluttua oraalisesta annostuksesta. CSF- ja plasmapitoisuuden suhde neljän tunnin kuluttua annostuksesta oli 0,39 ± 0,06. Merkitsevää stavudiinin kertymistä ei havaittu 6, 8 tai 12 tunnin välein tapahtuneella toistoannostuksella. Loppuvaiheen eliminaation puoliintumisaika on 1,3 ± 0,2 tuntia kerta-annoksen ja 1,4 ± 0,2 tuntia toistettujen annosten jälkeen ja on annoksesta riippumaton. Stavudiinitrifosfaatin intrasellulaarinen puoliintumisaika in vitro on 3,5 tuntia CEM T- soluissa (ihmisen T-lymfoblastoidisolulinjassa) ja perifeerisen veren mononukleaarisissa soluissa, mikä tukee kahdesti päivässä tapahtuvaa annostelua. Stavudiinin kokonaispuhdistuma on 600 ± 90 ml/min ja munuaispuhdistuma 240 ± 50 ml/min, mikä viittaa aktiiviseen tubuluseritykseen glomerulusfiltraation lisäksi. Laskimonsisäisen annostelun jälkeen virtsaan erittyy muuttumattomana 42 ± 7 % annoksesta. Vastaava luku oraalisen kerta-annoksen jälkeen on 34 ± 5 % ja toistoannosten jälkeen 40 ± 12 %. Loput 60 % lääkkeestä eliminoituu ilmeisesti endogeenisia reittejä. - 25 -

Stavudiinin metaboliaa ei ole selvitetty ihmisillä. Tutkimukset apinoilla osoittavat, että suurin osa annoksesta, joka ei erity muuttumattomana virtsaan (noin 50 %), hydrolysoituu tymiiniksi ja sokeriksi. Stavudiinin farmakokinetiikka ei ollut aikariippuvaista, koska vakaan tilan AUC (ss) :n ja ensimmäisen annoksen jälkeisen AUC (0- ) :n suhde oli noin 1. Yksilöidenvälinen ja - sisäinen vaihtelu farmakokinetiikassa on vähäistä, n. 25 % ja 15 % oraalisen annostelun yhteydessä. Munuaisten vajaatoiminta: Stavudiinin puhdistuma vähenee kun kreatiniinipuhdistuma vähenee, ja siksi Zerit -annoksen sovittamista suositellaan potilailla, joilla on munuaisten vajaatoiminta (ks. 4.2). Maksan vajaatoiminta: Stavudiinin farmakokinetiikka maksan vajaatoiminnassa oli samanlainen kuin normaalissa maksan toiminnassa. 5.3 Prekliiniset tiedot turvallisuudesta Eläinkokeissa on todettu sikiötoksisuutta hyvin suurilla altistustasoilla. Stavudiini oli genotoksinen in vitro-testeissä ihmisen lymfosyyteissä, joissa on trifosforylaatioaktiivisuutta ( vaikutuksetonta tasoa ei löydetty), hiiren fibroblasteissa, ja in vivokromosomiaberraatiotesteissä. Muilla nukleosidianalogeilla on havaittu samankaltaisia vaikutuksia. Karsinogeenisuustutkimukset ovat käynnissä. 6 FARMASEUTTISET TIEDOT 6.1 Apuaineet Laktoosi, magnesiumstearaatti, mikrokiteinen selluloosa ja natriumtärkkelysglykolaatti. Kapselin kuori on gelatiinia, rautaoksidiväriainetta (E172), piidioksidia, natriumlauryylisulfaattia ja titaanidioksidiväriainetta (E171). Kapseleissa on merkintä elintarvikkeeksi hyväksytyllä painovärillä. 6.2 Yhteensopimattomuus Ei ole. 6.3 Kelpoisuusaika 24 kuukautta 15 C:n ja 30 C:n välillä. 6.4 Säilytys Säilytetään tiiviisti suljetussa purkissa, 15 30 C:ssa. 6.5 Pakkaukset ja valmisteen kuvaus Suuritiheyksinen polyetyleeni (HDPE) purkki, jossa turvakierrekorkki (60 kapselia/purkki) tai aclar/alumiini-läpipainopakkaus, jossa on 14 kapselia liuskassa ja 4 liuskaa (56 kapselia) pakkauksessa. - 26 -