3670 N:o 482. 12 Velvollisuus harjoittaa taksiliikennettä ja ilmoitusvelvollisuus päivystyksestä



Samankaltaiset tiedostot
SISÄLLYS. tasavallan, Unkarin tasavallan, Maltan tasavallan, Puolan tasavallan, Slovenian tasavallan. N:o 411. Laki

SISÄLLYS. N:o 357. Laki. kuntajakolain muuttamisesta. Annettu Helsingissä 23 päivänä toukokuuta 2008

SISÄLLYS. siemenkaupasta annetun maa- ja metsätalousministeriön asetuksen muuttamisesta N:o 870. Laki

SUOMEN SÄÄDÖSKOKOELMAN SOPIMUSSARJA ULKOVALTAIN KANSSA TEHDYT SOPIMUKSET

VM/2284/ / Kolarin kunta

SISÄLLYS. N:o 663. Laki. Yliopistollisen Eurooppa-instituutin perustamisesta tehdyn yleissopimuksen eräiden määräysten hyväksymisestä

SISÄLLYS. N:o 834. Valtioneuvoston asetus. valtionosuuden perusteena käytettävistä opetus- ja kirjastotoimen keskimääräisistä yksikköhinnoista

SÄÄDÖSKOKOELMA Julkaistu Helsingissä 27 päivänä elokuuta 2007 N:o Laki. N:o 802. Suomen perustuslain 9 ja 38 :n muuttamisesta

SISÄLLYS. eurooppalaiseen sopimukseen liitetyn tiemerkintöjä käsittelevän pöytäkirjan muutosten voimaansaattamisesta N:o 187.

SISÄLLYS. N:o 672. Tasavallan presidentin asetus. EU-Afrikka infrastruktuurirahaston säännöistä tehdyn sopimuksen voimaansaattamisesta

SISÄLLYS. N:o 715. Laki. aravalain muuttamisesta. Annettu Helsingissä 18 päivänä elokuuta 2006

SISÄLLYS. voimaansaattamisesta ja sopimuksen lainsäädännön alaan kuuluvien määräysten voimaansaattamisesta. annetun lain voimaantulosta...

SISÄLLYS. N:o 794. Valtioneuvoston asetus. maaseutuelinkeinojen rahoituslain voimaantulosta annetun valtioneuvoston asetuksen 1 :n muuttamisesta

SISÄLLYS. N:o 778. Laki

SISÄLLYS. N:o 755. Valtioneuvoston asetus. kansaneläkeasetuksen 69 :n muuttamisesta. Annettu Helsingissä 22 päivänä elokuuta 2002

SISÄLLYS. koskevasta kirjanpidosta sekä markkinoille saatettujen kasvinsuojeluaineiden määrien ilmoittamisesta N:o 253.

SISÄLLYS. N:o 878. Tasavallan presidentin asetus

SISÄLLYS. N:o Laki. aravarajoituslain muuttamisesta. Annettu Helsingissä 9 päivänä joulukuuta 2005

Julkaistu Helsingissä 21 päivänä joulukuuta /2011 Laki. autoverolain muuttamisesta. Annettu Helsingissä 16 päivänä joulukuuta 2011

SISÄLLYS. N:o 88. Laki. eräiden Suomen ja Islannin välisen kauppa- ja merenkulkusopimuksen säännöksien hyväksymisestä annetun lain kumoamisesta

SISÄLLYS. N:o 848. Asetus

SISÄLLYS. N:o 776. Valtioneuvoston asetus. Bolivian kanssa tehdyn viisumivapaussopimuksen voimaansaattamisesta annetun asetuksen kumoamisesta

SÄÄDÖSKOKOELMA Julkaistu Helsingissä 8 päivänä kesäkuuta 2000 N:o Laki. N:o 512. Syötteen kansallispuistosta

SISÄLLYS. N:o Laki. autoverolain muuttamisesta. Annettu Helsingissä 21 päivänä joulukuuta 2007

ESITYKSEN PÄÄASIALLINEN SISÄLTÖ

SISÄLLYS. N:o 236. Laki

SISÄLLYS. N:o 298. Laki. rikoslain 37 luvun 12 :n muuttamisesta. Annettu Helsingissä 17 päivänä maaliskuuta 2000

SISÄLLYS. N:o 930. Laki. tasavallan presidentin eläkeoikeudesta annetun lain 1 :n muuttamisesta. Annettu Helsingissä 1 päivänä lokakuuta 1999

SUOMEN SÄÄDÖSKOKOELMAN SOPIMUSSARJA ULKOVALTAIN KANSSA TEHDYT SOPIMUKSET

SÄÄDÖSKOKOELMA Julkaistu Helsingissä 9 päivänä heinäkuuta 2002 N:o Laki. N:o 573. Siemenperunakeskuksen muuttamisesta osakeyhtiöksi

SÄÄDÖSKOKOELMAN SOPIMUS SARJA ULKOVALTAIN KANSSA TEHDYT SOPIMUKSET

SISÄLLYS. N:o 899. Laki

SISÄLLYS. päätöksen 14 :n muuttamisesta

SISÄLLYS. N:o 429. Laki. Merenkulkulaitoksesta annetun lain muuttamisesta. Annettu Helsingissä 2 päivänä kesäkuuta 2006

SISÄLLYS. N:o 840. Liikenne- ja viestintäministeriön asetus

SISÄLLYS. N:o 859. Tasavallan Presidentin avoin kirje. valtioneuvostossa toimeenpannusta muutoksesta. Annettu Helsingissä 28 päivänä syyskuuta 2007

SISÄLLYS. N:o 172. Tasavallan presidentin asetus

SISÄLLYS. N:o 163. Laki. Euroopan yhteisön maidon ja maitotuotteiden kiintiöjärjestelmän täytäntöönpanosta annetun lain muuttamisesta

SISÄLLYS. N:o 517. Kauppa- ja teollisuusministeriön asetus

SISÄLLYS. N:o 756. Laki. valmisteverotuslain muuttamisesta. Annettu Helsingissä 29 päivänä kesäkuuta 2007

SÄÄDÖSKOKOELMA Julkaistu Helsingissä 1 päivänä huhtikuuta 1999 N:o

SISÄLLYS. N:o 550. Laki. muutetaan Euroopan yhteisön maidon ja maitotuotteiden kiintiöjärjestelmän täytäntöönpanosta. annetun lain muuttamisesta

SUOMEN SÄÄDÖSKOKOELMAN SOPIMUSSARJA ULKOVALTAIN KANSSA TEHDYT SOPIMUKSET

SISÄLLYS. N:o Laki. sosiaali- ja terveydenhuollon suunnittelusta ja valtionosuudesta annetun lain muuttamisesta

Laki. EDUSKUNNAN VASTAUS 65/2006 vp

SÄÄDÖSKOKOELMA Julkaistu Helsingissä 9 päivänä huhtikuuta 2009 N:o Laki. N:o 222

SISÄLLYS. N:o 516. Laki. perusopetuslain 37 ja 53 :n muuttamisesta. Annettu Helsingissä 31 päivänä toukokuuta 2000

SISÄLLYS. N:o 918. Tasavallan presidentin asetus

SÄÄDÖSKOKOELMA Julkaistu Helsingissä 8 päivänä kesäkuuta 2009 N:o Laki. N:o 391

SISÄLLYS. N:o 595. Valtioneuvoston asetus. ortodoksisesta kirkkokunnasta annetun asetuksen 8 ja 184 :n muuttamisesta

SISÄLLYS. N:o 394. Laki. sairausvakuutuslain 5aja9 :nmuuttamisesta. Annettu Helsingissä 18 päivänä toukokuuta 2001

SÄÄDÖSKOKOELMA Julkaistu Helsingissä 30 päivänä tammikuuta 2003 N:o Laki. N:o 45. Leivonmäen kansallispuistosta

SÄÄDÖSKOKOELMA Julkaistu Helsingissä 14 päivänä kesäkuuta 2007 N:o Laki. N:o 663. eräiden naisjärjestöjen valtionavusta

Taksiliikennelaki. EDUSKUNNAN VASTAUS 263/2006 vp

SISÄLLYS. N:o 736. Valtioneuvoston asetus

SÄÄDÖSKOKOELMA Julkaistu Helsingissä 1 päivänä kesäkuuta 2007 N:o Laki. N:o 628. kemikaalilain muuttamisesta

SISÄLLYS. N:o 835. Valtioneuvoston asetus. annetun lain voimaantulosta. Annettu Helsingissä 6 päivänä syyskuuta 2007

SISÄLLYS. N:o 111. Valtioneuvoston asetus. sairausvakuutuslain 5 luvun 9 :n 4 momentissa tarkoitetusta ostokerrasta

SÄÄDÖSKOKOELMA Julkaistu Helsingissä 25 päivänä tammikuuta 2008 N:o Laki. N:o 38. Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään:

SÄÄDÖSKOKOELMA Julkaistu Helsingissä 14 päivänä elokuuta 1996 N:o

SUOMEN SÄÄDÖSKOKOELMAN SOPIMUSSARJA ULKOVALTAIN KANSSA TEHDYT SOPIMUKSET

SISÄLLYS. N:o 344. Laki. lukiokoulutuksen ja ammatillisen koulutuksen opiskelijoiden koulumatkatuesta annetun lain muuttamisesta

SISÄLLYS. N:o 235. Laki. valtion erityisrahoitusyhtiön luotto- ja takaustoiminnasta annetun lain 2 :n muuttamisesta

SISÄLLYS. N:o 748. Laki. tapaturmavakuutuslain 32 ja 35 a :n muuttamisesta. Annettu Helsingissä 15 päivänä elokuuta 2003

SISÄLLYS. N:o Laki. Chilen kanssa sosiaaliturvasta tehdyn sopimuksen eräiden määräysten hyväksymisestä

SISÄLLYS. N:o 204. Valtioneuvoston asetus. terveydenhuollon ammattihenkilöistä annetun asetuksen muuttamisesta

OmavastL LAKI SAIRAUSVAKUUTUSLAIN MUKAISEN OMAVASTUUAJAN KORVAAMISESTA MAATALOUSYRITTÄJILLE /118. Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään:

SISÄLLYS. N:o 748. Laki

SISÄLLYS. N:o 496. Laki. mittayksiköistä ja mittanormaalijärjestelmästä annetun lain muuttamisesta. Annettu Helsingissä 2 päivänä kesäkuuta 2006

SISÄLLYS. N:o 1. Valtioneuvoston asetus. yritystoiminnan tukemisesta annetun valtioneuvoston asetuksen muuttamisesta

SISÄLLYS. N:o 852. Laki

LIIKENNE- JA VIESTINTÄVALIOKUNNAN MIETINTÖ 13/2009 vp. Hallituksen esitys laiksi taksiliikennelain muuttamisesta JOHDANTO. Vireilletulo.

SISÄLLYS. N:o 557. Laki. Moldovan kanssa tehdyn sijoitusten edistämistä ja suojaamista koskevan sopimuksen eräiden määräysten hyväksymisestä

SISÄLLYS. N:o 781. Laki. valtion eläkerahastosta annetun lain 6 :n 2 momentin kumoamisesta. Annettu Helsingissä 30 päivänä lokakuuta 1998

kerta kaikkiaan annetun lain muuttamista ESITYKSEN PÄÄASIALLINEN SISÄLTÖ YLEISPERUSTELUT

Julkaistu Helsingissä 27 päivänä joulukuuta /2012 Laki. verotusmenettelystä annetun lain muuttamisesta

SÄÄDÖSKOKOELMA Julkaistu Helsingissä 29 päivänä helmikuuta 2008 N:o Laki. N:o 117

SISÄLLYS. N:o 833. Laki. Euroopan yhteisöjen taloudellisten etujen suojaamista koskevan yleissopimuksen eräiden määräysten hyväksymisestä

SISÄLLYS. N:o 510. Laki. korkeimmasta hallinto-oikeudesta annetun lain 14 :n muuttamisesta. Annettu Naantalissa 18 päivänä heinäkuuta 2008

SISÄLLYS. N:o 423. Laki. kunnallisen eläkelain 2 :n muuttamisesta. Annettu Helsingissä 2 päivänä kesäkuuta 2006

HE 218/1996 vp ESITYKSEN PÄÄASIALLINEN SISÄLTÖ PERUSTELUT

PÄÄTÖS. Kuntien taksilupien enimmäismäärien vahvistaminen Etelä-Pohjanmaan, Pohjanmaan ja Keski-Pohjanmaan maakunnissa

SISÄLLYS. N:o Laki. Kansainvälisen viinijärjestön perustamisesta tehdyn sopimuksen lainsäädännön alaan kuuluvien määräysten voimaansaattamisesta

Laki eräiden yleishyödyllisten yhteisöjen veronhuojennuksista. Katso tekijänoikeudellinen huomautus käyttöehdoissa.

SUOMEN SÄÄDÖSKOKOELMAN SOPIMUSSARJA ULKOVALTAIN KANSSA TEHDYT SOPIMUKSET

SISÄLLYS. N:o 310. Laki. merilain 6 luvun 1 :n muuttamisesta. Annettu Helsingissä 16 päivänä toukokuuta 2008

Taksilupien enimmäismäärien vahvistaminen Länsi-Suomen läänissä Etelä-Pohjanmaan, Pohjanmaan ja Keski-Pohjanmaan maakunnissa

PÄÄASIALLINEN SISÄLTÖ

SISÄLLYS. N:o 543. Laki. hallintomenettelylain 10 :n muuttamisesta. Annettu Helsingissä 6 päivänä kesäkuuta 1997

Julkaistu Helsingissä 23 päivänä joulukuuta /2014 Valtioneuvoston asetus. radiotaajuuksien käytöstä ja taajuussuunnitelmasta

SÄÄDÖSKOKOELMA Julkaistu Helsingissä 30 päivänä huhtikuuta 1996 N:o

Julkaistu Helsingissä 14 päivänä elokuuta /2014 Laki. talletuspankkien yhteenliittymästä annetun lain muuttamisesta

SISÄLLYS. N:o 682. Laki. Venäjän kanssa kansainvälisestä maantieliikenteestä tehdyn sopimuksen eräiden määräysten hyväksymisestä

YMPÄRISTÖLUPAVIRASTO Nro 54/2005/4 Dnro LSY-2005-Y-125

HE 23/2003 vp. 2. Ehdotetut muutokset

HE 12/2000 vp ESITYKSEN PÄÄASIALLINEN SISÄLTÖ

SUOMEN SÄÄDÖSKOKOELMAN SOPIMUSSARJA ULKOVALTAIN KANSSA TEHDYT SOPIMUKSET

SISÄLLYS. N:o 200. Valtioneuvoston asetus. opetus- ja kulttuuritoimen rahoituksesta annetun valtioneuvoston asetuksen 29 :n muuttamisesta

SISÄLLYS. N:o 232. Tasavallan presidentin asetus

Laki. aravalainojen lainaehtojen muuttamisesta eräissä tapauksissa annetun lain muuttamisesta

Transkriptio:

SUOMEN SÄÄDÖSKOKOELMA 2009 Julkaistu Helsingissä 1 päivänä heinäkuuta 2009 N:o 482 491 SISÄLLYS N:o Sivu 482 Laki taksiliikennelain muuttamisesta... 3669 483 Laki asuntosäästöpalkkion maksamisesta vuosina 2009 2011... 3672 484 Laki omistusasuntolainojen valtiontakauksesta annetun lain 5 :n muuttamisesta... 3673 485 Valtioneuvoston asetus oman asunnon hankintaan myönnettävien lainojen korkotuesta annetun asetuksen 1 :n ja 1 a :n muuttamisesta... 3674 486 Valtioneuvoston asetus asuntosäästöpalkkioasetuksen 5 :n muuttamisesta... 3675 487 Valtioneuvoston asetus ajoneuvojen käytöstä tiellä annetun asetuksen muuttamisesta... 3676 488 Maa- ja metsätalousministeriön asetus kasvisten kaupan pitämisestä annetun kauppa- ja teollisuusministeriön asetuksen kumoamisesta... 3677 489 Valtiovarainministeriön päätös kuntajaon muuttamisesta Pirkkalan kunnan ja Tampereen kaupungin välillä... 3678 490 Valtiovarainministeriön päätös kuntajaon muuttamisesta Kouvolan kaupungin ja Iitin kunnan välillä... 3679 491 Valtiovarainministeriön päätös kuntajaon muuttamisesta Lappeenrannan kaupungin ja Ruokolahden kunnan välillä... 3681 N:o 482 Laki taksiliikennelain muuttamisesta Annettu Helsingissä 26 päivänä kesäkuuta 2009 Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan 2 päivänä maaliskuuta 2007 annetun taksiliikennelain (217/2007) 6 :n 1 momentin 3 kohta ja 3 momentti, 10 :n 3 momentti, 12 :n otsikko ja 3 momentti, 19, 22 :n 2 momentti ja 31 :n 3 momentti sekä lisätään 2 :ään uusi 8 kohta ja 10 :ään uusi 4 ja 5 momentti seuraavasti: 2 Määritelmät Tässä laissa tarkoitetaan: 8) liitetyn kunnan alueella kunnan aluetta, joka 31 päivänä joulukuuta 2008 tai sen jälkeen on yhtenä kuntana liitetty toisen kunnan osaksi tai muuten lakannut olemasta itsenäinen kunta. 6 Taksiluvan myöntämisen edellytykset Jollei 19 :stä muuta johdu, taksilupa myönnetään hakijalle: 3) joka on suorittanut ammattitaitoa edellyttävän taksiliikenteen yrittäjäkurssin ja jolle Ajoneuvohallintokeskus on myöntänyt todistuksen taksiliikenteen yrittäjäkokeen hyväksytystä suorittamisesta; HE 82/2009 LiVM 13/2009 EV 101/2009 76 2009

3670 N:o 482 Taksilupa myönnetään 1 momentin 5 ja 6 kohdan vaatimukset täyttävälle oikeushenkilölle, jonka liikenteestä vastaava henkilö täyttää 1 momentin 1 6 kohdan tai 1, 2 ja 4 6 kohdan sekä 2 momentin edellytykset. 10 Taksiluvan myöntäminen ja muuttaminen Jos 6 :n mukaiset taksiluvan saamisen edellytykset täyttäviä hakijoita on enemmän kuin lupia voidaan myöntää, kaksi kolmasosaa luvista myönnetään niin, että niiden etusija määräytyy hakijan tai liikenteestä vastaavan henkilön taksinkuljettajana tai palveluammatissa hankkiman työkokemuksen perusteella. Jos lupaa kuitenkin haetaan asemapaikalle, jonka etäisyys kuntakeskuksesta, Helsingin, Vantaan, Espoon, Kauniaisten, Turun, Tampereen ja Oulun kuntakeskuksia lukuun ottamatta, on vähintään 20 kilometriä, lupa myönnetään ensisijaisesti tällaista asemapaikkaa hakeneelle henkilölle, edellyttäen, että hakija täyttää 6 :ssä säädetyt vaatimukset. Jos tällaisia hakijoita on vähemmän kuin lupia voidaan myöntää, myönnetään loput luvat hakijoille, joilla on taksilupa tai taksilupia. Yksi kolmasosa luvista myönnetään ensisijaisesti hakijoille, joilla on taksilupa tai taksilupia. Jos tällaisia hakijoita on enemmän kuin lupia voidaan myöntää, luvat myönnetään niille, joilla on hakijoista vähiten lupia. Jos hakijoita, joilla on taksilupa tai taksilupia, on vähemmän kuin lupia voidaan myöntää, myönnetään loput luvat taksinkuljettajana tai palveluammatissa toimineille. Jos lupa vapautuu haettavaksi liitetyn kunnan alueelta, uusi lupa myönnetään aina vapautuneen luvan viimeistä asemapaikkaa hakeneelle 19 :n mukaisesti liitetyn kunnan alueelle määritetyn kiintiön puitteissa, edellyttäen, että hakija täyttää 6 :ssä säädetyt vaatimukset. Liikenne- ja viestintäministeriön asetuksella säädetään tarkemmin taksinkuljettajana ja palveluammateissa hankitun kokemuksen arvioinnista. 12 Velvollisuus harjoittaa taksiliikennettä ja ilmoitusvelvollisuus päivystyksestä Taksiluvan haltijoiden, jotka harjoittavat liikennettä maaseutumaisissa kunnissa ja sellaisilla asemapaikoilla, joiden etäisyys kuntakeskuksesta on vähintään 20 kilometriä tai joiden lupa on myönnetty 10 :n 4 momentin perusteella ja jotka eivät kuulu vahvistetun ajovuorolistan piiriin, on ilmoitettava lupaa hakiessaan ja myöhemmin vähintään kerran vuodessa lääninhallitukselle sellaisten viikonpäivien ja vuorokaudenaikojen päivystyksistä tai sovituista päivystysvuoroista, joina kysyntä on vähäistä. 19 Taksilupien enimmäismäärä Lääninhallitus vahvistaa vuosittain kuntakohtaiset taksilupien enimmäismäärät. Enimmäismäärää koskevassa päätöksessä määrätään myös, kuinka moneen lupaan sisällytetään esteettömyyttä koskevat vaatimukset ja kuinka monta lupaa myönnetään liitetyn kunnan alueelle. Lääninhallituksen tulee vahvistaa lupien enimmäismäärät sellaiselle tasolle, että ne eivät rajoita taksipalvelujen saatavuutta myöskään vilkkaan kysynnän aikana eivätkä heikennä palvelujen laatua. Lääninhallitus hyödyntää enimmäismääriä vahvistaessaan 20 :n mukaisessa taksin kysynnän ja tarjonnan seurannassa hankkimiaan ja saamiaan tietoja. Lääninhallitus voi hyödyntää myös kuntaa pienempää tai laajempaa aluetta koskevia tietoja, jos se on tarpeen taksipalvelujen saatavuuden kannalta. 22 Taksiluvan peruuttaminen Lääninhallituksen on peruutettava taksilupa myös, jos liikennettä harjoitettaessa on ilmennyt vakavia ja olennaisia rikkomuksia tai laiminlyöntejä, jotka liittyvät taksiluvan

N:o 482 3671 luovuttamiseen, palvelun saatavuuteen, velvollisuuteen harjoittaa liikennettä, 12 :ssä säädettyyn ilmoitusvelvollisuuden laiminlyöntiin, hinnoitteluun tai hinnoista ilmoittamisen asianmukaisuuteen, salassapitovelvollisuuden rikkomiseen tai asiakaspalautteen käsittelyyn taikka näihin rinnastettavaan 17 :ssä säädettyjen laatuvaatimusten noudattamatta jättämiseen. 31 Siirtymäsäännökset Vuosina 2009 2011 taksiluvat myönnetään ensisijaisesti niille hakijoille, joilla on työkokemusta taksinkuljettajana tai palveluammatissa. Jos lupaa kuitenkin haetaan asemapaikalle, jonka etäisyys kuntakeskuksesta, Helsingin, Vantaan, Espoon, Kauniaisten, Turun, Tampereen ja Oulun kuntakeskuksia lukuun ottamatta, on vähintään 20 kilometriä, lupa myönnetään ensisijaisesti tällaista asemapaikkaa hakeneelle henkilölle, edellyttäen, että hakija täyttää 6 :ssä säädetyt vaatimukset. Jos lupa vapautuu haettavaksi liitetyn kunnan alueelta, uusi lupa myönnetään aina luvan viimeistä asemapaikkaa hakeneelle 19 :n mukaisesti liitetyn kunnan alueelle määritetyn kiintiön puitteissa, edellyttäen, että hakija täyttää 6 :ssä säädetyt vaatimukset. Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä heinäkuuta 2009. Helsingissä 26 päivänä kesäkuuta 2009 Tasavallan Presidentti TARJA HALONEN Viestintäministeri Suvi Lindén

3672 N:o 483 Laki asuntosäästöpalkkion maksamisesta vuosina 2009 2011 Annettu Helsingissä 26 päivänä kesäkuuta 2009 Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 1 Soveltamisala Tätä lakia sovelletaan asuntosäästösopimuksiin, jotka on tehty tai tehdään asuntosäästöpalkkiolain (1634/1992) mukaisesti. Lakia sovelletaan myös sopimuksiin, jotka on tehty asuntosäästöpalkkiolain (862/1980) mukaisesti ennen vuotta 1993. 2 Asuntosäästöpalkkion maksaminen Valtion asuntorahaston varoista maksetaan asuntosäästötalletukselle rahalaitoksen välityksellä asuntosäästöpalkkiona 3 000 euroa asuntoa kohti, jos asunnon osto- tai luovutussopimus on tehty tai omakotitalon rakennustyö on aloitettu viimeistään 31 päivänä joulukuuta 2011. 3 Asuntosäästöpalkkion maksamisen rajaus Tämän lain perusteella maksettavan asuntosäästöpalkkion lisäksi ei makseta asuntosäästöpalkkion suorittamisesta ennen vuotta 1993 tehdyissä asuntosäästösopimuksista annetun lain (702/2001) mukaista asuntosäästöpalkkiota. 4 Voimaantulo Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä heinäkuuta 2009. Helsingissä 26 päivänä kesäkuuta 2009 Tasavallan Presidentti TARJA HALONEN Asuntoministeri Jan Vapaavuori HE 75/2009 YmVM 5/2009 EV 84/2009

3673 N:o 484 Laki omistusasuntolainojen valtiontakauksesta annetun lain 5 :n muuttamisesta Annettu Helsingissä 26 päivänä kesäkuuta 2009 Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan omistusasuntolainojen valtiontakauksesta 28 päivänä maaliskuuta 1996 annetun lain (204/1996) 5 :n 1 momentti, sellaisena kuin se on laissa 701/2001, seuraavasti: 5 Valtiontakauksen suuruus Valtiontakaus on enintään 20 prosenttia omistusasuntolainan kulloinkin jäljellä olevasta pääomasta. Valtiontakaus kattaa lisäksi tähän pääomaosuuteen kohdistuvan koron ja mahdollisen viivästyskoron. Valtio vastaa samaan asuntoon kohdistuvien omistusasuntolainojen pääomasta aina kuitenkin enintään 50 000 euroon asti. Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä heinäkuuta 2009. Ennen 1 päivää heinäkuuta 2009 nostettuihin lainoihin sovelletaan kuitenkin säännöksiä edelleen sellaisina kuin ne ovat tämän lain tullessa voimaan. Helsingissä 26 päivänä kesäkuuta 2009 Tasavallan Presidentti TARJA HALONEN Asuntoministeri Jan Vapaavuori HE 75/2009 YmVM 5/2009 EV 84/2009

3674 N:o 485 Valtioneuvoston asetus oman asunnon hankintaan myönnettävien lainojen korkotuesta annetun asetuksen 1 :n ja 1 a :n muuttamisesta Annettu Helsingissä 25 päivänä kesäkuuta 2009 Valtioneuvoston päätöksen mukaisesti, joka on tehty ympäristöministeriön esittelystä, muutetaan oman asunnon hankintaan myönnettävien lainojen korkotuesta 17 päivänä syyskuuta 1982 annetun asetuksen (672/1982) 1 :n 1 momentti ja 1a,sellaisena kuin niistä 1 :n 1 momentti on asetuksessa 1637/1992 ja 1 a on asetuksessa 837/2001, seuraavasti: 1 Korkotukilainan yleiset ehdot Korkotukilainan laina-aika on enintään 25 vuotta lainan tai sen ensimmäisen erän nostamisesta lukien. 1a Korkotukilainan enimmäismäärä Korkotukilainaksi voidaan hyväksyä asunnon sijaintikunnan mukaan enintään seuraavan suuruinen osa vastaantulolainasta: Asunnon sijaintikunta 1. Helsinki 145 000 2. Espoo, Vantaa ja Kauniainen 125 000 3. Muut kunnat 100 000 Lainan enimmäismäärä, euroa Tämä asetus tulee voimaan 1 päivänä heinäkuuta 2009. Ennen 1 päivää heinäkuuta 2009 nostettuihin lainoihin sovelletaan kuitenkin säännöksiä edelleen sellaisina kuin ne ovat tämän asetuksen tullessa voimaan. Helsingissä 25 päivänä kesäkuuta 2009 Asuntoministeri Jan Vapaavuori Ylitarkastaja Jorma Pietiläinen

3675 N:o 486 Valtioneuvoston asetus asuntosäästöpalkkioasetuksen 5 :n muuttamisesta Annettu Helsingissä 25 päivänä kesäkuuta 2009 Valtioneuvoston päätöksen mukaisesti, joka on tehty ympäristöministeriön esittelystä, muutetaan 30 päivänä joulukuuta 1992 annetun asuntosäästöpalkkioasetuksen (1636/1992) 5, sellaisena kuin se on asetuksessa 836/2001, seuraavasti: 5 Talletuserien suuruus Asuntosäästöpalkkiotilille kalenterivuosineljänneksittäin tehtävien talletusten on oltava suuruudeltaan vähintään 150 euroa ja enintään 3 000 euroa. Tämä asetus tulee voimaan 1 päivänä heinäkuuta 2009. Helsingissä 25 päivänä kesäkuuta 2009 Asuntoministeri Jan Vapaavuori Ylitarkastaja Jorma Pietiläinen

3676 N:o 487 Valtioneuvoston asetus ajoneuvojen käytöstä tiellä annetun asetuksen muuttamisesta Annettu Helsingissä 25 päivänä kesäkuuta 2009 Valtioneuvoston päätöksen mukaisesti, joka on tehty liikenne- ja viestintäministeriön esittelystä muutetaan ajoneuvojen käytöstä tiellä 4 päivänä joulukuuta 1992 annetun asetuksen (1257/1992) 24 :n 1 momentti, 33 ja 45 :n 1 momentti, sellaisena kuin ne ovat 24 :n 1 momentti asetuksessa 230/2002, 33 asetuksessa 670/1997 ja 45 :n 1 momentti asetuksessa 291/1998, seuraavasti: 24 Auton, perävaunun ja niiden yhdistelmän pituus 1. Auton pituus ei saa ylittää seuraavia arvoja: a) linja-auto (M 2 -jam 3 -luokka)..13,50 m vähintään kolmiakselisena kuitenkin...15,00 m nivelrakenteisena kuitenkin...18,75 m nivelrakenteisena useammalla kuin yhdellä nivelellä varustettuna kuitenkin.. 25,25 m b) muu auto...12,00 m 33 Auton ja perävaunun kytkeminen Perävaunun vetämiseen tarkoitetussa autossa tulee olla taustapeili korin kummallakin puolella. Kytkettäessä perävaunu vetoautoon on varmistauduttava siitä, että: a) auton takaosa ja perävaunun rakenteet taikka ensimmäisen perävaunun takaosa ja toisen perävaunun etuosa eivät kosketa toisiinsa tavanomaisissa ajotilanteissa; b) auton taustapeilit on säädetty siten tai autoon on kiinnitetty sellaiset lisäpeilit, että Helsingissä 25 päivänä kesäkuuta 2009 Ministeri Liisa Hyssälä kuljettaja voi nähdä auton ja perävaunun tai perävaunujen sivuille ja seurata takaa tulevaa liikennettä. Taustapeilin sijasta voidaan käyttää myös muuta epäsuoran näkemisen mahdollistavaa laitetta; c) perävaunun tai perävaunujen jarrut ja valaisimet toimivat säännösten mukaisella tavalla; ja d) auton ja perävaunun tai perävaunujen paineilmajarrut on yhteensovitettu säännösten mukaisella tavalla. 45 Tavarakuljetus 1. Ajoneuvoa ei saa kuormata siten, että kuorma sivusuunnassa ulottuu ajoneuvon korin tai kuormatilan ulkopuolelle. Jos ajoneu- ei le uormakoria, kuor eva kuorma ei saa ylittää ajoneuvon tuakselin kohdalt itattua eveyttä enempää kuin 0,35 metriä ämän omentin r joituksia i uiten kaan ovelleta eneen kuljetukseen. Tämä asetus tulee voimaan 1 päivänä heinäkuuta 2009. Liikenneneuvos, johtava asiantuntija Kari Saari

3677 N:o 488 Maa- ja metsätalousministeriön asetus kasvisten kaupan pitämisestä annetun kauppa- ja teollisuusministeriön asetuksen kumoamisesta Annettu Helsingissä 18 päivänä kesäkuuta 2009 Maa- ja metsätalousministeriön päätöksen mukaisesti säädetään: 1 Tällä asetuksella kumotaan kasvisten kaupan pitämisestä 1 päivänä kesäkuuta 2006 annettu kauppa- ja teollisuusministeriön asetus (488/2006). 2 Tämä asetus tulee voimaan 1 päivänä heinäkuuta 2009. Helsingissä 18 päivänä kesäkuuta 2009 Maa- ja metsätalousministeri Sirkka-Liisa Anttila Ylitarkastaja Anna Lemström 2 /76

3678 N:o 489 Valtiovarainministeriön päätös kuntajaon muuttamisesta Pirkkalan kunnan ja Tampereen kaupungin välillä Annettu Helsingissä 17 päivänä kesäkuuta 2009 Valtiovarainministeriö on 19 päivänä joulukuuta 1997 annetun kuntajakolain (1196/1997) 11 :n 2 momentin ja 6 päivänä kesäkuuta 2003 annetun kielilain (423/2003) 5 :n nojalla päättänyt: Kuntajaon muutos Pirkkalan kunnasta siirretään Tampereen kaupunkiin seuraavat kiinteistöt ja rekisteriyksiköt: 1) Haikan kylästä kokonaan tila Lento 604-402-1-404 sekä osittain tila Putikko 604-402-1-405. 2) Partolan kylästä kokonaan tila Alue puolustustarkoituksiin 604-412-1-154 sekä osittain tilat Kenttä 604-412-1-245, Härmälänoja 604-412-1-531 ja Alue puolustustarkoituksiin 604-412-2-37. 3) Sijaintialueesta Maantiet osittain tila Yleinen tie 604-895-2-1. Vaikutukset kielelliseen jaotukseen Siirto ei aiheuta muutosta kuntien kielelliseen jaotukseen. Voimaantulo Tämä päätös tulee voimaan 1 päivänä tammikuuta 2010. Päätöksen tiedoksi saattaminen Päätös on ilmoitettava asianomaisissa kunnissa niin kuin kunnalliset ilmoitukset kunnassa julkaistaan. Päätös ja sen perustelut tulee pitää kunnan ilmoitustaululla, kunnes päätös on saanut lainvoiman. Päätöksen tiedoksi saattamisesta muutoin vastaa valtiovarainministeriö. Valitusosoitus Tähän päätökseen saa hakea muutosta valittamalla asianomainen kunta tai sen jäsen. Muutosta haetaan korkeimmalle hallintooikeudelle osoitettavalla ja toimitettavalla valituskirjelmällä. Valituskirjelmän on oltava korkeimman hallinto-oikeuden kirjaamossa, Unioninkatu 16, 00130 Helsinki, 30 päivän kuluessa siitä, kun päätös on julkaistu säädöskokoelmassa. Valituskirjelmässä on ilmoitettava valittajan nimi, kotikunta ja yhteystiedot sekä valituksen kohteena oleva päätös, päätökseen haettava muutos ja haettavan muutoksen perusteet. Helsingissä 17 päivänä kesäkuuta 2009 Hallinto- ja kuntaministeri Mari Kiviniemi Ylitarkastaja Anu Hernesmaa

3679 N:o 490 Valtiovarainministeriön päätös kuntajaon muuttamisesta Kouvolan kaupungin ja Iitin kunnan välillä Annettu Helsingissä 17 päivänä kesäkuuta 2009 Valtiovarainministeriö on 19 päivänä joulukuuta 1997 annetun kuntajakolain (1196/1997) 11 :n 2 momentin ja 6 päivänä kesäkuuta 2003 annetun kielilain (423/2003) 5 :n nojalla päättänyt: Kuntajaon muutos Kouvolan kaupungista siirretään Iitin kuntaan seuraavat kiinteistöt ja rekisteriyksiköt: 286-472-5-3 Tuohilampi (osa) 286-472-5-14 Metsola 286-472-5-15 Haukkamäki II 286-472-5-18 Metsola II 286-472-5-25 Elo-Aho II 286-472-5-27 Metsola III 286-472-5-33 Eloaho III 286-472-5-46 Lähdekallio 286-472-5-47 Murula 286-472-5-48 Haukkamäki 286-472-5-51 Rajamäki 286-472-5-52 Varjola 286-472-5-53 Varjola II 286-472-5-54 Riitaniitty II 286-472-5-57 Metsola IV 286-472-5-67 Riihikallio 286-472-5-69 Metsäpuro 286-472-5-70 Koivukumpu 286-472-5-71 Eloaho 286-472-5-74 Kokkomäki 286-472-5-75 Riitaniitty 286-472-21-22 Kotiniemi (osa) 286-895-0-362 Kausala-Ilonoja seututie (osa) 286-895-1-4555 Hiidensaaren yhdystie (osa). Vaikutukset kielelliseen jaotukseen Siirto ei aiheuta muutosta kuntien kielelliseen jaotukseen. Voimaantulo Tämä päätös tulee voimaan 1 päivänä tammikuuta 2010. Päätöksen tiedoksi saattaminen Päätös on ilmoitettava asianomaisissa kunnissa niin kuin kunnalliset ilmoitukset kunnassa julkaistaan. Päätös ja sen perustelut tulee pitää kunnan ilmoitustaululla, kunnes päätös on saanut lainvoiman. Päätöksen tiedoksi saattamisesta muutoin vastaa valtiovarainministeriö. Valitusosoitus Tähän päätökseen saa hakea muutosta valittamalla asianomainen kunta tai sen jäsen. Muutosta haetaan korkeimmalle hallintooikeudelle osoitettavalla ja toimitettavalla valituskirjelmällä. Valituskirjelmän on oltava korkeimman hallinto-oikeuden kirjaamossa, Unioninkatu 16, 00130 Helsinki, 30 päivän kuluessa siitä, kun päätös on julkaistu säädöskokoelmassa.

3680 N:o 490 Valituskirjelmässä on ilmoitettava valittajan nimi, kotikunta ja yhteystiedot sekä valituksen kohteena oleva päätös, päätökseen haettava muutos ja haettavan muutoksen perusteet. Helsingissä 17 päivänä kesäkuuta 2009 Hallinto- ja kuntaministeri Mari Kiviniemi Ylitarkastaja Suvi Savolainen

3681 N:o 491 Valtiovarainministeriön päätös kuntajaon muuttamisesta Lappeenrannan kaupungin ja Ruokolahden kunnan välillä Annettu Helsingissä 17 päivänä kesäkuuta 2009 Valtiovarainministeriö on 19 päivänä joulukuuta 1997 annetun kuntajakolain (1196/1997) 11 :n 2 momentin ja 6 päivänä kesäkuuta 2003 annetun kielilain (423/2003) 5 :n nojalla päättänyt: Kuntajaon muutos Lappeenrannan kaupungista siirretään Ruokolahden kuntaan seuraavat kiinteistöt ja rekisteriyksiköt: 405-529-1-10 Kankaanharju 405-529-1-14 Kaakkosaari 405-529-1-15 Lampila 405-529-1-16 Karksuo 405-529-1-18 Juhanlahti 405-529-1-20 Rapalahti I 405-529-1-24 Pellonkorpi 405-529-1-26 Kalliola 405-529-1-27 Järvelä 405-529-1-31 Metsämaa 405-529-1-32 Kiviniemi 405-529-1-33 Temola 405-529-1-36 Uitinniemi 405-529-1-37 Koivikko 405-529-1-42 Kajasaari 405-529-1-44 Sarikko 405-529-1-45 Käpylä 405-529-1-46 Saunaranta 405-529-1-47 Suviranta 405-529-1-48 Kultaranta 405-529-1-49 Mäntylä 405-529-1-50 Koivikko 405-529-1-51 Kesäranta 405-529-1-52 Leporanta 405-529-1-53 Eteläranta 405-529-1-54 Mäntymäki 405-529-1-55 Lehtovaara 405-529-1-58 Nuottaranta 405-529-1-59 Rajaluoto 405-529-1-62 Mietinsaari 405-529-1-65 Kaislaranta 405-529-1-66 Pellonkorpi 405-529-1-68 Koivuniemi 405-529-1-69 Kotiniitty 405-529-1-71 Liukanmäki 405-529-1-72 Uitonniemi 405-529-1-74 Harju 405-529-1-75 Lepola 405-529-1-76 Lepikkoniemi 405-529-1-77 Riihiharju 405-529-1-79 Koivuharju 405-529-1-80 Riimoro 405-529-1-81 Ylätalo 405-529-1-82 Kotiniitty II 405-529-1-83 Arponen 405-529-1-84 Käärmemäki 405-529-1-85 Lahtela 405-529-1-86 Rusakkoniemi 405-529-1-87 Vesakkoniemi 405-529-1-89 Kaskela 405-529-1-90 Mäentaus 405-529-1-91 Mattila 405-529-1-95 Siltala 405-529-1-96 Kiviranta 405-529-1-98 Miettinen 405-529-1-100 Hirssaari 405-529-1-102 Pekanniemi

3682 N:o 491 405-529-1-103 Ilkanranta 405-529-1-105 Ylähongisto 405-529-1-106 Hongisto 405-529-1-107 Viitainniemi 405-529-1-109 Suviniemi 405-529-1-111 Kivilahti 405-529-1-112 K11 T3 405-529-1-113 K11 T4 405-529-1-114 Arporanta 405-529-1-115 Mullikkoniemi 405-529-1-116 Mullikonniemi 405-529-1-117 Näreikkö 405-529-1-118 Ojansuu 405-529-1-120 Kivisaari I 405-529-1-121 Vissikkoniemi 405-529-1-122 Impilinna 405-529-1-123 Kilpimaa 405-529-1-124 Sysimetsä 405-529-1-125 Wanhala 405-529-1-126 Saunarinne 405-529-1-127 Itätuuli 405-529-1-128 Rapalahti II 405-529-1-129 Lakkala 405-529-878-1 Myllytontti 405-550-1-11 Rauhala 405-550-1-12 Niemelä 405-550-1-14 Sammalsuo 405-550-1-15 Saarenmaa 405-550-1-20 Veikkola 405-550-1-24 Karinranta 405-550-1-26 Kokkosuo 405-550-1-27 Saarela 405-550-1-28 Venäjänsaari 405-550-1-29 Metsola 405-550-1-30 Joenlahti 405-550-1-31 Tyynelä 405-550-1-33 Kivimäki 405-550-1-37 Kallioniemi 405-550-1-38 Rantakoto 405-550-1-39 Rakoniemi 405-550-1-40 Koppulluoto 405-550-1-42 Ryysyranta 405-550-1-43 Toivola 405-550-1-44 Kantarelli 405-550-1-45 Marjaniemi 405-550-1-46 Marja 405-550-1-47 Rupuranta 405-550-1-48 Marjala 405-550-1-49 Livunmäki 405-550-1-50 Evala 405-550-1-51 Suviranta 405-550-1-52 Tikkarinne 405-550-1-53 Mäntylehto 405-550-1-54 Huusniemi 405-550-1-55 Loma-Apaja 405-550-1-56 Kiviranta 405-550-1-57 Salmiranta 405-550-2-26 Turvesuo 405-550-2-28 Harjula 405-550-2-29 Lintuharju 405-550-2-31 Jukka 405-550-2-32 Lääväaho 405-550-2-33 Huopalahti 405-550-2-34 Likasiinniitty 405-550-2-35 Kaakosuo 405-550-2-38 Turvesuo 405-550-2-45 Rantasuo 405-550-2-48 Kiviharju 405-550-2-51 Kaivosuo 405-550-2-52 Suoniitty 405-550-2-53 Hirsikangas 405-550-2-54 Rantasuo 405-550-2-69 Koivula 405-550-2-71 Kalasalo 405-550-2-73 Lääväaho 405-550-2-74 Miettinen 405-550-2-75 Herrahaka 405-550-2-78 Kujansuu 405-550-2-80 Saikko 405-550-2-81 Pellonvieri 405-550-2-83 Uitinniemi 405-550-2-85 Sulunluhta 405-550-2-87 Lisäkoivula 405-550-2-88 Salmela 405-550-2-89 Sienimäki 405-550-2-90 Honkkovirta 405-550-2-91 Länsi-Pönniä 405-550-2-92 Itä-Pönniä 405-550-2-93 Pohjois-Pönniä 405-550-2-94 Luhtasaari 405-550-2-95 Nuotsaari 405-550-2-97 Kaijaranta 405-550-2-98 Saunaranta 405-550-2-99 Luhtasaari 405-550-2-101 Likasuo 405-550-2-102 Miettinen 405-550-2-103 Koivuniemi 405-550-2-104 Kuusimaa 405-550-2-105 Niko 405-550-2-106 Satu 405-550-2-108 Talkoorinne 405-550-2-109 Hirsikangas 405-550-2-110 Selkäranta 405-550-2-111 Hiekkaharju

N:o 491 3683 405-550-2-112 Huopalahti 405-550-2-114 Einola 405-550-2-115 Toivola 405-550-2-116 Rantanen 405-550-2-117 Niemelä 405-550-2-118 Metsola 405-550-2-119 Uutela 405-550-2-120 Ahopelto 405-550-2-121 Rantamäki 405-550-2-122 Rauniosaari 405-550-2-123 Hieta-aho 405-550-2-124 Hampunranta 405-550-2-125 Kiviranta 405-550-2-126 Sirula 405-550-2-127 Länsiranta 405-550-2-128 Potin-Jukka 405-550-2-129 Kiviranta 405-550-2-130 Mäntyniemi 405-550-2-131 Laulutiainen 405-550-2-132 Linnearanta 405-550-2-133 Kivikkoranta 405-550-2-134 Mustikkamaa 405-550-2-135 Hiekkaranta 405-550-2-136 Honkaranta 405-550-3-1 Sikunamäki 405-550-3-2 Riihikangas 405-550-3-4 Siskola 405-550-3-6 Kerhola 405-550-3-8 Rantaunelma 405-550-3-9 Meitinranta 405-550-3-10 Kuikkala 405-550-3-11 Kivirinne 405-550-3-13 K2 T1 405-550-3-14 K3 T1 405-550-3-15 K3 T2 405-550-3-16 K4 T1 405-550-3-17 K4 T2 405-550-3-18 K4 T3 405-550-3-19 K4 T4 405-550-3-20 K5 T1 405-550-3-21 K6 T1 405-550-3-22 K6 T2 405-550-3-23 Kallioranta 405-550-3-24 K8 T1 405-550-3-25 K8 T2 405-550-3-27 K9 T2 405-550-3-28 K9 T3 405-550-3-29 K9 T4 405-550-3-30 K9 T5 405-550-3-31 K9 T6 405-550-3-32 K12 T4 405-550-3-33 K12 T5 405-550-3-34 K13 T1 405-550-3-35 K13 T2 405-550-3-36 K14 T2 405-550-3-37 K15 T1 405-550-3-38 K15 T2 405-550-3-39 K15 T3 405-550-3-40 K16 T1 405-550-3-41 K16 T2 405-550-3-42 K17 T1 405-550-3-43 K17 T2 405-550-3-44 K18 T1 405-550-3-45 K18 T2 405-550-3-46 K18 T3 405-550-3-47 K18 T4 405-550-3-48 K18 T5 405-550-3-49 K19 T1 405-550-3-50 K19 T2 405-550-3-51 K19 T3 405-550-3-52 Kärsälahti 405-550-3-53 Rapala 405-550-3-54 Metsätönölä 405-550-878-1 Mutapalsta 405-876-23-1 Vesialue 405-535-67-1 Puntala (1 palsta Mietinsaaressa, 3 palstaa jää Lappeenrantaan). Vaikutukset kielelliseen jaotukseen Siirto ei aiheuta muutosta kuntien kielelliseen jaotukseen. Voimaantulo Tämä päätös tulee voimaan 1 päivänä tammikuuta 2010. Päätöksen tiedoksi saattaminen Päätös on ilmoitettava asianomaisissa kunnissa niin kuin kunnalliset ilmoitukset kunnassa julkaistaan. Päätös ja sen perustelut tulee pitää kunnan ilmoitustaululla, kunnes päätös on saanut lainvoiman. Päätöksen tiedoksi saattamisesta muutoin vastaa valtiovarainministeriö. Valitusosoitus Tähän päätökseen saa hakea muutosta valittamalla asianomainen kunta tai sen jäsen. Muutosta haetaan korkeimmalle hallintooikeudelle osoitettavalla ja toimitettavalla valituskirjelmällä.

3684 SDK/SÄHKÖINEN PAINOS N:o 491 Valituskirjelmän on oltava korkeimman hallinto-oikeuden kirjaamossa, Unioninkatu 16, 00130 Helsinki, 30 päivän kuluessa siitä, kun päätös on julkaistu säädöskokoelmassa. Valituskirjelmässä on ilmoitettava valittajan nimi, kotikunta ja yhteystiedot sekä valituksen kohteena oleva päätös, päätökseen haettava muutos ja haettavan muutoksen perusteet. Helsingissä 17 päivänä kesäkuuta 2009 Hallinto- ja kuntaministeri Mari Kiviniemi Ylitarkastaja Suvi Savolainen JULKAISIJA: OIKEUSMINISTERIÖ N:o 482 491, 2 arkkia EDITA PRIMA OY, HELSINKI 2009 EDITA PUBLISHING OY, PÄÄTOIMITTAJA JARI LINHALA ISSN 1455-8904