MAALILINJA NEUVOO 12 KALUSTEET Ulkona
Sisällysluettelo Niksit...3 Uudet maalattavat pinnat... 4 Vanhat maalattavat pinnat... 6 Uudet lakattavat pinnat... 8 Vanhat lakattavat pinnat... 9 Uudet öljyttävät tai vahattavat pinnat...10 Vanhat öljyttävät tai vahattavat pinnat...11 Uudet kuullotteella käsiteltävät pinnat...12 Vanhat kuullotteella käsiteltävät pinnat...13 2
NIKSIT 1.1 Ennen käsittelyä NIKSIT Käsittele ympäri vuoden ulkona olevat kalusteet kalvoa muodostamattomilla tuotteilla eli Valtti Puuöljy Akvalla, Valtti Puuöljyllä tai Valtti Terassi- ja kalusteöljy Ruskealla. Jalo- ja kovapuu sekä lämpökäsitellyt pinnat voit käsitellä öljyllä, lakata tai maalata. Valitse aina sävytetty tuote, sillä väritön öljy tai lakka ei anna riittävää suojaa auringonvalolta. Öljy- ja vahakäsittely syventää puun omaa väriä. Öljyä tai vahaa koko vuoden ulkona olevat kalusteet 1-2 kertaa vuodessa. Jos käytät puolikiiltävää Unica Superia pihakalusteissa, tee pohjalakkaus aina kiiltävällä Unica Superilla. Valtti Puuöljy Akvalla käsitellylle pinnalle voit Valtti Puuöljy Akvan lisäksi käyttää myös Valtti Puuöljyä ja päinvastoin. Hyvä käsittelylämpötila on n. + 15-20 C ja ilman suhteellinen kosteus n. 50 %. Paras maalaussää on lämmin pilvipouta. Pese homehtuneet pinnat Homeenpoisto-liuoksella tai Tehopesulla etiketin ohjeiden mukaan. Lue aina ohjeet tuotteen etiketistä ennen käyttöä. Varmista, että käsiteltävä puu on kuiva ennen työn aloittamista. Valitse pohjamaali ja pintamaali samanvärisiksi. Kun käsittelet puupintaa kuultavilla tuotteilla, käsiteltävän pinnan lopullinen väri riippuu puulajista, pinnan laadusta ja alkuperäisestä värisävystä sekä käsittelykertojen määrästä. Tee koesively varmistuaksesi lopullisesta väristä! Kun käsittelet kuultavilla tuotteilla, käsittele lauta kerrallaan aina yhtäjaksoisesti puun syiden suuntaisesti tasaisen lopputuloksen aikaansaamiseksi. Anna uuden painekyllästetyn puun olla ulkona säärasituksessa vähintään puoli vuotta ennen pintakäsittelyä. 1.2 Käsittelyn aikanan aikana Sekoita tuotteita huolellisesti ennen käyttöä ja silloin tällöin käytön aikana. Käsittele ulkona myös puuosien päädyt huolellisesti sekä pohjustaessa että maalauksessa, ettei kosteus pääse imeytymään niistä puuhun. Laita tela ja sivellin muovipussiin ja sulje se hyvin niin voit käyttää niitä, mikäli maalaat myös seuraavana päivänä. Käytä aina laadukkaita työvälineitä. Tikkurilan ulkomaalaustyövälineet T1-T50 löydät hyvin varustetuista maalikaupoista. 1.3 Käsittelyn jälkeen Anna tuotteiden kuivua riittävästi. Pelkkä pinnan kuivuminen maaleissa ja lakoissa ei riitä, vaan niiden lopullinen kuivuminen kestää tuotteesta ja kalvon paksuudesta riippuen muutamasta päivästä kuukauteen. Voit pestä likaisen, hyvässä kunnossa olevan kuullote- tai maalipinnan Huoltopesulla. Tarkkaile vuosittain pintakäsittelyiden kuntoa ja tee tarvittavat huoltokäsittelyt ajoissa! Jos tuotetta jää jäljelle, sulje purkin kansi huolellisesti. Käännä purkki varovasti hetkeksi ylösalaisin, jolloin kansi sulkeutuu ilmatiiviisti. Avattu ja/tai sävytetty tuote ei kestä pitkäaikaista säilyttämistä. Vie nestemäinen maalijäte ongelmajätteiden keräilypisteeseen. Tyhjät ja kuivat purkit voit viedä kierrätykseen tai yleiselle kaatopaikalle. 3
UUDET maalattavat pinnat uudet maalattavat pinnat 2.1 Puisten pihakalusteiden maalaus 4. Puhdista mahdolliset homehtuneet pinnat Homeenpoisto-liuoksella tai Tehopesulla etiketin ohjeiden mukaisesti. 6. Pohjusta puupuhtaat pinnat Valtti Pohjusteella. 7. Eristä oksakohdat Oksalakalla. 8. Suojaa naulankannat ja muut ruostuvat metallipinnat Rostex-ruosteenestopohjamaalilla. 9. Pohjamaalaa n. 10 % Lakkabensiinillä 1050 ohennetulla Otex-tartuntapohjamaalilla tai valitulla pintamaalilla. 10. Pintamaalaa 1-2 kertaa Miranolilla tai Unicalla. 11. Puhdista oksalakkasivellin etiketin ohjeiden mukaan ja muut työvälineet Lakkabensiinillä 1050 tai Pensselipesulla etiketin ohjeiden mukaisesti. Huomioitavaa! Käytä puunsuojia turvallisesti. Lue aina etiketti ja tuotetiedot ennen käyttöä. 20 11 3 412 9 10 1 11 2 123 4 0 11 12 4 2.2 Metallisten pihakalusteiden maalaus 1. Poista lika, rasva ja öljy Panssaripesulla etiketin ohjeiden mukaisesti ja huuhtele hyvin. 2. Kuivaa pinnat puhtaalla siivousliinalla. 3. Poista mahdollinen ruoste teräsharjalla, kaavinraudalla tai hiontapaperilla ja hio alumiinipinnat ja kiiltävät metallipinnat himmeiksi. 4. Poista pöly pölyharjalla tai pölynpoistoliinalla. 5. Pohjamaalaa teräspinnat Rostex -ruosteenestopohjamaalilla tai Rostex Superilla ja sinkityt ja alumiinipinnat Rostex Superilla. 6. Pintamaalaa 1-2 kertaa Miranolilla, Miranol Metallackilla tai Unica-ulkokalustemaalilla.
7. Puhdista kaikki työvälineet Pensselipesulla etiketin ohjeiden mukaisesti tai Rostex Superin työvälineet Ohenteella 1120 ja muut työvälineet Lakkabensiinillä 1050. uudet maalattavat pinnat 10 11 12 2.3 Metallisten pihakalusteiden maalaus Miranol Hammarlack -vasaralakkamaalilla 1. Poista lika, rasva ja öljy Panssaripesulla etiketin ohjeiden mukaisesti. Pienet pinnat voit pyyhkiä Lakkabensiinillä 1050. 2. Huuhtele hyvin ja anna kuivua tai kuivaa puhtaalla siivousliinalla. 3. Poista mahdollinen ruoste teräsharjalla, kaavinraudalla tai hiontapaperilla. Hio alumiinipinnat ja kiiltävät metallipinnat himmeiksi. 4. Poista hiontapöly pölyharjalla tai pölynpoistoliinalla. 5. Pohjamaalaa ruosteesta puhdistetut teräs- ja sinkitytpinnat sekä alumiini-, kupari-, messinki- ja kromipinnat Rostex Superilla. Anna kuivua seuraavaan päivään. 6. Pintamaalaa 2 kertaa Miranol Hammarlack vasaralakkamaalilla. Maalaa toinen kerros aikaisintaan 30 minuutin kuluttua, mutta viimeistään neljän tunnin kuluttua. Muussa tapauksessa voit maalata vasta 6 viikon kuluttua ja pinta pitää hioa kevyesti ennen maalausta. 7. Puhdista kaikki työvälineet Pensselipesulla etiketin ohjeiden mukaisesti tai Ohentella 1120. 5
vanhat maalattavat pinnat vanhat maalattavat pinnat 3.1 Aiemmin kuullotteella, lakalla tai alkydimaalilla käsiteltyjen puisten pihakalusteiden maalaaminen 4. Pese pinnat Maalipesulla ja puhdista homehtuneet pinnat Homeenpoisto-liuoksella tai Tehopesulla etikettien ohjeiden mukaisesti. 6. Poista vanha irtoava kuullote-, lakka- tai maalipinta kaavinraudalla. 7. Hio vanha, hyvin kiinni oleva kuullote-, lakka- tai maalipinta himmeäksi. 8. Poista hiontapöly pölyharjalla. 9. Pohjusta puupuhtaat pinnat Valtti Pohjusteella. 10. Eristä puupuhtaat oksakohdat Oksalakalla. 11. Suojaa naulankannat ja muut ruostuvat metallipinnat Rostex ruosteenestopohjamaalilla. 12. Pohjamaalaa puupuhtaat, huonokuntoiset tai epätasaiset pinnat n. 10 % Lakkabensiinillä 1050 ohennetulla Otex-tartuntapohjamaalilla tai valitulla pintamaalilla. 13. Pintamaalaa 1-2 kertaa Miranolilla tai Unicalla. 14. Puhdista oksalakkasivellin etiketin ohjeiden mukaan ja muut työvälineet Pensselipesulla etiketin ohjeiden mukaisesti tai Lakkabensiinillä 1050. Huomioitavaa! Käytä puunsuojia turvallisesti. Lue aina etiketti ja tuotetiedot ennen käyttöä. 0 11 12 10 6 11 12
3.2 Aiemmin maalattujen metallisten pihakalusteiden maalaaminen 1. Poista lika, rasva ja öljy Panssaripesulla etiketin ohjeiden mukaisesti. 2. Huuhtele hyvin, anna kuivua tai kuivaa pinnat puhtaalla siivousliinalla. 3. Poista mahdollinen ruoste sekä hilseilevä, heikosti kiinni oleva maali teräsharjalla, kaavinraudalla tai hiontapaperilla. 4. Poista pöly pölyharjalla. 5. Hio vanha, hyvin kiinni oleva maalipinta himmeäksi. 6. Poista hiontapöly pölyharjalla. 7. Pohjamaalaa ruosteesta puhdistetut kohdat Rostex Superilla. 8. Pintamaalaa 1-2 kertaa Miranolilla, Miranol Metallackilla tai Unicalla. 9. Puhdista kaikki työvälineet Pensselipesulla etiketin ohjeiden mukaisesti tai Rostex Superin työvälineet ohenteella 1120 ja muut työvälineet Lakkabensiinillä 1050. vanhat maalattavat pinnat 3.3 Aiemmin liuoteohenteisella maalilla maalattujen metallisten pihakalusteiden maalaaminen Miranol Hammarlack -vasaralakkamaalilla 1-6. Ks. kohta 3.2. 7. Pohjamaalaa ruosteesta puhdistetut metallipaljaat ruostumattomat teräs- ja sinkki pinnat sekä alumiini-, kupari-, messinki- ja kromipinnat Rostex Superilla. Anna kuivua seuraavaan päivään. 8. Pintamaalaa 1-2 kertaa Miranol Hammarlackilla. Maalaa toinen kerros aikaisintaan 30 minuutin kuluttua, mutta viimeistään neljän tunnin kuluttua. Muussa tapauksessa voit maalata vasta 6 viikon kuluttua ja pinta pitää hioa kevyesti ennen maalausta. 9. Puhdista kaikki työvälineet Pensselipesulla etiketin ohjeiden mukaisesti tai Ohentella 1120. 10 11 12 10 11 12 3 4 7 8 11 12 7
uudet lakattavat pinnat uudet lakattavat pinnat 4.1 Puisten pihakalusteiden käsittely liuoteohenteisella lakalla 4. Puhdista mahdolliset homehtuneet pinnat Homeenpoisto -liuoksella tai Tehopesulla etiketin ohjeiden mukaisesti. 6. Pohjusta puupuhtaat pinnat Valtti Pohjusteella. 7. Pohjalakkaa 1-2 kertaa sävytetyllä kiiltävällä n. 20-40% Lakkabensiinillä 1050 ohennetulla Unica Superilla. 8. Hio pinta kevyesti hiontapaperilla käsittelyjen välillä ja poista hiontapöly pölyharjalla tai pölynpoistoliinalla. 9. Pintalakkaa 1-2 kertaa 0-20 % Lakkabensiinillä 1050 ohennetulla puolikiiltävällä tai kiiltävällä Unica Superilla tai 1-2 kertaa puolihimmeällä Unica Superilla. 10. Hio pinta kevyesti hiontapaperilla käsittelyjen välillä ja poista hiontapöly pölyharjalla tai pölynpoistoliinalla. 11. Puhdista työvälineet Pensselipesulla etiketin ohjeiden mukaisesti tai Lakkabensiinillä 1050. Huomioi että vain sävytetty tuote antaa UV-suojaa! Huomioitavaa! Käytä puunsuojia turvallisesti. Lue aina etiketti ja tuotetiedot ennen käyttöä. 9 10 11 12 0 11 12 10 8 11 12
vanhat lakattavat pinnat 5.1 Aiemmin kuullotteella käsiteltyjen tai lakattujen puisten pihakalusteiden käsittely liuoteohenteisella lakalla 4. Pese pinnat Maalipesulla ja puhdista homehtuneet pinnat Homeenpoisto -liuoksella tai Tehopesulla etikettien ohjeiden mukaisesti. 6. Poista vanha irtoava kuullote tai lakkapinta kaavinraudalla. 7. Hio vanha, hyvin kiinni oleva kuullote tai lakkapinta himmeäksi. 8. Poista hiontapöly pölyharjalla. 9. Pohjusta puupuhtaat pinnat Valtti Pohjusteella. 10. Pohjalakkaa puupuhtaat kohdat 1-2 kertaa 20-40 % Lakkabensiinillä 1050 ohennetulla kiiltävällä sävytetyllä Unica Superilla. 11. Hio pinta kevyesti hiontapaperilla käsittelyjen välillä ja poista hiontapöly pölyharjalla tai pölynpoistoliinalla. 12. Pintalakkaa 1-2 kertaa 0-20 % Lakkabensiinillä 1050 ohennetulla puolikiiltävällä tai kiiltävällä Unica Superilla tai 1-2 kertaa puolihimmeällä Unica Superilla. 13. Puhdista kaikki työvälineet Pensselipesulla etiketin ohjeiden mukaisesti tai Lakkabensiinillä 1050. vanhat lakattavat pinnat Vanhalle, kuluneelle pinnalle saat parhaimman lopputuloksen ja tasaisemman värin kun poistat vanhan käsittelyn ja lakkaat sävytetyllä lakalla kuten uuden pinnan. Huomioi että vain sävytetty tuote antaa UV-suojaa! Käytä puunsuojia turvallisesti. Lue aina etiketti ja tuotetiedot ennen käyttöä. 1 21 3 2 4 3 4 5 65 76 8 7 8 9 109 1110 1211 12 9
uudet öljyttävät tai vahattavat pinnat uudet öljyttävät tai vahattavat pinnat 6.1 Puisten pihakalusteiden käsittely vesiohenteisella puuöljyllä 4. Puhdista mahdolliset homehtuneet pinnat Homeenpoisto -liuoksella tai Tehopesulla etiketin ohjeiden mukaisesti. 6. Käsittele kertaalleen sävytetyllä Valtti Puuöljy Akvalla. Sivele tiukkaan niin että kaikki öljy imeytyy puuhun. 7. Toista käsittely tarvittaessa. Varsikin huokoinen puu saattaa vaatia kaksi käsittelyä. 8. Puhdista työvälineet saippualla ja vedellä ja huuhtele hyvin tai Pensselipesulla etiketin ohjeiden mukaisesti. 6.2 Puisten pihakalusteiden käsittely liuoteohenteisella puuöljyllä 1-5. Ks. kohta 6.1. 6. Käsittele kertaalleen sävytetyllä Valtti Puuöljyllä tai Valtti Kaluste- ja terassiöljy Ruskealla. Sivele tiukkaan niin että kaikki öljy imeytyy puuhun. 7. Toista käsittely tarvittaessa. Varsikin huokoinen puu saattaa vaatia kaksi käsittelyä. 8. Puhdista työvälineet Lakkabensiinillä 1050 tai Pensselipesulla etiketin ohjeiden mukaisesti. 1 2 3 14 5 6 7 58 9 10 11 912 1 10 2 11 3 12 4 0 11 12 6.3 Puisten pihakalusteiden käsittely Valtti Ulkovahalla 1-5. Ks. kohta 6.1. 6. Pohjusta puupuhtaat pinnat Valtti Pohjusteella. 7. Käsittele pinnat kaksi kertaa Valtti Ulkovahalla. 8. Puhdista työvälineet Lakkabensiinillä 1050 tai Pensselipesulla etiketin ohjeiden mukaisesti. Huomioitavaa! Käytä puunsuojia turvallisesti. Lue aina etiketti ja tuotetiedot ennen käyttöä. 10
vanhat öljyttävät tai vahattavat pinnat 7.1 Aiemmin öljyttyjen puisten pihakalusteiden käsittely vesiohenteisella puuöljyllä 4. Pese pinnat Maalipesulla ja puhdista homehtuneet pinnat Homeenpoisto -liuoksella tai Tehopesulla etikettien ohjeiden mukaisesti. 6. Käsittele kertaalleen sävytetyllä Valtti Puuöljyllä tai Valtti Kaluste- ja terassiöljy Ruskealla. Sivele tiukkaan niin että kaikki öljy imeytyy puuhun. 7. Toista käsittely tarvittaessa. Varsikin huokoinen puu saattaa vaatia kaksi käsittelyä. 8. Puhdista työvälineet Lakkabensiinillä 1050 tai Pensselipesulla etiketin ohjeiden mukaisesti. vanhat öljyttävät tai vahattavat pinnat 7.2 Aiemmin öljyttyjen puisten pihakalusteiden käsittely liuoteohenteisella puuöljyllä 1-5. Ks. kohta 7.1. 6. Käsittele kertaalleen sävytetyllä Valtti Puuöljyllä tai Valtti Kaluste- ja terassiöljy Ruskealla. Sivele tiukkaan niin että kaikki öljy imeytyy puuhun. 7. Toista käsittely tarvittaessa. Varsikin huokoinen puu saattaa vaatia kaksi käsittelyä. 8. Puhdista työvälineet Lakkabensiinillä 1050 tai Pensselipesulla etiketin ohjeiden mukaisesti. Huom! Itsesyttymisvaara. Puuöljyn kostuttamat liinat ja trasselit voivat syttyä itsestään, joten ne on säilytettävä vedellä kostutettuina ennen hävitystä, kuivattava mielui ten ulkona avoimessa tilassa tai poltettava välittömästi. 7.3 Aiemmin vahattujen puisten pihakalusteiden käsittely Valtti Ulkovahalla 1-5. ks. kohta 7.1. 6. Pohjusta puupuhtaat pinnat Valtti Pohjusteella. 7. Käsittele pinnat 1-2 kertaa Valtti Ulkovahalla. 8. Puhdista työvälineet Lakkabensiinillä 1050 tai Pensselipesulla etiketin ohjeiden mukaisesti. Huomioitavaa! Käytä puunsuojia turvallisesti. Lue aina etiketti ja tuotetiedot ennen käyttöä. 10 11 12 11
0 11 12 uudet kuullotteella käsiteltävät pinnat uudet kuullotteella käsiteltävät pinnat 8.1 Puisten pihakalusteiden käsittely vesiohenteisella kuullotteella 4. Puhdista mahdolliset homehtuneet pinnat Homeenpoisto -liuoksella tai Tehopesulla etiketin ohjeiden mukaisesti. 6. Pohjusta puupuhtaat pinnat Valtti Pohjusteella tai Valtti Akvabasella. 7. Käsittele 1-2 kertaa sävytetyllä Valtti Akvacolorilla tai Valtti Arcticilla. 8. Puhdista työvälineet Pensselipesulla tai Valtti Pohjusteen työvälineet Lakkabensiinillä 1050 ja vesiohenteisten tuotteiden työvälineet saippualla ja vedellä ja huuhtele hyvin. 8.2 Puisten pihakalusteiden käsittely liuotinohenteisella kuullotteella 4. Puhdista mahdolliset homehtuneet pinnat Homeenpoisto -liuoksella tai Tehopesulla etiketin ohjeiden mukaisesti. 6. Pohjusta puupuhtaat pinnat Valtti Pohjusteella. 7. Käsittele 1-2 kertaa sävytetyllä Valtti Colorilla tai Valtti Color Extralla. 8. Puhdista työvälineet Pensselipesulla etiketin ohjeiden mukaisesti tai Lakkabensiinillä 1050. Huomioitavaa! Käytä puunsuojia turvallisesti. Lue aina etiketti ja tuotetiedot ennen käyttöä. 9 10 11 12 6 712 8
vanhat kuullotteella käsiteltävät pinnat 9.1 Aiemmin kuullotteella käsiteltyjen puisten pihakalusteiden käsittely vesiohenteisella kuullotteella 4. Pese pinnat Maalipesulla tai puhdista homehtuneet pinnat Homeenpoisto -liuoksella tai Tehopesulla etikettien ohjeiden mukaisesti. 6. Poista vanha irtoava kuullote kaavinraudalla. 7. Hio vanha, hyvin kiinni oleva kuullote himmeäksi. 8. Poista hiontapöly pölyharjalla. 9. Pohjusta puupuhtaat pinnat Valtti Pohjusteella tai Valtti Akvabasella. 10. Käsittele 1-2 kertaa sävytetyllä Valtti Akvacolorilla tai Valtti Arcticilla. 11. Puhdista Valtti Pohjusteen työvälineet Lakkabensiinillä 1050 ja muiden tuotteiden työvälineet saippualla ja vedellä ja huuhtele hyvin tai kaikki työvälineet Pensselipesulla etiketin ohjeiden mukaisesti. vanhat kuullotteella käsiteltävät pinnat 9.2 Aiemmin liuotinohenteisella kuullotteella käsiteltyjen puisten pihakalusteiden käsittely liuotinohenteisella kuullotteella. 4. Pese pinnat Maalipesulla ja puhdista homehtuneet pinnat Homeenpoistoliuoksella tai Tehopesulla etikettien ohjeiden mukaisesti. 6. Poista vanha irtoava kuullote kaavinraudalla. 7. Hio vanha, hyvin kiinni oleva kuullote himmeäksi. 8. Poista hiontapöly pölyharjalla. 9. Pohjusta puupuhtaat pinnat Valtti Pohjusteella. 10. Käsittele 1-2 kertaa sävytetyllä Valtti Colorilla tai Valtti Color Extralla. 11. Puhdista työvälineet Lakkabensiinillä 1050 tai Pensselipesulla etiketin ohjeiden mukaisesti. Huomioitavaa! Käytä puunsuojia turvallisesti. Lue aina etiketti ja tuotetiedot ennen käyttöä. 13
14
15
Tikkurilan Maalilinjan asiantuntijat ovat laatineet nämä työohjeet. Niiden avulla onnistut niin uusien kuin vanhojenkin pintojen käsittelyssä. Kerää tähän muistilistaan tarvitsemasi tuotteet, niin saat ne helposti lähimmästä maalikaupastasi.