Joululauluja yhdessä 11.12.2017 klo 18.15 Koskelan kirkossa Musiikkiesityksiä ja joululauluja yhteislauluina; tilaisuus on osa Käpylän elävää joulukalenteria. Tervetuloa!
OHJELMA Tonttu - YHTEISLAULU (L. Wartiovaara-Kallioniemi) säestys Tarmo Sorsa J. Pierpoint: Kulkuset, Jingle bells Eero Manninen, sello Tuomas Rajala, piano En etsi valtaa, loistoa - YHTEISLAULU (J. Sibelius) Jaakko-kulta (trad.) - YHTEISLAULU Joulun kello (E. Lamponen) - YHTEISLAULU Sydämeeni joulun teen - YHTEISLAULU (K. Halonen) säestys Tuulikki Latvala rytmiikkaryhmä, ohjaus Tytti Metsä säestys Oona Tamminen F. Gruber: Stille nacht, heilige Nacht Pentti Rantanen cl, Onni Sievänen cl (sov. Frank Reinshagen) Vilja Tihilä altto-sax, Risto Vilkko Bcl Sylvian joululaulu - YHTEISLAULU (K. Collan) säestys Heta Laakso H. Duff: Jingle Bells Rock Vilja Tihilä, alttosaksofoni Meri Miettinen, piano On hanget korkeat, nietokset - YHT.LAULU (J. Sibelius) säestys Susanna Ahonen P. Cornelius: Christ kind op. 8 no 6 Tiina Mäkitalo, laulu Pentti Rantanen, klarinetti Heini Lehto, piano Tulkoon joulu - YHTEISLAULU (P. Simojoki) Walking in the Air - YHTEISLAULU (H. Blake) säestys Stella Rinta-Jouppi säestys Saima Saari H. Blake: Calypso, Music-box dance, Dance of the Snowmen - puhallinmusiikkia Lumiukosta Pentti Rantanen cl Onni Sievänen cl Vilja Tihilä alttosaksofoni Risto Vilkko Bcl Maa on niin kaunis - YHTEISLAULU (trad. Sleesia) säestys Ilona Villi Juontaja, esilaulaja Hannu Holma Vapaan säestyksen osuuksien valmennus Tytti Metsä, Pirjo Pesola Puhallinyhtyeen ohjaus Risto Vilkko
TONTTU suom. sanat Valter Juva 1. Pakkasyö on, ja leiskuen pohja loimuja viskoo. Kansa kartanon hiljaisen yösydänuntaan kiskoo. Ääneti kuu käy kulkuaan, puissa lunta on valkeanaan, kattojen päällä on lunta. Tonttu ei vaan saa unta. 2. Ladosta tulee, hankeen jää harmaana uksen suuhun, vanhaan tapaansa tirkistää kohti taivasta kuuhun; katsoo metsää, min hongat on tuulensuojana kartanon, miettivi suuntaan sataan ainaista ongelmataan. 3. Partaa sivellen aprikoi, puistaa päätä ja hasta tätä ymmärtää ei voi,»ei, tää pulma on vasta;» heittää tapaansa järkevään taas jo pois nämä vaivat pään, lähtee toimiin ja työhön, lähtee puuhiinsa yöhön. 4. Aitat ja puodit tarkastain, lukkoja koittaa nytkyin, lehmät ne lehdoista näkee vain unta kahleissa kytkyin; suitset ja siimat ei selkään soi ruunan, mi myöskin unelmoi: torkkuen vasten seinää, haassa se puree heinää. 5. Lammasten luo käy karsinaan, makuulla tapaa ne ukko; kanat jo katsoo, pienallaan istuu ylinnä kukko; kopissa Vahti hyvin voi, herää ja häntää liehakoi, tonttu harmajanuttu Vahdille kyllä on tuttu. 6. Puikkii ukko jo tupahan, siellä on isäntäväki, tontulle arvoa antavan näiden jo aikaa näki; varpain hiipivi lasten luo, nähdäkseen sulot pienet nuo, ken sitä kummeksis juuri: hälle se riemu on suuri. 7. Isän ja pojan on nähnyt hän puhki polvien monten nukkuvan lasna; mut mistähän tie oli avutonten? Polvet polvien tietämiin nousi, vanheni, läks, mihin niin? Ongelma, josta halaa selkoa, noin taas palaa! 8. Latoon, parvelle pyrkii vaan, siellä hän pitää majaa: pääskyn naapuri suovallaan on liki räystään rajaa; vaikka pääsky nyt poissa on, keväällä tuoksuun tuomiston kyllä se saapuu varmaan seurassa puolison armaan. 9. Silloin aina se sirkuttaa monta muistoa tieltä, ei toki tunne ongelmaa, näin joka kiusaa mieltä. Seinän raosta loistaa kuu, ukon partahan kumottuu, liikkuu parta ja hulmaa, tonttu se miettii pulmaa. 10. Vaiti metsä on, alla jään kaikki elämä makaa, koski kuohuvi yksinään, humuten metsän takaa. Tonttu puoleksi unissaan ajan virtaa on kuulevinaan, tuumii, minne se vienee, missä sen lähde lienee. 11. Pakkasyö on, ja leiskuen pohja loimuja viskoo. Kansa kartanon hiljaisen aamuhun unta kiskoo. Ääneti kuu käy laskemaan, puissa lunta on valkeanaan, kattojen päällä on lunta. Tonttu ei vaan saa unta.
EN ETSI VALTAA, LOISTOA Sanat Sakari Topelius En etsi valtaa, loistoa, en kaipaa kultaakaan, mä pyydän taivaan valoa ja rauhaa päälle maan. Se joulu suo, mi onnen tuo ja mielet nostaa Luojan luo. Ei valtaa eikä kultaakaan, vaan rauhaa päälle maan. Suo mulle maja rauhaisa ja lasten joulupuu, Jumalan sanan valoa, joss sieluin kirkastuu. Tuo kotihin, nyt pieneenkin, nyt joulujuhla suloisin, Jumalan sanan valoa ja mieltä jaloa. Luo köyhän niinkuin rikkahan saa, joulu ihana! Pimeytehen maailman tuo taivaan valoa! Sua halajan, sua odotan, sä Herra maan ja taivahan. Nyt köyhän niinkuin rikkaan luo suloinen joulus tuo! JAAKKO-KULTA Sanat anon. Suomi 1. Jaakko-kulta, Jaakko-kulta Herää jo! Herää jo Kellojasi soita, kellojasi soita: Pium, paum, poum, Pium, paum, poum Bulgaria 2. Sutrin rano, sutrin rano V nedelja, v nedelja Kambanite bijat, kambanite bijat Bim bam bum, bim bam bum Ruotsi 3. Broder Jakob, broder Jakob Sover du? Sover du? Hör du julens klockor? Hör du julens klockor? Ding, ding, dong, Ding, ding, dong JOULUN KELLO säv. ja san. Esa Lamponen Joulun kellon tänään kuulla sain Joulurauhaa meille toivottain Joulun kellon tänään kuulla sain
SYDÄMEENI JOULUN TEEN Sanat Veikko Salmi On jouluyö, sen hiljaisuutta yksin kuuntelen ja sanaton on sydämeni kieli. Vain tähdet öistä avaruutta pukee loistaen ja ikuisuutta kaipaa avoin mieli. On jouluyö ja lumihuntuun pukeutunut maa, kuin yhtä puhdas itse olla voisin. Se ajatukset joulun tuntuun virittymään saa kuin harras sävel sisälläni soisi. On jouluyö, sen syvä rauha leijuu sisimpään Kuin oisin osa suurta kaikkeutta. Vain kynttilät ja kultanauhat loistaa hämärään, vaan mieleni on täynnä kirkkautta. SYLVIAN JOULULAULU suom. Martti Korpilahti 1. Ja niin joulu joutui jo taas Pohjolaan, joulu joutui jo rintoihinkin. Ja kuuset ne kirkkaasti luo loistoaan jo pirtteihin pienoisihin. Mutt ylhäällä orressa vielä on vain se häkki, mi sulkee mun sirkuttajain, ja vaiennut vaikerrus on vankilan; oi murheita muistaa ken vois laulajan. 2. Miss sypressit tuoksuu nyt talvellakin, istun oksalla uljaimman puun. Miss siintääpi veet, viini on vaahtovin ja sää aina kuin toukokuun. Ja Etnanpa kaukaa mä kauniina nään, ah, tää kaikki hurmaa ja huumaapi pään, ja laulelmat lempeesti lehdoissa soi, sen runsaammat riemut ken kertoilla voi! 3. Sä tähdistä kirkkain, nyt loisteesi luo sinne Suomeeni kaukaisehen! Ja sitten kun sammuu sun tuikkeesi tuo, sa siunaa se maa muistojen! Sen vertaista toista en mistään ma saa, on armain ja kallein mull ain Suomenmaa! Ja kiitosta sen laulu soi Sylvian ja soi aina lauluista sointuisimman.
ON HANGET KORKEAT, NIETOKSET Sanat Vilkku Joukahainen On hanget korkeat, nietokset, vaan joulu, joulu on meillä! On kylmät, paukkuvat pakkaset ja tuimat Pohjolan tuuloset, vaan joulu, joulu on meillä. Me taasen laulamme riemuiten, Se valtaa sielun ja sydämen ja surun särkevi entisen, mi kasvoi elämän teillä! Oi käykää, ystävät laulamaan, Se tuttu ystävä vanhastaan, on tänne poikennut matkoillaan ja viipyy hetkisen meillä. Nyt tähtitarhoihin laulu soi, Nyt maasta taivaaseen päästä voi, jos sydän nöyrä on lapsen, oi, Oi anna, Jumala, armoas, Ja kansaa suojaa sun voimallas, meit auta näkemään taivaitas, kun joulu, joulu on meillä. TULKOON JOULU Sanat Pekka Simojoki Niityllä lunta, hiljaiset kadut, taakse jo jäänyt on syksyn lohduttomuus. Muistojen virta, lapsuuden sadut. Sanoma joulun on uusi mahdollisuus. Joulu on taas, riemuitkaa nyt. Lapsi on meille tänä yönä syntynyt. Tulkoon toivo kansoille maan, pääsköön vangit vankiloistaan. Uskon siemen nouskoon pintaan, olkoon rauha loppumaton. Joulu on taas, kulkuset soi. Jossakin äiti lasta seimeen kapaloi. Tulkoon juhla todellinen, tulkoon Jeesus Herraksi sen. Tulkoon rakkaus ihmisrintaan, silloin joulu luonamme on. Tahtoisin päästä paimenten mukaan, unohtaa kiireen ja melun rasittavan. Aamu kun koitti, tiesikö kukaan, tuo yksi joulu sai muuttaa historian. Joulu on taas, riemuitkaa nyt. Lapsi on meille tänä yönä syntynyt. Tulkoon toivo kansoille maan, pääsköön vangit vankiloistaan. Uskon siemen nouskoon pintaan, olkoon rauha loppumaton. Joulu on taas, kulkuset soi. Jossakin äiti lasta seimeen kapaloi. Tulkoon juhla todellinen, tulkoon Jeesus Herraksi sen. Tulkoon rakkaus ihmisrintaan, silloin joulu luonamme on. Ikuisen joulun, jos tahdot löytää, sydämes avaa ja kohtaat Vapahtajan. Et löydä kultaa, et juhlapöytää, löydät vain seimen ja tallin koruttoman. Joulu on taas, riemuitkaa nyt. Lapsi on meille tänä yönä syntynyt. Tulkoon toivo kansoille maan, pääsköön vangit vankiloistaan. Uskon siemen nouskoon pintaan, olkoon rauha loppumaton. Joulu on taas, kulkuset soi. Jossakin äiti lasta seimeen kapaloi. Tulkoon juhla todellinen, tulkoon Jeesus Herraksi sen. Tulkoon rakkaus ihmisrintaan, silloin joulu luonamme on.
WALKING IN THE AIR Suom. sanat Tarleena Sammalkorpi 1. On allain avaruus ja tähtipolku kauas vie. On toinen maailma, on hämäräinen tie. 2. On tähtiaika uus ja taivaansini määränpää, kun pilven portaisiin vain kevyt jälki jää. Välisoitto 3. Niin kovin kaukainen on pieni kylä päällä maan, sen tiet ja talot, puut,on lumipuvussaan. Joku jää katsomaan kuka lentää noin. Itsekin hämmästyn kun lentää voin. 4. On jäätä avaruus ja selkääni mä siivet sain. On kuu niin sininen mun lentomatkallain. Kuutamoon liukenee portaat pilvien. Liukenen itsekin ja leijailen. 5. On aikaa avaruus ja tuhat vuotta hetkinen. On tähdet kotimaa ja mä saan nähdä sen. MAA ON NIIN KAUNIS Suom. sanat Hilja Haahti 1. Maa on niin kaunis, kirkas Luojan taivas, ihana on sielujen toiviotie. Maailman kautta kuljemme laulain, taivasta kohti matka vie. 2. Kiitävi aika, vierähtävät vuodet, miespolvet vaipuvat unholaan. Kirkasna aina sielujen laulun taivainen sointu säilyy vaan. 3. Enkelit ensin paimenille lauloi, sielusta sieluhun kaiku soi: Kunnia Herran, maassa nyt rauha, kun Jeesus meille armon toi.
HYVÄÄ JOULUA ja ONNELLISTA UUTTA VUOTTA 2018!