STARIKAT KAUSI- JULKAISU 2015 S TA RI K AT Lappeenranta Finland OLE MUKANA TUKEMASSA JÄÄKIEKKO- PERHEEN HYVIN- VOINTIA! JÄÄKIEKKOILIJAN ELÄMÄNKAARI ARVOT» SaiPalaisuus junnusta pappaan» Vastuullisuus, pelin kunnioittaminen» Urheilullisuus, hyvinvointi» Kaveria ei jätetä 1
2
STARIKAT OLDTIMER S HOCKEY CLUB KAUSI 2015 Starikoiden kausi 2015 käynnistyy perinteisen loppiaiskotiturnauksen merkeissä 3-4.1.2015 ja jatkuu keväällä vierasturnauksilla. Tämän lisäksi pelaamme Kymisaimaan yli 50-vuotta veteraanisarjan otteluita. Tänä vuonna Starikat osallistuvat myös veteraanien avoimiin SM-kilpailuihin keväällä Helsingissä. Lisäksi kauden ohjelman kuuluvat myös perinteinen FOHA-golf turnaus ja Starikoiden oma golf-mestaruusturnaus. Starikat ovat myös osa SaiPan jääkiekkoperhettä. Toimimme aktiivisesti edistääksemme SaiPa ry:n juniorikiekkoilua, sekä edustus SaiPan liigakiekkoilua SaiPan keltamustissa väreissä. Palkitsemme vuosittain SaiPan ry:n ansioituneita junioreita stipendein, jolla pyrimme tukemaan ja turvaamaan hyvän harrastuksen jatkuvuutta. Tässä yhteydessä haluan kannustaa kaikki Starikoita ja kaikkia meidän yhteistyökumppaneitamme kehittämään yhteistoimintaamme vielä uudelle ja entistä paremmalle tasolle. Starikoita kannustan erityisesti käyttämään ja hyödyntämään yhteistyökumppaneidemme ja mainostajiemme palveluja. Yhteistyökumppaneitamme varten olemme vieneet toimintaamme entistä enemmän sähköiseen verkkomaailmaan ja seuralla on nyt www.starikat.fi ja facebook-sivut, jotka tarjoavat enemmän ja parempaa näkyvyyttä ja sisältöä, sekä starikoille, että meidän yhteistyökumppaneille. Tavoitteenamme järjestää jatkossa tapahtumia ja toimintaa entistä enemmän, joista me kaikki voimme hyötyä. Tulevalle kaudelle seuramme ja jäsenistömme ja on nyt entistä vahvempi ja meillä on paljon aktiivisia jäseniä ja pystymme toteuttamaan laadukkaita tapahtumia, pelejä ja turnauksia, joista voivat hyötyä ja nauttia, sekä jäsenemme, että kaikki nykyiset ja uudet yhteistyökumppanimme. Terveisin, Reko Juntto Puheenjohtaja, Starikat r.y. S TA RI K AT Starikat verkossa: https://www.starikat.fi https://www.facebook.com/pages/ Starikat-Oldtimers-Hockey-Club-Lappeenranta-Finland Lappeenranta Finland 3
STARIKAT Seuran visio Arvostettu, tunnettu ja menestyvä veteraanijääkiekkoseura. Seuran päätehtävä PARTURI KAMPAAMO Tarjota jäsenille mahdollisuus harrastaa veteraanijääkiekkoa ja oheislajina golfia. Lisäksi tarjotaan mahdollisuus osallistua urheiluseuran toimintaan, tapahtumiin ja tuottaa jäsenille elämään sisältöä ja elämyksiä sekä henkistä ja 8, fyysistä kuntoa että hyvinvointia. Oksasenkatu 53100 LAPPEENRANTA Tavoitteena on koota yhteen entisiä SaiPalaisia kiekkoilijoita ja myös 0400 494 222 ZZZ GUHDPHU IL muita ansioituneita veteraanikiekkoilijoita yhdistyksen jäseniksi ja siten ylläpitää ja luoda ystävyyssuhteita pelaajien välillä. Yhteistyö s!utovuokraus Seura toimii hyvässä yhteistyössä Suomen jääkiekkoliiton alaisuudessa utustu palvelutarjontaamme s -UUTTOPALVELU toimivan FOHA:nja(Finnish Oldtimer Hockey Association) kanssa kehittäen tuotteisiimme osoitteessa omaa toimintaansa ja s tapahtumia. (INAUSPALVELU www.lassila-tikanoja.fi Seura tekee hyvää yhteistyötä SaiPa perheen sisällä ja tukee mahdollisuuksien mukaan junioritoimintaa ja tarjoaa verkostovaraaminenmm. sujuusaipa kätevästiry:n ja helposti Online-varauksemme kautta. LiigaSaiPalle. jaan, palveluksiaan ja yhteyksiään NOSTO-OVI NASSAU Kuulumme kotimaiseen Scandia Varaukset myös puhelimitse: Rent -autovuokraamo-ketjuun. SaiPa Sputnik Alumnin jäsenille tarjotaan mahdollisuus jatkaa jääkiekkippi JA PALO-OVET 0207 890 430 -taitaitto-, sähköpostitse: Vuokra-auton voi palauttaa mihin info@hyypia.fi tahansa ketjun 50 toimipisteestä. koa -LIIKEHUONEISTOJEN OVET Kaakkoiskaari 5, 53500 LPRentisiin SaiPa harrastuksena myös veteraanina ja ylläpitää yhteyksiä - AUTOTALLIN OVET 31 pelaajiin. Y m p ä r i s t ö Lisäksi s i h u oseura l t a j a hakee aktiivisesti yritys ja yhteisöyhteistyökumppaneita, joiden toimintaa Starikat voivat edistää toiminnallaan. TERÄSOVIEN ERIKOISLIIKE.XOMHWXV.LOSLl 2\ PAATSAMAKATU 8, 53810 LAPPEENRANTA, PUH. (05) 416 1930, FAX (05) 416 1944 4 Hevistar Oy Paalukatu 8, 53500 Lappeenranta Avoinna ma-pe 8 16 puh. (05) 416 1800 fax (05)15 416 1801 email: info(at)hevistar.fi
STARIKOIDEN ARVOT Arvomme tuovat esille ja tukevat niitä asioita, joista Starikkalainen ja suomalainen kiekkokulttuuri muodostuu ja joiden kautta veteraanikiekkoilijat rakentavat pohjaa tuleville kiekkoilijoille, koko lajin tulevaisuudelle ja kokoavat yhteen toiminnasta hyötyviä yhteistyökumppaneita. Arvomme ovat soveltuvilta osiltaan yhteneviä mm. SaiPan ja SM-liiga alumnin toiminnan kanssa. Saipalaisuus Huolehditaan Starikoiden ja SaiPa perheen yhtenäisyydestä, yhteistoiminnasta sekä osaamisen kehittämisestä ja hyödyntämisestä koko SaiPa perheen sisällä. Välittäminen Tarkoituksena on pelaajista ja pelikavereista huolehtiminen ja tukeminen pelaajien erilaisissa elämäntilanteissa. Kunnioitus Arvostaa pelaajien palveluksia, työtä ja tietoisuuden lisääminen pelaajien mahdollisuuksista ja halusta tukea Starikoita, nykykiekkoilua ja yhteistyökumppaneita ja se luo perustan, rikkaalle ja tuloksekkaalle yhteistyölle. Kulttuuri Lisätä suuren yleisön tietoisuutta Starikoiden ja SaiPa-kiekkoilun perinteistä ja veteraanipelaajista. Suomalaista ja SaiPalaista jääkiekkokulttuuria pyritään vahvistamaan myös erilaisten julkaisu- ja kiekkotapahtumien kautta. Merkittävänä osana tätä arvoa on entisten pelaajien osaamisen ja tiedon välittäminen myös tuleville kiekkoilijapolville. Vastuullisuus Merkitsee junioreista ja nuorisosta välittämistä. Erilaisilla hyväntekeväisyyshankkeilla kerätyt varat kohdistetaan ensisijaisesti nuoriso ja SaiPa juniorityöhön jääkiekon parissa. 5
SaiPan pelin tunnelma vei heti mukanaan Nuoruudessa syttynyt kiinnostus saipalaisten pelien seuraamiseen teki Pekka Hämäläisestä ikifanin. SaiPalla on paljon katsojia ja kannattajia ja ihan omat faninsa. On myös ikikannattajia jotka vuosikymmenestä toiseen jännittävät suosikkinsa puolesta. Yksi heistä on Lappeenrannassa syntynyt, nykyisin Lohjalla asuva teologian maisteri, kirjailija, perheterapeutti, mentaalivalmentaja, NLP-maisteri ja koutsi Pekka Hämäläinen. - Olen nähnyt tälläkin kaudella jotakuinkin kaikki SaiPan ottelut, joko Kisapuiston katsomossa tai sitten television ruudulta, Hämäläinen ilmoittaa. - Pyrin järjestämään työmatkani Etelä-Karjalaan siten, että pääsen mahdollisimman usein SaiPan otteluun. 6
Monipuolinen ja menevä mies on perheenisä ja vaari viimeisen päälle. Perhe on hänelle ehdoton ykkönen. - Toinen suuri rakkauteni on SaiPa. - Opin käymään SaiPan peleissä murrosikäisenä poikana 1960 luvulla, eikä tämä tauti helpota vieläkään. Pekka Hämäläisen mukaan hän tajusi heti ensimmäistä SaiPan peliä seuratessaan, että jääkiekko on hänen juttunsa. - Isäni oli uskovainen ja kodin henki sellainen, että tarvitsin ilmaa. SaiPan myötä sain kokemuksia, mitä minulla ei ollut koskaan aikaisemmin. - Pelien seuraaminen vei mukanaan. Suurimpia idoleitani olivat Lalli Partinen ja Jorma Hietanen. - Joppeen tutustuin lähemmin vuosia myöhemmin Espanjan aurinkorannikolla luennoidessani sikäläisessä suomalaisessa seurakunnassa, jossa Joppekin oli vapaaehtoistyöntekijä. Pekka Tirkkosen mentaalivalmentaja Nykyisin oman yhtiönsä Perhekonsultit Oy:n toimitusjohtajana toimiva Pekka Hämäläinen on urheilupiireissä hyvin tunnettu mies. - Viisi vuotta sitten aloin pohtia, miksi urheilijat sanovat epäonnistumisen jälkeen ettei pää kestänyt. Kun sitten kaikki oli mennyt hyvin, niin sitten todettiin: pystyin keskittymään. - Aloin ottaa selvää, miten tuo asia oikein on. - Otin yhteyden Rauno Korpeen ja hänen kanssaan käynnistimme mentaalivalmennuksen koulutuksen. Ihan ensimmäiseksi otimme Korven kanssa yhteyden Erkka Westerlundiin ja hän oli valmis tekemään yhteistyötä. Kun saimme myös Kalevi Kummolan mukaan, niin siitä se lähti. Vuoden 2010 jääkiekon MM-kisoissa Hämäläisen ja Korven pitämään koulutukseen osallistuivat lähes kaikki SM-liigan päävalmentajat. - Harvoin tapaa niin vastaanottavaa kuulijakuntaa. Muistan sen tilaisuuden vieläkin oikein hyvin. - Valmentaminen on hyvin yksinäistä puuhaa. Valmentajat eivät avaa keskenään pahan olon tunteita, joita pakostakin tulee. 7
Nyt Pekka Hämäläinen toimii monen treenarin mentaalivalmentajana. SaiPan päävalmentajista ensimmäinen oli Ari-Pekka Selin ja nyt Pekka Tirkkonen. - Pidämme yhteyttä noin kerran kuukaudessa. Tirkkonen kokee kanssakäymisen kaimansa kanssa tärkeäksi. - Ulkopuolisen kanssa keskustellessa saa vinkkejä tekemiseen. Hämäläisen Pekka on mentaalivalmentajana oikein hyvä. Pelaaminen on miesten leikkiä Starikoiden toimintaa Pekka Hämäläinen pitää hyvänä juttuna. - Pelaaminen on aikuisten miesten tapa poikien leikkiä. Liikunta on erittäin tärkeää. Se hoitaa fyysistä puolta ja pitää mielen virkeänä. -Samalla se on samanlaisen ajattelutavan omaavien sosiaalinen tapahtuma. Pauli Saukkonen 8
Tarvitsetko työssäsi kansioita, muistitikkuja ja ergonomiatuotteita...? Vai onko työympäristösi sellainen, että tarvitset henkilösuojaimia sekä muita työsuojelutuotteita? Lyreco on oikea osoite olipa työympäristösi millainen tahansa. Euroopan suurimmalta toimisto- ja työpaikkatarvikkeiden toimittajalta saat kaiken tarvitsemasi. Lyrecolta löydät kattavan valikoiman mm. toimistotarvikkeita, ergonomiatuotteita, AV-laitteita, työsuojelutuotteita sekä kahvio- ja siivoustarvikkeita. Myös personoidut tuotteet ja liikelahjat. Kaikki yhdestä ja samasta paikasta, asiakkaalle vaivattomasti. Ota heti yhteyttä: Puh. asiakaspalvelu 010 500 1000 Puh. vaihde 010 500 1500 www.lyreco.fi Lyreco - tutkitusti alan paras* Suomessa! *Taloustutkimus Toimisto 2014 -tutkimus 9
Pelimies taitaa laatan ja pallon Harri Laakso osaa käsitellä lätkämailan lisäksi golfsettiäkin. Ensimmäinen maila tosin lensi pallon kanssa kilpaa. SaiPan ikääntyneeseen SM-mitalistien joukkoon lukeutuva Harri Laakso taitaa edelleen mustan laatan liikuttelun. Sen ovat sekä kanssapelaajat Starikoissa että vastustajat kaukalossa kokeneet. Lätkän lisäksi taitava pelimies osaa lyödä golfpallon oikeaan osoitteeseen. - Ensikosketukseni golfiin kirvoitti kyllä makeat naurut, sillä maila lensi helikopterin lavan tavoin pallon perässä veteen, Laakso kertoo. - Tuo tapahtui Kuala Lumpurissa Malesiassa, jossa olin Starikoiden joukkueen ottelumatkalla. - Lämmintä oli varmaan neljäkymmentä astetta ja niinpä maila luiskahti märistä käsistä taivaalle. Tuosta tapahtumasta on jo vuosia ja nyt golfmaila pysyy Harri Laakson käsissä osaajan otteella. Siitä saatiin vahva näyttö viime kesänä Laakson voittaessa Suomen Seniorijääkiekkoliiton golfmestaruuden. Eteläkarjalaisten menestys oli huikea, sillä kisan kakkonen oli Pertti Ahokas ja kaiken kukkuraksi Starikat voitti joukkuekilpailun. Jääkiekko on ykkönen Jääkiekkomies on kuitenkin jääkiekkomies. Mustan laatan asemaa Harri Laakson sydämessä ei golfmenestys horjuta. Lajin pariin ajautumisesta on aikaa, mutta aloitus on yhä mielessä. 10
- Olin Peltolan koululla lähdössä jääpalloa pelaamaan jolloin Tampereelta Lappeenrantaan muuttanut Hannu Lemander kysyi mitä jääpallo on. Mä meen ainakin lätkäkaukaloon, Lemander julisti. Minä menin mukaan ja sille tielle jäin. SaiPan nousukiidon käynnistäjiin lukeutuneen Laakson kaulaan pujotettiin nuoruusvuosina kaksi A-juniorien SM hopeaa ja yksi pronssi. 1966 SaiPa sai toistaiseksi ainoan SM-mitalin Harri Laakson ja kumppanien kukistaessa RU-38:n Porissa pelatussa pronssiottelussa. Liukasliikkeinen pelaaja ei ole koskaan ollut suupaltti sen paremmin pukukopissa kuin bussissakaan. Niinpä eräällä ottelumatkalla joku kysyi hiljaisena istuneelta Laaksolta mitä sinä täällä rähjäät. Siitä lähtien Rähjä on seurannut leppoisaa miestä Starikoiden tapaamisissa. Pelikamppeissa pitkin katuja Pitkään peliuraan mahtuu jos jonkinlaisia tapahtumia. Yksi hupaisimmista sattui 1984 Havaijilla, jossa paikalliset ihmiset luulivat Starikoiden purkautuvan lentokoneesta ihan liian lämpimään paikkaan jääkiekkomailoineen. - Jäähalli siellä kuitenkin oli, mutta ei pukukoppeja. Niinpä jouduimme pukeutumaan pelivarusteisiin hotellissa. Kyllä ihmisillä riitti ihmettelemistä meidän kävellessä kesähelteellä jääkiekkoilijan kamppeissa pitkin katuja, Laakso naureskelee. Matkoja rapakon taakse ei viime aikoina ole tehty. Starikoiden harjoitukset ja pelit kuitenkin pyörivät vakiintuneeseen tapaan veteraanikiekkoilijoiden hoitaessa kuntoaan heille mieluisimman lajin parissa. Pauli Saukkonen 11
Joppe on poissa Lappeenrannan kaikkien aikojen maineikkaimpiin urheilijoihin lukeutuva jääkiekkolegenda, Strarikoiden kunniajäsen numero 1 Jorma Joppe Hietanen on poissa. Vaikea sairaus mursi taitavan pelimiehen 21.11.2014. Kymmenen kautta kestäneen SM-sarjapeliuransa aikana Joppe teki SaiPan ensimmäisessä pääsarjaottelussa historiallisen avausmaalin. Vielä suuremmin kirjaimin Jopen nimi kirjoitettiin suomalaisen jääkiekkoilun historiaan hänen ampuessa kymmenen vuoden aikana kaikki SaiPan rankkarit epäonnistumatta kertaakaan. SM-sarjapelien päättyminen kuusikymmenluvun lopussa tapahtui sanatarkasti huipulla, sillä Joppe palkittiin viimeisessä pelissään HIFK- SaiPa ottelun parhaana pelaajana. Viimeiset jääkiekko-ottelunsa hän pelasi Starikoissa ollen mukana mm. jenkkeihin tehdyillä ottelumatkoilla. Hienovaraisesti käyttäytynyt ja toisia herkällä korvalla kuunnellut Joppe nautti jakamatonta kunnioitusta kaikissa piireissä ja erikoisen paljon Starikoissa. Pauli Saukkonen 12
PUHEENJOHTAJAT Starikoissa puheenjohtajina ovat toimineet seuraava henkilöt: Aake Paavola (1940-2010), puheenjohtajana: 1964-1989 Paavolaa voidaan pitää Starikoiden varsinaisena perustajana ja puuhamiehenä ja hänet on myös nimetty seuran kunniapuheenjohtajaksi. Jari Mälkiä, puheenjohtaja 1990-2000 Topi Korhonen, puheenjohtaja 2001-2003 Marko Ek, puheenjohtaja 2004-2006 Antti Tuomenoksa, puheenjohtaja 2006-2011 Reko Juntto, puheenjohtaja 2012- Starikat kausijulkaisun kuvat: Kimmo Metsälä / Valkoinen Valas, Ari Lappalainen 13
South Carelia Hockey Tournament XXXVIII SARJAT 40+ joukkueet Kotipaikka 45+ joukkueet Kotipaikka Ukkometsot Jyväskylä Starikat Lappeenranta Laakasijat Varkaus Dise-Papat Jyväskylä Woudit Savonlinna Forssa HCF Forssa Starikat Lappeenranta Wanhat-Ketterät Imatra SARJAT 55+ FOHA CUP Kotipaikka LOHKO A LOHKO C Starikat Lappeenranta TOLDBOYS Porvoo KePo Lappeenranta Stukot Savitaipale Woudit Savonlinna Ukkometsot Jyväskylä LOHKO B Voima-Kissat Naattijat Wanhat-Ketterät Hyvinkää Kuopio Imatra UK AREENA 1 >> OTTELUT LAUANTAINA 03.01.2015 Aika Sarja Ottelu Tulos 10.30-11.15 55A KePo - Starikat 11.30-12.15 55B Wanhat-Ketterät - Voima-Kissat 12.30-13.15 55C Toldboys - Stukot 13.30-14.15 55A Woudit - KePo 14.30-15.15 55B Naattijat - Wanhat-Ketterät 15.30-16.15 55C Stukot - Ukkometsot 16.30-17.15 55A Starikat - Woudit 17.30-18.15 55B Voima-Kissat - Naattijat 14
UK AREENA 2 >> OTTELUT LAUANTAINA 03.01.2015 Aika Sarja Ottelu Tulos 10.00-10.45 45 Wanhat-Ketterät - Starikat 11.00-11.45 40 Woudit - Starikat 12.00-12.45 45 Forssa HCF - Wanhat-Ketterät 13.00-13.45 40 Laakasijat - Ukkometsot 14.00-14.45 45 Dise-Papat - Forssa HCF 15.00-15.45 40 Ukkometsot - Woudit 16.00-16.45 45 Starikat - Dise-Papat 17.00-17.45 40 Starikat - Laakasijat 18.00-18.45 55C Ukkometsot - Toldboys UK AREENA 1 >> OTTELUT SUNNUNTAINA 04.01.2015 Aika Sarja Ottelu Tulos 09.30-10.15 55 (sij.7-9) A3 - B3 10.30-11.15 55 (sij.1-3) A1 - B1 11.30-12.15 55 (sij.4-6) C2 - A2 12.30-13.15 55 (sij.7-9) C3 - A3 13.30-14.15 55 (sij.1-3) C1 - A1 14.30-15.15 55 (sij.7-9) B3 - C3 15.30-16.15 55 (sij.1-3) B1 - C1 UK AREENA 2 >> OTTELUT SUNNUNTAINA 04.01.2015 Aika Sarja Ottelu Tulos 10.00-10.45 55 (sij.4-6) A2 - B2 11.00-11.45 40 Starikat - Ukkometsot 12.00-12.45 45 Starikat - Forssa HCF 13.00-13.45 45 Dise-Papat - Wanhat-Ketterät 14.00-14.45 40 Woudit - Laakasijat 15.00-15.45 55 (sij.4-6) B2 - C2 15
Jälkipelit Pikku Petessä! Drinksut - Oluet Purtavat - Burgerit - Pizzat Salaatit - Kebabit Screeni tv.n katseluun tai laserpelin pelaamiseen. Useita tv näyttöjä. UUTTA! Sinä valitset musiikin meillä. Valitut kappaleet näkyvät pubin näytöillä. Joka viikkoinen baaripähkinä visailu. Musiikkiesiintyjä joka viikonloppu. Aitoa pubitunnelmaa! Kauppakatu 52, 53100 Lappeenranta Puh. 040 500 5906 16
Wulff - kotimainen toimistomaailman kumppanisi jo vuodesta 1890! 17
www.transsinkko.fi Keittiöesittelyssä KEITTIÖFORUM VH-7 Lentokentäntie mallisto 3 B su 14.12.2014 53600 LAPPEENRANTA klo 12-15 os. Pihlajaniemenkatu puh. 15, 02054530 775 6994 Luumäki www.hth-keittio.fi 18
Maijankatu 14, 53300 LAPPEENRANTA Puh. 05 613 550 Sähköposti: toimisto(at)rakennus-nopsa.fi 19
20
Kannatusilmoitus_134x94mm_2014-12-17.pdf 1 17.12.2014 15:51:19 21
TIMANTTIPALVELUT OY Timanttiporaukset ja sahaukset Graniittiin Betoniin Hionnat TIMANTTIPALVELUT OY kattavalla Timanttikalustolla Timanttiporaukset poraukset ym. R A H I ja sahaukset Graniittiin Betoniin Hionnat kattavalla kalustolla ym. ja sahaukset R A H I TIMANTTIPALVELUT OY Graniittiin palvelut@rahitimantti.fi Betoniin 044 788 0884 Rantalainen 044 788 0885 Himanen Hionnat kattavalla kalustolla ym. TORPPARINTIE 8, 50170 MIKKELI <ĂƚƐŽ ůŝɛćć R A H I TIMANTTIPALVELUT OY TORPPARINTIE 8, 50170 MIKKELI palvelut@rahitimantti.fi 22 044 788 0884 Rantalainen 044 788 0885 Himanen
s!utovuokraus s -UUTTOPALVELU s (INAUSPALVELU Varaaminen sujuu kätevästi ja helposti Online-varauksemme kautta. Varaukset myös puhelimitse: 0207 890 430 tai sähköpostitse: info@hyypia.fi Kuulumme kotimaiseen Scandia Rent -autovuokraamo-ketjuun. Vuokra-auton voi palauttaa mihin tahansa ketjun 50 toimipisteestä. 31 23
Tilikarelia Oy Auktorisoitu Tilitoimisto LUOTETTAVAA PALVELUA JA VAHVAA ASIANTUNTEMUSTA JO VUODESTA 1974! 30 ALOITTAVA YRITTÄJÄ, tarjoamme Sinulle palvelumme ensimmäiseltä vuodelta PUOLEEN HINTAAN. Kysy tarjoustamme. Tilikarelia Oy, Väinö Valveenkatu 2, 53900 LPR Puh. 020 7497 340, fax 020 7497 359, www.tilikarelia.fi 24
Puh. (05) 451 3999 0400 557 830 RENGASVARIKKO 25
Erikoisvanteet henkilöja pakettiautoihin! Jälleenmyyjä: Rengasmarket Lappeenranta Simolantie 2, 53600 Lappeenranta, puh. 044 032 3388 www.acrengas.com 26
GT KAUKAS Polttoaineet Renkaat Pesut Tmi: Marko Marko Sundström Sundström Tmi: Standertskjöldinkatu 2, 2, Lappeenranta, Lappeenranta, puh. 0500245548 Standertskjöldinkatu PAR AS A K K A I I L P P I E JÄLK A S A S N N A R L AP PE EN 27
28
VARATTU Puh. (05) 451 3999 0400 557 830 RENGASVARIKKO Standertskjöldinkatu 2 53200 Lappeenranta Puh. 0500 245 548 marko.sundstrom@gmail.com 9DUDWWX http://www.ukareena.fi LAPPEENRANNAN KISAPUISTO, KISAKATU 9, 53200 LAPPEENRANTA 29
KULJETUSLIIKE HUTTUNEN & KUMPP. Kiinteistöjen lämmityksen ja ilmastoinnin säätölaitteet Sähköasennuspalvelut P. 040-585 4887, 0400-158 802, 050-331 8017 30
R A H I TIMANTTIPALVELUT OY Timanttiporaukset ja sahaukset Graniittiin Betoniin Hionnat TIMANTTIPALVELUT OY kattavalla Timanttikalustolla Timanttiporaukset poraukset ym. R A H I ja sahaukset Graniittiin Betoniin Hionnat kattavalla kalustolla ym. ja sahaukset R A H I TIMANTTIPALVELUT OY Graniittiin palvelut@rahitimantti.fi Betoniin 044 788 0884 Rantalainen 044 788 0885 Himanen Hionnat kattavalla TORPPARINTIE 8, 50170 MIKKELI 31
32
Kuljetusliike Uski Oy VARATTU 33
34
Olemme Pollmeier Pollmeier GMBH:N GMBH:N ja ja Industrial Industrial Olemme Timber & & Lumber Lumber Companyn Companyn pääedustaja pääedustaja Timber Suomessa. Varastostamme Varastostamme jalopuut, jalopuut, aihiaihisuomessa. ointipalvelut, massiivitasot, massiivitasot, laudepuut laudepuut ja ja ointipalvelut, paneelit. paneelit. OTA YHTEYTTÄ: YHTEYTTÄ: OTA www.marronwood.com www.marronwood.com Laatikkotehtaankatu 3b, 3b, Laatikkotehtaankatu 15240 LAHTI LAHTI 15240 www.vinpak.fi www.vinpak.fi Kotimaan ja ja EU-myynti EU-myynti Kotimaan 54920 TAIPALSAARI, TAIPALSAARI, raiskinkone@saunalahti.fi raiskinkone@saunalahti.fi 54920 Autot Koneet Päällisrakenteet 050 5555 5555 953 953 050 50414 TARTU TARTU 50414 hekrtrucks@gmail.com hekrtrucks@gmail.com Urheilukatu 6, 53100 LPR, puh. 05 417 0011 35
Onninen Oy Alaniitynkatu 5, 53550 LAPPEENRANTA Puhelin 010 422 4400, Telefax 010 422 4418 www.lapkone.fi 36 PARTURI KAMPAAMO
PARTURI PARTURI KAMPAAMO KAMPAAMO Oksasenkatu Oksasenkatu8, 8, 53100 53100LAPPEENRANTA LAPPEENRANTA ZZZ GUHDPHU IL 0400 494 222 0400 494 222 ZZZ GUHDPHU IL ustu tustupalvelutarjontaamme palvelutarjontaammejaja tuotteisiimme tuotteisiimmeosoitteessa osoitteessa ss!utovuokraus!utovuokraus ss -UUTTOPALVELU -UUTTOPALVELU ss (INAUSPALVELU (INAUSPALVELU TERÄSOVIEN TERÄSOVIENERIKOISLIIKE ERIKOISLIIKE www.lassila-tikanoja.fi www.lassila-tikanoja.fi.xomhwxv.losll 2\.XOMHWXV.LOSLl 2\ Varaaminen Varaaminensujuu sujuukätevästi kätevästijajahelposti helposti Online-varauksemme Online-varauksemmekautta. kautta. --NOSTO-OVI Kuulumme NOSTO-OVINASSAU NASSAU Kuulummekotimaiseen kotimaiseenscandia Scandia Varaukset Varauksetmyös myöspuhelimitse: puhelimitse: Rent Rent-autovuokraamo-ketjuun. -autovuokraamo-ketjuun. TAITTO-, KIPPI 0207 sähköpostitse: -tai TAITTO-, KIPPIJA JAPALO-OVET PALO-OVET 0207890 890430 430-tai sähköpostitse: Vuokra-auton voi palauttaa Vuokra-auton voi palauttaamihin mihin info@hyypia.fi tahansa ketjun info@hyypia.fi -LIIKEHUONEISTOJEN tahansa ketjun5050toimipisteestä. toimipisteestä. OVET -LIIKEHUONEISTOJEN OVET Kaakkoiskaari 5, Kaakkoiskaari 5,53500 53500 LPR --AUTOTALLIN OVET AUTOTALLIN OVET LPR 31 31 YYmmppäär ri is st töös si i hhuuool lt taaj jaa PAATSAMAKATU PAATSAMAKATU8,8,53810 53810LAPPEENRANTA, LAPPEENRANTA,PUH. PUH.(05) (05)416 4161930, 1930,FAX FAX(05) (05)416 4161944 1944 Hevistar HevistarOy Oy Paalukatu Paalukatu8,8,53500 53500Lappeenranta Lappeenranta Avoinna Avoinnama-pe ma-pe8 16 8 16 puh. puh. (05) (05)416 4161800 1800 15 15 fax fax (05) (05)416 4161801 1801 email: email:info(at)hevistar.fi info(at)hevistar.fi Maijankatu Maijankatu10, 10,53300 53300Lappeenranta Lappeenranta HEVISTAR Reissumiehenkatu HEVISTAR Reissumiehenkatu Puh. 4803 Puh.(05) (05)541 5414800, 4800,Fax Fax(05) (05)541 541 4803 RASKAAN RASKAANKALUSTON KALUSTONPALVELUTALO PALVELUTALO Reissumiehenkatu Reissumiehenkatu1,1, 53300 53300Lappeenranta Lappeenranta päivystävä päivystävänumero: numero:0400 0400656 656408 408 Venäjän Venäjänkauppa: kauppa:040 040585 5859035 9035 18 18 37
38
KAUPPAKATU 77, 53100 LAPPEENRANTA SAVITAIPALEEN NIKKILÄ OY Puh. 0400 158 089 Urheilukatu 6, 53100 Lappeenranta, puh. 05-4531260, 0400-478256 http://www.cafeisaak.com 39
Ravintola BaRaati Raatimiehenkatu 13 REIM Kiinteistövälitys Oy (REIM Real Estate) Toimitilat (myynti, vuokraus, arviointi), vuokra-asunnot, asuntokaupat, yrityskaupat. REIM Kiinteistövälitys Oy (REIM Real Estate) CRAMOLTA CRAMOLTA Toimitilat (myynti, vuokraus, arviointi), vuokra-asunnot, asuntokaupat, yrityskaupat. Väinö Valveen katu 2, 3. krs., 53900 Lappeenranta Puh. 0207 438 411 www.reimrealestate.com KONEET T KONEET J LAITTEET JA T JA J LAITTEET RAKENTAMISEEN RAKENTAMISEEN TAMISEEN TA TAMISEEN TA ON NTOINTIIN ON NTOINTIIN JA REMONTOINTIIN JA REMONTOINTIIN Väinö Valveen katu 2, 3. krs., 53900 Lappeenranta Puh. 0207 438 411 www.reimrealestate.com CRAMOLTA KONEET JA LAITTEET RAKENTAMISEEN JA REMONTOINTIIN www.cramo.fi www.cramo.fi 40
41
ESITTEET JULISTEET WWW-SIVUT LOGOT KIRJATAITOT ILMOITUKSET KYSY TARJOUS MAINOSTOIMISTO www.grafioso.fi tuotanto@grafioso.fi 050 5373 298 42
S TA RI K AT Lappeenranta Finland www.starikat.fi Let s play hockey!