EIKU ry:n 10 -vuotisjuhlavuoden 2017 esityskiertue: Liperin koulukeskuksen juhlasali klo 18 ja klo 14, Tampere -talo 5.8.

Samankaltaiset tiedostot
Jatko-opintoja musiikista kiinnostuneille

Etelä-Karjalan Klassinen kuoro. Suomalainen Kevät. Imatra klo 16, Vuoksenniska Kolmen ristin kirkko,

Markus Ketola Ralf Nyqvist Antti Rissanen UUSIA SOVITUKSIA JUNIOR BIG BANDILLE BIG BANG

Naantalin Musiikkijuhlat ja Pelastakaa Lapset ry yhteistyössä ylpeänä esittävät

Global Music Global Music 5,5 v GLOMAS 2,5 v yhteensä

Kansainvälinen kulttuuritapahtuma

KANGASALAN SOITTOKUNTA R.Y:N TOIMINTAKERTOMUS VUODELTA 2015

YLEISTÄ TIETOA SOITONOPISKELUSTA

Vaihto-oppilasvuosi Teatterikorkeakoulun näyttelijäntyön linjalla

MAAMME ENERGIA -KABAREEOOPPERA

LHS:n piirikunnalliset LPH Urheilukeskus, Lahti klo 18:30 LOPPUTULOKSET

Lähtö Sarja Matka Nro Nimi Seura. Miehet 10 vuotta 3 km p =======================

POHJOIS-KARJALAN PIIRINMESTARUUSHIIHDOT

Klassisen musiikin instrumenttiopinnot alttoviulu 5,5 v

TAIDERETKEN KONSERTTI

HUOM! Viestikilpailun tulokset kokonaisuutena (päivitetty )) N8 - (0.4V + 0.4V + 0.4V + 0.4V km) - Lähti : 4, Keskeytti : 0, Hylätty : 0

69. KESKI-SUOMEN MAAKUNTAVIESTI ÄÄNEKOSKI 69. KESKI-SUOMEN MAAKUNTAVIESTI ÄÄNEKOSKI OSUUSTULOKSET OSUUSTULOKSET 1.

PÄHEÄ -konserttisarja Euran koulukeskuksen auditoriossa

Opinnot Tampereen Konservatoriossa (ammattilinjalla )

LNM Sarjahiihdot 2012

SAKARI MONONEN COLL.629

Ceder Ulf Elijoki Jani. Finnilä Pauli. Kaltti Teemu

VUODELLE 2016 MYÖNNETYT TIEDE- TAIDE- JA MUUT KULTTUURITOIMINNAN APURAHAT

elokuu joulukuu 2014 Musiikkiopiston konsertteihin on pääsääntöisesti vapaa pääsy

Pohjois-Karjalan piirinmestaruuskilpailut Viesti TULOKSET

Iin hiihdot

Sij Nimi Seura Loppuaika 1 Anni Kalilainen Pieksämäen Veikot 05:55.8

LNM Sarjahiihdot 2014

1 (7) Onni Hurskainen Joensuun Kataja M 8v. 1 km 11:00:00 11:04:45 04:45 2 (6) Voitto Voutilainen Joensuun Kataja M 8v. 1 km 11:00:00 11:05:14 05:14

Hankkeessa kehitetään teattereiden luovien ja teknisten työntekijöiden ammattiosaamista ja valmistetaan uusia näytöksiä.

KP-Cup ( P ) ja pm-viestit ( 1P + 2 V ) Alavieskan Viri

S E U R A E N N Ä T Y K S E T

Avoimet kisat ja Vattenfall 2. osakilpailu Taulukko1

1. Työryhmä ja toimeksianto Työryhmän työskentely 2 2. Oulun oopperatuotannon nykymalli ja sen kehittämistarpeet 3 3.

Historialliset johtokunnat

Suuri sinfoniaorkesteri tutuksi Porvoon koulujen kakkosluokkalaisille

MINIMAAKUNTAVIESTI KERIMÄKI 1 1 MIKKELI I 1:38: : : : : : : : :51.

TILAVARAUKSET 1 (5) Kansanmusiikki (pienet hanuristit) Anna-Mari

SUOMEN TEATTERIT FINLANDS TEATRAR

Itä-Suomen yliopisto Pöytäkirja 1/2018 1

Kirjasto Seinäjoella 150 vuotta

Kulttuurialan ammattikorkeakoulututkinto KEVÄT 2019

Itä-Suomen yliopisto Pöytäkirja 3/ Paikka Videoneuvotteluna: Joensuun kampus AU270, Kuopion kampus Sn102 ja Savonlinnan kampus B325

Orava Cup 5. osakilpailu, , Siikainen

Sij. Nimi Lopputulos Seura Eroaika. 1. Elina Laurila 4.09,9 Limingan Niittomiehet 00,0 2. Noora Hiivola 5.23,4 Haukiputaan Veikot 1.

TIEDOT KATSELMUSESITYKSESTÄ

Koko kaupungin henkilö V

Tapahtumakalenteri kevät 2008

Suunnistuksen maakuntaviesti Paljakassa

1. Tommi Peltola 1997 NoormNo 23,83 2. Joni Ojala 1999 KanksLei 23, Kalle Kompuinen 1999 SäkU 23,92 2. Lauri Virtanen 1997 PorinYU 25,08

Tarina. Pressikuvat (www#helsinkifilmi#fi)

YLEISTÄ TIETOA SOITONOPISKELUSTA

Reformaatio 500 v ja Suomi100-tapahtumat. Seinäjoen seurakunnassa

Reformaatio 500 v ja Suomi100-tapahtumat. Seinäjoen seurakunnassa

LAUANTAI P9

Historialliset johtokunnat

Vakanssi Nimi Nykyinen nimike Uusi nimike Hyttinen Jouni rehtori virka rehtori Kazera Maija luokanopettaja virka Luokanopettaja

Tytöt 2013 ja myöhemmin syntyneet 30 m juoksu

H13 Rastivälien ajat Sija Nimi M Tulos

CCI-sanomat

HYVINVOINTILAUTAKUNTA Vuosi 2017 Asukasluku TA Sivistys- ja vapaa-aikajaosto

Railakas kouluvuosi pursuaa seikkailuja, yllätyksiä, musiikkia, laulua ja tanssia

Kokoonpano varapuheenjohtaja Jarno Moisala 2. varapuheenjohtaja Paula Mattila 3. varapuheenjohtaja Janne Jounila

SML:N SYYSPÄIVÄT KOKKOLASSA TIETOA PÄÄTÖKSENTEON POHJAKSI

HIPPO-kisat Salon keskusurheilukenttä TULOKSET

PÄÄSYKOEOHJEITA / 7

Lehtimäen Ampujat ry:n avoimet alueelliset Kevätilma-asekilpailut Pilkan ilma-aseradalla , tulosluettelo:

PÄÄSYKOEOHJEITA 2015

Taulukko 1 PITUUS. Osallistujan nimi Lauri Kekäläinen. poika 1-2v Joose Koivula Poika 1-2v Tuukka Harjanne Kuura Nurkkala. Poika 1-2v 1.

TURUN AMMATTIKORKEAKOULUN OPISKELIJAKUNNAN EDUSTAJISTO

Oulun ammattikorkeakoulu KULTTUURIALAN AMK-TUTKINNOT, KEVÄÄN 2017 YHTEISHAKU

EKL:n Kymen Piirin onkimestaruuskilpailut Haminassa Tervasaarella. Miehet alle 70 v.

SALON MUSIIKKI- OPISTO LÄNSI- RANTA 4B SALO

50m Kivääri 60 ls, makuu sarja Y

VII Pohjankyrö murtsikka-cup 2012: KyVo, YK-V, VäVi, LaihLu

SALON MUSIIKKIOPISTO

KONSERTIT VUONNA 2016

Valtuuston sääntömääräinen kevätkokous

TULOSLUETTELO Satakunnan Maakuntaviesti Su Perinteinen

SM Darts Sokos Hotel Vantaa

Paikka Valtuustosali (5. krs) keskusvirastotalo, (Aleksis Kiven katu C) 12 Kokouksen sihteerin ja pöytäkirjanpitäjän valinta

TYÖN AIHE JA TUOTOS ESITYSTA PA

Kyykän SM-joukkue- ja paripeli - Lahti Tulokset

LIEDON PARMA SISULISÄENNÄTYKSET TYTÖT

MLL:N JA PEIKKOJEN YLEISURHEILUKISAT KAJALASSA

Laula kanssain Eläkeliiton laulujuhlat

PKO juoksuliigan tulokset

Kunnallisvaalissa 2017 Kajaanin kaupunginvaltuustoon toimikaudeksi valitut. Suomen Keskusta yhteensä 14 valtuutettua ja 14 varavaltuutettua

PÄÄSYKOEOHJEITA / 7

Kunnanhallitukselle on tullut julkiselta kaupanvahvistajalta ilmoitukset seuraavista kiinteistökaupoista:

Satakunnan Kansan Junior- ja seuracup 2/4 Vapaa

KONSERTIT KEVÄT 2014

Lapin AM , Rovaniemi, Ounasvaaran Hii Klo H21 8,19 km

Eläkkeensaajien Keskusliitto EKL:n 20. liittokokous

LNM-SARJAHIIHDOT (V)

kisailut yhteistyössä MLL:n kanssa Kajalassa

Itä-Suomen yliopisto Pöytäkirja 2/2018 1

Viisumi tuntemattomaan

Lapin AM , Rovaniemi, Ounasvaaran Hiihto H21 8,19 km osallistujia: 15 rasteja: 22 lähtö: 1

SIBELIUKSEN JALANJÄLJILLÄ POHJOIS-KARJALASSA

Transkriptio:

S U O M E N T A R I N A EIKU ry:n 10 -vuotisjuhlavuoden 2017 esityskiertue: Liperin koulukeskuksen juhlasali 29.7. klo 18 ja 30.7. klo 14, Tampere -talo 5.8. klo 19

K I E R T U E E N S U O J E L I J A N T E R V E H D Y S Itsenäisen Suomen satavuotisjuhla on oivassa vauhdissa. Olen noudattanut juhlatunnusta Yhdessä. Olen puhunut, laulanut, kirjoittanut, suojellut ja avannut eri tapahtumia viikoittain. Suomi 100 vuotta -teemoina valtioneuvoston kanslia on tuonut esiin Suomen vahvuuksia: rehellisyys, innovatiivisuus, vakaus, lukutaito, koulumenestys ja tyttöjen mahdollisuudet. Näillä on selvitty ja menestytty oivallisesti sadan vuoden ajan. Eettisesti Innovatiiviset Kulttuurin Uudistajat EIKU ry on 10 vuoden ajan auttanut lupaavia nuoria kulttuurikykyjä vauhtiin tehden mittavaa ja arvokasta kulttuurityötä. Juhlavuotensa teokseksi yhdistys on luonut upean tarinan Suomesta. On ilo odottaa jälleen innovatiivista, näyttävää ja mittavaa esitystä. Vahva teos on kertomisen, näkemisen ja kuulemisen arvoinen. Arkaisen alkukuoron Maa on merestä noussut ja maamme eri puolia kuvailevan loppulaulun SUOMI! väliin asettuvat historialliset henkilöt, tapahtumat ja paikat. Kivennapalainen mummo kertoo tarinoita, jotka kuljettavat yhtä lailla Siperiaan kuin Taipaleenjoelle, Senaattiin tai Tamminiemen saunaan. Kaikkea kannattelee aito isänmaallisuus, Suomen kieli, kulttuuri ja suurenmoinen selviytymisen tarina. Toivotan EIKU ry:lle, Suomen tarinalle ja Suomelle menestystä Paavo Cajanderin runoileman ja Jean Sibeliuksen säveltämän laulun sanoin: Tää maa ei koskaan sortua saa, Eläköön tämä toivojen, muistojen maa. Eläköön, kauan eläköön Suomi! Riitta Uosukainen valtioneuvos

Kivennavalla lähes 100 vuotta sitten syntynyt evakko Suoma Suutari kertoo jälkeläisilleen eräitä itsenäisyytemme historian tapahtumia, jotka muuttuvatkin eläviksi näyttämökuviksi. Käsikirjoitus, historiakohtaukset Sävellykset Ohjaus, dramatisointi ja tuotanto Musiikin johto ja korrepetitio E S I I N T Y J Ä T : Suoma Suutari Jussi Suutari / muita rooleja Raimo Kallio-Mannila Janne Jääskelä Paavo Joensalo Ville Pääkkönen Eija Vilpas Lauri Sinkkonen Edellisten lapsenlapsenlapset: Liisa: Siiri Pusenius, Tatjana: Alisa Mustonen Mikail: Sami Tanskanen Pamela: Lydia Sinkkonen Aida: Helmi Pusenius Kerstin: Nelli Mattila Klaudia: Klaudia Sinkkonen ( muuttuvat kohtauksessa 11 Suoman ja Jussin lapsiksi ) Lasten tanssin koreografia: Minna Karttunen Puhe- ja laulurooleissa: Reetta Haavisto, sopraano Jyrki Pirttimäki, baritoni Marjaana Ritanen, sopraano Rauno Keltanen, baritoni Malin Döragrip altto Antti Pakkanen, bassobaritoni Maarit Aura, altto Sampo Haapaniemi, bassobar. Risto Piirainen, tenori Katja Laidinen, puherooli Sergey Usachev, tenori Pyry Pakkanen, Suomi-Poika

O R K E S T E R I 1. Viulu: Piritta Gröhn 2. Viulu: Emmi Mietala Alttoviulu: Maria Trilis Sellot: Tatu Aukee, Ami Kimanen Huilut: Helena Manninen, Sanni Tirronen Klarinetti: Enni Mujunen Fagotti: Dora Migroczi Pasuuna: Niilo Kangas Lyömäsoittimet: Velimatti Raatikainen Kantele: Katja Laidinen L A V A S T U S Diaesityksen laadinta: Mummon valokuvat: Lavasteet ja rekvisiitat: P U V U S T U S Epookkipuvut, pääosa: Epookkipuvut, osa: Paavo Joensalo Anniina Joensalo EIKU ry, Jukan Antiikki ja esityspaikkojen kalusteet Tampereen Työväen Teatteri The LittleBigMusic N Ä Y T T Ä M Ö T E K N I I K K A Liperin esitykset 29-30.7.17 Guru Entertainment Tampereen esitys 5.8.17 Tampere-talon tekniikka K I E L I A S I A N T U N T I J A T Kannakselaismurre: Raija Levo Venäjän kieli: Katja Laidinen Karjalan kieli: Paavo Harakka ESITYKSEN KESTO VÄLIAIKOINEEN NOIN 2 T. 50 MIN.

I N Ä Y T Ö S Maa on merestä noussut, alkukuoro. Laulu kertoo siitä, kun ensimmäiset asukkaat saapuivat Suomeen Virosta meren yli. Kunkin kohtauksen alussa kivennapalaissyntyinen, satavuotias Suoma Suutari kertoo lapsenlapsenlapsilleen elämästään ja esittelee näille pääkaupunkiseudun patsaita ja valokuviaan. Suoma Suutari: Eija Vilpas Kohtaus 1. Juonnossa jälkeläinen Liisa: Siiri Pusenius Kuvaelmassa Kolyvanin kaupunki Siperiassa 5.3.1917 Pehr Evind Svinhufvud: Sampo Haapaniemi Ellen Svinhufvud: Malin Döragrip Constantin von Hörschelmann: Sergey Usachev Johanna von Hörschelmann: Reetta Haavisto Kohtaus 2. Juonnossa jälkeläinen Liisa: Siiri Pusenius Kuvaelmassa Senaatti, Helsinki 4.12.1917 Pehr Evind Svinhufvud: Sampo Haapaniemi Santeri Alkio: Lauri Sinkkonen Kyösti Kallio: Rauno Keltanen Aleksanteri Frey: Antti Pakkanen Pikakirjoittaja Maarit Aura Kohtaus 3. Juonnossa jälkeläinen Tatjana: Alisa Mustonen Kuvaelmassa Paasitorni, Hakaniemi 26.1.1918 Väinö Tanner: Jyrki Pirttimäki O-V. Kuusinen: Sampo Haapaniemi Adolf Taimi: Risto Piirainen Tuomas Hyrskymurto: Lauri Sinkkonen Naiskaartilaiset Kaikki naissolistit

Kohtaus 4. Juonnossa jälkeläinen Mikail: Sami Tanskanen Kuvaelmassa Marskin esikuntajuna, Seinäjoki 28.2.1918 C. G. E. Mannerheim: Antti Pakkanen Rudolf Walden: Risto Piirainen A. E. Heinrichs: Jyrki Pirttimäki Iivo Härkönen: Rauno Keltanen Kohtaus 5. Juonnossa jälkeläinen Pamela: Lydia Sinkkonen Kuvaelmassa maatilan kyökki, Nivala 5.5.1923 Kyösti Kallio: Rauno Keltanen Kaisa Kallio: Marjaana Ritanen Kohtaus 6. Juonnossa jälkeläinen Aida: Helmi Pusenius Kuvaelmassa pukuhuone, Olavinlinna 25.7.1930 Aino Ackté: Reetta Haavisto Hollannin prinssi Hendrik: Risto Piirainen Kohtaus 7. Juonnossa jälkeläinen Aida: Helmi Pusenius Kuvaelmassa Artekin tilat, Helsinki 10.6.1938 Alvar Aalto: Sampo Haapaniemi Aino Aalto: Reetta Haavisto Maire Gullichsen: Maarit Aura Väliaika 20 minuuttia II N Ä Y T Ö S Kohtaus 8. Juonnossa jälkeläinen Kerstin: Nelli Mattila Kuvaelmassa Taipaleenjoki 20.10.1939 Yrjö Jylhä: Sampo Haapaniemi Lotta Sinikka: Malin Döragrip Lotta Laura: Marjaana Ritanen

Kohtaus 9. Juonnossa jälkeläinen Klaudia: Klaudia Sinkkonen Kuvaelmassa Viikin karanteenileiri, Helsinki, 3.6.1940 Ogoi Määränen: Marjaana Ritanen Isä Andreas: Sergey Usachev Ortodoksinen kuoro Kaikki solistit Kohtaus 10. Juonnossa jälkeläinen Kerstin: Nelli Mattila Kuvaelmassa Maatalousministeriön as. asiain os. 5.5.1945 Veikko Vennamo: Rauno Keltanen Lauri Lahokanto: Jyrki Pirttimäki Sakari Selkonen: Lauri Sinkkonen Kohtaus 11. Kuvaelmassa pientila Kangasalla 10.2.1964 Suoma Suutari: Eija Vilpas Jussi Suutari: Lauri Sinkkonen Edellisten lapsiksi muuttuneena kaikki lapsenlapsenlapset. Kohtaus 12. Juonnossa jälkeläinen Mikail: Sami Tanskanen Kuvaelmassa Kultarannan sauna, Helsinki 14.7.1978 Urho Kekkonen: Jyrki Pirttimäki Dimitri Ustinov: Sergey Usachev Lauri Sutela: Antti Pakkanen Tulkki: Katja Laidinen Kohtaus 13. Kuvaelmassa Joensuun tiedepuisto, Serendipity Café 5.12.17 EIKU ry:n 10-vuotisjuhlakaronkkalaiset Kaikki esiintyjät Diainsertti: P. E. Svinhufvud, R. Walden, A. Ackté ja V. Tanner Suomi! loppukuoro Alttosoolo: Pieni Suomi - Poika: Kaikki solistit Malin Döragrip Pyry Pakkanen

T E K I J Ä T : Käsikirjoittaja Raimo Kallio-Mannila on arkkitehti ja Suomi-fani. Säveltäjä Janne Jääskelä valmistui musiikkipedagogiksi PKAMK:sta ja maisteriksi Malmön musiikkikorkeakoulusta. Hän on Jokilaaksojen musiikkiopiston viulunsoitonopettaja ja nuoriso-orkesterien johtaja. Kapellimestari Ville Pääkkönen on valmistunut muusikoksi Joensuun konservatoriosta ja opiskelee orkesterinjohtoa Hollannissa. Tuottaja - ohjaaja Paavo Joensalo on arkkitehti, säveltäjä ja käsikirjoittaja, joka on toiminut 10 vuotta EIKU ry:n toiminnanjohtajana. Näyttelijä Eija Vilpas on valmistunut teatterikorkeakoulusta ja työskentelee Helsingin kaupunginteatterissa. Hän on tuttu monista TV- ja elokuvarooleistaan sekä toimii käsikirjoittajana ja ohjaajana. Näyttelijä Lauri Sinkkonen on tullut tunnetuksi mm. Kolin Ukkona. Sopraano Reetta Haavisto on valmistunut Sibelius-Akatemiasta, menestynyt monissa laulukilpailuissa ja laulanut solistina mm. Suomen kansallisoopperassa ja Savonlinnan Oopperajuhlilla. Sopraano Marjaana Ritanen on Kuopion musiikkilukion kasvatti ja opiskelee laulua Tampereen ammattikorkeakoulussa. Altto Malin Döragrip on Sibelius-Akatemiasta valmistunut laulaja, joka on esiintynyt monissa solisti- ja oopperarooleissa kotimaassa. Altto Maarit Aura on valmistunut Sibelius-Akatemiasta, toimii laulupedagogina Tampereella ja valmistelee vokologian väitöskirjaa. Tenori Sergey Usachev on ortodoksi teologi ja opiskelee laulua Joensuun konservatoriossa. Hän on esiintynyt mm. kuorolaisena Joensuun oopperayhdistyksen Rigoletto -oopperatuotannossa. Tenori Risto Piirainen on opiskellut laulua Joensuun konservatoriossa ja yksityisten opettajien johdolla. Hän on esiintynyt useissa oopperaproduktioissa ja yhtyeissä monilla eri kokoonpanoilla.

Baritoni Rauno Keltanen on valmistunut Sibelius-akatemiasta ja tehnyt pitkän elämäntyön oopperalaulajana ja laulun lehtorina. Bassobaritoni Antti Pakkanen on valmistunut oopperalaulajaksi Sibelius-Akatemiasta, konsertoinut monipuolisesti ja tehnyt lukuisia eri oopperarooleja Bassobaritoni Sampo Haapaniemi on valmistunut laulajaksi Sibelius-Akatemiasta, konsertoinut monipuolisesti ja tehnyt lukuisia oopperarooleja. Näyttelijä-laulaja Jyrki Pirttimäki on valmistunut Lahden ammattikorkeakoulusta ja esiintynyt monissa kulttuuriproduktioissa. Viulistit Piritta Gröhn, Emmi Mietala ja Maria Trilis, huilistit Helena Manninen ja Sanni Tirronen, klarinetisti Enni Mujunen, fagotisti Dora Migroczi, kantelisti Katja Laidinen ja lyömäsoittaja Velimatti Raatikainen ovat kokeneita joensuulaisia musiikin ammattilaisia. Sellistit Ami Kimanen ja Tatu Aukee sekä pasunisti Niilo Kangas opiskelevat muusikoiksi Joensuun konservatoriossa. Minna Karttunen on helsinkiläinen monipuolinen lukuisien eri kulttuurin alojen kouluttaja ja esiintyjä. Sami Tanskanen opiskelee kulttuuritutkimusta Itä-Suomen yliopistossa ja on esiintynyt eri rooleissa EIKU ry:n tuotannoissa. Helmi ja Siiri Pusenius ovat joensuulaisia koululaisia, jotka ovat olleet mukana useissa eri rooleissa EIKU ry:n tuotannoissa. Alisa Mustonen on joensuulainen kulttuuria harrastava koululainen. Nelli Mattila, Klaudia ja Lydia Sinkkonen ovat helsinkiläisiä koululaisia, joilla on kokemusta useista eri kulttuuriproduktioista.

Yrityksemme rakentama Joensuun Ortodoksinen kulttuurikeskus valittiin Pohjois-Karjalan vuoden 2009 maakunnalliseksi rakennuskohteeksi. Tuottajaorganisaatio Eettisesti Innovatiiviset Kulttuurin Uudistajat EIKU ry on vuosina 2007-2017 auttanut lupaavia kulttuurikykyjä siivilleen tuottaen 18 produktiota ja 68 esitystä 7:llä eri genrellä. Artisteja iältään 5 vk. - 82 v. niissä on ollut noin 200 ja katsojia noin 5000. www.eikury.com

K I I T Ä M M E Y H T E I S T Y Ö K U M P P A N E I T A M M E : Pohjois-Karjalan Maakuntaliitto Karjalaisen Kulttuurin Edistämissäätiö Karjalan liitto Kaatuneiden omaisten liitto Karjalan Sivistysseura Joensuun konservatorio Liperin kunta Taipaleen kulttuuriviikko Pohjois-Karjalan Osuuskauppa Pirkanmaan Osuuskauppa Sokos Hotels Rakennustoimisto Eero Reijonen PunaMusta Oy Mantsinen Group Ltd Oy Lihatukku Veijo Votkin Oy Liperin Ykkös Apteekki Pohjois-Karjalan Systema Oy P. E. Svinhufvudin muistosäätiö Aino ja Olla Teräsvuoren säätiö Potoska Publishing Ltd Oy Kivennapasäätiö Kivennapaseura ry