NÄYTTELYT MUSEOT TEATTERIT MUSIIKKI LIIKUNTA TAPAHTUMAT

TALVen 2017 2018 tapahtumat Kouvolassa Sisältää myös talvijoulutapahtumat! Tutustu ja ota talteen Kouvolan Teatteri: Improa, Beatles ja muita herkkuja Koriskippari Lind & lentiskippari Heikari Tervetuloa kannustamaan! Kymi Sinfonietta & tähtiviulistien helmikuu NÄYTTELYT MUSEOT TEATTERIT MUSIIKKI LIIKUNTA TAPAHTUMAT Kouvolan kaupunki ei vastaa tapahtumien mahdollisista muutoksista. 1

Tapahtumien Kouvola SUOMEN SYNTYMÄPÄIVÄ on lähellä. Maamme itsenäisyys täyttää tänä vuonna sata vuotta, ja sitä juhlistetaan kohta Kouvolassa monin tavoin. Juhlahumua on tarjolla niin eskarilaisille, koululaisille kuin varttuneimmillekin kaupunkilaisille. Ilotulitus on ihan kaikille! Suomen juhlavuoden kunniaksi kaupunki myönsi satatuhatta euroa lisätukea eri yhdistyksille ja yhteisöille. Ehtona oli, että tapahtuma on avoin kaikille ja juhlavuosi huomioidaan siinä jotenkin. Hakemuksia tuli 104. Niistä 88 sai tukea tapahtuman suunnitteluun tai toteutukseen, esimerkiksi kiinnostavan esiintyjän palkkaamiseen. Moni on saattanut tietämättään osallistua konserttiin, näyttelyyn tai liikuntatapahtumaan, johon kaupunki myönsi avustusta Suomen 100-vuotisjuhlan kunniaksi. Sellaisia ovat esimerkiksi Kouvolan Kuorokimara, SykeSata! ja Kymijoki Suomen taiteessa -näyttely. SAMALLA PERIAATTEELLA Kouvola on toiminut ihan tavallisinakin vuosina. Se on antanut järjestöille ja yhteisöille tukea ja tarjonnut tilat, joissa toimia. Otetaan esimerkiksi Dekkaripäivät ja Taikapäivät. Molemmat tuovat Kouvolaan alan harrastajia ja ammattilaisia, mutta ne ilostuttavat myös kouvolalaisia ja vapaa-ajanasukkaitamme. Kaupungin tuki on molemmille tapahtumille tärkeä. Valkealan Latu tunnetaan talkoilemastaan tykkilumiladusta. Mutta on kaupunki siinäkin ollut mukana. Kaupunki vastaa sähköstä ja sähkökaapeleista sekä valmiille latupohjille tehtyjen latujen hoidosta. Kouvolassa tapahtuu paljon. Kaupunki on monien tapahtumien mahdollistaja ja tukija niin jääkiekkopelin, koripallo-ottelun kuin teatteriesityksenkin. Kaupunki ylläpitää paikkoja, joissa voimme kokoontua ja harrastaa ja nauttia olostamme. POSITIIVISUUS ON päivän sana. Kouvolassa tuntuu olevan paljon positiivisia ihmisiä. PIK-ryhmä (Positiivisten Ihmisten Kouvola) on tuonut meille jopa valtakunnallista huomiota. Joskus tuntuu, että Kouvolassa tapahtuu niin paljon, että on jopa vaikea valita, minne menisi. Positiivinen ongelma sekin. Vain yksi puuttuu. Iso tapahtuma, joka tunnetaan kaikkialla Suomessa. Ehkä senkin aika koittaa. Toki on niitäkin, joiden mielestä Kouvolassa ei tapahdu mitään. Tässä lehdessä on aika monta ehdotusta, joista voi aloittaa tapahtumiin tutustumisen. Anne Käki viestintäpäällikkö Sisällys Näyttelyitä ja museoita Edelfeltin punkversio... 3 Poikilo-museot... 4 Muut museot ja näyttelyt... 5 Kymin Ruukin alue... 5 Teatteria Kaiken kansan teatteri................... 6 Teatteria... 6 Elokuvia.............................. 7 Musiikkia Tähtiviulistien helmikuu................... 8 Konsertteja... 8 Musiikkitapahtumia Pato-klubilla........... 9 Pohjois-Kymen musiikkiopisto.............. 9 Tanssit... 9 Kymi Sinfonietta........................ 9 Liikuntaa ja urheilua 10 kysymystä kapteeneille.............. 10 XVIII Repoveden ulkoilu- ja elämyspäivät...10 Virkisty avannossa..................... 10 Ravit...11 Uimahallit ja kuntosalit...11 Yleiset kävelyvuorot...11 Palloiluvuorot......................... 11 Mielakan rinnekeskus................... 12 Latuseuranta ja latukartta............... 12 Hiihtomajat ja laturetket...12 Yleisöluistelut......................... 12 Muut liikuntatapahtumat...12 Muita tapahtumia Lasten kulttuuriviikot...13 Ohjaamo...13 Tapahtumia kirjastoissa................. 13 Toreja ja markkinoita...14 Muita tapahtumia...14 Kansalaisopiston luennot ja tapahtumat...14 Ikäasema...15 Hyvinvointipiste...15 Suomi 100 -tapahtumia Juhlahumua jokaiselle...16 Itsenäisyyspäivän juhlia ja tapahtumia..... 16 Joulutapahtumia Eläimiä ja joulutunnelmaa...18 Joulutapahtumia...18 Joulun ajan tapahtumia Virtakivessä....... 20 Jouluvaellukset...20 Joulumyyjäisiä, -toreja ja -puoteja... 21 Kauneimmat joululaulut...22 Joulukonsertit......................... 22 Kouvolan uudenvuoden vastaanotto...23 Talvivalkeat.......................... 24 www.kouvola.fi/tapahtumat Katso kaikki tapahtumat netistä ja seuraa myös Facebookia!/ Kouvolan kaupunki talvi talven tapahtumat kouvolassa 2017 2018 Kouvolan kaupungin tapahtumalehti ilmestyy kaksi kertaa vuodessa: touko- ja marraskuussa. Lehti jaetaan ilmaisjakeluna kotitalouksille, yrityksille ja yhteisöille. Tapahtumalehteä saa yhteispalvelupisteestä, kirjastoista ja lisäksi muista kaupungin palvelupisteistä. Kouvolan kaupunki ei vastaa tapahtumien mahdollisista muutoksista. Jakelu Kouvolan kaupungin tapahtumalehden jakelusta vastaa Jakelusuora Oy Jakelupalaute www.jakelupalaute.fi/ kouvolatiedottaa, p. 02 900 10046 (klo 9-16) Julkaisija Kouvolan kaupunki / Viestintä, Torikatu 10, PL 85, 45101 Kouvola, viestintä@kouvola.fi Päätoimittaja Viestintäpäällikkö Anne Käki Tiedottajat Eeva Forsman, Niina Heikkilä, Ilari Huhtinen Taitto Mirja Näkki Oy Tekstit Wirke/Jukka Behm Painopaikka Forssa Print/Forssan Kirjapaino Oy, 2017 Painos 60 000 kpl Kannen kuva Johannes Wiehn Tapahtumat verkossa www.kouvola.fi/tapahtumat 2 Kouvolan talvitapahtumat 2017 2018 4041 0428

Sokeat ei nää, öljyvärimaalaus levylle (2017), on myös näyttelyn teeman nimi. Näyttelyitä ja museoita Edelfeltin punkversio Taiteilija Sampsa Sarparantaa on verrattu kultakauden mestareihin, tosin hänen siveltimestään maalauksiin siirtyy myös punkasennetta. Teksti: Jukka Behm Kuva: Galleria Pato VIIME SYKSYNÄ taiteilija Sampsa Sarparannalla oli tuubi niin sanotusti tukossa. Ahdistusta, tyhjyyttä, asiat eivät edenneet. Perniön huoltoasemalla Vesa Parvisen kanssa istuessa jalostui idea kiertueesta. Sarparannan No Shame -punkyhtye oli lopettanut keikkailun. Kiertuelämä oli kuitenkin kivaa. Laitetaan siis taulut kiertämään. Art Tour 2017 käynnistyi Porissa ja jatkui kevään aikana Joensuun kautta Kuopioon. Syksyn paikkakunnat olisivat Berliini, Jyväskylä ja Kouvola. Kävi niin, että taulut löysivät keväällä uusia koteja ja jäljellä oli vain pari työtä Berliinin näyttelyn alkaessa, Sarparanta sanoo. Tilannetta oli paikattava. Sarparanta teki parin-kolmen viikon mittaisen työputken aamusta iltaan. Syntyi 12 valmista teosta. TAIDEKIERTUEELLA UNOHDETTIIN Helsinki, Tampere ja Turku, sillä Sarparanta halusi viedä töitään uusiin paikkoihin. Kouvolan Taideruukissa hänen maalauksiaan on tosin nähty jo pariin kertaan. Syynä on kiertuetta ideoinut Parvinen. Hän oli aluksi Sarparannan taiteen kerääjä, mutta nyt mies on myös tämän galleristi. Ja ystävä. Kiertueella Parvinen toimi autokuskina, apupoikana, managerina ja logistiikkavastaavana. Olemme yhdessä ripustaneet kaikki muut paitsi Berliinin näyttelyn. Olen kuskaillut tauluja pakullani ja ollut kaikissa Suomen näyttelyn avajaisissa, Parvinen sanoo. KIERTUEEN TEEMA oli aluksi Maan hiljaisten kapina. Sittemmin se sai uuden nimen: Sokeat ei nää. Sarparannalle on iso juttu, että kiertue päätyy Taideruukkiin. Ja avajaispäivänä siellä esiintyi Pelle Miljoona, yksi omista sankareista. Mitähän vettä Parvinen on liuottanut Kouvolan juomaveteen, kun siellä on syntynyt niin ihmeellinen taideilmiö, miettii Sarparanta, jolle luvattiin jo etukäteen, että avajaisissa vastassa on yleisöpaljous. Sarparanta astui itsekin Pellen Miljoonan keikan yhteydessä lavalle kitaran kanssa. Olihan se ainutlaatuinen kokemus. Jalkapalloa pelatessa taiteilijan nivelside meni sen verran pahasti, että Sarparanta on nilkuttanut syksyllä keppien kanssa. Se on haitannut työskentelyä. Sain silti tehtyä avajaisiin muutaman ihan tuoreen teoksen. Sampsa Sarparanta maalauksia Taideruukissa / Galleria Pato 5.11. 31.12.2017 Sampsa Sarparanta, s.1973 Taidekeskus Salmelan vuoden nuori taiteilija 2004. 20-vuotisen taiteilijauran aikana kymmeniä yksityisnäyttelyitä ja useita yhteisnäyttelyitä. Töitä Kiasman, Turun kaupungin ja Salon taidemuseon kokoelmissa. Maalaukset ovat provakatiivisia ja usein kantaaottavia. Aiheeksi käy yhtä lailla Sudanin nälänhätä, Nokian yhtiökokous kuin välähdys arjesta. Kuvataideakatemiassa opiskellut Sarparanta asuu ja työskentelee ateljeessaan Perniössä. HS on kutsunut Sarparantaa loistavaksi arjen ihanan kauheuden kuvaajaksi. Kouvolan kaupunki ei vastaa tapahtumien mahdollisista muutoksista. 3

Näyttelyitä ja museoita museot POIKILO-MUSEOT Kouvolan taidemuseo Kouvolan kaupunginmuseo Kouta-galleria Kino-Poikilo Poikilo-galleria Museoiden toimisto: Kouvola-talo, Varuskuntakatu 11, Kouvola www.poikilo.fi Tiedustelut, opasvaraukset, ryhmäkäynnit: puh. 020 615 5297 ja 020 615 8486. Avoinna ti pe 11 18, la su 12 17, ma suljettu. Liput: taidemuseoon tai kaupunginmuseoon 7/5, yhteislippu taidemuseon ja kaupunginmuseon näyttelyihin 11/8, alle 18-vuotiaat vapaa pääsy. Samalla lipulla pääsee Kouta-galleriaan. Poikilo-galleriaan on vapaa pääsy. 1.2. 6.5. Mielen alkemiaa Harry Potter layer, Matrix layer ja Avatar layer Jaana Partanen ja Pa-La-tiimi Näyttelykokonaisuus tutkii mielen salaisuuksia: mielen ja intuition mahdollisuuksia, teknologian ja inhimillisyyden suhdetta, virtuaalisuutta ja illluusioita, sekä luonnon kätkettyjä voimavaroja ja ihmisen suhdetta niihin. Kouvolan kaupunginmuseo Poikilo 23.11. alkaen Myytinmurtajia ja matkantekijöitä Suomen historiaa paikallisesta näkökulmasta 23.11. alkaen Kaarlo Kivekäs kolmen armeijan kenraali Kenraaliluutnantti Karl Edvard Kivekkään (1866 1940) elämää kolmen armeijan kenraalina. Tulossa näyttelyihin liittyviä luentoja ja opastuksia. Seuraa ilmoittelua! POIKILO-galleria Myytinmurtajia ja matkantekijöitä Kouvolan kaupunginmuseossa 23.11.2017 13.10.2019 Suomen juhlavuoden innoittamana näyttelyssä Myytinmurtajia ja matkantekijöitä pohditaan perinteisiä ja lujasti suomalaisten ajatuksiin kiinnittyneitä käsityksiä kansamme alkuperästä, yhtenäisyydestä ja sivistyksen janosta. Näitä kolmea myyttiä tarkastellaan koko nykyisen Kouvolan historiaan liittyvien tekstien, kuvien ja esineistön kautta. Suomen paviljonki Pariisin maailmannäyttelyssä vuonna 1900 esitellään näyttelyssä kansallisen itsetunnon nostajana, mutta myös siltana Eurooppaan ja linkkinä näyttelyn toiseen teemaan matkantekijöihin. Paviljonkiin pääsee tutustumaan Aalto-yliopiston Medialabin kehittämän 3D-mallinnuksen avulla. Matkantekijät-osiossa kerrotaan Kouvolan alueen kansainvälisyydestä ja muuttoliikkeestä tänne muuttaneiden ja täältä pois muuttaneiden ihmisten ja perheiden elämäntarinoiden kautta. Näyttelyssä esitellään Fabergén korusuunnittelijana nykyisin tunnettu Alma Pihl (1888 1976) ja Elimäeltä lähtöisin oleva keksijä Eric Tigerstedt (1887 1925). Kouvolan alueelta lähdettiin etsimään parempaa toimeentuloa valtameren takaa. Amerikan siirtolaisten tarinat kertovat monenlaisista kohtaloista. Matkantekijöiden osuudessa tulevat esille myös siirtokarjalaisten kertomukset. MUSEOKORTTI Vuoden mittainen kulttuurimatka yli 200 museokohteeseen 64,90 eurolla! Museokortti on suomalaisten museoiden yhteislippu, joka on voimassa vuoden ajan ensimmäisestä käyttöpäivästä. Kouvolan taidemuseo Poikilo 7.1.2018 asti Sirpaleita suomalaisuudesta Suomi 100 vuotta Taidemuseossa tutkitaan visuaalisen Suomikuvan kehitystä ja taustaa taideteosten ja ilmiöiden avulla. Tutut kuva-aiheet ja aikakausien ilmiöt näyttäytyvät kuvin ja taideteoksin. Näyttelyssä on myös yhteisöllinen tilausteos. Pekka Jylhän Tämä viha. Niin kuin suolampi: musta, kylmä, syvä ja samea -teokseen on kerätty lahjoituksina ja lainoina lasiastioita kouvolalaisilta. Teos on saanut nimensä Väinö Linnan trilogiasta Täällä Pohjantähden alla (1959 1962). Sen lasiastiat symboloivat vuonna 1918 menehtyneitä sisällissodan uhreja, niin punaisia kuin valkoisiakin. Teokseen kuuluu myös aiemmin luotu Kynttiläni paloi molemmista päistä, joka on lainassa Rovaniemen taidemuseosta. 4 Kouvolan talvitapahtumat 2017 2018 21.11. 17.12. Kymenlaakson Opisto Valokuvauslinja, valokuvia 19.12.2017 Saga-Sofia ja 7.1.2018 Nia Maria Henttonen Symbioosi, kuvallista viestintää, digitaalisia maalauksia 9.1. 4.2. Ulla Tulonen Tuokiokuvia, grafiikkaa 6.2. 4.3. Inka Ylihärsilä maalauksia 6.3. 1.4. Viivi Häkkinen Forget me not, valokuvia KOUTA-galleria 7.11. 3.12. Ulla Sinkkonen tekstiilitaidetta 5.12.2017 Koutan vieraat 7.1.2018 1.2. 25.2. Jouni Viljakainen Kaikkee Siistii! maalauksia 27.2. 25.3. Tiina Herttua maalauksia, installaatio 27.3. 15.4. RASi637 Ryhmänäyttely Museokauppa Poikilo Myynnissä taidemuseon uusi kokoelmakirja sekä muita laadukkaita kirjoja (esim. Etulinjassa itään ja länteen, Valonsoittajien varjossa soittaa blues, Samuli Heimosen Susi-kirja). Koruvalikoimassa Poikilo-museoiden oma tuote, lasinen Poikilo-korusarja. Lisäksi käsintehtyjä kynttilöitä, postikortteja ja muita paikallisia tuotteita. Vapaa pääsy. Avoinna museon aukioloaikoina. Yrjö Nissisen enolleen lähettämä kortti 1913 Hangosta. Nissiset matkustivat siirtolaisiksi Amerikkaan Englannin kautta. Kuva: Kansallisarkisto Mikkeli, Kalle ja Valma Pukkilan sukuarkisto La 10.2.2018 klo 13 15 Luento: Alma Pihl Fabergé-korusuunnittelijan matka Pietarista Kuusankoskelle Kouvola-talo, Simelius-sali. FT Ulla Tillander- Godenhielm ja kulttuurineuvos Eero Niinikoski Alma Pihl

Kaarlo Kivekäs kolmen armeijan kenraali 23.11.2017-3.2.2018 Näyttely esittelee Valkealan Kouvolan kylästä lähtöisin olleen kenraaliluutnantti Karl Edvard Kivekkään (1866 1940) elämää kolmen armeijan kenraalina. Kaarlo Kivekäs valmistui upseeriksi Haminan kadettikoulusta vuonna 1890. Keisarillisen Venäjän armeijassa Kivekkäälle tarjoutui vaativia tehtäviä Keski-Aasiassa, missä hän vastasi siviili- ja sotilaskriisinhallinta operaatiosta lähes kymmenen vuoden ajan. Kivekäs saavutti paikallisten luottamuksen ja hänen muistonsa elää edelleen vahvana nykyisen Tadžikistanin alueella. Kivekäs osallistui ensimmäiseen maailmansotaan rintamakomentajana yleten kenraalimajuriksi. Lokakuun vallankumouksen jälkeen hän siirtyi itsenäisyyttä tavoitelleen Ukrainan puolelle. Ukrainan sekasortoisista oloista hän pääsi palaamaan kotimaahan kesällä 1918. Ylipäällikkönä Kivekäs turvasi Suomen ensimmäisten presidentinvaalien sujumisen sekä toimi merkittävissä tehtävissä puolustusvoimia rakennettaessa, mutta kohtasi myös muukalaisvihaa omassa kotimaassaan. Kymen Paviljonki/ Pentik-galleria Helsingintie 408, Kuusankoski p. 0207 220 322 www.facebook.com/kymen-paviljonki Galleria avoinna ma la 7.30 21.00, su klo 8.30 21. Suomi 100 Anu Pentik -näyttely Moision taide- ja pitokartano Moisiontie 163, Elimäki Avoinna to, pe, su klo 11 16 la klo 11 15 Moision kartanon Taidesyksy, 20-vuotisjuhlasyksy 20.12.2017 saakka Taiteilijat: AnneMilana, Sanna Saastamoinen- Barrois, Jeremy Barrois, Rafael Guerra, Tilla Kekki, Niko Lauhkonen, Marika Mustasilta, Juhani Palmu, Reijo Raekallio Taulujen lisäksi esillä on myös pronssi- ja kupariveistoksia. Onnenkukko Kahvila ja lahjatavaraliike, Varuskuntakatu 6, Kouvola Avoinna ma pe 10 18, la 10 16 su 12 16 p. 05 375 0202 23.1. 25.2. Anu Pellisen nukkekoteja 27.2. 8.4. Suomen Naivistit ry:n talvinäyttely 10.4. 13.5. Sinikka Hautamäen runokirjakuvitus Galleria Pato, Galleria Nurkka ja Pato Klubi Kymin Ruukin alue, Kyminväylä 2, Kuusankoski Vapaa pääsy puh. 040 176 9289 avoinna ti pe klo 11 17 ja la su klo 12 17 www.taideruukki.fi Näyttelyt 5.11. 26.11. Galleria Nurkka Nana Matikkalan taidetta teemalla Sielunkumppani Pato Klubi- Marika Mustasillan maalauksia 5.11. 31.12. Galleria Pato Sampsa Sarparanta maalauksia teemalla Sokeat ei näe 3.12. 30.12. Galleria Nurkka Janna Susanna maalauksia 7.1. 28.1. Galleria Pato Niklas Ingeliuksen maalauksia Galleria Nurkka Jenni Kolehmainen Pato Klubi, Jari Sirén ja Pekka Korpi 4.2. 25.2. Arto Kettunen ja Jussi Pirttioja Ksao, opiskelijoiden teoksia 4.3. 25.3. Galleria Pato Anastassia Proussova maalauksia Elisa Serafia, maalauksia Galleria Nurkka Kouvolan Taideseura Kaarlo Kivekäs vaimonsa Natalian kanssa 1916. Kuvassa Kivekkäällä on mukana urheudesta saatu Yrjön miekka. Kuva: Panu Loikkasen kokoelma Kouvola-talon aula Varuskuntakatu 11, Kouvola Pajaraitti 1, Kouvola Puh. 020 615 6157, museo@putkiradiomuseo.fi, www.putkiradiomuseo.fi Avoinna 1.9. 30.4. vain tilauksesta ryhmille. 2. 30.11. Arto Sulanen: Isänmaan kasvot -valokuvanäyttely 5.12.2017 Muistoja Kymenlaaksosta -näyttely 6.1.2018 Lapset Pilkanmaan ja Kaunisnurmen kouluilla sekä Muskatti -musiikkikoulussa ovat kuvittaneet ikäihmisten muistoja ja tarinoita Kymenlaaksosta. Järj. Noheva Luova Osk 9.1. 5.2. Pessi Wild: Maalauksia ja piirroksia Kaakon Taidelainaamo, Kouvola Taideruukki, Kyminväylä 2 (2. krs), Kuusankoski p. 041 758 1317, www.e-ktaidelainaamo.fi Avoinna: ti pe klo 11 17, la-su klo 12 15 Kouvolan Pienoisrautatiemuseo Asemakatu 2, Kouvola, p. 0400 711 607 www.elisanet.fi/pienoisrautatiemuseo Avoinna 11.11. 13.5. pe su klo 10 16 Suljettu 23. 25.12. ja 31.12. ja 1.1. Muuna aikana ryhmät (min 10 hlö) sopimuksen mukaan. Kahvila Onkapannu Avoinna ke pe klo 10 17, la su klo 10 16 Suljettu 23. 25.12. ja 31.12. ja 1.1. Museo ja kahvila avoinna lisäksi 2.1. 14.1. ma su klo 10 17 17.3. 1.4. ma su klo 10 17 Kuusankoskitalon galleria Kymenlaaksonkatu 1, Kuusankoski Avoinna ma pe klo 11 19, la su klo 12 18 3. 30.11. Kouvolan Taideseura 9. 31.1. Marianne Ollinen ja Samuel Lescelius: Arkaluontoiset 3. 28.2. Suomi 100 -juhlavuoden koulujen kuvataidenäyttely 13. 31.3. Barbora Kaclíková ja Anssi Uusnäkki: From the Forest, tauluja ja veistoksia Kouvolan kaupunki ei vastaa tapahtumien mahdollisista muutoksista. 5

ANJALANKOSKEN TEATTERI Rautakorventie 17, Myllykoski puh. 040 830 4644 ark. klo 15 19, la su klo 11 15 www.anjalankoskenteatteri.fi Teatteria Kaiken kansan teatteri Kouvolan Teatteri tarjoaa monipuolisen kattauksen niillekin, jotka eivät muuten teattereissa käy. Teksti: Jukka Behm Kuva: Kouvolan Teatteri IMPROA, BEATLESIA, breikkausta, standuppia, musiikkiteatteria, lauluiltaa ja kaiken kukkuraksi Martti Suosalo ja Mika Nuojua esittämässä Kiviä taskussa ties kuinka monennen kerran Suomessa. Siinä makua Kouvolan Teatterin syksyn ohjelmistosta, tai oikeastaan vain vierailuesityksistä, sillä oma teatteriohjelmisto on erikseen. Haistelemme, mikä kouvolalaisia kiinnostaa. Haluamme tavoittaa myös uusia yleisöjä, niitä, joita ei perinteinen teatteri niin innosta, kuvailee Kouvolan Teatterin johtaja Tiina Luhtaniemi. Esitysten täytyy olla sellaisia, että ne sytyttävät. Käymme perustavanlaatuisia keskusteluja siitä, mitä haluamme oman ohjelmiston lisäksi. BEATLES STORY Bandin esitys myi loppuun marraskuussa, mutta uusi esitys on maaliskuussa Kouvolan Teatterin klubilla. Bändi sai alkunsa Lahden Kaupunginteatterin Beatles-musikaalista. Siihen kuuluu nykyinen Kouvolan teatterin näyttelijä Jussi Puhakka (George Harrison) sekä Matti Toivonen (John Lennon), Atte Härkönen (Paul Mc Cartney) ja Iikka Forss (Ringo Starr). Ei mitään playbackia, vaan näyttelijät soittavat oikeasti Beatlesin musiikkia. Bändi on esiintynyt ravintoloissa, festareilla ja jopa Cavern-klubilla Liverpoolissa, jossa Beatles aloitti uransa, Luhtaniemi kertoo. Keväällä Klubilla nähdään myös teatterin oma impro-ryhmä. Klubille tulee esityksiä, jotka toimivat siellä paremmin kuin suurella näyttämöllä. Ajankohtaisuus, paikallisuus, marginaalisuus ja kiinnostava twisti eivät ole pahasta. Luhtaniemi nostaa esimerkiksi Kouvolasta kotoisin olevan näyttelijän Ella Jäppisen maaliskuisen esityksen Normaali. 6 Kouvolan talvitapahtumat 2017 2018 Ella on aikoinaan avustanut Kouvolan Teatteria, ja hänet tunnetaan täällä. SUURI NÄYTTÄMÖ on varattu isoille nimille. Helmikuussa nähdään Turun Linnateatterin Miehen käyttöopas 10 tapaa selvitä arjesta. Esiintymässä on Jopet Showsta tuttu Mika Räinä ja kaikkialta tuttu Jukka Rasila. Luvassa on sketsikomedia, jossa opitaan miehistä ja miehenä olemisesta sekä siitä, mitä miehen päässä liikkuu. Tammikuisessa Red Nose Companyn esityksessä Punainen viiva kaksi näyttelijää soittaa sähkökitaraa ja kertoo punaiset klovninenät päässä klassikkotarinan. Kalle Pylvänäisen ja maailman hauskimmaksi ihmiseksi valitun Ismo Leikolan kirjoittama Saikkua, kiitos! nähdään Kouvolassa vappuna. Rooleissa ovat Pylvänäisen lisäksi Mikko Kivinen ja Ville Keskilä. Sketsikomediassa irvaillaan kaikelle, mitä lääkärin ja potilaan välillä voi tapahtua. Mutta juuri nyt on menossa joulushow, jonka esityksiä on joulukuun puoleen väliin asti. Show sisältää pari perinteistä rakastettua suosikkia, mutta muu jää yllätykseksi. Lisäksi 5.12 esityksessä on joulujuttujen lisäksi riehakasta itsenäisyystunnelmaa. Ja yllätyksiä lisää, lupaa Luhtaniemi. Suuren näyttämön erikoiset: Joulushow, esityksiä 16.12 saakka. Red Nose Company, Punainen viiva 24.1. Turun Linnateatteri, Miehen käyttöopas 10 tapaa selvitä arjesta 22.2. Saikkua, kiitos! 30.4. kaksi esitystä. Klubin ohjelmaa: Beatles Story Band 7.3. Ella Jäppinen, Normaali 13.4. Kilpakosijat Tommi Auvisen käsikirjoitus ja Markku Kekin ohjaus repii vanhasta rahvaankomedioiden lajityypistä kaiken ilon irti. Kilpakosijat on hulvaton tarina isän ja pojan kokemuksista ja yhteisistä kosiomatkoista. Esitykset 26.11. 8.12. Noitanaisia Räväkkä, hauska ja koskettava kahden naisen musikaaliooppera. Nykyelämän rinnalla kulkee myytti noitanaisista, joilla on yhdeksän elämää. Esitykset la 9.12. klo 18 ja su 10.12. klo 15 JOKITEATTERI www.jokivarrenteatteri.fi Työnumero 105 Kertomuksia paperitehtaasta, tehtaalaisuudesta, työstä ja elämästä työn kanssa. Kertomuksia soppakauhoista, isoisistä ja savustuspöntöistä. Kertomuksia jäämisestä, lähtemisestä ja elämän lyhyydestä. Lisätietoja: info@patoklubi.fi / jokiteatteri@gmail.com Esitykset Pato Areenalla, Kuusankosken Taideruukki 2. Kerros, Kyminväylä 2, Kymin Yritysalue, Kuusankoski Ensi-ilta ke 6.12. klo 14, esitykset 9.12. 29.12. KUUSANKOSKEN TEATTERI Kuusankoskitalo, Kymenlaaksonkatu 1 Lipunmyynti: puh. 040 196 2448 www.kuusankoskenteatteri.fi Kymenlaaksolain rakkaus anteeks mikä? Paikalliin rakkauskomedia, jossa etsitään itseä ja toista. Näytelmään on kerätty paikallisilta rakkaustarinoita, iskulauseita ja kymenlaaksolaisuuden piirteitä. Esitys on hulvaton tutkimusmatka rakkauden etsimiseen, sen löytämiseen ja parisuhteen arkeen, taatulla sarkastisella kymenlaaksolaisella otteella! Esitykset Luolanäyttämöllä 26.11. 16.12. Olenko minä tullut haaremiin? Kirj. Agapetus, ohjaus Karolina Eklund-Vuorela Ensi-ilta pe 16.2. klo 19 Teatterisalissa, muut esitykset 18.2. 24.3. Musaklubi 9. 10.3. klo 19 Teatterisalissa UUSI TEATTERI UTTI Kuivalantie 135, Utti. Tuottaja: Kuivalan Nuorisoseura ry. Lippuvaraukset p. 040 521 0977 www.kuivalannuorisoseura.fi Kylpylä Happy End Käsikirjoituksen on sovittanut Ilkka-Juhani Rostedt Markku Hyvösen alkuperäisteoksen pohjalta. Ohjaus Ilmo Ranne. Ensi-ilta pe 19.1. klo 19, esitykset 21.1. 24.2.

KOUVOLAN TEATTERI Salpausselänkatu 38, Kouvola Varaukset 05 7400 330, ti la klo 11 15 sekä 3 h ennen esityksiä, www.kouvolanteatteri.fi Satumaa-tangomusikaali (Salo Paavilainen). Unto Monosen tangoissa soivat rakkaus, suru, onni ja kaipaus. Ohj. Tiina Luhtaniemi. Näytelmä joka meni pieleen (Lewis Sayer Shields). Maineikas ja palkittu brittifarssi. Ohj. Mika Nuojua. Pesärikko (Orvokki Autio Mikko Roiha). Viiden tähden draama usean teatterin yhteistuotantona. Ohj. Mikko Roiha. Joulushow Jouluklassikko tarjoaa huumoria, musiikkia ja rentoa tunnelmaa. Vain 16.12. asti. TubeTour Vuoden vauhdikkain kattaus ja ennennäkemätön show tubettajien uudella kokoonpanolla! Suomen huipputubettajat vierailevat ensimmäistä kertaa Kouvolan Teatterissa 1.3. klo 17 21. Uudistetun ohjelman, yllätysten ja taatun tubetunnelman myötä hommat viedään uudelle tasolle meet & greetiä tietenkään unohtamatta! Mukana ovat suuret nimet Herbalisti, Lakko, Mansikkka, Mikirotta, Sita Salminen ja ZoneVD. ELOKUVATEATTERIT KINO 123 Kauppakeskus Veturi, Tervasharjunkatu 1, Kuusankoski, www.kino123.fi STUDIO 123 Kuusankoskitalo, Kymenlaaksonkatu 1, Kuusankoski, www.studio123.fi ENSI-ILTOJA TALVIKAUDELLA pe 1.12. Muumien taikatalvi, Joulumaa ke 13.12. Star Wars: The Last Jedi pe 22.12. Jumanji ma 25.12. 95, Ferdinand, Ballerina pe 29.12. Solsidan-elokuva pe 5.1. Viulisti, Pitch Perfect 3 pe 12.1. Kaikki oikein pe 26.1. Supermarsu pe 2.2. Veljeni vartija pe 9.2. Fifty Shades Freed, Shape of Water ke 14.2. Iron Sky: The Coming Race, Gamenight to 15.2. Black Panther, Coco ke 21.2. Varasto 2 Päivämäärämuutokset mahdollisia. Elokuvia LOHENGRIN Dresden / Wagner la 20.1. klo 12 ja ti 23.1. klo 18 COPPELIA Australian ballet / Delibes la 17.2. klo 12 ja ti 20.2. klo 18 DON CARLOS Opera de Paris / Verdi la 17.3. klo 12 ja ti 20.3. klo 18 KINO KOMSOMOLETS Bar Downtown, Kivimiehenkatu 6, Kouvola www.facebook.com/kinokomsomolets Art house -elokuviin keskittyvä elokuvakerho, jonka ilmaiset esitykset pidetään Bar Downtownin yläkerrassa joka toinen keskiviikko klo 19 alkaen. 29.11. Pepe Danquart: Hell on Wheels (2004) 13.12. Wim Wenders: Paris, Texas (1984) OPISTOKINO Opisto, Myllykoski Paperitehtaantie 3, Myllykoski www.kymenlaaksonopisto.com/kansalaisopisto/ opistokino. Kerhokortti 65 tai kolmen elokuvan minikortti 27. Punainen viiva. Kuva Tero Ahonen. Punainen viiva Suomalainen tragedia ei ole ollut koskaan näin hauskaa! Vain ke 24.1. klo 19. Ruokarouan tytär (Enni Mustonen). 20-luvulle vievä musiikkinäytelmä vapaudesta ja rohkeudesta. Ensi-ilta to 8.2. Ohj. Sini Pesonen. Miehenkäyttöopas 10 tapaa selvitä arjesta Jukka Rasilan ja Mika Räinän esittämä komedia, jossa maailmaa katsotaan miesten silmin. Vain to 22.2. klo 19. The Beatles story band Tuttua Beatles-musiikkia ammattimuusikoiden ja -näyttelijöiden esittämänä. Lisänäytös ke 7.3. klo 19. Normaali Ella Jäppisen esitys. Vain pe 13.4. klo 19. Huom. Näytöksiä myös joulun ja uudenvuoden aaton välipäivinä! Katso koko ohjelmisto: www.kouvolanteatteri.fi STUDIO 123, OOPPERAT JA BALETIT JOULUKONSERTTI Kolme tenoria: Domingo, Pavarotti & Carreras la 9.12. klo 12 ja ti 12.12. klo 18 PÄHKINÄNSÄRKIJÄ Vienna / Tshaikovski la 16.12. klo 12 ja ti 19.12. klo 18 JOUTSENLAMPI Opera de Paris / Tshaikovski la 6.1. klo 12 ja ti 9.1. klo 18 Sahra KUUSANKOSKITALON VOIKKAASALISSA PERJANTAINA 1.12. klo 19.00 LAUANTAINA 2.12. klo 14.00, 18.00 Pieni, suuri nainen LIPUT 15 Lippuvaraukset 050 410 8043 tai tanssiryhmacougars@gmail.com Ennakkomyynti Kouvolan Musiikki Keväällä 2018 esitetään 11 elokuvaa torstaisin klo 19: 11.1., 18.1., 25.1., 1.2., 8.2., 15.2., 22.2., 8.3., 15.3., 22.3. ja 5.4. Ohjelmisto opistokinon verkkosivuilla. Anjalankosken 49. Kinosunnuntai ja Anjalankosken 34. elokuvapalkinnon jako Su 28.1.2018. Palkintoelokuvan esitys klo 13 ja 19. Palkintojuhla klo 15. järj. Anjalankosken Elokuvakerho ry ja Kymenlaakson Opisto. tied. Antero Peräkasari, antero.perakasari@pp.inet.fi, puh. 040 120 7020 pe 1.12. klo 19 la 2.12. klo 14 ja 18 Tanssiryhmä Cougars SAHRA Suomalainen nainen 100 vuotta 12 Suomineidon tarinaa. Naiseuden monet kasvot, tarina jokaiselle kuukaudelle. Esityksessä Suomen juhlavuotta käydään läpi naisen näkökulmasta. Puumanaiset tutkivat suomalaisen naisen hetkiä sadan vuoden ajalta ja työstivät niistä koskettavia, ajatuksia herättäviä ja hersyvän hauskoja kokonaisuuksia näyttämölle. Ohjaus: Nadja Holopainen, Ääni-ja valosuunnittelu: Petteri Nygren. Kouvolan kaupunki ei vastaa tapahtumien mahdollisista muutoksista. 7

Musiikkia Tähtiviulistien helmikuu Kymi Sinfoniettalla on helmikuussa vierailijana poikkeuksellisesti kaksi maailmanluokan viulusolistia. Teksti: Jukka Behm KYMI SINFONIETTALLA on harvoin sama solistisoitin lähekkäisissä konserteissa, mutta helmikuussa sellainen ihme tapahtuu. Torstaina 8.2. klo 19 Kuusankoskitalolla solistina esiintyy latvialainen viulisti Baiba Skride ja torstaina 22.2. Kuusankoskitalolla klo 19 venäläinen viulisti Ilja Gringolts. Ihana voida tarjota tällaiset solistit melkein perätysten. Ei ole ihan jokapäiväistä, iloitsee Kymi Sinfoniettan toimitusjohtaja Riikka Luostarinen. KONSERTTI SKRIDEN kanssa oli sovittu jo hyvissä ajoin helmikuun alkuun. Sitten ilmeni, että pitkään viritelty yhteiskonsertti Jyväskylä Sinfonian kanssa onnistuisi helmikuun lopussa. Jyväskyläläiset olivat suunnitelleet Gringoltsia solistiksi. Se sopi meille erittäin hyvin, Luostarinen sanoo. Molemmat viulustit ovat esiintyneet ympäri maailmaa useiden huippuorkesterien solisteina, ja kumpikin on niittänyt menestystä viulukilpailuissa. Ja nyt heidät molemmat on saatu Suomeen ja Kouvolaan. Konsertit ke 29.11. klo 18.30 Inkeroisten Musiikkiyhdistyksen orkesterin syyskonsertti, Kymenlaakson opisto, Marintie 9, Inkeroinen. Suomalaisia viihdesävelmiä vuosien varrelta. Solistina Markku Seppälä, harmonikka. Tilaisuudessa saatavana yhdistyksen 90-vuotishistoriikki. Tied. puh. 050 595 0733 to 30.11. klo 18 Talvisodan alkamisen muistopäivän yhteislaulutilaisuus, Kouvolan Keskuskirkon Maria-sali. Evakon lauluja ja lauluja menetetystä Karjalasta. Ari Tähkäpää kertoo evakkoudesta. Kahvitarjoilu ennen tilaisuuden alkua klo 17.15. pe 8.12. klo 19 Esko Rahkosen muistokonsertti, Kuusankoskitalo ti 28.11. 18.30 ja ke 29.11.klo 18.30 Kuusankosken musiikkiluokkien joulukonsertti, Kuusankoskitalo Skride on säteilevä viulisti, jonka tulkinnat ovat samanaikaisesti hienoviereisiä ja raikkaita. Gringolts on laaja-alainen muusikko, joka on tehnyt myös barokki- ja kamarimusiikkia. Hänen soitossaan on kuvailtu olevan briljanttia syvyyttä. KUMMASSAKIN KONSERTISSA lavalle nousee iso kokoonpano. Vierailevina orkesterimuusikoina on muun muassa vaskisoittajia ja harpunsoittaja. Ensimmäisestä konsertista Luostarinen nostaa esille Alban Bergin Viulukonserton, joka tunnetaan myös nimellä Erään enkelin muistolle. Säveltäjän ystävän polioon kuolleelle tyttären muistolle sävelletty teos on 1900-luvun mestarillisimpia viulukonserttoja. Jälkimmäisen konsertin meriteemaan sopii Claude Debussyn ihana La Mer ja Jean Sibeliuksen Aallottaret, jota emme ole aikaisemmin esittäneet. Melodiselta ja elokuvalliselta 1900-luvun säveltäjältä Erich W. Korngoldilta kuullaan Viulukonsertto. la 9.12. klo 18 Sävelmiä sukupolvelta toiselle, Villa Concerto, Nuotanperä 12, Lehtomäki, Kouvola. Tomi ja Viola Uotila, Laulu, kanteleet, sello, piano. Liput p. 040 7664 974 tai verkkokaupassa villaconcerto.net, info@villaconcerto.net, järj. Jaalan Musiikki- ja Monitaideyhdistys ry. Viulusolistien konsertit Kuusankoskitalo 8.2. klo 19. Sinfoniakonsertti: Erään enkelin muistolle. Kapellimestari Olari Elts. Solisti Baiba Skride, viulu. Edison Denissov: Muunnelmia J. S. Bachin koraaliteemasta Es ist genug. Alban Berg: Viulukonsertto Erään enkelin muistolle. Jean Sibelius: Sinfonia nro 4. Kuusankoskitalo 22.2. klo 19. La Mer Meri. Kymi Sinfonietta & Jyväskylä Sinfonia. Kapellimestari: Olari Elts. Solisti: Ilja Gringolts, viulu. Jean Sibelius: Aallottaret. Erich W. Korngold: Viulukonsertto. Benjamin Britten: Neljä meriaiheista välisoittoa oopperasta Peter Grimes. Claude Debussy: La Mer. Liput ja lisätiedot: Kymi Sinfoniettan orkesteritoimisto, www.kymisinfonietta.fi 8 Kouvolan talvitapahtumat 2017 2018

la 3.2. klo 19 Lyö sydän lyö -juhlakonsertti Toivo Kuulan kunniaksi, Kuusankoskitalo 7.2. 23.3. Talvivalkeat 2018 (julkaisun takasivu) su 11.2. klo 18 Konsertti, Elimäen kirkko. Minna Viinikainen; laulu, Lauri Voipio; sello, Ulla Hannula; viulu, Ville Perkkiö; urut ke 21.2. klo 18 Yhteislaulutilaisuus, Kouvolan Keskuskirkko, Maria-Sali, Rakkaimmat hengelliset laulut su 18.3. klo 15 Yhteisvastuukonsertti, Elimäen seurakuntakeskus su 18.3. klo 18 Marianpäivän konsertti Keskuskirkossa. Solistit, Chimeskelloyhtye, Kouvolan Kirkkokuoro, Mari ja Tapio Lehtinen. 24.3. Jarkko Ahola, konsertti Romanssi, Kuusankoskitalo su 25.3. klo 14 Mustalaisruhtinatar-operetti, Kuusankoskitalo Mustalaisruhtinatar on huumaava operettiklassikko täynnä polttavia tunteita ja operettikirjallisuuden rakastetuimpia melodioita, kuten Muistathan kai, Rakastaa voi monta kertaa, Heia heia in der Bergen ja Riemumielin rinta tahtoo. Rooleissa vaihtelevat Jyrki Anttila, Jaakko Kortekangas, Tiina Vahevaara, Johanna Rusanen. Muissa rooleissa mm. Jouni Kokora, Aki Alamikkotervo, Vikke Häkkinen ja Emilia Vesalainen-Pellas. Mukana myös Salonkiorkesteri Operetta ja Lohjan operettikuoron jäsenistä koottu 10-henkinen lauluryhmä. Ohjaus: Juulia Tapola. Lavastus: Jari Jalonen Pohjois-Kymen musiikkiopisto pe 8.12. klo 18 Suomi 100 -orkesterikonsertti, Kouvolan kaupungintalon juhlasali. Suomalaista orkesterimusiikkia romantiikasta nykypäivään. Oppilaskonsertit syyskausi 2017 klo 19 ma 4.12. Jaalan koulu ti 5.12. Kausalan seurakuntakeskus to 7.12. Inkeroisten seurakuntakeskus ma 11.12. Elimäen seurakuntakeskus ti 12.12. Valkealan seurakuntakeskus ke 13.12. Kuusankoskitalon Kuusaasali to 14.12. Taavetin Joukola ma 18.12. Lukukauden päätöskonsertti Kouvola-talo, Simelius-sali ke 20.12. klo 17 ja 18.30 Muskarin joulujuhlat Oppilaskonsertit kevätkausi 2018 la 6.1. klo 15 Loppiaiskonsertti, Kouvolan keskuskirkko ke 17.1. klo 19 Musiikkiopiston tutkintosali 2, Kouvola-talo ti 30.1. klo 19 Kuusankoskitalon galleria ti 13.2. klo 19 Musiikkiopiston tutkintosali 2, Kouvola-talo ke 28.3. klo 19 Musiikkiopiston tutkintosali 2, Kouvola-talo ke 14.3. Musiikkiopistopäivä, avoimet ovet musiikkiopistolla Kouvola-talossa, soitinkokeilua ja -esittelyä, koko perheen konsertti klo 18! Kymi Sinfonietta to 30.11. klo 19 Suomi 100! -juhlakonsertti (taiteilijatapaaminen klo 17.45), Kuusankoskitalo Kapellimestari Pietari Inkinen, solisti Jorma Hynninen, baritoni ke 13.12. klo 19 Jouluinen barokkikonsertti, Kouvolan kaupungintalo. Liidaus Raymond Cox, viulu, solisti Tuuli Lindeberg, sopraano to 21.12. klo 19 joulukonsertti, Kouvolan Keskuskirkko. Kapellimestari Esa Heikkilä, Kouvolan yhteiskoulun edustuskuoro, Kotkan Lyseon lukion kuoro to 11.1. klo 19 Avajaiskonsertti (taiteilijatapaaminen klo 17), Kuusankoskitalo Kapellimestari Olari Elts, Pianosolisti Peter Eötvös to 25.1. klo 19 Maakuntakonserttien sarja Karjalasta kajahtaa!, Kouvolan kaupungintalo to 1.2. klo 18 Tuttiorkesteri 30 v! Satu Sopasen johdolla. Koko perheen konsertti, Kuusankoskitalo to 8.2. klo 19 Sinfoniakonsertti Erään enkelin muistolle, Kuusankoskitalo. Kapellimestari Olari Elts, solisti Baiba Skride, viulu to 22.2. klo 19 La mer Meri, Kymi Sinfoniettan ja Jyväskylä Sinfonian yhteiskonsertti, Kuusankoskitalo. Kapellimestari Olari Elts, solisti Ilja Gringolts, viulu Musiikkitapahtumia Pato-klubilla pe 8.12. klo 18 Improklubi Jooja 10/8 su 10.12. klo 18 Sähköpatoklubi 10/8 su 14.1. klo 18 Matti Johannes Koivu Irwinin Goodmanin lauluja su 21.1. klo 18 Timo Rautiainen (soolo) 12/10 su 18.2. klo 18 Antti Reini (soolo) 12/10 pe 9.3. klo 19 Hylomorphic Dream 10/8 su 25.3. klo 18 Tom Roinila Mies ja ääni vol. II 12/10 Antti Reini Tanssit Päivätanssit 29.11. klo 12 16. Vilppulan nuorisoseuran talossa Korialla. Musiikista vastaa Sävelpojat. Järj. Ikääntyneitten Kerho ry Kouvolan kuntotalo, Salpausselänkatu 38. Kouvola Tanssit klo 20 0.30, 26.12. klo 19 24 la 2.12. Rosso & Tarja Lunnas La 9.12. Pekkaniskan Pojat La 16.12. Liekki & Marco Lundberg Ma 25.12. EXmiehet & Saija Tuupanen Ti 26.12. Etiketti & Antti Ahopelto Su 31.12. Diesel & Markku Aro La 20.1. Avec & Leif Lindeman Ilma Gringolts to 8.3. klo 19 Sinfoniakonsertti Klassiset tähdet, Viro 100 v., Kouvolan kaupungintalo. Kapellimestari Andres Mustonen, solistit Katariina Maria Kits, viulu, Marcel Johannes Kits, sello, Sten Heinoja, piano to 15.3. klo 19 Irrottelua Zappan hengessä (taiteilijatapaaminen klo 17.45), Kuusankoskitalo. Kapellimestari Jukka Iisakkila, solistit Marzi Nyman, sähkökitara ja laulu, Tero Toivonen, käyrätorvi, Arttu Takalo, lyömäsoittimet (juonnettu konsertti) ke 28.3. klo 19 Johannes-passio, J. S. Bach, Kouvolan Keskuskirkko Kouvolan kaupunki ei vastaa tapahtumien mahdollisista muutoksista. 9

Liikuntaa ja urheilua 10 kysymystä kapteeneille Kouvottarien kapteeni Kaisa Lind ja KoLe:n edustusjoukkueen kapteeni Elina Heikari avaavat lajinsa saloja. Teksti: Jukka Behm Kuva: Johannes Wiehn 1. Kotiareena? 2. Millaista kannustusta toivot yleisöltä? 3. Pelipäivä, pelin alkamisaika ja lipun hinta? 4. Kotipelin yleisömäärä keskimäärin? 5. Mihin väreihin tosifani pukeutuu? 6. Mitä pelissä kannattaa seurata? 7. Mitä sääntöä katsoja ei ehkä tiedä? 8. Hienointa lajissasi? 9. Parhaat ominaisuutesi kentällä? 10. Pukukoppihuuto ennen peliä? Elinan vastaukset: 1. Kuntotalo. 2. Positiivista äänenkäyttöä ja taputusta. 3. Lauantai ja sunnuntai kello 15. Liput 5. 4. 150 180 katsojaa eli paljon sarjatasoon nähden. 5. Pinkkiin. 6. Passarin johtajuutta kentällä. Se kuinka hän järjestää monipuolisia hyökkäyksiä. 7. Etu- ja takapelaajan ero ja mitä he saavat tehdä. 8. Tekninen vaativuus. 9. Torjunta. 10. Kuka voittaa...kole! Tämä kolme kertaa. Kaisan vastaukset: 1. Mansikka-ahon halli 2. Äänekästä ja tsemppaavaa. 3. Lauantai kello 15 tai keskiviikko kello 18.30. Lippu 10 aikuisilta. 4. Noin 200, vähän vähemmän kuin viime kaudella. 5. Valkoinen on kotivärimme. 6. Nopeaa, taistelevaa peliä ja jenkkien yllätysratkaisuja. 7. Askelsääntö on muuttunut viime kaudesta. Askeleita saa ottaa enemmän. 8. Monipuolisuus, vauhdikkuus ja äly. 9. Heitto. Erityisesti kolkki eli kolmonen. 10. TARET! 10 Kouvolan talvitapahtumat 2017 2018 Kaisa Lind, 29, laituri, Kouvottarien kapteeni: Aloitin koripallon 8-vuotiaana Säynätsalon Riennossa. Halli oli kodin vieressä, sukurasitettakin riitti. Isäni ja siskoni pelasivat korista, samoin setäni ja serkkuni. Koris oli silloin iso laji Säynätsalossa. A-junnuna siirryin Jyväskylään Honsuun. Naisten Korisliigassa pelaavissa Kouvottarissa olen mukana toista kautta. Joukkueen kanssa menee kotipeliviikolla noin 15 tuntia, vieraspeliviikolla enemmän. Kauimmainen pelipaikka on Vimpeli, jonne on 6 tuntia pysähdysten kanssa. Ammatiltani olen laskuttaja ja työskentelen Fressikuntokeskuksen Tampereen toimistossa. Saan tehdä töitä kuitenkin etänä Kouvolasta. Tällä kaudella tavoitteena on mitali. Elina Heikari, 34, keskitorjuja, KoLe:n kapteeni: Kasvattajaseurani on Valkealan Kajo. Aloin harrastaa lentopalloa 8-vuotiaana, ja A-junnujen jälkeen siirryin KoLe:n riveihin pelaamaan 1-sarjaa. Treenaamme kaksi kertaa viikossa. Teemme asiat täysillä, mutta harrastuspohjalta, joukkue hoitaa varainhankinnankin itse. Leipätyössäni toimin Lisäpalvelun henkilöstöpäällikkönä. Viime vuonna olimme 2-sarjassa jaetulla kolmannella sijalla. Koko Suomessa oli 10 lohkoa ja niissä 73 joukkuetta. Pääsimme lohkovaiheesta eteenpäin, ja loppujen lopuksi olimme lähellä nousua 1-sarjaan. Tänä vuonna joukkueemme on vielä kovempi kuin viime vuonna. Tällä materiaalilla olisi rahkeita pärjätä ylemmälläkin tasolla. XIX REPOVEDEN ULKOILU- JA ELÄMYSPÄIVÄT 23. 25.2.2018 klo 9 16 Ulkoilu- ja liikuntatapahtuma; erämaahiihtoa, sauvakävelyä, lumikenkäilyä, pilkkiongintaa, ponit ja koiravaljakko sekä varjoliitonäytöksiä ym. aktiviteetteja. Perjantaina kaikki ovat tervetulleita ulkoilemaan, tanssista kiinnostuneille myös Lavista. Erityisesti yrityksiä ja yhteisöjä kannustetaan Tyhy-päivien viettoon Repovedelle. Lauantaina ja sunnuntaina myös perheen pienimmät lapset on huomioitu, mm. MLL leikittää Orilammen Lomakeskuksessa. Alueelle on vapaa pääsy, lettuja syömään ja viihtymään! Lähtöpaikat erämaahiihtoon: Orilammen Lomakeskus, Voikoskentie 138, Hillosensalmi ja Saarijärvi, Kuismantie 985, Voikoski. Tied. Valkealan Latu p. 040 519 8252 ja Orilammen Lomakeskus p. (05) 389 881 www.facebook.com/ulkoilurepovesi Järj. Orilammen Lomakeskus, Valkealan Latu, Kouvolan Latu, Valkealan Kajo, Kouvolan kaupunki, Metsähallitus, Mäntyharjun kunta, Kinansaaren kyläyhdistys, Talli Koskinen, Valkealan kalakerho. Matka- ja retkiluistelua, jäähiihtoa sekä moottoriurheilua Kuusaanlammella 1.1. 15.3. Sisääntulo Savonsuontieltä, Kuusankoski Luistelu- ja hiihtoreitit ma su klo 10 17 (jääpeitteen paksuus +10 cm / olosuhteiden salliessa) Pukusuoja ma su klo 10 17 (ratojen ollessa avoinna) Moottorirata ke ja la klo 10 16 (jääpeitteen paksuus +15 cm m-pyörät / +30 cm autot / olosuhteiden salliessa) Tied. 0500 862 862 www.seikkailuviikari.fi, www.facebook.com/ kuusaanlampi (aukioloajat, jäätilanne) (säävaraus, liikkuminen jäällä omalla vastuulla) VIRKISTY AVANNOSSA! Valkealatalon rantasauna Toikkalantie 5, Valkeala ma, ke, pe klo 13 20.30, ti ja to klo 15 20.30 la klo 12 17.30 ja su klo 13 17.30 (La ja su klo 18 20 käynti P-paikan puoleisesta ovesta) Tied. 020 615 3877 Kymenrannan vesistökeskus Kymenrannantie 4, Myllykoski Avantouintimahdollisuus päivittäin klo 6 20. Tied. 040 552 4575 / Myllykosken Latu Tykkimäen Sauna Lautarontie 3 A, Kouvola Tied. 0500 321 000, www.tykkimaensauna.fi

KooKoo Liigan runkosarja 2017 2018 Lumon Areena, Topinkuja 1, Kouvola www.kookoo.fi pe 1.12. klo 18.30 KooKoo Jukurit ti 5.12. klo 18.30 KooKoo SaiPa pe 8.12. klo 18.30 KooKoo Pelicans ti 19.12. klo 18.30 KooKoo Lukko to 28.12. klo 18.30 KooKoo TPS ke 3.1. klo 18.30 KooKoo Jukurit la 6.1. klo 17 KooKoo Pelicans la 13.1. klo 17 KooKoo Tappara la 20.1. klo 17 KooKoo SaiPa la 27.1. klo 17 KooKoo Kärpät ti 30.1. klo 18.30 KooKoo HIFK ti 6.2. klo 18.30 KooKoo HPK la 10.2. klo 17 KooKoo KalPa la 17.2. klo 17 KooKoo Ilves ti 6.3. klo 18.30 KooKoo Ässät la 10.3. klo 17 KooKoo JYP Sudet Salibandy Ottelut 2017 2018 Miehet, 2. divisioona Mansikka-ahon Urheiluhalli, Mansikka-ahontie 1, Kouvola www.sudet.fi/salibandy #kookoo #paremmin #sudetsalibandy #sudetvoittoon #susienmatkassa to 30.11. klo 18.30 Sudet SB Troopers la 6.1. klo 15 Sudet SB Top Team to 18.1. klo 18.30 Sudet SB Kosken Dynamo pe 2.2. klo 18.30 Sudet SB PoNoVo to 22.2. klo 18.30 Sudet SB SB Heinola pe 9.3. klo 19 Sudet SB PoNoVo II #kolenmukana Kole-57 Naisten 2-sarja 2017 2018 Kuntotalo, Salpausselänkatu 38, Kouvola www.kole.fi su 2.12. klo 15 Kole-57 Passarit su 10.12. klo 15 Kole-57 Salpis su 21.1. klo 15 Kole-57 HPK Akatemia su 4.2. klo 15 Kole-57 Kale 1 su 10.2. klo 15 Kole-57 Supi 2 Kouvot Miesten Korisliiga 2017 2018 Mansikka-ahon Urheiluhalli, Mansikka-ahontie 1, Kouvola www.kouvot.fi ke 29.11. klo 18.30 Kouvot Korihait la 9.12. klo 17 Kouvot BC Nokia ke 29.11. klo 18.30 Kouvot Korihait la 9.12. klo 17 Kouvot BC Nokia la 16.12. klo 17 Kouvot Kauhajoen Karhu la 30.12. klo 17 Kouvot Kobrat ke 10.1. klo 18.30 Kouvot Salon Vilpas su 21.1. klo 17 Kouvot Kataja Basket pe 26.1. klo 18.30 Kouvot Helsinki Seagulls pe 9.2. klo 18.30 Kouvot KTP-Basket ke 14.2. klo 18.30 Kouvot Espoo United ke 7.3. klo 18.30 Kouvot Korihait pe 16.3. klo 18.30 Kouvot BC Nokia pe 23.3. klo 18.30 Kouvot Kobrat ke 28.3. klo 18.30 Kouvot Espoo United ke 4.4. klo 18.30 Kouvot Tampereen Pyrintö Kouvottaret Naisten Korisliiga 2017 2018 Mansikka-ahon Urheiluhalli, Mansikka-ahontie 1, Kouvola la 2.12. klo 15 Kouvottaret Peli-Karhut su 17.12. klo 15 Kouvottaret Forssan Alku la 2.12. klo 15 Kouvottaret Peli-Karhut su 17.12. klo 15 Kouvottaret Forssan Alku su 14.1. klo 15 Kouvottaret Honka la 20.1. klo 15 Kouvottaret Catz Lappeenranta ke 31.1. klo 18.30 Kouvottaret Vimpelin Veto la 17.2. klo 15 Kouvottaret HBA-Helmi ke 28.2. klo 18.30 Kouvottaret Äänekosken Huima la 10.3. klo 15 Kouvottaret Espoo Basket Team Korikouvot Miesten I-divisioona B 2017 2018 Mansikka-ahon Urheiluhalli, Mansikka-ahontie 1, Kouvola #kouvot #kouvottaret #korikouvot su 1.10. klo 17 Korikouvot Torpan Pojat su 15.10. klo 17 Korikouvot Forssan Koripojat ke 25.10. klo 18.30 Korikouvot Järvenpään Koripalloseura su 26.11. klo 17 Korikouvot Kristika Turku su 3.12. klo 17 Korikouvot Porvoon Tarmo pe 5.1. klo 18.30 Korikouvot Lahti Basketball pe 19.1. klo 18.30 Korikouvot Jyväskylä Basketball Academy su 28.1. klo 17 Korikouvot Oulun NMKY to 1.2. klo 18.30 Korikouvot Tampereen Pyrintö la 10.2. klo 15 Korikouvot Ura Basket su 4.3. klo 17 Korikouvot HBA-Märsky RAVIT #kouvolanravirata Kouvolan ravirata, Hevosmiehentie 1, Kouvola www.kouvolaravirata.com Pelit kaikkina päivinä paikanpäällä, totopelipisteissä ja netissä. su 3.12. klo 14.00 Toto4-ravit, Eläinten Joulu & Erätulet la 16.12. klo 17.30 Toto4-ravit ma 1.1. klo 18.00 Toto65-ravit, Magic Monday to 25.1. klo 18.00 Toto4-ravit su 4.2. klo 14.00 Toto4-ravit to 15.2. klo 18.00 Toto4-ravit to 9.2. klo 18.00 Toto4-ravit ma 26.2. klo 18.00 Toto65-ravit, Magic Monday to 8.3. klo 18.00 Toto4-ravit la 17.3. klo 14.00 Valkeala-Ajo, Toto76 to 5.4. klo 18.00 Toto4-ravit to 19.4. klo 18.00 Tuplatonni-ravit pe 27.4. klo 18.00 Nostalgia-ravit la 13.1. klo 10 Kansainvälinen XXXIX Herman Kare-turnaus Mansikka-ahon Urheiluhalli. Miesten kreikkalais-roomalainen painikilpailu. Aamupainit klo 10 14 ja loppuottelut klo 17 19 (avajaiset klo 16.30) Järj. Kouvolan painijat ry www.hermankare.fi Uimahallien aukiolot: www.kouvola.fi/uimahallit Kuntosalien yleisövuorot: www.kouvola.fi/kuntosalit YLEISET KÄVELYVUOROT Kouvolan jäähallin juoksuradoilla (kaksi rataa) Ma 4.9.2017 23.4.2018 klo 12 14 (ei vuoroa 25.12./1.1. /2.4.) Ti 5.9.2017 24.4.2018 klo 12 14 (ei vuoroa 26.12.) To 7.9.2017 26.4.2018 klo 12 14 PALLOILUVUOROT #hermankare Saviniemen palloiluhalli Ti 3.10.2017 27.3.2018 klo 14.30 16 Pe 6.10.2017 23.3.2018 klo 14.30 16 Jaalan palloiluhalli Perheliikuntavuorot 2.9.2017 27.5.2018 La klo 11 17 (ei vuoroa 16.9./31.3.) Su klo 12 16 (ei vuoroa 24.12./1.4.) Järj. Jaalan Voima, Jaalan VPK ja MLL Jaala Lisätietoja: Jaalan Voima ry / Jani Loponen p. 045 8734 897 / jani.loponen@kaakonmastotyo.fi Kouvolan kaupunki ei vastaa tapahtumien mahdollisista muutoksista. 11

MIELAKAN RINNEKESKUS Ojaniityntie 3, Kouvola Infoa talvitapahtumista ja aukioloajat löytyvät www.mielakka.com tai www.facebook.com/mielakka Joulukuun tapahtumat ovat säävarauksella mikäli kaikki rinteet ovat avoinna! Jokainen tiistai on Kympin Tiistai (Kympin välineet ja kympillä rinteeseen) 4.11. 5.12. Mielakan shop palvelee ja ennakkokausareiden myynti ke 6.12. Talvikauden avajaiset! (säävarauksella!) ti 12.12. Ensimmäin Kympin tiistai la 16.12. Mielakan joulumaa-tapahtuma klo 10 18 Mielakan rinteet avoinna (pakkasvarauksella), Rekiajelua (lumivarauksella) 100 ensimmäiselle makkaraa ja glögiä. Kahvio ja Joulushop avoinna. ti 19.12 Kympin tiistai la 23.12. Joulumäki jouluisia ylläreitä sekä Kosbin Kinkkukisat su-ma 24. Mielakka viettää Joulua, 25.12. rinteet suljettu ti 26.12. Kympin tiistai ja Tapanin laskut su 31.12. Vuoden 2017 vikat laskut klo 10 18 ma 1.1. Uusi vuosi ja uudet kujeet auki klo 12 20 ti 2.1. Kympin tiistai pe 5.1 Yömäki la 6.1. Mielakan Mieletön Loppiainen ti 9.1. Kympin tiistai la 13.1. Lastenmaan Wernerin iloinen talvipäivä la 13.1. Mielakan aamumäki klo 8 pe 19.1. Yömäki ti 23.1. Kympin tiistai ti 30.1. Kympin tiistai pe 2.2. Yömäki MIELAKAN LASTENMAA #parastatalvessa Talvihauskaa koko perheelle! Lastenmassa lapsille ja aloittelijoille oma lastenrinne, taikamattohissi, tuubimäki, lumikaruselli, kota ja ulkotulipaikka sekä pulkkamäet! Lastenmaasta löydät myös tuubit ja pulkat, joten mukaasi et tarvitse kuin itsesi ja iloisen mielen! Tervetuloa viettämään talvihauskaa koko perheen voimin Mielakkaan! 12 Kouvolan talvitapahtumat 2017 2018 LATUSEURANTA Latujen viimeisen kunnostusajankohdan voit tarkastaa: www.kouvola.fi/latuseuranta LATUKARTTA Latukarttaa myydään hiihtomajoilla, uimahalleissa, kaupungin yhteispalvelupisteessä, Kouvola- ja Kuusankoskitaloilla. Hinta 3. HIIHTOMAJAT Avoinna hiihtokauden ajan, säävaraus, pakkasraja -20 c. Anhavan maja, la su klo 9 15 Anhavaistentie 415, Iitti Myllykosken Ladun Ulkoilumaja, Avoinna su klo 10 15 (tammi maaliskuu) Hevosmäentie 88, Myllykoski www.myllykoskenlatu.fi Paaskosken maja Avoinna ti to klo 10 19, la su klo 10 16, ma sulj. Karimäentie 90, Valkeala LATURETKET www.kouvola.fi/ladut la 10. 11.2. 58. Utin Laturetki lähtö (Lappalan lenkki) klo 8.30 12, Lähtöpaikat; Urheilupuiston uimapaluu klo 16 halli, Paaskosken maja, Valkealan urh.keskus ja Latupirtti Järj. Kouvolan latu ry, Valkealan latu ry, Kouvolan kaupunki Tied. 0400 674 810 17.-19.2. 20. Kaukopartiohiihto Uttihalli, Lennostontie 2, Utti Hiihtomarssi/laturetki, matkat 30 300 km. Juhlahiihto Hämeenlinna Utti 175 km. Järj. Kouvolan varuskunnan Urheilijat. www.kouvu.fi su 25.2. Anjalan laturetki lähtö matkat 15 25 km, lähtöpaikat: klo 8 12 Anjalan urheilutalo, Korvenkylän paluu klo 14 koulu ja Junkkarin hiihtomaja. Ei osallistumismaksua. Järj. Anjalan Liitto. Tied. 0400 606 272 su 4.3./11.3. Myllykosken Laturetki lähtö klo 8 Lähtöpaikat: Myllykoski, Kuntokupaluu klo 14 ja 5, Ulkoilumaja Hevosmäentie 88 Järj. Myllykosken Latu. Tied. p. 040 5850 780 www.myllykoskenlatu.fi su 4.3. Kuusankosken laturetki Järj. Kuusaan Latu ry pe 9. 10.3. 24 h hiihto Anjala lähtö klo 12 Järj. Anjalan Liitto. Tied. 0400 927 294 YLEISÖLUISTELUT 2017 2018 Maksuttomat yleisövuorot Ajantasaiset tiedot löytyvät osoitteesta www.kouvola.fi/yleisovuorot Kouvolan jäähalli lauantaisin 5.8.2017 7.4.2018 mailallinen vuoro, klo 8 9 (ei vuoroa: 2.12./16.12./3.2./31.3.) sunnuntaisin 6.8.2017 8.4.2018 mailaton vuoro, klo 10 11 (ei vuoroa: 24.12./11.3./1.4.) Kuusankosken jäähalli tiistaisin 5.9.2017 3.4.2017 (ei vuoroa: 26.12.) mailaton vuoro, klo 9 10 perjantaisin 1.9.2017 6.4.2018 (ei vuoroa: 30.3.) mailallinen vuoro, klo 14 15 sunnuntaisin 3.9.2017 8.4.2018 (ei vuoroa: 24.12./1.4.) mailallinen vuoro klo 8 9 Valkealan jäähalli lauantaisin 26.8.2017 7.4.2018 (ei vuoroa: 31.3.) 1. tunti mailallinen, 2. tunti mailaton, klo 8 10 sunnuntaisin 27.8.2017 8.4.2018 (ei vuoroa: 24.12./1.4.) 1. tunti mailallinen, 2. tunti mailaton, klo 8 10 Inkeroisten jäähalli ma klo 15 16.30 mailallinen ti klo 14.30 15.20 mailaton ke klo 14 15.15 mailallinen to klo 15 16.20 mailaton pe klo 14 15.15 mailallinen MUUT LIIKUNTATAPAHTUMAT ma 15.1.2018 klo 14 18 Uusi Vuosi Uusi minä Selvitä lähtötasosi, Kuntotestaustapahtuma aikuisille Kouvolan jäähallilla. Jäällä tapahtuman ajan avointa ja maksutonta toimintaa lapsille ja koko perheelle. www.liikkuvakouvola.fi/testaus. Järj. Kouvolan kaupunki/terveyden edistäminen ja Kymenlaakson Liikunta ry la 27.1. klo 11 15 Valkealan kajon Tahtohiihdot Valkealan urheilukeskus, Toikkalantie 6 Vapaan tyylin hiihtokilpailut. Järj. Valkealan kajo, www.valkealankajo.fi ti 6.2. klo 18 Matkailu- ja retkeilyilta Kuusankosken seurakuntatalo, Valtakatu 43, Kuusankoski. Ohjelmallinen uuden toimintakauden avajaistapahtuma. Kahvitarjoilu, arpajaiset. la 17.2. klo 12 15 Valkealan Vetäsy Valkealatalo. Talvijuoksu cupin 4. osakilpailu. Matkat 10km, 5km, 2,4km ja 1,6km. Ilm. ja lisätietoja: www.valkealankajo.fi/triathlon/talvijuoksucup-2017-2018/kisainfo/ su 18.2. klo 14 Iloinen koko perheen pulkkapäivä, Hiihtomaa. Kuusankoski. Liikuntaa ja laskettelua Hiihtomaalla. Kahvi- ja mehutarjoilu. la 3.3. klo 10 14 Suomen Lions-liiton SM-Pilkkikilpailut, Kouvolan Pyhäjärvi, Jaala Järj. LC Jaala, LC Kuusankoski / Voikkaa la 3.3. klo 11 21 Snow volleyball -täydenkuun turnaus, Beach volley -alue ja Tykkimäen saunan ranta Käyrälammella.Sarjat naisille sekä miehille. Järj. Kouvolan Lentopalloilijat -57 ry ja Käyski Beach Volley ry. www.kole.fi. Ilm. puh. 044 988 8164, hannu.mykkanen@hotmail.fi ma 5.3. klo 19 Kuutamoa etsimässä: hiihtoretki Nauhan majalle. Lähtö: Kuusankosken uimahallin alaparkki, Kuusankoski. Perillä makkaraja mehutarjoilu, Paluu samaa reittiä takaisin. su 11.3. klo 10 Ulkoilu- ja pilkkipäivä Sompasella, Voikkaa. Ulkoilua ja pilkkiongintaa, retkitarjoilusta ja palkitaan pilkkikisan parhaat. Järj. Kuusankosken Retkeilijät ry. Tied. Tauno Hellsten, puh. 0400 654 821, www.kuusankoskenretkilijat.net

Lasten kulttuuriviikot, helmikuu 2018 Mukana mm. tanssiteatteri Raatikko, eri puolella kaupunkia sirkus- ja taikuriesityksiä, lasten askarteluhetkiä ja värikylpypajoja. Äkkilähtö aurinkoon, Tanssiteatteri Raatikko la 17.2.2018 klo 14 Kuusankoskitalon Voikkaateatterisalissa. Vapaa pääsy! www.raatikko.fi Taikuriesitys, taikuri Alfrendon 10-vuotisjuhlakiertue to 15.2.2018 klo 18 Kouvolan pääkirjasto, Salpausselänkatu 33, Kouvola. Kesto 35 min. NAURUTAKUU! Vapaa pääsy, 300 vapaalippua jaetaan Kuusankosken ja Valkealan kirjastoista sekä pääkirjastosta edeltävällä viikolla. www.alfrendo.fi Lisätiedot: Kouvolan kaupunki, Kulttuurikasvatus p. 020 615 8591 Duunitreffit to 1.2.2018 klo 14 17 Kouvolan suurin rekrytointitapahtuma Kouvolan kaupungintalolla, Torikatu 10. Duunitreffeillä kesätöitä etsivät nuoret ja muut työnhakijat kohtaavat työnantajat kasvokkain. Työnantajilla puolestaan on mahdollisuus esitellä avoimia työpaikkojaan ja tavata potentiaalisia työntekijöitä. Ilmaistapahtumassa on luvassa myös muuta ohjelmaa ja työelämään liittyvää tietoa. Tapahtuman järjestävät yhteistyössä Rekrystä toimeen -hanke, Kouvolan Ohjaamo, Kaakkois-Suomen TE-palvelut, Kouvola Innovation Oy ja Kouvolan kaupunki. www.duunitreffit.fi, Facebook: Duunitreffit TAPAHTUMIA KIRJASTOISSA ma 27.11. klo 9 ja klo 10 Kuusankosken kirjasto Nukketeatteri Hikatti; Villi-Rilli ja kauhea hikka ti 28.11. klo 10 ja klo 17.30 Kouvolan pääkirjasto Nukketeatteri Hikatti; Villi-Rilli ja kauhea hikka ti 28.11. klo 18 Myllykosken kirjasto Salakahvilla Pohjois-Koreassa: kirjailijavieraana Markku Toimela, Markku Laukkanen haastattelee to 30.11. klo 18 Kouvolan pääkirjasto Kirjailijavieraana Vesa Kontiainen, haastattelijana Tuomas Pakkanen to 30.11. klo 17.30 Kouvolan pääkirjasto Elokuvaesitys aikuisille, K-12 la 2.12. klo 12 Kouvolan pääkirjasto Kansalaisopiston runoryhmä: Suomalainen on suomalainen ma 4.12. klo 18.30 Kouvolan pääkirjasto Ari Helander luennoi, Sibeliuksen varjossa ti 5.12. Suomi 100 vuotta -etkoja vietetään kaikissa kirjastoissa: konsertteja, lausuntaa, kirjallisuutta, yhteislaulua, leikkejä, näyttelyitä, mukikakkujen tekoa, askartelua ym. Hae käsiohjelma kirjastosta ja katso sivulta www.kyyti.fi. Tervetuloa juhlimaan kanssamme! Kirjastoauto Oravan Matti Kouvolan pääkirjaston pihalla klo 11 18 Kirjastoauto Regina Kuusankosken kirjaston pihalla klo 11 18 Itsenäisyyspäivän aattona kaikki kirjastot ovat auki 13 19. Lisäksi Kouvolan pääkirjasto on avoinna klo 9 20 ja Kuusankosken kirjasto klo 10 19. Muita tapahtumia Kuva: Marko Taina Näyttelyitä kirjastoissa Kuva: Laura Malmivaara ke 13.12. klo 18 Kouvolan pääkirjasto Paneelikeskustelu Finlandia-palkinnosta; mukana mm. Jari Järvelä, Aki Ollikainen ja Aleksis Salusjärvi to 14.12. klo 17.30 Kouvolan pääkirjasto Elokuvaesitys aikuisille, K-12 la 16.12. klo 14 Kouvolan pääkirjaston Mediamaja, Jukka Nousiainen Haastattelu & LIVE pe 16.2. Valkealan kirjasto Valkealan lukion vanhat tanssivat ke 14.3. Kouvolan pääkirjasto Harri Ahonen, Keski- Skandinavian vaellusreitit -luento 27.11. 31.12. Kouvolan pääkirjasto Viimeiseen mieheen, Kari Ahosen valokuvateos ma 11.12. klo 18.30 Myllykosken kirjasto Ari Helander luennoi: Sibeliuksen varjossa ma 11.12. klo 17.30 Korian kirjasto Improryhmä Finlandian parissa ti 12.12. klo 17.30 Inkeroisten kirjasto Improryhmä Finlandian parissa Vologdalaisten nuorten taidenäyttely 4.12. 22.12. Valkealan kirjasto tammikuussa Inkeroisten kirjastossa helmikuussa Elimäen kirjastossa maaliskuussa Jaalan kirjastossa 29.1. 18.2. Kouvolan pääkirjasto Skandaalista skandaaliin, Päivälehden museon kokoelmat Kirjaston kirjallisuuspiirit, satutunnit ja esim. keskusteluryhmät kokoontuvat annettujen aikataulujen mukaisesti. Tapahtumia tulee kaiken aikaa lisää, joten seuratkaa ilmoitteluamme lehdissä, ilmoitustauluilla, www.kyyti.fi -sivulla ja kirjaston Facebookissa. Aina kannattaa myös kysyä asiakaspalvelusta. Kouvolan kaupunki ei vastaa tapahtumien mahdollisista muutoksista. 13

Toreja ja markkinoita Kouvolan tori Kauppatorin toripäivät ovat ma la klo 7 15. Kauppatori, Torikatu 1 3 14.12.2017 klo 7 15 Joulukuun kuukausimarkkinat 17.12.2017 klo 10 16 Perinteiset markkinat 8.2.2018 klo 7 15 Helmikuun kuukausimarkkinat 8.3.2018 klo 7 15 Maaliskuun kuukausimarkkinat Lisätietoja keskustan torialueista ja paikkavarauksista: Kouvolan Ydinkeskusta ry, puh. 044 311 8250, www.kouvolanydinkeskusta.fi Kuusankosken tori, Kauppalanaukio, perjantaisin klo 9 15 Voikkaan tori Woikantorin pysäköintialue,kuparintie 4 keskiviikkoisin klo 9 15 Yhteyshenkilö Santtu Aitala, puh. 0400 617 923 Myllykosken tori Perjantaisin ympäri vuoden klo 6 12 Inkeroisten tori Lauantaisin klo 6 12 ympäri vuoden Yhteyshenkilö Myllykosken Latu ry / Raija Härmä, puh. 040 552 4575 Toripäivät Ruukinportin kirpputorilla talvella 2017-2018 Taideruukki, Kyminväylä 2 E. Nyt pääset itse myymään ja ostajat tinkimään! Kunkin kuukauden 1. viikonloppuna la klo 10 15 ja su klo 12 15. Ensimmäinen myyntitapahtuma 2. 3.12.2017. Hinta 10 /päivä tai 15 /koko viikonloppu. Pöytävaraukset ja tiedustelut p. 044 748 8010 tai 040 557 4697 14 Kouvolan talvitapahtumat 2017 2018 Muita tapahtumia to 30.11. klo 12 15 Vuoroveto-kriisikeskuksen avoimet ovet, Keskikatu 13, 3. krs,. Kahvitarjoilu. Järj. Vuoroveto-kriisikeskus, Rikosuhripäivystys ja Kymenlaakson ensi- ja turvakotiyhdistys ry. la 2.12. su 3.12. Ruokopäivät Kettumäen kansanpuistossa Kotiseututie 10, Kuusankoski Ohjelmassa ruokopilli-, ruokohimmeli-, ja ruokosavi-työpajat sekä osallistava konsertti pilleillä ja torvilla. Tapahtuma on maksuton. Facebook/kettumaenkansanpuisto ti 5.12. klo 10 14 Nallesairaala Kuusankosken kirjasto, Kymenlaaksonkatu 1 SPR Kuusankosken osaston ystävätoiminnan, johon lapset voivat tulla hoitamaan nalleja tai tuoda oman pehmoeläimensä tai nukkensa hoidettavaksi. Lisäksi Terhokerho pop up -tapahtuma Leikkien kaikenikää. 26. 28.1. Lumiveiston SM-kilpailut Kuusankoskitalon puistoalue, Kymenlaaksonkatu 1 Monen vuoden jälkeen lumiveistoa Kuusankoskella. Tapahtuman pääjärjestäjänä on 30 vuotta SM-tason lumiveistossa menestynyt ICEMEN Team ry. Tied. p. 040 584 3804 6.2. klo 18 Matkailu- ja retkeilyilta Ohjelmallinen uuden toimintakauden avajaistapahtuma. Kahvitarjoilu, arpajaiset. Vapaaehtoinen kahvimaksu. Kuusankosken seurakuntatalo, Valtakatu 43, Kuusankoski. Tilaisuus on avoin kaikille. Järj. Kuusankosken Retkeilijät 14.2. klo 19 Sutela ja Salminen: STAND UPPIA! Kuusankoskitalo, Kymenlaaksonkatu 1 NÄYTTELYT JA MATINEAT Laulun iloa Elimäen yksinlauluopiskelijoiden avoimet ovet -tapahtuma ti 28.11. klo 18 19 Elimäen entinen kunnanvirasto, Vanhamaantie 17 Näyttelyt Hyvinvointipisteessä ja kauppakeskus Valtarissa Näyttelyssä on esillä taiteen perusopetuksen kuvataidekoulun ryhmien, kuvataideryhmän ja kädentaitoryhmien töitä. 8. 30.1. kädentaidot, 2. 27.2. kuvataide, 5.3. 23.3. kuvataide/taiteen perusopetus Kuvataidekoulun, kuvataiteen ja kädentaitojen näyttely to 22.3. to 29.3. Jaalan taidetupa, avoinna ma pe klo 10 16, la 10 15 ja su 12 15. Runoryhmän esitykset ke 28.3 klo 11.30 12.30, Kansalaisopiston auditorio ke 4.4. klo 18 19, Kansalaisopiston auditorio la 7.4. klo 12 13, Kouvolan pääkirjasto Kevään 2018 yleisluennot Kaikki luennot pidetään opiston auditoriossa (Salpausselänkatu 38). Seuraa luentoja myös netin kautta: http://kouvola.adobeconnect.com/ kansalaisopisto. Kirjautuminen on helppoa. Avaa linkki. Kirjaudu nimelläsi vieraana (Enter as a Guest) ja paina Enter Room. Odota luennon alkua. Kansalaisopiston luentotila avautuu puoli tuntia ennen varsinaisen luennon alkua. Aivoterveysluennot ti 13.2. klo 15 16.30 Muistisairaan ihmisen kohtaaminen Tuntevatoimintamallin keinoin Luennoimassa TunteVa -kouluttaja Hillervo Pohjavirta, Tampereen Kaupunkilähetys ry ti 13.3. klo 15 16.30 Muisti pettää, olisiko huollon aika? Luennoimassa muistiluotsityöntekijä Paula Tommola, Kymenlaakson Muistiluotsi Matkailua ke 17.1. klo 18 19.30 Matkakokemuksia Pohjois-Koreasta Pekka Lehtonen kertoo sanoin ja kuvin syksyllä 2015 tekemästään mielenkiintoisesta matkasta Pohjois-Koreaan. Tietotekniikan luentosarja ke 14.2. klo 18 19.30 Tietokoneen käyttäjän tietoturva. Mitä jokaisen kannettavan tai pöytätietokoneen käyttäjän on hyvä tietää tietoturvasta? Miten omaa laitetta ja tietoja voi suojata? Luennoitsija Kimmo Yli- Savola ke 21.2. klo 18 19.30 Miten saada älylaitteet hyötykäyttöön yrityksessä? Luennoitsija Ari Saloranta (Datalaaki Oy) ke 7.3. klo 18 19.30 Mobiililaitteen tietoturva. Mitä jokaisen älykännykän ja tabletin omistajan on hyvä tietää tietoturvasta? Luennoitsija Jarmo Saarela ke 14.3. klo 18 19.30 Miten tietokoneen tai älylaitteen käyttöä voi tehdä helpommaksi? Miten mukauttaa laitetta ja tehdä siitä hieman käyttäjäystävällisempi? Luennoitsija Kimmo Yli-Savola ke 21.3. klo 18 19.30 Esineiden internet. Yhä useammin autot, kodinkoneet, viihde-elektroniikka ja muut liitetään Internettiin. Onko kyseessä uhka vai mahdollisuus? Miten vaikutukset näkyvät arkipäivässä? Luennoitsija Jussi Mänttäri

Ikäasema Hansakeskus 2.krs, Torikatu 3, KOUVOLA www.kouvola.fi/ikaasema, p. 020 615 8594 ti 28.11. klo 10 14 Geronomiopiskelijoiden opinnäytetöiden esitykset to 30.11. klo 13 14 Seniori Rami laulattaa karaokea pe 1.12. klo 13 14 Valokuvasuunnistus Hansassa ma 4.12. klo 11.30 12.30 Kuulon lähipalvelu ti 5.12. klo 12 13 Isänmaallisia runoja ti 5.12. klo 13 14 Isänmaallisia lauluja laulattavat Jaana ja Olli-Pekka Sistonen to 7.12. klo 13 14 Isänmaallisia sävelmiä kuvin ja sanoin, Raine Narva pe 8.12. klo 13 14 Jukka Kuoppamäen tuotantoa esittää Kalevi Kesäniemi ti 12.12. klo 13 14 Hummerien joululaulut to 14.12. klo 13 13.30 Aikaansaapas kansanmusiikkiyhtye joulutunnelmissa pe 15.12. klo 13 14 Joululauluja ti 19.12. klo 12.30 13 Kaunisnurmen musiikkiluokka 5 m. esittää joululauluja ti 19.12. klo 13 14 Joulupukki ma 8.1. klo 11.30 12.30 Kuulon lähipalvelu to 11.1. klo 13 13.45 Teuvo Kirjalainen esittää vanhoja tanssikipaleita huuliharpulla ti 16.1. klo 13 14 Hormonit Boys & Vanhat Puutsit Hyvinvointipiste Kauppakeskus Valtari, Kouvolankatu 15 ke 29.11. klo 13 15 Kymenlaakson omaishoitajat ja läheiset ry. valtakunnallinen omaishoitajien viikko ti 12.12. klo 13 16 Pysy pystyssä! Alustus aiheesta klo 13.30 ft Marina Manderoos. Vinkkejä ja harjoitusohjeita kaatumisten ehkäisyyn liittyen. ke 13.12. klo 9 12 Kokonaiskolesterolin mittaus, 10, käteinen, Kouvolan Sydänyhdistys ma 18.12. klo 10 12 Kotitalousneuvoja, jouluruuat ja -leivonnaiset to 21.12. klo 13 15 Kuulolähipalvelu, KLP, Kouvolan Kuulo to 4.1. klo 10 12 Maailman pistekirjotuspäivä, kokemustoimija paikalla ke 10.1. klo 13 15 Muistojen matkalaukku pe 12.1. klo 13 15 Tipaton tammikuu, EHYT aluekoordinaattori to 18.1. klo 13 15 Kuulolähipalvelu, KLP, Kouvolan Kuulo to 1.2. klo 10 12 Psoriviikko, Pohjois-Kymen Psoriasisyhdistys ma 5.2. klo 10 12 Kymenlaakson Syöpäyhdistys (4.2. Maailman syöpäpäivä) ma 12.2. klo 13 15 Pohjois-Kymen Epilepsiayhdistys, Kansainvälinen epilepsiapäivä to 18.1. klo 13 14 Sotilaspoikien kuoro ja orkesteri ti 23.1. klo 13 14 Turvallisuuden teemapäivä to 25.1. klo 13 14 Hummerit pe 26.1. klo 13 14 Luuston terveydestä tiedottaa fysioterapeutti Marina Manderoos ti 30.1. klo 13 14 Kuulo, kuulemisen laitteet ja paloturvallisuus, kuulovammaisten kuntoutusohjaaja Tuula Heikkinen to 1.2. klo 13 14 Kuvin, sanoin ja sävelin, Raine Narva ma 5.2. klo 11.30 12.30 Kuulon lähipalvelu ti 6.2. klo 13 14 Toiminnallinen ja osallistava musiikkiopiston konsertti ma 12.2. klo 11 12 Muistiklubi to 15.2. klo 12.30 14 Ikäaseman arviointi ja kehittämispäivä to 22.2. klo 13 14 Karaokea laulattaa Seniori Rami ti 20.2. klo 13 14 Sirkeät Siskot laulattavat ti 27.2. klo 13 14 Kanteleryhmä Pirtakat ma 5.3. klo 11.30 12.30 Kuulon lähipalvelu to 8.3. klo 13 14 Hyvinvointiasemien teemaviikon teemapäivä to 15.3. klo 13 14 Hummerit ti 20.3. klo 13 14 Hormonit Boys & Vanhat Puutsit to 29.3. klo 13 14 Kuvin, sanoin ja sävelin, Raine ja Kyllikki Narva ke 14.2. klo 9-12 Kokonaiskolesterolin mittaus, 10 käteinen, Kouvolan Sydänyhdistys ke 14.2. klo 13 15 SPR Ystäväpalvelu to 15.2. klo 13-15 Kuulolähipalvelu, KLP, Kouvolan Kuulo ke 14.3. klo 13-15 Keltaisen nauhan päivä, Kouvolan Reumayhdistys. Tuki- ja liikuntaelin-sairauksien ehkäisy yksilön elämänlaatua ja työkykyä ylläpitävänä voimana to 15.3. klo 10-12 Kansallinen uniapneapäivä, Pohjois-Kymen Hengitysyhdistys to 22.3. klo 13-15 Kuulolähipalvelu, KLP, Kouvolan Kuulo Hyvinvointiasema Väentupa Kohtaamispaikka ikääntyneille, Kettumäentie 2, Kuusankoski, p. 040 716 4330 4.12. klo 13.30 14.30 Sotilaspoikien kuoro 5.12. klo 13 14 Raine Narva: Isänmaallisia Suomi-sävelmiä 7.12. klo 13 14 Juanita Hoffren ja Matti Westerholm esittävät vanhaa tanssimusiikkia 14.12. klo 13 14 Väentuvan pikkujoulut, Hummerit esiintyvät, torttukahvit kävijöille 15.12. klo 13 14 Antero Raanoja laulaa ja tarinoi 20.12. klo 12 14 Väentuvan perinteiset joulumyyjäiset Sanna Kauppi, asuntomessujen projektipäällikkö: Parasta Kouvolassa talvisaikaan? Loistavat mahdollisuudet talviulkoiluun ja -urheiluun. Mitä talven tapahtumaa suosittelet? Repoveden Ulkoilu- ja elämyspäiviä helmikuun lopulla. Mitä et jätä väliin? Taideruukin ja XAMK:in joulumyyjäisiä. Marita Toikka, kaupunginjohtaja: Parasta Kouvolassa talvisaikaan? Valaistut hiihtoladut. Odotan raikkaita pakkassäitä ja hyviä ulkoilukelejä. Mitä talven tapahtumaa suosittelet? Tämä on ensimmäinen talveni Kouvolassa. Alan vasta oppia, mitä kaikkea täällä on. Aikomukseni on osallistua tapahtumiin ympäri kaupunkia. Mitä et jätä väliin? Kylminä pakkasiltoina on ihana kokoontua ystävien kanssa syömään ravintoloihin ja nauttimaan kulttuuripalveluista kuten teatterista. Juha Huhtala, PIK:n isä, yrittäjä: Parasta Kouvolassa talvisaikaan? Hyvinhoidetut ulkojäät, jääkiekkopelit, Mielakka. Mitä talven tapahtumaa suosittelet? KooKoon ja Kouvojen pelejä. Mitä et jätä väliin? Jääkiekon ratkaisupelejä. Kouvolan kaupunki ei vastaa tapahtumien mahdollisista muutoksista. 15

Juhlahumua jokaiselle Suomen juhlavuoden kemuista pääsevät nauttimaan kaikenikäiset kouvolalaiset. Kouvolassa huomioidaan tänä vuonna itsenäisyyspäivän juhlinnassa kaikki ikäryhmät. Nuorille on oma gaalansa kaupungintalolla, ja jäähallissa vietetään suurin Suomessa koskaan järjestetty koululaisten itsenäisyyspäiväjuhla. Teksti: Jukka Behm Päiväkodeissa tarjotaan juhla-aterioita Suomi 100 -teemalla. Yli 750 eskarilaista kuljetetaan busseilla kaupungintalolle itsenäisyyspäivän juhlaan kaupunginjohtaja Marita Toikan käteltäväksi ja taikuri Aatu Itkosen sekä Vokkimyyrien viihdytettäväksi. Valkealassa, Kimolassa, Jaalassa ja Vuohijärvellä järjestetään avoimia itsenäisyyspäivän juhlia. Kouvolan Korttelikotiyhdistys ry tarjoaa 120 vähävaraiselle kouvolalaiselle juhlaohjelman ja maksuttoman ruokailun Kouvolan seurakunnan Maria-salissa itsenäisyyspäivän aattona. KAUPUNGIN PERINTEISET itsenäisyyspäiväjuhlallisuudet aloitetaan 6.12. jumalanpalveluksella Kouvolan Keskuskirkossa. Sieltä jatketaan kunniavartion ja seppeleleenlaskun kautta kaupungintalolle. Kahvita! Työpaikkoja, yrityksiä ja ystäväporukoita kannustetaan järjestämään sinivalkoinen kahvihetki itsenäisyyspäivän aattona, tiistaina 5.12. klo 14. Liputa! Itsenäisyyspäivän aattona kello 18 siniristilippu liehukoon kaikissa saloissa. Juhlaliputus jatkuu yön yli itsenäisyyspäivän iltaan klo 22 asti. 16 Kouvolan talvitapahtumat 2017 2018 Juhlakahvitus alkaa klo 11.30 ja itsenäisyyspäivän juhla 12.30. Puolustusvoimien tervehdyksen tuo eversti Pertti Kuokkanen ja juhlapuheen pitää FT Seppo Aalto. Juhlamusiikista vastaa Kymi Sinfonietta. Juhla lähetetään ensimmäistä kertaa suorana verkon kautta kuntalaisille. Ikääntyneet voivat katsella sitä palveluyksiköissä. Juhla on nähtävissä myös jälkitallenteena. Ilotulitus Lääninpuistossa alkaa klo 16.30. Se ei ole ainoaa valotaidetta Kouvolassa, sillä kaupungintaloa koristaa 1. 6.12.2017 Suomen Pyrotekniikan toteuttama sinivalkoinen juhlavalaistus. KOKO KANSAN itsenäisyyspäivän etkot pidetään Kouvolan kirjastoissa tiistaina 5.12.2017. Kirjastot ympäri Kouvolaa tarjoavat juhlapäivän aikana kokonaisen kimaran ohjelmaa: konsertteja, runoesityksiä,musiikkituokioita ja kirjailijatapaamisia. Ohjelmaan kuuluu muun muassa kirjastobingo, Vekarasanis, 100 kynttilää Suomelle ja lorutuokioita. On myös laulua, leikkiä ja laivontaa yhdessä. Iloisen pirteät kirjastoautot ovat mukana juhlassa Kouvolan pääkirjaston ja Kuusankosken kirjaston pihalla. Autoissa on tarjolla esimerkiksi Suomi-tietovisa ja haitarimusiikkia. Juhlinnan lomassa asiakkaat voivat hoitaa normaaleja kirjastoasioita. tapaa juhlia Suomea Juhlavuoden kunniaksi on suositeltu kolme 3tapaa juhlistaa 100-vuotiasta maatamme. Valaise! Juhlan ajaksi voi valaista rakennuksia, patsaita, siltoja, toreja, puistoja ja työpaikkoja. Sinivalkoiset valot sytytetään itsenäisyyspäivän aattona kello 18, valaisu päättyy torstaiaamuna 7.12. kello 9. Kodin ikkunoita koristavat yhä perinteiset kaksi kynttilää. Lisätietoa: suomifinland100.fi Itsenäisyyspäivän juhlia ja tapahtumia ma 4.12. klo 18 Avoin itsenäisyysjuhla Valkealatalo, Toikkalantie 5, Valkeala Valkealan kirkonkylän koulun oppilaiden, opettajien ja vanhempainyhdistyksen yhdessä järjestämä avoin itsenäisyysjuhla 100-vuotisen Suomen kunniaksi. ti 5.12. klo 15 Iloinen itsenäisyys -juhla Iloinen itsenäisyys -juhla Maria-salissa Kouvolan seurakuntakeskuksessa. Kouvolan Korttelikotiyhdistys ry tarjoaa 120 vähävaraiselle kouvolalaiselle juhlaohjelman ja maksuttoman ruokailun. Kutsutilaisuus. ti 5.12. Koko kansan itsenäisyyspäivän etkot Kouvolan kirjastot kutsuvat kaikki Linnan juhlien etkoille juhlistamaan 100-vuotiasta Suomea. Kaikki kirjastot ovat auki klo 13 19, Kouvolan pääkirjasto klo 9 20 ja Kuusankosken kirjasto klo 10 19. Tarjolla runsas kattaus ohjelmaa isoille ja pienille, vanhoille ja uusille suomalaisille. Tarkemmat ohjelmatiedot: www.kyyti.fi/tapahtumat ti 5.12. klo 19 Joulushown Suomi 100 -special ja Show&Dinner-jatkot Kouvolan teatteri, Salpausselänkatu 38, Kouvola Esityksen jälkeen iltaa voi jatkaa ruokailun ja pianomusiikin tunnelmassa. Show&Dinner -paketti sisältää lipun esitykseen ja jatkot teatterilla. ke 6.12. Kouvolan kaupungin Itsenäisyyspäiväjuhlallisuudet Juhlallisuudet aloitetaan jumalanpalveluksella Keskuskirkossa ja seppeleleenlaskulla sankarivainajien muistomerkillä Lääninpuistossa, jonka jälkeen siirrytään kaupungintalolle itsenäisyyspäivän juhlaan. Juhla lähetetään ensimmäistä kertaa suorana verkon kautta kuntalaisille. Ilotulitus lääninpuistossa alkaa klo 16.30. Parhaat katselupaikat ovat Kouvolan kansalaistori, Kauppatori, Pohjolatori ja Sokos Hotel Vaakunan piha-alue. Lääninpuisto suljetaan yleisöltä.

Suomi 100 -tapahtumia ke 6.12. klo 10 Suomen itsenäisyyden 100-vuotisjuhlallisuudet Jaalassa Jaalan koulu, Jaalantie 46, Jaala Ohjelmassa mm. seppeleiden laskut, orkesterin esitys ja juhlakahvit tarjottavineen. Seppeleen lasku ja kunniavartio kirkolla klo 10.00 alkavan jumalanpalveluksen jälkeen. Ohjelmallinen juhla ja juhlakahvit Jaalan koululla. Järj. Jaalan Reserviupseerikerho ry ja Jaalan kotiseutusäätiö. ke 6.12. klo 13 Vuohijärven itsenäisyyspäiväjuhla Kievari Kojamossa, Näkkimistöntie 14 Markku Purho esiintyy ja soitannosta vastaa Katja Floman ja Romanesca. Lopuksi kinkkuarvonta ja mahdollista yllätysohjelmaa. Järj. Vuohijärven kyläyhdistys. ITSENÄISYYSPÄIVÄ 6.12. Jumalanpalvelukset klo 10 Keskuskirkko Elimäen kirkko. Jumalanpalveluksen jälkeen juhla srk-keskuksen isossa salissa. Kahvitarjoilu. Kuusankosken kirkko Jaalan kirkko. Jumalanpalveluksen jälkeen juhla Jaalan koulun salissa. Sippolan kirkko, jumalanpalvelus kamariorkesterin säestyksellä. Kirkkokahvit. Valkealan kirkko, perhekirkko. Kirkkokahvit ja yhteislaulutilaisuus srk-keskuksen yläsalissa. Kaikille Kouvolan alueen sankarihaudoille lasketaan havuseppele. Nuorten itsenäisyyspäiväjuhla klo 16-20 Niinirannassa. Ohjelmassa mm. nuoren puheenvuoro ja disco. Juhlapukeutuminen. 100 lyhtyä Suomelle: Tavoitteena on saada 100 kynttilälyhtyä palamaan Valkealan kirkkomaalle 6.-31.12. Tuo kynttilälyhtysi Karjalaisten muistomerkin läheiselle alueelle. ma 27.11. Liikunnan ja kulttuurin juhla 100 unelmaa - juhlavuoden huipentuma Korian monitoimitalo, Kyntäjäntie 9, Kouvola Maksuton yleisötapahtuma kaikille Korian monitoimitalolla. Ohjelmassa musiikkia, lasten esityksiä, kuorolaulua ja illan päätteeksi liikuntatuokio kaikille. Tapahtuman yhteydessä näyttely liikuntavälineistä ja asuista. järj. Korian Naisvoimistelijat ry ti 28.11. klo 16 Etapin yhdistysten Suomi 100 -tapahtuma Kuusankosken seurakuntakeskuksessa Aluksi juhlakahvit. Juhlapuhujana valtiopäiväneuvos Mikko Pesälä. Seurakunnan tervehdyksen esittää kirkkoherra Kimmo Ylikangas. Musiikkia esittävät Wanhat Jääkärit ja Pohjois-Kymen Sotilaspoikien kuoro ja orkesteri. Järjestäjinä Etapin yhdistykset la 2.12. klo 8 20 Anjalan Jumppaseuran Suomi 100 -jumppatapahtuma Anjalatalo, Elimäentie 28, Anjala Koko perheelle suunnattu jumppatapahtuma, jossa tarjolla tasatunnein erilaisia jumppatunteja. Lapsille ns. työpaja, jossa askartelua ja leikkiä ohjattuna. Osallistujille tarjotaan ruoka ja kahvit teemalla syödään Suomihyvää. Tarkoituksena myös hankkia ja sytyttää kynttilät kaikille Anjalan sankarihaudan vainajille. Järj. Anjalan Jumppaseura ry. la 2.12. Suomi/Tirva 100 vuotta Seurala, Seuratalontie 6, Tirva Ohjelmalliset iltamat Tirvan Seuralassa. Järj. Tirvan Nuorisoseura ry, tied. Päivi Korhonen p. 040 592 2792, paivi.korhonen@xamk.fi ti 5.12. klo 13 Valkealan lukion avoin Suomi 100 -vuotisjuhla Valkealatalo, Toikkalantie 5, Valkeala Avoin Suomi 100 vuotta -juhla, jossa juhlitaan myös syksyn ylioppilaita- ja koulun 40-vuotista taivalta. Tied. Päivi Parkkonen, p. 045 657 3639 ti 5.12. klo 14 Ikääntyvien yliopiston luento: Kokonaisturvallisuuden Suomi maanpuolustus kuuluu meille kaikille Suomen itsenäisyyden juhlaluento, luennoitsijana everstiluutnantti Jukka Kentala. Luennon välittää Jyväskylän kesäyliopisto verkon kautta Kymenlaakson kesäyliopistoon Kouvolaan. Suomen 100-vuotisjuhlavuoden ja Kymenlaakson kesäyliopiston 50-vuotisjuhlavuoden kunniaksi luento on ilmainen. Luentopaikka on Kouvolan keskustassa ja se ilmoitetaan ennakolta ilmoittautuneille. Ilmoittautumiset kesäyliopistoon 28.11.2017 mennessä www.kymenlaaksonkesayliopisto.fi. tied. Marjatta Niskanen p. 044 747 8501, marjatta.niskanen@kymenlaakso.fi Suomi 100 -juhlavuoden ohjelmaa löytyy myös muista lehden osioista. Loppuvuoden Suomi 100 -tapahtumia löytyy kootusti myös kaupungin verkkosivuilta osoitteessa kouvola.fi/suomi100 Kouvolan kaupunki ei vastaa tapahtumien mahdollisista muutoksista. 17

Joulutapahtumia Eläimiä ja joulutunnelmaa Teksti: Jukka Behm. Kuva: Laura Taimioja PERINNEHÄN SE alkaa jo olla. Eläinten joulu & Erätulet on järjestetty Kouvolan raviradalla vuodesta 2010 alkaen. Joulupuuro tarjotaan tuhannelle tulijalle. Kävijöitä on ollut viime vuosina arviolta 4000 5000, mutta tarkkaa lukua ei ole, koska sisäänpääsy on ilmainen, sanoo Kouvolan raviradan toiminnanjohtaja Arto Hytönen. Järjestäjänä on Kouvolan raviradan lisäksi Suomen Metsästäjäliiton Kymen piiri. Eläimet on yksi vetonauloista. Paikalla on ihasteltavana kanoja, vuohia, aaseja, possuja, poneja ja koiria. Rapsutella saa, ja ratsastustakin on tarjolla. PAIKALLE ON tulossa runsaasti käsitöiden sekä pientuottajien tuotteiden myyjiä. Hirvenlihahuutokauppa on luvassa perinteiseen tapaan. Kalastajat opastavat joulukalan käsittelyssä ja myyvät kalaa mukaan. Ja jos on heti nälkä, niin makkaran saa valmiiksi grillattuna. Tai voi sen myös pujottaa tikunnokkaan ja paistaa itse erätulilla, Hytönen ehdottaa. Ohjelmaa on kuorolaulusta maistiaisiin. Erävaarit kertovat elämästä metsässä ja esittelevät täytettyjä eläimiä. Joulutapahtumassa pääsee tutustumaan kotieläimiin. Perinteinen koko perheen joulutapahtuma Eläinten joulu & Erätulet kerää Kouvolan raviradalle sankoin joukoin eläinten ja joulun ystäviä. Joulupukki kunnioittaa tilaisuutta toki läsnäolollaan. Myös joulupukin postilaatikko on paikalla, ja siihen voi tipauttaa toiveensa. PORTIT AVATAAN kello 11. Avauspuheen jälkeen puoliltapäivin kuullaan joulurauhan julistus luonnolle ja eläimille. Sen jälkeen sytytetään rakovalkea. Haluamme muistuttaa tapahtumalla luontoarvoista ja eläinten oikeuksista, Hytönen sanoo. Itse ravit alkavat kello 14. Luvassa on erikseen ponilähtöjä ravilähtöjen lisäksi. Joulutunnelmissa kun ollaan, niin hevosten hoitajille annetaan muiden palkintojen ohella joululahjoja. Saattaapa yleisö nähdä myös eri eläinten esityksiä. Esimerkiksi Kaakkois-Suomen Vinttikoirakerho on lupaillut järjestää juoksunäytöksiä. Eläinten joulu & Erätulet 3.12. Kouvolan raviradalla kello 11 17. 18.11. 3.12. Joulupuu-keräys Kouvolan Nuorkauppakamari ry:n perinteiseen Joulupuu-keräykseen voi tuoda lahjoja, jotka toimitetaan Kouvolan seudun apua tarvitsevien perheiden lapsille. Tuo vain uusia tai itse tehtyjä lahjoja. Keräyspaikkoina Prisma Kouvola ja kauppakeskus Veturi. Muut keräyspaikat ja tarkemmat ohjeet voi tarkistaa osoitteesta www.konuka.fi/joulupuu, Facebook: JoulupuuKouvola pe 1.12. klo 18 Perinteinen Sippolan Joulunavaus Tapahtuma liikkuu Sippolan keskustan raitilla. Liikkalan VPK:n soihtukulkue, joulupukki, kirkkokuoro, kaupungin, seurakunnan ja Vonteenin tervehdys. Lämpötilaveikkaus, Glögitarjoilu ja makkarakoju. Tapahtuman tarjoaa Sippolan seudun yrittäjät, järj. Sippukylät ry. la 2.12. klo 12 15 Joulun ajan avaus Selänpäässä Selänpään asema, Impivaarankuja 24 Selänpään aseman toimintavuoden päätös. Myytävänä leivonnaisia, käsitöitä, säilykkeitä, kotiruokia mm. laatikoita. Joulupuuroa, kahvila, arpajaiset. www.facebook.com/ selanpaanasema Järj. Selänpään Martat ja Selänpään Asemayhdistys, p. 040 528 8285 su 3.12.klo 11 16 Tunnelmallinen Joulu, Museokorttelin perinteinen joulutapahtuma Kouvolan Museokortteli, Varuskuntakatu Kello 12 julistetaan radiomuseon parvekkeelta adventinaika alkavaksi. Joulupukki tavattavissa korukivikerholla, joulupuuroa Partiotalolla. Puodit, verstaat ja harrastetalot avoinna. Tarjolla runsaasti lahjaideoita: käsintehtyjä käyttöesineitä, koristeita, kortteja ja kynttilöitä sekä herkkuja. Lapsille mm. kasvomaalausta. www.facebook.com/museokortteli, järj. Kouvolan Museokortteli Ry p. 045 899 133. su 3.12. klo 14 Eläinten Joulu & Erätulet Kouvolan ravirata, Hevosmiehentie 1. www.kouvolanravirata.com. Järj.Valkealan Hevosystäväinseura ry, p. 05 320 1101. 18 Kouvolan talvitapahtumat 2017 2018

7.12. klo 18 Kuusankosken retkeilijöiden pikkujoulu Kuusankosken seurakuntatalo, Valtakatu 43 Ohjelmassa mm. Kuusankosken musiikkiluokkien 9M-luokan Tiernapojat-esitys, yhteislaulua ja -leikkejä, joulutarjoilua, arpajaiset ja lahjojen jako. Pääsymaksu 5 /hlö (sis. tarjoilun ja yhden arvan). Ilmoittautumiset: Helena Arola, puh. 040 542 5960, helena.arola@hotmail.com 30.11. mennessä. Järj. Kuusankosken Retkeilijät ry, www.kuusankoskenretkeilijat.net la 9.12. su 10.12. Joulupolku Kettumäen kansanpuistossa Kotiseututie 10, Kuusankoski Tonttusuunnistus, joulupukki, kantritanssia, tonttujen temppurata, seurakunnan jouluvaellus, Tiernapojat, hevosajelua, satuhetki, joulupuoti, joulukahvila. Kodassa tarjolla glögiä, joulupuuroa ym. Facebook/Kettumaenkansanpuisto su 10.12. klo 16 18.30 Karhulankylän Marttojen perinteinen jouluhartaus ja joulupuoti Pulsan navetta, Karhulankyläntie 331, Valkeala Joulupuoti ja tunnelmallinen jouluhartaus Pulsan navetassa jo 15. kerran. Leivonnaisia ja käsitöitä myydään joulupuodissa jo ennen kirkonmenoja klo 15.00 ja kirkonmenojen jälkeen. Martat tarjoavat glögia sekä kahvit + joulutortut. Vapaaehtoinen kahviraha, joka lahjoitetaan hyväntekeväisyyteen. Järj. Karhulankylän Martat p. 040 534 5355 su 10.12.2017 klo 11 14 Mattisten tilan joulutapahtuma Mattisten tila, Mattistentie 170, Selänpää Tapahtumapaikkana jouluiseen tunnelmaan puettu luomutilan pihapiiri Kouvolan Oravalassa. Tapahtumassa mm. Luomu Hereford emolehmäkarja, Joulupukki, Ahdin ja Tapion luontopolku, pop up -kahvila (lettuja, munkkeja, kahvia, glögiä, mehua), poniratsastusta, makkaranpaistoa, traktoreita. Myyjäispöydissä mm. luomukaurahiutaleita, villasukkia, lampaantaljoja, leivonnaisia. Luontopolkua varten suosittelemme valitsemaan kengät, joilla voi liikkua metsässä. Kulku Mattisiin sekä Anttilantien että Heinolantien kautta. Seuraa viittoja. la 16.12. klo 10 18 Mielakan joulumaa Paikalla on pukki ja pukin paja! Kuusi ja joulumusiikkia ympäri keskusta, joulutori, poniratsastusta. Mielakan rinteet avoinna (pakkasvarauksella), rekiajelua (lumivarauksella), 100 ensimmäiselle makkara ja glögitarjoilu. Kahvio ja Joulushop avoinna Taideruukin joulu 2. 3.12. klo 11 17 Kymin Ruukki, Kyminväylä 2, Kuusankoski Myyntipaikka- yms. tiedustelut: taide-ruukki@gmail.com. www.taideruukki.fi JOULUPOLKU Kettumäen kansanpuistossa 9.-10.12.2017 klo 11-15 Tonttusuunnistus Joulupukki Kantritanssia Tonttujen temppurata Seurakunnan jouluvaellus Tiernapojat Hevosajelua Satuhetki Joulupuoti Joulukahvila Kodassa tarjolla glögiä, joulupuuroa ym. Autojen pysäköinti urheilukentän katsomon parkkipaikalle Naukiontiellä, josta alkaa merkitty Joulupolku Kettumäelle. Kansanpuistossa ei ole parkkipaikkoja, vain saattoliikenne mahdollista. Kettumäen kansanpuisto ry Kotiseututie 10 45700 Kuusankoski Kouvolan kaupunki ei vastaa tapahtumien mahdollisista muutoksista. 19

Joulun ajan tapahtumia Virtakivessä Virtakiven sauna, Brejlinintie 8, Voikkaa Tied. p. 050 4339 327 Facebook: Virtakiven sauna Soittajat lauteilla pe 1.12. klo 20 02 Kaikenkarvaisia soittajia löylyttelee ensin itsensä mukaviksi Virtakiven saunatiloissa, jonka jälkeen ravintolan puolella alkaa löylytys akustisen musiikin muodossa! Saunomassa & Soittamassa mm. Tarmo Ranta, Janita Halkola, Jenna Marjanen, Antti Laitinen, Carlos hikinen ja tulinen rakastaja, Marko Palmgren,Roope Roiha, Saara Lampinen, Åsa & Joona Rinne. Vastukset täysille ja löylyyn! Vapaa pääsy. Virtakiven pikkujoulu pe 22.12. klo 20 02 Talo tarjoaa jouluglögin piparilla. Elävää musiikkia ja tietenkin joulupukki! JOULUVAELLUKSET Kohti joulua Tolkkilan kartanossa pe 8.12. klo 16 20 ja la 9.12. klo 12 16 Jouluvaellus kartanon pihapiirissä, musiikkiesityksiä, käsityömyyjäiset, lasten puuhapiste, joulupukki, makkaranpaistoa. Joulupuuro ja torttukahvit 5. Jouluvaellus ensimmäisen joulun tapahtumiin Valkealan museoalueella ke 13.12. klo 17 Soihtukulkue Nuorisoseurantalolta (Kalevantie 8). Joulunavaus klo 17.30 Museoalueella, joululauluja ja joulupukki. Jouluvaellus klo 18 alkaen Museoalueella oppaiden ohjaamissa ryhmissä paimenten kedolle ja seimen luokse. Tarjolla joulupuuroa. Arpajaiset. Järj. Valkealan kyläyhdistys ja Valkealan seurakunta. Tapahtumaa on tukenut Kymi Osakeyhtiön 100-vuotissäätiö. Joululeivonnaismyynti la 23.12. klo 11 15 Kotoisia käsintehtyjä jouluherkkuja ja laatikoita. Ennakkotilaukset p. 050 4339 327. Myynnissä myös viime hetken lahjoja. Joulubaari/sauna ma 25.12. klo 18 02 Tule joulukahville, -kaljalle tai -saunaan. Sauna 7 /hlö. klo 18 19.30 naiset, klo 19.30 21 miehet Tapanin tanssit ti 26.12. klo 20 02 Elävän musiikin tahdissa Uuden Vuoden Pippalot la 30.12. klo 20 02 JOULURADIO SOI ADVENTISTA LOPPIAISEEN Jouluradio soi Kouvolan alueella 3.12. 6.1. taajuudella 94,4 ja verkossa www.jouluradio.fi Lisää Kouvolan seurakuntien tapahtumia osoitteessa www.kouvolanseurakunnat.fi ja 25.11. ilmestyneessä Risteys-lehdessä. Kouvolan ev.lut. seurakuntien joulumyyjäiset la 2.12. klo 12 14 Lähetyksen adventtimyyjäiset, Kuusankosken seurakuntakeskus. su 3.12. klo 11 13 Lähetyksen joulumyyjäiset, Sippolan srk-talo. Puuro ja torttukahvit. su 3.12. klo 11 14 Torpparimarkkinat Elimäen srk-keskuksessa. Puuro- ja torttukahvit pikkusalissa. Jouluseimen avaus. to 7.12. klo 10.30 12.30 Myyjäiset lähetyksen hyväksi Anjalan srk-talossa ja Ummeljoen kyläkirkossa. Leivonnaisia, käsitöitä, rokkaa. pe 8.12. klo 9 14 Leivonnaisten ja käsitöiden myynti lähetyksen hyväksi Inkeroisten S-Marketin aulassa la 9.12. klo 9 13 Järjestöjen Joulumarkkinat Maria-salissa. Mukana myös Kouvolan srk:n lähetystyö. su 10.12. klo 16 17.30 Lähetyksen joulumyyjäiset, Valkealan srk-keskuksen yläsali. su 10.12. klo 17 18 Lähetysmyyjäiset, Jaalan kirkon srk-sali. Myyjäiset jatkuvat Kauneimpien joululaulujen jälkeen klo 19. la 16.12. klo 10 12 Lähetyksen joulumyyjäiset Maria-salissa. su 17.12. klo 15 Järjestöjen joulumyyjäiset Sippolan srk-talossa. Mukana lähetystyö. su 17.12. klo 17 Joulumyyjäiset Korian srk-salissa. 20 Kouvolan talvitapahtumat 2017 2018

Joulumyyjäisiä, -toreja ja puoteja Joulukojut, Kuusankosken kauppatori, Kuusaantorin edusta 24.11. 22.12. Myyntiaika ma la klo 10 17 Kuusankosken Yrittäjät ry pystyttää kolme myyntikojua kuusankoskelaisten seurojen, yhdistysten sekä yksityisten henkilöiden joulumyyjäisiä varten. Tiedustelut ja varaukset: Aimo Rautiainen, Kuusankosken Yrittäjät ry;n puheenjohtaja p. 0400 552469. Anjalankosken käsityöläisten joulukauppa 18.11. 23.12. Päätie 19, Inkeroinen (ent. Tiimarin tila). Satoja sukkia, lapasia ja erilaisia taidokkaita käsitöitä pukinkonttiin. Avoinna ma pe 10 17, la klo 10 16, su klo 12 16. www.kasityolaiset.net Jaalan kädentaitajien joulupuoti 22.11. 20.12. ma pe 10 17, la 10 15, su 12 16, 6.12. sulj. Jaalan Taidetupa, Jaalantie 97. Xamk:in Design Market -joulumyyjäiset la 2.12. klo 10 16 Kouvolan kampus, Paja, Kuuselankatu 1, Kouvola Järj. Kaakkois-Suomen ammattikorkeakoulun opiskelijat Joulutapahtuma ja myyjäiset su 3.12. klo 12 15 Ranta-Pukin Kievarimuseo, Kymijoentie 42, Anjala Käsitöiden, jouluherkkujen ja muun joulutavaran myyntitapahtuma. Anjala-Seura tarjoaa poniajelun: Tarhakallion ponitallin ponit ja kuskit. Kahvio: grillimakkaraa, kahvia lisukkeineen ja glögiä. Museo avoinna. Joulutunnelmaa: kulkuset ja joululaulut, joulupukki. Järj. Anjala-Seura. Sami Hyypiä -areenan Joulumarkkinat su 3.12. klo 9 17 Järjestää LC Kuusankoski/Voikkaa klubi. Tied. ja varaukset Santtu Aitala p. 0400 617 923 Joulumyyjäiset ja kirpputori la 16.12. klo 12 15 Jokelan koulu, Lukutie 1, Valkeala Jokelan koulun Pikkuyrittäjien joulumyyjäiset ja kirpputori. Myynnissä joululeivonnaisia ja joulukoristeita. Kahvio. Järj. Jokelan koulun Pikkuyrittäjät p. 0400 740 587 Järjestöjen joulumyyjäiset su 17.12. klo 15 17.30 Sippolan seurakuntatalo, Sippolantie 14 Järjestöt ja yhdistykset myyvät mm. käsitöitä ja leivonnaisia ja arpoja toimintansa rahoitukseen. Kahvia, glögiä ja pientä syötävää. Pihaalueella on makkaranpaistoa tulella. Myyjäisten jälkeen Sippolan kirkossa perinteikäs Kauneimmat joululaulut-tilaisuus. Järj. Sippolan koulun vanhempainyhdistys p. 0400 478 788 Huhdasjärven kylätalo Mäntyharjuntie 1641, Huhdasjärvi la 16.12. klo 12 18 Joulupuoti ja klo 15 Puurojuhla. Kyläorkesteri esiintyy. su 31.12. klo 20 02 Uuden vuoden tulet ja tulibaari Mustilan Joulupuodit Joulupuoti Mustilassa Avoinna ma la klo 9 17 ja adventtisunnuntaisin klo 10 18. Itsenäisyyspäivänä 6.12 puoti on suljettuna. Uusi Joulupuoti Mustilan Puukoululla (Alppiruusuntie 99) 1.11. 23.12. to pe ja la klo 10 16 (ryhmille myös sopimuksen mukaan) Puukoululta MariaMamman elintarvikeherkkujen lisäksi muitakin lähiruokia ja käsitöitä. Mustilan Joulupuodista Mustilan omia viinejä, MariaMamman elintarvikeherkkuja: mehuja, hilloja, hyytelöitä, valkosipulinkynsiä, sinappeja, limsoja ja glögejä. Ryhmille tilauksesta mahdollisuus nauttia keittolounasta Mustilan Puukoulussa. OTE Nuorten työpajojen joulumyyjäiset Viikoilla 47 48 Hansassa pop up -tapahtuma. Myynnissä työpajatuotteita. Hansan aukioloaikoina. Viikoilla 49 51 Joulumyyjäiset Viitakummun työpajalla, Viitakummuintie 2, ma pe klo 9 15. Myynnissä työpajatuotteita ja Toimintakeskus Kuntolan tuotteita, joululeivonnaisia, sekä tilauksesta esim. joululaatikoita. Kouvolan kaupunki ei vastaa tapahtumien mahdollisista muutoksista. 21

la 2.12. klo 14 Kuusankosken seurakuntakeskus su 3.12. klo 15 Niemelän navetta, Utintie 167, Utti. Lasten Kauneimmat. su 3.12. klo 17 Niemelän navetta ti 5.12. klo 18 Oravalan entinen koulu Kakkuarpajaiset klo 17 to 7.12. klo 18 Vuohijärven Luonto- ja kulttuuritalo Kahvila Kaakkuri avoinna klo 17-18 to 7.12. klo 18 Aitomäki Ns-talo Kahvit klo 17.30 su 10.12. klo 14 Valkealan kristillinen opisto Jumalanpalvelus klo 12, puuro ja myyjäiset klo 13 su 10.12. klo 14 Kuusankoski kyrka De vackraste julsångerna su 10.12. klo 15 Käpylän kirkko su 10.12. klo 16 Elimäen kirkko su 10.12. klo 18 Kuusankosken kirkko su 10.12. klo 18 Valkealan kirkko su 10.12. klo 18 Keskuskirkko su 10.12. klo 18 Myllykosken kirkko su 10.12. klo 18 Inkeroisten kirkko su 10.12. klo 18 Jaalan kirkko Lähetysmyyjäiset klo 17, ja laulujen jälkeen su 10.12. klo 19 Korian kirkko ma 11.12. klo 14 Kasarminmäen kampus Amica-ravintola ti 12.12. klo 13.30 Kuusankosken kirkko Kehitysvammaisten kauneimmat ti 12.12. klo 19 Takamaan seuratalo Puurotarjoilu klo 18 ke 13.12. klo 18 Raussilan kylätalo Puurotarjoilu. ke 13.12. klo 18 Kouvolankylän VPK:n talo Tiernapojat ja glögi ke 13.12. klo 18 Käpylän kirkko Kansainväliset kauneimmat to 14.12. klo 12 Joululauluja Allun kahvilassa to 14.12. klo 18 Teuroisten kylätalo Puurotarjoilu. to 14.12. klo 18 Tirvan kirkko Kahvitarjoilu to 14.12. klo 18 Tuohikotin kirkko Myyjäiset ja kahvi klo 17 to 14.12. klo 18 Ummeljoen kyläkirkko to 14.12. klo 18.30 Hietoinranta Saaramaa to 14.12. klo 18 Kauppakeskus Veturi to 14.12. klo 19 Old Tom la 16.12. klo 11 Hansakeskus Betania soittokunta la 16.12. klo 16 Kuusankosken seurakuntakeskus, lasten ja perheiden kauneimmat. su 17.12. klo 16 Korian kirkko Perheiden kauneimmat. Myyjäiset laulujen jälkeen su 17.12. klo 17 Valkealan kirkko Lasten kauneimmat su 17.12. klo 18 Kuusankosken kirkko su 17.12. klo 18 Voikkaan kirkko su 17.12. klo 18 Keskuskirkko su 17.12. klo 18 Anjalan kirkko su 17.12. klo 18 Sippolan kirkko su 17.12. klo 19 Elimäen kirkko ma 18.12. klo 18 Kouvolan ja klo 19.30 vanhan hautausmaan kappeli ti 19.12. klo 19 Mari s Coffee, Anjala to 21.12. klo 19 Old Tom ti 26.12. klo 18 Myllykosken kirkko Joulukonsertit ke 29.11. klo 19 Matka jouluun -konsertti, Jaalan kirkko. Jaalan Viihdekuoro, Viihdekuoro Visiitti, Joenvarren Laulajat, Iitin Lauluveikot, joht. Jouni Sjöblom. to 30.11. klo 18 Talvisodan alkamisen muistopäivän yhteislaulutilaisuus Kouvolan Keskuskirkon Maria-salissa. Evakon lauluja ja lauluja menetetystä Karjalasta. Ari Tähkäpää kertoo evakkoudesta. Kahvitarjoilu klo 17.15. la 2.12. klo 18 Ti-Ti Nalle Joulupukki Hirsimetsässä, Kuusankoskitalo la 2.12. klo 14 Jouluinen konsertti Suomi 100 -teemalla, Kymen ammattikoulun juhlasali. Pohjois- Kymen Suzuki-soittajat, Lotta Pylkäs laulu ja Pekka Ainali piano/urut. Juhlasalin esittely Eero Niinikoski. Järj. Kuusankosken Soroptimistiklubi su 3.12. klo 18 Jouluyön tarina -konsertti, Jaalan kirkko. Mira Kunnasluoto, laulu, Kirsi Saari, piano. su 3.12. klo 18 Ilon sanomaa -konsertti, Valkealan kirkko. Solistit: Niina Vainio, Riikka Raukola ja Petri Ryynänen. Kouvolan Soivat Kylät ry. la 9.12. klo 13 Kouvolan Viihdelaulajien joulukonsertti Joulu kaikille soi, Kuusankoskitalo ti 12.12. klo 19 Kuninkaallinen joulukonsertti, Sippolan kirkko. Aino Niemi, Teijo Lindström, Marko Maunuksela ja Susanna Heikki sekä säestävä orkesteri. ti 12.12. klo 19 Jouluyön tarina -konsertti, Valkealan kirkossa. Mira Kunnasluoto, laulu ja Kirsi Saari, piano. to 14.12. klo 19 Joulukonsertti, Kuusankosken kirkko. Mira Kunnasluoto, laulu ja Kirsi Saari, piano. pe 15.12. klo 19 Soiva Ensemble -yhtyeen joulukonsertti, Käpylän kirkko. 22 Kouvolan talvitapahtumat 2017 2018 la 16.12. klo 19 RNO:n viides joulu, solistina Kyösti Mäkimattila, Kuusankoskitalo la 16.12. klo 20 Joulukonsertti Myllykosken kirkossa Kalevi Kiviniemi, urut, Mika Nisula, tenori, Vilma Keisala, mezzosopraano, Risto Eskola, piano. su 17.12. klo 18 Ilon sanomaa -konsertti, Jaalan kirkko. Solistit Niina Marin, Riikka Raukola ja Petri Ryynänen. Järj. Kouvolan Soivat Kylät ry. su 17.12. klo 18 Teemu Roivaisen joulukonsertti, Kuusankoskitalo, Kymenlaaksonkatu 1, Kuusankoski, Lisätiedot: www.konuka.fi/joulukonsertti. Lipunmyyntipaikat: Prisma Kouvola, Info KirjaSavinen, Kukkalinja ja Kouvolan Matkatoimisto. Järj. Kouvolan Nuorkauppakamari ry ma 18.12. klo 19 Sonuksen Joulukonsertti, Keskuskirkko ma 18.12. klo 19.30 Kouvolan Naiskuoron joulukonsertti Taivas sylissäni, Kouvolan Upseerikerho, Upseerintie 5, Kouvola ti 19.12. klo 18 Laulamme yhdessä Kouvolan Mieskuoro 110 vuotta joulukonsertti, Kouvolan Keskuskirkko, Marjoniementie 5, Kouvola ti 19.12. klo 18 Joulukonsertti, Elimäen kirkko. Tiia Saari, sopraano, Ville Perkkiö, baritoni, Anna Carlson, viulu, Olli Saari, cembalo, Tatu Ahola, sello. ti 19.12. klo 18 Joulukonsertti, Valkealan kirkossa. Sanna Vainikka, laulu, Ilkka Pöyliö, kitara. pe 22.12. klo 18 Ilon sanomaa -konsertti, Anjalan kirkko. Solistit: Niina Marin, Riikka Raukola ja Petri Ryynänen. Kouvolan Soivat Kylät ry. pe 22.12. klo 19 Jennin, Nooran ja Aleksin joulukonsertti, Keskuskirkko, Maria-Sali. Glögitarjoilu. ma 25.12. klo 18 Perinteinen joulukonsertti, Kuusankosken kirkko. Simo Helkala yhtyeineen. Kouvolan Soivat Kylät ry. ti 26.12. klo 16 Metsäkylän mieslaulajien joulukonsertti, Inkeroisten kirkko su 7.1. klo 18 Yhteislaulutilaisuus Mariasalissa. Joulun päättäjäiset.

31.12.2017 KOUVOLAN UUDENVUODEN VASTAANOTTO KLO 18.00 KuusanKOsKen VPK:n soihtumarssi Reitti: Voikkaan paloasema, osoite: Tehtaantie 4, Voikkaan liikenneympyrään ja takaisin. Järj. Kuusankosken VPK KLO 19.00 uudenvuoden PerhejuhLa Kuusankoskitalo, Kuusaasali Kymenlaaksonkatu 1 Kaupungin tervehdys, Kaupunginvaltuuston 1. varapuheenjohtaja Paula Werning Uuden vuoden sirkus Sirkuskoulu Bravuuri KLO 20.00 ilotulitus Kuusankoskitalon piha-alueella Suomen Pyrotekniikka Ay Kouvolan kaupunki ei vastaa tapahtumien mahdollisista muutoksista. 23

Keskiviikko 7.2.2018 klo 19.00 Kuusankoskitalo. Voikkaasali JOSHUA JAMES - EVAN COULOMBE & MIKA KUOKKANEN Vaikutusvaltaisen Rolling Stone- lehden hehkuttama, tänä vuonna neljännen My Spirit Sister -albuminsa julkaissut, maaginen Joshua James saapuu Kuusankoskitaloon! Liput 20 Torstai 8.2.2018 klo 19.00 Kouvola-talo, Simelius-sali HUIPPUOSAAJAT MUSIIKKIKOMEDIA TYÖELÄMÄSTÄ Nyt saa nauraa! Mustaa huumoria ja ajankohtaista satiiria pursuava musiikkikomedia sukeltaa pelkäämättä työelämän haasteisiin. Ohjaaja: Jukka Keinonen Esiintyjät: Minna Kivelä, Annu Valonen, Antti Korhonen Liput 20 Sunnuntai 11.2.2018 klo 14.00 Kouvolan kaupungintalon juhlasali PIETARI INKINEN -TRIO Pietari Inkinen viulu, Tuomas Ylinen sello, Valeria Resjan piano. Liput 20 Keskiviikko 14.2.2018 klo 18.00 Valkealan kirkonkylän Nuorisoseurantalo LAULUJA YSTÄVÄLLE - YSTÄVÄNPÄIVÄKONSERTTI Ari Klem ystävineen. Vapaa pääsy Lauantai 24.2.2018 klo 19.00 Kuusankoskitalo, Kuusaasali MICHAEL MONROE Liput 30 Sunnuntai 4.3.2018 klo 16.00 ja 18.00 Kouvola-talo, Simelius-sali NELJÄ PIENTÄ ANNOSTA MUSIIKKIKOMEDIA Martti Suosalo, Iiro Rantala, Lotta Kuusisto Liput 30 Maanantai 12.3.2018 klo 19.00 Kuusankoskitalo, Kuusaasali EINO GRÖN Liput 20 Sunnuntai 18.3.2018 klo 15.00 Kuusankoskitalo, Kuusaasali JORMA KÄÄRIÄINEN Liput 25 Perjantai 23.3.2018 klo 19.00 Kuusankoskitalo, Kuusaasali Jean S. ja NaaraS. Energiaa! Solistimme Nina Tapio Liput 25 Tiedustelut puh 020 615 4058 www.ticketmaster.fi