Phaser 3635MFP Mustavalkomonitoimitulostin Phaser 3635MFP/S Tehokas työryhmän monitoimilaite, joka tulostaa, kopioi ja skannaa. 3635MFP/S Phaser 3635MFP/X Tässä kokoonpanossa on lisäksi faksi ja käsinitomalaite. 3635MFP/X Nopeus Yksipuolistulostus Kaksipuolistulostus 33 sivua/min, A4 (210 x 297 mm) 18 sivua/min, A4 (210 x 297 mm) Paperin käsittely - Syöttö Originaalien syöttölaite Kapasiteetti* Koot 50 arkkia Vakiokoot: A4, A5 Paperin paino 50 120 g/m 2 Ohisyöttöalusta Kapasiteetti* Koot 50 arkkia Erikoiskoot: 98 x 148 216 x 356 mm Paperin paino 60 163 g/m 2 Tulostusmateriaali Tavallinen paperi Uusiopaperi Bond-paperi Ohut paperi Paksu paperi Kirjekuoret Tarrat Piirtoheitinkalvot Rei itetty paperi Kirjelomake Esipainettu paperi Arkistointipaperi *Ilmoitettu paperikapasiteetti perustuu 75 g/m 2 :n painoiseen paperiin; muun painoista paperia käytettäessä kapasiteetti voi vaihdella. Tekniset tiedot 1
Alusta 1 Kapasiteetti* Koot 500 arkkia Vakiokoot: A4, A5 Paperin paino 60 105 g/m 2 Tulostusmateriaali Tavallinen paperi Uusiopaperi Ohut paperi Rei itetty paperi Kirjelomake Esipainettu paperi Arkistointipaperi Alusta 2 (valinnainen) Kapasiteetti* Koot 500 arkkia Vakiokoot: A4, A5 Paperin paino 60 105 g/m 2 Tulostusmateriaali Tavallinen paperi Uusiopaperi Ohut paperi Rei itetty paperi Kirjelomake Esipainettu paperi Arkistointipaperi Paperin käsittely - Luovutus Normaali luovutus Viimeistely 250 arkkia Käsinitomalaite: 20 arkkia, nidonta yhdellä nitomanastalla (saatavilla vain 3635MFP/X:ään) Tulostus Ensimmäinen sivu valmis Jopa 9 sekunnissa Tulostustarkkuus 600 x 600 dpi (parannettu kuvalaatu jopa 1200 x 1200) Muisti (vakiona/enintään) Suoritin Kiintolevy Tulostuskielet 256 Mt / 512 Mt 360 MHz 80 Gt Postscript 3 -yhteensopiva PCL 5e -emulointi PCL 6 -emulointi Liitännät 10/100 Base TX Ethernet, USB 2.0 *Ilmoitettu paperikapasiteetti perustuu 75 g/m 2 :n painoiseen paperiin; muun painoista paperia käytettäessä kapasiteetti voi vaihdella. Tekniset tiedot 2
Tulostustoiminnot Tulostinajurit Fontit Mukautettu sivukoko Automaattinen kaksipuolistulostus Vesileima Suojattu tulostus Vedostulostus Ajastettu tulostus Kannet Paperin valinta ominaisuuden mukaan Värinsäästö Monta sivua arkille Peilikuva Negatiivikuva Kuvan pyöritys Tallennetut asetukset Tulostus vihkoksi Sovitus uuteen paperikokoon Lajittelu Tulostus kiintolevylle Tulostus kiintolevyltä Tulostus USB-muistista Microsoft Windows 2000//2003 Server/XP/XP Professional/Vista Mac OS X, versio 10.3 Sun Microsystems Solaris 9/10 Linux Red Hat ES Fedora Core 4 SUSE IBM AIX 5 HP UX 11.0, 11i v2 Novell NetWare (vain IP) SCO 136 PostScript -fonttia 45 PCL -fonttia Kopiointi Skanneri Puolisuus (originaalitkopiot) Originaalien syöttölaite, jonka kapasiteetti on 50 arkkia 1-1, 1-2, 2-2 ja 2-1 Määrä 1 999 Tarkkuus Samanaikaiset toiminnot Ensimmäinen sivu valmis 600 x 600 dpi Skannaus ja tulostus Jopa 9 sekunnissa Tekniset tiedot 3
Kopiointitoiminnot Vieraslaiteliitäntä Kaksipuoliskopiointi Lajittelu Kokosuhde 25 400 % Kirjan kopiointi Erikokoiset originaalit Reunahäivytys Kuvansiirto Kopiointi vihkoksi Kannet Automaattinen paperin valinta Tummennus ja vaalennus Kalvojen väliarkit Monta sivua yhdelle arkille Henkilökortin kopiointi Kopiointi kiintolevylle Taustanhäivytys Värillinen kosketusnäyttö Muiden valmistajien valvontalaitteiden, kolikkokojeiden ja kortinlukijoiden liitäntä Tukee erilaisia myyntilaitteita, joita voi hankkia Xerox Custom Application Servicen kautta Faksi Sisäinen faksi, LAN-faksi (saatavilla 3635MFP/X:ään 1 linja) Nopeus Muisti Tarkkuus Pakkaus Faksitoiminnot Faksin lähetystoiminnot 33,6 kb/s Enintään 40 gigatavua 80 gigatavun kiintolevystä Jopa 600 x 600 dpi (supertarkka) MH, MR, MMR, JPEG ja JBIG Automaattinen pienennys Roskafaksien esto Lähetys muistista Faksin nouto Taustan häivytys Postilokerot Suojattu faksi Faksiraportit Jopa 100 ryhmävalintanumeroa Jopa 200 lyhytvalintanumeroa Kaiutin Automaattinen pienennys tarvittaessa Ryhmälähetys Lähetys valotuslasilta Etusijalähetys Lähetysasetukset (raportti/nimiö) Ajastettu faksi Etusijafaksi Erälähetys Värifaksin lähetys Osoitteisto Tekniset tiedot 4
Faksin vastaanottotoiminnot Automaattinen vastaanoton viive Roskafaksien esto Yksi- tai kaksipuolistulostus Sovitus sivulle Suojattu vastaanotto Välitys faksiin tai sähköpostiin Vastaanotto muistiin Värifaksin vastaanotto Palvelinfaksi (valinnainen) Faksin lähetystoiminnot Faksin tulostustoiminnot Faksimyyjät Yksi- tai kaksipuolinen skannaus Puhelinnumeron syöttö Vastaanottajan lisäys lähetysluetteloon (enintään 50 numeroa) Ajastettu lähetys Tarkkuuden valinta (supertarkka/600 x 600, supertarkka/400 x 400, tarkka/200 x 200, normaali/200 x 100 dpi) Originaalin tyyppi (valokuva ja teksti, valokuva, teksti) Yksi- tai kaksipuolistulostus Määrä Lajittelu Suojattu tulostus Useita Xerox Alliance Partner -ohjelmassa sertifioituja toimittajia. Lisätietoja saa osoitteesta www.xerox.com Skannaus Ominaisuudet Samanaikaiset toiminnot Nopeus Tarkkuus Skannausalue enintään Verkkoprotokolla Tiedostomuodot Tuetut skannausmääränpäät Skannaus sähköpostiin Mustavalko- ja väriskannaus Skannaus mahdollista samalla, kun järjestelmä tulostaa kopiointi- tai verkkotulostustyötä, siirtää skannattuja töitä verkkoon tai lähettää faksia 33 kuvaa/min mustavalkoisena (A4) 22 kuvaa/min värillisenä (A4), 300 dpi 600 x 600 dpi (vain mustavalko) 400 x 400 dpi (vain mustavalko) 300 x 300 dpi 200 x 200 dpi 100 x 100 dpi 72 x 72 dpi 219 x 303 mm FTP HTTP HTTPS SMB TIFF Monisivuinen TIFF PDF JPEG Skannaus sähköpostiin Skannaus verkkoon Skannaus USB-muistiin Skannaus PC:n työpöydälle Valinnainen: SMARTsend Suora lähetys sähköpostiin Osoitteen etsintä manuaalisesti tai Exchange/Notes/LDAP-hakemistosta Lähettäjä -kentän automaattinen täyttö LDAP:stä (vain kun käyttäjän tunnistus on käytössä) Tekniset tiedot 5
Skannaus verkkoon Skannaus USB:hen Skannausmalleja käytetään skannattujen kuvien lähettämiseen tiettyihin määränpäihin Skannatut kuvat voidaan tallentaa suoraan siirrettävään USB-muistilaitteeseen Skannausohjelmat Scan to PC Desktop SE Työasema- ja palvelinpohjainen ohjelma, jossa asiakirjan kuvankäsittely-, arkistointi-, muokkaus- ja järjestelytyökalut ScanSoft PaperPort kuvankatselu- ja tiedostonhallintaohjelmisto ScanSoft OmniPage (työasema/asiakasasennus) OCR-ohjelma ja tiedostomuodon muunto-ohjelma Image Retriever täysin automatisoitu skannattujen kuvien nouto suoraan skannaustoiminnolla varustetusta Xerox WorkCentre -laitteesta työasemalle. Tilikirjaus Xerox-tilikirjaus Seuranta Tilit Toiminnot Verkkotilikirjaus (valinnainen) Käytönvalvonta Kopiointi, tulostus, faksi ja skannaus Enintään 500 käyttäjätiliä Enintään 250 yleistiliä Enintään 250 ryhmätiliä Käyttöönotto ja käytöstä poisto web-käyttöliittymässä tai laitteen käyttöliittymässä, etähallinta web-käyttöliittymän välityksellä, raporttitietojen vienti CSV-tiedostona, käyttäjän on annettava tulostinajuriin tilikirjaustunnus tulostustyötä lähettäessään (muistuttaa suojattua tulostusta). Ajantasaiset tiedot järjestelmän käytöstä, kattava käytönseuranta ja -raportointi (kopiointi, tulostus, skannaus, palvelinfaksi). Useita vaihtoehtoja saatavilla Xerox Alliance Partnereilta. Lisätietoja saa verkko-osoitteesta www.xerox.com Xerox-tilikirjaus Verkkotilikirjaus (kolmannen osapuolen sovellus) Erillisten käytönvalvontalaitteiden tuki Suojaus Suojaustoiminnot Auditointiloki Faksin suojaus HTTPS(turvallinen skannaus- ja verkkopalvelin) Kiintolevyn päällekirjoitus Verkkotunnistus Suojattu tulostus Käyttäjätunnistus Laitteen hallinta Xerox CentreWare Web Web-pohjainen palvelinsovellus verkonvalvojille. Sallii web-selainpohjaisen laitteen hallinnan miltä tahansa Windows-, UNIX- tai muuta käyttöjärjestelmää käyttävältä työasemalta. Toimii kaikkien SNMP-hallittujen tulostimien kanssa valmistajasta riippumatta. Auttaa laitteiden etsinnässä ja asennuksessa, kuntotarkastuksessa ja vianetsinnässä, päivittämisessä, käytönvalvonnassa ja omaisuudenhoidossa. Xerox CentreWare Internet-palvelut Laitteeseen integroitu verkkosivusto Laitteen tila Työjonon katselu Sisäinen web-palvelin Paperialustojen tila/sisältö Kulutustarvikkeiden tila Täydellinen tulostusjonon hallinta pidätys, vapautus, siirto eteenpäin ja poisto Tekniset tiedot 6
Työn lähetys Laitteen hallinta Tulostusvalmiit tiedostot (PS, PCL, TIFF, PDF) Tulostustoimintojen valinta Mahdollistaa laitteen helpon asennuksen, asetusten määrityksen ja hallinnan etätyöasemalta Selaimet Windows XP/2000: Netscape Navigator, Firefox Microsoft Internet Explorer Macintosh 9.x/OS X: Netscape Navigator 6.x, Apple Safari, Firefox Linux: Netscape 6.x Xerox CentreWare for HP OpenView Xerox CentreWare for Tivoli NetWare Xerox CentreWare for Unicenter TNG Xerox Novell Distributed Print Services Solution (NDPS) Laite Kuukausittainen käyttömäärä Jännite Virrankulutus Xerox-laitteiden tunnistus HP Overview n suorittamassa yleisetsinnässä Mahdollisuus nähdä tunnistettujen Xerox-laitteiden nykytila Xerox PrinterMapissa ja IP Mapissa värikoodattujen kuvakkeiden kautta Hälytykset ja viestipäivitykset OpenView n hälytysselaimeen ja mahdollisuus käynnistää CentreWare Internet-palvelut laitteenhallintaa varten suoraan OpenView sta Xerox-laitteiden tunnistus Tivoli NetView n suorittamassa yleisetsinnässä Mahdollisuus nähdä tunnistetut Xerox-laitteet Xerox Printers Setissä Printers SmartSetin lisäksi Täysintegrointi NetView hun ja Event Browseriin sekä Tivoli Enterprise Consoleen (TEC) Lisätunnistus Unicenter TNG:n suorittamaan laitteiden yleisetsintään ja mahdollisuus nähdä laite Unicenter TNG:n Business Process -näkymässä Täysintegrointi tapahtumanhallintaan ja integrointimahdollisuus ongelmanhallintaan ja edistyneeseen Help Desk -järjestelmään Joukko sovelluksia, joiden avulla järjestelmänvalvoja voi asentaa ja hallita tulostimia keskitetystä miltä tahansa Novell-verkon työasemalta Jopa 75 000 sivua 220 V, 50/60 Hz Energy Star -sertifioitu Keskimäärin Valmiustilassa Virransäästötilassa Lämpenemisaika (virransäästötilasta) 600 wattia 55 wattia 15 wattia 25 sekuntia (enintään) Lämpötila (raja-arvot) 10 32 C Tekniset tiedot 7
Lämpötila (suositus) 16 30 C Suhteellinen ilmankosteus (raja-arvot) Suhteellinen ilmankosteus (suositus) 20 80 % 30 70 % Mitat ja paino Leveys Syvyys Korkeus Paino Laite 472 mm 478 mm 543 mm 22,1 kg Pakkus 599 mm 599 mm 707 mm 28,2 kg Sertifikaatit Pakkauksessa mukana UL-luetteloitu 60950-1/CSA 22.2 No. 60950-1-03; luokan 1 lasertuote; FCC Part 15, Class A; CE-merkintä: pienjännitedirektiivi 2006/95/EY ja EMC-direktiivi 2004/108/EY; CB-sertifioitu: IEC 60950, Section 508 ADA Phaser 3635MFP -monitoimitulostin Tulostuskasetti (5 000 sivun kapasiteetti) Tulostimen asennus- ja apuohjelmat (CD), ohjelmisto ja ohjeisto (CD), rekisteröintikortti, takuukirja Virtajohto Kulutustarvikkeet ja valinnaiset lisävarusteet Kuvaus Iso tulostuskasetti (noin 10 000 sivua*) Normaali tulostuskasetti (noin 5 000 sivua**) Verkkotilikirjauspaketti Verkkofaksipalvelinpaketti Tilausnumero 108R00795 108R00793 098S04928 098S04931 256 Mt:n lisämuisti 098N02189 Paperialusta Jalusta Vieraslaiteliitäntäpaketti Nitomanastakasetti SMARTsend Basic 2.1 SMARTsend Professional 2.1 Langaton verkkosovitin Virtamuuntaja, Eurooppa Virtamuuntaja, UK 098N02190 097N01674 097N01676 108R00823 320S00249 320S00246 097S03741 097S03742 * Ilmoitettu tuotto on ISO/IEC 19752 -standardin mukainen. Tuotto vaihtelee kuvan, väripeiton ja tulostusmateriaalin mukaan. ** Tuotto vaihtelee työn pituuden sekä tulostusmateriaalin koon ja suunnan mukaan. Copyright 2008 Xerox Corporation. Kaikki oikeuden pidätetään. XEROX, CentreWare, Phaser, PhaserSMART, PrintingScout ja Xerox-logon ympyräsymboli ovat Xerox Corporationin tavaramerkkejä USA:ssa ja/tai muissa maissa. ENERGY STAR on USA:ssa rekisteröity merkki. ENERGY STAR -yhteistyökumppanina Xerox Corporation on määrittänyt, että nämä tuotteet noudattavat ENERGY STAR -ohjeistusta energiatehokkuudesta. Kaikki muut tavaramerkit ovat valmistajiensa omaisuutta. Tuotteen tietoja ja teknisiä tietoja voidaan muuttaa ilman erillistä ilmoitusta. 11/09 363SS-01ND