Tuoteuutiset APUVÄLINEET 2017/2018

Samankaltaiset tiedostot
Turvallisemmin portaissa APUVÄLINE ON PARHAIMMILLAAN TYYLIKÄS, VÄHÄN TILAA VIEVÄ, HELPPOKÄYTTÖINEN JA TURVALLINEN

Turvallisemmin portaissa APUVÄLINE ON PARHAIMMILLAAN TYYLIKÄS, VÄHÄN TILAA VIEVÄ, HELPPOKÄYTTÖINEN

Etac Prio. Ainutlaatuisia innovaatiota pyörätuolin käyttäjälle

WC & KYLPYHUONE/HERON. heron

PROGEO -PYÖRÄTUOLIT. Tyylikäs ja yksilöllinen valinta PYÖRÄTUOLIT FI

Ocean Ergo tuoteperhe

Suihkutuolit ja -jakkarat

Ocean Ergo LISÄVARUSTEET

Swift Mobil korkeussäädettävä pyörällinen suihku- ja wc-tuoli

Pyörälliset wc/suihkutuolit

Ocean. Aquatec. Aquatec Ocean, Ocean XL, Ocean Vip, Ocean Vip XL, Ocean Dual Vip ja Ocean E-Vip

Etac Prio. Ainutlaatuisia innovaatiota pyörätuolin käyttäjälle

Pyörällisen suihkutuolin osat

Lisää pituutta! Action Vertic

Etac Clean. suihku- ja wc-tuolit

Rea Focus Focus 150. Invacare. Monipuolista istuinmukavuutta

Sella. Hyvinvointia ja itsenäisyyttä

TriflexAIR. Pyörätuoli- ja paaritkuljetusten uusi standardi

CIBES ONE TYYLIKÄS PORRASHISSI

APU-TUOTE KYLPYHUONEET

Swift Mobil Tilt kallistettava ja korkeussäädettävä pyörällinen suihku- ja wc-tuoli

CIBES PARALLEL TYYLIKÄS PORRASHISSI

Etac Cross 5. Uuden sukupolven Cross-pyörätuolin käyttömukavuus ja liikuteltavuus ovat valioluokkaa

Juditta. Ormesa. Ormesa Juditta uuden sukupolven comfort-pyörätuoli UUSI!

ICON 120 Comfort pyörätuoli. ICON Mobility System tuoteperheen jäsen

Comfort-pyörätuolit. Etac Prio. Aktiivisuutta ja lepoa


item numbers Krabat item no description Jockey Plus

KANNUSTAA LIIKKUMAAN

Suihkujakkarat ja -tuolit

Suihkujakkarat ja -tuolit

Menestystarina Greiner sai alkunsa Walter Greiner valmisti pienessä työpajassa niskatukia kampaamotuoleihin ja siitä lähtien yritys on kasvanut

PT-KESKUS UUTISET - MESSUNUMERO Loka-marraskuu 2009

Kasvuun mukautuva. Uudenlainen kallistus / Selkänojan kallistus. Turvallinen ja kätevä kuljetus. Painopiste

Plus[6] Plus[8] 2 Plus[6] & Plus[8]

KOTI HISSI. HomeGlide-tuolihissi KAIKKIIN SUORIIN PORTAISIIN. Access BDD on Euroopan johtava tuolihissien, lavahissien ja kotihissien valmistaja.

Invacare. Elämäntyyliisi täydellisesti sopiva

Suihkujakkarat. Aquatec. Aquatec Dot, Pico, Tellus, Galaxy, Sansibar ja Invacare I-Fit suihkutuolit ja -jakkarat

FARO FARO. Kokoontaittuva aktiivipyörätuoli lapsille & nuorille. Erinomainen rungon tukevuus ja äärimmäisen kompakti koko. Made in Germany.

ihmiset etusijalle! SANO asettaa Akkutoimiset porraskiipijät

SIDE-BY-SIDE KAHDELLE (PERUSMALLI)

Krabat Sheriff S1 / S2

Suihkujakkarat. Aquatec. Aquatec Dot, Pico, Tellus, Pluto, Galaxy, Sansibar ja Invacare I-Fit suihkutuolit ja -jakkarat

Työtuoleja aktiiviseen toimistoon.

Modul-Express JAKELUAUTOIHIN

ComfortControl 01 KEINUN LUKITUS 02 KEINUN VASTUS 05 SELKÄNOJAN KORKEUS 03 ISTUINSYVYYS 06 SELKÄNOJAN KALLISTUS 04 ISTUINKORKEUS 07 KÄSINOJAT KORKEUS

Etac Prio Comfort-pyörätuoli - Pysy ryhdissä!

Sinua ja asiakastasi varten

Action 4 NG. Invacare. Tyyliä ja toiminnallisuutta uusilla ominaisuuksilla UUSI MALLI 2017

item numbers Krabat item no description Jockey

Birdie Paras mahdollinen design turvallisiin siirtoihin

Anna nostotarpeen ratkaista valintasi

C A R I T A - T U O L I

Kuljetus- ja potilaspaari

ROLLAATTORIT VOLARIS S7

Manuaaliset pyörätuolit. Etac Cross 5 ja Cross 5 XL. Istumisen mukavuutta ja kelaamisen keveyttä

ota rento asento ja nauti kokemuksesta

StandUp nostoistuimen käyttö Turvallinen tapa avustaa kaatunut henkilö lattialta ylös

GEBERIT-URINAALIJÄRJESTELMÄT SOPII KAIKKIIN TARPEISIIN

POTILASVAA AT Paljonko panet painoa vaa alle?

YKSITYISKOHTIEN TUNTEMUS

Flow2 porrashissi SUORILLE JA KAAREVILLE PORTAILLE

CIBES ONE TYYLIKÄS PORRASHISSI

Action 3 NG. Invacare. Markkinajohtajan uusi, paranneltu versio on täällä! UUSI MALLI 2017

VAPAA JA LUONNOLLINEN

STAIRLIFT VARMA VALINTA

Niga säädettävä lasten erityisistuin

CARITA ISTUINKALUSTEET

Grillo. Ormesa. Monipuolinen korkeussäädettävä kävelyteline. Ormesa logo tänne

KÄYTTÖOHJE Bella syöttötuoli

Pride in being different KRABAT AS telefon: Pilot fax:

REIPPAASTI KOHTI TURVALLISTA TALVEA

Silent Gliss 9020/21, 9040/41 ja 5091 moottorit. Uusi moottorisukupolvi

UUSI stingray PERHEET LIIKKEELLE. Tanskalaista designia Innovaatiota Laatua

TE-PA MEDICAL Sairaalakalusteet

KEITTIÖ- MEKANISMIT. Ratkaisuja, jotka tekevät arjesta sujuvampaa.

Think smart. Vieser lattiakaivojärjestelmä

Image 3 W. Konepestävä sairaalasänky

AGILE ja. Liukuovia sisäkäyttöön. Käsikäyttöisiä ja automaattisesti toimivia.

HARJOITEPANKKI VOIMA

Hyvinvointia työstä. Työterveyslaitos

GEMINO -ROLLAATTORIT. Aktiiviselle ihmiselle ROLLAATTORIT FI

Liikuntakoneiston huolto

Molift RgoSling. Ainutlaatuiset ominaisuudet. Sisäänrakennettua ergonomiaa mukavaan nostamiseen

SUUNNITTELUOHJEET WOODI RYHMÄHUONEET ETEISTILAT LEPOHUONEET. Kuopion Woodi Oy Ankkuritie 3, FI Kuopio FINLAND

S U I H K U T U O L I T J A A M M E I S T U I M E T

Käyttöohje Suihku- ja WC- tuolit Cockatoo50, Cockatoo50, CockatooXL Nr , ja

TOIMINNALLINEN TURVALLINEN YKSILÖLLINEN TEHTY ELÄMÄÄN

Taukojumppa. Kuinka tehostat kehonmuokkausta ja parannat terveyttäsi muutamassa sekunnissa arkipäivän aikana

Kuva: Wave XL ja Silent Gliss 5400 kiskojärjestelmä. Wave Uutta ilmettä sisustukseen

Sairaalasänky. Futura Plus. Taloudellinen ja monipuolinen

Weland-välitasot

Kierrekaihdinjärjestelmä Silent Gliss Silent Gliss kierrekaihtimet

multi frame:xtm Tukeva pyörätuolin alusta suurille istuinyksiköille - päältä tyylikäs ja sisältä vahva

SISÄLTÖ. Johdanto 4 CIBES AIR 6. Kuusi etua 12. Johdejärjestelmä 14. Varusteet 18. Värivalikoima 24. Asennus 26. Tietoa Otoliftistä 27

VALUE IN CARING VAIVATONTA JA TEHOKASTA ASENTOHOITOA

LIV on Kolektor konserniin kuuluva yritys, joka on erikoistunut huuhtelujärjestelmiin jo yli 50 vuotta.

Puhtaat kaivot. Ratkaisuja suihkutiloihin.

6000 & &

Transkriptio:

Tuoteuutiset APUVÄLINEET 2017/2018

Mediq Suomi Apuvälinetiimi Tässä me olemme, Mediq Suomen Apuvälinetiimi palveluksessasi! Tiimiimme kuuluu ihmisiä eri toiminnoista; myynnistä, asiakaspalvelusta, ostosta ja teknisestä palvelusta. Myymme sinulle kuhunkin tarpeeseen sopivimmat apuvälineet. Ammattitaitoinen ja mukava myyntihenkilöstömme opastaa ja tukee tuotteiden käytössä koko Suomessa. Huolehdimme, että tuotteet toimitetaan sovitusti. Me myös huollamme ja korjaamme tarvittaessa esimerkiksi pyörätuoleja ja henkilönostimia. Kuvassa vasemmalta: Rasmus Lindén, Esa Nousiainen, Ilppo Nousiainen, Ari Maaninen, Riina Kanerva, Seija Heinonen, Heidi Miettinen, Marika Tiirikainen, Tua Paro-Salmela, Kirsi Grön, Tuija Alho, Tuula Joutsi ja Päivi Väisänen. Apuvälinemyynnin yhteystiedot Ari Maaninen puh. 020 112 1681 ari.maaninen@mediq.com Heidi Miettinen puh. 020 112 1759 heidi.miettinen@mediq.com Tua Paro-Salmela puh. 020 112 1704 tua.paro-salmela@mediq.com Päivi Väisänen puh. 020 112 1768 paivi.vaisanen@mediq.com Asiakaspalvelu Asiakaspalvelumme on avoinna arkisin klo 8 16. Nettikauppa palvelee 24 h vuorokaudessa kotisivuillamme www.mediq.fi g webshop Tilaukset: Puhelin 020 112 1510 Faksi 020 112 1511 asiakaspalvelu@mediq.com Tarjouspyynnöt: tarjoukset@mediq.com Tekninen palvelu Tarjoamme korkeatasoista teknistä palvelua kaikille edustuksessamme oleville laitemerkeille. Tekninen palvelu vastaa ja terveydenhuollon laitteiden tarkastus-, korjaus- ja huoltopalveluista. Asiakkaitamme ovat mm. sairaalat, terveyskeskukset, yksityiset lääkäriasemat sekä tutkimuslaitokset. Yhteystiedot: Ilmaisnumeromme 0800 180 018 palvelee arkisin klo 8 16 tekninenpalvelu@mediq.com www.mediq.fi/tekninenpalvelu 2 Mediq Tuoteuutiset

Hyvä Mediq-tuoteuutisten lukija, Mitä sinulle tulee mieleen Mediqistä? Ehkäpä silmiäsi on joskus tutkittu Heinen silmälampulla? Tai kenties olet joskus laittanut käsiisi Klinion-käsineet? Tai joku on joskus maininnut Teleflexin katetreista? Kaikki nuo tuotteet yhdessä noin 20 000 muun terveydenhuollossa yleisesti käytössä olevan tuotteen kanssa kuuluvat Mediqin tuotetarjontaan. Kuten myös Mediqin edustamat laadukkaat eurooppalaisten toimittajien Meyran, Etacin ja Stannahin apuvälineet henkilökohtaiseen hygieniaan, liikkumiseen ja siirtämiseen. Mediq Suomi on osa Pohjois-Euroopan suurinta terveydenhuollon laitteita ja tarvikkeita tarjoavaa Mediqkonsernia. Suomessa meillä on pitkät perinteet; olemme toimineet terveydenhuollon parissa jo 1970-luvulta lähtien osana silloista Oriolaa. Koko olemassaolomme ajan olemme tarjonneet asiakkaillemme, terveydenhuollon ammattilaisille ja potilaille, parasta mahdollista palvelua paitsi korkealaatuisten tuotteiden myös osaavan henkilökuntamme kautta. Tänä päivänä paitsi me, alalla toimivat yritykset, myös sinä asiakas, kohtaamme kiihtyvässä muutostilassa olevan ympäristön. SOTE tulee muuttamaan suomalaista terveys- ja sosiaalipalveluiden kenttää tavalla, jota meidän on vaikea tässä vaiheessa arvioida. Muuttuvassa maailmassa me Mediqissä pyrimme jatkuvasti uudistumaan, löytämään uusia ja parempia tuotteita, kehittämään muuttuviin tarpeisiin mahdollisimman hyvin vastaavia palveluita ja sitä kautta vaikuttamaan, että tarjolla on parasta mahdollista hoitoa myös tulevaisuudessa. Apuvälinevalikoimamme käsittää paitsi kattavan tuoteportfolion, myös osaavat tuoteasiantuntijat ja asiantuntevan asiakaspalvelun, sekä teknisen palvelun, joka vastaa kaikkien myymiemme laitteiden huolloista ja korjauksista. Meille on tärkeää, että pystymme tarjoamaan asiakkaillemme sitä mitä he, ihan oikeasti, tarvitsevat: Hoivakodin kokonaisvarustelusta yksityishenkilön kotiin asennettavan tuolihissin kautta yksittäiseen wc-istuimen korottajaan. Joten siis, olivatpa tarpeesi pieniä tai suuria, teemme työtä yhdessä sinun kanssasi löytääksemme parhaan mahdollisen ratkaisun. Juuri sen Sinulle sopivan. Yhteistyöterveisin, Kirsi Grön Myyntijohtaja Mediq Suomi Oy Sisältö Etac-pyörätuolit... 4-7 Meyra ichair-pyörätuolit...8 Meyra-manuaalituolit...9-10 Etac Clean -suihkutuolit... 11 Molift Smart 150 -henkilönostin... 12 Molift MRS Duo & Quattro -kattonostinjärjestelmä... 13 Stannah-porrashissit...14 Lavahissit ja tasonostimet... 15 Mediq Tuoteuutiset 3

Ryhdikäs ja oikea asento Pyörätuolin käyttäjän toiminnallisuuden ylläpitäminen tai jopa lisääminen vaatii henkilön kykyjen mukaan säädetyn pyörätuolin. Etac tarjoaa tähän tarpeeseen monipuolisia mahdollisuuksia ja säätöjä sisältävät pyörätuolit Prio ja Cross 5. Esittelemme näitä malleja kahdella seuraavalla aukeamalla. Pyörätuolia säädettäessä on tärkeää asettaa sopivat tavoitteet, jotka perustuvat pyörätuolin käyttäjän fyysisen kunnon ja taitojen arviointiin. Kun realistiset tavoitteet on asetettu ja huomioitu käyttäjän liikkuvuus ja taidot, voidaan pyörätuolin käyttäjän aktiivisuustasoa myös vahvistaa. Etac Prio Comfort -pyörätuoli muotoutuu ja tukee Iän myötä fyysiset kyvyt heikkenevät ja taidot, joita emme käytä, unohtuvat. On tärkeää hyödyntää kaikki aktivointimahdollisuudet, jopa pyörätuolissa istuessa. Käytä Prio Comfort -pyörätuolin monipuolisia säätömahdollisuuksia istumismukavuuden ja aktiivisuuden lisäämiseen sekä painehaavojen ennaltaehkäisemiseen. Kun valitset Prio-pyörätuolin, sinun tarvitsee tietää aluksi vain käyttäjän lantion leveys. Vartaloita on monen muotoisia, yhdellä on leveä lantio, toisella leveät hartiat tai kehon epäsymmetriaa ja jonkun selän muoto on kehittynyt vuosien mittaan kyfoottiseksi. Näistä huolimatta Prio-pyörätuolista löytyy kaikki tarvittavat ominaisuudet, joilla istuma-asento saadaan rennoksi ja tasapainoiseksi. AINUTLAATUINEN DYNAAMINEN LANTIOTUKI MUKAUTUU KÄYTTÄJÄN LIIKKEIDEN MUKAAN Prio-pyörätuolissa on ainutlaatuinen dynaaminen lantiotuki, joka mukautuu käyttäjän liikkeiden mukaisesti. Lantiotuki aktivoituu stimuloiden selän lihaksia, kun selkätuki nostetaan ylös. Lantiotuki vapautuu ja löystyy, kun istuin kallistetaan lepoasentoon. Uusi, patenttia odottava 3D-selkätukijärjestelmä on muokattavissa kaikkiin suuntiin ja se sopii ihanteellisesti epäsymmetrisen tai kyfoottisen kehon asennon tukemiseen. Selkätukijärjestelmän avulla voidaan entistä paremmin oikaista kyfoottista selän asentoa ja tukea rintarankaa ja istuma-asentoa. Etac Prio -pyörätuolissa on miellyttävää ja turvallista istua. 4 Mediq Tuoteuutiset

aktivoi Istuimen ja selkätuen kallistustoimintojen säätäminen Pehmeässä päätuessa korkeus- ja syvyyssäädön lisäksi säätöjen lukitus Kykyihin perustuvan lähestymistavan avulla vahvistamme pyörätuolin käyttäjän aktiivisuustasoa. On tärkeää hyödyntää kaikki aktivointimahdollisuudet. Kutsumme tätä nimellä Ability Based Seating! Selkätuessa dynaaminen lantiotuki, jonka kireyttä ja paikkaa voi säätää Vaakatasoon kallistettavissa jalkatuissa useita eri säätömahdollisuuksia Mukavuuskallistuksen säätö Vinkki! Säädä Prio-pyörätuolin lepoasento oikein 1 Aloita kallistamalla istuinta kevyesti taaksepäin 2 Sen jälkeen 3 kallista selkätukea Lopuksi kohota jalkatuet miellyttävään asentoon Kun haluat takaisin aktiiviseen asentoon, tee nämä päinvastaisessa järjestyksessä Mediq Tuoteuutiset 5

Etac istumisen konsepti Ability Based Seating Mediq järjesti yhteistyökumppaninsa Etacin kanssa Ability Based Seating -seminaareja elokuussa neljällä eri paikkakunnalla. Puhujana oli Etacin koulutuspäällikkö Maria Amnell. Keskityimme hänen kanssaan istumisen perusteisiin ja faktoihin, joilla edistämme hyvää ja tasapainoista istumista sekä helpotamme pyörätuolin kelaamista. Samalla kuulimme Prio- ja Cross 5 -pyörätuolien uudistuksista ja monipuolisista säätömahdollisuuksista. Osallistujien palautteiden mukaan seminaarit antoivat runsaasti käytännön ajatuksia ja vinkkejä ammattilaisten työarkeen. Haastattelimme Mariaa ja alta voit lukea hänen kuulumisiaan ja terveisiään. Sain hyviä käytännön vinkkejä ja selkeitä ohjeita koskien tuolien säätämistä asiakkaalle sopivaksi. Marian opastuksessa Minna Lamppu ja Noora Grönlund Riistavuoren palvelukeskuksesta. Sari Aaltonen Kustaankartanon palvelukeskuksesta Prioihin tyytyväisenä. Maria Amnell, Etac KUKA OLET JA MITÄ TEET? Olen Maria Amnell, koulutukseltani toimintaterapeutti, mutta olen työskennellyt apuvälineiden parissa koko pitkän työurani ajan. Työni sisältää paljon matkustamista, mikä on sekä hauskaa että väsyttävää. Hauskaa on mahdollisuus tavata uusia ihmisiä, vaihtaa kokemuksia ja se, että voimme aina oppia jotain uutta toisiltamme. Työni on hyvin haastavaa. Pitää pysyä ajan tasalla ammatillisessa kehityksessä ja pitämieni tuote- ja seminaariluentojen lisäksi annan tukea myös asiakaskohtaisissa tuotesovituksissa ja -säädöissä, autan markkinointimateriaalien tekemisessä (kuvat ja tekstit) ja arvioin uusia tuotteita. Olen siis myös tuotekehitystiimin jäsen tai ehkä enemmänkin tuotekehitystiimin konsultti. Koska tuotekehitys tapahtuu Anderstorpissa, 400 km Tukholmasta etelään, en istu samassa rakennuksessa tiimin kanssa. Mutta käyn siellä usein, osallistun tuotekokouksiin ja teen arvioita. Minulla on tunne, että minua arvostetaan tuotekehitystiimissä. Haluan saada aikaan paljon asioita! Kun en ole töissä, yritän olla mahdollisimman aktiivinen. Pidän juoksemisesta, pyöräilystä ja purjehtimisesta. Asun aviomieheni ja kahden erittäin vaateliaan kissan kanssa Tukholmassa. MIKÄ ETACIN TUOTE ON SUOSIKKISI? Täytyy sanoa, että Etac Cross pyörätuoli. Luulen, että Cross on pääasiallinen syy siihen, että olen viihtynyt niin pitkään Etacilla (jo 29 vuotta!). On aina yhtä hauskaa nähdä pyörätuolin käyttäjä Cross-tuolissa, joka sen säätö- ja lisävarustemahdollisuuksien takia parantaa käyttäjän kyvykkyyttä ja mahdollisuuksia toimia pyörätuolin kanssa. Crossin käyttömukavuus ja liikuteltavuus ovat mainiot se on upea tuote. Nyt kehitystyön painopiste on Priohoivapyörätuolissa. Joten katsotaan, jos tulevaisuudessa vaihdan suosikkini Prioon. Toinen nykyinen suosikki on Etac Edge -suihkujakkara. On hämmästyttävää, miten paljon toiminnallisuutta on niinkin yksinkertaisessa tuotteessa, kun kolmiomallisessa suihkutuolissa. MITÄ TERVEISIÄ LÄHETÄT SUOMALAISILLE APUVÄLINEIDEN KANSSA TYÖSKENTELEVILLE? Olkaa rohkeita, kokeilkaa ja koekäyttäkää! Kokemukseni suomalaisista apuvälineiden kanssa työskentelevistä ihmisistä on sellainen, että he ovat hyvin varovaisia, mutta äärimmäisen osaavia. Haluan rohkaista teitä kokeilemaan ja koekäyttämään! Kokeilkaa kelaustekniikkaa, jotta pystytte hyödyntämään parhaat tavat säätää pyörätuoli sopivaksi käyttäjälle. Jos käytätte säädettäviä pyörätuoleja, niin niitä voi aina uudelleen säätää, jolloin riski, että tekee jotain väärin on hyvin vähäinen. Näin käyttäjä saa pyörätuolin, jota voi mukauttaa käyttäjän muuttuviin kykyihin ja tarpeisiin monien vuosien ajan. Säästyy sekä aikaa että rahaa. Ja se on hauskaa! 6 Mediq Tuoteuutiset

Etac Cross 5 monien mahdollisuuksien pyörätuoli ASIAKASKOMMENTTEJA: Apuvälinelainaamon ihannetuoli, kaikki säätyy paitsi istuinleveys. Cross 5 tuolin myötä tajusimme miten tärkeä selkänoja on pyörätuolissa! Kun tarvitaan todella matala, pitkä tai korkea pyörätuoli, tai ratkaisu todella haastavaan istuma-asentoon, otetaan Cross 5 tuoli. Etac on kehittänyt tuotteita ja palveluita asiakkaiden tarpeisiin ja asiakkaiden toiveiden mukaan jo vuodesta 1973 lähtien. Ensimmäinen Cross-pyörätuolimalli tuotiin markkinoille vuonna 1992. Siitä lähtien Etac on jatkuvasti hionut ja muokannut pyörätuolin yksityiskohtia ja varusteita optimoidakseen tuotteensa käytettävyyttä, kelattavuutta ja ketteryyttä. Uuden Cross-sukupolven pyörätuolin kehityksen taustalla ovat ruotsalainen innovointi, muotoilu ja teknologia. Cross 5 -pyörätuolissa yhdistyvät maksimaalinen mukavuus parhaan mahdollisen toimivuuden kanssa. Tämän pyörätuolin perusajatuksena on, että kaikki ihmiset ovat erilaisia ja pyörätuolin tulee mukautua toiminnoiltaan yksilöllisiin tarpeisiin. Cross 5 mukautuu kaikentyyppisille ruumiinrakenteille pitkille, lyhyille, tanakoille ja hoikille. Cross 5 -pyörätuolin säätäminen on helppoa ja se vaatii vain muutamia työkaluja. Hyvä istuma-asento voidaan säätää käyttäjän istuessa tuolissa. Näin saadaan välittömästi palautetta säätöjen toimivuudesta, ja niitä voidaan muokata uudelleen, myös tarpeiden muuttuessa. Tarrasäädettävän 3A-selkätuen korkeu- Kiinnostuitko? Pyydä esite ja esittely! den ja istuinkulman säätöjen lisäksi sen avulla voidaan tukea epäsymmetristä asentoa ja jopa lisätä tuolin istuinsyvyyttä. Mediq Tuoteuutiset 7

ichair by Meyra LIIKKUVAN IHMISEN VALINTA ichair-tuoteperheen jokaiselle sähköpyörätuolille on ominaista pitkälle kehitetyt ominaisuudet, laajat säätömahdollisuudet ja monipuolinen valikoima erikoisvarusteita. Nämä yhdessä mahdollistavat Meyran sähköpyörätuolien räätälöinnin vaativimpiinkin tarpeisiin. Kompaktin muotoilun ansiosta kaikki tuoteperheen sähköpyörätuolit liikkuvat ketterästi sisällä ja ulkona. Valikoimasta löytyvät etu-, keski- ja takavetoiset sähköpyörätuolit. Meyran ichair -sähköpyörätuolien modulaarisuuden ansiosta eri tuotteiden osat sopivat hyvin yhteen, mikä tekee tuotteiden huollettavuuden helpommaksi ja kustannustehokkaammaksi. ichairsähköpyörätuolit ovat luotettavia ja pitkäikäisiä kumppaneita. Ne ovat myös huolellisesti testattuja apuvälineitä, jotka täyttävät kaikki vaadittavat laadulliset ja toiminnalliset standardit. Kävelyllä yhdessä! mc midin ajettavuus säilyy vakaana, vaikka istuimen hissi olisi käytössä. Meyralla on monipuolinen valikoima erilaisia ohjainvaihtoehtoja. R-Netelektroniikka yhdistettynä Omniohjaimeen tarjoaa hyvän perustan eri toimintojen ohjaamiselle. mc mid -tuoli on helposti ohjautuva pienissäkin tiloissa. Se on erityisen ketterä keskelle sijoitetun takapyörän ansiosta ja kääntyy oman akselinsa ympäri! 8 Mediq Tuoteuutiset

Meyran manuaalituolit SMART S ja SMART F keveyttä ja täydellistä käsiteltävyyttä SMART S ja F ovat aktiivituolien uudet perheenjäsenet. Nämä pyörätuolit ovat kevyitä ja ne voi taittaa kokoon optimaalisesti. Taitettu tuoli vie vähemmän tilaa ja se pysyy kasassa jopa kun tuolia siirretään yhdellä kädellä. Lisäksi suunnittelussa on huomioitu, että pyörätuolien toiminnallisia ja irrotettavia osia on mahdollista käyttää yhdellä kädellä. Uutta käytännöllistä muotoilua on korkeussäädettävissä käsituissa ja kevyissä säädettävissä jalkalaudoissakin. Uudistettu painejarru on erittäin kevyt käyttää ja vaatii vain vähän voimaa. LISÄÄ YKSILÖLLISYYTTÄ UPEASTA VÄRIVALIKOIMASTA! Kelaus- ja tukipyörien muotoilu on uudistunut. Etupyöriin on käytetty eloksoitua alumiinia, ja uutta muotoilua kutsutaan nimellä Frog Legs. Kelausvanteissa on käytetty magnesiumia, jolloin ne ovat entistä kevyemmät ja kestävämmät. Vanteita saa viidessä eri värissä, runkovärivaihtoehtoja on 16. SMART F SMART S Istuinleveys, 11 vaihtoehtoa 32 52 cm 32 52 cm 16 runkovärivaihtoehtoa Istuinsyvyys, 7 vaihtoehtoa 38 50 cm 38 50 cm Selkätuen korkeus 25 50 cm 25 50 cm Käsitukien korkeus n. 17 24,5 cm n. 17 24,5 cm Maksimikuormitus 150 kg 150 kg Kuljetuspaino 7,4 kg 6,5 kg Kuljetuspyörät 24 /25 /26 22 / 24 /25 /26 F = yhtenäinen jalkalauta S = sivulle kääntyvät, erilliset jalkalaudat Mediq Tuoteuutiset 9

Avanti monipuolinen vaihtoehto aktiiviselle MEYRA perustettu 1936 ja nykyisin yksi maailman tunnetuimmista pyörätuolivalmistajista yrityksen filosofia We move people Monipuolinen ja pitkään markkinoilla ollut Avanti-pyörätuoli on uudistunut. Tarjolla ei ole vain kauniiden värien leikkiä vaan uusia hyödyllisiä ominaisuuksia, jotka lisäävät Avantin säädettävyyttä. Tarjolla on kolme eri runkovaihtoehtoa. Rungossa on edelleen runsaat säätömahdollisuudet oikean tasapainon ja kelausasennon löytymiseksi. Lisää istumisen mukavuutta tarjoaa uusi etuhaarukan epäkesko säätöpala, jonka avulla istuinkulma säätyy jopa 12 asti ja säätöpala mahdollistaa 8 cm eron istuinkorkeudessa. Selkätuen kulmaa ja korkeutta voi säätää nyt aikaisempaa helpommin. Sivusuojien ja korkeussäädettävien käsitukien käyttö on mahdollista yksikätisesti. Uudet painejarrut ovat varmatoimiset, helposti säätyvät, kevyet ja vaivattomat käyttää. Harald Sieweke, Meyra Useille asiakkaillemme Meyran pitkäaikainen ja kokenut kouluttaja Harald Sieweke on tuttu Mediqin järjestämistä workshopeista. Keväällä 2017 hän vieraili kertomassa asiakkaillemme ichair-tuoteperheestä sekä sähköpyörätuolien erikoisohjaimien hyödyntämisestä mm. ALS:ia sairastavan henkilön sähköpyörätuolin varustelussa. Palaute näistä workshopeista oli hyvää ja innostunutta. Tästä voit lukea Haraldin kuulumisia ja terveisiä. KUKA OLET? Heippa, olen Harald Sieweke, 50-vuotias naimisissa oleva pienen tyttären isä. Olen koulutukseltani liikunnanopettaja ja fysioterapeutti ja työskennellyt Meyralla vuodesta 2006. Aloitin Meyralla ulkopuolisena palvelu- ja tuotespesialistina. Tämän lisäksi pidin koulutuksia Meyra Akatemiassa. Vuodesta 2013 lähtien olen johtanut Akatemiaa vastaten kaikista seminaareista ja koulutuksista ympäri maailman. Kouluttajana mielenkiintoisinta on yhteys asiakkaisiin ja loppukäyttäjiin. Koulutuksissa ja seminaareissa oppii ja kuulee parhaiten loppukäyttäjän tarpeista ja vaatimuksista. Tämä tieto on olennaista tuotekehityksellemme. Meyra Akatemia työskentelee läheisesti tuotekehityksen kanssa, koska esimerkiksi minulla fysioterapeuttina on käyttäjän toiminnalliset intressit mielessäni. Tuotekehityksemme tavoitteena on aina varmistaa, että tuotteitamme voidaan mahdollisimman hyvin mukauttaa loppukäyttäjien tarpeisiin. Vapaa-aikana urheilen ja vietän aikaa perheen kanssa. MIKÄ MEYRA-TUOTE ON SUOSIKKISI? Minulla on jokunen suosikki tuotevalikoimassamme. Koska olen fysioterapeutti, kiinnitän huomiota pyörätuolin toiminnallisuuteen, jolla käyttäjä voi kompensoida toiminnallisia rajoitteitaan. Siksi fa- nitan Hurricanea, ichair mc midiä ja myös Nemoa. Kaikki nämä tuolit ovat tunnettuja yksilöllisistä säätömahdollisuuksista. MITÄ TERVEISIÄ LÄHETÄT SUOMALAISILLE APUVÄLINEIDEN KANSSA TYÖSKENTELEVILLE? Odotan pääseväni aina joka vuosi Suomeen. Toivon, että jonakin päivänä minulla on enemmän aikaa tutustua tähän ihastuttavaan maahan. Yleensä näen vain lentokentän, hotellin ja koulutustilat. No vakavasti puhuen, paljon kiitoksia Mediq Suomelle hyvästä yhteistyöstä! 10 Mediq Tuoteuutiset

Etac Clean UUSI VÄRI JA KÄYTÄNNÖLLISEMPI MUOTOILU Turvallinen, varma ja helppokäyttöinen Etac Clean -tuoteperhe on uudistunut. Clean pyörällisten suihkutuolien jokainen yksityiskohta on suunniteltu toimivaksi ja käytännölliseksi sekä käyttäjälle että hoitajallekin. Uudistettu Etac Clean on entistä miellyttävämpi käyttää ja entistä helpompi pitää puhtaana. MIKÄ ON MUUTTUNUT Ennen väreiltään vihreä ja harmaa, nyt saatavana laguunin vihreänä ja valkoisena Pyörien ulkoasu on viimeistellympi ja puhtaanapito on vaivattomampaa ei enää näkyviä ruuvikiinnityksiä Pehmeästi muotoillun jalkatuen pidike on integroitu pyörien kiinnikkeisiin Käsi- ja selkätukien kitkapinta on sileämpi, mikä helpottaa puhdistamista Lisävarustevalikoimassa on myös tehty uudistuksia, jotka tekevät käytön ja puhdistuksen yksinkertaisemmaksi Tuoteuudistusten myötä myös hinnoittelu on uudistunut asiakkaidemme hyödyksi. Tutustu Cleanin uudistuksiin! A cleaner Clean! Mediq Tuoteuutiset 11

KEVYT, KOKOONTAITETTAVA JA KULJETETTAVA Kätevä Smart 150 Molift Smart 150 on helposti ja kevyesti kuljetettava henkilönostin, joka voidaan taittaa kokoon ja pakata laukkuun matkalle mukaan. Täysin ilman työkaluja! Keveyden ja ainutlaatuisen rakenteensa ansiosta Molift Smart 150 -nostinta on helppo käsitellä ja liikutella. Nostin soveltuu mainiosti hoitohenkilökunnan tarpeisiin vaikka kotikäynneille ja matkustavien henkilöiden arkikäyttöön. Nostimen 4-pistenostokehikko takaa vakaan ja mukavan nostoasennon siirrettävälle, ja myös avustajalle hyvän työergonomian siirtotilanteessa. Laitteen jalakset voidaan säätää nostotilanteen tarpeiden mukaan kolmeen eri asentoon. Nostimella voi nostaa myös lattiatasosta. Moliftin Evo- ja Rgo-nostoliinat sopivat yhteen Smart 150 -nostimen kanssa. Alumiinirakenteisen nostimen voi taittaa kokoon sellaisenaan tai kahteen osaan purettuna ja pakattuna se vie vielä vähemmän tilaa. Kokoon taitettuna mitat ovat vain 115 x 35 x 47,5 cm. Kuljetuksen ajaksi nostimen voi pakata kovapintaiseen lentomatkustamiseenkin soveltuvaan kuljetuslaukkuun tai pehmeään kuljetuslaukkuun. Norjalainen muotoiluneuvosto on myöntänyt Design Excellence -palkinnon Molift Smart 150 -henkilönostimelle. Testaa tämä laite ja kuljetuslaukut messuosastollamme tai pyydä esittely myöhemmin! - 12 Mediq Tuoteuutiset

Molift MRS Duo & Quattro JALOILLAAN SEISOVA KATTONOSTINJÄRJESTELMÄ Tilanteissa, joissa lattiatila ei riitä pyörällisen nostimen käyttämiseen tai kun hoitosängyn läheisyydessä on paljon hoitolaitteita, jää usein ainoaksi vaihtoehdoksi kattoon kiinnitettävä nostolaite. TUOTE- UUTUUS! Monissa kohteissa kattorakenne kuitenkin aiheuttaa päänvaivaa, sillä kattonostimen kisko tulisi kiinnittää tukevasti runkorakenteeseen. Lisäksi on kohteita, joissa nostimen käyttö ei ole jatkuvaa, ja on huomioitava myös laitteen kierrätettävyys, eli miten sen voi siirtää toiseen kohteeseen. Molift tuo nyt markkinoille modulaarisen, siirrettävän ja omilla jaloillaan seisovan kattonostinjärjestelmän. Varastoitava, moduuleista koostuva tuoteperhe mahdollistaa nopean asennuksen ja käyttöönoton. Nostin on saatavilla silloin, kun sitä tarvitaan. Käyttäjäpaino max. 300 kiloa Modulaarinen, siirrettävä Ei vaadi kiinteää asennusta Kattonostinjärjestelmä seisoo omilla jaloillaan lattiapinnalla. Mediq Tuoteuutiset 13

Stannah-porrashissit Stannah-porrashissi on tarkoitettu helpottamaan arkea ja tuomaan lisää turvallisuutta liikkumiseen. Hissejä on saatavana sekä suoriin että kaartuviin portaisiin. Valikoimissamme on myös lavahissejä. www.turvallisemminportaissa.fi Ikääntyminen ja monet sairaudet tai vammat saattavat tehdä portaissa liikkumisesta vaikeaa tai jopa mahdotonta. Ongelmaan on olemassa ratkaisu porrashissi. Porrashissi mahdollistaa turvallisen, mukavan ja esteettömän elämän omassa kodissa ja tulee useimmiten edullisemmaksi kuin mitä asunnon vaihdosta aiheutuneet kustannukset olisivat. Stannah-porrashissi on akkukäyttöinen ja sähkömoottorilla toimiva tuoli, joka liikkuu kiskoa pitkin. Kisko kiinnitetään portaisiin ja se valmistetaan aina yksilöllisesti olemassa olevan portaikon mukaisesti. Stannah-porrashissi voidaan asentaa joko suoriin tai kaartuviin portaisiin ja joko sisä- tai ulkokaarteeseen, eikä se yleensä vaadi mitään muutostöitä portaisiin. Kun hissi ei ole käytössä, voidaan tuoliosa taittaa kasaan, jolloin istuin sekä jalkaja käsituet taittuvat ylöspäin. Näin kulkutilaa jää riittävästi myös kapeisiin portaisiin. Verhoilu sekä tuolin värimaailma voidaan valita omien mieltymysten mukaan. Saatavana on joko kangas-, keinonahkatai nahkaverhoilu. Porrashissin hankinta on helppoa ja vaivatonta. Ota yhteyttä niin kerromme porrashissiratkaisuistamme ja tarvittaessa myös erilaisista avustuksista ja veroeduista, joita yksityishenkilön on mahdollista anoa. PORRASHISSIN TOIMITUSVAIHEET 1. Portaan mittaus ja siihen parhaiten soveltuvan porrashissimallin kustannusarvio Mediqin edustajalta. 2. Mittojen mukaan tietokoneella suunniteltu kisko ja hissi valmistetaan ja testataan tehtaalla. Mallista riippuen toimitusaika on 3 5 viikkoa tilauksesta. 3. Valtuutetut asentajat asentavat porrasnostimen ja antavat asiakkaalle käyttökoulutuksen. 4. Porrashissin huollosta voidaan tehdä huoltosopimus huollon ja asiakkaan välillä. 5. Laitteelle myönnetään kahden vuoden takuuaika. 14 Mediq Tuoteuutiset

Julkisiin tiloihin pääsee kätevästi lavahissin avulla Lavahissien avulla pääsy julkisiin kohteisiin saadaan esteettömäksi. Viime vuosina lavahissejä on asennettu moniin vanhoihin kohteisiin, joihin oli aiemmin hyvin hankalaa päästä esimerkiksi pyörätuolilla. Museoiden, ravintoloiden, toimistojen ja koulujen lisäksi lavahissit helpottavat liikkumista myös monissa yksityiskodeissa. Lavahissien kiskot valmistetaan porrashissien tavoin mittatilaustyönä sekä suoriin että kaartuviin portaisiin. HIRO-PYÖRÄTUOLINOSTIMET Hiro-pyörätuolinostimet soveltuvat sekä suoriin että kaartuviin portaisiin. Lisäksi saatavissa on pystysuoraan nostava tasonostin, joka soveltuu käytettäväksi alle 1800 mm:n nostokorkeuksissa. Nostimet voidaan asentaa erilaisiin porrasrakenteisiin joko sisätiloihin tai katettuihin ulkotiloihin. Kaikki nostinmallit ovat viranomaisten vaatimien säädösten mukaisia ja CE-merkittyjä. LAVAMALLISET PORRASHISSIT Lavamalliset porrashissit kiinnitetään seinään tai erityisten kiinnityspalkkien avulla porraskuilujen väliin tai suoraan porrasaskelmiin. Kisko koostuu kahdesta yhteenliitetystä ohjaus- ja tukiputkesta, joka toimii tarvittaessa myös tavallisena porraskaiteena. Ascendorin erittäin ohuen rakenteen ansiosta laite voidaan asentaa lähes jokaiseen portaikkoon. Kaksiosaisen turvakaiteen sekä pyörätuolitason käyttö on vaivatonta, kaikki toiminnot tapahtuvat automaattisesti vain ohjauslaitteen nappeja painamalla. Kisko kiinnitetään joko seinään, porrasnousujen välissä oleviin lattiatolppiin tai kannattimilla suoraan portaaseen. Turvapuomi ja taso ovat nostettavissa sähkökäyttöisesti pakettiin, jolloin kulkutila portaikossa kapenee vain vähän. Kisko on valmistettu ruostumattomasta teräsputkesta, jolloin se toimii hyvin myös käsijohteena. TASONOSTIMET Hiro Lift sekä Herkules valmistavat myös pystysuoraan nostavia tasonostimia, joita voidaan käyttää alle 1800 mm nostokorkeuksissa. Hissit täyttävät kaikki viranomaisten hisseille asettamat vaatimukset. Turvallisuutta lisäävät muun muassa automaattinen pysäytys, turvajarru ja kytkimet, jotka havaitsevat portaissa olevat esteet. Akkukäyttöisinä hissit toimivat myös sähkökatkon aikana. Valitse projektiisi kokenut kokonaisratkaisutoimittaja! www.mediq.fi/hissit Pystysuoraan nostava Hiro Lift -tasonostin. Pystysuoraan nostava Herkules-tasonostin. Ascendor PLK8 lavamallinen kaidehissi voidaan asentaa lähes jokaiseen portaikkoon. Mediq Tuoteuutiset 15

www.mediq.fi/apuvaline Tuoteuutiset Apuvälineet, 2017/2018 / 500 kpl LISÄTIEDOT JA TILAUKSET Mediq Suomi Oy, PL 115, 02201 Espoo, Puhelin 020 112 1510 Faksi 020 112 1511, asiakaspalvelu@mediq.com, www.mediq.fi/apuvaline