Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 20. helmikuuta 2017 (OR. en) 6459/17 OJ CRP1 7 ESITYSLISTAEHDOTUS Asia: PYSYVIEN EDUSTAJIEN KOMITEAN 2617. kokous (Coreper I) Päivä: 22. helmikuuta 2017 Aika: klo 11.00 Paikka: Bryssel 1. Esityslistan hyväksyminen Liitteen I-kohtien hyväksyminen II 2. Ehdotus neuvoston päätelmiksi Euroopan tilintarkastustuomioistuimen erityiskertomuksesta nro 23/2016 = Hyväksymisen valmistelu 6263/17 TRANS 61 MAR 40 N 108 REGIO 15 ENV 130 6459/17 1
3. Neuvoston 3. maaliskuuta 2017 pidettävän istunnon (työllisyys, sosiaalipolitiikka, terveys ja kuluttaja-asiat) valmistelu 1. Ehdotus Euroopan parlamentin ja neuvoston asetukseksi sosiaaliturvajärjestelmien yhteensovittamisesta annetun asetuksen (EY) N:o 883/2004 ja asetuksen (EY) N:o 883/2004 täytäntöönpanomenettelystä annetun asetuksen (EY) N:o 987/2009 muuttamisesta (ensimmäinen käsittely) (lainsäädäntökäsittely) = Periaatekeskustelu 6269/17 SOC 91 EMPL 61 CODEC 207 2. Eurooppalainen ohjausjakso 2017 (muu kuin lainsäädäntöasia) = Periaatekeskustelu 6265/17 SOC 87 EMPL 57 ECON 87 EDUC 42 a) Maakohtaisten suositusten täytäntöönpano: Työmarkkinoille pääsyn parantaminen ja eroavaisuuksien vähentäminen EU:ssa b) Työllisyys- ja sosiaalipolitiikan painopisteet: poliittinen ohjaus vuonna 2017 i) Ehdotus neuvoston päätelmiksi vuotuisesta kasvuselvityksestä ja yhteisestä työllisyysraportista 2017 6266/17 SOC 88 EMPL 58 ECON 88 EDUC 43 ii) Luonnos yhteiseksi työllisyysraportiksi 6267/17 SOC 89 EMPL 59 ECON 89 EDUC 44 c) 2017 maaraportit = Komissio esittelee 6318/17 ECON 92 UEM 22 SOC 93 EMPL 63 COMPET 94 ENV 135 EDUC 48 RECH 40 ENER 45 JAI 115 3. Sosiaalialan kolmikantahuippukokous (muu kuin lainsäädäntöasia) = Puheenjohtajavaltio ja komissio esittelevät 4. Ehdotus neuvoston päätelmiksi naisten ja miesten osaamisen parantamisesta EU:n työmarkkinoilla (muu kuin lainsäädäntöasia) 6268/17 SOC 90 GENDER 6 EMPL 60 EDUC 45 ANTIDISCRIM 9 Muut asiat 6459/17 2
LIITE I (1) 4. Vastaukset Euroopan parlamentin jäsenten neuvostolle esittämiin kirjallisiin kysymyksiin hiljaisen hyväksynnän menettelyllä (+) a) E-006749/2016 Bruno Gollnisch (NI) Euroopan parlamentin jäsenten uudet kulkuluvat 5693/17 PE-QE 31 b) E-008228/2016 Adam Szejnfeld (PPE) EU:n kauppapoliittiset haasteet 6264/17 PE-QE 50 c) E-009000/2016 Claude Rolin (PPE) Turkin Euroopan unioniin liittymistä koskevien neuvottelujen jäädyttäminen 5788/17 PE-QE 35 d) E-009155/2016 Inmaculada Rodríguez-Piñero Fernández (S&D) Neuvoston komissiolle vuonna 1999 Mercosur-maiden kanssa tehtävää kauppasopimusta varten antamien neuvotteluohjeiden julkaiseminen 5739/17 PE-QE 33 e) E-009166/2016 Kazimierz Michał Ujazdowski (ECR) EU:n neuvoston uudistaminen ja asiaa koskevat parlamentin ehdotukset 5742/17 PE-QE 34 f) E-009361/2016 Nikolaos Chountis (GUE/NGL) Kreikan perusylijäämää koskevan euroryhmän päätöksen selventäminen 5641/17 PE-QE 29 5. Ehdotus seuraavan neuvoston istunnon pöytäkirjaksi ( ) Euroopan unionin neuvoston 3505. istunto (liikenne, televiestintä ja energia), Bryssel, 1., 2. ja 5. joulukuuta 2016 15100/16 PV CONS 64 TRANS 476 TELECOM 265 ENER 415 + COR 1 + COR 2 (cs) + COR 3 (fi) + COR 4 (lv) REV 2 6. Vallettan julistus, jonka liikenneministerit antavat Maltassa 28. 29.3.2017 pidettävässä korkean tason liikenneturvallisuuskonferenssissa = Tulevat toimet 6273/17 TRANS 62 6459/17 3
7. Komission asetus (EU) /, annettu XXX, asetuksen (EY) N:o 152/2009 muuttamisesta dioksiinien ja polykloorattujen bifenyylien pitoisuuksien määrittämiseen käytettävien menetelmien osalta 5990/17 AGRILEG 33 5442/17 AGRILEG 13 8. Komission asetus (EU) /, annettu XXX, Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 396/2005 liitteiden II ja III muuttamisesta siltä osin kuin on kyse asekvinosyylin, amitratsin, kumafossin, diflufenikaanin, flumekiinin, metributsiinin, permetriinin, pyraklostrobiinin ja streptomysiinin jäämien enimmäismääristä tietyissä tuotteissa tai niiden pinnalla 5985/17 AGRILEG 29 5073/17 AGRILEG 10 9. Komission asetus (EU) /, annettu XXX, Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 396/2005 liitteiden II ja V muuttamisesta siltä osin kuin on kyse bifenatsaatin, daminotsidin ja tolyylifluanidin jäämien enimmäismääristä tietyissä tuotteissa tai niiden pinnalla 5987/17 AGRILEG 31 5441/17 AGRILEG 12 10. Komission asetus (EU) /, annettu XXX, Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 396/2005 liitteiden II, III ja V muuttamisesta siltä osin kuin on kyse fenpyroksimaatin, triadimenolin ja triadimefonin jäämien enimmäismääristä tietyissä tuotteissa tai niiden pinnalla 5989/17 AGRILEG 32 5455/17 AGRILEG 14 11. Komission asetus (EU) /, annettu XXX, Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 396/2005 liitteiden II ja III muuttamisesta siltä osin kuin on kyse asetamipridin, syantraniiliprolin, sypermetriinin, syprodiniilin, difenokonatsolin, etefonin, fluopyramin, flutriafolin, fluksapyroksadin, imatsapikin, imatsapyyrin, lambda-syhalotriinin, mesotrionin, profenofossin, propikonatsolin, pyrimetaniilin, spirotetramaatin, tebukonatsolin, triatsofossin ja trifloksistrobiinin jäämien enimmäismääristä tietyissä tuotteissa tai niiden pinnalla 5986/17 AGRILEG 30 5396/17 AGRILEG 11 6459/17 4
12. Komission asetus (EU) /, annettu XXX, asetuksen (EU) N:o 142/2011 muuttamisesta eräiden renderöityjen rasvojen vaihtoehtoisen käsittelymenetelmän osalta 6216/17 AGRILEG 38 VETER 13 5650/17 AGRILEG 22 VETER 8 13. Komission asetus (EU) /, annettu XXX, Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 396/2005 liitteiden II, III ja V muuttamisesta siltä osin kuin on kyse bitertanolin, klormekvatin ja tebufenpyradin jäämien enimmäismääristä tietyissä tuotteissa tai niiden pinnalla 6217/17 AGRILEG 39 5617/17 AGRILEG 20 14. Komission asetus (EU) /, annettu XXX, asetuksen (EU) N:o 142/2011 muuttamisesta kalajauhon ja kalaöljyn määritelmien osalta 6221/17 AGRILEG 41 VETER 14 5664/17 AGRILEG 23 VETER 9 15. Komission asetus (EU) /, annettu XXX, Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 396/2005 liitteen II muuttamisesta siltä osin kuin on kyse klotianidiinin ja tiametoksaamin jäämien enimmäismääristä tietyissä tuotteissa tai niiden pinnalla 6219/17 AGRILEG 40 + COR 1 5613/17 AGRILEG 19 16. Ehdotus neuvoston päätökseksi elohopeaa koskevan Minamatan yleissopimuksen tekemisestä = Pyyntö Euroopan parlamentin hyväksynnän saamiseksi 6250/17 ENV 127 COMER 21 MI 124 ONU 25 SAN 62 IND 36 5925/17 ENV 101 COMER 17 MI 100 ONU 23 SAN 48 IND 26 + ADD 2 17. Ehdotus neuvoston päätökseksi Euroopan unionin, Sveitsin, Norjan ja Turkin välisestä alkuperäkumulaatiosta Euroopan unionin yleisen tullietuusjärjestelmän puitteissa kirjeenvaihtona tehdyn Euroopan unionin ja Sveitsin valaliiton välisen sopimuksen allekirjoittamisesta Euroopan unionin puolesta 6198/17 UD 28 SPG 10 5769/17 UD 12 SPG 4 5803/17 UD 13 SPG 5 6459/17 5
18. Ehdotus neuvoston päätökseksi Euroopan unionin, Sveitsin, Norjan ja Turkin välisestä alkuperäkumulaatiosta Euroopan unionin yleisen tullietuusjärjestelmän puitteissa kirjeenvaihtona tehdyn Euroopan unionin ja Norjan kuningaskunnan välisen sopimuksen allekirjoittamisesta Euroopan unionin puolesta 6199/17 UD 29 SPG 11 5804/17 UD 14 SPG 6 5814/17 UD 16 SPG 7 19. Ehdotus neuvoston päätökseksi Euroopan unionin ja Cookinsaarten hallituksen välisen kestävää kalastusta koskevan kumppanuussopimuksen ja sen täytäntöönpanopöytäkirjan tekemisestä Euroopan unionin puolesta 6361/17 PECHE 61 7592/16 PECHE 119 7594/16 PECHE 121 (1) Näitä kohtia käsitellään Mertens-ryhmässä 21. helmikuuta 2017. (+) Kohta, joka voidaan hyväksyä hiljaisen hyväksynnän menettelyllä neuvoston työjärjestyksen 12 artiklan 2 kohdan mukaisesti. (º) Kohta, josta Coreper voi tehdä menettelyä koskevan päätöksen neuvoston työjärjestyksen 19 artiklan 7 kohdan mukaisesti. 6459/17 6