Matkaraportti Puusta pitkään -hankkeen matka Sutrioon 24.8.-2.9.2013

Samankaltaiset tiedostot
Oppaamme ollessamme kohua aiheuttaneen patsaan luona. Pronssisoturi

Työharjoittelu Saksassa - Kleve Työharjoittelu paikka - Kleidorp Ajankohta

ERASMUS+ -tapaaminen Italian Bresciassa

Työssäoppiminen Rietbergissä, Saksa Suvi Hannula, Kalajoen ammattiopisto

Maidontuottajien ammattimatka USA, Wisconsin,

Lapin ja Pohjois-Pohjanmaan marttojen retki Milanoon ja Gardajärvelle

Timo Martikainen ICT, Varia. Matka Kiinassa

Ahlmanin ammattiopisto, Tampere :11 33/2015 (1. jakso) Viikkotuntimäärä: 25

KITISENRANNAN POJAT SAIVAT ELOKUVAOPPIA IRLANNISSA

Council Meting Portugal

Ahlmanin ammattiopisto, Tampere :24 33/2015 (1. jakso) Viikkotuntimäärä: 23

Ahlmanin ammattiopisto, Tampere :43 36/2015 (1. jakso) Viikkotuntimäärä: 7

Sukuseuran matka Pietariin

MATKARAPORTTI Vuorovaikutusmatka Sutrioon Italiaan Magia del Legno -tapahtumaan

Markun ja Minnan matkakertomus Nepalista (11 sivua)

ESTIEM Nordic Regional Coordination Meeting Lappeenranta

Hanna palkintomatkalla Brysselissä - Juvenes Translatores EU-käännöskilpailun voitto Lyseoon!

Pakolaisuus-kurssi Andrew Bowo ja Lassi Taskinen

Keskiviikko

Itsetuntemusta parhaimmillaan. Energiaa Enneagrammista Espanjassa !Tampere!

Viikko

Tehdasvierailu Adrian tehtaalle Slovenia Novo Mestoon

TORSTAI 10.8 KESKIVIIKKO 9.8

Työssäoppiminen Saksan Rietbergissä

Ahlmanin ammattiopisto, Tampere :56 36/2015 (1. jakso) Viikkotuntimäärä: 7

11:50 Kokoontuminen Helsinki-Vantaan lentokentällä T2. 12:00 Lentoliikenne Yhdysvaltoihin, Finnairin viestintäjohtaja Arja Suominen

TAMMIKUU 2017 VIIKKO 1

Huang Jianin vierailu Helsingissä

Matkapäiväkirja: Tampereen Jääkiekkotuomareiden osallistuminen kansainväliseen tuomariturnaukseen , Telfs Itävalta

Islannin Matkaraportti

Tervetuloa Yrittäjänaispäiville Kotkaan!

Ahlmanin ammattiopisto, Tampere :27 33/2015 (1. jakso) Viikkotuntimäärä: 0

Savonlinnan seudun erotuomareiden koulutus-/opintomatka

TIIBETIN KULTTUURIN ELVYTTÄMINEN JA VÄHEMMISTÖJEN ELINOLOSUHTEIDEN PARANTAMINEN DURPINISSA

VERBI + TOINEN VERBI = VERBIKETJU

JALOSTAMO VIERAILU BRATISLAVAAN

Entreprenurship Benchmarking Nordplus Junior Latvia

TAMMIKUU 2016 VIIKKO 1

SOHO - Training Course Sigulda, Latvia

Työssäoppimassa Espanjassa

TV08S1E(CD) Mediatekniikan koulutusohjelma, S08, ryhmät C &

"KORKI" Näyttelyvaihto Ars-Häme, Hämeenlinna/ PskovART, Pihkova

Lapin Marttojen Kesäretki Pohjois-Karjalaan

Lomalla Raamatun historiaa

Twinning 2011 the real story UNCUTVERSION

Tarhamatka : Vantaa, Virumaa, Toolse, Tallinna, Rapla

BIDDY BASKET 2015 / New Orleans

Päiväohjelma 7.30 Aamupala Harjoitukset Oppitunnit Ryhmäkeskustelu Kokoontuminen luokkaan ja ruokalaulu 12.

Keskiviikko

Läsnä: Liisa Temisevä puh.joht. Eläkeliitto Leivonmäen yhd. Joutsan seudun Parkinsson-kerho

Matkalla Mestariksi JEDUsta -hankkeen rahoituksella Työssäoppiminen Meerfeld, Saksa

o l l a käydä Samir kertoo:

NÄKY viettää kansallissäveltäjämme, Jean Sibeliuksen juhlavuotta. 1. Juhlavuoden Sibeliusta koskevat tapahtumat erillisenä tämän luettelon lopussa.

Oikeuspoliittinen yhdistys Demla r.y.

Tutustumismatkalla Kansalaistoiminnankeskus Matarassa

Ranska-Espanja-majakkamatkan 2014 kartat Päivitetty /eh hamaeero(at)kolumbus.fi

Matkaraportti : Hollanti

Ahlmanin ammattiopisto, Tampere :11 33/2015 (1. jakso) Viikkotuntimäärä: 0

Alumnipurjehdus Kroatia

Työssäoppimassa Espanjan Fuengirolassa

Tervetuloa Hartolaan jatkotapahtumaan

Elämyksiä luonnosta 2015 Yyterin Kylpylähotelli, Maaseudun Terveys- ja Lomahuolto ry (MTLH) (malliohjelma)

Hangon Bridgeviikko

Ahlmanin ammattiopisto, Tampere :48 33/2015 (1. jakso) Viikkotuntimäärä: 28

S/y KAREN (Bavaria 38) Greifswald Puotila

Bulgaria, Pazardzhik

Messumatka Tallinnaan

TOP-jakso Isle of Wight saarella

Asumisen suunnitelmani. Kehitysvammaisten Palvelusäätiö Asumisen yksilölliset tukimallit projektin tuottamaa aineistoa

Matkaraportti. Helmi Liiketalousopisto. Matkan valmistelut

Ohjelman muutokset mahdollisia. Ilmoittautumiset viimeistään 1.4. Ilmoittautumislomake:

Eibar Espanja Erja Knuutila ja Pirkko Oikarinen

KLO MAANANTAI 9.9 KLO TIISTAI 10.9 KLO KESKIVIIKKO 11.9 KLO TORSTAI koulut varaa koulut varaa koulut varaa koulut varaa

Suomi-Portugali -yhdistyksen KEVÄTMATKA AZOREILLE

AJANILMAISUT AJAN ILMAISUT KOULUTUSKESKUS SALPAUS MODUULI 3

Ahlmanin ammattiopisto, Tampere :32 33/2015 (1. jakso) Viikkotuntimäärä: 25

Formulamatka Unkariin. Esittely. Formulamatkalle Unkarin Hungaroringille! Hungaroring. Budapest. Miksi valita tämä matka?

Jyväskylän yliopisto, Sovellusprojektien kokoustila AgC Itkonen Jonne (saapui 9.25) Santanen Jukka Pekka (saapui 9.35)

Rooman opintomatka 2018

Matka Kronstadtiin keväällä Ote erään matkalaisen matkapäiväkirjasta

TERVETULOA MUKAAN! Luonnontuotteiden jatkojalostajien opintomatkalle Sveitsiin (6 pv)

Haukan Sanomat Saapumislehti

TOIVASTEN SUKUSEURAN SUKUKOKOUS KUOPIOSSA

YHDESSÄ VIREÄ ARKI Keinupuiston lähitorilla kesäkuu 2018

KALAJOKILAAKSON LUKIJAMATKA: IDYLLINEN ALSACE, , 5 PÄIVÄÄ

MITEN TEET AIKAAN LIITTYVIÄ KYSYMYKSIÄ JA MITEN VASTAAT NIIHIN?

LIPUNNOSTO TÄYTTI PAVILJONGIN

Luonnos Etelä-Savon Vapaa-ajankalastajapiirin vuoden 2017 kilpailukalenteriksi. Yleiset,Seurojen ottelut ja jäsentenväliset

KEVÄTMATKA SYMPAATTISEEN LJUBLJANAAN

Job Shadowing Puola

Työssäoppimassa Fuengirolassa

Yhteystiedot: Sähköposti:

MATKARAPORTTI. Iida, Iiro, Veera, Ilmari, Jenni. Sunnuntai

Kevätkauden 2013 harjoitusohjelma: Vko 1

Keskitettyihin hankinta- ja metadatapalveluihin tulijat ryhmiytyvät ja suunnittelevat

Lapin Martat retki Heinäveden Valamoon ja Imatralle

Alkusarja 9 vrk. LENTOPALLON MM 2014 Viralliset fanimatkat Puolan Katowiceen

Bad Gasteiniin. Ryhmässä vaeltamaan! Vaellusmatkan hinta 1225,00

Budapestin kaupunkiloma, 4pv. Esittely. Budapestin kaupunkiloma, 4pv. Kohdetietoa. Budapest. Miksi valita tämä matka: Sivu 1 / 6

Muistio E-P Senioripoliisien helmikuun tapaamisesta Kauhavan Lentosotakoululla alkaen klo 10.00

Transkriptio:

Matkaraportti Puusta pitkään -hankkeen matka Sutrioon 24.8.-2.9.2013 Joka syyskuun ensimmäisenä sunnuntaina järjestetään Sutrion kylässä Magia del Legno (Puun taika) tapahtuma. Tapahtuman tavoitteena on esitellä ja ylläpitää paikallista kulttuuria. Viikonloppua edeltävällä viikolla kylään saapuvat Olympus-yhdistyksen ja Sutrion kaupungin kutsumat veistäjät, jotka osallistuvat viikon kestävään veistokilpailuun tai veistotyöpajoihin, joissa opetellaan erilaisia puunveistämisen tapoja. Kylä valmistautuu sunnuntaina toteutuvaan Magia del Legnio tapahtumaan pikku hiljaa viikon aikana. Kylän eri kortteleissa on kilpailevia veistäjiä, ja vanhoissa työpajoissa on uusista tekniikoista kiinnostuneita kuvanveistäjiä. Päivästä toiseen kaduilla on yhä enemmän ihmisiä. Lauantaina sitten alkaa tapahtua: pieniä kuorma-autoja kaduilla, telttoja asennetaan, huonekaluja raahataan, veistoksia kuljetetaan jne. Iltaan mennessä kaikki on melkein valmis seuraavaa päivää varten, kuuluu jo musiikkia, tarjolla on paikallista ruokaa ja työpajojen ovet avautuvat. Italialainen Olympus- yhdistys järjestää veistäjille viikon kestävän kilpailun ja puuveiston työpajat, kun taas kaupunki huolehtii sunnuntaipäivän tapahtumajärjestelyistä. Puusta pitkään hankkeessa suunniteltiin vaarakarjalaisten ja viisarilaisten ITE-taiteilijoiden osallistumista Sutrion veistoviikolle elo-syyskuun vaihteessa 2013. Veistoviikolle lähtivät Eero Pulkki, Taisto Pehkonen, Jouko Kinnunen, Natalia Podklozina, Markku Koskenlahti ja Jukka Lindeberg. Suomesta Sutrioon saapuneesta ryhmästä kilpailuun osallistuivat Eero Pulkki sekä Taisto Pehkonen (palkintoarvioinnin ulkopuolella), kilpailuaika oli 26.8.-1.9.2013. Moottorisahaustyöpajaan osallistuivat maisteri Max Solinasin johdolla Jukka Lindeberg ja Jouko Kinnunen. Kaiverrustyöpajaan osallistuivat Natalia Podkolzina ja Markku Koskenlahti Davide A. Burgion johdolla.

Molemmat työpajat toteutettiin 26.-30.8. välisenä aikana. Sekä kilpailuun että työpajoihin osallistuneiden päivittäinen työskentelyaika oli 9:00-12:00 ja 14:30-18:00. Viikonloppuna 30.8.-1.9. veistäjät osallistuivat mahdollisuuksien mukaan myös Ihmeitä puusta -hankkeen ryhmälle järjestettyyn ohjelmaan ja Olympus-yhdistyksen järjestämiin aktiviteetteihin. Tulkkimme Markus Castelluccio oli paikalla kieli- ja järjestelyapuna 24.8. 1.9. hoitaen myös työpajojen tulkkaukset. Seuraavaksi lyhyt esittely päivittäisistä askareistamme: Lauantai, 24.8. Hankevetäjä Gyöngyi Mátray ja Suvi Kaljunen MSL:sta toimivat matkanjohtajina. Pohjois-Karjalasta matkalle osallistuivat Eero Pulkki, Taisto Pehkonen ja Natalia Podkolzina, Keski-Suomesta Jouko Kinnunen, Markku Koskenlahti ja Jukka Lindeberg. Pohjois-Karjalan osallistujat kokoontuivat Joensuun lentoasemalla lauantaina, 24.8. klo 07.45, Keski-Suomen osallistujat tulivat suoraan Helsinki-Vantaan lentoasemalle kimppakyydillä. Matka jatkui Helsingistä Frankfurtin kautta Venetsiaan Marco Polon kentälle, jonne saavuimme klo 17.35. Kentältä jatkoimme matkaa Alibusin pikkubussilla Sutrioon, jonne saavuimme 19.45. Majoituimme Albergo Diffuso Soandrin huoneistoihin ja lähdimme illalliselle Olympus -yhdistyksen puheenjohtajan Davide A. Burghion seurassa. Sunnuntai, 25.8. Sunnuntaiaamuna tutustuimme Sutrion kylään, Tite tac - työpajaan ja hotellin vastaanoton tarjontaan sitä mukaa kuin sateinen ilma antoi myöten. Lounasta nautittiin yhdessä Davide Burghion, Flavia Signoretton ja hänen puolisonsa Lucan kanssa. Lounaan yhteydessä hanketoimijat pitivät palaveria Olympuksen edustajien kanssa viikon ohjelmasta ja käytännön järjestelyistä. Kello 16-18 kokoonnuimme Mughettoon työpalaveriin veistäjien kanssa. Työpalaverissa kerroimme kursseihin ja kilpailuun liittyvistä käytännön asioista sekä viikon ohjelmasta yleisemminkin. Lisäksi kävimme läpi Puusta pitkään -hankkeen tulevia suunnitelmia ja ensi kesän Ilomantsin tapahtumaa ja käynnistimme ideariihen veistäjien kanssa kursseihin ja kilpailuun liittyvien ideoiden, ajatusten ja havaintojen tuottamiseksi. Illallinen oli klo 20, ja sen jälkeen hanketoimijat kävivät läpi Kordelin - rahoitushakemusta sekä pohtivat vuoden 2014 tapahtumia. Pienenä yllätyksenä tuli nettiyhteyden lähes totaalinen puuttuminen majoituskohteessa niinpä jatkossa työsähköpostit ja muu internetiä vaativa työskentely tehtiin Albergo Diffuso Soandrin vastaanotossa, jossa oli toimiva verkko ja koneet.

Maanantai, 26.8. Aamu alkoi kurssien ja kilpailun toimintapaikkoihin ja muihin osallistujiin tutustumisella sekä toiminnan aloittamisjärjestelyillä. Kurssien ja kilpailun käynnistyttyä hanketoimijat kartoittivat lähialueen vierailukohteita mahdollista oheisohjelman rakentamista varten sekä tekivät toimistotöitä hotellin vastaanotossa. Illallisen jälkeen puheenjohtaja Burgio esitteli Olympuksen jäsenten puutaidenäyttelyä, keskusteli hanketoimijoiden kanssa lehtiartikkelin taustatietojen kokoamisesta ja valokuvien välittämisestä Ilomantsin puunveistoviikkoon liittyen. Tiistai, 27.8. Aamulla tehtiin kierros veistäjien luona ja toimitettiin heille vesipullot nestehukan torjumiseksi. Olympuksen sihteerin Flavia Signoretton kanssa neuvoteltiin kursseihin ja kilpailuun liittyvistä kustannuksista ja Ihmeitä puusta -hankkeen ohjelmasta. Hankevetäjä kokosi tietoja ja kuvia Burgion pyytämää artikkelia varten ja käytiin läpi työsähköpostit sekä suunniteltiin loppuviikon ohjelmaa tiedossa olevien mahdollisuuksien pohjalta. Veistäjien työskentelyn etenemistä dokumentoitiin valokuvaamalla ja kysymällä kuulumisia. Keskiviikko, 28.8. Veistäjien tilannekierroksen ja lounaan jälkeen hanketoimijat hoitivat hankkeen toimistoasioita, matkatiedotusta ja materiaalipaketin kokoamista Ihmeitä puusta -ryhmäläisille. Iltapäivällä Pro Loco Sutrion (kylätoimikunta) aktiivi Anita kertoi meille Magia del Legno -tapahtuman historiasta ja kehittymisestä vuosien saatossa. Hän on ollut aktiivisesti mukana toiminnan järjestämisessä jo kymmenen vuotta, ja keskustelu tapahtuman järjestämisestä ja prosessista oli oikein antoisa. Illalla Olympuksen puheenjohtaja Davide A. Burghio kutsui hanketoimijat luokseen illalliselle, minkä yhteydessä hän myös kertoi laajemmin Olympus-yhdistyksen tilanteesta, toiminnasta ja Magia del Legno -tapahtumasta. Keskustelimme myös Ilomantsin puunveistoviikosta ja mahdollisista muista yhteistyöajatuksista puunveiston merkeissä. Torstai, 29.8. Hanketoimijat veivät veistäjille vesipullot ja lähtivät tutustumaan Udineen mahdollisen oheisohjelman järjestämiseksi sekä kulkuyhteyksien tarkistamiseksi kunnanjohtaja Lappalaisen paluusuunnitelman muutoksen takia. Sutrioon paluun jälkeen hoidettiin hankkeeseen liittyvät toimistotyöt & sähköpostit, tarkennettiin Ihmeitä puusta -ryhmän vierailuohjelmaa sekä Puusta pitkään -hankkeen oheisohjelmaa (Zoncolan-vierailun järjestelyt).

Veistäjien töiden etenemistä dokumentoitiin valokuvaamalla ja kyselemällä kuulumisia ja keskusteltiin heidän kanssaan Sutriossa syntyneistä ajatuksista Ilomantsin 2014 tapahtumaa ajatellen. Keski-Suomen veistäjät järjestivät koko ryhmälle lettukestit illallisen jälkeen. Perjantai, 30.8. Aamupäivällä tulostettiin viimeisin versio Ihmeitä puusta - ryhmän vierailuohjelmasta ja koottiin materiaalipaketit. Lounasta siirrettiin hiukan eteenpäin, että ehdittiin käydä pitämässä pieni palautepalaveri veistäjäryhmän kanssa Zoncolan-vuorella kyläyhdistyksen ystävällisesti lainaamalla pikkubussilla. Veistäjät jatkoivat työtään iltapäivän, ja hankevetäjät valmistelivat Ihmeitä puusta - ryhmän työpalaveria, joka pidettiin suunniteltua tiivistetympänä yhdellä Priolan asunnoista heti saapumisen ja majoittumisen jälkeen. Vastaavasti kuin veistäjien kohdalla, ryhmäläisiä pyydettiin havainnoimaan, pohtimaan ja ideoimaan miten erilaiset tapahtuman elementit olisivat sovellettavissa Ilomantsissa. Siirryimme Sutrion puolelle kunnantalon monitoimitilaan kello kuudeksi, jolloin alkoi kilpailijoiden esittely. Esittelytilaisuuden jälkeen kävimme koko ryhmän kanssa katsomassa Pulkin ja Pehkosen työt ja kävimme yhdessä illallisella. Italialaiset veistäjät kutsuivat suomalaisten veistäjien ryhmän vielä syömään vesimelonia, josta Pehkonen veisti myös pienen karhun. Lauantai, 31.8. Aamulla Ilomantsilaiset kokoontuivat Sutrion kunnanjohtajan kanssa tapaamiseen, jonka jälkeen koko ryhmä kiersi Sutrion eri kohteita kunnanjohtajan esittelemänä. Lounaan jälkeen kokoonnuimme kunnantalolle, jossa Sutrion kunnanjohtaja Manlio Mattia, EuroLeader - toimintaryhmän puheenjohtaja Daniele Petris, Olympus-yhdistyksen puheenjohtaja Davide A. Burgio sekä Magia del Legno -tapahtuman käynnistävä voima, ent. kunnanjohtaja, nyk. lääninhallituksessa toimiva Enzo Massilio sekä Ilomantsin kunnanjohtaja Markku Lappalainen esittivät tervehdyksensä, esittelivät Magia del Legno -tapahtumaa ja vastasivat kysymyksiin klo 14-16.30. Tilaisuuden jälkeen muut jatkoivat kierrosta tapahtumaan tutustuen ja MSL:n henkilökunta piti rahoittajien kanssa projektipalaverin 17-19.30. Sunnuntai, 1.9. Klo 9.30 jatkui edellisenä päivänä kesken jäänyt kierros seimen esittelyllä Cav. Uff. Domenico Molfettan johdolla. Magia del Legno -tapahtuma alkoi klo 10, ja kaikki ryhmäläiset tutustuivat tapahtumaan päivän ajan. Kello 18 kokoonnuttiin kunnantalon monitoimitilaan kuulemaan kilpailun voittaja, joka oli Marco Martello. Eero Pulkki tuli hienosti toiseksi. Tapahtuman jälkeen Ihmeitä puusta -ryhmä ja hankevetäjä pitivät palautekeskustelun tapahtumaan liittyen.

Maanantai, 2.9. Paluumatka alkoi klo 8, kun Alibusin pikkubussi haki matkalaiset Priolasta ja Sutriosta ja lähti kohti Venetsian lentokenttää. Lento Münchenin kautta Helsinkiin oli perillä klo 18.15, toisin kuin osa matkalaukuista. Keski-Suomen osallistujat lähtivät kotimatkalle autolla ja junalla, ja pohjoiskarjalaiset jäivät odottamaan illan viimeistä lentoa Joensuuhun. Puusta pitkään -hankkeen matka oli varsin onnistunut. Veistäjät olivat tyytyväisiä ja kiitollisia saamastaan mahdollisuudesta ja kiittelivät myös opettajien antia ja vuorovaikutusta toisten veistäjien kanssa. Ryhmä myös verkostoitui hyvin keskenään, ja uskoisin vuorovaikutuksen ja mahdollisen yhteistyönkin jatkuvan tulevaisuudessa. Matkan myötä ryhmäläiset saatiin myös sitoutettua hankkeen tulevaan toimintaan, ja heillä oli paljon hyviä ideoita Ilomantsin tapahtumaa ajatellen.