PÖYTÄKIRJA Nro 2/2011 VÖYRIN KUNTA. Valtuusto. Vöyrillä, 24.03.2011. Harry Backlund puheenjohtaja. Tom Holtti sihteeri

PÖYTÄKIRJA Nro 2/2011 Aika klo 19.00 20.44 Paikka Lukion auditorio Läsnäolevat Muut läsnäolevat Backlund Harry, puheenjohtaja Heir Kjell, 1. varapuheenjohtaja Helsing Åke, 2. varapuheenjohtaja Björkström Ann-Britt, 3. varapuheenjohtaja Agnesbäck Kaj, valtuutettu Andersson Tobias, valtuutettu Backman Gustav, valtuutettu Bergman Ove, valtuutettu Björklund Jimmy, valtuutettu Björklund Roy, valtuutettu Blusi Anna-Lena, valtuutettu Bystedt Rainer, valtuutettu Eklund Annika, valtuutettu Eklund Karl, valtuutettu Finne Kurt, valtuutettu Gammelgård Bror, valtuutettu Granholm Rodney, valtuutettu Granlund Gun, valtuutettu Grägg Ralf, valtuutettu Helsing Björn, valtuutettu Hägg Tor-Erik, valtuutettu Ihamäki Elina, valtuutettu Jusslin Gunilla, valtuutettu Kamis Mikael, valtuutettu Småros Fredrik, varavaltuutettu Norrgård Bo, varavaltuutettu Blomqvist Susanne, varavaltuutettu Backa Peter, varavaltuutettu Östman Per, järj.tk. puheenjohtaja Öling Christina, kunnanjohtaja Holtti Tom, kunnansihteeri Rex Peter, rakennustarkastaja Kullas Ulf, valtuutettu Käcko Anna, valtuutettu Lillbacka Gunda, valtuutettu Ludén Lis-Britt, valtuutettu Långnabba Birgitta, valtuutettu Markén Martin, valtuutettu Nikkari-Östman Leena, valtuutettu Norrgård Peter, valtuutettu Nygård Helge, valtuutettu Ohlis Karita, valtuutettu Ohlis Victor, valtuutettu Pitkäkangas Anita, valtuutettu Påhls Nils, valtuutettu Salmela Susanne, valtuutettu Sandkvist Stefan, valtuutettu Silander Stig, valtuutettu Smeds Carina, valtuutettu Staffas Bror, valtuutettu Stenroos Jan-Erik, valtuutettu Ström-Berglund Johanna, valtuutettu Svens Stig, valtuutettu Söderberg Kurt, valtuutettu Wörgren Birgitta, valtuutettu Östman Elvi, valtuutettu Löfgren Karl-Göran, varavaltuutettu Hermans Dan, varavaltuutettu Redlig Ann-Kristin, varavaltuutettu NN, varavaltuutettu Östman Jan, kunnanrakennusmestari Pykälät 43-62 Pöytäkirja allekirjoitettu Vöyrillä, Harry Backlund puheenjohtaja Tom Holtti sihteeri Gustav Backman pöytäkirjantarkastaja Nähtävillä Vöyrin kunnantalo, 25.03.2011 klo 9.00 16.00 Kjell Heir pöytäkirjantarkastaja Carina Nyqvist toimistosihteeri

Asialuettelo Asia 43 LAILLISUUS JA PÄÄTÖSVALTAISUUS 44 PÖYTÄKIRJANTARKASTAJAT, vaali 45 ESITYSLISTA, hyväksyminen 46 HALLINTOASIAT, keskusvaalilautakunnan vaali vuosille 2011-2012 47 HALLINTOASIAT, tarkastuslautakunnan vaali vuosille 2011-2012 48 HALLINTOASIAT, kiinteistötoimitusten uskottujen miesten vaali vuosille 2011-2012 49 HALLINTOASIAT, luottamustehtävästä vapauttaminen 50 HALLINTOASIAT, Länsirannikon valvontalautakunnan yhteistyösopimuksen lisäys 51 HALLINTOASIAT, Vöyrin kunnan luottamushenkilöiden palkkiosääntö 52 MAANKÄYTTÖ, RAKENTAMINEN JA ASUMINEN, maa-aineksen ottamisen taksan tarkistaminen 53 MAANKÄYTTÖ, RAKENTAMINEN JA ASUMINEN, ympäristötaksan tarkistaminen 54 MAANKÄYTTÖ, RAKENTAMINEN JA ASUMINEN, rakennustaksan tarkistaminen 55 MAANKÄYTTÖ, RAKENTAMINEN JA ASUMINEN, Vöyrin kunnan teiden kunnossapidon periaatteet 56 MAANKÄYTTÖ, RAKENTAMINEN JA ASUMINEN, Nybo, vaihe 3 57 MAANKÄYTTÖ, RAKENTAMINEN JA ASUMINEN, Oravaisten vuodeosaston peruskorjaus ja laajennus 58 TALOUS, nuorisolle myönnettävien avustusten ja tukien yhdenmukaistaminen 59 HALLINTOASIAT, valtuuston ja kunnanhallituksen kokoukset vuonna 2011 60 HALLINTOASIAT, vuonna 2010 tehdyt aloitteet 61 ILMOITUSASIAT 62 KYSELYTUNTI/MUUT ASIAT

43 LAILLISUUS JA PÄÄTÖSVALTAISUUS Nimenhuuto suoritetaan ja kokouksen laillisuus ja päätösvaltaisuus todetaan. VTO 43 Nimenhuudon jälkeen puheenjohtaja totesi kokouksen lailliseksi ja päätösvaltaiseksi. Paikalla on 36 valtuutettua ja 7 varavaltuutettua.

44 PÖYTÄKIRJANTARKASTAJAT, vaali valitsee kaksi pöytäkirjantarkastajaa ja määrää tarkastuksen ajankohdan. Tarkastuksen ehdotetaan tapahtuvan heti kokouksen jälkeen. VTO 44 Pöytäkirjantarkastajiksi valittiin Gustav Backman ja Kjell Heir, tarkastaminen tapahtuu heti kokouksen jälkeen.

45 ESITYSLISTA, hyväksyminen tekee esityslistaan tarpeellisiksi katsomansa muutokset, minkä jälkeen esityslista hyväksytään. VTO 45 Esityslista hyväksyttiin.

Dnro: KH 4/2011 46 HALLINTOASIAT, keskusvaalilautakunnan vaali vuosille 2011-2012 Kunnanhallitus 31.01.2011, 5 19.01.2011, 9 Järjestelytoimikunta 10.01.2011, 9 Kunnansihteerin valmistelu: Vaalilain 13 :ssä säädetään, että valtuuston pitää valita toimikaudekseen kunnallinen keskusvaalilautakunta. Jäsenten ja varajäsenten on mahdollisuuksien mukaan edustettava niitä äänestäjien ryhmiä, jotka edellisissä vuoden 2008 kuntavaaleissa asettivat ehdokkaita. Vöyri-Maksamaan kunnassa asettivat seuraavat äänestäjien ryhmät ehdokkaita: Suomen ruotsalainen kansanpuolue r.p., Suomen Sosialidemokraattinen Puolue r.p. ja Vihreä Iiitto r.p. Oravaisten kunnassa asettivat seuraavat äänestäjien ryhmät ehdokkaita: Suomen ruotsalainen kansanpuolue r.p, Suomen Sosialidemokraattinen Puolue r.p., Vasemmistoliitto r.p., Kansallinen Kokoomus r.p. ja yhteislista Oravais ändring nu!. Yhdistymissopimuksen mukaan keskusvaalilautakunnassa on viisi jäsentä, joista kaksi on Oravaisista ja kolme Vöyri-Maksamaalta sekä viisi varajäsentä siinä järjestyksessä kun heidät kutsutaan lautakuntaan. Kunnansihteeri toimii keskusvaalilautakunnan esittelijänä ja sihteerinä. Järjestelytoimikunta ehdottaa, että valtuusto valitsee keskusvaalilautakuntaan vuosille 2011-2012 viisi jäsentä, joista kaksi on Oravaisista ja kolme Vöyri- Maksamaalta, ja viisi varajäsentä siinä järjestyksessä kun heidät kutsutaan kokoukseen sekä valitsee yhden jäsenistä puheenjohtajaksi ja yhden varapuheenjohtajaksi. JTK 9 VTO 9 Hyväksyttiin. Lautakuntaan valittiin Jäsen Kunnanosa Varajäsen Puheenjohtaja Håkan Nylund Maksamaa 1. Olli Niemi Varapuh.joht. Kurt Holmström Oravainen 2. Kenneth Hägg Monica Nyfelt Oravainen 3. Eini Engstrand Lars Friman Vöyri 4. Tor Österberg

Elina Ihamäki Vöyri 5. Eva-Maria Backnäs Kunnanjohtajan valmistelu: n suorittaman keskusvaalilautakunnan vaalin jälkeen on ilmennyt, että kaikille edellissä vaaleissa ehdokkaita asettaneille äänestäjäryhmille ei ole annettu mahdollisuutta saada kunnan keskusvaalilautakuntaan edustaja vaalilain 13 mukaisesti. 13 Kunnan keskusvaalilautakunta Kunnan keskusvaalilautakuntaan kuuluu puheenjohtaja, varapuheenjohtaja ja kolme muuta jäsentä sekä tarpeellinen määrä varajäseniä, joita on kuitenkin oltava vähintään viisi. Varajäsenet on asetettava siihen järjestykseen, jossa he tulevat jäsenten sijaan. Sekä jäsenten että varajäsenten tulee mahdollisuuksien mukaan edustaa kunnassa edellisissä kunnallisvaaleissa ehdokkaita asettaneita äänestäjäryhmiä. Jäsen tai varajäsen, joka keskusvaalilautakunnalle toimitetun ehdokashakemuksen mukaan on asetettu puolueen tai valitsijayhdistyksen ehdokkaaksi, ei voi osallistua keskusvaalilautakunnan työskentelyyn kyseisissä vaaleissa. Ahvenanmaan maakunnassa toimii kussakin kunnassa kunnan keskusvaalilautakuntana eduskuntavaaleissa, presidentinvaalissa ja europarlamenttivaaleissa maakunnassa toimitettavia kunnallisvaaleja varten asetettu lautakunta, joska on soveltuvin osin voimassa, mitä kunnan keskusvaalilautakunnasta tässä laissa säädetään. Kunnan keskusvaalilautakunnan on ilmoitettava yhteystietonsa Väestörekisterikeskukselle sen määräämällä tavalla. (5.4.2002/247) Kunnanhallitus toteaa, että valtuuston suorittama keskusvaalilautakunnan vaali ei täytä vaalilain vaatimusta ehdokkaita asettaneiden äänestäjäryhmien mahdollisuudesta saada edustaja lautakuntaan ja ehdottaa, että valtuusto valitsee keskusvaalilautakuntaan vuosille 2011-2012 viisi jäsentä, joista kaksi on Oravaisista ja kolme Vöyri-Maksamaalta, ja viisi varajäsentä siinä järjestyksessä kun heidät kutsutaan lautakuntaan sekä valitsee yhden jäsenistä puheenjohtajaksi ja yhden varapuheenjohtajaksi. n pitää antaa kaikille edellisissä kuntavaaleissa Oravaisissa tai Vöyri-Maksamaalla ehdokkaita asettaneille ryhmille mahdollisuus saada edustajansa keskusvaalilautakuntaan. KH 5 VTO 46 Hyväksyttiin. valitsi keskusvaalilautakuntaan Jäsen Kunnanosa Varajäsen Puheenjohtaja Håkan Nylund Maksamaa 1. Olli Niemi Varapuh.joht. Kurt Holmström Oravainen 2. Tor Österberg Monica Nyfelt Oravainen 3. Eini Engstrand Lars Friman Vöyri 4. Eva-Maria Backnäs Elina Ihamäki Vöyri 5. Kaj Laaja

Dnro: KH 4/2011 47 HALLINTOASIAT, tarkastuslautakunnan vaali vuosille 2011-2012 Kunnanhallitus 07.03.2011, 53 19.01.2011, 8 Järjestelytoimikunta 10.01.2011, 8 Kunnansihteerin valmistelu: Tarkastuslautakunnan tehtävästä, päätäntäoikeudesta ja esittelystä säädetään kunnan tarkastussäännössä. Vöyri-Maksamaan tarkastussääntö on voimassa kunnes uusi tarkastussääntö on hyväksytty. Yhdistymissopimus määrää tarkastuslautakunnan kokoonpanoksi viisi varsinaista jäsentä, joista kaksi on Oravaisista ja kolme Vöyri-Maksamaalta, ja heille henkilökohtaiset varajäsenet. Jäseneksi ei voida valita kunnanhallituksen jäsentä eikä henkilöä, joka on hallintomenettelylain 10 2 mom. tarkoittamassa suhteessa kunnanhallituksen jäseneen tai kunnanjohtajaan, ei kuntaan pysyvässä työsuhteessa olevaa henkilöä eikä henkilöä, joka on hallituksen, hallintoneuvoston tai niihin rinnastettavan toimielimen jäsen tai toimitusjohtaja tai sitä vastaavassa asemassa sellaisessa yhteisössä, säätiössä, julkisoikeudellisessa laitoksessa tai liikelaitoksessa, joka on asianosainen tai jolle asian ratkaisusta on odotettavissa erityistä hyötyä tai vahinkoa. Järjestelytoimikunta ehdottaa, että valtuusto valitsee tarkastuslautakuntaan vuosiksi 2011-2012 viisi jäsentä, joista kaksi on Oravaisista ja kolme Vöyri- Maksamaalta, ja heille henkilökohtaiset varajäsenet. määrää yhden valituista puheenjohtajaksi ja yhden varapuheenjohtajaksi. JTK 8 VTO 8 Hyväksyttiin. Lautakuntaan valittiin Jäsen Kunnanosa Varajäsen Puheenjohtaja Martin Markén Vöyri Björn Helsing Varapuh.joht. Rodney Granholm Maksamaa Nils Påhls Katarina Myntti Vöyri Therese Dahlin Ulrika Forss Oravainen Susanne Salmela Kaj Agnesbäck Oravainen Helena Nyman

Kunnanjohtajan valmistelu: On keskusteltu siitä, ketkä hoitavat vanhojen Oravaisten ja Vöyri-Maksamaan kuntien vuoden 2010 tilintarkastuksen tilinpäätöksen osalta. On epäselvää, lakkaako lakkautettujen kuntien tarkastuslautakuntien toimikausi kunnan lakkautushetkeen vai jatkuuko se tilinpäätöksen loppuunviemiseen saakka. Tarkoituksenmukainen menettelytapa on, että uuden kunnan valtuusto päättää, jatkuuko vanhojen kuntien tarkastuslautakuntien työ kuntien yhdistymisen jälkeen. Kunnanhallitus ehdottaa valtuustolle, että lakkautettujen kuntien tarkastuslautakunnat suorittavat kuntiensa viime vuoden tilinpäätös- ja arviointitehtävät. Se merkitsee, että Oravaisten ja Vöyri-Maksamaan kuntien vanhat tarkastuslautakunnat laativat kuntien tarkastuskertomukset ja valmistelevat ehdotuksen vastuuvapauden myöntämisestä. Vöyrin kunnan tarkastuslautakunta valmistelee arviointikertomuksen ja ehdotuksen tarkastuskertomuksen hyväksymisestä uudelle valtuustolle. KH 53 VTO 47 Päätösehdotus hyväksyttiin ja valtuustolle ehdotetaan päätöksen hyväksymistä. Hyväksyttiin.

Dnro: KH 4/2011 48 HALLINTOASIAT, kiinteistötoimitusten uskottujen miesten vaali vuosille 2011-2012 Kunnanhallitus 31.01.2011, 6 19.01.2011, 33 Järjestelytoimikunta 10.01.2011, 33 Hallintojohtajan valmistelu: Kiinteistönmuodostamislain 6 mukaan kunnan pitää valita vähintään kuusi henkilöä kiinteistötoimitusten uskotuiksi miehiksi vuosille 2011-2012. Uskottujen miesten pitää olla kiinteistökysymyksiin perehtyneitä ja tuntea paikalliset olosuhteet. Alle 25-vuotiasta ja 63 vuotta täyttänyttä ei saa valita uskotuksi mieheksi. Uskottujen miesten vaalikelpoisuuteen pätee muutoin mitä on säädetty käräjäoikeuden uskottujen miesten vaalikelpoisuudesta. Kuntien liittyessä yhteen Vöyri-Maksamaan kunnalla oli 23 ja Oravaisten kunnalla 6 uskottua miestä. Järjestelytoimikunta ehdottaa, että valtuusto valitsee kiinteistötoimitusten uskotuiksi miehiksi vuosille 2011-2012 vähintään kuusi henkilöä. JTK 33 VTO 33 Hyväksyttiin. Oravaisten ja Vöyri-Maksamaan kuntien vuonna 2009 valitut uskotut miehet valittiin uudelleen: Tom Strand, Lisbeth Hellqvist, Åsa Simons-Nylund, Fredrik Back, Kenneth Hägg, Ingmar Bäck, Roy Andersson, Marie-Louise Carp, Christer Eklund, Göran Sundström, Raimo Hietamäki, Leif Kastus, Leif Nordling, Kenneth Dalkar, Helge Ollus, Olli Niemi, Jaakko Kallio, Bo Norrgård, Marit Skata, Paul Stenkull, Maj-Len Stagnäs, Ralf Backman, Stig Broo, Frank Norrgård, Bjarne Ehrs, Christer Hagberg, Bengt Back, Göran Thors ja Dan Kullman. Kunnansihteerin valmistelu: Valittujen uskottujen miesten ikää tarkistettaessa on todettu, että Ingmar Bäck ja Bjarne Ehrs ovat täyttäneet 63 vuotta eivätkä siten ole vaalikelpoisia uskotuiksi miehiksi.

Kunnanhallitus ehdottaa valtuustolle, että näiden kahden tilalle ei valita uusia uskottuja miehiä. KH 6 VTO 48 Hyväksyttiin. Hyväksyttiin.

Dnro: KH 74/2011 49 HALLINTOASIAT, luottamustehtävästä vapauttaminen Kunnanhallitus 07.03.2011, 51 Kunnanjohtajan valmistelu: Avoimessa Vöyrin kunnan valtuustolle osoitetussa kirjeessä Peter Backa pyytää saada vapautuksen luottamustehtävästään maaseutulautakunnan varajäsenenä. Kun kyseessä on luottamustehtävästä kieltäytyminen ja ero, säädetään kuntalain 38 :ssä seuraavaa: Luottamustoimesta on oikeus kieltäytyä, jos henkilö on täyttänyt 60 vuotta tai ollut samassa tai samaan toimielimeen kuuluvassa luottamustoimessa neljä lähinnä edellistä vuotta taikka ollut kunnallisessa luottamustoimessa yhteensä kahdeksan vuotta. Luottamustoimesta voi kieltäytyä myös muusta pätevästä syystä. Kieltäytymisen hyväksymisestä päättää se toimielin, jonka valittava luottamushenkilö on. Valtuutetun ja varavaltuutetun osalta päätöksen tekee valtuusto. Luottamustoimesta voi erota pätevästä syystä. Eron myöntämisestä päättää se toimielin, jonka valittava luottamushenkilö on. myöntää eron valtuutetulle ja varavaltuutetulle. Ehdottomat perusteet, joihin henkilö voi vedota, ovat: 1. 60 vuoden ikä, 2. Aikaisempi toiminta neljänä edellisenä vuotena samassa tai samaan toimielimeen kuuluvassa luottamustoimessa, tai 3. Aikaisempi vähintään kahdeksanvuotinen toiminta jossakin kunnallisessa luottamustehtävässä. Yhdenkin perusteen esiintyminen oikeuttaa saamaan vapautukseen. Tässä tapauksessa täyttyy ensimmäinen kriteeri, 60 vuoden ikä, ja Peter Backalla on siten oikeus pyytää saada vapautus luottamustehtävästä. Kunnanhallitus ehdottaa valtuustolle, että Peter Backalle myönnetään saavutetun 60 vuoden iän perusteella vapautus tehtävästään maaseutulautakunnan varajäsenenä. Kunnanhallitus ehdottaa valtuustolle, että maaseutulautakuntaan valitaan uusi varajäsen. KH 51 VTO 49 Päätösehdotus hyväksyttiin, ja valtuustolle ehdotetaan päätöksen hyväksymistä. Kokous keskeytettiin ajalle 19.17-19.19 lakitekstin tarkistamista varten. Asia palautettiin yksimielisesti kunnanhallitukselle jatkovalmistelua varten.

Peter Backa ilmoitti olevansa esteellinen ja poistui kokoushuoneesta asian käsittelyn ajaksi. Hän saapui kokoukseen päätöksen jälkeen. Martin Markén pyysi anteeksi Vasabladet lehdessä ollutta lausuntoaan ja perui sen.

Dnro: KH 13/2011 50 HALLINTOASIAT, Länsirannikon valvontalautakunnan yhteistyösopimuksen lisäys Kunnanhallitus 31.01.2011, 9 Kunnanjohtajan valmistelu: Mustasaaren kunnan kunnanhallitus on kokouksessaan 30. marraskuuta 2010 käsitellyt ehdotusta lisäyksen tekemiseksi yhteistyösopimukseen. Lisäysehdotusta on käsitelty yhteisesti kaikkien osapuolten kokouksessa 9. marraskuuta 2010. Mustasaaren kunnanhallitus lähettää sopimukseen tehdyn lisäysehdotuksen kaikille sopijakunnille pikaista käsittelyä varten. Lisäyksessä ehdotetaan, että Kristiinankaupunki huolehtii kustannuksista, jotka aiheutuvat Kristiinankaupungin eläinlääkäripäivystyksestä ajalla 1.1.2011-31.12.2011. Länsirannikon valvontalautakunta velvoitetaan esittämään 31.5.2011 mennessä kokonaisratkaisu koko yhteistoiminta-alueen eläinlääkäripäivystyksen järjestämisestä 1.1.2012 lähtien. Lisäys koskee aikaa 1.1.2011-31.12.2011. Kunnanhallitus ehdottaa valtuustolle, että Länsirannikon valvontalautakunnan yhteistyösopimukseen ehdotettu lisäys hyväksytään. KH 9 VTO 50 Hyväksyttiin. Yhteistyösopimuksen lisäys hyväksyttiin.

Dnro: KH 45/2011 51 HALLINTOASIAT, Vöyrin kunnan luottamushenkilöiden palkkiosääntö Kunnanhallitus 14.02.2011, 44 Hallintojohtajan valmistelu: Vöyrin kunnan luottamushenkilöiden palkkiosäännön valmistelu perustuu Kuntaliiton perusmalliin ja Vöyri-Maksamaan kunnan entiseen palkkiosääntöön. Sisällöllisesti palkkiosääntöä on muutettu hyvin vähän. Kokouspalkkiot on luokiteltu kolmeen ryhmään seuraavasti: a: valtuusto, hallitus, tarkastuslautakunta 40 euroa b: lautakunnat 35 euroa c: muut elimet 28 euroa Korotetun kokouspalkkion aikarajaa on muutettu neljästä tunnista kolmeen tuntiin. Puheenjohtajille suoritetaan vuosipalkkio seuraavasti: n puheenjohtaja Kunnanhallituksen puheenjohtaja Lautakunnan puheenjohtaja, keskusvaalilautakunta poikkeus 1.100 euroa 2.200 euroa 370 euroa Vaalilautakuntien ja vaalitoimikunnan palkkiot on sovitettu yhteen molempien kuntien palkkioiden perusteella. Menetetyn työajan ja ansiomenetyksen maksimi- ja minimimäärät vahvistetaan palkkiosäännössä ja tarkistetaan aina valtuuston uuden toimikauden alkaessa. Palkkiot maksetaan kolme kertaa vuodessa; toukokuussa, syyskuussa ja joulukuussa. Matkakorvausta maksetaan, kun yhdensuuntainen matka on vähintään 4 km. Kunnanhallitus ehdottaa valtuustolle, että palkkiosääntö hyväksytään. KH 44 VTO 51 Päätösehdotus hyväksyttiin. Palkkiosääntö hyväksyttiin.

Dnro: KH 82/2011 52 MAANKÄYTTÖ, RAKENTAMINEN JA ASUMINEN, maa-aineksen ottamisen taksan tarkistaminen Kunnanhallitus 07.03.2011, 69 Rakennus- ja ympäristölautakunta 24.02.2011, 9 Maa-aineksen ottolupaa haettaessa on käytössä eri maksuja sekä takuusumma, joka on maksettava ennen maa-aineksen ottamisen aloittamista. Nämä maksut ovat tarkastusmaksu, valvontamaksu ja takuumaksu. Hakija saa takuumaksun takaisin, kun maa-aineksen ottopaikalla on suoritettu lopputarkastus. Oravaisten ja Vöyri-Maksamaan kuntien käytössä olleita maksuja verrattaessa voidaan todeta, että Vöyri-Maksamaan tarkastusmaksu on noin 80 % korkeampi. Valvontamaksu on lupa-ajan voimassa oleva vuosittainen maksu, ja se on Vöyri- Maksamaalla vain hieman suurempi. Takuumaksu on Vöyri-Maksamaalla noin 35 % korkeampi kuin Oravaisissa. RAKENNUSTARKASTAJAN EHDOTUS: Rakennus- ja ympäristölautakunta hyväksyy Vöyri-Maksamaan kunnassa käytössä olleet maa-aineksen ottamisen tarkastus-, valvonta- ja takuumaksut, ja siirtää asian kunnanhallituksen käsiteltäväksi. R&Y LK 9 Hyväksyttiin. _ Kunnanhallitus ehdottaa valtuustolle, että Vöyrin kunnan uusi maa-aineksen ottamisen taksa hyväksytään. KH 69 VTO 52 Hyväksyttiin. Maa-aineksen ottamisen taksa hyväksyttiin.

Dnro: KH 83/2011 53 MAANKÄYTTÖ, RAKENTAMINEN JA ASUMINEN, ympäristötaksan tarkistaminen Kunnanhallitus 07.03.2011, 70 Rakennus- ja ympäristölautakunta 24.02.2011, 8 Oravaisten ja Vöyri-Maksamaan kuntien ympäristöasioiden taksat ovat olleet samat, ainoana erona on, että Vöyri-Maksamaan eläintallien rakentamisen taksa on ollut halvempi, jos siitä ei ole ilmoitettu sanomalehdissä. Vöyri-Maksamaan kunta on ilmoittanut uusista rakennuskohteista sekä sellaisista rakennusten laajentamisista, jotka ovat voimassa olevaan lupaan nähden huomattavia. Sanomalehtien nykyisten ilmoitushintojen mukaan ovat ilmoituskulut yhteensä noin 800, ja nykyisten taksojen mukaan on eläintallin ympäristölupakustannukset 757. RAKENNUSTARKASTAJAN EHDOTUS: Rakennus- ja ympäristölautakunta hyväksyy sen taksan, jota Vöyri-Maksamaan kunta on käyttänyt, poikkeuksena 2 kohta 2.2, jota muutetaan siten, että hakija vastaa ilmoituskuluis. Lisäksi eläintallin, turkistarhan ja kalanviljelypaikan ympäristölupataksa on 757. Asia siirretään kunnanhallitukselle käsiteltäväksi. R& Y LK 8 Hyväksyttiin. _ Kunnanhallitus ehdottaa valtuustolle, että Vöyrin kunnan uusi ympäristötaksa hyväksytään. KH 70 VTO 53 Hyväksyttiin. Ympäristötaksa hyväksyttiin.

54 MAANKÄYTTÖ, RAKENTAMINEN JA ASUMINEN, rakennustaksan tarkistaminen Kunnanhallitus 07.03.2011, 71 Rakennus- ja ympäristölautakunta 24.02.2011, 7 Dnro: KH 84/2011 Rakennustarkastus on verrannut aikaisempien Vöyri-Maksamaan ja Oravaisten kuntien rakennustaksoja Mustasaaren kunnan rakennustaksaan ja on sen perusteella laatinut ehdotuksen Vöyrin kunnan rakennustaksaksi. Kuntien nykyisiä ja entisiä taksoja vertaillaan liitteessä, ja sen perusteella voidaan todeta, että Vöyrin kunnan taksa vastaa keskitasoa. Uudessa taksassa on huomioitu myös tuulivoima, 2.11. RAKENNUSTARKASTAJAN EHDOTUS: Rakennus- ja ympäristölautakunta hyväksyy liitteenä olevan Vöyrin kunnan rakennustaksan ja siirtää asian kunnanhallitukselle käsiteltäväksi. R&Y LK 7 Hyväksyttiin. _ Kunnanhallitus ehdottaa valtuustolle, että Vöyrin kunnan rakennustaksa hyväksytään. KH 71 VTO 54 Hyväksyttiin seuraavin muutoksin: - 2.8. maksuiksi muutetaan 300, 1200, 2100 ja 3000. Rakennustaksa hyväksyttiin.

Dnro: KH 70/2011 55 MAANKÄYTTÖ, RAKENTAMINEN JA ASUMINEN, Vöyrin kunnan teiden kunnossapitoperiaatteet Järjestelytoimikunta 01.11.2010, 119 Kunnanhallitus 07.03.2011, 57 Kunnanjohtajan valmistelu: Teknisen toimen työryhmä on 26.8.2010 kokouksessaan Tottesundin kartanossa käsitellyt ehdotusta uuden kunnan teiden kunnossapitoperiaatteista. Liitteessä on selvitetty molempien kuntien nykyinen järjestelmä. Vaihtoehto 1: Tiekunnat vastaavat hallinnosta ja kunnossapidosta, kunta maksaa avustuksena 80 % tiekunnan todistettavista kustannuksista. Jos kunnossapitokustannukset ylittävät 1.000 euroa kilometriltä, ei ylittävä osa oikeuta avustukseen. Kunta maksaa lumenaurauksen kokonaan. Teiden pitää olla sellaisessa kunnossa, että auraus voidaan suorittaa ilman kalustovaurioita. Jotta tiekunta olisi oikeutettu avustukseen, on tie pidettävä kunnossa, mikä mahdollisuuksien mukaan tarkastetaan vuosittain. Sen lisäksi on esitettävä tiekunnan hyväksytty kokouspöytäkirja ja selvitys kunnossapitokustannuksista kunnalle vuosittain elokuun 15. päivään mennessä. Tiekunnan osakkaille tehtävän laskutuksen perusteiden, eli yksikkölistan, pitää olla päivitetty ja kunnossa. Tiekunnan maksamat palkat ja palkkiot oikeuttavat avustukseen sillä ehdolla, että lakisääteiset maksut on suoritettu, toisin sanoen sosiaaliturvamaksut ja verot on maksettu. Kirjanpidon menot, jotka on ainoastaan mainittu palkkoina ja palkkioina, eivät siten oikeuta avustukseen. Samaa pätee siihen, jos yksikkökustannuksia halutaan korvata työllä, myös tämä palkka on käsiteltävä palkkana lain edellyttämällä tavalla. Avustukseen oikeuttavat ylläpitokustannukset ovat samat kuin tiekunnan kunnossapitokustannukset vähennettynä muilta viranomaisilta mahdollisesti saatavilla avustuksilla. Vaihtoehto 2: Tiekunta voi luovuttaa tien kunnossapidon rakennustoimistolle, joka silloin suorittaa kaikki tien kunnossapitotyöt. Rakennustoimisto määrittää tällöin myös tien kunnon. Tiekunnat voivat halutessaan itse rahoittaa ja parantaa tien tasoa. Tavoitteena on, että kunnan kustannusosuus kilometriä kohti on sama riippumatta siitä, kumman vaihtoehdon tiekunta valitsee. Tiekunnan mahdollisesti muualta saamat ylläpitoavustukset siirretään kunnalle. Ennen kuin tiekunta alkaa itse hoitamaan tien kunnossapitoa, pitää siitä tehdä kirjallinen sopimus kunnan kanssa, liite. Kunnossapitovastuun siirto tapahtuu aina vuodenvaihteessa. Tiekunta vastaa kustannuksista 20 % osuudella kuten aikaisemmin. Nämä kustannukset tiekunta kuittaa hoitamalla lumenaurausta varten tarvittavat merkinnät ja valitsemalla yhteyshenkilön kuntaan päin kuten aikaisemmin. Kunnan osuus lumenaurauskuluista on 100 %. Teiden pitää olla sellaisessa kunnossa, että auraus voidaan suorittaa ilman kalustovaurioita.

Vaihtoehto 3: Tiekunnat voivat luovuttaa teiden kunnossapidon rakennustoimistolle, joka silloin suorittaa kaikki tien kunnossapitotyöt. Tiekunnat voivat halutessaan itse parantaa tien kuntoa. Kunnan osuuden pitää olla sama tiekilometriä kohti riippumatta siitä, minkä vaihtoehdon tiekunta valitsee. Tiekunnan saamat muut mahdolliset avustukset siirtyvät kunnalle. Ennen kuin tiekunta alkaa itse hoitamaan tien kunnossapitoa, pitää siitä tehdä kirjallinen sopimus kunnan kanssa, liite. Kunnossapitovastuun siirto tapahtuu aina vuodenvaihteessa. Tiekunta vastaa kustannuksista 20 % osuudella kuten aikaisemmin. Nämä kustannukset tiekunta kuittaa hoitamalla lumenaurausta varten tarvittavat merkinnät ja valitsemalla yhteyshenkilön kuntaan päin. Kunnan osuus lumenaurauskuluista on 100 %. Teiden pitää olla sellaisessa kunnossa, että auraus voidaan suorittaa ilman kalustovaurioita. Sopimus koskee kiinteää asumista, kun tien pituus on vähintään 100 m. TYÖRYHMÄN EHDOTUS: Teiden kunnossapitoperiaatteet vahvistetaan vaihtoehtojen 1 ja 3 mukaisesti. Lumenauraus suoritetaan maksutta kaikkiin kiinteistöihin, joihin tien pituus on yli 100 m. Mahdollisuus tehdä hiekotussopimus säilytetään, mutta periaatteita pitää yhdenmukaistaa ja parantaa, uusi tekninen lautakunta voi ottaa asian käsiteltäväksi. Järjestelytoimikunta ehdottaa yhteisvaltuustolle, että se vahvistaa työryhmän ehdotuksen teiden kunnossapitoperiaatteista. JTK 119 Vastaehdotus: Gun Granlund ehdotti Kjell Heirin tukemana, että valitaan vaihtoehdot 1 ja 2, minkä muut jäsenet hyväksyivät. Kunnanjohtajan valmistelu: Kuntien käyttämistä periaatteista vallinneiden epäselvyyksien vuoksi asia poistettiin yhteisvaltuuston listalta joulukuussa 2010. Asiaa on nyt selvitetty viranhaltijatasolla ja se voidaan viedä valtuustoon päätettäväksi. Vöyri-Maksamaalla on noin 300 km yksityisteitä ja noin 180 tiekuntaa. Näistä noin 110 tiekilometrin kunnossapito on annettu kunnan hoidettavaksi. Vuosina 2007-2009 on teiden kunnossapitoon käytetty 231.278 euroa, eli noin 700 euroa tiekilometriä kohti. Kunnan kunnossapitämät tiet ovat ominaisuuksiltaan ja liikennemääriltään vaihtelevia, joillakin teillä on paljon raskasta liikennettä ja joillakin teillä esiintyy muita herkemmin routavaurioita. Talousarvioon otetut määrärahat käytetään teihin, joiden kunnossapitotarve on suurin ja tavoitteena on, että teiden ajoominaisuudet ovat samalla tasolla. Toisinaan tehdään tietyllä tiellä suurempia kunnossapitotöitä, kuten ojituksia, jolloin tien kunnossapitokustannukset voivat olla yhtenä vuotena korkeat, mutta seuraavina vuosina ne voivat olla sitten keski-

määräistä alhaisemmat. Jos kunta hoitaa teiden kunnossapidon, on tarkoituksenmukaisinta käsitellä hankintoja ja talousarvion määrärahaa yhtenä kokonaisuutena. Maksamaan puolella on Norrfjärdsvägenin ja Falisvägenin sekä Friman ja Sandqvistin tiloille vievien teiden kunnossapito siirtynyt kunnalle. Uusia teitä kunta voi ottaa kunnossapidettäväksi aikaisintaan vuoden 2012 alussa, koska kunnossapitovastuu voidaan siirtää ainoastaan vuodenvaihteessa. Vöyri-Maksamaan kunnassa on päätetty säilyttää Maksamaan kunnassa käytössä ollut yksityisteiden kunnossapitojärjestelmä. Järjestelmän perustana on toimiva tiekunta, joka huolehtii tien kunnossapidosta. Todistettavissa olevia kustannuksia vastaan tiekunta voi hakea avustusta kunnalta. Valtionapu vähennetään kustannuksista. Tavoitteena on, että tiekunnat saavat avustuksena 80 % kustannuksista. JärjesteImä suosii tiekuntia, jotka huolehtivat tasaisesti tien kunnossapidosta, koska kustannuksia hyväksytään enintään 1.000 euroa kilometriä kohti. Enimmillään tiekunnat saavat siten 800 euroa tiekilometriä kohti. Järjestelmä antaa tiekunnille, joiden tiet ovat vilkkaasti liikennöityjä ja kuluvat keskimääräistä enemmän, lisääntyviä kustannuksia vastaavan osuuden kunnossapitoa varten. Oravaisissa on noin 177 km yksityisteitä, joista noin 33 km on oikeutettu saamaan kunnan kunnossapitoavustuksen. Avustus on maksettu samansuuruisena määränä tiekilometriä kohti riippumatta tiekunnalle aiheutuneista kustannuksista. Tämä merkitsee, että myös tiekunta, jolla ei ole ollut kunnossapitokustannuksia, voi saada avustusta. Vuosina 2007-2009 avustus on ollut noin 508 euroa kilometriä kohti. Oravaisilla on ollut tiukemmat kriteerit kuin Vöyri-Maksamaalla, kun on päätetty, mitkä tiet voivat hakea kunnan kunnossapitoavustusta. Kriteereiden tipauttaminen Vöyri-Maksamaan tasolle voi merkitä sitä, että entistä useammat tiet voivat hakea avustusta, jolloin avustusprosentti pienenee, sillä talousarvioon otettu määräraha merkitsee tarkoitukseen käytettävissä olevaa maksimirahamäärää. Rakennuskaavatiet ovat lainsäädänöllisesti toisessa asemassa ja kunta on velvollinen hoitamaan niiden kunnossapidon. Näillä teillä on talousarviossa oma tilinsä, jolle kunnossapitokustannukset kirjataan. Mustasaaren kunnassa tiet on luokiteltu neljään luokkaan, ja avustukset on porrastettu luokituksen mukaan. Tulevaisuudessa vastaavanlainen järjestelmä tulisi ottaa käyttöön myös Vöyrin kunnassa, mutta se edellyttää, että teiden luokittaminen annetaan ulkopuolisen tahon tehtäväksi ja siihen tarkoitukseen varataan määräraha. Yksityisistä teistä annetun lain (358/1962) 13. luvun 95 :ssä (1606/1995) säädetään: Kunta päättää sen varoista yksityisen tien tienpitoon myönnettävistä avustuksista, avustuksen ehdoista ja käytön valvonnasta samoin kuin yksityisen tien tekemisen tai kunnossapidon ottamisesta kokonaan tai osaksi kunnan suoritettavaksi.

Tekninen lautakunta toteuttaa Vöyrin kunnassa yksityisteiden avustuspäätökset ja huolehtii myös avustusten valvonnasta ja käytöstä sekä päättää, ottaako kunta kokonaan tai osittain yksityisen tien rakentamisen ja kunnossapidon tehtäväkseen. n tehtävänä on päättää yhteisistä periaatteista, joita tekninen lautakunta noudattaa toiminnassaan. Kunnanhallitus ehdottaa valtuustolle, että niiden yksityisteiden kunnossapito, jotka kunta on ottanut tehtäväkseen, hoidetaan nykyisellä menetelmällä jatkossakin, ja sen käyttöä laajennetaan sitä mukaan kun uusia tiekuntia haluaa liittyä tähän järjestelmään. Kunnahallitus ehdottaa valtuustolle, että yksityisteiden tiekuntien avustusjärjestelmä säilytetään sellaisena, jota Vöyri-Maksamaan kunta on soveltanut aikaisemmin. Se merkitsee, että tiekunnat voivat valita kahden järjestelmän välillä. Molemmissa järjestelmissä tien kunnossapidon korkeimmat hyväksyttävät kustannukset ovat vuodessa 1.000 euroa kilometriä kohti. KH 57 Päätösehdotus hyväksyttiin ja valtuustolle ehdotetaan sen hyväksymistä. VTO 55 Teiden kunnossapitoperiaatteet hyväksyttiin kunnanhallituksen ehdotuksen mukaisina. Martin Markén ehdotti ja Nils Påhls, Rodney Granholm ja Helge Nygård kannattivat, että asia palautetaan tekniselle lautakunnalle eri vaihtoehtojen uudelleen selvittämistä ja uutta valmistelua varten. Äänestys: Kunnanhallituksen ehdotus = JA Markénin palautusehdotus = NEJ Tulos: JA 21, NEJ 21, tyhjiä 1; Puheenjohtajan JA ääni ratkaisee ja valtuusto päätti kunnanhallituksen ehdotuksen mukaisesti. Martin Markén ilmoitti, että hän jättää päätökseen kirjallisesti eriävän mielipiteen. Helge Nygård ilmoitti pöytäkirjaan eriävän mielipiteen sillä perusteella, että päätös asettaa kuntalaiset eriarvoiseen asemaan.

Dnro: KH 71/2011 56 MAANKÄYTTÖ, RAKENTAMINEN JA ASUMINEN, Nybo, vaihe 3 Kunnanhallitus 07.03.2011, 56 Kunnanhallitus 13.09.2010, 215 Kunnanhallitus 14.06.2010, 149 Kunnanjohtajan valmistelu: Heikius Hus ja Vöyrin kunnan vuonna 2006 tekemiän yksitysoikeudellisen sopimuksen mukaan on Nybon alueen rakentamisesta toteuttamatta vaihe 3. Sopimus perustuu kunnan vuonna 2005 tekemään tarjouspyyntöön, jossa Heikius Hus ainoana yrittäjänä jätti tarjouksen määräaikana. Sopimus sisältää kaikkiaan kymmenen paritalon rakentamisen ja siinä on mukana myyntihinnat, piirustukset ja toimitusehdot. Aikaisemmin vaiheissa 1 ja 2 on valmistunut kuusi taloa, ja nyt on vielä rakentamatta neljä paritaloa. Nämä neljä jäljellä olevaa taloa ovat mallia Rabarbra, joissa on korotettu katto ja ullakko voidaan sisustaa huoneeksi. Kunta on sitoutunut ostamaan 30 % kokonaishuoneistoalasta. Samalla Heikius Hus on sitoutunut ostamaan vastaavan alan kunnan omistamasta Bostads Ab Vörå Bofinken II:sta vahvistettuun hintaan. Rakentajan kanssa käydyissä neuvotteluissa on ilmennyt, että rakentamismääräykset ovat muuttuneet edellisten talojen valmistumisen jälkeen, minkä vuoksi myös hintoja olisi tarkistettava. Samalla tavalla on kunnan omistamien huoneistojen markkinat muuttuneet ja hinnat tarkistettu. Uudet hinnat olisivat 1.694 euroa/m 2 kahdesta Rabarbran 78,5 m 2 huoneistosta, Bostads ab Vörå Bofinken II:n osakkeista peritään tällä hetkellä minimihintana 385 euroa osakkeelta. Edellisessä vaiheessa kunta osti Heikiukselta 348 m 2 ja myi 306 m 2 Bofinken II:sta. Nyt pitäisi ostaa 157 m 2, ja Bofinken II:n edellisestä myynnistä on jäljellä 42 m 2. Siten Heikius Hus in pitäisi ostaa Bofinken II:sta tässä viimeisessä vaiheessa 199 m 2. Jotta kunta täyttäisi alkuperäissopimuksen ehdot, pitäisi sen ostaa kaksi 78,5 m 2 Rabarbra huoneistoa hintaan 1.694 euroa/m 2, huoneistot J19 ja J20. Heikius Hus vuorostaan ostaisi Bofinken II:n osakkeita, á 385 euroa osake, 199 m 2,alaa vastaavan määrän. Rabarbra-huoneistojen uusiin hintoihin sisältyy uusien rakentamismääräysten mukainen vahvennettu eristys ja huoneistossa J20 uusittu terassi. Bofinken II:n uuteen hintaan ei sisälly katon ja ikkunoiden mahdollisia peruskorjauksia, vaan ne lisätään hintaan huoneistoittain, jos peruskorjaukset on suoritettu Nybo 3-projektin aikana. Kunnan huoneistojen rakentaminen tapahtuu yhteistyössä kunnanrakennusmestarin kanssa, ja tekninen lautakunta päättää materiaaliesta ja sisustuksesta.

Kunnanhallitus antaa kunnanjohtajalle tehtäväksi neuvotella projektin lopullinen sopimus ja maksusuunnitelma yllä olevan valmistelun mukaisesti. KH 149 Asia palautetaan uusia neuvotteluita varten. Heikiuksen kanssa on neuvoteltu ja ehdotuksena on nyt, että kunta ostaa kaksi 78,5 m 2 Rabarbra-huoneistoa tarkistettuun hintaan 1.694 euroa/m 2. Alkuperäisestä sopimuksesta poiketen Heikiuksen ei tarvitse ostaa huoneistoalaa Bofinken II:sta, vaan Bofinken II:n huoneistot säilyvät kunnan omistuksessa. Terassit eivät kuulu hintaan, vaan huoneiston omistaja rakentaa ne. Kunnanhallitus antaa kunnanjohtajalle tehtäväksi neuvotella projektin lopullinen sopimus ja maksusuunnitelma, jossa kunta ostaa kaksi 78,5 m 2 hintaan 265.958 euroa. Huoneistot olisivat H 16 ja I 18. KH 215 Hyväksyttiin. Sopimukset on neuvoteltu ja allekirjoitettu molempien huoneistojen osalta. Huoneisto H 16 rakennetaan ensiksi ja se valmistuu vuoden 2011 aikana, huoneiston I 18 rakentaminen alkaa vuoden 2011 aikana ja se valmistuu vuonna 2012. Se merkitsee, että vuoden 2011 talousarvion investointiosaan siirretään 233.450 euroa ja vuoden 2012 talousarvioon jää 33.363 euroa. Tulopuolella voidaan arvioida, että ensimmäinen huoneisto myydään vuonna 2011 samaan 136.000 euron hintaan ja toinen myydään vuonna 2012 vastaavaan hintaan. Erotuksena oleva 5.000 euroa kattaa ilmoitus- ym. vastaavat kustannukset. Kunnanhallitus hyväksyy tehdyt sopimukset ja ehdottaa valtuustolle, että talousarvion investointiosaan otetaan lisämäärärahaa seuraavasti: 2011 MENOT: 233.500 euroa TULOT: 136.000 euroa 2012 MENOT: 33.500 euroa TULOT: 136.000 euroa KH 56 Päätösehdotus hyväksyttiin, ja valtuustolle ehdotetaan sen hyväksymistä. VTO 56 hyväksyi vuosien 2011 ja 2012 investointibudjettiin seuraavat lisämäärärahat: 2011 MENOT: 233.500 euroa TULOT: 136.000 euroa 2012 MENOT: 33.500 euroa TULOT: 136.000 euroa.

Dnro: KH 65/2011 57 MAANKÄYTTÖ, RAKENTAMINEN JA ASUMINEN, Oravaisten vuodeosaston peruskorjaus ja laajentaminen Kunnanhallitus 07.03.2011, 60 Hallintojohtajan valmistelu: Oravaisten vuodeosaston peruskorjauksen ja laajennuksen suunnittelutoimikunta on käsitellyt pääpiirustukset ja ehdottaa, että ne otetaan viralliseen käsittelyyn kunnan päättävissä elimissä. Lähtökohtana on, että vuodeosasto peruskorjataan ja laajennetaan siten, että sen paikkaluku vähenee nykyisestä 32:sta 24:ään. Tämä merkitsee, että kaikki nykyiset kolmen tai neljän hengen huoneet muutetaan yhden tai kahden hengen huoneiksi, joissa on oma kylpyhuone lukuunottamatta kahta kahden hengen huonetta, joilla on yhteiset WC:t ja oma sisäänkäynti käytävältä. Yhteensä kuusi yhden hengen huonetta tulee lisärakennukseen, joista kaksi tehdään eristysosastoksi, jota normaalioloissa voidaan käyttää tavallisena potilasosastona. Lisärakennuksen koko on noin 310 m 2, ja peruskorjaus vuodeosaston lisäksi muutoksia kellarikerroksessa ja keittiötiloissa. Jätteidenkäsittelytilat ja koko rakennuksen katto uusitaan täysin. Projektin on suunniteltu alkavan lisärakennuksen rakentamisella syksyllä 2011. Kun vanhustenhuollon projekti Solängen on valmiina, vuodeosasto muuttaa tilapäisesti uusiin tiloihin ja vuodeosaston peruskorjaus alkaa vuodenvaihteessa 2011/2012. Keittiö peruskorjataan viimeiseksi, ja tavoitteena on, että Keskuskoulun keittiötä käytetään varakeittiönä kesällä 2012. Vuodeosaston peruskorjaus ja laajentaminen on huomioitu kunnan talousarvion investointiosassa. Kustannusten arvioidaan olevan 220.000 euroa tänä vuonna ja 630.000 euroa vuonna 2012. Kunnanrakennusmestari valtuutetaan hakemaan rakennuslupaa Vöyrin kunnan rakennus- ja ympäristölautakunnalta. Kun suunnitteluryhmä on saanut työnsä valmiiksi, toimeenpanevan viranomaisen työt siirtyvät tekniselle lautakunnalle, joka vastaa rakennusprojektista. Lautakunta lähettää tarjouspyynnöt huhtikuun puolivälissä. Rakennustöiden suunnitellaan alkavan elokuun puolivälissä. Projektin lopetuspäivä on laaditun suunnitelman mukaan30.9.2012. Kunnan hallintosäännön 4. pykälän mukaan kunnanhallitus hyväksyy kunnan rakennusprojektien luonnospiirustukset. Koska kunnanhallitus on päättänyt, että tekniselle lautakunnalle annetaan oikeus hyväksyä sellaisten projektien, joiden arvo ilman arvonlisäveroa ei ylitä 100.000 euroa ja jotka sisältyvät hyväksyttyyn ta-

lousarvio, on kunnanhallituksen tehtävänä hyväksyä pääpiirustukset (rakennuslupapiirustukset). Pääpiirustukset ovat liitteenä. Kunnanhallitus hyväksyy laaditut piirustukset ja valtuuttaa kunnanrakennusmestari Jan Östmanin hakemaan projektille rakennuslupaa. KH 60 VTO 57 Päätösehdotus hyväksyttiin ja kunnanhallitus antaa päätöksen valtuustolle tiedoksi. Merkittiin tiedoksi.

Dnro: KH 48/2011 58 TALOUS, avustukset ja tuet, nuorisolle myönnettävien tukien yhdenmukaistaminen Kunnanhallitus 14.02.2011, 40 Järjestelytoimikunta 05.10.2010, 101 Hallintojohtajan valmistelu: Kuntien yhdistyessä on välttämätöntä yhdenmukaistaa nuorisolle myönnettävät avustukset ja tuet 1.1.2011 lähtien. Oravaisten ja Vöyri-Maksamaan kunnilla on seuraavat tukimuodot: Oravainen: Nuorten ensimmäisen vuokra-asunnon tuki - tuki on 67 euroa kuukaudessa asuntoa kohti - tuki maksetaan korkeintaan 8 kuukaudelta - hakijan pitää olla alle 25-vuotias tukea haettaessa - tukea maksetaan ainoastaan ensimmäiseen Oravaisissa olevaan vuokraasuntoon - tuki maksetaan takautuvasti neljä kertaa vuodessa - tuki maksetaan myös silloin, kun asunto vuokrataan omilta vanhemmilta - vuokra-asunnon pitää olla erillinen asunto, esim. Huoneisto tai erillinen talo -kyseessä pitää olla normaali vuokrasuhde, josta on sopimus ja käypä vuokra maksetaan Kotikuntastipendi - määrä on 100 euroa vuodessa tai 50 euroa lukukaudessa - järjestelmä koskee yliopistoja, korkeakouluja ja ammattikorkeakouluja - hakijoiden pitää lukukauden päättyessä olla henkikirjoilla Oravaissa - hakuaika on 30.4. ja 30.11. - stipendi myönnetään enintään neljältä vuodelta tai kahdeksalta lukukaudelta - stipendi koskee myös niitä, jotka kulkevat Oravaisista opiskelupaikkakunnalle ja opiskelevat yliopistossa, korkeakoulussa tai ammattikorkeakoulussa Koulumatkatuki Keskiasteen oppilaat/opiskelijat voivat hakea tukea puoleen omavastuun kustannuksista (50 % 43 eurosta, 9 kuukautta lukuvuotta kohti). Nuorison työllistämistuki (ja myös yleinen työmatkatuki) on lakkautettu vuonna 2010.

Vöyri-Maksamaa: Koulunuorison/opiskelijoiden kesätyön työllistämistuki - kunnassa tai kunnan ulkopuolella oleva yrittäjä - koulunuori/opiskelija, joka on henkikirjoitettuna Vöyri-Maksamaalla - tuki on 9 /työpäivä; kuitenkin enintään 75 % maksetusta bruttopalkasta - työllistämiskausi ajalla 1.5.-30.9. vähintään 90 ja enintään 180 tuntia, tukeen oikeuttavien työpäivien täytyy olla keskimäärin vähintään 6 h/päivä -henkilö tulee tukeen oikeutetuksi täytettyään 15 vuotta, ja oikeus tukeen päättyy sinä kuukautena, jolloin henkilö täyttää 30 vuotta -tuella palkatun henkilön koulunkäynnin/opiskelun pitää jatkua tai hän on hakenut opiskelupaikkaa tai jo saanut opiskelupaikan. Asevelvollisuuden suorittaminen rinnastetaan koulunkäyntiin. - palkatun pitää olla kirjoilla Vöyri-Maksamaan kunnassa 1.1. sinä vuonnakun tuki maksetaan, ja hänen on edelleen oltava kirjoilla kunnassa. -tukea ei makseta läheistä sukua olevasta työsuhteesta. Myös osakeyhtiön enemmistön omistajaa tai vastuullista yhtiömiestä pidetään tässä yhteydessä lähisukulaisena. Opintostipendi - määrä on 125 euroa, maksetaan keväällä - hakijan kotikunnan pitää olla Vöyri-Maksamaa edellisen vuoden 31.12. päivänä - opintojen pitää olla kokoaikatoimisia sinä aikana, jolle stipendiä haetaan, opiskelupaikkoina hyväksytään yliopistot, korkeakoulut ja ammattikorkeakoulut. Koulumatkatuki - keskiasteen koululaiset/opiskelijat voivat hakea koko lukuvuodelle koulumatkatukea, joka on 50 % koulu-/opiskelumatkojen omavastuukustannuksista. Ehtona on, että hakija saa Kelan koulumatkatukea. - oppilaat, joiden koulumatka Vöyrin yhteislukioon on 5-10 km, voivat hakea vastaavaa koulumatkatukea. Ehtona on, että todistettavissa olevat matkakustannukset ylittävät 43 euroa kuukaudessa. - oppilaan pitää olla kirjoilla kunnassa. EHDOTUS: Järjestelytoimikunta ehdottaa yhteisvaltuustolle, että uuden Vöyrin kunnan nuorille myönnetään seuraavat tuet: 1. Koulunuorison/opiskelijoiden kesätyön tuki Vöyri-Maksamaan nykyisten sääntöjen mukaan (9 euroa/työpäivä, enintään 270 euroa työllistettyä kohti)

2. Opiskelustipendi 125 euroa lukuvuodessa Vöyri-Maksamaan nykyisten sääntöjen mukaan. 3. Keskiasteen opiskelijoiden koulumatkatuki, 50 % omavastuusta tai vastaava avustus, jos todistettavissa olevat matkakustannukset ylittävät 43 euroa kuukaudessa (koulumatka on alle 15 km ja opiskelijalla ei ole oikeutta Kelan opiskelijoille myöntämään seutulippuun). Oravaisissa käytössä oleva vuokra-asunnon tuki lakkautetaan sillä perusteella, että opiskelustipendi korotetaan100 eurosta 125 euroon lukuvuodessa. JTK 101 Asia palautetaan lisäselvityksiä varten. KH 40 Kunnansihteerin valmistelu: Uusi tukipakettiehdotus. Kunnanhallitus ehdottaa valtuustolle, että Vöyrin kunnan nuorisolle myönnetään seuraavat tuet: 1. Koulunuorison/opiskelijoiden kesätyön työllistämistuki Vöyri-Maksamaan kunnan sääntöjen mukaan (9 euroa/työpäivä, enintaan 270 euroa työllistettyä kohti). 2. Opiskelustipendi 100 euroa lukuvuodessa Vöyri-Maksamaan sääntöjen mukaan. 3. Keskiasteen opiskelijoiden koulumatkatuki 50 % omavastuusta tai vastaavaavustus, jos todistettavissa olevat matkakustannukset ylittävät 43 euroa kuukaudessa (koulumatka on alle 15 km ja oppilaalla ei ole oikeutta Kelan opiskelijoille myöntämään seutulippuun). 4. Nuorten ensimmäisen kunnassa olevan vuokra-asunnon tuki 50 euroa kuukaudessa korkeintaan kuuden kuukauden ajan. Maksetaan jälkikäteen joka toinen kuukausi. Hakijan pitää olla alle 25-vuotias tukea haettaessa. Vuokra-asunnon pitää olla erillinen asunto. Vuokrasopimus on esitettävä. Tukea ei myönnetä, jos asunto vuokrataan omilta vanhemmilta. Kunnanjohtajan kohdan 4 muutettu ehdotus: 4. Nuorten ensimmäisen kunnassaolevan vuokra-asunnon tuki on 50 euroa kuukaudessa korkeintaan kuuden kuukauden ajan. Maksetaan jälkikäteen joka toinen kuukausi. Hakijan pitää olla alle 25-vuotias tukea haettaessa. Vuokra-asunnon pitää olla erillinen asunto. Vuokrasopimus on esitettävä. Tukea ei myönnetä, jos asunto vuokrataan omilta vanhemmilta. Hakijan pitää olla kirjoilla kunnassa. Muutettu päätösehdotus hyväksyttiin.

VTO 58 1. Koulunuorison/opiskelijoiden kesätyön työllistämistuki Vöyri-Maksamaan kunnan sääntöjen mukaan (9 euroa/työpäivä, enintaan 270 euroa työllistettyä kohti). 2. Opiskelustipendi 100 euroa lukuvuodessa Vöyri-Maksamaan sääntöjen mukaan. 3. Keskiasteen opiskelijoiden koulumatkatuki 50 % omavastuusta tai vastaavaavustus, jos todistettavissa olevat matkakustannukset ylittävät 43 euroa kuukaudessa (koulumatka on alle 15 km ja oppilaalla ei ole oikeutta Kelan opiskelijoille myöntämään seutulippuun). 4. Nuorten ensimmäisen kunnassa olevan vuokra-asunnon tuki 50 euroa kuukaudessa korkeintaan kuuden kuukauden ajan. Maksetaan jälkikäteen joka toinen kuukausi. Hakijan pitää olla alle 25-vuotias tukea haettaessa. Vuokra-asunnon pitää olla erillinen asunto. Vuokrasopimus on esitettävä. Tukea ei myönnetä, jos asunto vuokrataan omilta vanhemmilta. Hakijan pitää olla kirjoilla kunnassa. Kunnanhallitus tekee täsmennyksen lähisukulaisista.

59 HALLINTOASIAT, valtuuston ja kunnanhallituksen kokoukset vuonna 2011 Kunnanhallitus 31.01.2011, 23 Dnro: KH 36/2011 Kunnansihteerin valmistelu: Kuntalain 54 pykälässä säädetään, että valtuusto kokoontuu päättäminään aikoina ja myös silloin, kun valtuuston puheenjohtaja katsoo sen tarpeelliseksi. on myös kutsuttava koolle, kun kunnanhallitus tai vähintään neljäsosa valtuutetuista sitä pyytää tietyn asian käsittelyä varten. n kutsuu koolle sen puheenjohtaja. Kunnanhallituksen tulisi pitää kokouksensa kerran tai kahdesti kuukaudessa, suunnilleen joka kolmas viikko. Vaihtoehtoisesti kunnanhallitus voidaan kutsua koolle, kun riittävän monta tärkeää asiaa odottaa kunnanhallituksen käsittelyä. n ja kunnanhallituksen suunnitellut kokouspäivämäärät näkyvät alla olevasta taulukosta. n kokouspäiväksi on suunniteltu torstaita ja kunnanhallituksen maanantaita. Lautakuntien kokouspäivät määrätään yhdessä lautakunnan puheenjohtajan kanssa ottaen huomioon valtuuston ja kunnanhallituksen kokouspäivät. I II III IV V VI VII VIII IX X XI XII VTO 19 24 16-15 10 15 7 9 8 10 KH 31 14 18 20-19 21 5 28 30 29 31 Kunnanhallitus päättää pitää varsinaiset kokouksensa kokouskalenterin mukaisesti ja pitää tarvittaessa ylimääräisiä kokouksia. Kunnanhallitus ehdottaa valtuustolle, että se vahvistaa varsinaiset kokouspäivämääränsä kokouskalenterin mukaisesti. KH 23 VTO 59 Hyväksyttiin. Merkittiin tiedoksi, ja ylimääräinen valtuustokokous pidetään 19.05.2011.

Dnro: KH 79/2011 60 HALLINTOASIAT, vuonna 2010 tehdyt aloitteet Kunnanhallitus 07.03.2011, 52 Kunnanjohtajan valmistelu: Kunnan hallintosäännön 4 mukaan kunnanhallituksen pitää luovuttaa valtuustolle viimeistään helmikuussa kuntalain 28 :ssä tarkoitettu luettelo kuntalaisten edellisen vuoden aikana tekemistä aloitteista. Vöyri-Maksamaalla ei tehty vuoden 2010 aikana yhtään aloitetta. Selvityksen alla ovat Nils Påhlsin aloitteet mattojenpesumahdollisuudesta Vöyrin keskustassa ja hiihdon viestikarnevaalien järjestäminen Vöyrillä. Ensimmäinen aloite on selvitettävänä teknisessä lautakunnassa, toisen aloitteen käsittelyä ei ole vielä aloitettu, kun SM-hiihtojen järjestäminen on ollut hiihtoasioista päättävien tahojen pääkohde. Oravaisissa tehtiin vuoden 2010 aikana kaksi aloitetta hallintomenettelystä. Aloitteita ei käsitelty Oravaisten kunnanhallituksessa, ja niiden voi todeta rauenneen 1.1.2011, koska hallinto on siitä lähtien järjestetty uudella tavalla. Kunnanhallitus antaa selvityksen valtuustolle hallintosäännön mukaisesti. KH 52 VTO 60 Selvitys hyväksyttiin. Hyväksyttiin täydennettynä Kerstin Karlssonin aloitteella vanhusneuvoston perustamisesta. Aloite on perusturvalautakunnassa käsiteltävänä.

61 ILMOITUSASIAT merkitsee seuraavat ilmoitusluonteiset asiat tiedoksi: Järjestelytoimikunta 31.01.2011 43 LAILLISUUS JA PÄÄTÖSVALTAISUUS 44 PÖYTÄKIRJANTARKASTAJAT, vaali 45 ESITYSLISTA, hyväksyminen 46 HALLINTOASIAT, keskusvaalilautakunnan vaali vuosille 2011-2012 47 HALLINTOASIAT, tarkastuslautakunnan vaali vuosille 2011-2012 48 HALLINTOASIAT, kiinteistötoimitusten uskottujen miesten vaali vuosille 2011-2012 49 HALLINTOASIAT, luottamustehtävästä vapauttaminen 50 HALLINTOASIAT, Länsirannikon valvontalautakunnan yhteistyösopimuksen lisäys 51 HALLINTOASIAT, Vöyrin kunnan luottamushenkilöiden palkkiosääntö 52 MAANKÄYTTÖ, RAKENTAMINEN JA ASUMINEN, maa-aineksen ottamisen taksan tarkistaminen 53 MAANKÄYTTÖ, RAKENTAMINEN JA ASUMINEN, ympäristötaksan tarkistaminen 54 MAANKÄYTTÖ, RAKENTAMINEN JA ASUMINEN, rakennustaksan tarkistaminen 55 MAANKÄYTTÖ, RAKENTAMINEN JA ASUMINEN, Vöyrin kunnan teiden kunnossapitoperiaatteet 56 MAANKÄYTTÖ, RAKENTAMINEN JA ASUMINEN, Nybo, vaihe 3 57 MAANKÄYTTÖ, RAKENTAMINEN JA ASUMINEN, Oravaisten vuodeosaston peruskorjaus ja laajentaminen 58 TALOUS, avustukset ja tuet, nuorisolle myönnettävien tukien yhdenmukaistaminen 59 HALLINTOASIAT, valtuuston ja kunnanhallituksen kokoukset vuonna 2011 60 HALLINTOASIAT, vuonna 2010 tehdyt aloitteet 61 ILMOITUSASIAT 62 KYSELYTUNTI/MUUT ASIAT Kunnanhallitus 14.02.2011 27 LAILLISUUS JA PÄÄTÖSVALTAISUUS 28 PÖYTÄKIRJANTARKASTAJAT, vaali 29 ESITYSLISTA, hyväksyminen 30 HALLINTOASIAT, jäsenen vaali keskusvaalilautakuntaan 31 HALLINTOASIAT, kunnanhallituksen edustajat yhteisöissä 32 HALLINTOASIAT, edustajan vaali aikuisten lähihoitajakoulutusta koordinoivaan ohjausryhmään 33 HALLINTOASIAT, Vöyrin kunnan hallintosäännön perusteella annettavat täytäntöönpano-ohjeet 34 HALLINTOASIAT, työntekijöiden matkapuhelinten säännöt 35 HALLINTOASIAT, työntekijöiden matkapuhelinten yksityiskäyttösäännöt 36 HALLINTOASIAT, pyyntö vanhan Vöyrin kunnan vaakunan säilyttämisestä 37 YMPÄRISTÖASIAT, Ympäristöministeriön päätös Lillundin soitlaspuustellista 38 TALOUS, Bofinken I:n osakehuoneistojen myyminen

39 TALOUS, kirjastomaksujen vahvistaminen 40 TALOUS, avustukset ja tuet, nuorisotukien yhdenmukaistaminen 41 HENKILÖKUNTA-ASIAT, henkilökuntapoliittiset paikalliset sopimukset, JUKO 42 ILMOITUSASIAT Kunnanhallitus 07.03.2011 45 LAILLISUUS JA PÄÄTÖSVALTAISUUS 46 PÖYTÄKIRJANTARKASTAJAT, vaali 47 ESITYSLISTA, hyväksyminen 48 ELINKEINOELÄMÄ- JA TYÖVOIMAPALVELUT, maatalousyrittäjien ja turkistarhaajien lomituspalvelu 49 SOSIAALIHUOLTO, kunta-ja palvelurakenneuudistus ja kuntien päätöksenteko 50 HALLINTOASIAT, valitus perusturvalautakunnan jäsenen vaalist vuosille 2011-2012 51 HALLINTOASIAT, luottamustehtävästä vapauttaminen 52 HALLINTOASIAT, vuonna 2010 tehdyt aloitteet 53 HALLINTOASIAT, tarkastuslautakunnan vaali vuosille 2011-2012 54 HALLINTOASIAT, vaalilautakuntien ja vaalitoimikunnan asettaminen 55 MAANKÄYTTÖ, RAKENTAMINEN JA ASUMINEN, asunnon vuokraaminen Bofinken I:stä 56 MAANKÄYTTÖ, RAKENTAMINEN JA ASUMINEN, Nybo, vaihe 3 57 MAANKÄYTTÖ, RAKENTAMINEN JA ASUMINEN, Vöyrin kunnan teiden kunnossapidon periaatteet 58 MAANKÄYTTÖ, RAKENTAMINEN JA ASUMINEN, valitus tiennimestä, Kuckusvägen 59 MAANKÄYTTÖ, RAKENTAMINEN JA ASUMINEN, lausunto Pohjanmaan liitolle ehdotuksesta kaupallisten palveluiden sijaintia koskevaa suunnitelmaa, vaihe 1 60 MAANKÄYTTÖ, RAKENTAMINEN JA ASUMINEN, Oravaisten vuodeosaston peruskorjaus ja laajentaminen 61 TALOUS, tontinvarauksen hyväksyminen, Heikius Hus 62 TALOUS, tontinvarauksen hyväksyminen, Heikius Hus 63 TALOUS, tontinvarauksen hyväksyminen, Heikius Hus 64 TALOUS, avustushakemus, työryhmä Boken om Kerklax 65 TALOUS, Oravais Bostäder -yhtiön osakkeiden luovuttaminen kunnalle 66 TALOUS, kunnan pankkitilien päivittäminen ja käyttöoikeudet 67 OPETUS- JA SIVISTYSTOIMI, ryhmäperhepäiväkodin perustaminen Petterinmäelle 68 HALLINTOASIAT, rakennustaksan tarkistaminen 69 MAANKÄYTTÖ-, RAKENTAMINEN JA ASUMINEN, maa-aineksen ottamisen taksan tarkistaminen 70 MAANKÄYTTÖ-, RAKENTAMINEN JA ASUMINEN, ympäristötaksan tarkistaminen 71 MAANKÄYTTÖ-, RAKENTAMINEN JA ASUMINEN, rakennustaksan tarkistaminen 72 TALOUS, osakkeiden merkitseminen tietohallinnon palvelukeskus KPK ICT AB:ssä 73 MAANKÄYTTÖ-, RAKENTAMINEN JA ASUMINEN, maankäyttösopimus asemakaavan laatimiseksi Bockbergetille, laajennus 2 74 MAANKÄYTTÖ-, RAKENTAMINEN JA ASUMINEN, Bockbergetin asemakaava, laajennus 2 75 ILMOITUSASIAT