Kajaanin kaupunki Pöytäkirja 5/2017 1 (15) Aika 11.10.2017, klo 16:47-17:35 Paikka Kajaanihalli, Ratakatu 2 Käsitellyt asiat 36 Kokouksen laillisuus ja päätösvaltaisuus 37 Pöytäkirjan tarkastus 38 Tapahtuma-avustus Kainuun Rastiviikolle 1. 6.7.2018 39 Kulttuuriosuuskunta G-Voiman avustus 40 Yhteistyösopimus Hokki Kainuu Oy/Kajaanin kaupunki 41 Liikunta- ja kulttuuriasioiden n viranhaltijapäätökset 2017 42 Liikunta- ja kulttuuriasioiden n tiedoksi merkittävät asiat
Kajaanin kaupunki Pöytäkirja 5/2017 2 (15) Saapuvilla olleet jäsenet Päivi Huusko, puheenjohtaja Atte Haataja Eija Hakkarainen Harri Klemetti Janne Matias. Heikkinen Paavo Enroth Tuula Juppi Mika Heikkinen, varajäsen Muut saapuvilla olleet Satu Pyykkönen, Liikunta- ja tapahtumakoordinaattori, sihteeri Eemeli Kokkonen, Nuorisovaltuutettu Matti Nousiainen, Kaupungininsinööri Jarmo Kinnunen, Liikuntapäällikkö, esittelijä Veikko Leinonen, G-voima, esittelijä, poistui 16:48 Juho Hannikainen, Vaara-kollektiivi, esittelijä, poistui 16:48 Poissa Veli-Matti Karppinen, varapuheenjohtaja Eveliina Korhonen Hannu Juntunen, kh:n edustaja Antti Mäkinen, Museonjohtaja Allekirjoitukset Päivi Huusko Puheenjohtaja Satu Pyykkönen Sihteeri Pöytäkirjan tarkastus Pöytäkirja on tarkastettu ja hyväksytty 13.10.2017 13.10.2017 Eija Hakkarainen Janne Heikkinen Pöytäkirjan nähtävänäolo Pöytäkirja julkaistaan kaupungin verkkosivuilla 20.10.2017.
Kajaanin kaupunki Pöytäkirja 5/2017 3 (15) Satu Pyykkönen pöytäkirjanpitäjä
Kajaanin kaupunki Pöytäkirja 5/2017 4 (15) 36 Kokouksen laillisuus ja päätösvaltaisuus Ehdotus Esittelijä: Jarmo Kinnunen, Liikuntapäällikkö Liikunta- ja kulttuuriasioiden toteaa kokouksen laillisesti kokoonkutsutuksi ja päätösvaltaiseksi. Liikunta- ja kulttuuriasioiden myöntää pöytäkirjaan merkityille muille osallistujille läsnäolo- ja puheoikeuden. Päätös Hyväksyi.
Kajaanin kaupunki Pöytäkirja 5/2017 5 (15) 37 Pöytäkirjan tarkastus Tämän kokouksen pöytäkirja tarkastetaan kokousta seuraavana perjantaina, Kajaani Infossa, Pohjolankatu 13. Ehdotus Esittelijä: Jarmo Kinnunen, Liikuntapäällikkö Liikunta- ja kulttuuriasioiden valitsee pöytäkirjantarkastajiksi Eija Hakkaraisen ja Janne Heikkisen. Päätös Hyväksyi.
Kajaanin kaupunki Pöytäkirja 5/2017 6 (15) 38 Tapahtuma-avustus Kainuun Rastiviikolle 1. 6.7.2018 KA JDno-2017-1399 Valmistelija / lisätiedot: Jarmo Kinnunen jarmo.kinnunen@kajaani.fi Liikuntapäällikkö Liitteet 1 Liite Kajaanin kaupungin ja KRV 2018 yhteistyösopimukseen 2 Liite Kajaanin kaupungin ja KaSun yhteistyö 2017 2018 3 Liite Kajaani yhteistyösopimusehdotus 51. Kainuun Rastiviikko 1. 6.7.2018 Kajaani suunnistetaan Kajaanissa Jormua Leihun alueella. Kilpailukeskuksen alue (Rauhalan pellot) on yksi Kainuun parhaista, kun kulkuyhteydet kilpailukeskukseen ovat erittäin hyvät. Kajaanista ja Vuokatista kilpailukeskukseen on vain 15 20 minuutin ajomatka, joten kaikki tärkeimmät palvelut ja todella suuri kapasiteetti majoitusta on aivan lähietäisyydellä. Suunnistusalueena Jormua Leihun alue tarjoaa Rastiviikkovieraille monipuolista suunnistusmaastoa sekä kilpasarjoissa että avoimissa sarjoissa. Maastosta löytyy useita isoja mäkialueita sekä pienipiirteisempää suunnistusmaastoa. Helpommat radat saadaan tehtyä mukavasti kilpailukeskuksen lähialueille. Kainuun Rastiviikko on vuosittain järjestettävä kansainvälinen suunnistusviikko. Rastiviikko on myös Suomen toiseksi suurin suunnistustapahtuma, joka kerää tuhansia kilpa- ja kuntosuunnistajia Suomesta ja ympäri maailmaa. Kainuun Rastiviikon järjestää Kainuun Rastiviikko ry. Se on yksi Suomen Suunnistusliiton kauden päätapahtumista. Kainuun Rastiviikon järjestäjiksi ovat vakiintuneet viime vuosikymmeninä kainuulaiset suunnistusseurat: Kajaanin Suunnistajat, Kuhmon Peurat, Puolangan Ryhti, Sotkamon Jymy ja Suomussalmen Rasti, jotka vastaavat vuorovuosin Rastiviikon järjestämisestä. Tapahtuman jatkuvasta kehityksestä ja tunnettavuuden kasvattamisesta vastaa Kainuun Rastiviikko ry, joka myös valvoo erilaisten tapahtumaa koskevien sopimusten noudattamista Suomen Suunnistusliiton kanssa. Suurin osa tapahtumaan osallistuvista on suomalaisia kilpa- ja kuntosuunnistajia. Rastiviikolle osallistuu vuosittain suunnistajia myös muualta Euroopasta, kuten Venäjältä, Britanniasta ja Keski-Euroopasta. Kaukaisimmat suunnistajat ovat tulleet Japanista ja Australiasta. Kainuun Rastiviikolla tehtyjen osallistujakyselyiden mukaan tapahtuman vahvuuksia ovat maaston monipuolisuus sekä tulospalvelun, karttojen ja ratojen korkea taso. Myös opastuksen, paikoituksen ja kilpailutoimiston toimintaa on pidetty onnistuneina.
Kajaanin kaupunki Pöytäkirja 5/2017 7 (15) Rastiviikolla suunnistetaan neljänä kilpailupäivänä yhteensä neljä osakilpailua. Näiden osakilpailujen välille on sijoitettu kaksi välipäivää. Kainuun Rastiviikko ry esittää Kajaanin kaupungille yhteistyösopimusta, jossa kustannukset jakautuvat vuosien 2017 ja 2018 osalle. Kustannukset koostuvat kartoitus-, ratamestari- ja tulostustöistä, kilpailukeskuksen rakentamisesta, markkinoinnista ja järjestämiskustannuksista. Tapahtuman kokonaisbudjetti vuosille 2017 ja 2018 on 85.000 euroa. Kainuun Rastiviikko ry hakee tapahtuma-avustusta 25.000 euroa vuoden 2017 järjestelykustannuksiin. Lisätietoja antaa liikuntapäällikkö Jarmo Kinnunen, p. 044 7100 373 tai etunimi.sukunimi(at)kajaani.fi. Ehdotus Esittelijä: Jarmo Kinnunen, Liikuntapäällikkö Liikunta- ja kulttuuriasioiden myöntää tapahtuma-avustusta 10.000 euroa Kainuun rastiviikon järjestelykustannuksiin vuoden 2017 osalta ja esittää, että kartoitukseen liittyvät kustannukset 15.000 euroa katetaan liikuntapalvelujen käyttötaloudesta suunnistuksen olosuhteiden kehittämisenä. Päätös Hyväksyi.
Kajaanin kaupunki Pöytäkirja 5/2017 8 (15) 39 Kulttuuriosuuskunta G-Voiman avustus KA JDno-2017-1395 Valmistelija / lisätiedot: Jarmo Kinnunen jarmo.kinnunen@kajaani.fi Liikuntapäällikkö Liikunta- ja kulttuuriasioiden tukee kulttuuriosuuskunta G-voiman toimintaa vuosittain 50 000 eurolla. G-voima hakee 20 000 euron korotusta vuosiavustukseen. Vuosittainen avustus olisi korottamisen jälkeen 70 000 euroa. Liikunta- ja kulttuuriasioiden päättää seuraavista avustuksista 1. liikuntaseurojen toiminta-avustukset, 50 000 2. lasten ja nuorten liikunnan tukeminen, 10 000 3. vuokra-avustus, 25 000 4. koulutusavustus, 5 000 5. pallohalliavustus, 45 300 6. kulttuuriavustukset, 19 000 7. Pohjoisen tanssin aluekeskustoiminta, 30 000 8. Routa-ryhmä, 30 000 9. Kulttuuriosuuskunta G-voima, 50 000 10. Tapahtuma-avustukset, 60 000. Sivistyslautakunnan ja ympäristöteknisen lautakunnan alaisena toimiva liikunta- ja kulttuuriasioiden kehittää poikkihallinnollisesti kaupungissa harjoitettavaa liikunta- ja kulttuuripolitiikkaa väestön hyvinvoinnin ja terveyden edistämiseksi, myöntää liikunta-, kulttuuri- ja yleiset tapahtumaavustukset, palkinnot ja stipendit ja päättää avustusten jakoperusteista. Lisätietoja antaa liikuntapäällikkö Jarmo Kinnunen, p. 044 7100 373 tai etunimi.sukunimi(at)kajaani.fi. Ehdotus Esittelijä: Jarmo Kinnunen, Liikuntapäällikkö Teen päätösehdotuksen kokouksessa. Muutettu päätösehdotus: Ympäristötekninen lautakunta on kokouksessaan 27.9.2017 hyväksynyt vuoden 2018 talousarvioesityksen, joka perustuu kaupunginhallituksen antamaan toimintakateraamiin. Annettua raamia on leikattu 80.000 vuoden 2017 tasosta. Lautakunnan hyväksymässä talousarvioehdotuksessa liikuntaja kulttuuriavustusten määräraha säilyy kuitenkin vuoden 2017 tasolla.
Kajaanin kaupunki Pöytäkirja 5/2017 9 (15) Talousehdotuksen mukaisesti kultturiosuuskunta G-voiman avustus vuodelle 2018 on 50.000. Edellä mainituin perustein liikunta- ja kulttuuriasioiden ei esitä korotusta kulttuuriosuuskunta G-voiman vuosiavustukseen. Päätös Äänestys: Kulttuuriosuuskunta G-voiman avustus Jäsen Paavo Enroth esitti Päivi Huuskon, Mika Heikkisen, Janne Heikkisen, Tuula Jupin ja Atte Haatajan kannattamana, että G-voiman toiminnalle myönnetään 5.000 korotus, joka maksetaan tapahtuma-avustuksista. Neuvosto hyväksyi puheenjohtajan äänestysehdotuksen: liikuntapäällikön ehdotus JAA ja jäsen Paavo Enrothin ehdotus EI. Äänestyksen tulos: 2 JAA-ääntä (Harri Klemetti ja Eija Hakkarainen) ja 6 EI-ääntä (Paavo Enroth, Päivi Huusko, Mika Heikkinen, Janne Heikkinen, Tuula Juppi ja Atte Haataja). Puheenjohtaja totesi n hyväksyneen Paavo Enrothin ehdotuksen. Liikuntapäällikkö Jarmo Kinnunen teki eriävän mielipiteen jäsen Paavo Enrothin ehdotuksesta jäsen Eija Hakkaraisen tukemana.
Kajaanin kaupunki Pöytäkirja 5/2017 10 (15) 40 Yhteistyösopimus Hokki Kainuu Oy/Kajaanin kaupunki KA JDno-2017-1402 Valmistelija / lisätiedot: Jarmo Kinnunen jarmo.kinnunen@kajaani.fi Liikuntapäällikkö Hokki Kainuu Oy on esittänyt Kajaanin kaupungille yhteistyösopimusta ajalle 1.8.2017 30.3.2018. Siinä sovittaisiin yhteistyöstä ja markkinoinnista sekä jäähallin käytöstä. Sopimusehdotuksen mukaisesti Hokille annettaisiin alennusta ympäristöteknisen lautakunnan vahvistaman hinnaston mukaisista käyttömaksuista ja vuokrista 19 400 euroa, jonka lisäksi Hokki Kainuu Oy:lle myönnettäisiin markkinointitukea 15 000 euroa. Tuki kokonaisuudessaan olisi 34 400 euroa. Lisätietoja antaa liikuntapäällikkö Jarmo Kinnunen, p. 044 7100 373 tai etunimi.sukunimi(at)kajaani.fi. Ehdotus Esittelijä: Jarmo Kinnunen, Liikuntapäällikkö Hokki Kainuu Oy:n esittämä yhteistyösopimus ja jäähallin käyttö eivät kuulu liikunta- ja kulttuuriasioiden n päätettäviin asioihin. Liikunta- ja kulttuuriasioiden lähettää asian markkonointituen osalta kaupunginhallituksen käsiteltäväksi ja jäähallin käyttömaksujen osalta ympäristöteknisen lautakunnan käsiteltäväksi. Päätös Hyväksyi.
Kajaanin kaupunki Pöytäkirja 5/2017 11 (15) 41 Liikunta- ja kulttuuriasioiden n viranhaltijapäätökset 2017 KA JDno-2017-307 Valmistelija / lisätiedot: Jarmo Kinnunen jarmo.kinnunen@kajaani.fi Liikuntapäällikkö Viranhaltijapäätökset 30.8. 2.10.2017 ovat nähtävänä liikunta- ja kulttuuriasioiden n kokouksessa ja julkaistaan kaupungin verkkosivuilla. Ehdotus Esittelijä: Jarmo Kinnunen, Liikuntapäällikkö Liikunta- ja kulttuuriasioiden päättää, että tässä kokouksessa tiedoksi merkittyjä päätöksiä ei oteta n käsiteltäväksi. Päätös Hyväksyi.
Kajaanin kaupunki Pöytäkirja 5/2017 12 (15) 42 Liikunta- ja kulttuuriasioiden n tiedoksi merkittävät asiat KA JDno-2017-229 Valmistelija / lisätiedot: Jarmo Kinnunen jarmo.kinnunen@kajaani.fi Liikuntapäällikkö Tiedoksi merkittävät: Routa - Kajaanin tanssin edistämisyhdistys ry:n ja Kajaani Dance -tanssikoulun yhteinen Suomi 100 -hanke Tanssillinen Kekrijuhla on jouduttu perumaan. Oheisliite. Seuraava liikunta- ja kulttuuriasioiden n kokous ti 14.11.2017. Ehdotus Esittelijä: Jarmo Kinnunen, Liikuntapäällikkö Neuvosto merkitsee tiedoksi. Päätös Merkitsi tiedoksi.
Kajaanin kaupunki Pöytäkirja 5/2017 13 (15) Muutoksenhakukielto 36, 37, 40, 41, 42 Muutoksenhakukielto Valmistelua ja täytäntöönpanoa koskevaan päätökseen ei saa hakea muutosta. Sovellettava lainkohta: Kuntalaki 136
Kajaanin kaupunki Pöytäkirja 5/2017 14 (15) Oikaisuvaatimus 38, 39 Oikaisuvaatimusohje Tähän päätökseen tyytymätön voi tehdä kirjallisen oikaisuvaatimuksen. Päätökseen ei saa hakea muutosta valittamalla tuomioistuimeen. Oikaisuvaatimusoikeus Oikaisuvaatimuksen saa tehdä: se, johon päätös on kohdistettu tai jonka oikeuteen, velvollisuuteen tai etuun päätös välittömästi vaikuttaa (asianosainen), sekä kunnan jäsen. Oikaisuvaatimusaika Oikaisuvaatimus on tehtävä 14 päivän kuluessa päätöksen tiedoksisaannista. Oikaisuvaatimus on toimitettava Kajaanin kaupungin kirjaamoon määräajan viimeisenä päivänä ennen kirjaamon aukioloajan päättymistä. Asianosaisen katsotaan saaneen päätöksestä tiedon, jollei muuta näytetä, seitsemän päivän kuluttua kirjeen lähettämisestä. Käytettäessä tavallista sähköistä tiedoksiantoa katsotaan asianosaisen saaneen tiedon päätöksestä kolmantena päivänä viestin lähettämisestä, jollei muuta näytetä. Kunnan jäsenen katsotaan saaneen päätöksestä tiedon seitsemän päivän kuluessa siitä, kun pöytäkirja on julkaistu tietoverkossa. Tiedoksisaantipäivää ei lueta oikaisuvaatimusaikaan. Jos oikaisuvaatimusajan viimeinen päivä on pyhäpäivä, itsenäisyyspäivä, vapunpäivä, joulu- tai juhannusaatto tai arkilauantai, saa oikaisuvaatimuksen tehdä ensimmäisenä arkipäivänä sen jälkeen. Oikaisuvaatimusviranomainen Viranomainen, jolle oikaisuvaatimus tehdään, on Kajaanin kaupungin ympäristötekninen lautakunta. Postiosoite: PL 133, 87101 Kajaani Käyntiosoite: Pohjolankatu 13, 87100 Kajaani Sähköpostiosoite: kajaani@kajaani.fi Faksinumero: 08 6155 2510 Puhelinnumero: 08 61551 (vaihde) Kirjaamon aukioloaika: klo 8.00-16.00
Kajaanin kaupunki Pöytäkirja 5/2017 15 (15) Oikaisuvaatimuksen muoto ja sisältö Oikaisuvaatimus on tehtävä kirjallisesti. Myös sähköinen asiakirja täyttää vaatimuksen kirjallisesta muodosta. Oikaisuvaatimuksessa on ilmoitettava: päätös, johon haetaan oikaisua se, millaista oikaisua vaaditaan millä perusteella oikaisua vaaditaan. Oikaisuvaatimuksessa on lisäksi ilmoitettava tekijän nimi, kotikunta, postiosoite ja puhelinnumero. Jos oikaisuvaatimuspäätös voidaan antaa tiedoksi sähköisenä viestinä, yhteystietona pyydetään ilmoittamaan myös sähköpostiosoite. Pöytäkirja Päätöstä koskevia pöytäkirjan otteita ja liitteitä voi pyytää Kajaanin kaupungin kirjaamosta. Yhteystiedot; ks. edellä.