Kouvolan kaupunki Pöytäkirja 5/2017 65 Kaupunginhallituksen elinkeinojaosto 24.05.2017 Aika 24.05.2017 klo 16:00-18:25 Paikka Läsnä Ravintola Neville Luettelon mukaan Pykälät 35-39 Allekirjoitukset Anssi Tähtinen puheenjohtaja Arja Mikkola-Lehtinen sihteeri Pöytäkirjan tarkastus Tiistaina 30.5.2017 kaupunginkansliassa Allekirjoitukset Maija Lehtomäki Sakari Smeds Pöytäkirja on yleisesti nähtävillä Todistaa Keskiviikkona 31.5.2017 kaupunginkansliassa Arja Mikkola-Lehtinen hallintosihteeri
Kouvolan kaupunki Pöytäkirja 5/2017 66 Kaupunginhallituksen elinkeinojaosto 24.05.2017 Osallistujat Jäsenet Tähtinen Anssi puheenjohtaja Lehtomäki Maija varapuheenjohtaja Karvonen Tapio jäsen Koskela Birgit jäsen Kossila Päivi jäsen Salonen Ville jäsen Smeds Sakari jäsen Muut Kivelä Harri esittelijä Portaankorva Petteri asiantuntija Mikkola-Lehtinen Arja sihteeri Poissa Forsell Tuukka talous- ja rahoitusjohtaja Toikka Marita kaupunginjohtaja
Kouvolan kaupunki Pöytäkirja 5/2017 67 Kaupunginhallituksen elinkeinojaosto 24.05.2017 Liitteet Otsikko Sivu 35 Kokouksen laillisuus ja päätösvaltaisuus 68 36 Pöytäkirjan tarkastajat 69 37 1 Viiraamon toiminnan ylläpitoa ja kehittämistä koskeva sopimus 70 Noheva Luova osuuskunnan kanssa 38 2 Elinvoiman kehittämisen tilannekatsaus 72 39 Ilmoitusasiat 74
Kouvolan kaupunki Pöytäkirja 5/2017 68 Kaupunginhallituksen elinkeinojaosto 35 24.05.2017 Kokouksen laillisuus ja päätösvaltaisuus Khej 24.05.2017 35 Todetaan kokous lailliseksi ja päätösvaltaiseksi. Elinkeinojaosto hyväksyi päätösehdotuksen.
Kouvolan kaupunki Pöytäkirja 5/2017 69 Kaupunginhallituksen elinkeinojaosto 36 24.05.2017 Pöytäkirjan tarkastajat Khej 24.05.2017 36 Kaupunginhallituksen elinkeinojaosto valitsee kaksi pöytäkirjan tar kas tajaa. Pöytäkirjan tarkastajiksi valittiin Maija Lehtomäki ja Sakari Smeds.
Kouvolan kaupunki Pöytäkirja 5/2017 70 Kaupunginhallituksen elinkeinojaosto 29 26.04.2017 Kaupunginhallituksen elinkeinojaosto 37 24.05.2017 Viiraamon toiminnan ylläpitoa ja kehittämistä koskeva sopimus Noheva Luova osuuskunnan kans sa 15923/00.03.04/2017 Khej 26.04.2017 29 Elinkeinojaosto on kokouksessaan 16.11.2016 hyväksynyt yhteistyön käyn nis tä mi sen Noheva Luova osuukunnan kanssa. Tässä yhteydessä pää tet tiin myös siitä, että aiemmin Kinnon ja Noheva Luova osk:n vä li nen, Vii raa mon toiminnan ylläpitoa, palvelujen järjestämistä ja toi min ta mal lin kehit tä mis tä koskeva sopimus siirretään kaupungin ja osuus kun nan väliseksi vuon na 2017. Vuoden 2017 talousarvion käyt tö suun ni tel mas sa varattiin 55.000 euron suuruinen määräraha laadittavan yh teis työ so pi muk sen mukai siin toimenpiteisiin. Noheva Luova osuuskunta on alkuvuoden aikana toiminut Viiraamon ti lo ja ma na ge roiva na sekä aiempien linjausten mukaista pal ve lu toi min nan ke hittä mis tä toteuttavana tahona. Lasipalatsin kiinteistössä tehtävien kunnostustöiden aikataulun vii väs ty mises tä johtuen on sopimuksen yksityiskohtia voitu määritellä kuluvan huh tikuun aikana. Kunnostetut tilat ovat käytettävissä kesäkuussa 2017. Toiminnan jatkuvuudelle on hyvät edellytykset, koska nykyisiä tiloja ja palve lu ja käyttävistä yksittäisistä henkilöistä, yrityksistä sekä or ga ni saa tiois ta on muodostunut jo vakiokäyttäjäkunta. Varauksia myös lop pu vuo del le on jo olemassa. Xamk ja Kinno ovat lisäämässä merkittävästi Viiraamon käyttöä omissa toi min nois saan. Molempien kanssa tehdään vuoden 2018 loppuun asti ulot tu vat sopimukset palvelujen ja tilojen käytöstä. Xamk:n osalta toi min ta Vii raa mol la kehittää myös niitä toiminta-alueita, joista kaupungin ja Xamk:n vä li ses sä tki-rahoitussopimuksessa on sovittu. Myöskin kau pun ki kes kustan kehittämiseen liittyvälle yhteistyölle ja eri toimijoiden koh taa mi sel le muo dos taa Viiraamo hyvät puitteet. Lisätietoja: Kehitysjohtaja Harri Kivelä, puh 020 615 8833, harri.kivela(a)kouvola.fi Elinkeinojaosto hyväksyy Viiraamon toiminnan ylläpitoa ja kehittämistä kos ke van sopimuksen allekirjoitettavaksi liitteenä 2 olevan luonnoksen mu kai se na. Lisäksi päätetään esittää vuotta 2018 koskevassa ta lous arvios sa ja sen käyttösuunnitelmassa hyväksyttäväksi 35.000 euron mää rära ha sopimuksen mukaisena rahoitusosuutena. Kehitysjohtajan muutettu ehdotus: Elinkeinojaosto hyväksyy Viiraamon toiminnan ylläpitoa ja kehittämistä kos ke van sopimuksen valmisteltavaksi liitteenä olevan so pi mus luon nok-
Kouvolan kaupunki Pöytäkirja 5/2017 71 Kaupunginhallituksen elinkeinojaosto 29 26.04.2017 Kaupunginhallituksen elinkeinojaosto 37 24.05.2017 sen pohjalta ja käsiteltäväksi seuraavassa kokouksessa. Lisäksi päätetään esit tää vuotta 2018 koskevassa talousarviossa ja sen käyt tö suun ni tel massa hyväksyttäväksi 35.000 euron määräraha so pi muk sen mukaisena rahoi tus osuu te na. Elinkeinojaosto hyväksyi päätösehdotuksen. Khej 24.05.2017 37 Noheva Luova osuuskunnan edustajien kanssa on käyty täydentävät keskus te lut 17.5.2017. Sopimus tullaan tekemään perustettavan osa ke yh tiön (re kis te röi tä vä nä) nimiin. Yhtiön pääosakas on Aleksanteri Re po, jo ka nykyi sin toimii Viiraamon koordinaattorina Noheva Luova osuus kun nas sa. Kaupungin osuutena vuoden 2017 kustannuksiin varatusta mää rä ra has ta käy te tään 30.000 euroa tilavuokriin ja 25.000 euroa tilojen ka lus ta mi seen ja varustukseen. Lisäselvityksiä annetaan kokouksessa. Lisätietoja: Kehitysjohtaja Harri Kivelä, puh 020 615 8833, harri.kivela(a)kouvola.fi Elinkeinojaosto hyväksyy Viiraamon toiminnan ylläpitoa ja kehittämistä kos ke van sopimuksen allekirjoitettavaksi liitteenä 1 olevan luonnoksen mu kai se na. Lisäksi päätetään esittää vuotta 2018 koskevassa ta lous arvios sa ja sen käyttösuunnitelmassa hyväksyttäväksi 35.000 euron mää rära ha sopimuksen mukaisena rahoitusosuutena vuoden 2018 toi min taan. Elinkeinojaosto hyväksyi ehdotuksen siten täydennettynä, että so pi mukseen lisätään perustetun yhtiön, Mutualizer Oy:n, velvoite raportoida toimin nan ke hit ty mi ses tä kaupungin osavuosikatsausten yhteydessä käyt tömää rien, yri tys asiak kai den määrän sekä vuokrien ja käyttömaksujen osalta. Liitteet 1 Sopimusluonnos Noheva Luova osuuskunnan kanssa
Kouvolan kaupunki Pöytäkirja 5/2017 72 Kaupunginhallituksen elinkeinojaosto 15 22.02.2017 Kaupunginhallituksen elinkeinojaosto 38 24.05.2017 Elinvoiman kehittämisen tilannekatsaus 9793/00.01.02/2015 Khej 22.02.2017 15 Elinkeinojaosto on kokouksessaan 25.5.2016 hyväksynyt Kouvolan elinvoi ma kään ne raportin ja siihen liittyvän valmisteluprosessin yh tey des sä pää te tyt linjaukset elinvoiman kehittämisen jatkovalmistelun ja to teut ta mistoi men pi tei den pohjaksi. Siinä sovitut teema- ja ta voi te ke hyk set ovat: Uusiu tu va ja osaava yritystoiminta, Kouvola tulee lähemmäs, Kou kut ta va Kou vo la asumiskaupunki ja Innostava Kouvola. Nämä mää rit te lyt ovat muo dos ta neet työpohjan, joka on ohjannut erilaisista osa teh tä vis tä ja eri osal lis tu ja ta ho jen toimenpiteistä koostuvaa pro ses sia. Erilaisia kehittämisaktiviteettejä on luonnollisesti ollut käynnissä ja läh te nyt vi reil le myös em. prosessista riippumatta. Näiden yhteydet ja vai ku tuk set elin voi ma ta voit tei siin on syytä huomioida, jotta voimavarojen te ho kas käyttö ja kehittämisen pitkäjänteisyys toteutuvat. Ohjelmatasoiset elinvoimalinjaukset kootaan erilliseen raporttiin, joka kä sitel lään elinkeinojaostossa ja kytketään osaksi uuden kau pun ki stra te gian val mis te lua. Esityslistan liitteenä 3 on yleiskuvaus kehittämiskentästä ja kes kei sim mistä teemoittaisista tehtäväkokonaisuuksista. Lisätietoja: Kehitysjohtaja Harri Kivelä, puh 020 615 8833, harri.kivela(a)kouvola.fi Elinkeinojaosto keskustelee asiasta ja merkitsee selvityksen tiedoksi Elinkeinojaosto hyväksyi päätösehdotuksen. Khej 24.05.2017 38 Elinvoimakäänne raportin mukaisia toimenpiteitä on jatkettu eri tee moissa ja eri kumppaneiden kanssa. Jatkokäsittelyssä ovat olleet eri tyi ses ti luo vien alojen kehittämisperusta yhteistyössä Xamkin kanssa, elin voi mainen urheilukaupunki teema, jota on tehty yhteistyössä seu ro jen kanssa 3:ssa työpajassa sekä Viiraamoon ja kaupunkikeskustaan liit ty vät val miste lut. Elinvoimanäkökulma sisältyy myös älykäs kaupunki (Smart Ci ty) teemaan, jota käsittelevä työpajaprosessi aloitettiin 16.5. Elin voi mai nen Urhei lu kau pun ki yhteenveto valmistuu kesäkuussa ja Smart City prosessin en sim mäi nen vaihe elokuussa.
Kouvolan kaupunki Pöytäkirja 5/2017 73 Kaupunginhallituksen elinkeinojaosto 15 22.02.2017 Kaupunginhallituksen elinkeinojaosto 38 24.05.2017 Työllisyysasioihin (työllisyysohjelma ja työllisyysasioiden hoitoon liittyvä tehos ta mi nen ja organisointi) liittyvää valmistelua konserni- ja hy vin voin ti palve lui den yhteistyönä on jatkettu. Keskeiset työllisyysohjelmassa esil lä oleva tavoitteet on otettu mukaan elinvoimaraporttiin. Digitalisaatioon liittyvää suunnittelua on jatkettu koko kau pun ki or ga ni saation kattavassa työryhmässä. Kytkennät elinvoimakehittämiseen hae taan kau pun ki stra te gia val mis te lus sa. Elinvoimaraportti on esityslistan liitteenä 2. Lisätietoja: Kehitysjohtaja Harri Kivelä, puh 020 615 8833, harri.kivela(a)kouvola.fi Elinkeinojaosto hyväksyy raportin ja esittää siihen sisältyvät elin voi makään ne toimintakehyksen (kohta 3.4.) ja toteuttamisen avaintehtävät (kohta 4) osaksi kaupunkistrategiaa ja sen toteuttamista. Elinkeinojaosto hyväksyi päätösehdotuksen. Liitteet 2 Elinvoimaraportti 22052017
Kouvolan kaupunki Pöytäkirja 5/2017 74 Kaupunginhallituksen elinkeinojaosto 39 24.05.2017 Ilmoitusasiat Khej 24.05.2017 39 Kehitysjohtajan viranhaltijapäätökset 24.5.2017: Hyväksyn kaupungin tukena Menestystä Kouvolassa ta pahtu mal le maksettavaksi 5.000 euroa, josta 2.500 euron osuus ka te taan vies tin nän kustannuspaikalta 1580 1513 ja 2.500 euroa kus tan nus pai kal ta 1903. Laskun yhteydessä toimitetaan kaupungille ta pah tu man kus tan nusyh teen ve to. 24.5.2017: Hyväksyn Viiraamon tilojen nykyisen vuokrasopimuksen jat kami sen Kouvola Innovation Oy:n tilojen omistajan (Timo Kopponen) kes ken ja kuukausivuokrasta aiheutuvien kulujen korvaamisen Kouvola In no va ti on Oy:lle huhti- ja toukokuulta 2017. 24.5.2017: Hyväksyn VisitKouvolaFREE-verkon 3. vaiheen toimenpiteet suo ri tet ta vik si ja siitä aiheutuvan rahoitusosuuden, 24.275,50 (alv0%) mak set ta vak si kustannuspaikalta 1903. Selvitys Kinnon toiminnasta Kehitysjohtaja antoi selvityksen Kinnon tilanteesta. Biosammon tilannekatsaus Kehitysjohtaja antoi selvityksen Biosammon tilanteesta. Merkitään tiedoksi. Elinkeinojaosto hyväksyi päätösehdotuksen.
Kouvolan kaupunki Pöytäkirja 5/2017 75 MUUTOKSENHAKUOHJEET MUUTOKSENHAKUKIELTO Pöytäkirjan 35, 36, 38, 39 :t. Valmistelua ja täytäntöönpanoa koskevaan päätökseen ei saa hakea muutos ta. Sovellettava lainkohta: Kuntalaki 91 (365/1995).
Kouvolan kaupunki Pöytäkirja 5/2017 76 OIKAISUVAATIMUSOHJE Pöytäkirjan 37 :t. Oikaisuvaatimusoikeus Tähän päätökseen tyytymätön voi tehdä kirjallisen oikaisuvaatimuksen. Pää tök seen ei saa hakea muutosta valittamalla tuomioistuimeen. Oikaisuvaatimuksen saa tehdä: se, johon päätös on kohdistettu tai jonka oikeuteen, vel vol li suu teen tai etuun päätös välittömästi vaikuttaa (asian osai nen), sekä kunnan jäsen. Oikaisuvaatimusaika Oikaisuvaatimus on tehtävä 14 päivän kuluessa päätöksen tie dok si saannis ta. Oikaisuvaatimus on toimitettava Kouvolan kaupungin kirjaamoon vii meistään mää rä ajan viimeisenä päivänä ennen kirjaamon aukioloajan päät tymis tä. Asianosaisen katsotaan saaneen päätöksestä tiedon, jollei muuta näy te tä, seit se män päivän kuluttua kirjeen lähettämisestä. Käytettäessä ta val lis ta säh köis tä tiedoksiantoa katsotaan asianosaisen saaneen tiedon pää tökses tä kolmantena päivänä viestin lähettämisestä, jollei muuta näy te tä. Kunnan jäsenen katsotaan saaneen päätöksestä tiedon, kun pöytäkirja on ase tet tu yleisesti nähtäväksi. Tiedoksisaantipäivää ei lueta oikaisuvaatimusaikaan. Jos oi kai su vaa ti musajan viimeinen päivä on pyhäpäivä, itsenäisyyspäivä, vapunpäivä, jou lu- tai ju han nus aat to tai arkilauantai, saa oikaisuvaatimuksen tehdä en sim mäi senä arkipäivänä sen jälkeen. Oikaisuvaatimusviranomainen Viranomainen, jolle oikaisuvaatimus tehdään, on Kouvolan kau pun gin hal litus. Postiosoite: PL 85, 45101 Kouvola Käyntiosoite: Torikatu 10, 3 krs. Kouvola Sähköpostiosoite: kirjaamo@kouvola.fi Faksinumero: 020 615 3054 Puhelinnumero: 020 615 4003 tai 020 615 4801 Kirjaamon aukioloaika: ma-pe klo 9.00-15.00.
Kouvolan kaupunki Pöytäkirja 5/2017 77 Oikaisuvaatimuksen muoto ja sisältö Oikaisuvaatimus on tehtävä kirjallisesti. Myös sähköinen asiakirja täyt tää vaa ti muk sen kirjallisesta muodosta. Oikaisuvaatimuksessa on ilmoitettava: päätös, johon haetaan oikaisua se, millaista oikaisua vaaditaan millä perusteella oikaisua vaaditaan. Oikaisuvaatimuksessa on lisäksi ilmoitettava tekijän nimi, kotikunta, pos tiosoi te ja puhelinnumero. Jos oikaisuvaatimuspäätös voidaan antaa tie doksi sähköisenä viestinä, yhteystietona pyydetään ilmoittamaan myös säh köpos ti osoi te. Pöytäkirja Päätöstä koskevia pöytäkirjan otteita ja liitteitä voi pyytää Kouvolan kaupun gin kirjaamosta. Postiosoite: PL 85, 45101 Kouvola Käyntiosoite: Torikatu 10, 3 krs. Kouvola Sähköpostiosoite: kirjaamo@kouvola.fi Faksinumero: 020 615 3054 Puhelinnumero: 020 615 4003 tai 020 615 4801 Kirjaamon aukioloaika: ma-pe klo 9.00-15.00.