Käyttötekninen tiedote. Pohjat - ennen pinnoitusta Hyötyajoneuvoilta tänä päivänä vaadittavat toiminnot ylittävät alkuperäisen tarkoituksen ja sisältävät nykyään yhä enenevässä määrin mainontaan liittyviä tehtäviä, kuten yrityksen imagon luomista ja mainostilana toimimista. Kun aikaisemmin hyötyajoneuvot oli valmistettu teräksestä, niin nykyään suuri enemmistö on komposiittirakenteita, jotka täyttävät nykyaikaiset polttoainetaloudellisuutta, painon vähentämistä ja kestävyyttä koskevat vaatimukset. Vaikka uusilla materiaaleilla, kuten alumiinilla, UP-GF:llä, hiilipinnoitetulla teräspellillä, jne. on erikoisominaisuuksia, jotka mahdollistavat näiden vaatimusten täyttämisen, ne ovat usein vaikeampia pinnoittaa kuin teräs. Jotta varmistetaan, että maalaus täyttää sille asetetut vaatimukset pitkän aikaa, on elintärkeää, että jokainen työvaihe tehdään huolellisesti ja annettuja ohjeita noudattaen. Erilaiset käytetyt pohjat voivat joissain tapauksissa johtaa ajoneuvon erilaiseen yn. Vain ammattikäyttöön! Raskaan kaluston käyttötekninen tiedote nro FI / 110.2 / 00 1
Pohjat 1. Vanha maalaus Vanha maalaus kannattaa testata aina. Tämä testi tulee tehdä seuraavasti: 1.1. Esikäsittely Hio rakenne kiilamaisesti peltiin saakka, niin että kaikki kerrokset tulevat näkyviin. 1.2. Liuotinainetesti Kastele pyyhe Permafleet ohenteessa 6110 ja pidä sitä hiotun alueen päällä 1 minuutin ajan, niin että se ehtii reagoida. 1.3. Arviointi Raaputus kynnellä a) b) c) d) Yksittäiset kerrokset eivät ole lainkaan liuenneet: Maalausjärejstelmä on kunnossa. Pinnoitus ei aiheuta ongelmia. Yksittäiset kerrokset ovat liuenneet huomattavasti: Kyseessä on termoplastinen maalaus. Maalaus on eristettävä huolellisesti. Pintamaali tai joku yksittäinen kerros on liuennut tai pehmentynyt hieman: Kyseessä on pehmeä, elastinen alkuperäismaalaus tai on käytetty 1K-tuotteita. Maalaus on eristettävä huolellisesti. Pintamaali ja muut kerrokset ovat menneet ryppyyn: Kyseessä on synteettinen hartsi. Maalaus on eristettävä huolellisesti. 2. Alumiini Hyötyajoneuvojen valmistuksessa käytetään monia erilaisia alumiiniseoksia, joiden ominaisuudet ovat erilaiset. Koska kaikki nämä seokset eivät sovellu pinnoitettaviksi, täytyy pohjan ohjeita noudattaa. Kaikki näistä ohjeista tehdyt poikkeamat on tarkistettava tapauskohtaisesti. 3. Hiilipinnoite Akryyli-, polyuretaani-, polyesteri- ja epoksimaalaukset vaativat vain kevyen hionnan (esim. tyynyllä) ja puhdistuksen ennen jatkopinnoitusta hiomamaalilla. Muut maalityypit on testattava yllä kuvatulla tavalla. 2
4. Ruostumaton teräs (kiillottamaton) Käytetyt valmistusprosessit ja teräksen jalostamiseen lisätyt aineet heikentävät pinnoitettavuutta. Siksi läpihionta on pakollinen. 5. Lasikuituvahvisteiset polyesterimuovit (UP-GF) Irrotusaineiden avulla valmistettuja osia on käsiteltävä varoen. Pohjan päällä tai osan sisällä olevat irrotusainejäänteet aiheuttavat pintavirheitä ja heikentävät tartuntaa. Siksi irrotusainejäänteet on poistettava täydellisesti tarkoitukseen soveltuvilla liuottimilla tai vedellä (irottusainetyypistä riippuen). Sekä hiontavälineen valinnassa että itse hionnassa on pidettävä huoli, ettei geelikerrosta hiota läpi, jolloin lasikuitu tulee näkyviin. 6. Fenolihartsipinnoitettu vaneri Asiallisen n jälkeen tämä pohja voidaan pinnoittaa vaikeuksitta. 7. Vaneri Irrotusaineiden kanssa valmistetut osat on helppo pinnoittaa. Osissa ei kuitenkaan saa olla huokosia. Materiaalin laadusta riippuen (ei huokosia) voi yksikerrosjärjestelmä olla mahdollinen tietyissä tapauksissa. Tämä täytyy kuitenkin olla ensin Spies Heckerin hyväksymä. Aina on kuitenkin pidettävä huolta siitä, että valitaan oikea hiontakarkeus. On myös varmistettava, että geelikerrosta ei ole hiottu läpi. 8 Galvanoidut materiaalit a) Rullagalvanoitu pelti Voidaan yleensä pinnoittaa ilman vaikeuksia. b) Galvanoidut osat Voidaan yleensä pinnoittaa ilman vaikeuksia. Poikkeuksen muodostavat kiiltogalvanoidut osat, jotka on hiottava ja puhdistettava erittäin huolellisesti. c) Kuumasinkitty pelti Käytännössä on huomattu toistuvasti, että pinnoitteen tarttuminen kuumasinkittyihin materiaaleihin riippuu erittäin paljon laatuluokasta, pintakäsittelystä ja tehtaalla tämän jälkeen mahdollisesti tapahtuneesta galvanoidun metallin stä. Siksi pohjan ohjeita on noudatettava. Kaikki poikkeamat näistä ohjeista on tarkistettava tapahtumakohtaisesti. 3
d) Kuumasinkityt osat, saranat Kuumasinkitty teräs on yleensä vaikea pinnoittaa. Siksi perusteellinen on ensiarvoisen tärkeää. Katso myös käyttöttekninen tiedote "Galvanoidut materiaalit". Puhdistusaine Ennen jatkokäsittelyä pohja puhdistetaan huolellisesti tarkoitukseen soveltuvalla aineella pölyn ja jäänteiden poistamiseksi. Permaloid pesuohenne Permahyd vahan- ja rasvanpoistoaine Permahyd silikoninpoistoaine Esikäsittely ennen pinnoitusta Alku Puhdistus, rasvanpoisto, irrotusainejäänteiden poisto jne. esikäsitttely Korroosion poisto, esim. ruoste, alumiini- ja sinkkioksidit Loppu Mekaanisen n/käsittelyn jäänteiden poisto Hiekkapuhallus Vain ferriittivapaiden hioma-aineiden käyttö on sallittua. Valmistajan ohjeita on noudatettava. Mekaanista käsittelyä varten pinta on hiekkapuhallettava hienoksi ja tasaiseksi, jotta saadaan yhtenäinen, matta efekti. Raekoon pitää olla 0,25-0,8 mm. Näkyvien oksidikerrosten poistamiseksi ja korjauksissa raekoon pitää olla 0,8-1,8 mm. Vaihtoehdot Kasta tyyny Permahyd vahan- ja rasvanpoistoaineeseen ja hio pohja. Anna vaahdon vaikuttaa 10 minuutin ajan ja pyyhi vielä kerran Permahyd vahan- ja rasvanpoistoaineella. 4
Pohjat Alku- Loppu- Alumiini pehmeästä puolikovaan P180 punainen hiomatyyny Kova alumiini säiliölaiva P 180 Ruiskuvalettu alumiini (laskuseinä) P 180 punainen hiomatyyny ura-alueen karhennus teräsharjalla Hiilipinnoite 7010 kevyt hionta hiomatyyny 7010 Kiillottamaton ruostumaton teräs P120 punainen hiomatyyny UP-GF, vaneri, 7010 7010 fenolihartsipinnoitettu P180-P320 vaneri punainen hiomatyyny Teräs P 80-P120 Sia SCM kiekko SA 2 1/2 5
Pohjat Alku- Loppu- Kuumasinkitty metalli P 180 tai: + tyyny Rullagalvanoitu metalli P 320 hiomatyyny tai: + tyyny Ennen jatkokäsittelyä vielä kerran Permahyd silikoninpoistoaineella uusi. Aikaisemmin pinnoitettujen kohteiden valmistelu ennen pinnoitusta Erikoisohje: Jos käytetään punaista hiomatyynyä, vain tyypi A hieno tai erittäin hieno ovat sallittuja. Pohjan : Paljas pelti on pinnoitettava tarkoitukseen soveltuvalla pohjamaalilla. Pohjat Alku- Loppu- Runko uusi säilytysaineen poisto - höyrysuihkulla Hytti säilytysai- kevyt hionta uusi neen poisto hiomatyyny ja höyrysuihkulla 6
Pohjat Alku- Loppu- Runko pesu korroosioläiskien poisto 7010 vanha - tai aineella ja höyrysuihkulla Hytti kevyt hionta vanha höyry- hiomatyyny suihkulla Huoltoviimeistely korroosioläiskien pois- höyry- to ja vahingoittuneen suihkulla alueen hionta koko pinnan kevyt hionta Ennen jatkopinnoitusta vielä kerran Permahyd silikoninpoistoaineella. 7
Olemme huolella valinneet ja järjestäneet tämän asiakirjan sisältämät tiedot. Tiedot perustuvat julkaisuhetken parhaaseen tietämykseemme aiheesta. Tiedot annetaan vain informaatiotarkoitukseen. Emme ole vastuussa tietojen oikeellisuudesta, tarkkuudesta ja täydellisyydestä. Käyttäjän velvollisuus on tarkistaa tietojen ajantasaisuus ja tuotteen soveltuvuus hänen aikomaansa tarkoitukseen. Käyttöturvallisuustiedotteet sekä pakkauksessa mainitut turvamääräykset on huomioitava. Näihin tietoihin sisältyvä aineeton omaisuus, mukaan lukien patentit, tuotemerkit ja tekijänoikeudet, on suojattu. Kaikki oikeudet pidätetään. Voimme muuttaa ja täydentää näitä tietoja ilman etukäteisilmoitusta emmekä ota vastuuta näiden tietojen päivittämisestä. Kaikki tässä lausekkeessa tiedoksi annetut säännöt koskevat vastaavasti tulevia muutoksia ja lisäyksiä. SPIES HECKER GMBH Horbeller Straße 17 D-50858 Köln Phone ++49 (0)2234-6019-06 Fax ++49 (0)2234-6019-4100 www.spieshecker.com Maahantuonti: Colornet Oy Huurrekuja 1, 04360 Tuusula puh. (09) 870 0360 faksi (09) 8700 3648 www.colornet.fi Spies Hecker. DuPont Performance Coatingsin jäsen. 8