PÖYTÄKIRJA Nro 4/2011

Samankaltaiset tiedostot
PÖYTÄKIRJA Nro 4/2012

PÖYTÄKIRJA Nro 8 / 2013

MYRSKYLÄN KUNTA PÖYTÄKIRJA 2/2014 Tarkastuslautakunta AIKA klo Kunnanviraston kokoushuone

MYRSKYLÄN KUNTA PÖYTÄKIRJA 2/2016 Tarkastuslautakunta AIKA klo Kunnanviraston kokoushuone

PUDASJÄRVEN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 9/

Tilinpäätöksen allekirjoittavat kunnanhallituksen jäsenet sekä kunnanjohtaja tai pormestari.

PÖYTÄKIRJA Nro 1 / 2017

PÖYTÄKIRJA Nro 5/2013

LAPINJÄRVEN KUNTA Esityslista 3/ SISÄLLYSLUETTELO

Kunnanhallitus. 122 Kokouksen laillisuuden ja päätösvaltaisuuden toteaminen

PELLON KUNTA 6/2018 Tarkastuslautakunta AIKA Maanantai klo Pellon kunnanvirasto, valtuustosali TARKASTUSLAUTA- KUNTA

TERVEYDENHUOLON KY. Tarkastuslautakunta

Ritva Lill-Smeds, jäsen

PÖYTÄKIRJA Nro 3/2012

PÖYTÄKIRJA. Perjantai klo Kunnanviraston kokoushuone, os. Tervontie TERVO. Perjantai

TERVEYDENHUOLON KY. Tarkastuslautakunta

1 Tarkastuslautakunta PÖYTÄKIRJA 2/2018

MYRSKYLÄN KUNTA PÖYTÄKIRJA 3/2017 Tarkastuslautakunta AIKA klo Kunnanviraston kokoushuone

382 Kokouksen laillisuuden ja päätösvaltaisuuden toteaminen. 382 Pöytäkirjan tarkastajien valinta

Ulvilan kaupunki Pöytäkirja 5/2015 1

147 Kokouksen laillisuuden ja päätösvaltaisuuden toteaminen. 147 Pöytäkirjan tarkastajien valinta

Parikkalan kunta Kokouspöytäkirja nro 3/2013 Tarkastuslautakunta Sivu 13

TERVEYDENHUOLON KY. Tarkastuslautakunta

PÖYTÄKIRJA Nro 6/2012

KOSKEN TL TARKASTUSLAUTAKUNTA /2018

PÖYTÄKIRJA Nro 2 / 2017

NRO 1/2018. Tarkastuslautakunta. 1 Kokouksen laillisuus ja päätösvaltaisuus. 2 Kokouksen järjestäytymistoimet

ESITYSLISTA Nro 2 / 2017

84 Kokouksen laillisuuden ja päätösvaltaisuuden toteaminen. 84 Pöytäkirjan tarkastajien valinta

KUNNANVALTUUSTO No 3/2015

MYRSKYLÄN KUNTA PÖYTÄKIRJA 5/2015 Tarkastuslautakunta AIKA klo Kunnanviraston kokoushuone

KAAVIN KUNTA Kunnanhallitus KOKOUSPÖYTÄKIRJA 10/2017. Kunnanvirasto, kunnanhallituksen kokoushuone

1 KOKOUKSEN LAILLISUUS JA PÄÄTÖSVALTAISUUS. Tarkastuslautakunnan kokousmenettelyssä noudatetaan hallintosäännön määräyksiä.

Ulvilan kaupunki Pöytäkirja 4/2016 1

Laihia Pöytäkirja 5/ (12) Tarkastuslautakunta

NRO 1/2017. Tarkastuslautakunta. 1 Kokouksen laillisuus ja päätösvaltaisuus sekä esityslistan hyväksyminen. 2 Kokouksen järjestäytymistoimet

Kuopion kaupunki Pöytäkirja 11/ (11) Tarkastuslautakunta. Kaupungintalo, kaupunginhallituksen kokoushuone, 2. krs

MYRSKYLÄN KUNTA PÖYTÄKIRJA 1/2015 Tarkastuslautakunta AIKA klo Kunnanviraston kokoushuone

PÖYTÄKIRJA Nro 9 /2013

Kuopion kaupunki Pöytäkirja 3/ (9) Juankosken tarkastuslautakunta Juankosken kaupungintalo 3. kerroksen kokoushuone

PÖYTÄKIRJA Nro 7 / 2013

PELLON KUNTA 4/2018 Tarkastuslautakunta AIKA Tiistai klo Pellon kunnanvirasto, valtuustosali TARKASTUSLAUTA- KUNTA

19 Tilinpäätöksen hyväksyminen ja vastuuvapauden myöntäminen vuodelta 2017

PELLON KUNTA 3/2018 Tarkastuslautakunta AIKA Tiistai klo Pellon kunnanvirasto, valtuustosali TARKASTUSLAUTA- KUNTA

KOKKOLAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 6/2019 1

PORNAISTEN KUNTA SISÄLLYSLUETTELO 2/2008. Perusturvalautakunta Kokouksen laillisuuden ja päätösvaltaisuuden toteaminen

Kunnanvirasto, kunnanhallituksen kokoushuone

ALAVIESKAN KUNTA PÖYTÄKIRJA 2/ (9)

REISJÄRVEN KUNTA PÖYTÄKIRJA 4/2017. Reisjärven Kunnantalo, Kokoushuone

PADASJOEN KUNTA SISÄLLYSLUETTELO 1/2015 Tiejaosto. 1 Tieavustushakemus: Kaikuniemen yksityistie Tieavustushakemus: Paikkarin yksityistie...

Kuntayhtymän hallitus Tarkastuslautakunta

Kunnanvirasto, kunnanhallituksen kokoushuone. Venla Tuomainen, puheenjohtaja Räsänen Heimo, varapuheenjohtaja Annukka Mustonen, jäsen

Kunnanvirasto, kunnanhallituksen kokoushuone. Venla Tuomainen, puheenjohtaja Räsänen Heimo, varapuheenjohtaja Annukka Mustonen, jäsen

LUETTELO KÄSITELLYISTÄ ASIOISTA

PORNAISTEN KUNTA SISÄLLYSLUETTELO 10/2007. Perusturvalautakunta Kokouksen laillisuuden ja päätösvaltaisuuden toteaminen

Rovaniemen koulutuskuntayhtymä, kokoustila Puistikko, Toripuistikko 5-7 (3. krs.), Rovaniemi

Aksels Tuulikki Jäsen

REISJÄRVEN KUNTA ESITYSLISTA 3/2019

Ulvilan kaupunki Pöytäkirja 3/2016 1

Ulvilan kaupunki Pöytäkirja 4/ Kokoushuone K1-K2, Ulvilan kaupungintalo

LEMPÄÄLÄN KUNTA PÖYTÄKIRJA 5/2015 1

Mäntyharju Pöytäkirja 1/ (9) Tarkastuslautakunta Aika , klo 14:00-17:04. Kunnantalo, kokoushuone Kalla.

PÖYTÄKIRJA Nro 1 / 2016

Jäsen Jaakko Huttunen Aarne Jänkälä Sakari Karkkola Raimo Miettunen Elsa Riekkola Meeri Toivanen

ESITYSLISTA Nro 3 / 2017

KOKOUSKUTSU / ASIALISTA 4/2019

Kirkonkylän palo- ja pelastusasema

Keskiviikko klo 12.00

LEMPÄÄLÄN KUNTA PÖYTÄKIRJA 5/2016 1

RAUTALAMMIN KUNTA KOKOUSKUTSU 4/2016 Tarkastuslautakunta. Keskiviikko klo Kunnanvirasto, kunnanhallituksen kokoushuone

Tilinpäätöksen allekirjoittavat kunnanhallituksen jäsenet sekä kunnanjohtaja tai pormestari.

Lahdessa / Reija Launiemi, hallintosihteerii

PÖYTÄKIRJA Enontekiön kunnan virastotalo

Tilikauden ylijäämä oli 4,22 milj. euroa (TA -5,67 milj. euroa). Investointien toteutuminen. Ehdotus tuloksen käsittelystä

Tilikauden alijäämä oli - 1,38 milj. euroa (TA -1,35 milj. euroa). Investointien toteutuminen. Ehdotus tuloksen käsittelystä

HAAPAJÄRVEN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 6/

124 Kokouksen laillisuuden ja päätösvaltaisuuden toteaminen. 124 Pöytäkirjan tarkastajien valinta

KOKOUSKUTSU / ASIALISTA 2/2019

HAAPAVEDEN-SIIKALATVAN SEUDUN KUNTAYHTYMÄ Tarkastuslautakunta ESITYSLISTA 2/2018

PELKOSENNIEMEN KUNTA PÖYTÄKIRJA 1/2018 1

SIVISTYSLAUTAKUNNAN SUOMENKIELINEN JAOSTO PÖYTÄKIRJA 1/2012. Kunnanviraston yhteispalvelupiste, Lapinjärventie 20 A

Ravintola Oppipoika, Kokoustila Puistikko (3. krs), Korkalonkatu 33, Rovaniemi

MÄNTYHARJUN KUNTA PÖYTÄKIRJA 2/ Otsikko Sivu 6 Tilinpäätös 2014 / Rakennuslautakunta 16

Puumala Pöytäkirja 4/ ( 11) Tarkastuslautakunta Kokouksen laillisuus, päätösvaltaisuus ja työjärjestyksen hyväksyminen

LEMPÄÄLÄN KUNTA PÖYTÄKIRJA 8/2017 1

LAPINJÄRVEN KUNTA Esityslista 4/ SISÄLLYSLUETTELO

KOKOUSPÖYTÄKIRJA. Kokouspäivämäärä

Kuopion kaupunki Pöytäkirja 11/ (14) Tarkastuslautakunta. Kaupunginhallituksen kokoushuone, kaupungintalon 2. krs

PERUSTURVAJAOSTO PÖYTÄKIRJA 4/2013. Kunnantalo, Lapinjärventie 20A, Kirkonkylä KOKOUKSEN LAILLISUUDEN JA PÄÄTÖSVALTAISUUDEN TOTEAMINEN

Toivakan kunta Pöytäkirja 4/ / 9. Tarkastuslautakunta Aika klo 16:30-19:50. Toivakan kirjasto, kirjaston sali

LEMPÄÄLÄN KUNTA PÖYTÄKIRJA 7/2017 1

Jaakko Huttunen Aarne Jänkälä Sakari Karkkola Raimo Miettunen Elsa Riekkola Meeri Toivanen

Vehmaan kunta Kunnanhallitus Kokous 307 Nro 13 Kokoustiedot Aika: Maanantai , klo Kunnanvirasto, Vinkkilä Asialista:

YMPÄRISTÖLAUTAKUNTA PÖYTÄKIRJA 6/2010. Kokouspaikka Kunnanhallituksen kokoushuone, Niittytie 3 Käsiteltävät asiat

EVIJÄRVEN KUNTA Aika Sivu Kunnanhallitus. Sisällysluettelo: Sivu 196 SABAH SAMALETDININ LÄSNÄOLO KUNNANHALLITUKSEN KOKOUKSISSA...

LEMPÄÄLÄN KUNTA PÖYTÄKIRJA 4/2018 1

LAPINJÄRVEN KUNTA Pöytäkirja 4/ SISÄLLYSLUETTELO

PYHÄJOEN KUNTA PÖYTÄKIRJA 2/ Tarkastuslautakunta KOKOUSTIEDOT. Kunnantalo, kunnanhallituksen kokoushuone

ALAVIESKAN KUNTA PÖYTÄKIRJA 3/ (8)

Ulvilan kaupunki Pöytäkirja 2/2015 1

Transkriptio:

28 PÖYTÄKIRJA Nro 4/2011 KOKOUSAIKA 30.6.2011 klo 19.30 20.50 KOKOUSPAIKKA SAAPUVILLA OLLEET JÄSENET MUUT SAAPUVILLA OLLEET Kunnanvirasto, valtuustosali Mauno Puotinen, pj Niina Alatalo Juha Alkio, I vpj Seppo Haapasuo Pauli Hanhikoski Pekka Hinkka Tarja Jokela Teemu Kauris Ari-Pekka Kontiainen Juha Konttila Terhi Kultalahti Läsnä - - Seija Teittinen, kunnanjohtaja Päivi Lappinen, pöytäkirjanpitäjä Petra Karhula, toimistonhoitaja Läsnä Erkki Latukka Pasi Mäntylä Riika Rintakangas Matti Saari - Mikko Saarijärvi - Ilmari Sulkakoski Matti Sulkakoski Jani Takamaa Irmeli Vartiainen, II vpj Lasse Vertanen Sakari Lehto varaj. Keijo Forsbacka,varaj. Tiina Kultalahti-Byskata, varaj. ASIAT :t 20 28 PÖYTÄKIRJAN ALLEKIRJOI- TUS JA VARMENNUS PÖYTÄKIRJAN TARKASTUS Mauno Puotinen Päivi Lappinen puheenjohtaja pöytäkirjanpitäjä Pöytäkirja on tarkastettu ja todettu kokouksen kulun mukaiseksi. Evijärvellä 30. päivänä kesäkuuta 2011 Tiina Kultalahti-Byskata Ilmari Sulkakoski PÖYTÄKIRJA ON PIDETTY YLEISESTI NÄHTÄVILLÄ Evijärven kunnan kirjastossa 4. päivänä heinäkuuta 2011 Päivi Lappinen pöytäkirjanpitäjä

29 Sisällysluettelo: sivu 20 KOKOUKSEN LAILLISUUS JA PÄÄTÖSVALTAISUUS... 30 21 PÖYTÄKIRJAN TARKASTAJIEN VAALI... 30 22 VUODEN 2010 TILINPÄÄTÖKSEN HYVÄKSYMINEN... 31 23 TARKASTUSLAUTAKUNNAN ARVIOINTIKERTOMUS VUODELTA 2010... 33 24 TILINTARKASTUSKERTOMUS JA VASTUUVAPAUDEN MYÖNTÄMINEN TILIVELVOLLISILLE TILIKAUDELTA 1.1.2010 31.12.2010... 34 25 KUNTAYHTYMÄ KAKSINEUVOISEN VUODEN 2010 TILINPÄÄTÖKSEN HYVÄKSYMINEN... 35 26 VESILAITOKSEN SÄÄNTÖJEN MUUTTAMINEN... 37 27 MÄÄRÄALAN MYYMINEN PERUSTETTAVALLE KIINTEISTÖOSAKEYHTIÖLLE... 42 28 KUNNANINSINÖÖRIN VIRAN TÄYTTÄMINEN... 43

30 KOKOUKSEN LAILLISUUS JA PÄÄTÖSVALTAISUUS Valt. 20 30.6.2011 n työjärjestyksen 8 :n mukaan kutsu valtuuston kokoukseen on vähintään neljäntenä päivänä ennen kokousta lähetettävä erikseen kullekin valtuutetulle sekä niille, joilla on kokouksessa läsnäolo- ja puheoikeus. Samassa ajassa on kokouksesta annettava yleisesti tieto julkisten kuulutusten ilmoitustaululla. Kokouskutsussa on ilmoitettava kokouksen aika ja paikka sekä käsiteltävät asiat. Työjärjestyksen 9 :n mukaan esityslista, joka sisältää selostuksen käsiteltävistä asioista ja ehdotukset valtuuston päätöksiksi, on lähetettävä kokouskutsun yhteydessä, jolleivät erityiset syyt ole esteenä. Kuntalain 58 1 momentin mukaan valtuusto on päätösvaltainen, kun vähintään kaksi kolmasosaa valtuutetuista on läsnä. n kokouskutsu ja asialista on julkipantu ilmoitustaululle 22.6.2011 ja julkaistu Järviseudun Sanomissa 22.6.2011. Kokouskutsu ja esityslista on lähetetty valtuutetuille 22.6.2011. Kokouskutsu ja asialista on julkaistu internetissä kunnan kotisivuilla. Puheenjohtajan tehtäviin kuuluu kokouksen laillisuuden ja päätösvaltaisuuden selvittäminen. Nimenhuudon perusteella saapuvilla on 19 valtuutettua. Päätös: Kokous todettiin lailliseksi ja päätösvaltaiseksi. PÖYTÄKIRJAN TARKASTAJIEN VAALI Valt. 21 30.6.2011 n työjärjestyksen 34 :n mukaan valtuuston pöytäkirjan tarkastaa kaksi kullakin kerralla tähän tehtävään valittua valtuutettua, jollei valtuusto jonkin asian kohdalla toisin päätä. Niina Alatalo ehdotti pöytäkirjantarkastajiksi valittavaksi Tiina Kultalahti-Byskata ja Ilmari Sulkakoski. Päätös: Pöytäkirjan tarkastajiksi valittiin Tiina Kultalahti-Byskata ja Ilmari Sulakoski

31 VUODEN 2010 TILINPÄÄTÖKSEN HYVÄKSYMINEN Khall 68 4.4.2011 Kuntalain 68 :n mukaan kunnan tilikausi on kalenterivuosi. Kunnanhallituksen on laadittava tilikaudelta tilinpäätös tilikautta seuraavan vuoden maaliskuun loppuun mennessä ja annettava se tilintarkastajien tarkastettavaksi sekä tilintarkastuksen jälkeen saatettava se valtuuston käsiteltäväksi kesäkuun loppuun mennessä. Tilinpäätökseen kuuluvat tase, tuloslaskelma, rahoituslaskelma ja niiden liitteenä olevat tiedot sekä talousarvion toteutumisvertailu ja toimintakertomus. Tilinpäätöksen tulee antaa oikeat ja riittävät tiedot kunnan toiminnan tuloksesta ja taloudellisesta asemasta. Tätä varten tarpeelliset lisätiedot on ilmoitettava liitetiedoissa. Tilinpäätöksen allekirjoittavat kunnanhallituksen jäsenet ja kunnanjohtaja. Kuntalain 69 :n mukaan toimintakertomuksessa on esitettävä selvitys valtuuston asettamien toiminnallisten ja taloudellisten tavoitteiden toteutumisesta kunnassa ja kuntakonsernissa. Toimintakertomuksessa on myös annettava tietoja sellaisista kunnan ja kuntakonsernin talouteen liittyvistä olennaisista asioista, joista ei ole tehtävä selkoa kunnan tai kuntakonsernin taseessa, tuloslaskelmassa tai rahoituslaskelmassa. Jos kunnan taseessa on kattamatonta alijäämää, toimintakertomuksessa on tehtävä selkoa talouden tasapainotuksen toteutumisesta tilikaudella sekä voimassa olevan taloussuunnitelman ja toimenpideohjelman riittävyydestä talouden tasapainottamiseksi. Tilinpäätöksen laatiminen, tilinpäätöksen antaminen tilintarkastajille tarkastettavaksi ja tilinpäätöksen saattaminen tilintarkastuksen jälkeen valtuuston käsiteltäväksi on kunnanhallituksen tehtävä. Vuoden 2010 tilinpäätös osoittaa vuosikatteen olevan plussalla 1.098.134,03 euroa ja poistojen jälkeen tilikauden ylijäämä on 662.203,85 euroa. Vuoden 2010 tilinpäätös liitteenä nro 1. Kunnanjohtajan ehdotus: 1. Kunnanhallitus allekirjoittaa vuoden 2010 tilinpäätöksen ja jättää sen tilintarkastajan tarkastettavaksi. 2. Tilinpäätös saatetaan tarkastuslautakunnan valmistelun jälkeen valtuuston käsiteltäväksi. 3. Kunnanhallitus ehdottaa valtuustolle, että tilikauden 2010 ylijäämä 662.203,85 euroa jätetään taseen ylijäämä-/alijäämätilille. Päätös: Hyväksyttiin yksimielisesti.

32 Valt. 22 30.6.2011 Vuoden 2010 tilinpäätös liitteenä nro 1. Niina Alatalo ehdotti Riika Rintakankaan kannattamana, että vuoden 2010 tilinpäätös hyväksytään. Päätös: hyväksyi liitteenä nro 1 olevan vuoden 2010 tilinpäätöksen ja päätti lisäksi, että tilikauden 2010 ylijäämä 662.203,85 euroa jätetään taseen ylijäämä-/alijäämätilille.

33 TARKASTUSLAUTAKUNNAN ARVIOINTIKERTOMUS VUODELTA 2010 Tark. ltk 11 31.5.2011 Kuntalain 71 :n 2. momentin mukaan tarkastuslautakunnan on valmisteltava valtuuston päätettävät hallinnon ja talouden tarkastusta koskevat asiat sekä arvioitava, ovatko valtuuston asettamat toiminnalliset ja taloudelliset tavoitteet kunnassa toteutuneet. Kuntalain 71 :n 3. momentin mukaan, jos kunnan taseessa on kattamatonta alijäämää, tarkastuslautakunnan on arvioitava talouden tasapainotuksen toteutumista tilikaudella sekä voimassa olevan taloussuunnitelman ja toimenpideohjelman riittävyyttä. Arviointikertomus on tarkastuslautakunnan käsitys siitä, kuinka kunnanhallitus, muut kunnan viranomaiset ja kunnan tytäryhteisöt ovat onnistuneet valtuuston tahdon toteuttamisessa. Keskeinen arvioinnin kohde on kunnanhallitus, jonka tehtävänä on johtaa kunnan hallintoa ja joka osana konsernijohtoa vastaa kuntakonsernin ohjauksesta ja valvonnan järjestämisestä. Tarkastuslautakunnan on tavoitteiden toteutumista koskevassa arvioinnissa otettava kantaa kunnanhallituksen selvitykseen tavoitteiden toteutumisesta. Arviointikertomus liitteenä nro 1. Tilintarkastaja on antanut 15.5.2011 päivätyn tilintarkastuksen yhteenvedon vuodelta 2010. Tilintarkastuksen yhteenveto vuodelta 2010 liitteenä nro 2. Ehdotus: Tarkastuslautakunta ehdottaa valtuustolle, että valtuusto merkitsee liitteenä nro 1 olevan arviointikertomuksen tiedokseen ja saattaa sen kunnanhallituksen ja lautakuntien tiedoksi toimenpiteitä varten. Lisäksi tarkastuslautakunta ehdottaa valtuustolle, että valtuusto merkitsee tiedokseen tilintarkastajan laatiman liitteen no 2 mukaisen tarkastuksen yhteenvedon vuodelta 2010 ja antaa sen kunnanhallitukselle, lautakunnille ja viranhaltijoille tiedoksi ja noudatettavaksi. Päätös: Ehdotus hyväksyttiin yksimielisesti. Valt. 23 30.6.2011 Tarkastuslautakunnan arviointikertomus 2010 liitteenä nro 2. Tilintarkastajan tilintarkastuksen yhteenveto vuodelta 2010 liitteenä nro 3. Päätös: hyväksyi tarkastuslautakunnan ehdotuksen yksimielisesti.

34 TILINTARKASTUSKERTOMUS JA VASTUUVAPAUDEN MYÖNTÄMINEN TILIVELVOLLISILLE TILIKAUDELTA 1.1.2010 31.12.2010 Tark. ltk 12 31.5.2011 Kuntalain 75 :n mukaan tilitarkastajien on annettava valtuustolle kultakin tilikaudelta kertomus, jossa esitetään tarkastuksen tulokset. Kertomuksessa on myös esitettävä, onko tilinpäätös hyväksyttävä ja voidaanko toimielimen jäsenille ja toimielimen tehtäväalueen johtavalle viranhaltijalle (tilivelvollinen) myöntää vastuuvapaus. Jos tilintarkastajat havaitsevat, että kunnan hallintoa ja taloutta on hoidettu vastoin lakia tai valtuuston päätöksiä eikä virhe tai aiheutunut vahinko ole vähäinen, tilintarkastuskertomuksessa on tehtävä asiasta tilivelvolliseen kohdistuva muistutus. Muistutusta ei voida kohdistaa valtuustoon. Tilintarkastaja on tilintarkastuskertomuksessaan 04.05.2011 esittänyt tilinpäätöksen hyväksymistä ja vastuuvapauden myöntämistä tilivelvollisille tilikaudelta 1.1. - 31.12.2010. Tilintarkastuskertomus tilikaudelta 1.1.-31.12.2010 liitteenä nro 3. Ehdotus: Tarkastuslautakunta 1. antaa liitteenä nro 3 olevan tilintarkastuskertomuksen valtuustolle tiedoksi 2. ehdottaa valtuustolle tilintarkastajan lausuntoon viitaten, että valtuusto myöntää kunnan hallintoa ja taloutta hoitaneille toimielinten jäsenille ja tehtäväalueiden johtaville viranhaltijoille vastuuvapauden tilikaudelta 1.1. - 31.12.2010. Päätös: Ehdotus hyväksyttiin yksimielisesti. Valt. 24 30.6.2011 Tilintarkastuskertomus 2010 liitteenä nro 4. Päätös: merkitsi tiedokseen liitteenä nro 4 olevan tilintarkastuskertomuksen ja päätti tilintarkastajan lausuntoon perustuen myöntää kunnan hallintoa ja taloutta hoitaneille toimielinten jäsenille ja tehtäväalueiden johtaville viranhaltijoille vastuuvapauden tilikaudelta 1.1. 31.12.2010.

35 KUNTAYHTYMÄ KAKSINEUVOISEN VUODEN 2010 TILINPÄÄTÖKSEN HYVÄKSYMINEN Khall 106 20.6.2011 Kuntayhtymä Kaksineuvoisen perussopimuksen 6 :n 7. kohdan mukaan jäsenkuntien kunnanvaltuustot hyväksyvät kuntayhtymän tilinpäätöksen ja 8. kohdan mukaan päättävät, myönnetäänkö kuntayhtymän yhtymähallitukselle ja muille tilivelvollisille vastuuvapaus kuntayhtymän hallinnon ja talouden hoidosta sekä niistä toimenpiteistä, joihin tilintarkastajien kertomus antaa aihetta. Kuntayhtymä Kaksineuvoinen on perussopimuksen mukaisesti lähettänyt jäsenkuntien valtuustoille hyväksyttäväksi kuntayhtymän 2010 tilinpäätöksen ja henkilöstökertomuksen. Kuntayhtymän menot olivat 84.063.916,19 euroa. Tilinpäätös osoittaa, että toimintamenot ylittivät talousarvion 1.839.339,19 eurolla, 2,2 %:lla. Alkuperäisen talousarvion kuntayhtymä ylitti 4.248.919,19 eurolla, 5,3 %. Kuntayhtymän tulot yhteensä olivat 83.387.286,69 euroa, josta jäsenkuntien maksuosuuksia 71.223.193,73 euroa. Vuosikate oli 676.629,50 euroa ja poistojen jälkeen syntyi alijäämää 1.115.801,38 euroa. Evijärven kunnan maksut kuntayhtymälle kuntayhtymän kirjanpidon mukaan olivat 6.166.330,74 euroa (kunnan oman kirjanpidon mukaan 6.182.415 ), ylitystä lisätalousarviolla korjattuun talousarvioon verrattuna oli 4 % ja alkuperäiseen talousarvioon verrattuna 8 %. Kuntayhtymä Kaksineuvoisen tilintarkastusyhteisö KPMG Julkishallinnon Palvelut Oy on lähettänyt kuntaan yhteenvetoraportin tilinpäätöksen 2010 tarkastuksesta, päivätty 31.5.2011, ja tilintarkastuskertomuksen, päivätty 31.5.2011, sekä tarkastuslautakunnan arviointikertomuksen, päivätty 1.6.2011. Tilintarkastuskertomuksessa tilintarkastaja esittää kuntayhtymän tilinpäätöksen hyväksymistä ja vastuuvapauden myöntämistä kuntayhtymän tilivelvollisille tarkastamaltaan tilikaudelta. Esityslistan mukana jaetaan kuntayhtymän tilinpäätösasiakirjat vuodelta 2010: Tilinpäätös, henkilöstökertomus, KPMG tilintarkastusyhteisön yhteenveto tilintarkastuksesta ja tilintarkastuskertomus ja tarkastuslautakunnan arviointikertomus. Kunnanjohtajan ehdotus: Kunnanhallitus ehdottaa valtuustolle, että valtuusto hyväksyy Kuntayhtymä Kaksineuvoisen - tilinpäätöksen vuodelta 2010, - henkilöstökertomuksen vuodelta 2010, - tilintarkastusyhteisön yhteenvedon vuoden 2010 tilintarkastuksesta, - tarkastuslautakunnan arviointikertomuksen vuodelta 2010 ja - tilintarkastuskertomuksen vuodelta 2010. Kunnanhallitus ehdottaa valtuustolle, että valtuusto myöntää vastuuvapauden Kuntayhtymä Kaksineuvoisen hallintoa ja taloutta hoitaneille toimielinten jäsenille ja tilivelvollisille viranhaltijoille tilikaudelta 1.1. 31.12.2010. Päätös: Hyväksyttiin yksimielisesti.

36 Seppo Haapasuo, Juha Alkio ja Markus Kattilakoski poistuivat esteellisinä pykälän käsittelyn ajaksi. Haapasuo on kuntayhtymän hallituksen jäsen, Alkio varajäsen ja Kattilakosken lähiomainen kuntayhtymän hallituksen jäsen. Puheenjohtajana tämän pykälän käsittelyn ajan toimi Ilmari Sulkakoski ja toisena pöytäkirjantarkastajana Terhi Kultalahti. Valt. 25 30.6.2011 Liitteenä nro 5 Kuntayhtymä Kaksineuvoisen - tilinpäätös 2010, - henkilöstökertomus 2010, - tilintarkastusyhteisön yhteenveto 2010 tilintarkastuksesta, - tarkastuslautakunnan arviointikertomus vuodelta 2010 ja - tilintarkastuskertomus vuodelta 2010. Päätös: hyväksyi kunnanhallituksen ehdotuksen yksimielisesti ja päätti kuntayhtymän tilintarkastajan lausuntoon perustuen myöntää vastuuvapauden Kuntayhtymä Kaksineuvoisen hallintoa ja taloutta hoitaneille toimielinten jäsenille ja tehtäväalueiden johtaville viranhaltijoille tilikaudelta 1.1. 31.12.2010.

37 VESILAITOKSEN SÄÄNTÖJEN MUUTTAMINEN Tekla 62 14.6.2011 Rakentamispalveluihin on ryhdytty soveltamaan tiettyjen edellytysten täyttyessä käännettyä arvonlisäverojärjestelmää 1.4.2011 alkaen. Käännetyllä arvonlisäverovelvollisuudella tarkoitetaan sitä, että ostaja maksaa rakentamispalvelun myynnistä arvonlisäveron myyjän puolesta. Kunnan osalta tämä tarkoittaa sitä, että jos kunta myy rakentamispalvelua, kuntaan tulee soveltaa käännettyä arvonlisäveroa myös kaikissa rakentamispalveluiden ostoissa. Evijärven kunnan toiminnassa rakennuttamispalveluksi katsottava palvelu on valtuuston 19.5.2008 hyväksymän vesilaitoksen sääntöjen 13 :n mahdollistama liittymän ottajan vastuulle ja kustannettavaksi kuuluvan talojohdon rakentaminen kunnan toimesta. Liittymän ottajan vastuulle kuuluvista töistä on sitten kunta laskuttanut liittymän ottajaa. Säännön 13 :n, Talojohtojen rakentamisesta suoritettavat korvaukset, mukaan vesilaitos ei korvaa liittyjälle talojohdon rakentamisesta liittyjän maa-, metsä-, ja pihaalueille aiheutuneista vahingoista. Mikäli vesilaitos rakentaa liittyjän talojohdon, perii laitos liittyjältä rakentamiskorvausta 10 euroa/m. Liittyjä on velvollinen hankkimaan rakentamisessa tarvittavat maanomistajien luvat. Tarkoituksenmukaista olisi luopua tästä ainoasta rakennuttamispalvelusta. Vesilaitoksen säännöissä on ollut myös muita epäjohdonmukaisuuksia ja tarkennuksen tarpeita. Vesilaitoksen säännöissä ei ole määritelty mitä liittymismaksu sisältää. Käytännössä liittymismaksuun on sisältynyt liitos runkovesijohtoon, talosulkuventtiili, venttiilivarsi, suojaputki, venttiilihattu ja talojohdon rakentaminen (ma. 270 metriä toiminta-alueen mukaisesti). Vesimittaria oheistarvikkeineen ei ole liittymismaksuun sisältynyt. Tämä aiheuttaa sen, että asiakas voi ostaa mittarin mistä tahansa, mikä puolestaan hidastaa ja vaikeuttaa laskutuksen aloitusta. Vesimittari tarvikkeineen maksaa noin 120 alv. 0 %. Vesilaitoksen säännöissä vesilaitoksen toiminta-alueeksi on määritelty alue, joka ulottuu teknisen lautakunnan vahvistamasta tai jo rakennusta runkolinjasta 300 m:n etäisyydelle. Nykyisellä käytännöllä vesijohtoa on rakennettu kunnan kustannuksella epämääräisiä matkoja liittyjäkohtaisesti. Näin ollen vesilaitoksen toiminta-aluetta on vastoin vesihuoltolain 8 :ää laajennettu viranhaltijoiden toimesta. Talo- ja runkojohdon käsitteet ovat hämärtyneet ja vesilaitoksen toiminta-alue paisunut hallitsemattomasti eikä ole vesihuoltolain 8 :n mukainen: Kunta hyväksyy alueellaan toimivalle vesihuoltolaitokselle toiminta-alueen ja tarvittaessa muuttaa hyväksyttyä toimintaaluetta vesihuoltolaitoksen esityksestä tai, jos laitos ei tällaista esitystä ole tehnyt, laitosta kuultuaan. Ennen toiminta-alueen hyväksymistä tai muuttamista asiasta on pyydettävä lausunto valvontaviranomaiselta sekä varattava alueen kiinteistöjen omistajille ja haltijoille tilaisuus tulla kuulluiksi. Toiminta-alueen tulee olla sellainen, että vesihuoltolaitoksen voidaan katsoa kykenevän huolehtimaan vastuullaan olevasta vesihuollosta taloudellisesti ja asianmukaisesti. Kuntaliiton yhdyskuntatekniikan päällikkö Kirsi Ronnun mukaan (puhelu Karhula/Rontu 3.6.2011) 300 metrin tonttijohtojen rakentaminen kunnan kustannuksella on kohtuuton ja epätasapuolinen kuntalaisia kohtaan eikä sitä pidettäisi oikeusasteissa

38 tonttijohtona vaan runkolinjana vaikka putken koko olisikin pienempää. Mikäli runkolinjaa rakennetaan siihen tulee olla toiminta-alueen laajentamispäätös valtuustosta. Näin ollen toiminta-alueen käsitettä on syytä tarkentaa ja tonttijohdolle asetettava selkeä mitta. Toiminta-alueen tarkka määrittely on tärkeää, koska kaikki toimintaalueella olevat kiinteistöt on liitettävä laitoksen vesijohtoon, ainoastaan hakemuksesta liittämisvelvollisuudesta voi saada vapautuksen (Vesihuoltolaki 10 ja 11). Vesilaitoksen säännön 17 :n 2. momentissa todetaan, että Jos liittyjä haluaa kiinteistönsä liitettäväksi laitokseen, laitos on velvollinen tekemään liittyjän kanssa sopimuksen vedenhankinnasta, kun laitoksen vesijohto on asemakaava-alueella tai alueella, jolle asemakaava on laadittavana, enintään 2 m:n päässä tontin rajasta tai muulla alueella enintään 30 metrin päässä lähimmästä liitettävästä rakennuksesta, taikka laitoksen vesijohdon rakentamisesta on tehty sellainen päätös, että nämä johdot tulevat ennen liittymisajankohtaa rakennetuksi mainituille etäisyyksille. Kyseinen kohta on koettu käytännössä erittäin epäselväksi. Ehdotus: Tekninen lautakunta ehdottaa kunnanhallitukselle ja edelleen valtuustolle, että Evijärven kunnallisen vesilaitoksen sääntöjä muutetaan 1.7.2011 alkaen seuraavasti: 4 Liittymismaksun perusteet Kaikkia liittymismaksuja korotetaan 120 euroa. Pykälään lisätään viimeinen kappale: Liittymismaksuun sisältyy liitos runkovesijohtoon, talohaaran rakentaminen :n 14 mukaisesti, talosulkuventtiili, venttiilivarsi, suojaputki, venttiilihattu, vesimittari, mittariteline, vesimittarin sulku- ja yksisuunta-venttiili. Voimassa olevasta säännöstä poistetaan pykälät 13 ja 14, ja uudet pykälät ovat seuraavat: 13 Vesilaitoksen toiminta-alue Vesilaitoksen toiminta-alueena on alue, joka ulottuu jo rakennetusta runkolinjasta 300 m:n etäisyydelle. Runkolinjaksi ei lueta haja-asutusalueella runkolinjasta tehtyjä talohaaroituksia. Toiminta-alue ei kuitenkaan ulotu järveä, jokea, kalliota tms. luonnonestettä ulommaksi. 14 Talohaaran rakentaminen vesilaitoksen toiminta-alueella 1. Haja-asutusalue Vakituisten asuntojen liittymismaksuun sisältyy haaroituksen rakentaminen runkolinjasta liittyjälle 100 metrin päähän liitettävästä rakennuksesta. Vapaa-ajan asunnoissa talohaaroituksen ja tonttivesijohdon rakentaminen runkovesijohdosta lukien kuuluu kokonaisuudessaan liittyjälle eikä sisälly liittymismaksuun. 2. Asemakaava-alue

39 Vesihuoltolaitos rakentaa kustannuksellaan vesiliittymän hintaan sisältyvän tonttihaaroituksen runkojohdosta tontin rajalle tai sen välittömään läheisyyteen. Haaroituksesta alkavan tonttivesijohdon rakentaminen kaivuutöineen ja materiaaleineen kuuluu aina liittyjälle, kyseisessä kohdassa on vesijohdon liittymiskohta, ellei liittymissopimuksessa toisin sovita. Vesilaitos ei korvaa liittyjälle haaroituksen tai tonttivesijohdon rakentamisesta liittyjän maa-, metsä- tai piha-alueille aiheutuneista vahingoista. Liittyjä on velvollinen hankkimaan rakentamisessa tarvittavat maanomistajien luvat. 17 Muut noudatettavat määräykset Muilta osin noudatetaan Vesihuoltolaitoksen yleisiä toimitusehtoja (Vesi- ja Viemärilaitosyhdistys 29.06.2001). Päätös: Ehdotus hyväksyttiin yksimielisesti. Khall 107 20.6.2011 Kunnanjohtajan ehdotus: Kunnanhallitus ehdottaa valtuustolle, että Evijärven kunnallisen vesilaitoksen sääntöjä muutetaan 1.7.2011 alkaen seuraavasti: 4 Liittymismaksun perusteet Kaikkia liittymismaksuja korotetaan 120 euroa. Pykälään lisätään viimeinen kappale: Liittymismaksuun sisältyy liitos runkovesijohtoon, talohaaran rakentaminen :n 14 mukaisesti, talosulkuventtiili, venttiilivarsi, suojaputki, venttiilihattu, vesimittari, mittariteline, vesimittarin sulku- ja yksisuunta-venttiili. Voimassa olevasta säännöstä poistetaan pykälät 13 ja 14, ja uudet pykälät ovat seuraavat: 13 Vesilaitoksen toiminta-alue Vesilaitoksen toiminta-alueena on alue, joka ulottuu jo rakennetusta runkolinjasta 300 m:n etäisyydelle. Runkolinjaksi ei lueta haja-asutusalueella runkolinjasta tehtyjä talohaaroituksia. Toiminta-alue ei kuitenkaan ulotu järveä, jokea, kalliota tms. luonnonestettä ulommaksi. 14 Talohaaran rakentaminen vesilaitoksen toiminta-alueella 1. Haja-asutusalue Vakituisten asuntojen liittymismaksuun sisältyy haaroituksen rakentaminen runkolinjasta liittyjälle 100 metrin päähän liitettävästä rakennuksesta.

40 Vapaa-ajan asunnoissa talohaaroituksen ja tonttivesijohdon rakentaminen runkovesijohdosta lukien kuuluu kokonaisuudessaan liittyjälle eikä sisälly liittymismaksuun. 2. Asemakaava-alue Vesihuoltolaitos rakentaa kustannuksellaan vesiliittymän hintaan sisältyvän tonttihaaroituksen runkojohdosta tontin rajalle tai sen välittömään läheisyyteen. Haaroituksesta alkavan tonttivesijohdon rakentaminen kaivuutöineen ja materiaaleineen kuuluu aina liittyjälle, kyseisessä kohdassa on vesijohdon liittymiskohta, ellei liittymissopimuksessa toisin sovita. Vesilaitos ei korvaa liittyjälle haaroituksen tai tonttivesijohdon rakentamisesta liittyjän maa-, metsä- tai piha-alueille aiheutuneista vahingoista. Liittyjä hankkii rakentamisessa tarvittavat maanomistajien luvat. 17 Muut noudatettavat määräykset Muilta osin noudatetaan Vesihuoltolaitoksen yleisiä toimitusehtoja (Vesi- ja Viemärilaitosyhdistys 29.06.2001). Päätös: Hyväksyttiin yksimielisesti. Valt. 26 30.6.2011 Keskustelun aikana Riika Rintakangas ehdotti Tiina Kultalahti-Byskatan kannattamana, että Vesilaitoksen sääntöihin lisätään asian selventämiseksi Maankäyttö- ja rakennuslain 161. Keskustelun aikana Mauno Puotinen ehdotti Matti Sulkakosken ja Sakari Lehdon kannattamana, seuraavaa muutosta säännön 14 :n, Talohaaran rakentaminen vesilaitoksen toiminta-alueelle, kohtaan 1 Haja-asutusalue: Vakituisten asuntojen liittymismaksuun sisältyy haaroituksen rakentaminen runkolinjasta liittyjälle 50 metrin päähän liitettävästä rakennuksesta. Päätös: Puheenjohtaja totesi, että koska on tehty kunnanhallituksen ehdotuksesta poikkeava kannatettu ehdotus, suoritetaan nimenhuutoäänestys siten, että ne jotka kannattavat kunnanhallituksen ehdotusta, äänestävät JAA ja ne jotka kannattavat Riika Rintakankaan ehdotusta äänestävät EI. Äänestysesitys hyväksyttiin. Suoritetussa äänestyksessä 1 äänesti JAA (Takamaa) ja 18 äänesti EI (Alatalo, Alkio, Hanhikoski, Hinkka, Jokela, Kauris, Kultalahti, Latukka, Mäntylä, Rintakangas, Sulkakoski I, Sulkakoski M., Vartiainen, Vertanen, Lehto, Forsbacka, Kultalahti-Byskata, Puotinen). Puheenjohtaja totesi, että Riika Rintakankaan ehdotus on tullut valtuuston päätökseksi äänin 1-18.

41 Puheenjohtaja totesi, että koska on tehty kunnanhallituksen ehdotuksesta poikkeava ehdotus, suoritetaan nimenhuutoäänestys siten, että ne jotka kannattavat kunnanhallituksen ehdotusta, äänestävät JAA ja ne jotka kannattavat Mauno Puotisen ehdotusta äänestävät EI. Äänestysesitys hyväksyttiin. Suoritetussa äänestyksessä yhdeksän äänesti JAA (Alatalo, Hanhikoski, Jokela, Kauris, Kultalahti, Sulkakoski I., Takamaa, Vertanen ja Kultalahti-Byskata) ja kymmenen äänesti EI (Alkio, Hinkka, Latukka, Mäntylä, Rintakangas, Sulkakoski M., Vartiainen, Lehto, Forsbacka ja Puotinen). Puheenjohtaja totesi, että Mauno Puotisen ehdotus on tullit valtuuston päätökseksi äänin 9-10.

42 MÄÄRÄALAN MYYMINEN PERUSTETTAVALLE KIINTEISTÖOSAKEYHTIÖLLE Khall 117 20.6.2011 Evijärveläiset yrittäjät, Tapani Pykäri, Jaakko Kultalahti ja Juha Perkkalainen ovat tiedustelleet määräalan ostamista teollisuusalueelta teollisuushallin rakentamista varten. Yrittäjät perustavat hallin rakentamista varten kiinteistöosakeyhtiön, kun tonttikauppa varmistuu. Kunnanjohtajan ehdotus: Kunnanhallitus ehdottaa valtuustolle, että perustettavalle kiinteistöosakeyhtiölle, Tapani Pykäri, Jaakko Kultalahti ja Juha Perkkalainen, myydään Evijärven kunnan Evijärven kylässä sijaitsevasta Pohjantie 1-nimisestä tilasta, Rno 2:278, kiinteistötunnus 52-401-2-278, noin 11.800 m2:n määräala liitteenä no 2 olevan kauppakirjan mukaisesti. Päätös: Hyväksyttiin yksimieleisesti. Terhi Kultalahti poistui esteellisenä pykälän käsittelyn ajaksi. Yksi perustettavan kiinteistöosakeyhtiön jäsen on hänen puolisonsa. Valt. 27 30.6.2011 Kauppakirja liitteenä nro 6. Keskustelun kuluessa Ilmari Sulkakoski ehdotti Lasse Vertasen kannattamana, että kappakirjaan lisätään seuraava kohta: PUUSTO: Määräalalla oleva puusto kuuluu myyjälle. Puheenjohtaja tiedusteli, vastustaako kukaan Ilmari Sulkakosken ehdotusta. Puheenjohtaja totesi, että vastustavia ehdotuksia ei tehty. Päätös: hyväksyi kunnanhallituksen ehdotuksen yksimielisesti Ilmari Sulkakosken ehdottamalla lisäyksellä. Terhi Kultalahti ei osallistunut esteellisenä asian käsittelyyn ja poistui paikaltaan.

43 KUNNANINSINÖÖRIN VIRAN TÄYTTÄMINEN Khall 113 20.6.2011 Kunnaninsinöörin virka on ollut haettavana 16.6.2011 saakka. Hakuaikaan mennessä saapui kaksi hakemusta: Insinööri AMK Arto Kahila, Ylistaro Insinööri Jari Mansikka-aho, Laihia Hakijat on haasteltu 17.6.2011. Yhdistelmä hakijoista liitteenä no1. Kunnanjohtajan ehdotus: Kunnanhallitus ehdottaa valtuustolle, että valtuusto valitsee kunnaninsinöörin virkaan insinööri Jari Mansikka-ahon, ja että viran täytössä noudatetaan kuuden kuukauden koeaikaa. Valinta on ehdollinen ja virkavaali vahvistetaan, kun valittu on toimittanut hyväksyttävän lääkärintodistuksen terveydentilastaan. Päätös: Hyväksyttiin yksimieleisesti. Valt. 28 30.6.2011 Liitteenä yhdistelmä hakijoista nro 7. Päätös: hyväksyi kunnanhallituksen ehdotuksen yksimielisesti.

44 MUUTOKSENHAKUKIELTO Kieltojen perusteet Seuraavista päätöksistä ei kuntalain 91 :n mukaan saa tehdä kunnallisvalitusta, koska päätös koskee vain valmistelua tai täytäntöönpanoa. Pykälät: 20, 21 Hallintolainkäyttölain 5 :n 2 momentin tai muun lainsäädännön mukaan seuraaviin päätöksiin ei saa hakea muutosta valittamalla. Pykälät ja valituskiellon perusteet: VALITUSOSOITUS Seuraaviin päätöksiin voidaan hakea muutosta kirjallisella valituksella: Valitusviranomainen ja valitusaika Vaasan hallinto-oikeus, Korsholmanpuistikko 43, PL 204, 65101 VAASA Kunnallisvalitus: Valitusaika 30 päivää Pykälät: 22-28 Hallintovalitus: Pykälät: Muu valitusviranomainen, osoite ja postiosoite Pykälät Valitusaika 30 päivää Valitusaika 30 päivää Valitusaika alkaa päätöksen tiedoksisaannista. (Valitusaikaa laskettaessa tiedoksisaantipäivää ei oteta lukuun.) Valituskirjelmä Valitusasiakirjojen toimittaminen Lisätietoja Valituskirjelmässä on ilmoitettava - päätös, johon haetaan muutosta - miltä kohdin päätökseen haetaan muutosta ja mitä muutoksia siihen vaaditaan tehtäväksi - muutosvaatimuksen perusteet Valituskirjelmä on valittajan tai valituskirjelmän muun laatijan omakätisesti allekirjoitettava. Jos ainoastaan laatija on allekirjoittanut valituskirjelmän, siinä on mainittava myös laatijan ammatti, asuinkunta ja postiosoite sekä puhelinnumero. Valituskirjelmään on liitettävä päätös, josta valitetaan, alkuperäisenä tai viran puolesta oikeaksi todistettuna jäljennöksenä sekä todistus siitä päivästä, josta valitusaika on luettava sekä ne asiakirjat, joihin valittaja vetoaa vaatimuksensa tueksi. Valitusasiakirjat on toimitettava valitusviranomaiselle ennen valitusajan päättymistä. Omalla vastuulla valitusasiakirjat voi lähettää postitse tai lähetin välityksellä. Postiin valitusasiakirjat on jätettävä niin ajoissa, että ne ehtivät perille ennen valitusajan päättymistä. Valitusasiakirjat voi toimittaa myös: nimi, osoite ja postiosoite Pykälät Valitusasiakirjat on toimitettava 1): nimi, osoite ja postiosoite Pykälät Tuomioistuinten ja eräiden oikeushallintoviranomaisten suoritteista perittävistä maksuista annetun lain (701/93) 3 :n nojalla muutoksenhakijalta peritään oikeudenkäyntimaksua hallinto-oikeudessa. 1) Jos toimitettava muulle kuin valitusviranomaiselle. Yksityiskohtainen valitusosoitus liitetään pöytäkirjanotteeseen.