Voit lukea suosituksia käyttäjän oppaista, teknisistä ohjeista tai asennusohjeista tuotteelle. Löydät kysymyksiisi vastaukset käyttöoppaasta ( tiedot, ohjearvot, turvallisuusohjeet, koko, lisävarusteet jne.). Yksityiskohtaiset käyttöohjeet ovat käyttäjänoppaassa Käyttöohje Käyttöohjeet Käyttäjän opas Omistajan käsikirja Käyttöopas
Käsikirjan tiivistelmä Tekniset tiedot Asennus Ympäristöä koskevia tietoja Service och garanti (i Finland) Tärkeistä turvallisuutta tai laitteen käyttöä koskevista tiedoista ilmoitetaan tällä symbolilla ja/tai esimerkiksi teksteillä Vaara tai Varoitus. Muista noudattaa kaikkia ohjeita huolellisesti. tämä symboli ilmoittaa laitteen käyttöä koskevista lisätiedoista. Apilanlehti ilmoittaa energiansäästövinkeistä ja tavoista, joilla laitetta voidaan käyttää ympäristöystävällisemmin. Apilanlehti ilmoittaa energiansäästövinkeistä ja tavoista, joilla laitetta voidaan käyttää ympäristöystävällisemmin. Liian suuri tehoasetus tai liian pitkä valmistusaika saattaa ylikuumentaa ruoan niin, että syttyy tulipalo. Pistorasian on oltava helposti ulottuvilla, jotta laitteen virtajohto voidaan irrottaa pistorasiasta vaaratilanteessa. Virtalähteen on oltava tyyppiä 230 V (AC), 50 Hz, jossa on vähintään 16 A:n sulake tai 16 A:n suojakatkaisin. Laite suositellaan kytkettäväksi virtapiiriin, johon ei ole kytketty muita laitteita. Uunia ei saa säilyttää tai käyttää ulkona. Jos kuumennettava ruoka alkaa savuta, ÄLÄ AVAA LUUKKUA. Katkaise virta, irrota uunin virtajohto seinäpistorasiasta ja odota, että ruoka lakkaa savuamasta. Uunia ei saa jättää ilman valvontaa, kun käytetään kertakäyttömuovisia, -paperisia tai muita palavia astioita. puhdista aaltoputken suojus, uunin sisäpuoli ja pyörivä alusta käytön jälkeen. Näiden osien on oltava kuivat eikä niihin saa jäädä rasvaa. Rasvajäämät voivat ylikuumentua ja alkaa savuta tai syttyä tuleen. Uunin tai tuuletusaukkojen lähelle ei saa asettaa palavaa materiaalia. Metallipinnat voivat kipinöidä ja aiheuttaa tulipalon. Uunissa ei saa säilyttää ruokia tai muita tarvikkeita. Tarkista käynnistyksen jälkeen, että asetukset ovat oikeat ja että uuni toimii halutulla tavalla. VAARA: Älä käytä uunia, jos se on vahingoittunut tai jos se ei toimi kunnolla. Tarkista seuraavat seikat ennen käyttöä: a) Luukku: varmista, että luukku sulkeutuu kunnolla ja että se ei ole vinossa tai vääntynyt. B) Saranat ja luukun turvalukitus: tarkista, että ne eivät ole rikki tai löysällä. C) Luukun tiivisteet ja tiivistepinnat: varmista, että ne ovat ehjät. Tärkeitä turvaohjeita d) Uunin ja luukun sisäpuoli: varmista, että niissä ei ole kolhuja. E) Virtajohto ja pistoke: varmista, että ne ovat ehjät. Älä koskaan säädä, korjaa tai muunna uunia itse. Muun kuin ammattitaitoisen asentajan on vaarallista suorittaa mitään huoltotai korjaustoimenpiteitä, joissa joudutaan irrottamaan mikroaalloilta suojaavia osia. Uunia ei saa käyttää luukun ollessa auki eikä luukun turvalukitusta saa muuttaa mitenkään. Älä käytä uunia, jos luukun tiivisteiden ja tiivistepintojen välissä on jotain. Luukun tiivisteisiin ja muihin osiin ei saa antaa kertyä rasvaa tai likaa. katso sivu 113 olevia "hoito- & puhdistus". Jos uunia ei pidetä puhtaana, pinta saattaa kulua, mikä voi lyhentää laitteen käyttöikää ja aiheuttaa vaaratilanteita. Henkilöiden, joilla on SYDÄMENTAHDISTIN, on noudatettava lääkäriltä tai sydämentahdistimen valmistajalta saamiaan mikroaaltouunien käyttöön liittyviä varotoimia. Luukun lukitus- ja tuuletusaukkoihin ei saa koskaan päästää nestettä tai työntää esineitä. Jos näihin joutuu nestettä, katkaise välittömästi virta, irrota uunin virtajohto seinäpistorasiasta ja ota yhteys valtuutettuun huoltoliikkeeseen. Virtajohtoa tai pistoketta ei saa upottaa veteen tai muuhun nesteeseen. Virtajohto ei saa koskettaa kuumia tai teräviä pintoja, kuten kuumaa tuuletusaukkoa ylhäällä uunin takana. lä yritä vaihtaa uunin lamppua itse. Uunin lampun saa vaihtaa vain AEG valtuuttama henkilö. Jos uunin lamppuun tulee vika, ota yhteys jälleenmyyjään tai valtuutettuun huoltoliikkeeseen. jos laitteen virtajohto vaurioituu, se on vaihdettava samanlaiseen erikoisjohtoon. Virtajohdon saa vaihtaa vain valtuutettu huoltoliike. VAARA: Nesteitä ja muita ruokia ei saa kypsentää suljetuissa astioissa, koska ne voivat räjähtää. Suljetut astiat voivat räjähtää paineen vaikutuksesta, vaikka uunin virta olisi jo katkaistu. nesteitä on kuumennettava varoen. On suositeltavaa käyttää leveäsuista astiaa, jotta kuplat pääsevät poistumaan helposti. Nestettä on sekoitettava ennen kuumennusta tai lämmitystä. Nesteen lämmön on annettava tasaantua kuumennuksen jälkeen, jotta viivästynyttä purkausmaista kiehumista ei tapahtuisi. Kananmunia ei saa kypsentää kuorineen eikä kovaksikeitettyjä kananmunia saa kuumentaa mikroaaltouunissa, sillä ne voivat räjähtää vielä mikroaaltokypsennyksen jälkeen. Kun kypsennetään tai lämmitetään kananmunia, joita ei ole vatkattu tai sekoitettu, keltuaisiin ja va lkuaisiin on pisteltävä reikiä, etteivät ne rä jähdä. kovaksikeitetyt kananmunat on kuorittava ja viipaloitava ennen kuin ne lämmitetään mikroaaltouunissa. Esimerkiksi perunoiden, makkaroiden ja hedelmien kuoreen on pisteltävä reikiä ennen kypsennystä, etteivät ne räjähdä. Otettaessa ruokaa uunista on käytettävä pannulappuja tai patakintaita. Palovammojen välttämiseksi ruoan lämpötila on tarkistettava ja ruoka sekoitettava ennen tarjoamista, erityisesti silloin, kun ruoka tarjoillaan vauvoille, lapsille tai vanhuksille. Astian lämpötila ei vastaa ruoan tai juoman lämpötilaa; tämän takia ruoan lämpötila on aina tarkistettava. Luukkua avattaessa on varottava kuumia höyryjä, jotka voivat aiheuttaa palovammoja. Täytetyt ruoat on viipaloitava kuumennuksen jälkeen, jotta höyry pääsee purkautumaan ja vältytään palovammoilta. Pidä lapset poissa luukun luota palovammojen välttämiseksi. Älä kosketa luukkua, koteloa, takalokeroa, uunin sisäpuolta, tuuletusaukkoja, lisävarusteita ja astioita, kun käytät GRILLIÄ, KIERTOILMAA, YHDISTELMÄTOIMINTOA, AUTOMAATTIKYPSENNYSTÄ tai PAKASTEEN AUTOMAATTISTA KYPSENNYSTÄ, sillä nämä osat ovat kuumia.
Ennen puhdistusta on varmistettava, etteivät ne ole kuumia. VAARA: Lapset saavat käyttää uunia ilman valvontaa vain, jos he osaavat käyttää uunia turvallisesti ja ymmärtävät virheellisen käytön vaarat. Tätä laitetta ei ole tarkoitettu lapsille tai fyysisesti tai henkisesti vajaakuntoisille, aistirajoitteisille, kokemattomille tai tottumattomille henkilöille ilman heistä vastuullisen henkilön valvontaa tai tämän antamaa laitteen käyttökoulutusta. On valvottava, että lapset eivät leiki laitteella. Uunin luukkuun ei saa nojata eikä siitä saa roikkua. Uunin kanssa ei saa leikkiä. Lapsille on neuvottava kaikki tärkeät turvaohjeet: patalappujen käyttö, ruoan päällysten poistaminen varovaisesti, itsestään kuumenevien tai vastaavien ruoan rapeutta lisäävien pakkausten, jotka voivat olla erityisen kuumia, käyttö. Uunia ei saa muuntaa millään tavoin. lä siirrä uunia sen käytön aikana. Uuni on tarkoitettu ainoastaan kotikäyttöön ja sitä saa käyttää ainoastaan ruoan valmistukseen. se ei sovellu kaupalliseen tai laboratoriokäyttöön. Uunia ei saa koskaan käyttää tyhjänä, ellei käyttöohjeessa sanota toisin (katso sivu 96-97). uunin käyttö tyhjänä voi vahingoittaa sitä. Kun käytetään ruskistusastiaa tai itsestään kuumenevaa pakkausta, sen alle on aina asetettava lämmönkestävä eriste kuten posliinilautanen, jotta pyörivä alusta ei vahingoitu. Älä käytä metallisia astioita, jotka heijastavat mikroaaltoja ja voivat kipinöidä. uuniin ei saa laittaa tölkkejä. Uunissa saa käyttää vain siihen tarkoitettua pyörivää alustaa. Laitteen kotelon päällä ei saa olla mitään käytön aikana. Mikroaaltouunissa ei saa käyttää muovisia astioita, koska ne voivat sulaa, jos uuni on vielä kuuma GRILLIN, KIERTOILMAN, YHDISTELMÄTOIMINNON, AUTOMAATTIKYPSENNYKSEN tai PAKASTEEN AUTOMAATTISTA KYPSENNYSTÄ käytön jälkeen. Muovisia astioita ei saa käyttää edellä mainittuihin tarkoituksiin, ellei astian valmistaja ole ilmoittanut, että astia soveltuu kyseiseen tarkoitukseen. HUOMAUTUS: Jos et osaa ottaa uunia käyttöön, ota yhteys valtuutettuun, pätevään sähköasentajaan. Valmistaja ja jälleenmyyjä eivät ota vastuuta uunin vahingoittumisesta tai henkilövahingoista, jotka seuraavat virheellisestä sähkökytkennästä. Uunin seinämiin sekä luukun tiivisteiden ja tiivistepintojen ympärille voi toisinaan tiivistyä kosteutta tai muodostua pisaroita. Tämä on normaalia eikä tarkoita, että mikroaaltoja vuotaisi laitteesta tai että se olisi epäkunnossa. 12 Kiinnityspisteet (4) Grillivastus Kiertoilmavastus 14 Uunin lamppu Ohjauspaneeli Kannattimet 15 Aaltoputken suojus 13 Uunin sisäpuoli Kiinnitysnapa Luukun tiivisteet ja tiivistepinnat Luukun kahva Tuuletusaukot 16 Laitteen kotelo Virtajohto 17 Johdon kiinnike Kiinnitysnapa Tarkista, että uunin mukana on toimitettu seuraavat varusteet: 16 Pyörivä alusta 19 Korkea ritilä 17 Alustan kannatin 20 Lasialustan ritilä Näitä ritilöitä käytetään kiertoilma-, yhdistelmäja grillikäytössä. Ruoka voidaan kypsentää suoraan alustalla. Ruokaa voidaan kypsentää 21 myös alustan päälle asetetulla ritilällä. Käytä uunia vain, kun pyörivä alusta ja alustan kannatin on asennettu oikein. Huonosti asennettu pyörivä alusta voi kolista, pyöriä huonosti ja vahingoittaa uunia. Pyörivä alusta pyörii myötä- tai vastapäivään. Pyörimissuunta saattaa vaihtua aina, kun uuni käynnistetään. Kun tilaat lisävarusteita, ilmoita jälleenmyyjälle tai AEG-huollolle osan nimi ja mallinimi. Ennen käyttöä TÄRKEÄÄ: Jos et tee mitään kolmeen minuuttiin virta katkeaa automaattisesti. KYPSENNYSVINKKEJÄ: Uunin näyttöön tulee vaiheittaisia ohjeita, jotka opastavat sinut jokaisen toiminnon läpi. Painikkeen painamisen jälkeen näyttöön tulee ilmaisimia, jotka ilmoittavat seuraavan vaiheen. Paina KIELI-painiketta kerran kaksi kertaa 3 kertaa 4 kertaa 5 kertaa 6 kertaa KIELI ENGLISH DEUTSCH NEDERLANDS FRANÇAIS ITALIANO ESPAÑOL Paina KIELI-painiketta, kunnes halvistettävä höyryn päästämiseksi ulos. Älä käytä muovisia tai metallisia siteitä, sillä ne voivat sulaa tai syttyä tuleen metallikipinöinnin aiheuttamana. Käytä vain lämmittämiseen tai kosteuden imemiseksi. On syytä noudattaa varovaisuutta, sillä ylikuumennus voi aiheuttaa syttymisen tuleen. Valvo aina uunia näitä materiaaleja käytettäessä, sillä ylikuumennus voi aiheuttaa syttymisen tuleen. Voivat sisältää metalliuutteita, jotka voivat aiheuttaa 'kipinöintiä' ja syttymisen tuleen. Pyrex, sekä kypsennykseen että tarjoiluun sopivat astiat, lasialusta) Eiuuninkestävät lasi- ja posliiniastiat (esim. X = voi käyttää - = ei voi käyttää 3). Uuni voidaan ohjelmoida toimimaan enintään 90 minuutin ajan. annettava kypsennysja sulatusaika vaihtelee 10 sekunnin ja 5 minuutin välillä. Annettava aika riippuu kokonaiskypsennys- tai kokonaissulatusajasta taulukon osoittamalla tavalla. Kypsennysaika 0-5 minuuttia 5-10 minuuttia 10-30 minuuttia 30-90 minuuttia Väli 10 sekuntia 30 sekuntia 1 minuutti 5 minuuttia Paistien, lihamurekkeen ja valmisaterioiden pitempään kypsennykseen, sekä herkkien ruokien, kuten juustokastikkeen ja sokerikakkujen valmistukseen. Tällä asetuksella kastike ei kiehu yli ja ruoka kypsyy tasaisesti ulompien osien kypsymättä liikaa. tiiviille ruoille, joiden kypsyminen kestää pitkään perinteisillä menetelmillä (esim. Naudanliha), kannattaa käyttää tätä tehoasetusta, jotta lihasta tulisi mureaa. Valitse sulatukseen tämä asetus, jotta ruoka sulaa tasaisesti. Tämä asetus sopii myös erinomaisesti riisin, pastan ja mykyjen hiljalleen keittämiseen ja vanukkaan kypsennykseen. Käyttö Esimerkki: Keiton kuumentaminen 2 minuutin ja 30 sekunnin ajan 630 W:n mikroaaltoteholla: 1. Jos luukku avataan kypsennyksen aikana, kypsennysaika pysähtyy automaattisesti.
Kypsennysaika alkaa kulua uudelleen, kun luukku suljetaan ja painetaan START/QUICK-painiketta. 2. Mikroaaltojen tehoasetus voidaan tarkistaa kypsennyksen aikana painamalla TEHOASETUS-painiketta. Tehoasetus on näkyvillä niin kauan, kuin TEHOASETUSpainike pidetään painettuna. 3. AJASTIN/PAINO-säädintä voidaan kääntää sekä myötä- että vastapäivään. START/QUICK-painike mahdollistaa seuraavat kaksi toimintoa: a) 30 sekunnin kypsennys Voit kypsentää haluamallasi kypsennystavalla 30 sekuntia antamatta kypsennysaikaa. Tätä toimintoa ei voida käyttää automaattikypsennyksen aikana. Kun KYPSENNYSTAPA-säädin on yhdistelmäkäyttöasetuksessa ( tai ) ja painat START/QUICK-painiketta, mikroaaltoteho on aina 270 W. Kun KYPSENNYSTAPA-säädin on kiertoilma- tai yhdistelmäkäyttö 1 -asetuksessa ( tai ) ja painat START/QUICK-painiketta, kiertoilman lämpötila on aina 250 C. 3. Lasten turvallisuuden varmistamiseksi lisää 30 sekuntia -toimintoa voidaan käyttää vain kolmen minuutin sisällä edellisen käytön, kuten luukun sulkemisen, STOPpainikkeen painamisen tai kypsennyksen päättymisen, jälkeen. B) Kypsennysajan pidentäminen Kypsennysaikaa voidaan pidentää 30 sekuntia kerrallaan, jos START/QUICKpainiketta painetaan uunin ollessa käynnissä. VÄHENNÄ( M ) - ja LISÄÄ ( L ) -painikkeilla voidaan suurentaa tai pienentää annettuja asetuksia helposti (lopputuloksen kypsyysasteen muuttamiseksi) kypsennyksen aikana. @@@@@@@@@@@@@@ esikuumennuksen aikana. @@@@@@@@@@@@@@@@ 2. Jos haluat peruuttaa tiedot, paina PYSÄYTYS-painiketta. @@ 2. @@@@@@ 3. @@@@@@Kun grilliä tai kiertoilmauunia käytetään ensimmäistä kertaa, laitteesta saattaa tulla savua tai palaneen hajua. Tämä on normaalia, eikä tarkoita, että uuni olisi epäkunnossa. Tämä voidaan välttää käyttämällä ensin grilliä ja sitten kiertoilmaa 250 C:lla ilman ruokaa 20 minuutin ajan. TÄRKEÄÄ: Avaa ikkuna tai käynnistä liesituuletin savun tai hajujen poistamiseksi. Varmista, että uunissa ei ole ruokaa. Uunia voidaan käyttää perinteisen uunin tapaan kiertoilmatoiminnon ja kymmenen esiasetetun lämpötilan avulla. Esimerkki 1: Kypsennys esikuumennuksen jälkeen Esikuumennus 180 C:seen ja kypsennys 20 minuuttia 180 C:n lämmössä. Esikuumennuksen aikana pyörivän alustan tulee olla uunissa. 2. Jos haluat muuttaa lämpötilaa esikuumennuksen jälkeen, paina KIERTOILMApainiketta, kunnes haluttu asetus tulee näyttöön. Kun uuni saavuttaa asetetun esikuumennuslämpötilan, se pysyttelee automaattisesti tässä lämpötilassa 30 minuutin ajan. 30 minuutin jälkeen näyttöön olla tästä ilmoittava teksti (NOW COOLING). Kypsennyksen jälkeen uuni jäähtyy automaattisesti ja näytössä saattaa olla tästä ilmoittava teksti (NOW COOLING). 5. Parhaat tulokset saat, kun noudatat pakkauksissa perinteiselle uunille annettuja ohjeita. Esimerkki 2: Kypsennys ilman esikuumennusta Kypsentäminen 250 C:ssa 20 minuutin ajan. Kypsennyksen jälkeen uuni jäähtyy automaattisesti ja näytössä saattaa olla tästä ilmoittava teksti (NOW COOLING). 2. Kun haluat muuttaa kiertoilmauunin lämpötilaa, paina KIERTOILMA-painiketta, kunnes haluttu lämpötila näkyy näytössä. 3. Kun kiertoilmaa käytetään ensimmäistä kertaa, laitteesta saattaa tulla savua tai palaneen hajua. Tämä on normaalia, eikä tarkoita, että uuni olisi epäkunnossa. (Katso kohta Kuumennus ilman ruokaa, sivu 96-97). @@@@Kun haluat valita YHDISTELMÄKÄYTTÖ-tilan, käännä KYPSENNYSTAPAsäädin haluttuun asetukseen ja valitse sitten kypsennysaika. Tarkista näyttö: HUOMAA: Kypsennyksen jälkeen uuni jäähtyy automaattisesti ja näytössä saattaa olla tästä ilmoittava teksti (NOW COOLING). @@@@TÄRKEÄÄ: GRILLIN, YHDISTELMÄTOIMINNON, KIERTOILMAN, AUTOMAATTIKYPSENNYKSEN ja PAKASTEEN AUTOMAATTIKYPSENNYKSEN käytön jälkeen jäähdytystuuletin jää käyntiin ja näyttöön voi tulla jäähdyttämisestä ilmoittava teksti (NOW COOLING). Jäähdytystuuletin käy myös silloin, kun näiden kypsennystapojen aikana painetaan PYSÄYTYS-painiketta ja uunin luukku avataan. Croissantit) AIKA Esikuumenna 1) 20'00 2) 12'00 Esikuumenna 60'00 Esikuumenna 35'00 Esikuumenna 40'00 Esikuumenna 54'00 Esikuumenna 12'00 Esikuumenna 15'00 Esikuumenna 25'00 Esikuumenna 35'00 KYPSENNYSTAPA 200 C 200 C 200 C 180 C 180 C 180 C 90 W ja 180 C 180 C 90 W ja 180 C 160 C 160 C 220 C 220 C 200 C 90 W ja 200 C 200 C 270 W ja 200 C 160 C 160 C TASO Kypsennä pohjaa 15 min suoraan lasialustalla, alemmalla tasolla, käännä vaiheen 1) jälkeen Aseta pitkä kakkuvuoka lasialustalle, alemmalle tasolle Aseta pitkä kakkuvuoka lasialustalle, alemmalle tasolle Aseta pitkä kakkuvuoka lasialustalle, alemmalle tasolle Aseta ritilällä lasialustalle, alemmalle tasolle Aseta ritilällä lasialustalle, alemmalle tasolle Aseta suoraan lasialustalle, alemmalle tasolle Aseta suoraan lasialustalle, alemmalle tasolle Aseta suoraan lasialustalle, alemmalle tasolle RESEPTI Gratiini AIKA KYPSENNYSTAPA 900 W 450 W ja grilli 450 W ja grilli 270 W ja grilli 270 W ja grilli 900 W 270 W ja grilli 900 W 450 W ja grilli Grilli Grilli Grilli Grilli Grilli Grilli Grilli Grilli Grilli Grilli Grilli 90 W ja grilli 90 W ja grilli 90 W ja grilli 90 W ja grilli TASO Aseta astia lasialustalle, alemmalle tasolle Käännä vaiheen 2) jälkeen Aseta ritilällä lasialustalle, ylemmälle tasolle Aseta keittokulhot lasialustalle, alemmalle tasolle, lisää juusto ja leipäkuutiot vaiheen 1) jälkeen. Aseta astia lasialustalle, alemmalle tasolle Aseta ritilällä lasialustalle, alemmalle tasolle Aseta ritilällä lasialustalle, alemmalle tasolle Käännä vaiheen 1) jälkeen Aseta ritilällä lasialustalle, alemmalle tasolle Käännä vaiheen 1) jälkeen Aseta ritilällä lasialustalle, alemmalle tasolle Käännä vaiheen 1) jälkeen Aseta ritilällä lasialustalle, alemmalle tasolle Käännä ja lisää juusto vaiheen 2) jälkeen Aseta ritilällä lasialustalle, alemmalle tasolle Käännä vaiheen 1) jälkeen Aseta ritilällä lasialustalle, alemmalle tasolle Käännä vaiheen 1) jälkeen 1) 6'00 2) 14'00 3) 5'00 Vartaat 1) 10'00 2) 10'00 Sipulikeitto 1) 8'00 2) 7'30 Broilerinuudelivuoka 1) 3'00 2) 10'00 Pihvi 1) 9'00 2) 4'00 Paksut makkarat 1) 14'00 2) 5'00 Ohuet makkarat 1) 12'00 2) 6'00 Paahtoleipä 1) 4'30 2) 1'30 Lämmin juustovoileipä 1) Esikuumenna 2'00 2) 5'00 3) 4'30 Makrilli 1) 6'00 2) 6'00 Sardiinit 1) 5'00 2) 3'00 Annetut ajat ovat ohjeellisia, koska ne riippuvat käytetyn lihan tyypistä ja laadusta.
Grillaus sopii erinomaisesti litteille liha- tai kalapaloille. Taulukossa annetut asetukset ovat kylmälle uunille, ellei toisin ole mainittu. Litteitä ruokia tarvitsee kääntää vain kerran. Aseta kaikki täyteainekset kulhoon ja vatkaa, kunnes seos on tasaista. Philadelphia kuohukermaa hienoa sokeria kananmunan keltuaista yhden sitruunan mehu ja raastettu kuori Toista siten, että päällimmäiseksi tulee kerros perunaviipaleita. Pidä kylmässä tunnin ajan. Vaara: AUTOMAATTIKYPSENNYS ja PAKASTEEN AUTOMAATTIKYPSENNYS: Uunin sisäpuoli, luukku, kotelo, pyörivä alusta, ritilät ja astiat tulevat kuumiksi. Käytä pannulappuja tai patakintaita, kun otat ruokaa tai pyörivän alustan uunista. automaattitoimintojen käyttö: 1. Valitse valikko painamalla AUTOMAATTIKYPSENNYS-, PAKASTEEN AUTOMAATTIKYPSENNYS- tai AUTOMAATTISULATUS-painiketta, kunnes haluamasi valikon numero tulee näyttöön. Ruoan paino tai määrä voidaan antaa kääntämällä AJASTIN/PAINOsäädintä, kunnes haluttu paino tai määrä tulee näkyviin. Jos ruoka painaa enemmän tai vähemmän kuin taulukoissa on mainittu, paino tai määrä on annettava itse. Jos haluat muuttaa automaattitoiminnon kypsennysaikoja, käytä VÄHENNÄ ( M ) ja LISÄÄ ( L ) sivulta 94. Parhaat tulokset saat noudattamalla valmistusaikataulukoiden ohjeita. Kypsennysaikaa voidaan pidentää ja tehoasetusta muuttaa tarvittaessa. Kun äänimerkki kuuluu uudelleen, sekoita ja peitä kannella, aseta takaisin uuniin ja paina käynnistyspainiketta. Kääri kypsennyksen jälkeen alumiinifolioon ja anna lämmön tasaantua noin 10 minuuttia. Lisää 100 g:aa kohti 1 rkl vettä ja suolaa maun mukaan. Lisää 100 g:aa kohti 1 rkl vettä ja suolaamaun mukaan. Tärkeää: Jos pakastevihannekset ovat jäätyneet yhteen, aseta kypsennysasetukset itse. Kun kuuluu äänimerkki, käännä ruoka, järjestele se uudelleen ja erottele osiin. Kääri sulattamisen jälkeen alumiinifolioon 10-15 minuutiksi, kunnes sulanut kauttaaltaan. Jos äänimerkki kuuluu, käännä ruoka ja suojaa uudelleen. Peitä sulatuksen jälkeen alumiinifoliolla ja anna lämmön tasaantua noin 1530 minuutin ajan, kunnes ruoka on sulanut kokonaan. Peitä sulattamisen jälkeen alumiinifoliolla ja anna seistä 510 minuuttia, kunnes sulanut kauttaaltaan. Kääri sulatuksen jälkeen alumiinifolioon noin 1015 minuutin ajaksi, kunnes ruoka on sulanut kokonaan. Kun kuuluu äänimerkki, käännä ympäri ja suojaa ohuet osat ja lämpimät kohdat alumiinifoliolla. Huuhtele sulatuksen jälkeen kylmällä vedellä, peitä alumiinifoliolla ja anna lämmön tasaantua noin 1530 minuutin ajan, kunnes ruoka on sulanut kokonaan. Aseta suoraan kääntölevylle tai kääntölevyn keskelle asetetulle lautaselle. Sulattamisen jälkeen leikkaa kakku samankokoisiin paloihin ja jätä kunkin palan välille tila ja seisota 15-30 minuuttia, kunnes kakku on sulanut kauttaaltaan. Kun kuuluu äänimerkki, käännä, asettele uudelleen ja poista sulaneet palaset. Peitä sulattamisen jälkeen alumiinifoliolla ja anna seistä 5 15 minuuttia, kunnes sulanut kauttaaltaan. Parhaan tuloksen saamiseksi poista kerma mikrouunista välittömästi, jos se alkaa sulaa nopeasti ja anna siesta 10-30 minuuttia huonelämpötilassa. Lisää pasta ja kaada päälle tomaattikastike. 400 g 400 g 6 rkl 1 tl 400 g 1 rkl 3 125 ml 125 ml 100 g kuorittuja (halkaistuja) perunoita parsakaalin kukintoja vettä (60 ml) voita tai margariinia vuoan voiteluun herkkusieniä, viipaleina persiljaa, hienoksi silputtuna suolaa ja pippuria kananmunaa kermaa maitoa suolaa ja pippuria, muskottipähkinää raastettua goudajuustoa 1 tl 5 250 g 250 g 250 g 80 g 1 rkl 5 voita tai margariinia vuoan voiteluun kananmunan keltuaista sokeria porkkanaa, hienoksi raastettuna yhden sitruunan mehu mantelirouhetta vehnäjauhoja leivinjauhetta kananmunan valkuaista Lisää keltuaiset yksi kerrallaan. 1 tl 170 g 140 g 4 40 g 40 g 4 280 g 15 g voita tai margariinia vuoan voiteluun voita tai margariinia tomusokeria kananmunan keltuaista mantelilastuja rusinoita hienoksi raastettua sitruunan kuortal kananmunan valkuaista vehnäjauhoja leivinjauhetta Lisää sokeri, vaniljasokeri, suola, kananmuna, karvasmanteliöljy ja voi, ja vaivaa sähkövatkaimen taikinakoukuilla. Asettele viipaleet limittäin hasselpähkinärouheen päälle ja sirottele päälle hieman kanelia. Ennen puhdistusta on varmistettava, että ne ovat jäähtyneet kunnolla. Uunin ulkopinta voidaan puhdistaa helposti miedolla saippualiuoksella. Avaa luukku ennen puhdistusta, jotta uunin säätimet kytkeytyvät pois toiminnasta. ohjauspaneeli on puhdistettava varovasti. Pyyhi varovasti pelkällä vedellä kostutetulla liinalla, kunnes se on puhdas. lä käytä liian märkää liinaa. Älä käytä mitään kemiallista puhdistusainetta tai hankausainetta. Pyyhi roiskeet ja läikkynyt neste kostealla, pehmeällä liinalla tai sienellä jokaisen käytön jälkeen, kun uuni on vielä lämmin. Irrota pinttynyt lika miedolla saippualiuoksella ja pyyhi useita kertoja kostealla liinalla, kunnes kaikki lika ja saippua lähtee pois. Roiskeet voivat ylikuumentua ja alkaa savuta tai syttyä tuleen sekä aiheuttaa kipinöitä. Varmista, ettei saippualiuosta tai vettä pääse seinämien pieniin tuuletusaukkoihin. Kuumenna uunia säännöllisesti kiertoilmatoiminnolla tai grillillä (katso sivu 96-97, kohta "Kuumennus ilman ruokaa"). Uunin ovilasin puhdistukseen ei saa käyttää voimakkaita hankausaineita tai teräviä metallisia raaputtimia. Ne voivat naarmuttaa pintaa ja aiheuttaa lasin rikkoutumisen. Pidä aaltoputken suojus ja lisävarusteet aina puhtaina. Jos uunin sisäpuolelle tai lisävarusteisiin jää rasvaa, se voi ylikuumentua, aiheuttaa kipinöitä, savuta ja jopa syttyä tuleen, kun uunia käytetään seuraavan kerran. Jos kypsennät ruokaa yli normaalin ajan vain 900 W:n teholla, uuni laskee tehoa automaattisesti ylikuumenemisen välttämiseksi. GRILLIN, YHDISTELMÄTOIMINNON, KIERTOILMAN, AUTOMAATTIKYPSENNYKSEN ja PAKASTEEN AUTOMAATTIKYPSENNYKSEN käytön jälkeen jäähdytystuuletin jää käyntiin ja näyttöön voi tulla jäähdyttämisestä ilmoittava teksti (NOW COOLING).
Powered by TCPDF (www.tcpdf.org) Jäähdytystuuletin käy myös silloin, kun näiden kypsennystapojen aikana painetaan PYSÄYTYS-painiketta ja uunin luukku avataan. Talossa ei ole ollut sähkökatkoa. Jos sulakkeet palavat toistuvasti, ota yhteys pätevään sähköasentajaan. Luukun tiivisteet ja niiden pinnat ovat puhtaat. Uunin lampun saa vaihtaa vain valtuutettu AEG-huolto. Aseta pitempi kypsennysaika (kaksinkertainen määrä = melkein kaksinkertainen aika) tai, Jos ruoka on tavallista kylmempää, käännä se silloin tällöin tai, Ryhmän 2 tarkoittaa, että laite tuottaa tarkoituksella radiotaajuusenergiaa sähkömagneettisen säteilyn muodossa ruoan kuumentamiseen. Osana periaatettamme parantaa tuotteitamme jatkuvasti pidätämme oikeuden muuttaa rakennetta ja teknisiä ominaisuuksia ilman erillistä ilmoitusta. Mikroaaltouuni voidaan asentaa paikkaan A, B tai C: Paikka syvennyksen koko Ilmankiertoaukko Hyllyn ja katon LSK (min) välinen etäisyys A B C 560 x 550 x 450 560 x 500 x 450 560 x 550 x 460 20 20 20 50 50 Ei ole Poista kaikki pakkausmateriaalit ja tarkista huolellisesti, että laitteessa ei ole vaurioita. 2. Jos mikroaaltouuni on asennettu paikkaan C, varmista, että mikroaaltouunin ympärillä on kuvan mukaiset raot. Työnnä laitetta hyllyyn: nosta laite ala-/etukappaleiden yli ja työnnä sitten hitaasti (älä käytä liiallista voimaa), kunnes uunin etupaneeli on hyllyn etureunan kohdalla. 5. Varmista, että laite on vakaa ja ettei se ole kallellaan. Kiinnityspisteet ovat uunin ylä- ja alakulmissa (katso sivun 85 kuva, kohta 1). On erittäin tärkeää varmistaa, että tuote on asennettu tämän käyttöoppaan ja tavallisen uunin tai keittotason valmistajan asennusohjeiden mukaisesti. Pistorasian on oltava helposti käsillä, jotta laite voidaan kytkeä irti vaaratilanteessa. Uuni voidaan kytkeä irti verkkovirrasta myös kiinteään johdotukseen ohjeiden mukaan asennetun kytkimen avulla. pistorasia ei saa olla hyllyn takana. Paras paikka on hyllyn yläpuolella, katso (A). @@@@Virtajohdon saa vaihtaa vain sähköasentaja. @@@@Virtajohtoa tai pistoketta ei saa upottaa veteen tai muuhun nesteeseen. Valmistaja ei vastaa seurauksista seurauksista, jos tämä turvatoimenpide laiminlyödään. Jos laitteesi virtajohdossa oleva pistoke ei sovi pistorasiaan, ota yhteys ammattitaitoiseen sähköasentajaan. AEG-mikroaaltouunit on pakattava huolellisesti, jotta ne eivät vahingoittuisi kuljetuksen aikana. Päällysmuovi tai vaahtomuovi) voivat olla vaarallisia lapsille. tukehtumisvaara. Pidä pakkausmateriaalit poissa lasten ulottuvilta. Kaikki käytetyt pakkausmateriaalit ovat ympäristöystävällisiä ja voidaan kierrättää. Vanhat laitteet tulee tehdä vaarattomiksi ennen hävittämistä irrottamalla pistoke ja katkaisemalla ja hävittämällä virtajohto. Tämän jälkeen laite tulee viedä lähimpään kierrätyspisteeseen. tarkista paikallisilta viranomaisilta, voiko paikkakunnallasi kierrättää sähkölaitteita. Symboli, joka on merkitty tuotteeseen tai sen pakkaukseen, osoittaa, että tätä tuotetta ei saa käsitellä talousjätteenä. tuote on sen sijaan luovutettava sopivaan sähkö- ja elektroniikkalaitteiden kierrätyksestä huolehtivaan keräyspisteeseen. Tämän tuotteen asianmukaisen hävittämisen varmistamisella autetaan estämään sen mahdolliset ympäristöön ja terveyteen kohdistuvat haittavaikutukset, joita voi aiheutua muussa tapauksessa tämän tuotteen epäasianmukaisesta jätekäsittelystä. Tarkempia tietoja tämän tuotteen kierrättämisestä saat kuntasi jäteasioita hoitavalta viranomaiselta, talousjätehuoltopalvelusta tai liikkeestä, josta tuote on ostettu. Lähimmän valtuutetun huoltoliikkeen numeron löydät soittamalla numeroon 0200-2662 (0,16 /min) + pvm),* tai katsomalla puhelinluettelon keltaisilta sivuilta kohdasta "kodinkoneiden huoltoa". Varmistaaksesi laitteesi moitteettoman toiminnan, vaadi aina käytettäväksi sopivinta, siis alkuperäistä varaosaa. * Mainitse soittaessasi tuotteen merkki. Kopioi arvokilvestä tuotteen tiedot alla olevaan kohtaan, niin ne löytyvät helposti, jos sinun pitää ottaa yhteys huoltoliikkeeseen. Kuluttajaneuvonta Tuotettasi tai sen käyttöä koskeviin kysymyksiin saat vastauksen kuluttajaneuvonnastamme soittamalla numeroon 0200-2662 (0,16 /min) +pvm). Voit olla yhteydessä kuluttajaneuvontaan myös sähköpostitse osoitteessa carelux. Ellei takuuaikaa ole erikseen määritelty, noudatetaan vallitsevaa lainsäädäntöä ja kansallisia määräyksiä. Korvaus huollosta voidaan periä myös takuuaikana: * aiheettomasta huoltokäynnistä * ellei valmistajan laitteen asennuksesta, käytöstä ja hoidosta antamia ohjeita ole noudatettu.