T171 Liite 1.01 / Appendix 1.01 Sivu / Page 1(21) AKKREDITOITU TESTAUSLABORATORIO ACCREDITED TESTING LABORATORY VITA-TERVEYSPALVELUT OY, VITA LABORATORIO VITA HEALTH CARE SERVICES LTD, VITA LABORATORY Tunnus Code Yksikkö tai toimintoala Department or section of activity Osoite Address www www T171, liite 1.01 VITA-Terveyspalvelut Oy, VITA Laboratorio Laivakatu 5 F 00150 HELSINKI www.vita.fi T171, App. 1.01 VITA Health Care Services LTD, VITA Laboratory Laivakatu 5 F FI-00150 HELSINKI FINLAND www.vita.fi VITA-Terveyspalvelut Oy, VITA Laboratorio Mikonkatu 7 00100 HELSINKI www.vita.fi VITA Health Care Services LTD, VITA Laboratory Mikonkatu 7 FI-00100 HELSINKI FINLAND www.vita.fi Testausalat Fields of testing
T171 Liite 1.01 / Appendix 1.01 Sivu / Page 2(21), Kliininen kemia: VITA Laboratorio, Laivakatu 5 F, Clinical chemistry: VITA Laboratory, Laivakatu 5 F, plasma, plasma, plasma, plasma Urin, plasma, plasma, plasma, plasma Seerum, plasma, plasma, plasma, plasma, plasma, plasma Alaniiniaminotransferaasi S -ALAT, kl 1026, P -ALAT, kl 1024 Alanine aminotransferase Albumiini S -Alb, kl 1028, P -Alb, kl 4586 Albumin Albumiini, virtsasta nu-alb, kl 4836 cu-alb, kl 3557 du-alb, kl 3134 U AlbKre, kl 4511 Albumin from urin Alkalinen fosfataasi S -AFOS, kl 1046, P -AFOS, kl 4587 Alkaline Phosphatase Amylaasi S -Amyl, kl 1078, P -Amyl, kl 4589 Amylase Antistreptolysiini S AST, kl 1101 Antistreptolysin Aspartaattiaminotransferaasi S -ASAT, kl 1128, P -ASAT, kl 4591 Aspartate aminotransferase Bilirubiini S -Bil, kl 1185, P -Bil, kl 4592 Bilirubin Bilirubiinikonjugaatit P -Bil-Kj, kl 4593 Bilirubin conjugate Kineettinen fotometria, IFCC:n suositus Kinetic photometry, recommended by IFCC Fotometria Photometry Immunoturbidimetria Immunoturbidimetry Kineettinen fotometria, IFCC:n suositus Kinetic photometry, recommended by IFCC Kineettinen fotometria, IFCC:n suositus Kinetic photometry, recommended by IFCC Immunoturbidimetria Immunoturbidimetry Kineettinen fotometria, IFCC:n suositus Kinetic photometry recommended by IFCC Fotometria Photometry Fotometria Photometry
T171 Liite 1.01 / Appendix 1.01 Sivu / Page 3(21), plasma, plasma, plasma, plasma, plasma, plasma B12-vitamiini S -B12-Vit, kl 1137 Vitamin B12 B12-vitamiini, transkobalamiini II:een sitoutunut S -B12-TC, kl 1142 Holotranscobalamine C-reaktiivinen proteiini S -CRP, kl 1216, P CRP, kl 4594 C-reactive protein Desialotransferriini S -CDT, kl 4101 Desialotransferrin D-Vitamiini-25-OH S D-25, kl 1220 D Vitamin-25-OH Elastaasi F-Elast1 kl 1718 Elastase Estradioli S -E2, kl 1366 Estradiol Ferritiini S Ferrit, kl 1395 Ferritin Follikkelia stimuloiva hormoni S -FSH, kl 1422 Follicle-Stimulating hormone Glukoosi fs-gluk, kl 1469, fp-gluk, kl 1468 Glucose Glutamyylitransferaasi S -GT, kl 1489, P -GT, kl 4597 Glutamyl transferase Immunoassay Immunoturbidimetria Immunoturbidimetry Kapillaarielektroforeesi Capillary electrophoresis Entsyymi-immunologinen (EIA) Enzyme immunological (EIA) Entsymaattinen fotometria Enzymatic photometry Kineettinen fotometria, IFCC:n suositus Kinetic photometry recommended by IFCC
T171 Liite 1.01 / Appendix 1.01 Sivu / Page 4(21) Kokoveri Blood, plasma, plasma, plasma, plasma, plasma, plasma, plasma, plasma, plasma, plasma, plasma, plasma, plasma, plasma Hemoglobiini-A1c B -HbA1c, kl 6128 Haemoglobin-A1c Kalium S -K, kl 2001, P -K, kl 1999 Potassium Kalsium fs-ca, kl 2013, fp-ca, kl 4514 Calcium Kolesteroli fs-kol, kl 2095, fp-kol, kl 4515 Cholesterol Kolesteroli, high density lipoproteiinit fs-kol-hdl, kl 2097, fp-kol-hdl, kl 4516 Cholesterol, High-Density Lipoprotein Kolesteroli, low density lipoproteiinit fs-kol-ldl, kl 2099, fp-kol-ldl, kl 4599 Cholesterol, Low-Density Lipoprotein Komplementti C3 S-C3 kli 2106, P -C3, kl 4545 Complement C3 Koriongonadotropiini, ihmisen S hcg, kl 2122 Choriongonadotropin, human Kreatiinikinaasi S -CK, kl 2134, P -CK, kl 4517 Creatine kinase Immunoturbidimetria Immunoturbidimetry Ioniselektiivinen elektrodi Ion-selective electrode Fotometrinen kolorimetria Photometric colorimetry Entsymaattinen fotometria Enzymatic photometry Entsymaattinen fotometria, suora mittaus Enzymatic photometry, direct determination Entsymaattinen fotometria, suora mittaus Enzymatic photometry, direct determination Immunoturbidimetria Immunoturbidimetry Kineettinen fotometria, IFCC:n suositus Kinetic photometry recommended by IFCC
T171 Liite 1.01 / Appendix 1.01 Sivu / Page 5(21), plasma, plasma, plasma, plasma Plasma Plasma Plasma Plasma Kreatiniini fs -Krea, kl 2143, fp-krea, kl 2142 Creatinine Kreatiniini U -Krea, kl 2145 Creatinine Natrium S -Na, kl 2382, P -Na, kl 3622 Sodium Prostataspesifinen antigeeni P -PSA, kl 4869 Prostate-specific antigen Prostataspesifinen antigeeni, vapaa P -PSA-V, kl 4900 Prostate specific antigen, free Kineettinen fotometria Kinetic photometry Kineettinen fotometria Kinetic photometry Ioniselektiivinen elektrodi Ion-selective electrode, plasma, plasma Prostataspesifinen antigeeni, suhde plasmasta, P -PSA-SUH, kl 4868 Prostate specific antigen, ratio Rauta fs-fe, kl 2566, fp-fe, kl 4529 Iron Reumafaktori fs-rf, kl 3550 Rheumatoid factor Sappihapot fs-sappih, kl 3379 Bile Acids Sukupuolihormoneja sitova glubuliini S SHBG, kl 2737 Sex hormone binding globuline Testosteroni S -Testo, kl 2735 Testosterone Laskennallinen Calculated Fotometria Photometry Immunoturbidimetria Immunoturbidimetry Kineettinen fotometria Kinetic photometry
T171 Liite 1.01 / Appendix 1.01 Sivu / Page 6(21), plasma, plasma, plasma, plasma, plasma, plasma Testosteroni, vapaa laskettu S-Testo_VI, 9261 Free Testosterone, Calculated Transferriini S -Transf, kl 2756, fp-transf, kl 4567 Transferrin Triglyseridit fs-trigly, kl 2770, fp-trigly, kl 4568 Triglyserides Trijodityroniini, vapaa S -T3V, kl 2775 Triiodothyronine, free Tyreotropiini S -TSH, kl 2832 Thyroid-stimulating hormone Tyroksiini, vapaa S -T4V, kl 2836 Thyroxine, free Uraatti S -Uraat, kl 2884, P -Uraat, kl 4533 Uric Acid, Hematologia: VITA Laboratorio, Laivakatu 5 F, Haematology: VITA Laboratory, Laivakatu 5 F Kokoveri Blood Erytrosyytti Erythrocyte Kokoveri Blood Erytrosyytti Erythrocyte Erytrosyytit B -Eryt, kl 1341 Erythrocyte count Erytrosyytit, keskitilavuus E -MCV, kl 1357 Mean cell volume Hemoglobiini B -Hb, kl 1552 Haemoglobin Hemoglobiini, keskimassa E -MCH, kl 1558 Mean haemoglobin Laskennallinen Calculated Immunoturbidimetria Immunoturbidimetry Entsymaattinen kolorimetria, suora mittaus Enzymatic colorimetry, direct determination Entsymaattinen kolorimetria Enzymatic colorimetry Elektroninen solulaskenta Electronic counter Elektroninen solulaskenta Electronic counter Fotometria Photometry Laskennallinen Calculated
T171 Liite 1.01 / Appendix 1.01 Sivu / Page 7(21) Erytrosyytti Erythrocyte Kokoveri Blood Veri Blood Kokoveri Blood Kokoveri Blood Plasma Plasma Kokoveri Blood Veri Blood Hemoglobiini, keskimassakonsentraatio E -MCHC, kl 1557 Mean mass haemoglobin concentration Leukosyytit B -Leuk, kl 2218 Leucocyte count Perusverenkuva (B-PVK) + Trombosyytit (B-Trom) B -PVK+T, kl 2474 Complete blood count (B-PVK) + platelets (B-Trom) Punasolujen tilavuusosuus B -HKR, kl 1358 Packed cell volume Retikulosyytit E Retik, kli 2582 Reticulocyte count Tromboplastiiniaika P -TT, kl 4520 P -TT-INR, kl 1731 Thromboplastin time Trombosyytit B -Trom, kl 2791 Platelet count Täydellinen verenkuva B -TVK, kl 3696 (sisältää/including: B -PVK, B -Trom, B -Diffi) Complete blood count and platelets, automated leucocyte diffential Laskennallinen Calculated Elektroninen solulaskenta Electronic counter Elektroninen solulaskenta Electronic counter Laskennallinen Calculated, Huumausaineseulonta: VITA Laboratorio, Laivakatu 5 F, Screening of drugs: VITA Laboratory, Laivakatu 5 F Amfetamiini ja sen johdannaiset, osoitus U -Amfet-O, kl 1055 Amphetamines, qualitative Elektroninen solulaskenta Electronic counter Hyytymisajan mittaaminen Measurement of clotting time Elektroninen solulaskenta Electronic counter Elektroninen solulaskenta Electronic counter Homogeeninen entsyymiimmunologinen menetelmä Homogeneous enzyme immunoassay
T171 Liite 1.01 / Appendix 1.01 Sivu / Page 8(21) Bentsodiatsepiinit, osoitus U -Bendi-O, kl 1178 Benzodiazepines, qualitative Buprenorfiini, osoitus U -Bupre-O, kl 4203 Buprenorphine, qualitative Kannabis, osoitus U -Canna-O, kl 3455 Cannabinoid, qualitative Kokaiini, osoitus U -Koka-O, kl 4128 Cocaine, qualitative Opiaatit, osoitus U -Opiaa-O, kl 2435 Opiates, qualitative, Kliininen immunologia: VITA Laboratorio, Laivakatu 5 F, Clinical immunology: VITA Laboratory, Laivakatu 5 F, limakalvonäytteet, swab samples Allergeeni, IgE vasta-aineet S -AllIgE, kl 3836 (14 allergeenia) Allergen, IgE antibodies (14 allergens) Chlamydia trachomatis, nukleiinihapon osoittaminen ChtrNhO, kl 4807 ja kl 4206 Chlamydia trachomatis nucleic acid detection DNA, natiivi, vasta-aineet S DNAnAb, kl 1261 Anti-DNA, native, antibodies Homogeeninen entsyymiimmunologinen menetelmä Homogeneous enzyme immunoassay Homogeeninen entsyymiimmunologinen menetelmä Homogeneous enzyme immunoassay Homogeeninen entsyymiimmunologinen menetelmä Homogeneous enzyme immunoassay Homogeeninen entsyymiimmunologinen menetelmä Homogeneous enzyme immunoassay Homogeeninen entsyymiimmunologinen menetelmä Homogeneous enzyme immunoassay Immunofluorometrinen Phadia ImmunoCAP Immunofluorometric DNA-monistus (Strand displacement amplification, SDA) DNA-amplification (Strand displacement amplification, SDA)
T171 Liite 1.01 / Appendix 1.01 Sivu / Page 9(21) Endomysium, IgA-vasta-aineet S EMAbA, kl 4390 Endomysium, IgA antibodies S-Endomysium, IgG-vasta-aineet S EMAbG, kl 4391 S-Endomysium, IgG antibodies Gliadiinipeptidit, deamidoitut, IgA-vasta-aineet S -DGPAbA, kl 6300 Anti-gliadinpeptide, deaminated IgA antibodies Gliadiinipeptidit, deamidoitut, IgG-vasta-aineet S -DGPAbG, kl 6299 Anti-gliadinpeptide, deaminated IgG antibodies Hepatiitti A-virus, vasta-aineet S -HAVAb, kl 3346 Hepatitis A-virus, antibodies Hepatiitti A-virus, lgm vastaaineet S -HAVAbM, kl 1602 Hepatitis A-virus, lgm antibodies Hepatiitti B-virus, pinta-antigeeni S -HBsAg, kl 1605 Hepatitis B-virus, surface antigen Hepatiitti B-virus, vasta-aineet pinta-antigeenia kohtaan S -HBsAb, kl 1608 Hepatitis B-virus, antibodies against surface antigen Hepatiitti B-virus, vasta-aineet, ydinantigeeni S -HBcAb, kl 1606 Hepatitis B-virus, antibodies; core antigen Epäsuora immunofluoresenssimenetelmä (IF) Indirect immunofluorescence test (IF) Epäsuora immunofluoresenssimenetelmä (IF) Indirect immunofluorescence test (IF)
T171 Liite 1.01 / Appendix 1.01 Sivu / Page 10(21), plasma, plasma Hepatiitti B-virus, lgm vastaaineet, ydinantigeeni S -HBcAbM, kl 3347 Hepatitis B-virus, lgm antibodies, core antigen Hepatiitti C-virus, vasta-aineet S HCVAb, kl 3815 Hepatitis C-virus, antibodies Histidyyli-tRNA-syntetaasi, vasta-aineet S Jo1Ab, kl 6030 Histidyl-tRNA synthetase, antibodies HI-virus, antigeeni ja vasta-aineet S -HIV AgAb, kl 4814 HI-virus, antigen and antibodies Immunoglobuliini A S -IgA, kl 1666, P -IgA, kl 4827 Immunoglobulin A Immunoglobuliini E, kokonais S -IgE, kl 1673 Immunoglobulin E, total Immunoglobuliini E, perusseulonta S -IgE-Ps, kl 3834 Immunoglobulin E, screening Immunoglobuliini E, perusseulonta ja erittely S -IgE-Pse, kl 1722 Immunoglobulin E, screening and follow-up Kalprotektiini F Calpro, kl 4803 Calprotectin Immunoturbidimetria Immunoturbidimetry Immunofluorometrinen Phadia ImmunoCAP Immunofluorometric Immunofluorometrinen Phadia ImmunoCAP Immunofluorometric Immunofluorometrinen Phadia ImmunoCAP Immunofluorometric
T171 Liite 1.01 / Appendix 1.01 Sivu / Page 11(21), limakalvonäytteet, swab samples Kudostransglutaminaasi, IgAvasta-aineet S -ttgaba, kl 1885 Tissue transglutaminase, IgA antibody Kudostransglutaminaasi, IgGvasta-aineet S -ttgabg, KL 1886 Tissue transglutaminase, IgG antibod Neisseria gonorrhoeae, nukleiinihapon osoittaminen GcNhO, kl 4937 ja/and 1723 Neisseria gonorrhoeae, nucleic acid detection Ribonukleoproteiini, nukleaarinen, vasta-aineet S RNPAb, kl 3317 Ribonucleoprotein (RNP), nuclear antibodies Ribonukleoproteiini, 70 kda antigeeni, vasta-aineet S RNP70Ab, kl 9117 Ribonucleoprotein (RNP antigen 70 kda), antibodies Sentromeeri-B, vasta-aineet S SentBAb, kl 3652 Centromere B, antibodies Sitrulliinipeptidi, vasta-aineet S CCPAb, kl 4744 Citrullinated peptide, antibody Sjögrenin syndrooma A (Ro) -vasta-aineet S SSAAb, kl 3322 Sjögren s syndrome A (Ro) antibodies DNA-monistus (Strand displacement amplification, SDA) DNA-amplification (Strand displacement amplification, SDA)
T171 Liite 1.01 / Appendix 1.01 Sivu / Page 12(21) Sjögrenin syndrooma B (La) -vasta-aineet S SSBAb, kl 3323 Sjögren s syndrome B (La) antibodies Skleroderma 70, vasta-aineet S Scl70Ab, kl 3765 Scleroderma 70, antibodies Sm (Smith), vasta-aineet S SmAb, kl 3324 Smd (Smith), antibodies Tuma, liukoiset antigeenit, vasta-aineet S ENAAb, kl 3022 Extractable nuclear antigens, antibodies Tuma, liukoiset antigeenit, vasta-aineet, laaja tutkimus S ENAAbL, kl 9118 Extractable nuclear antigens, antibodies, wide examination Tuma, vasta-aineet S ANA, kl 2819 Antinuclear antibodies Tyreoglobuliini, vasta-aineet S -TyglAb, kl 2829 Tyreoglobuline, antibodies Tyreoideaperoksidaasi, vastaaineet S -TPOAb, kl 4028 Tyreoideaperoxidase, antibodies Epäsuora immunofluoresenssimenetelmä (IF) Indirect immunofluorescence test (IF)
T171 Liite 1.01 / Appendix 1.01 Sivu / Page 13(21), Kliininen mikrobiologia, Kliininen bakteriologia: VITA Laboratorio, Laivakatu 5 F, Clinical microbiology, Clinical bacteriology: VITA Laboratory, Laivakatu 5 F Pintamärkänäyte Pus Nielunäyte Throat Swab Bakteeriviljely 1 F -BaktVi1, kl 3442 Bacterial culture Bakteeriviljely 2 Pu-BaktVi2, kl 3492 Bacterial culture 2 Bakteeriviljely, laaja Ps-BaktVi, kl 4290 Bacterial culture Bakteeriviljely 2 F -BaktVi2, kl 3443 Bacterial culture Bakteeriviljely U -BaktVi, kl 1155 Bacterial culture Bakteerijatkoviljely U -BaktJVi, kl 3777 Bacterial culture, pre-screened Clostridium difficile, toksiinit A ja B F -CldiTox, kl 3162 Clostridium difficile, toxins A and B Clostridium difficile, viljely F -CldiVi, kl 3494 Clostridium difficle, culture Entsyymi-immunologinen Enzyme immunoassay toksiinien A ja B osoitus Culture, identificationand detection of toxins A and B
T171 Liite 1.01 / Appendix 1.01 Sivu / Page 14(21) Märkä-, limakalvo- ja virtsanäyte Pus and urine samples, swab samples from mucous Nielunäyte Throat swab Helicobacter pylori, antigeenin osoitus F HepyAg, kl 3952 Helicobacter pylori, antigen detection Kampylobakteeri, viljely F -CampVi, kl 2021 Campylobacter, culture Mycoplasma pneumoniae, IgG vasta-aineet S MypnAbG, kl 4150 Mycoplasma pneumoniae, IgG antibodies Mycoplasma pneumoniae, IgM vasta-aineet S MypnAbM, kl 4151 Mycoplasma pneumoniae, IgM antibodies Salmonella, viljely F -SalmVi, kl 2608 Salmonella, culture Shigella, viljely F -ShigVi, kl 2620 Shigella, culture Staphylococcus aureus, metisilliiniresistentti MRSAVi, kl 4358 Meticillin ressistant Staphylococcus aureus Streptokokkiviljely (beetahemolyyttiset streptokokit) Ps-StrVi, kl 2703 Streptococcus, culture Yersinia, viljely F -YersVi, kl 2989 Yersinia, culture Entsyymi-immunologinen (EIA) Enzyme immunoassay (EIA) Entsyymi-immunologinen (EIA) Enzyme immunoassay (EIA) Entsyymi-immunologinen (EIA) nzyme immunoassay (EIA)
T171 Liite 1.01 / Appendix 1.01 Sivu / Page 15(21), Kliininen mikrobiologia, Kliininen mykologia: VITA Laboratorio, Laivakatu 5 F, Clinical microbiology Clinical mycology: VITA Laboratory, Laivakatu 5 F näyte, limakalvonäyte, mucous membrane Pintanäyte, limakalvonäyte Surface sample, mucous membrane Syvänäyte Deep sample Eristetty sienikanta Clinical fungal isolate Hiivaviljely CandVi; kl 1628 Herkkyysmääritys SienHe, kl 4257 Yeast culture Susceptibility testing Sieniviljely -SienVi; kl 2631, Sk-SienVi; kl 3509 Fungal culture Sieniviljely (syvänäyte) Pu-sieni Vi, kl 3508 Fungal culture (deep specimens) Sieni, lajimääritys 3506 SienLm Identification of isolated fungus Viljely ja tunnistaminen Culture and identification, Kliiinen mikrobiologia, Kliininen parasitologia: VITA Laboratorio, Laivakatu 5 F, Clinical microbiology, Clinical parasitology: VITA Laboratory, Laivakatu 5 F Pintanäyte Limakalvonäyte Surface samples Swab samples from mucous Faces Kihomadon osoitus F -Enve-O, kl 2053 Detection of pinworm en parasiitit F -Para-O, kl 2455 Fecal ova and parasites Mikroskopointi Microscopic examination Mikroskopointi formaliinietyyliasetaatti-konsentroinnin jälkeen Microscopy after formalin-ethyl acetate concentration
T171 Liite 1.01 / Appendix 1.01 Sivu / Page 16(21), Patologia: VITA Laboratorio, Laivakatu 5 F, Pathology: VITA Laboratory, Laivakatu 5 F Kudosnäyte Tissue Kudosnäyte Tissue Kudosnäyte eturauhasesta Tissue, prostate Kudosnäyte, gastroskopia Tissue, gastroscopy Kudosnäyte, gastroskopia Tissue, gastroscopy Kudosnäytteen histologinen tutkimus, 1-3 biopsiaa Ts-PAD-1, kl 4054 Tissue histopathology, 1-3 tissue samples Kudosnäytteen histologinen tutkimus, 4 tai useampia biopsioita Ts-PAD-2, kl 4055 Tissue histopathology, 4 or several tissue samples Prostatabiopsian histologinen tutkimus Ts-PADPros, kl 4763 Examination of prostate biopsy specimen; TS-PADpros Gastroskopianäytteiden histologinen tutkimus, 1-3 biopsiaa Ts-PADGast, kl 4043 Examination of gastroscopy specimen, 1-3 biopsy specimen Gastroskopianäytteiden histologinen tutkimus 4 tai useampia biopsioita; Examination of gastroscopy specimen 4 or several samples Hematoksyliinieosiini Erikoisvärjäykset tarvittaessa, Haematoxylin-eosin staining method, special stainings if needed, Hematoksyliinieosiini Erikoisvärjäykset tarvittaessa, Haematoxylin-eosin staining method, special stainings if needed, Hematoksyliinieosiini Erikoisvärjäykset tarvittaessa, Haematoxylin-eosin staining method, special stainings if needed, Alcian Blue-Pas- ja Giemsavärjäysmenetelmät, tarvittaessa erikoisvärjäykset, Alcian Blue Pas- and Giemsastaining methods, special stainings if needed, Alcian Blue-Pas- ja Giemsavärjäysmenetelmät, tarvittaessa erikoisvärjäykset, Alcian Blue Pas- and Giemsastaining methods, special stainings if needed,
T171 Liite 1.01 / Appendix 1.01 Sivu / Page 17(21) Kudosnäyte, suolisto Tissue, gut Kudosnäyte, suolisto Tissue, gut Ihottumanäyte Tissue, skin Bronkuserite Bronchial fluid Irtosolunäyte, gynekologinen Cervical smear Kolonoskopianäytteiden histologinen tutkimus, 1-3 näytettä Ts-PADColo, kl 4764 Histopathological examination of colonoscopy specimens, 1-3 biopsy specimen Kolonoskopianäytteiden histologinen tutkimus, 4 tai useampia näytteitä Ts-PADColo-2, kl 6551 Histopathological examination of colonoscopy specimens 4 or several biopsy specimen Ihottumanäytteen histologinen tutkimus Sk-PADIhot, kl 4184 Histopathological examination of skin Bronkuseritteen irtosolututkimus BF-Syto, kl 4040, Exfoliative cytology of bronchial fluid Gynekologinen irtosolututkimus Pt-Papa-1, kl 4044 Cervical smear test Hematoksyliinieosiini Erikoisvärjäykset tarvittaessa, Haematoxylin-eosin staining method, special stainings if needed, Hematoksyliinieosiini Erikoisvärjäykset tarvittaessa, Haematoxylin-eosin staining method, special stainings if needed, Hematoksyliini-eosiini- ja Pasvärjäysmenetelmät, tarvittaessa erikoisvärjäykset, Haematoxylin-eosin and Pas staining method, special stainings if needed, Sytosentrifugointi / Papanicolaoun method / Cytocentrifugation, Sivelyvalmiste / Papanicolaoun Cellular smears / method,
T171 Liite 1.01 / Appendix 1.01 Sivu / Page 18(21) Irtosolunäyte, gynekologinen, seulonta Cervical smear, mass screening Irtosolut Cytological sample Kohtuontelon solunäyte Uterine exfoliative Irtosolut likvorista Cerebrospinal fluid Irtosolut mahalaukusta Gastric cytologic sample Gynekologinen irtosolututkimus, seulonta Pt-Papa-2, kl 4045 Cervical smear test, mass screening Irtosolututkimus, muu -Syto, kl 3053 Cytological test Kohtuontelon solututkimus Ut-Syto, kl 4189 Exfoliative cytology of uterus Likvorin irtosolututkimus Li-Syto, kl 4059 Exfoliative cytology of cerebrospinal fluid Mahalaukun irtosolututkimus St-Syto, kl 4062 Gastric cytology Sivelyvalmiste / Papanicolaoun Cellular smears / method, Sytosentrifugointi / Papanicolaoun Cytocentrifugation, / method Sytosentrifugointi tai sivelynäyte / Papanicolaoun Cytocentrifugation / method Sytosentrifugaatio Papanicolaoun valomikroskopia Cytocentrifugation / method Sytosentrifugointi tai sivelynäyte / Papanicolaoun / Cytocentrifugation method
T171 Liite 1.01 / Appendix 1.01 Sivu / Page 19(21) Nenäerite Nasal secretion Nivelnesteen irtosolut Synovial fluid Ohutneulabiopsia Fine needle aspiration biopsy specimen Peritoneaalineste Peritoneal fluid Pleuraneste Pleural fluid Nenän irtosolututkimus Ns-Syto, kl 4068 Exfoliative cytology of nasal secretion Nivelnesteen irtosolututkimus Sy-Syto, kl 4421 Exfoliative cytology of synovival fluid Ohutneulabiopsiatutkimus TS-FNAB, kl 3990 Fine needle aspiration biopsy Peritoneaalinesteen irtosolututkimus As-Syto, kl 4037 Exfoliative cytology of peritoneal fluid Pleuranesteen irtosolututkimus Pf-Syto, kl 4076 Exfoliative cytology of pleural fluid Sivelynäyte / May-Grünwald- Giemsa- Cellular smears / May- Grünwald-Giemsa-staining method, Sytosentrifugointi / Papanicolaoun Cytocentrifugation / method, Milliporesuodatus tai sytosentrifugointi / Papanicolaoun Millipore filtration or cytocentrifugation / method, Sytosentrifugointi / Papanicolaoun Cytocentrifugation / method, Sytosentrifugointi / Papanicolaoun Cytocentrifugation / method,
T171 Liite 1.01 / Appendix 1.01 Sivu / Page 20(21) Rintarauhaserite Breast, ductal secretion Irtosolut, virtsa Irtosolut, yskös Sputum Rintarauhaseritteen irtosolututkimus Mf-Syto, kl 4077 Exfoliative cytology of mammary ductal secretion n irtosolututkimus U -Syto-1, kl 4078 Exfoliative cytology of urine Ysköksen irtosolututkimus Ex-Syto-1, kl 4080 Exfoliative cytology of sputum, Näytteenotto: VITA Laboratorio, Mikonkatu 7, Sample collection VITA Laboratory, Mikonkatu 7 Gynekologinen irtosolunäyte Cervical smear Laskimoveri Venous blood Näytteenotto irtosolututkimusta varten Fl-Notto Collection of cervical smear for testing Verinäytteenotto Pt-Notto Collection of blood sample Sivelyvalmiste / Papanicolaoun värjäys, Milliporesuodatus tai Sytosentrifugointi / Papanicolaoun Cellular smear / Papanicolaou s staining method, Millipore filtration or Cytocentrifugation / method, Sytosentrifugointi / Papanicolaoun Cytocentrifugation / method, Sivelyvalmiste / Papanicolaoun Cellular smears / method, Näytteenoton käsikirja Norms of sampling Näytteenoton käsikirja Norms of sampling
T171 Liite 1.01 / Appendix 1.01 Sivu / Page 21(21) näytteenotto huumausainetestausta varten Collection of urine sample for drug testing, Näytteenotto asiakkaan tiloissa, Sample collection at customer s facility Laskimoveri Venous blood Verinäytteenotto Pt-Notto Collection of blood sample näytteenotto huumausainetestausta varten Collection of urine sample for drug testing Näytteenoton käsikirja Huumausainetestaus työelämässä, Sosiaali- ja terveysministeriön julkaisuja 2006:2 Norms of sampling Näytteenoton käsikirja Norms of sampling Näytteenoton käsikirja Huumausainetestaus työelämässä, Sosiaali- ja terveysministeriön julkaisuja 2006:2 Norms of sampling