Voit lukea suosituksia käyttäjän oppaista, teknisistä ohjeista tai asennusohjeista tuotteelle. Löydät kysymyksiisi vastaukset käyttöoppaasta ( tiedot, ohjearvot, turvallisuusohjeet, koko, lisävarusteet jne.). Yksityiskohtaiset käyttöohjeet ovat käyttäjänoppaassa Käyttöohje Käyttöohjeet Käyttäjän opas Omistajan käsikirja Käyttöopas
Käsikirjan tiivistelmä @@@@Varmista, että kaikki lukot ja salvat on irrotettu estääksesi pikkulasten joutumisen kaapin sisälle. Varminta on irrottaa koko ovi. Varo, ettet vahingoita kaapin kylmäjärjestelmää. Kaapin eristeet ja kylmäjärjestelmä saattavat sisältää aineita, jotka vahingoittavat otsonikerrosta. Tämän vuoksi kaappi on vietävä asianmukaiseen kierrätyskeskukseen. HUOM! Uudessa kaapissa ei ole otsonikerrosta vahingoittavia aineita. Lisää tietoa löydät käyttöohjeesta. Asialliseen romuttamiseen liittyvää tietoa saat kuntasi jätehuoltoa hoitavalta viranomaiselta. Käyttö Tämä kaappi on tarkoitettu kotitalouden tavanomaisten elintarvikkeiden säilytykseen tässä oppaassa kerrotulla tavalla. Jääkaapissa ei tule säilyttää räjähtäviä kaasuja tai nesteitä. Nämä saattavat räjähtää ja aiheuttaa henkilö- ja materiaalivahinkoja. Kaapin takana ja sisällä olevat jäähdytysjärjestelmän osat eivät saa osua teräviin esineisiin. Mikäli jäähdytysjärjestelmään tulee reikä, kaappi vaurioituu ja sisällä olevat elintarvikkeet saattavat pilaantua. Kaappin reunat tai ulkonevat osat voivat olla teräviä. Kaappia siirrettäessä on toimittava varoen Sisällysluettelo Turvallisuus.. 2 Vanhan kaapin romuttaminen....... 2 FI Hoito ja puhdistus...... 7 Ilmanvaihtosäleikön irrotus.... Puhdistus... Jääkaapin sulatus....... Valaistus - lampun vaihto..... Hiilisuodattimen vaihto.. Kun kaappi on pois käytöstä... 7 7 7 8 8 8 Sisällysluettelo..... 2 Jääkaapin kuvaus.. 3 Säätölaitteet. 3 Ennen kaapin käyttöönottoa....... 3 Jääkaapin käyttö... 4 Kytke virta jääkaappiin ja säädä oikea lämpötila.. Kylmä alue.. Jääkaapin sisälämpötila.. Lämpötilan mittaaminen...
... Virran katkaiseminen.... Hälytykset ja muut ominaisuudet.... Kaapin sisätilat........ Pullon- ja purkinpidikkeen irrottaminen.... 4 4 4 4 5 5 6 6 Jos kaappi ei toimi tyydyttävästi... 8 Takuu...... 9 Huolto ja varaosat...... 9 Kuluttajaneuvonta...... 9 Tekniset tiedot..... 9 Asennus..... 10 Liitäntäjohto. Pakkauksen purkaminen. Kuljetustuet...... Etäisyystukien kiinnitys....... Puhdistus ennen käyttöä. Hiilisuodattimen asennus. Asennus....
Oven kätisyyden vaihto.. Sähköliitäntä..... 10 10 10 10 10 11 11 12 12 Käytännön ohjeita....... 7 Energiansäästövihjeitä... 7 Ympäristönäkökohtia.... 7 Ympäristön säästämiseksi..... 7 Rosenlew 818 37 40-00/3 2 Jääkaapin kuvaus 2 3 4 5 5 10 5 10 1 9 8 10 FI Malli 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. RJKL 3460 5 11 5 6 Pikajäähdytyshylly Ritilä Pullonpidike Pullohylly Lasihylly Vihanneslaatikko Ilmanvaihtosäleikkö Voilokero Munalokero Ovihylly Alahylly 7 Säätölaitteet 5 A B C D E D. Tehojäähdytyspainike (QUICK CHILL) Käytetään tehojäähdytyksen toimintaan ja toiminnasta pois kytkemiseen. Keltainen merkkivalo Palaa, kun pikajäähdytys on toiminnassa. E. Akustisen hälytyksen kuittauspainike Käytetään akustisen hälytyksen kuittaamiseen. Punainen varoitusvalo Vilkkuu, kun pakastimen hälytys on toiminut. A. Jääkaapin virtakytkin Käytetään jääkaapin toimintaan ja toiminnasta pois kytkemiseen. Vihreä merkkivalo Palaa aina kun jääkaappi on toiminnassa. B. Lämpömittarinäyttö Osoittaa jääkaapin keskilämpötilan. C. Lämpötilanvalitsin/termostaatti Käytetään lämpötilan säätämiseen. Ennen kaapin käyttöönottoa Laita kaappi paikalleen ja puhdista se kappaleen "Asennus" mukaisesti. Varmista, että kaapin takana oleva sulavesiletku johtaa haihdutuskaukaloon. Ennen pistotulpan kytkemistä pistorasiaan ja kaapin käynnistämistä ensimmäistä kertaa on kaapin annettava seistä paikoillaan noin neljä tuntia. Tässä ajassa jäähdytysjärjestelmän neste ehtii vakaantua. Muussa tapauksessa kaapin kompressori saattaa vaurioitua. FI Rosenlew 818 37 40-00/3 3 Jääkaapin käyttö Kytke virta jääkaappiin ja säädä oikea lämpötila Virran kytkeminen: Kytke virta jääkaappiin virtakytkimestä. Lämpötilan asetus: Paina painiketta kunnes haluttua lämpötilaa osoittava numero vilkkuu näytöllä (Lämpötila voidaan säätää välillä +2 C - +8 C.) "+" nostaa lämpötilaa. "-" laskee lämpötilaa. Kun asetus on annettu, pysyy näytöllä merkki "-" siihen saakka, kunnes jääkaapin sisälämpötila laskee +9 C:een tai tämän alle. Lämpötila-asetuksen muutoksen jälkeen anna kaapin olla käynnissä 24 tuntia. Tässä ajassa kaapin sisäinen lämpötila ehtii vakiintua. Kun kaappi otetaan käyttöön tauon jälkeen ei lämpötilaa tarvitse asettaa uudelleen.termostaatti asettuu automaattisesti samaan lämpötilaan kuin ennen virran katkaisemista. FI 5 5 Kylmä alue Paras säilyvyys ruokatarvikkeille jotka tarvitsevat alemman lampötilan saadan kun ne sijoitetaan kylmä aluelle. Jotta ruokatarvikkeet säilyisivät parhaiten jääkaapissa ja varsinkin kylmä alueella, tarkista että merkki "OK" näkyy lämpötilanäytöllä. Jos "OK" ei näy näytöllä on keskimääräinen lämpötila liian korkea kylmä alueella.
Aseta alhaisempi lämpötila. Huom: Kun kaappi on täytetty tuoreilla ruokatarvikkeilla tai ovea aukaistaan usein (tai on auki kauan) on normaalia että merkki "OK" ei näy näytöllä. Odota vähintään 12 tuntia jokaisen lämpötilan muutoksen välillä. Jokaisen lämpötilan muutoksen jälkeen, odota että lämpötila ehtii vakiintua ennen seuraavaa mahdollista muutosta. Säädä lämpötilaa aste kerrallaan ja odota vähintään 12 tuntia ennen seuraavaa lämpötilan tarkennusta ja mahdollista muutosta OK Jääkaapin sisälämpötila Jääkaapin sopiva käyttölämpötila on +5 C. Käyttölämpötila on tasainen kaikilla hyllytasoilla. Alaosan vihanneslaatikon käyttölämpötila on 3-4 C lämpimämpi kuin asetettu lämpötila. Lämpötilan mittaaminen Jos lämpötila mitataan tavallisella lämpömittarilla, tulee se sijoittaa vesilasiin keskelle kaappia. Silloin se vastaa parhaiten ruokatarvikkeiden lämpötilaa. Älä sijoita irrallista lämpömittaria riippumaan tai pitkälleen hyllylle. Rosenlew 818 37 40-00/3 4 Neuvoja: Asettele ruokatarvikkeet erilleen toisistaan siten, että kylmä ilma pääsee kiertämään niiden ympärillä. Älä milloinkaan laita ruokatarvikkeita kaappiin lämpimänä. Niiden tulee ensin jäähtyä. Peitä kaikki elintarvikkeet asianmukaisesti. Virran katkaiseminen Katkaise virta virtakytkimestä. Häiriöiden välttämiseksi pidä painike alas painettuna noin yhden sekunnin ajan. Kaappi on jännitteetön vasta kun pistoke on irti pistorasiasta. 5 Hälytykset ja muut ominaisuudet "Ovi auki" hälytin Jos ovi on auki yli 5 minuuttia alkaa punainen varoitusvalo vilkkua ja äänimerkki kuulua. 5 Hälytyksen sulkeminen: Paina kuittauspainiketta. Punainen varoitusvalo sammuu, kun ovi suljetaan. Tehojäähdytys (QUICK CHILL) (Jäähdytystoiminto, Pikajäähdytys) Tämä toiminto toimii kahdella käyttöalueella. Ensiksi silloin kun purkkeja/pulloja halutaan jäähdyttää pikaisesti pikajäähdytyshyllyllä. Toiseksi silloin kun suurempi määrä huoneenlämpöisiä elintarvikkeita on asetettu jääkaappiin. Purkkien/pullojen jäähdytys: Kun elintarvikkeet on asetettu hyllylle (lue lisää MAX MIN kappaleesta "Pikajäähdytyshylly"), tulee ilmansäädin avata maksimiasentoonsa, minkä jälkeen pikajäähdytyspainike painetaan sisään. Tällöin näyttöruutuun ilmestyy "C"-kirjain, ja keltainen valo syttyy palamaan. Kaappiin nyt syötetty kylmä ilma jäähdyttää tavarat nopeasti. C Paina jäähdytyksen tultua valmiiksi uudelleen pikajäähdytyspainiketta ja palauta säädin minimiasentoonsa. Pikajäähdytys sulkeutuu automaattisesti 6 tunnin kuluttua. Jääkaappi siirtyy sen jälkeen normaaliin toimintaan aikaisemmin asetettuja asetuksia käyttäen. Lämpimien elintarvikkeiden jäähdytys: Tätä toimintoa käytetään silloin kun suurempi määrä huoneenlämpöisiä elintarvikkeita asetetaan jääkaappiin. Toiminto käynnistetään pikajäähdytyspainiketta painamalla. Tällöin näyttöruutuun ilmestyy "C"-kirjain ja keltainen valo syttyy palamaan. Kun toiminto on aktivoitu, kaappiin syötetty kylmä ilma jäähdyttää tavarat nopeasti ja jääkaapin lämpötila laskee lukemiin +2 C. Pikajäähdytys sulkeutuu automaattisesti 6 tunnin kuluttua. Jääkaappi palaa sen jäl astioissa ja pakkauksissa, joita voidaan käyttää monta kertaa. Käytä kaapin puhdistukseen mietoa astianpesuainetta. Noudata "Energiansäästövihjeitä". Hoito ja puhdistus Ilmanvaihtosäleikön irrotus Ilmanvaihtosäleikkö voidaan irrottaa esim. puhdistusta varten. @@@@@@Kytke virta pois kaapista ja irrota pistotulppa pistorasiasta. Poista irtonaiset osat ja pese ne käsin. Pyyhi kaappi ulkoa ja sisältä sekä oven tiiviste. @@@@@@@@@@@@Irrota pistoke pistorasiasta ennen lampun vaihtamista. @@@@@@@@@@@@Uusi hiilisuodatin asennetaan samaan uraan. @@Puhdista kaappi kappaleen "Puhdistus" mukaisesti. @@@@@@@@Ota yhteys huoltoliikkeeseen. @@Sijoita elintarvikkeet oikein jääkaapissa. @@Laita ruokatarvikkeet niin, että kylmä ilma pääsee kiertämään niiden välissä. Tarkista, että ovi on kunnolla kiinni ja että tiiviste on ehjä ja puhdas. Aseta lämpöisempi lämpötila. Puhdista jääkaapin sulavesikouru ja tyhjennysreikä vanupuikolla tai piipunpuhdistajalla. Tarkista, että kaapin takana oleva sulavesiletku johtaa haihdutuskaukaloon. Katso kohdasta "Ennen kaapin käyttöönottoa". Rosenlew 818 37 40-00/3 8 " " näkyy lämpömittarinäytössä. Jääkaapissa on liian lämmintä. Jääkaapissa on liian kylmä. Jääkaappiin valuu vettä. Lattialle valuu vettä. Kompressori käy jatkuvasti. Aseta lämpöisempi lämpötila. Tarkista, että ovi on kunnolla kiinni ja että tiiviste on ehjä ja puhdas. Kaappiin ei ole kytketty virtaa. Kaappiin ei tule virtaa (kokeile liittämällä pistorasiaan jokin muu sähkölaite). Sulake on rikki. Pistotulppa ei ole kunnolla pistorasiassa. Jäähdytysjärjestelmässä muodostuu jonkunverran ääntä. Sykkivä ääni syntyy, kun kaappi on käynnissä ja kylmäaine kiertää jäähdytysjärjestelmässä. Kun kompressori käynnistyy ja pysähtyy saattaa termostaatista kuulua napsahduksia. Jos äänitaso koetaan häiritseväksi: Taivuta varovasti putkisilmukoita kaapin takana niin että ne eivät kosketa toisiaan. Aseta mahdollisesti pudonneet vaimentimet (kaapin ja putkiston välissä) takaisin paikoilleen. Noudata tarkoin kappaleen "Asennus" ohjeita. Kaappi ei toimi lainkaan. Jäähdytys ja valo eivät toimi. Merkkivalot eivät toimi. Kaapin äänitaso on liian korkea. Jos vika ei johdu edellämainituista syistä, ota yhteys huoltoliikkeeseen. alkuperäistä varaosaa.
Takuu * Mainitse soittaessasi tuotteen merkki. Kopioi Tuotteen takuuaika voidaan ilmoittaa erikseen. Ellei arvokilvestä tuotteen tiedot alla olevaan kohtaan, takuuaikaa ole erikseen määritelty, noudatetaan valniin ne löytyvät helposti, jos sinun pitää ottaa litsevaa lainsäädäntöä ja kansallisia määräyksiä. yhteys huoltoliikkeeseen. Takuuehdot noudattavat vallitsevan lainsäädännön mukaisia yleisiä ehtoja. Ostokuitti säilytetään, koska MOD (Malli):... takuun alkaminen määritetään ostopäivän mukaan. Korvaus huollosta voidaan periä myös takuuaikana: PROD.NO (Tuotenumero):.... aiheettomasta huoltokäynnistä ellei valmistajan laitteen asennuksesta, käytöstä ja SER:NO (Sarjanumero):.. hoidosta antamia ohjeita ole noudatettu. Huolto ja varaosat Huollot, varaosatilaukset ja mahdolliset korjaukset on annettava valtuutetun huoltoliikkeen tehtäväksi. Lähimmän valtuutetun huoltoliikkeen numeron löydät soittamalla numeroon 0200-2662 (0,1597e/min + pvm), * tai katsomalla puhelinluettelon keltaisilta sivuilta kohdasta "kodinkoneiden huoltoa". Varmistaaksesi laitteesi moitteettoman toiminnan vaadi aina käytettäväksi sopivinta, siis Ostopäivä..... Kuluttajaneuvonta Tuotettasi tai sen käyttöä koskeviin kysymyksiin saat vastauksen kuluttajaneuvonnastamme soittamalla numeroon 0200-2662 (0,1597e/min + pvm). Voit olla yhteydessä kuluttajaneuvontaan myös sähköpostitse osoitteessa, carelux. fsh@electrolux.fi. Tekniset tiedot Malli Nettotilavuus Leveys Korkeus Syvyys Energiankulutus Energialuokka Nimellisteho 335 l FI RJKL 3460 595 mm 1800 mm 623 mm 141 kwh/vuosi A+ 50W Rosenlew 818 37 40-00/3 9 Asennus Liitäntäjohto Älä poista pistoketta pistorasiasta liitäntäjohdosta vetämällä, erityisesti silloin, kun laitetta vedetään pois kalusteesta. Vahingoittunut johto voi aiheuttaa oikosulun, tulipalon ja/tai sähköiskun Jos tuotteen liitäntäjohto vahingoittuu, johdon saa vaihtaa vain asennusoikeudet omaava huoltoliike tai henkilö, henkilövahingon välttämiseksi. FI Pakkauksen purkaminen Tarkista, että kaappi on virheetön ja vahingoittumaton. Kuljetusvaurioista on välittömästi ilmoitettava kaapin jälleenmyyjälle. Vie pakkaus kierrätyspisteeseen. Pyydä lisätietoja paikkakuntasi vastaavalta viranomaiselta tai laitteen jälleenmyyjältä. Älä anna lasten leikkiä pakkauksella. Muovikelmu saattaa aiheuttaa tukehtumisvaaran. Kuljetustuet Irrota teipit ja kuljetustuet: oven sivuilta hyllyistä Poista lasihyllyn kuljetustuki vetämällä kuljetustukia ensin eteenpäin ja sen jälkeen hyllyjä ja kuljetustukia eteenpäin niin pitkälle, että se pysähtyy hyllyn nystyröihin. Tartu hyllyn takareunaan ja vedä hylly kuljetustukineen eteenpäin kunnes hyllyä voi kallistaa ja kuljetustuki poistaa. Eräiden kaappimallien alla on vaimennustyyny. Älä poista sitä. Etäisyystukien kiinnitys Aseta mukana toimitetut etäisyystuet taakse kuvan mukaisesti. Puhdistus ennen käyttöä Puhdista kaapin sisäosat käyttäen haaleaa vettä, mietoa astianpesuainetta ja pehmeää pyyhettä. Rosenlew 818 37 40-00/3 10 Hiilisuodattimen asennus Hiilisuodatin on toimitettaessa asetettu muovipussiin, jotta sen käyttöiästä tulisi mahdollisimman pitkä. Suodatin tulee asettaa ritilän taakse ennen jääkaapin käynnistämistä. @@Hiilisuodatin asennetaan sen jälkeen luukun takaosassa olevaan uraan (3). @@@@@@@@ oikosulun tai tulipalon vaara. Jos pistorasia on viallinen, älä työnnä pistoketta pistorasiaan. sähköiskun tai tulipalon vaara. Jotta laite toimisi kunnolla, varmista että: kaappi sijoitetaan kuivaan ja viileään paikkaan ja ettei siihen pääse kohdistumaan suoraa auringonvaloa. kaappi tulee etäälle lämmönlähteistä, kuten esim. liesi tai astianpesukone. kaappi on sijoitettu suoraan ja kaikkien neljän kulmansa varassa. Kaappi ei saa nojata seinään. Säädä jalkojen korkeus tarpeen mukaan toimitukseen kuuluvalla säätöavaimella. ilma pääsee kiertämään vapaasti kaapin ympärillä kaapin alla ja takana olevat ilmakanavat eivät peity. kaappi sijoitetaan paikkaan jonka ympäristön lämpötila vastaa ilmastoluokkaa*, jota varten laite on suunniteltu * katso arvokilvestä kaapin sisällä. Taulukosta ilmenee mikä ympäristön lämpötila kuuluu mihinkin ilmastoluokkaan. Ilmastoluokka SN N ST T ympäristön lämpötiloille +10 C - +32 C +16 C - +32 C +18 C - +38 C +18 C - +43 C Varmista, että kaapin takana oleva sulavesiletku johtaa haihdutuskaukaloon. Mikäli kaappi sijoitetaan nurkkaan siten, että oven saranapuoli on seinään päin, tulee seinän ja kaapin väliin jäädä vähintään 230 mm rako. Näin ovi aukeaa riittävästi, jotta hyllyt saadaan vedettyä ulos. Pistotulppa tulee olla saavutettavissa sen jälkeen kun kaappi on paikoillaan. Rosenlew 818 37 40-00/3 11 Oven kätisyyden vaihto 1. Sulje kaappi ja irrota pistotulppa pistorasiasta. 2. Irrota ilmanvaihtosäleikkö. Säleikössä on irrotettava osa. Irrota se, asenna vastakkaiselle puolelle. 3. Kaappia kyljelleen laskettaessa on suositeltavaa laittaa sen alle pehmeä tuki, joka pitää sen irti lattiasta. Näin menetellen kaapista saa paremman otteen ja sen nostaminen takaisin pystyyn on helpompaa. 4. Kaapin alaosa: a. Avaa saranan ruuvit. b. Irrota ovensulkija
saranasta ja laita saranatappi vastakkaiselle puolelle. Asenna varaosapussin mukana toimitettu ovensuljin paikoilleen. c. Siirrä poljin vastakkaiselle puolelle. 5. Oven alaosa: a. Irrota oven suljin. b. Siirrä polkimen kannatin vastakkaiselle puolelle. c. Asenna varaosapussin mukana toimitettu ovensuljin paikoilleen. Nosta ovi pois paikaltaan. 6. Kaapin yläosa: Laita saranatappi vastakkaiselle puolelle. Laita ovi takaisin paikalleen. Ruuvaa sarana kiinni. Poista mahdollinen oven välys säätämällä alasaranan korkeutta toimituksen mukana olevalla säätöavaimella. Lukitse ovi asentoonsa lukitusmutterilla. 7. Kiinnitä ilmanvaihtosäleikkö takaisin paikoilleen. 8. Vaihda kahva toiselle puolelle.
Powered by TCPDF (www.tcpdf.org) Irrota ruuvit. Paina varovasti muovitulpat vastakkaisella puolella sisään tuurnalla. Vedä kahvaa ensin sivusuuntaan sitten itseesi päin. Irrota kahva, käännä sitä puoli kierrosta ja kiinnitä se vastakkaiselle puolelle. Paina mukana olevat muovitulpat reikiin, joihin vedin oli kiinnitetty aikaisemmin. 9. Nosta kaappi takaisin pystyasentoon. Varmista että se seisoo suorassa. Katso kappale "Asennus". 1 2 3 4 c b a 5 a b c 6 8 1 Sähköliitäntä Kytke kaappi maadoitettuun pistorasiaan. Jännite: 230 V. Sulake: 10 A. Katso tiedot laitteen arvokilvestä. Kilpi sijaitsee kaapin sisällä vasemmalla puolella. 2 3 Rosenlew 818 37 40-00/3 12 bäéåíêçäìñjâçåëéêåá=çå=ã~~áäã~å=ëììêáå=âéáííáji=ëááîçìëj=à~=éììí~êü~âçåéáçéå=î~äãáëí~à~k=bäéåíêçäìñáå=íìçííéáí~ ãóóç å=óäá=nrm=ã~~ëë~=óãé êá=ã~~áäã~~=îìçëáíí~áå=óäá=rr=ãáäàççå~~=â~éé~äéíí~=eããk=à â~~éééà~i=äáéëá I ééëìâçåéáí~i=éäóåáãìêéáí~i=ãççííçêáë~üçà~=ëéâ =êìçüçåäéáââìêéáí~f=åk=nq=ãáäà~êçáå=ççää~êáå=~êîçëí~k bäéåíêçäìñjâçååéêåéå= ê=î êäçéåë=ëíêëí~=íáääîéêâ~êé=~î=üìëütmääëã~ëâáåéê=çåü=ìíêìëíåáåö=ñê=ââi=êéåöêáåö=ë~ãí=ëâçöëj çåü=íê ÇÖTMêÇëëâíëÉäK=jÉê= å=rr=ãáäàçåéê=éêççìâíéê=ñêtmå=bäéåíêçäìñjâçååéêåéå=eëçã=âóäëâtméi=ëéáë~êi=íî ííã~ëâáåéêi Ç~ããëì Ö~êÉI=ãçíçêëTMÖ~ê=çÅÜ=Öê ëâäáéé~êéf=ë äàë=î~êàé=tmê=íáää=éíí=î êçé=~î=nom=ãáäà~êçéê=âêçåçê=á=îéê=nrm=ä åçéê=êìåí=üé ä~ î êäçéåk MARIESTAD /AV.