Helsingin kaupunki Pöytäkirja 1 (5) 99 Cinnamon GmbH:n erityisen häiritsevää melua aiheuttava ulkoilmatapahtuma, yrityksen asiakastilaisuus, Henry Fordin katu 6 HEL 2016-005731 T 11 01 00 02 Päätös Ilmoitus Ilmoituksen tekijä on tehnyt ympäristönsuojelulain 118 :n mukaisen ilmoituksen johdosta seuraavan päätöksen. PSG Turva Oy, Ulkoniitynkuja 6, 01660 Vantaa Y-tunnus: 2415374-9 Yhteyshenkilö: Jari Stolt, puhelin 050 405 9900, sähköposti jari.stolt@psgturva.com. Ilmoitusvelvollisuus ja toimivaltainen viranomainen Asian vireilletulo Ilmoituksen sisältö Ilmoitusvelvollisuus perustuu ympäristönsuojelulain 118 :ään, jonka mukaan toiminnanharjoittajan on tehtävä kunnan ympäristönsuojeluviranomaiselle kirjallinen ilmoitus tilapäistä melua tai tärinää aiheuttavasta toimenpiteestä tai tapahtumasta, jos melun tai tärinän on syytä olettaa olevan erityisen häiritsevää. Helsingin kaupungin ympäristönsuojelumääräysten 23 ja 24 :ssä on tarkennettu, mistä toiminnoista ilmoitus on ainakin tehtävä. Ilmoitus täytyy tehdä viimeistään 30 vuorokautta ennen toiminnan aloittamista. Ilmoituksen käsittelee ympäristönsuojelulain 122 :n mukaan kunnan ympäristönsuojeluviranomainen. Helsingissä ympäristölautakunta on 10.12.2013 (372 ) siirtänyt päätösvaltansa ilmoituksen käsittelyssä ympäristönsuojelupäällikölle. Ilmoitus on saapunut Helsingin kaupungin kirjaamoon 16.5.2016. Ilmoitus koskee ABB:n asiakastilaisuutta piha-alueella olevassa teltassa osoitteessa Henry Fordin katu 6 tiistaina 7.6.2016 kello 17.00-1.00. Live-musiikkia tilaisuudessa soitetaan kello 23.00 asti.
Helsingin kaupunki Pöytäkirja 2 (5) Tapahtuma on ABB:n asiakastilaisuus. Tapahtuman järjestämisestä vastaa itävaltalainen ohjelmatoimisto Cinnamon GmbH, joka on tilannut PSG Turva Oy:ltä lupien ja muiden viranomaisasioiden hoitamisessa. Melupäästöt aiheutuvat musiikkiesityksistä. Melun keskiäänitaso (LAeq) on ilmoituksen mukaan 78-88 db mikserillä noin 20 metrin päässä esiintymislavasta. Esiintymislava suunnataan Jätkäsaareen päin. Ilmoituksen käsittely Musiikki tulee olemaan yhtyeen illallistilaisuuden aikana tapahtuvaa elävää taustamusiikkia, joka päättyy viimeistään kello 23.00. Tämän jälkeen teltassa soitetaan pehmeää taustamusiikkia, jonka soittaminen päättyy viimeistään kello 24.00. Orkesteri soittaa lounge- ja jazz-tyylistä musiikkia. Musiikki saattaa ilmoituksen mukaan kuulua Jätkäsaaren itäosaan alueelle, jossa on satama ja toimistoja. Lähimmät asuintalot sijaitsevat Eiranrannassa. Meluntorjuntatoimiksi ilmoituksessa mainitaan äänentoiston suuntaaminen ja melutason mittaaminen tilaisuuden aikana (Trotec SL300, 2-lk). Lisäksi tilaisuus järjestetään teltassa, mikä vaimentaa hieman ääntä. Tilaisuus ei ole konsertti. Lausunnot ja asianosaisten kuuleminen
Helsingin kaupunki Pöytäkirja 3 (5) Ratkaisu Päätöksen perustelut Määräysten perustelut Ilmoituksesta ei ole pyydetty lausuntoja, ilmoituksen vireilläolosta ei ole ilmoitettu eikä asianosaisia ole kuultu, koska ilmoitetun toiminnan ei voida katsoa ympäristönsuojelulain 121 :ssä tarkoitetulla tavalla olennaisesti vaikuttavan yleisiin ja yksityisiin etuihin, kun otetaan huomioon toiminnan ajankohta, kesto ja vaikutus ympäristön melutasoon sekä asianosaisten etua suojaavat ympäristönsuojelupäällikön ratkaisuun sisältyvät määräykset. päätti hyväksyä ympäristönsuojelulain 118 :n mukaisen ilmoituksen, joka koskee asiakastilaisuutta osoitteessa Henry Fordin katu 6 tiistaina 7.6.2016 kello 17.00-1.00, jossa soitetaan live-musiikkia kello 23.00 asti, seuraavin määräyksin: 1. Ulkoilmatapahtumista tulee jakaa tiedote kaksi viikkoa ennen tapahtuman alkamista kaikkiin kiinteistöihin, jotka sijaitsevat 100 metrin säteellä tapahtuma-alueesta. Tiedotteesta on käytävä ilmi vähintään tapahtumanajankohta sekäjärjestäjän yhteystiedot. Yhteystiedoissa on oltavapuhelinnumero, joka on käytettävissä kunkin tapahtumanaikana. (YSL 122 ) Lisäksi tapahtumassa on noudatettava 1.1.2005 voimaan tulleita Helsingin kaupungin ympäristönsuojelumääräyksiä (YSM). Ympäristönsuojelumääräykset löytyvät osoitteesta www.hel.fi/ymparistonsuojelumaaraykset. Lisäksi ympäristönsuojelupäällikkö huomauttaa, että ilmoituksentekijä ei ole noudattanut ympäristönsuojelulain 118 :n säännöstä tehdä ilmoitus viimeistään 30 vuorokautta ennen tapahtuman alkamista. Ilmoitus on saapunut Helsingin kaupungin kirjaamoon 22 päivää ennen tapahtumaa. Ilmoituksen mukainen toiminta täyttää ympäristönsuojelulain edellytykset, kun otetaan huomioon ilmoituksessa annetut selvitykset, päätökseen sisältyvät määräykset ja Helsingin kaupungin ympäristönsuojelumääräykset. 1. Tiedottamisella ehkäistään melusta mahdollisesti aiheutuvia
Helsingin kaupunki Pöytäkirja 4 (5) Muutoksenhaku Laskutus Konserttiyleisön kuulonsuojelu Melua, joka voi aiheuttaa yleisölle välittömän kuulovaurion, ei saa esiintyä. Yleisöä altistavan konsertin neljän tunnin keskiäänitaso (LAeq, 4h) saa olla enintään 100 db ja enimmäistaso (LAFmax) enintään 115 db sekä lyhytaikaisten impulssimaisten äänien huipputaso (LCpeak) enintään 140 db. Jos yksi tai useampi näistä ylittyy, on melualtistusta rajoitettava joko suojaamalla kuulo, vähentämällä melutasoa tai rajoittamalla melua aiheuttavaa toimintaa ajallisesti. (Sosiaali- ja terveysministeriön asetus asunnon ja muun oleskelutilan terveydellisistä olosuhteista sekä ulkopuolisten asiantuntijoiden pätevyysvaatimuksista 545/2015) Ilmoituksen käsittelymaksu ja sen määräytyminen Sovelletut säännökset Ilmoituksen käsittelystä peritään 210,00 euron maksu (Helsingin kaupungin ympäristönsuojeluviranomaisen taksa, ympäristölautakunta 19.5.2015, 209 ). Ympäristönsuojelulaki (527/2014) 118, 121, 122, 200 ja 205 Ympäristönsuojeluasetus (713/2014) 26 Muutoksenhakuohje on liitteenä ilmoittajalle. Päätöstä on noudatettava muutoksenhausta huolimatta, jollei valitusviranomainen toisin määrää. Lasku toimitetaan erikseen Helsingin Taloushallintopalvelu-liikelaitoksesta. Lisätiedot Tanja Rajamäki, ympäristötarkastaja, puhelin: +358 9 310 32008 tanja.rajamaki(a)hel.fi Liitteet 1 Meluilmoitus Muutoksenhaku Otteet Ote PSG Turva Oy Otteen liitteet
Helsingin kaupunki Pöytäkirja 5 (5) Uudenmaan elinkeino-, liikenneja ympäristökeskus Tiedoksi Helsingin poliisilaitos