Kuumavesipainepesurit Medium- ja Supersarja Helppokäyttöiset, tehokkaat ja taloudelliset
Parhaat ratkaisut painepesuun KÄRCHERin uudet medium- ja supersarjan kuumavesipesurit ovat pesuteholtaan ja käyttöominaisuuksiltaan huippuluokkaa. Uusi ECO-toiminto optimoi tehon ja taloudellisuuden. Kun kone on säädetty ECO-moodiin se toimii automaattisesti kaikkein taloudellisemmalla lämpötila-alueella. Tämä säästää paitsi käyttökustannuksia, myös ympäristöä. KÄRCHER kuumavesipainepesurit ovat oivallinen apu kohteissa, joissa tarvitaan ammattimaista puhdistustehoa, kuten maataloudessa, kuljetusyrityksissä, koneurakoitsijoilla ja rakennustyömailla. 1 Ympäristöystävällisyys Lisää tehoa päästöjä lisäämättä uudella ECO-toiminnolla, tehokkaalla korkeapainepumpulla ja optimoidulla poltinteknologialla. Pesuaineen täsmäannostelu varmistaa hyvän pesutuloksen ja auttaa vähentämään pesuaineen kulutusta. 2 Käyttäjäystävällisyys Selkeä ohjauspaneeli LED näyttöineen tekee käytöstä ja toimintojen seurannasta helppoa. Suihkuputkelle on oma lukittava pidike. MX- ja SX-malleissa on käytännöllinen kuulalaakeroitu letkukela ja 20 m korkeapaineletku.
3 Puhdistusteho 5 Luotettava Lyömättömän puhdistustehon takaavat patentoitu voimasuutinteknologia ja tehokas, messinkipäätyinen, lujilla keraamisilla männillä varustettu korkeapainepumppu. Varusteet on optimoitu täydellisesti sopiviksi eri käyttökohteisiin. Monia käyttövarmuutta korostavia ominaisuuksia: Pakokaasun lämpötilan valvonta, korroosion kestävä ja vankka runkorakenne, veden pehmennystoiminto, kolmemäntäinen aksiaalipumppu ja keraamiset männät, kuumuuttakestävä pakokaasun ulostuloaukko jne. 4 Liikuteltavuus Kaksi tukevaa käsikahvaa, kaksi ohjaavaa pyörää edessä sekä suuret kumipyörät takana helpottavat liikuttelua. Lisäksi pesurissa on nostopaikat trukilla kuljetusta varten ja kuormaliinojen kiinnityslenkit. Esteiden ylitystä ajatellen konetta on helppo kallistaa. 6 Huollon helppous Kaikki huoltoa vaativat komponentit ovat helposti käsillä.
Ympäristöystävällinen Ympäristöystävällinen ja tehokas KÄRCHER kuumavesipesurit tunnetaan korkeasta laadustaan, luotettavuudestaan, kestävyydestään ja taloudellisuudestaan. Tuotekehityksen lähtökohtana ovat aina ammattikäyttäjien tarpeet ja kattavien käyttötestien tulokset. Uusi ECO-toiminto Huoltokytkin Luotettava, optimoitu poltin- Easy Press ja Servo Control teknologia Ensimmäisenä kor- Valittavissa neljä eri säätöä KÄRCHER poltin- Ergonominen Easy keapainepesureiden veden kovuusasteen mukaan. teknologia on erit- Press -pesukahva valmistajana Tämä mahdollistaa tarkan veden täin taloudellinen. alentaa puristusvoi- KÄRCHER tuo pehmennysaineen annostelun. Pienten päästöjen man tarvetta ja markkinoille ECO-toiminnon. Tällä ehkäistään kalkkikiven kiin- ansiosta nämä kuumavesipesurit vähentää työskente- ECO-käyttömoodissa pesuri toi- nipalamista lämmityskierukkaan. ovat edelläkävijöitä ympäristöys- lyn rasittavuutta. mii kaikkein taloudellisemmalla tävällisyydellään. Pesurin koko- lämpötila-alueella (60 C) ja maksi- naislämpötaloutta parantaa Servo Control: Help- maalisella vesimäärällä. Verrattu- myös moottorin vesijäähdytys. pokäyttöinen paineen na normaalikäyttöön 80 C lämpö- ja vesimäärän säätö tilalla, polttoöljyn kulutusta saa- portaattomasti suo- daan alennettua 20% optimoimal- raan pesukahvasta. la polttimen käyttöä.
Kolmemäntäinen aksiaali- Pesuaineen annostelu 4-napainen sähkömoottori Voimasuutin pumppu Uusi, optimoitu korkeapaine- Pesuaineen tarkka annostelu 4-napaisen moottorin pääominai- Patentoitu KÄRCHER voimasuu- pumppu on ominaisuuksiltaan säätimestä käsin. 0 asennossa suudet ovat sen pitkäikäisyys ja tin puhdistaa suuret pinnat tehokas, erittäin kestävä ja hel- (ei pesuaineen syöttöä), pesuri hiljainen käyntiääni. Vesijäähdy- tehokkaasti. Tasaisen voimakas posti huollettavissa. huuhtelee pesuainejärjestelmän tys toimii pesuveden esilämmitti- painesuihku ja suuri pisarakoko automaattisesti puhtaalla vedellä, menä, parantaen pesurin lämmi- tuottavat jopa 40 % suuremman poistaen mahdolliset pesuaine- tystehoa. pintapaineen tavanomaiseen jäämät. suuttimeen verrattuna.
Helppokäyttöinen/tehokas/mobiili/luotettava/vaivaton huoltaa Monipuolinen kuumavesipainepesuri Uuden sukupolven KÄRCHER medium- ja supersarjan kuumavesipesureissa yhdistyvät innovatiivinen teknologia, käyttäjäystävällisyys sekä taloudellisuus ja pitkä käyttöikä vaativissakin käyttöolosuhteissa. 1.1 1.6 1.2 2.1 2.2 1.3 1.4 1.5 1 2.3 2.4 1 Ohjauspaneeli Uusissa KÄRCHER medium- ja supersarjan kuumavesipesureissa käyttölaitteet ja LED näytöt ovat selkeälukuisia ja helppokäyttöisiä. 2.1 Nostopaikat trukilla käsittelyä varten Uusissa kuumavesipesureissa on paikat trukilla siirtelyä varten. 1.1 LED näytöt n Pumppu: Öljyn vähyys, vesivuoto, kuivakäynninesto n Moottori: Ylikuormitus, vaihevika, yli/alijännite n Poltin: Pakokaasun lämpötila n Huolto: Huoltodata n Polttoaine: Säiliö tyhjä n Vedenpehmennysaine: Säiliö tyhjä 1.2 Painemittari Valittu työpaine 1.3 Pesuaineen annostelu Tarkka, prosentuaalinen asteikko. Järjestelmä kahdelle eri pesuaineelle. OFF-asennossa puhdasvesihuuhtelu. 1.4 Pesutoiminnot Kylmä- ja kuumavesikäyttö, höyrykäyttö ja ECO toiminto. 1.5 Lämpötilan säätö Lämpötilan tarkka säätö. 1.6 Display-näyttö (HDS 13/20-4S/SX) Näyttää koneen käyttötoiminnot esim. öljynmäärä ja käyttötuntimäärä. 2.2 Kuormaliinojen kiinnityslenkit Helpottavat turvallista kuljettamista. 2.3 Liikuteltavuus Isot, tukevat kumirengaspyörät tekevät koneen liikuttelun helpoksi. Ergonominen työntöaisa helpottaa koneen siirtelyssä. 2.4 Koneen kallistus Koneen kallistus ja esteiden ylitys on helppoa, myös portaissa kuljettaminen käy vaivattomasti. 6
3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 3 Pakokaasun lämpötilan valvonta/ 7 SDS Värinävaimennusjärjestelmä 11 Huoltoystävällinen ulostuloaukko ruostumatonta terästä Pakokaasun lämpötilan sensori sammuttaa koneen, jos lämpötila ylittää 300 o C. Kone on turvallinen käyttää. SDS värinävaimennusjärjestelmä vaimentaa pumpulta korkeapaineosiin kulkeutuvaa värinää ja pidentää komponenttien ja lämmityskierukan käyttöikää. Koneen suojakansi on helppo ja nopea avata, joten huoltotoimenpiteiden suorittaminen on vaivatonta. 12 System Care Uusi System Care -kalkinestojärjestelmä suojaa 4 Keraamiset männät 8 Suihkuputki lämmityskierukkaa kalkkisaostumilta. Aksiaalipumpun kolme mäntää on valmistettu kestävästä keraamisesta materiaalista. Venttiilit ruostumatonta terästä. Koneen kummallakin puolella on lukittavat suihkuputken säilytystelineet, tämä helpottaa säilytystä ja kuljetusta. Advance sarjan hoitotuotteet suojaavat myös pumppua. Kätevä litran pullo on helppo sijoittaa sille varatulle paikalle koneessa. 5 Runko Koneen runko on kestävää muovimateriaalia. Konetta ympäröi kauttaaltaan kestävä puskuri. Integroidut polttoaine- ja pesuainesäiliöt. 9 Säilytyspaikat varusteille Koneissa on suuri varusteiden säilytyslokero työkaluille, pesuaineille yms. (ei kelallisissa malleissa) 6 Syöttövesisuodatin Suuri syöttövesisuodatin kerää kaikki veden epäpuhtaudet ja näin suojaa korkeapainepumppua vaurioilta. 10 Korkeapaineletkukela Kelalla 20-metrinen korkeapaineletku pysyy siististi paikoillaan ja on helppo ottaa käyttöön. Tukeva, kokoontaittuva alumiininen käsikampi.
Mediumsarja Erinomainen käyttömukavuus ja tehokkuus HDS 9/18-4 M /MX HDS 10/20-4 M /MX Tekniset tiedot Sähköliitäntä Ph/V/Hz 3/400/50 3/400/50 Vesimäärä l/h 450 900 500 1000 Työpaine bar/mpa 30 180/3 18 30 200/3 20 Maks. lämpötila C 155/80 155/80 Ottoteho kw 6.4 7.8 Polttoaineen kulutus, (ECO, max. 60 C) kg/h 4.3 4.8 Polttoainesäiliö l 25 25 Paino kg 156/164 171/179 Mitat (p x l x k) mm 1330 x 750 x 1060 1330 x 750 x 1060 Pesuainesäiliö l 20 + 10 20 + 10 8 Varusteet Käsikahva Easy Press Easy Press Korkeapaineletku, 400 bar 10 m Longlife/20 m Longlife 10 m Longlife/20 m Longlife Suihkuputki, kiertyvä 1050 mm 1050 mm Voimasuutin Servo Control paineensäätö Korkeapaineletkukela / / Tuotenumero 1.077-801/-851 1.071-401/-451 Vakiovaruste
Supersarja - Ylivoimainen pesuteho HDS 12/18-4 S/SX HDS 13/20-4 S/SX Tekniset tiedot Sähköliitäntä Ph/V/Hz 3/400/50 3/400/50 Vesimäärä l/h 600 1200 650 1300 Työpaine bar/mpa 30 180/3 18 30 200/3 20 Maks. lämpötila C 155/80 155/80 Ottoteho kw 8.4 9.8 Polttoaineen kulutus (ECO, max. 60 C) kg/h 5.7 6.2 Polttoainesäiliö l 25 25 Paino kg 178/186 186/194 Mitat (p x l x k) mm 1330 x 750 x 1060 1330 x 750 x 1060 Pesuainesäiliö l 20 + 10 20 + 10 Varusteet Käsikahva Easy Press Easy Press Korkeapaineletku, 400 bar 10 m Longlife/20 m Longlife 10 m Longlife/20 m Longlife Suihkuputki, kiertyvä 1050 mm 1050 mm Voimasuutin Servo Control paineensäätö Korkeapaineletkukela / / Tuotenumero 1.071-601/-651 1.071-801/-851 Vakiovaruste
Kaikki täydelliseen puhdistukseen Varusteet Kuvaus Tuotenumero Koko/Pit./ Vesimäärä/ Halkaisija Rotojet-suutin Rotojet-suutin KÄRCHER Rotojet-suuttimessa yhdistyvät pistesuuttimen ja viuhkasuuttimen 4.763-253.0 50 edut: Korkea pintapaine ja laaja peitto. Rotojet-suuttimessa vesisuihku pyörii noin 4,000 rpm. Pitkäikäinen keraaminen suuttimen laakerirengas. 4.763-250.0 55/60 Maks. 300 bar/30 MPa, 85 C. 4.763-254.0 70/80 KÄRCHER Voimasuutin KÄRCHER -voimasuutin pesee suuret pinnat paljon nopeammin kuin tavanomainen suutin. Jopa 40% suurempi pintapaine kuin tavanomaisessa suuttimessa saadaan aikaan suurella pisarakoolla. Voimasuutin 15 Viuhkasuutin kiinnitarttuneelle lialle, suihkutuskulma 15. 2.883-390.0 2.883-393.0 Voimasuutin 25 Voimasuutin 40 Korkeapaineletkut Longlife 400 Viuhkasuutin suurille pinnoille ja kiinnitarttuneelle lialle, suihkutuskulma 25. Viuhkasuutin suurille pinnoille ja herkille materiaaleille, suihkutuskulma 40. Korkeapaineletku kaksikerroksinen, teräsvahvisteinen. Pyörivä nivelöinti, 2 x M 22 x 1.5. ID 8/155 C/400 bar. 2.883-399.0 2.883-401.0 2.883-405.0 2.884-524.0 2.884-525.0 2.884-526.0 6.390-027.0 6.388-083.0 55 75 50 55 75 50 55 75 10 m 20 m HDS 9/18-4 M/MX HDS 10/20-4 M/MX HDS 12/18-4 S/SX HDS 13/20-4 S/SX 1 1 1 1 2 2 2 2 Liittimet Liitin Kp-letkujen liittämiseen ja jatkamiseen. 2 x M 22 x 1.5 liitos, 4.403-002.0 messinkiä, kumisuojus. Kiertyvä liitin Estää kp-letkun kiertymisen. 4.401-076.0 Käsikahvat Easy Press Easy Press käsikahva vähentää työskentelyn rasittavuutta, ID 6/ID 8 letkuihin, joissa 11 mm kiertyvä liitos. Easy Press käsikahva vähentää työskentelyn rasittavuutta, M 22 x 1.5 liitos kp-letkulle. 4.775-463.0 1 1 1 1 4.775-466.0 2 2 2 2 Säätimet Servo Control paineensäädin Tarkka vesimäärän ja työpaineen säätö pesukahvasta. Kestävät keraamiset tiivisteet. 4.775-470.0 4.775-471.0 750 1100 l/h > 1100 l/h Suihkuputket Kiertyvä suihkuputki Suihkuputki ruostumatonta terästä liitosruuvilla. Ergonominen muotoilu. Paineenalaisena 360 o kiertyvä. 4.760-364.0 4.760-550.0 4.760-365.0 4.760-366.0 600 mm 1050 mm 1550 mm 2050 mm Pyörivä pesuharja Pyörivä pesuharja Vesisuihkun voimalla pyörivä. Hellävaraisesti irrottaa kiinnitarttuneen lian kuten liikennekalvon. Kestää lämpöä 60 C, M 18 x 1.5 (vaihdettava harjaosa) 4.762-283.0 4.762-287.0 Höyrysuutin Höyrysuutin 40 viuhkasuutin puhdistus- ja sulatustehtäviin höyryn avulla. 2.885-041.0 2.885-042.0 2.885-043.0 2.885-044.0 70 80 100 110 Inno Foam/Easy Foam vaahdotusjärjestelmät Inno Foam Set Käyttövalmis kp-vaahdotusjärjestelmä sopii käytettäväksi HD/HDS pesureissa 2.640-692.0 sekä kiinteissä malleissa pesuun ja desinfiointiin. Kaksoissuihkuputki vaahdotussuuttimella ja vaihto korkeapaineeseen. Kp -pesuaineinjektori, jossa annostelu 0 5 %. Suutinsetit eri tehoisille pesureille. Easy Foam Set Käyttövalmis kp-vaahdotusjärjestelmä sopii käytettäväkis HD/HDS pesureissa 2.640-693.0 sekä kiinteissä malleissa pesuun ja desinfiointiin. Vaahdotussuutin ja kp- pesuaineinjektori, jossa annostelu 0 5 %. Suutinsetit eri tehoisille pesureille. Suutinsetit Inno/Easy Foam Valittava pesurin vesimäärän mukaan. 2.640-688.0 2.640-689.0 Nailonharjakset Luonnonharjakset 700 1000 l/h 1000 1300 l/h Vakiovaruste Lisävruste 1 Perusmalleissa 2 Letkukelallisissa malleissa 10
Varusteet Kuvaus Tuotenumero Tasopuhdistimet FR 30 Me tasopuhdistin FR 50 tasopuhdistin Pyörivä suutinvarsi, jossa KÄRCHER voimasuuttimet, roiskeilta suojaava RST-kuomu. Puhdistaa tasopinnat tasaisesti ja nopeasti ilman roiskeita. Pesuaineen käyttömahdollisuus. Valmistettu ruostumattomasta teräksestä. Keraamiset laakerit. Imuriliitäntä. Max. 250 bar/1.100 l/h/80 C. Roiskeilta suojaava kuomu sekä pyörivä suutinvarsi, jossa KÄRCHER voimasuuttimet. Pesuaineen käyttömahdollisuus. Valmistettu ruostumattomasta teräksestä. Keraamiset laakerit. Imuriliitäntä. Koko/Pit./ Vesimäärä/ Halk. 2.640-355.0 300 mm 2.640-679.0 500 mm HDS 9/18-4 M/MX HDS 10/20-4 M/MX HDS 12/18-4 S/SX HDS 13/20-4 S/SX Suutinsetti tasopuhdistimeen KÄRCHER voimasuuttimet tasopuhdistimeen. Mitoitettu eritehoisille pesureille. 2.640-442.0 2.639-188.0 850 1100 l/h 1100 1300 l/h Pesuaineet Kuvaus Annostus Pakkauskoko RM 110 ASF Advance 1 Pesurisuoja RM 111 ASF Advance 2 Pesurisuoja RM 81 ASF Yleispuhdiste, Alkaali RM 31 ASF EXTRA Öljyn ja rasvan poistoon RM 55 ASF Yleispuhdiste, Neutraali RM 25 ASF Yleispuhdiste Hapan RM 22 ASF Shampoojauhe Suojaa pesurin osia, jotka ovat kontaktissa veden kanssa, kalkkisaostumilta ja korroosiolta. Soveltuu automaattiseen kalkinestojärjestelmään. Lämpötiloille 60 C - 150 C. Suojaa veden kanssa kosketuksissa olevia osia kalkkisaostumilta ja korroosiolta. Suoja-aine pumpulle mustan veden haittoja vastaan. Sopii automaattiseen kalkinestojärjestelmään. Lämpötiloille 60 C - 150 C. Annostelu: Asento 3 suoja-aineelle. Aktiivipuhdistusaine korkeapainepuhdistukseen öljy-, rasva- ja mineraalipitoiselle lialle. Tiivistetyssä muodossa oleva puhdistusaine. Puhdistaa tehokkaasti kaikissa lämpötiloissa vaikeata likaa kuten, öljy, rasva, terva, noki ja savujäämiä. Tehokas, mutta hellävarainen puhdistusaine korkeapainepesuun raskaan öljyn, rasvan ja liikennelian poistoon. Sopii hyvin julkisivujen puhdistamiseen. Hapan puhdistusaine saniteettitilojen puhdistamiseen. Poistaa kalkkijäämiä ruostetta, olutkiveä, maitokiveä, rasvaa ja valkuaisainetahroja. Tehokas shampoojauhe öljyn, rasvan ja mineraalipitoisen lian poistoon. Soveltuu hyvin moottorin ja koneiden puhdistukseen. 6 ml/ dh ja m 3 1 l (pakkaus 6) 6 ml/ dh ja m 3 1 l (pakkaus 6) Esilaimennus: 1 + 3 1 5 % Esilaimennus: 1 + 3 1.5 4 % 0.5 8 % Esilaimennus: 1 + 3 1 5 % Esilaimennus: 1 + 19 0.5 2 % 10 l 20 l 10 l 10 l 20 kg RM 41 Kuumavaha RM 803 ASF Esipesu Jättää kestävän, kiiltävän pinnan. Hellävarainen korkeapaine - esipesuaine. Helpottaa lian irrottamista. Öljy ja rasvapitoiselle lialle sekä hyönteistahroille. Esilaimennus: 1 + 3 1 2 % Esilaimennus: 1 + 3 0.5 2 % 10 l 10 l RM 806 ASF Tehopesu RM 39 ASF Rasvanpoisto Erityyppiselle lialle, kuten liikennelika, öljy, voitelurasva, hyöteistahrat, pihka yms. Irrottaa hellävaraisesti öljy-, rasva- ja nokitahroja metalliosista ja antaa osille väliaikaisen suojan korroosiota vastaan. Esilaimennus: 1 + 3 0.2 0.5 % 2 5 % 25 l 20 l RM 47 ASF Fosfatointiaine jauhe RM 750 Syväpuhdiste Rasvanpoistoon ja fosfatointiin samalla kertaa. Antaa väliaikaisen suojan korroosiota vastaan ja antaa hyvän pohjan maalille. Jättää harmaansinisen rautafosfaattipinnan. Tehokas syväpuhdistusaine irrottaa öljy-, rasva, noki-, veri- ja valkuaisainepitoista likaa. Erityisesti kovien pintojen puhdistukseen. Esilaimennus: 1 + 9 0.5 1 % Esilaimennus: 1 + 3 1 5 % 20 kg 10 l Vakiovaruste Lisävaruste 1 Perusmalleissa 2 Letkukellisissa malleissa 11
KÄRCHER OY Yrittäjäntie 17 01800 Klaukkala Puh. 0207 413 600 Fax 0207 413 638 info@karcher.fi www.karcher.fi 04/ 2008 KÄRCHER OY Pidätämme oikeuden muutoksiin.