Kansainvälinen Crusell-oboekilpailu Uusikaupunki, 27.7. - 1.8.2014 1 Crusell-seura järjestää Uudessakaupungissa 27.7.-1.8.2014 Kansainvälisen Cruselloboekilpailun, johon voivat osallistua vuonna 1984 tai sen jälkeen syntyneet oboistit. Kilpailu on avoin kaikkien maiden kansalaisille. 2 KILPAILUTOIMIKUNTA Harri Mäki, puheenjohtaja, Crusell-viikon taiteellinen johtaja, Tapiola Sinfoniettan sooloklarinetisti Jorma Valjakka, RSO:n soolo-oboisti Anni Haapaniemi, Tapiola Sinfoniettan soolo-oboisti Takuya Takashima, Turun Filharmonisen Orkesterin soolo-oboisti 3 ESIKARSINTAKIERROS Ilmoittautuminen tulee suorittaa oheisella ilmoittautumislomakkeella. Lomakkeen tulee olla perillä kilpailutoimistossa viimeistään tiistaina 1.4.2014 klo 15.00. Mukaan tarvitaan seuraavat liitteet: CV ja tuore valokuva kopio syntymätodistuksesta tai passista CD tai WAV- tai mp3-tiedosto, jolla kilpailijan esittämänä pianosäestyksellinen versio Bernhard Henrik Crusellin Divertimentosta op. 9, ja osat 1, 4 ja 5 Benjamin Brittenin Metamorfooseista soolo-oboelle. Äänitteeseen tai tiedostoon tulee merkitä selvästi esittäjän nimi. tosite suoritetusta 40 euron osallistumismaksusta. Maksu Crusell-seura ry:n tilille, IBAN: FI11 5491 0220 0193 06, SWIFT: OKOYFIHH. Pankin yhteystiedot: Lounaisrannikon Osuuspankki, Koulukatu 10, 23500 Uusikaupunki. Ilmoittautumismaksua ei palauteta. 4 Kilpailuun hyväksymisestä ilmoitetaan kilpailijoille viimeistään keskiviikkona 30.4.2014. Sen jälkeen tiedot kilpailuun hyväksytyistä julkistetaan Crusell-viikon Internet-sivuilla. Karsinnan suorittaa erikseen valittava lautakunta ilmoittautumistietojen ja äänitteiden
perusteella. Kilpailuun hyväksytään enintään 40 osanottajaa. 5 Kilpailijat soittavat kilpailun järjestäjän ennakkoon suorittaman arvonnan mukaisessa järjestyksessä. Järjestys säilyy samana koko kilpailun ajan. Tuomaristo valitsee jokaisesta erästä sopivaksi katsomansa määrän kilpailijoita seuraavaan erään, kuitenkin välierään enintään 10 ja finaaliin enintään 4 kilpailijaa. Alkuerä soitetaan sunnuntaina 27.7. ja maanantaina 28.7. Hyväksymiskirjeessä ilmoitetaan kilpailijoille heidän alkueräpäivänsä, jota edeltävänä päivänä järjestetään yhteisharjoitus pianistin kanssa. Kilpailijoiden, jotka soittavat alkuerän ensimmäisenä päivänä 27.7., tulee olla Uudessakaupungissa ja ilmoittautua henkilökohtaisesti Crusell-viikon toimistolla viimeistään perjantaina 25.7. illalla. Kilpailijoiden, jotka soittavat alkuerän toisena päivänä 28.7., tulee olla Uudessakaupungissa ja ilmoittautua henkilökohtaisesti Crusell-viikon toimistolla viimeistään lauantaina 26.7. illalla. Tämä koskee kilpailijoita, jotka käyttävät kilpailun järjestämiä pianisteja. Kaikkien kilpailijoiden tulee ilmoittautua henkilökohtaisesti Crusell-viikon toimistolla 26.7.2014 klo 20 mennessä. 6 KILPAILUOHJELMISTO Kilpailuohjelmiston kustantajat alku- ja välierässä ovat suosituksia. Finaalissa on käytettävä nimetyn kustantajan versiota. Alkuerä sunnuntaina 27.7. ja maanantaina 28.7. 1. Yksi seuraavista teoksista oboelle ja pianolle Robert Schumann: Adagio & Allegro op. 70 (Henle) Robert Schumann: Kolme Romanssia op. 94 oboelle ja pianolle (Henle) Clara Schumann: Kolme Romanssia op. 22 (Henle) 2. Yksi Georg Philip Telemannin Fantasioista soolo-oboelle (Universal) Alkuerässä kilpailija saa soittaa kappaleet haluamassaan järjestyksessä. Välierä keskiviikkona 30.7. 1. Matthew Whittall: Uusi teos oboelle ja pianolle Nuotti lähetetään kilpailuun osallistuville hyväksymiskirjeen mukana. 2. Yksi seuraavista teoksista oboelle ja pianolle:
Henri Dutilleux: Sonaatti (Leduc) Francis Poulenc: Sonaatti oboelle ja pianolle op. 185 (Chester) Benjamin Britten: Temporal Variations, for oboe and piano (Faber) André Jolivet: Serenade for oboe and piano (Billaudot) Antal Dorati: Duo Concertante (Boosey & Hawks) Nikos Skalkottas: Concertino (Margun Music) Antonio Pasculli: Concerto "La favorita" (Musica Rara) 3. Yksi seuraavista sonaateista oboelle ja basso continuolle: Johann Sebastian Bach: Sonaatti g-molli BWV1030b (Peters) Francois Couperin: Les Gouts Réunis Concertos yksi seuraavista Nr. 5 (F), Nr. 6 (Bb) tai Nr. 7 (g), (Fuzeau) Antonio Vivaldi: Sonaatti c-molli RV53 (Schott) Edellä mainitut teokset soitetaan kilpailussa cembalon ja sellon kanssa. Välierän teosten esittämisjärjestyksen päättää tuomaristo. Finaali perjantaina 1.8. 1. Wolfgang Amadeus Mozart: Konsertto oboelle ja orkesterille C-duuri, KV 314 (285d) (Bärenreiter 4856a). Teos soitetaan kamariorkesterin kanssa ilman kapellimestaria, ulkoa ja kilpailijoiden itse säveltämillä kadensseilla. 7 TUOMARISTO Harri Mäki pj (Tapiola Sinfoniettan sooloklarinetisti ja Crusell-viikon taiteellinen johtaja), Jacques Tys (Pariisin Oopperan soolo-oboisti ja Pariisin Konservatorion professori), Christian Wetzel (Kölnin Musiikkikorkeakoulun professori), Celia Nicklin (Lontoon Kuninkaallisen Musiikkiakatemian professori) ja Alexei Ogrintchouk (Amsterdamin Concertgebouw - orkesterin soolo-oboisti ja Geneven Musiikkikorkeakoulun professori). 8 PALKINNOT I palkinto 6000 euroa II palkinto 3000 euroa III palkinto 2000 euroa Palkinnot ovat verovapaita. Lisäksi voidaan jakaa ylimääräisiä tunnustuspalkintoja. Tuomaristolla on oikeus jakaa palkinnot toisinkin. Voittaja kutsutaan esiintymään vuoden 2015 tai 2016 Crusell-viikolle. 9 Kilpailutilaisuudet ovat julkisia. Järjestäjillä on oikeus tallentaa ja julkaista kilpailuesityksiä haluamissaan muodoissa maksamatta korvauksia kilpailijoille.
10 Kilpailun järjestäjä valitsee kullekin osallistujalle pianistin alku- ja välierään sekä cembalistin ja sellistin välierään. Finaalin orkesterina esiintyy Jousia kamariorkesteri. Harjoitteluajat määrää järjestäjä. Kilpailijat voivat käyttää omalla kustannuksellaan omaa pianistia, cembalistia ja/tai sellistiä. 11 Palkinnot jaetaan kilpailun finaalin jälkeen järjestettävässä palkintojenjakotilaisuudessa. 12 Tuomaristolla on oikeus sulkea pois kilpailija, joka ei noudata näitä sääntöjä.
ILMOITTAUTUMISLOMAKE Kansainväliseen Crusell-oboekilpailuun 27.7.-1.8.2014 1. Sukunimi.. 2. Etunimi..Syntymäaika.Kansalaisuus.. 3. Katuosoite 4. Postinumero 5. Postitoimipaikka 6. Puh:. 7. E-mail:.. 8. Erillisenä liitteenä CV (suomi, ruotsi tai englanti; 100-200 sanaa), jonka tulee sisältää seuraavat tiedot: a) musiikkiopinnot (tärkeimmät opettajat, oppilaitokset, tutkinnot) b) kilpailut ja palkinnot c) orkesterikokemus d) tärkeimmät esiintymiset 9. Kilpailuohjelmisto: Alkuerä: Välierä:... Käytän kilpailuorganisaation järjestämää pianistia kyllä ei cembalistia kyllä ei sellistiä kyllä ei Tuon kilpailuun oman pianistin kyllä ei cembalistin kyllä ei sellistin kyllä ei Pianistin nimi ja kansalaisuus Cembalistin nimi ja kansalaisuus Sellistin nimi ja kansalaisuus
Kilpailuohjelmaa koskevia tietoja ei voi ilmoittautumisen jälkeen muuttaa. Myöskään ilmoitusta pianistin, cembalistin ja/tai sellistin käytöstä ei voi ilmoittautumisen jälkeen muuttaa. 10. a) Varaan koulumajoituksen kyllä ei (koulumajoituksessa jaetaan huone noin kahdeksan muun henkilön kanssa) b) Asun kilpailun ajan hotellissa omalla kustannuksellani ja huolehdin itse huoneen varauksesta kyllä ei c) Asun kotimajoituksessa, mikäli paikkoja on tarjolla kyllä ei (paikkoja rajoitetusti, mahdollisuus asua yksin tai jakaa majoitus muiden kilpailijoiden kanssa) VAKUUTAN TUTUSTUNEENI KILPAILUN SÄÄNTÖIHIN JA HYVÄKSYN NIIHIN LIITTYVÄT EHDOT. Aika ja paikka Allekirjoitus Liitteet: CV (suomi, ruotsi tai englanti) kopio passista tai syntymätodistuksesta tuore valokuva (min. 9 x 12 cm, nimi taakse!) tai sähköisesti kulttuuritoimisto@uusikaupunki.fi JPEG-tiedostona, n. 1100 x 1500 pikseliä, 300 dpi tosite suoritetusta osallistumismaksusta CD (postitse) tai WAV- tai mp3-tiedosto (osoitteeseen kulttuuritoimisto@uusikaupunki.fi) Ilmoittautumislomake liitteineen lähetetään osoitteeseen Crusell-seura ry, Kansainvälinen Crusell-oboekilpailu, Rauhankatu 10, 23500 Uusikaupunki. Ilmoittautumisen on oltava perillä viimeistään tiistaina 1.4.2014 klo 15 mennessä. LISÄTIETOJA: Katri Särkkä, kilpailusihteeri puh. +358 50 4696224 Rauno Melos, toiminnanjohtaja puh. +358 500 743073 Sähköposti: kulttuuritoimisto@uusikaupunki.fi tietoja myös: www.crusell.fi
SINUA PALVELEVAT JA NEUVOVAT: KULTTUURITOIMISTO Rauhankatu 10 23500 Uusikaupunki Avoinna 21.7. - 1.8.2014 ma-pe klo 9.00-17.00 lauantaisin klo 9.00-15.00 sunnuntaina 27.7. klo 10.00-15.00 Muina aikoina ma-pe klo 9.00-16.00 Puh. 02 8451 5301, 0500 743073 Faksi 02 8412 887 Sähköposti: kulttuuritoimisto@uusikaupunki.fi Internet: www.crusell.fi KAUPUNGIN MATKAILUTOIMISTO Rauhankatu 10 23500 Uusikaupunki Avoinna 23.6.-2.8.2014 ma-pe klo 9.00-17.00 lauantaisin klo 9.00-15.00 Muina aikoina ma-pe klo 9-16.00 Puh. 02 8451 5209, 8451 5443 Faksi 02 8412 887 Sähköposti: matkailu@uusikaupunki.fi Internet: http://uusikaupunki.fi