Rio de Janeiro, Brasilia YLEISTIETO República Federativa do Brasil Pinta-ala n. 8.512.000 km2 (USA ilman Havaijia ja Alaskaa = 7.836.895 km2 ). Brasilia on yksin yhtä suuri kuin muut Etelä- Amerikan maat yhteensä, ja sen asukasluku ylittää muiden maiden yhteisen asukasluvun. Maassa on 7.250 kilometriä hiekkarantoja. Väkiluku n. 176,8 miljoonaa (arvio 2003) Pääkaupunki on Brasília, asukkaita 2,1 milj. Pääkaupunkia suurempia ja tärkeämpiä ovat Rio de Janeiro ja Sao Paulo 18,5 milj. asukasta. Brasilia on liittotasavalta. Kansallisuustunnus BR. Virallinen kieli on portugali. Espanjaa puhutaan melko paljon, englantia yllättävän vähän suurkaupunkien ulkopuolella. Brasilian väestö on sekoitus pääasiassa Etelä-Euroopasta tulleiden eurooppalaisten (60 %), maan alkuperäisheimojen sekä Afrikasta tuotujen orjien jälkeläisiä. Aitoja intiaaneja lasketaan olevan enää n. 200 000 pääasiassa Amazonin varrella. Väestöryhmien taustoista johtuen kulttuurielämä Brasiliassa on hyvin monimuotoista. Uskonnoista merkittävin on roomalaiskatolilaisuus (n. 80 %), mutta kaikilla uskontosuunnilla, myös afrikkalaisperäisillä luonnonuskonnoilla, on edustajansa Afrikan rituaaleja on sekoittunut myös paikallisiin kristillisiin menoihin. MATKUSTUSASIAKIRJAT Brasilian matkalla passin tulee olla voimassa vielä 6 kuukautta paluun jälkeenkin. Passin henkilötietosivusta on hyvä ottaa valokopio mukaan, jolloin alkuperäisen passin voi perillä jättää hotellin tallelokeroon. Kaupungilla liikuttaessa täytyy aina olla varautunut todistamaan henkilöllisyytensä. Yleensä tähän riittää valokopio passista. Alle 3 kuukauden matkalla ei tarvita viisumia. Pitempään jatkuvaan oleskeluun tarvitaan oleskelulupa. Suomen suurlähetystö kehottaa myös rekisteröitymään pidemmän oleskelun aikana joko Brasílin suurlähetystöön tai lähimpään kunniakonsulaattiin. ROKOTUKSET JA TERVEYS Rio de Janeiroon ei tarvita erikoisrokotuksia, mutta voimassaoleva jäykkäkouristus- ja kurkkumätärokotus on aina matkoilla paikallaan. Myös A-hepatiittisuoja on nykyisin aina suositeltava. Jopa 20 vuoden (kahdella pistoksella) suojan tarjoava pitkäaikaisrokote on paljon matkustaville erinomainen vaihtoehto. Mikäli matka suuntautuu Rio de Janeiron ulkopuolelle, on syytä tarkistaa tilanne esimerkiksi Kansanterveyslaitoksen sivuilta. Esimerkiksi Amazonasin alueelle tarvitaan sekä keltakuumerokotus että malarialääkitys. Kaikissa tapauksissa on syytä suojautua hyttysiltä karkotteilla, pitkillä hihoilla ja nilkatkin suojaavilla lahkeilla varsinkin illalla. Suosittelemme matka- ja matkatavaravakuutusta. Sairastaminen on ulkomaalaiselle erittäin kallista Brasiliassa. Pitkä lentomatka Monien mielestä jalkojen laskimoverenkiertoa edistävät ns. lentosukat helpottavat oloa pitkällä lentomatkalla. Jos asetyylisalisyyli sopii, sitä voi nauttia ennaltaehkäisevästi jo pari päivää ennen lentoa - tabletti päivässä riittää. Lennon aikana on hyvä jumpata jalkoja ja käsiä ja liikkua mahdollisuuksien mukaan. Ajankohtaiset rokotustiedot omasta terveyskeskuksesta tai Internetistä: Matkailijan terveysopas
RAHA-ASIAT Brasilian rahayksikkö on real (BRL, R$). 1 real = 100 centavoa. Rahanvaihtotoimistot vaihtavat realeja Suomessa, mutta etukäteistilaus on joskus paikallaan. Vaihdettavaksi valuutaksi voi mukaan ottaa joko euroja tai US-dollareita (mieluiten max 100 $, ei liian nuhjaantuneita seteleitä). Matkashekit (USD) ovat käytännöllisiä. Luottokorttien käyttö on melko yleistä hotelleissa ja suuremmissa ravintoloissa, kaupoissa ja tavarataloissa. Kätevin luottokortti on American Express Suurten kaupunkien keskustassa on käteisautomaatteja. Pankit ovat avoinna ma - pe klo 10.00-16.00. Rahanvaihto käy pankissa tai rahanvaihtotoimistossa. Pankki on suositeltavampi. TULLIMÄÄRÄYKSET SUOMEEN EU:N ULKOPUOLISESTA MAASTA SUOMEEN SAAVUTTAESSA 20 vuotta täyttänyt henkilö saa tuoda tullivapaasti 1 l väkeviä alkoholijuomia (yli 22%) TAI 2 l aperitiivejä tai kuohuviinejä (max. 22%, aperitiiveiksi lasketaan myös long drinkit ja juomasekoitteet) JA 2 l mietoja viinejä JA 16 l olutta. 18-19 -vuotiaiden sallittuihin tuomisiin eivät kuulu väkevät juomat. Alle 18-vuotiaat eivät saa tuoda alkoholijuomia. 17 vuotta täyttänyt henkilö saa tuoda 200 savuketta TAI 100 pikkusikaria TAI 50 sikaria TAI 250 g piipputupakkaa. Muita tuomisia saa tuoda tullitta ja veroitta enintään 175 euron arvosta. Summaan luetaan mukaan ostetut oluet. Brasiliasta, kuten useimmista EU:n ulkopuolisista maista, ei saa tuoda eläinperäisiä elintarvikkeita. Jos paluumatkaan liittyy koneenvaihto EU:n alueella, tältä lentoasemalta ei voi enää tehdä tax-free -ostoksia. Lisätietoja internetissä: www.tulli.fi MATKATAVARAT Matkatavaroiden määrä on reittilennoilla business-luokassa 30 kg ja turistiluokassa 20 kg / henkilö. Lisäpainosta joutuu maksamaan lisämaksun lentoasemalla. HUOM! Ruumaan menevän yksittäisen tavarakollin paino ei saa ylittää 32 kiloa. Esimerkiksi kahden henkilön yhteinen matkalaukku ei saa siis painaa tätä enempää. Tavarat on tarvittaessa jaettava useampaan laukkuun. Varmista ruumaan menevän matkalaukun kiinnipysyminen hihnoilla, mutta älä lukitse laukkua. Muista osoitetiedot (mennessä hotelli ja matkakohde, tullessa kotiosoite) sekä laukun sisä- että ulkopuolelle. Matkapuhelinnumero kannattaa merkitä aina. Muista maannumero. Ei lentoturvallisuutta vaarantavia esineitä käsimatkatavaroihin. Lentomatkan aikana kadonneesta tai vaurioituneesta matkatavarasta on tehtävä ilmoitus välittömästi saapumiskentällä. SÄHKÖVIRTA Yleisimmin 110 V, Rio de Janeirossa yleensä 127 V, mutta joissakin hotelleissa myös 220. Sähkövirtaa ei ole standardisoitu. Sellaiset suomalaiset sähkölaitteet, joissa ei ole virranmuuntomahdollisuutta vaativat ensin mainitussa tapauksessa muuntajan. Meillä käytetty litteä pistoke käy yleensä. JUOMAVESI Vesijohtovesi ei ole juotavaksi kelpaavaa. Suosittelemme pullotettuja juomia (myös hampaiden pesuun). Herkkävatsaisten kannattaa välttää myös jääkuutioita.
TAPAKULTTUURI Hyvät, muodolliset tavat ovat arvossaan Brasilian liike-elämässä. Pukeutuminen on huolellista ja ilmaisee statusta. Hillitty tumma puku / jakkupuku (mieluummin hame kuin housut) on paikallaan, mutta helteessä joustetaan niin, että lyhythihainen paitakin käy. Kengät kiiltävät. Illalla pukeudutaan vapaamuotoisemmin, mutta silti aina siististi. Toimistoaika on yleensä klo 9-18.00. Neuvottelutilanteessa ei käytetä jyrkkää ei-sanaa, vaan kielteinen asia esitetään kiertäen. Kohteliaisuus on kaikissa tilanteissa tärkeämpää kuin tehokkuus, ja kaikki on verkkaisempaa kuin supertehokkaassa Pohjolassa, joten neuvottelutkin vievät aikaa. Tulostakaan ei kannata välttämättä odottaa ensi tapaamisen jälkeen. Puhuttelussa arvonimi on tärkeä ja ainakin Señor / Señora ja nimi kuuluvat kohteliaaseen puheeseen. Esittely kuten Suomessa. Aina kun tavataan tai erotaan miehet kättelevät toisiaan. Liike-elämässä kannattaa seurata kuinka isäntämaan edustajat tervehtivät naista, joka neuvottelutilanteessa edustaa asiantuntijaa, ei niinkään sukupuoltaan. Työtoveritkin ovat kohteliaan ystävällisiä toisilleen. Vieraan on hyvä olla liikeasioiden yhteydessä melko täsmällinen, vaikka vastapuolta joutuukin varmasti odottelemaan. Neuvottelutapaamisesta on aina sovittava etukäteen ja mukaan on hyvä ottaa oheismateriaalia: tilastoja, kuvia ja mieluiten portugalinkielisiä esitteitä. Käyntikortteja on syytä ottaa mukaan riittävästi, sillä niitä käytetään mitä erilaisimmissa yhteyksissä. Liike-elämässä tulee toimeen englannilla, espanjan puhuminenkin auttaa neuvottelujen sujumista. Hinnasta keskustellaan ja tinkiminen on maan tapa. Brasilialainen agentti on suositeltava, sillä jatkotoimenpiteissä tulee väistämättä esiin maan byrokratia. Lomakkeita ja leimoja on paljon. Tyylikkäät ja näyttävät lahjat ovat arvostettuja.. Perhettä tai kirkkoa ei ole sopivaa arvostella. Koska brasilialaiset ovat perhekeskeisiä, perheestä on sopivaa puhua liikekontaktinkin yhteydessä. Brasilialaiset eivät ole yltiöisänmaallisia. Jalkapallo on tietysti aina hyvä aihe, eikä suomalaisille tuota varmaankaan ongelmia puhua Formuloistakaan. Brasilialaiset suhtautuvat urheiluun suurella tunteella. Koska brasilialaiset poikkeavat kielensä takia kaikista muista eteläamerikkalaisista, he eivät myöskään katso kuuluvansa Latinalaiseen Amerikkaan. Ravintolalounas on melko lyhyt eikä sen yhteydessä juurikaan käytetä alkoholia. Pitkään kestävän illallisen aikana on hyvä muistaa, että paikalliset sokeriruokojuomat voivat olla hyvin vahvoja. Humaltumista ei ymmärretä. Kiitospuhe on välttämättömyys. Ystävälliset brasilialaiset kutsuvat vieraan myös kotiinsa. Tuliaisiksi iso kimppu näyttäviä kukkia ja/tai korkeatasoinen suomalainen tuliaislahja. Kiitos mieluiten kirjallisena. Kotikutsuille mennään vartin verran myöhässä. Päivällinen syödään klo 21-24.00 ja suuret juhlatkin alkavat hyvin myöhään helteen hiukan hellitettyä. PALVELURAHA Ravintoloissa laskuun sisältyy yleensä juomaraha, n. 10 % laskun loppusummasta, mutta kiitokseksi hyvästä palvelusta on tapana aina jättää sen lisäksi vielä palveluraha tarjoilijalle. Taksin kuljettajalle annetaan yleensä kansainvälisen käytännön mukainen, n. 10%:n luokkaa oleva palveluraha. Myös kampaamoissa on tapana maksaa palveluraha sekä muistaa retkibussin kuljettajaa, paikallista opasta ja huonesiivoojaa pienellä rahasummalla. YLEISTIETO RIO de JANEIRO Rio de Janeiro on Brasilian kolmanneksi suurin kaupunki. Asukkaita (riolainen = carioca) on n. 11,5 miljoonaa. Kun portugalilaiset merenkulkijat, mm. Amerigo Vespucci, löysivät 1. päivänä tammikuuta 1502 Guanabaralahden suun, he luulivat sitä suureksi joeksi. "Joki" nimitettiin Tammikuun joeksi (rio). Tästä johtuu kaupungin virheellinen nimi. Jos löytäjät olisivat osanneet paikallisten intiaanien kieltä, virhettä ei olisi tullut, sillä Guanabara tarkoittaa meren laguunia. Toinenkin virhe syntyi näinä aikoina. Vespuccin firenzeläinen kauppahuone antoi hänen matkaraporttejaan saksalaiselle Waldmüllerille, joka piti häntä Amerikan löytäjänä ja antoi näin kosmografiassaan uudelle mantereelle Vespuccin etunimen! Ensimmäiset Rion varsinaiset siirtolaiset tulivat Ranskasta kolmella laivalla vuonna 1555.
Rio de Janeiro tuli maan pääkaupungiksi Salvadorin jälkeen vuonna 1763. Rio jakaantuu selkeästi kahteen osaan: Zona Norte (pohjoisosa) on köyhempien ihmisten ja teollisuuden puoli. Favelat ovat tällä puolella. Zona Sulissa (eteläpuoli) asuu keskiluokka ja varakas väestö. Täällä ovat myös erikoisliikkeet ja kuuluisat valtameren äärellä olevat hiekkarannat. ILMASTO Brasilian vuodenajat ovat päinvastaiset kuin Suomessa. Erot eri vuodenaikojen välillä ovat kuitenkin suurimmassa osassa maata melko pienet. Rio de Janeirossa vallitsee lämmin, kostea subtrooppinen ilmasto. Kosteusprosentti on aina jopa 80-90. Kesällä (Suomessa talvi) elohopea voi kivuta jopa + 40 C asteeseen. Yöt ovat yleensä lämpimiä. Erittäin voimakkaat trooppiset sadekuurot ovat iltapäivällä tyypillisiä, mutta ne menevät nopeasti ohi. Pukeutuminen Trooppinen ilmasto vaikuttaa osaltaan siihen, ettei Rio de Janeirossa yleensä pukeuduta muodollisesti. Illallakin riittää naisille siisti kesäasu eivätkä miehetkään käytä kuin suoria housuja ja avokauluksista paitaa edes paremmissa ravintoloissa. Kaupungissa on vain muutama huippukallis ravintola, jossa solmio on pakollinen. Koska sisätilat ovat usein tehokkaasti ilmastoituja ja näin ollen viileän vetoisia, on kevyt takki tai villatakki kuitenkin hyvä ottaa mukaan. Jos joku vaatekappale unohtuu matkalaukusta, ei uuden ostaminen Riossa ole kovin kallista, joten turhaa tavaraa ei kannata raahata mukanaan. Korkea kertoiminen aurinkovoide, aurinkolasit ja päähine ovat välttämättömiä varusteita. Päivän keskilämpötila Yön keskilämpötila Sadepäivien lkm Tammikuu 30 23 7 Helmikuu 30 23 7 Maaliskuu 29 23 7 Huhtikuu 27 21 6 Toukokuu 26 20 6 Kesäkuu 25 18 6 Heinäkuu 25 18 6 Elokuu 25 18 7 Syyskuu 25 18 5 Lokakuu 26 20 5 Marraskuu 26 20 6 Joulukuu 28 22 6 AIKA Rio de Janeiron aika on Suomen talviaikaan 4 tuntia jäljessä Suomen aikaa. Brasiliassa noudatetaan tällöin kesäaikaa. Suomen kesäaikaan Rion aika on 6 tuntia jäljessä Suomen aikaa. Brasiliassa käytetään kesäaikaa marraskuun alusta helmikuun puoliväliin. TURISTI-INFO /RIO DE JANEIRO Turisti-infopisteitä on lentokentän lisäksi esimerkiksi Copacabanalla Av. Atlantican ja Av. Rainha Elizabethin kulmassa sekä niinikään Copacabanan alueella osoitteessa Av. Princesa Isabel, 183. Infopisteissä puhutaan englantia ja niistä saa esitteitä ja karttoja sekä tietoja ajankohtaisista tapahtumista. Brasilia internetissä esimerkiksi osoitteissa: www.brazil.org.uk Kaupungin viralliset sivut. Turismo - kohdasta pääsee eteenpäin vaihtamaan kielen englanniksi. www.rioconventionbureau.com.br www.ipanema.com www.destinationrio.com
LENTOKENTTÄ Rio International Airport (Aeroporto Internacional Antonio Carlos Jobim) Sijainti n. 20 km kaupungin keskustasta pohjoiseen. Omin päin kentältä keskustaan pääsee parhaiten valkoisilla radiotakseilla, joiden hinnat ovat vakiot joten hinnan voi sopia etukäteen. Kansainvälinen lähtövero on yleensä sisällytetty matkalipun hintaan. CHECK-IN: 90 min ennen koneen lähtöaikaa. Kentälle kannattaa lähteä ajoissa, sillä liikenneruuhkat voivat yllättää. KULKUNEUVOT JA LIIKKUMINEN Rio de Janeiro on miljoonakaupunki ja liikenne on sen mukaista. Kaupungin sisäiset bussit ovat usein täyteen ahdettuja ja niissä on hyvä mahdollisuus tulla ryöstetyksi. Niinpä niitä ei turvallisuussyistä suositella. Metro on siisti ja nopea, mutta verkosto ei ole kovin laaja. Linjoja on kaksi: linja 1 Copacabanan Siqueira Campos -asemalta Saens Peña -asemalle ja linja 2 Estácion asemalta Pavunan asemalle. Taskuvarkaita täälläkin tulee varoa. Kukkuloille rakennetun Rion muita tärkeitä julkisia kulkuneuvoja ovat hammasratasjunat ja köysiradat, joista on yleensä mahtavat näköalat. Entisistä raitiovaunuista on jäljellä vain kätevästi keskustasta Santa Teresaan vievä kotoisasti bondinhoksi kutsuttu linja. Taksi (keltainen auto, sininen raita) on eittämättä turvallisin ja kätevin vaihtoehto matkailijalle. Taksin saa joko tilaamalla (esim. hotellista hiukan kalliimpaa, mutta turvallisempaa) tai lennosta. Jos taksin ottaa lennosta, kannattaa sopia hinta etukäteen. Auton voi vuokrata etukäteen Suomen Matkatoimistosta, mutta liikenne on hurjaa ja sääntöjä ei noudateta. Suomalainen ajokortti ei käy, kansainvälinen joskus. Auton ovet lukkoon ajettaessa. POSTI JA PUHELIN Postit ovat pääsääntöisesti avoinna arkisin klo 8.00-18.00. Pääpostin osoite on Av. Presidente Vargas, 3.077. Postimerkkejä saa postista. Hotellin vastaanotto neuvoo lähimmän postin osoitteen. Suomeen soitettaessa valitaan ensin Brasilian ulkomaanpuheluiden numero 00, sitten Suomen maannumero 358, sitten suuntanumero, josta 0 jätetään pois ja sen jälkeen valitaan haluttu paikallisnumero, esimerkiksi Helsinkiin: 00-358-9-1111 1111. Puhelinkioskeissa käytetään usein maksuna rahakkeita (fichas de telefone), joita saa baareista, lehtikioskeista ja kaupoista. Tarkista matkapuhelimen kuuluvuus omalta välittäjältäsi. RAVINTOLAT JA MENOVINKIT RIO de JANERIO Ruokakulttuuri Paikallinen keittiö on monimuotoinen johtuen väestön erilaisista etnisistä taustoista. Brasilialle tyypillisiä ruokia ovat mm. riisi, pavut ja maniokki. Myös kookosmaitoa ja kookosta muutenkin käytetään paljon brasilialaisessa keittiössä. Monet perinneruuat ovat portugalilaista tai afrikkalaista alkuperää. Erityisesti rannikkoseuduilla suositaan kalaa, katkarapuja ja muita äyriäisiä. Ruoka on yleensä sopivan maustettua olematta kuitenkaan liian tulista. Churrasco on hyvin suosittua. Churrascariassa, grilliravintolassa, hiilillä kypsytetyn aterian nauttiminen tapahtuu niin, että pöytään tuodaan mahtavia vartaita, joissa on esim. grillattua kalkkunaa, nautaa, porsasta, kanaa, makkaroita lähes loppumaton määrä toinen toistaan herkullisempia lihapaloja, jotka pudotetaan suoraan vartaasta lautaselle. Syödä saa varmasti niin paljon kuin jaksaa.
Vähän suomalaista sunnuntaipaistia vastaavana kansallisruokana pidetään feijoadaa, joka tehdään tummista pavuista ja kuivatusta, suolatusta ja savustetusta lihasta ja makkaroista. Possunliha on tässä yhteydessä hyvin suosittua. Kun tähän lisätään vielä valkoista riisiä, hienonnettua lehtikaalia, voissa kypsytettyjä maniokinjuuria ja viipaloitua appelsiinia on Rio de Janeiron perinteinen lauantailounas, feijoada completa, valmis. Tätä tukevaa "juhla-ateriaa" nautitaan niin kesällä kuin talvellakin. Lounas Brasiliassa on yleensäkin aika tuhti ateria. Aamiainen taas on useimmiten Välimeren maiden tapainen; maitokahvia, leipää, tuoremehua ja hedelmiä. Brasilialaisten suosikkijuoma, etenkin kuumimpina kuukausina, on kylmä olut. Sitä juodaan niin ruokakuin seurustelujuomanakin. Tavallinen kansa nauttii oluensa oman lähikapakan, botequimin, tiskin ääressä seisten. Paikallisia viinejä kannattaa maistaa. Myös edullisia argentiinalaisia ja chileläisiä viinejä on saatavissa. Brasilialainen juomaerikoisuus on rommin tyyppinen kirkas sokeriruokoviina, cachaça. Cachaçaa ja erilaisia hedelmämehuja sekoittamalla saadaan mitä ihastuttavimpia drinkkejä: suosituin niistä on caipirinha, johon laitetaan cachaçaa, murskattua limettiä, sokeria ja paljon jääpaloja. Muta vastaavia ovat caipiroska, jossa cachaça korvataan vodkalla ja caipiruva, jossa taas limetin sijasta on greippiä. Aidot, mitä eksoottisimmista hedelmistä puristetut tuoremehut (suco de fruta) ovat todella hyviä. Riossa on jopa tuoremehubaareja, joista löytyy uskomaton määrä värikkäitä ja maukkaita vaihtoehtoja; guava, mango, passiohedelmä, persimoni, tamarindi ja meilläkin tutummat hedelmät. Muita paikallisia juomia ovat vasta-avatusta pähkinästä juotava kookosmaito (água de coco) tai tuoreesta sokeriruo osta puristettu, makea mehu (caldo de cana). Rannoilla on kookosmaitobaarejakin. Täydellisen aterian päättää tietysti erinomainen brasilialainen kahvi, joka tarjotaan eteläamerikkalaiseen tapaan erittäin vahvana ja nautitaan maitokahvina. Ravintolat Rio de Janeiron kokoisessa kaupungissa on kaikkea - paljon. On ranskalaistyyppisiä gourmet-ravintoloita, italialaisia pastapaikkoja, laadukkaita kalaravintoloita, kaukoidän eri maiden makuja, ja tietysti paikallisiin erikoisuuksiin keskittyneitä ravintoloita. Bife de Ouro Rua Rodolfo Dantas 16, hotelli Copacabana Palace Hyvän pihvin ystävälle. Jardim Rua Republica de Peru 225 Pihviravintola. Palace Rua Rodolfo Dantas 16 Hyviä pihvejä. Grottamare Rua Gomes Carneiro 132, Copacabana Kalaa ja meren antimia. Shirley s Rua Gustavo Sampaio 610, Copacabana Kala- ja äyriäisravintola. Principe Av. Atlantica 974-B, Copacabana Kalaa ja äyriäisiä. Petronius Caesar Park -hotelli, Ipanema Hyvää kalaa ja lihaa. Satiricon Rua Barão da Torre 192, Ipanema Erinomainen kalaravintola. Maru s Av. Atlantica 290
Rion parhaana pidetty grillipaikka, jossa tarjoilijat kantavat grillattua härkää, possua, kanaa ja makkaroita vieraiden eteen niin kauan kuin ruokahalua riittää. Iltaelämä Todella vauhdikkaasta yöelämästä pitävälle on Copacabana ehdoton ykkönen. Yöaikaan ranta ja lähiympäristö muistuttaa persialaista basaaria. Täällä on kaikkea. Baareja ja ravintoloita, yökerhoja, musiikkibaareja, joiden edessä kadullakin tanssitaan ja discoja, matkamuistoja, taide-esineitä sekä t- paitoja ja kaikenlaista matkamuistorihkamaa kauppaavia yrittäjiä. Copacabanalla on myös maailmankuulu punaisten lyhtyjen alue. Rion suosituimpia yökerhoja ovat mm. Canecão Copacabanan lähellä ja Leblonissa sijaitsevat Scala ja Plataforma. Kaupungin suurin ja suosituin disco on Copacabanan Help. KULTTUURI Brasilian omat rytmit ovat seurausta monen kulttuurin sekoituksesta. Niiden syntyyn ovat vaikuttaneet alueen intiaanien palvontaseremonioissaan käyttämä huilumusiikki, portugalilaiset laulut ja Afrikasta tuotujen orjien musiikki. Ensimmäiset jesuiitatkin antoivat intiaanien musiikin jatkua kirkonmenoissa, he vain muuttivat sanat kristillisiksi. Näin on syntynyt lukuisia erilaisia kansanmusiikin lajeja, mutta se jokin Brasiliassa on tietysti samba. Sambaa ja amerikkalaista jazzia yhdistelevä bossa nova on uudemman ajan tuote 50-luvulta. Sen kappaleista tunnetuin on tietysti Ipaneman tyttö. Sambaa kuulee Riossa kaikkialla, mm. yökaudet rannoilta. Turisteille järjestetään myös iltaretkiä sambaesityksiin. Kaikkein suurimmat rock- ja pop-musiikin konsertit pidetään Maracañan jalkapallosradionilla. KARNEVAALIT Varsinaiset karnevaalipäivät alkavat perjantaina viisi päivää ennen tuhkakeskiviikkoa. Sunnuntain ja maanantain välisenä yönä on suuren sambakoulujen paraatin aika Avenida Marques de Sapucain Passarela do Samballa. Tätä varten rakennetussa katsomossa lippujen hinta on alk. 100 euroa. OOPPERA Klassista musiikkia voi kuunnella esimerkiksi Pariisin vanhan oopperan kopioksi vuonna 1909 rakennetussa oopperatalossa; balettia, oopperaa, konsertteja. Tässä kaupunginteatterissa ovat esiintyneet kaikki suuret laulajat Carusosta Pavarottiin, joten kannattaa tarkistaa vierailijatilanne matkan ajankohtana. Alakerrassa on erikoinen ravintola. KLASSISEN MUSIKIN KONSERTTEJA järjestetään esimerkiksi Centro Cultural Banco do Brasilissa (CCBB), entisen pannkitalon kulttuurikeskuksessa. Talossa on myös kaksi teatteria ja elokuvateatteri. NÄHTÄVYYDET Suuret nähtävyydet Ipaneman ranta jatkuu Leblonina. Suosittuja hiekkarantoja ovat myös Flamenco ja Botafogo. Kaunista maisemaa etsivä hakeutuu lyhyehkölle Vermelhalle. Surffaajien paratiisi puolestaan on tuulinen Prainha. Nyrkkisääntönä Rion rannoista puhuttaessa voisi todeta, että mitä etäämmäksi keskustasta siirtyy, sitä rauhallisempia ja puhtaampia rannat ovat, esimerkkeinä mainittakoon São Conrado ja 18 kilometriä pitkä, tyynien vesien Barra de Guaratiba. Rauhallisuuden lisääntyessä paikallisväri kuitenkin vähenee. Rion upeimmat rakennukset liittyvät usein uskontoon ja yhteistä niille ovat taidokkaat kullatut puuveistokset. Keskustassa kukkulalla sijaitseva Igreja de Nossa Senhora da Glória do Outeiro -kappeli on tästä hyvä esimerkki. Tämä pieni kirkko hohtavanvalkeine seinineen on yksi kaupungin parhaiten säilyneistä barokkirakennuksista. Muita näkemisen arvoisia kirkkoja ovat mm. barokkitaitelija Valentim da Fonseca e Silvan maalauksista tunnettu, vuonna 1726 rakennettu kirkko Igreja de São Francisco da Penitênçia, Brasilian keisarien
kruunajaiskirkkona toiminut Igreja de Nossa Senhora do Carmo sekä kaupungin komein kirkko, Igreja da Candelaria, joka sijaitsee Avenida Presidente Vargas -kadun alkupäässä. São Benton vuonna 1633-41 rakennetun luostarin kirkko on erityisen kuuluisa taidokkaista kullatuista puuveistoksistaan. Entisöity, entinen Brasilian varakuninkaiden hallintorakennus, välillä keisarillisena palatsinakin toiminut Paço Imperial vuodelta 1743, toimii nykyään kulttuurikeskuksena. Erityinen nähtävyyksien keskittymä on vanhassa kaupungissa sijaitseva Praça Quinze de Novembro 15 - useita kirkkoja, monumentteja ja vanhoja rakennuksia. Vain muutaman minuutin päässä keskustasta on suosittu vierailukohde, hyvin toimeentulevien riolaisten suosima asuinalue Santa Teresa. Näkymä Santa Teresan kukkaloistossaan kylpeviltä, vehreiltä kukkuloilta lahden yli on mykistävä. Jo nousu kukkulalle on elämys, kun sen taittaa avovaunussa. Taskuvarkaita kannattaa kuitenkin varoa. Rio de Janeiron sisin merenlahti, Baia de Guanabara, on kaunis kaukaa, mutta uimapaikka se ei ole. Lahden suuta vartioi kaksi vanhaa linnaketta, joista vanhempi on rakennettu jo 1600-luvulla. Lahden toisella puolella on Niteroin kaupunki, jonne pääsee kätevimmin kantosiipialuksella tai lautalla. Näkymät matkalla ovat varsin vaikuttavat. Vähemmän tunnettu, mutta yhtä kauniita maisemia tarjoava on Corcovado-vuorta ympäröivä Tijucan metsä. Trooppisen luonnonpuistoalueen halki kulkee n. 100 km kiemurtelevia teitä, joiden varrella on useita upeita näköalapaikkoja, joista paras on Mirante D. Marta, jonne pääsee parhaiten taksilla. Kauniit vesiputoukset katkaisevat muuten loputtomalta tuntuvan vihreän kasvillisuusmeren. Aivan päinvastainen elämys on Rion slummi, favela. Niitä on eri puolilla suur-rioa 400, tunnetuin ja suurin on Rocincha. Kansainvälisellä favelaretkellä siihen, ja sen värikkääseen elämään voi tutustua turvallisesti. Riossa on myös aivan ainutlaatuisen hieno kasvitieteellinen puutarha, jossa on yli 10.000 eri kasvilajia ja eläintarhakin. Osoite: Rua Jardim Botanico 1008, avoinna päivittäin 9-17.00. Jalkapallo on cariocalle elintärkeää, joten Maracañan jopa 100.000 henkeä vetävä stadion kuuluu ehdottomasti Rion nähtävyyksiin. Kiihkeiden paikallisotteluiden tunnelma on sanoinkuvaamaton! Museoita Aukioloajat saattavat muuttua. Ne on syytä tarkistaa Riossa. Museo do Indio Rua das Palmeiras 55, Botafogo Etelä-Amerikan alkuperäiskansojen museo. Avoinna ti-pe klo 10-17.30, la-su 13-17.00. Museu da Chacara do Ceu Rua Murtinho Nobre 93, Santa Tereza Taidemuseo, jossa on mm. Picasson, Matissen ja Braque in töitä. Avoinna 12-17.00, suljettu ti. Museu de Arte Contemporânea Mirante da Boa ja Boa Viagemin kulmassa Nykytaiteen museo, joka on keskittynyt Brasilian omien modernien taiteilijoiden töihin. Avoinna ti-su 12-20.00, suljettu ma. Jalokivimuseo Rau Garcia d Avila 105 Museu Amsterdam Sauer de Pedras Preciosas Avoinna ma-pe 10-17.00, la 9.30-13.00. Mineraali- ja jalokivimuseo Rua Garcia d Avila 113 Museu Auditorio H. Stern Avoinna ma-pe 8.30-18.00, la 8.30-12.30.
Kaupunginmuseo Estrada de Santa Marinhan ja Gávean kulma Avoinna ti-su 11-17.00. Historiallinen museo Praça Marechal Ancora Avoinna ti-pe 10-17.30. Merimuseo Av. Alfredo Agache Av. Presidente Vargasin luona Avoinna joka päivä 12-16.30. Museu do Açude Estrada do Açude 764 Siirtomaa-ajan museo sijaitsee Atlantin rannan sademetsässä - retkeilypolkuja, upeita portugalilaisia kaakeleita, puutarhoja ja päärakennus, jossa on posliini- ja keramiikkakokoelmat. Avoinna to-su 11-17.00. Nämä on nähtävä Sokeritoppavuori (Pau de Açucár) on Rio de Janeiron maamerkki. Upeita näkymiä pääsee ihailemaan modernilla köysiradalla. Ylhäällä voi nähdä kotkan tai fregattilinnunkin. Kauneimmillaan näkymät ovat hetkeä ennen hämärän laskeutumista, kun kaupungin valot on jo sytytetty. Kannattaa välttää pahimpia ruuhka-aikoja klo 10-11 ja 14-15.00, jolloin useimmat turistibussit tulevat paikalle. Tuttu on myös Corcovado-vuorelta kaikkialle kaupunkiin näkyvä, 30 m korkea, vuonna 1931 valmistunut Kristus-patsas, jonka jalustassa on kappeli. 710 metrin korkeudessa sijaitsevaa patsasta pääsee katsomaan läheltä parhaiten parin minuutin välein liikennöivällä Corcovadon hammasratasjunalla. Lukuisat hiekkarannat kuuluvat olennaisesti Rio de Janeiron jokapäiväiseen elämään. Ranta toimii yhtä aikaa lastentarhana, koulun pihana, lukusalina, jalka- ja lentopallokenttänä, sinkkubaarina, sambalavana, ravintolana, konserttipaikkana, liikuntakeskuksena ja toimistona. Päivällä ja yöllä. Rannalla niin syntyperäiset riolaiset, nämä omanarvontuntoiset cariocat, kuin turistitkin seurustelevat ja tavoittelevat täydellistä rusketusta. Tunnetuin on Copacabana. Sitä pidetään edelleen Rio de Janeiron ykkösrantana. Copacabanasta etelään sijaitsee Rion toiseksi merkittävin ranta, jet set -väen suosima Ipanema. Ipaneman ja Leblonin kaupunginosat ovat Rion varakkaiden asuinalueita. Baarista, jossa Joao Gilberto kirjoitti hittinsä "The Girl from Ipanema" on tullut nähtävyys. OSTOSVINKIT Ostoskeskuksia ja tavarataloja Keskustan suuret ostoskeskukset ovat yleensä avoinna ma - la klo 10-22.00 ja su 12-21.00, mutta aukioloajat vaihtelevat. Ruokakaupat palvelevat useimmiten 9.00 ja 20.00 välillä. Suuret tavaratalot avataan yleensä klo 9.00 ja ne sulkevat ovensa klo 22.00, kuten myös liikkeet vilkkaimpien ostoskatujen varrella. Lauantaisin tavaratalot sulkevat klo 18-21.00. Suosittuja ostospaikkoja ovat Ipaneman ja Copacabanan pikkukauppojen ja tyylikkäiden boutiquetyyppisten liikkeiden lisäksi suuret, ilmastoidut ostoskeskukset esimerkiksi Rio-Sul, Botafogon kaupunginosassa lähellä Copacabanaa. Barra Shopping, Barra da Tijucassa, on Brasilian suurin ostoskeskus. Cassino Atlantico on Rio Palace -hotellin pieni, mutta monipuolinen ostospaikka. Tuliaisia Nahkaesineet, kuten lompakot, kengät (myös käsintehdyt), vyöt ja laukut ovat Brasiliassa laadukkaita ja melko edullisia. Brasilialaiset miehet ovat tarkkoja pukeutumisestaan, joten miesten muoti on korkeatasoista. Lähinnä maan koillisosassa valmistetut keramiikkaesineet ja pitsityöt sekä Amazonaksen intiaanien hienot käsityöesineet koruista aseisiin ovat usein todellisia löytöjä. Puusta veistetyt käyttö- ja koristeesineet ovat myös mainioita matkamuistoja. Sambayhtyeiden lyömäsoittimet ja rantavaatteena käytettävät kanga - asut ovat myös tyypillisiä Brasilian matkan tuomisia. Peräti 65% maailman värillisistä jalokivistä tuotetaan Brasiliassa, ja kokonaan kotimaisen tuotantoketjun ansiosta hinnat ovat varsin edulliset. Kolme suurinta jalokivikauppiasta ovat H. Stern, Amsterdam Sauer ja Roditi. Näillä on kauppoja mm. lentokentillä, hotelleissa ja useissa ostoskeskuksissa.
Markkinoita Pieni taskulaskin on kätevä "tulkki" tingittäessä. Sillä on helppo näyttää oma tarjous ja myyjäkin voi naputtaa siihen omansa. Matkamuistoja metsästävän kannattaa käydä sunnuntaina Ipaneman markkinoilla, Praça General Osoriossa. Ennen niitä kutsuttiin hippimarkkinoiksi, mutta hipit ovat kadonneet. Vilkkaat ja värikkäät ja käymisen arvoiset markkinat silti. Ostoskatuja Copacabanassa: Nossa Senhora de Copacabana ja Barata Ribeiro. Ipanemassa: Visconde de Pirajá. Leblonissa: Av. Ataulfo de Paiva VAPAA-AIKA JA URHEILU Kansallisurheilu on jalkapallo, futebol. Näin ollen myös Maracañan jalkapallostadion mahtavine muistoineen, Peléstä on melkein kansallispyhättö. 1950 rakennetulle stadionille mahtuu yli 100.000 katsojaa, mutta rakennusvuoden World Cup-finaalia seurasi lähes 200.000 katsojaa. Yleisöennätys kokomaailmassa edelleenkin. Toiseksi suosituin yleinen urheilulaji on lentopallo, jota pelataan paljon rannoilla, kuten uudempaa rantapalloakin. Formula 1 -kisojen suosio alkoi 60-luvulla Emerson Fittipaldin myötä ja nousi tietysti huippuunsa moninkertaisen maailmanmestarin, traagisesti kuolleen Ayrton Sennan aikoina. Tällä hetkellä Brasilian kuuluisin ajaja on Ferrarin Rubens Barrichello. Myös tenniksen harrastajilla on paljon mahdollisuuksia harrastaa lajiaan Riossa. Surffaajat hakeutuvat Copacabanasta lounaaseen sijaitsevalle Arpoadorin rannalle, joka on pimeällä jopa valaistu. TURVALLISUUS JA HÄTÄNUMEROT Varo taskuvarkaita. Käytä esimerkiksi kaulakukkaroa äläkä ota kaupungille enempää rahaa kuin uskot tarvitsevasi. Olkalaukku ainakin vatsan puolelle tai tiukasti kainaloon ja lompakko turvalliseen paikkaan. Matkoille ei koskaan kannata ottaa mukaan arvokoruja ja -kelloja. Erityisen tarkkana tulee olla liikennevälineissä, toreilla ja markkinoilla sekä yleensäkin paikoissa, joissa on tungosta. Yleisiä kaupunkibusseja ei suositella eikä kaupungilla tule liikkua yksin edes päiväsaikaan. Faveloihin ei pidä missään tapauksessa mennä omin päin, ks. Retkiä. Myös rannat ovat iltaisin turvattomia. Hätänumero on 190 Palokunta 193 Turistipoliisi: Av. Afránio Melo Franco, 159, Leblon puhelin (21) 3399 7170 Rio de Janeirossa on Suomen kunniapääkonsulaatti: Consulado-General Honorário da Finlândia Rua Lauro Müller 116, sala 2206, Botafogo 22290-160 Rio de Janeiro (RJ) puhelin + 55 21 2541 7732 tai 2543 7223 fax: + 55 21 2275 0138 Suomen suurlähetystö (Embaixado do Finlândia) on Brasiliassa: Käyntiosoite: SES 807, Avenida das Nacoes, lote 27 CEP 70417-900 Postiosoite: Caixa Postal 132093, 70259 Brasilia D.F. puhelin + 55 61 443 7151, fax:+ 55 61 443 3315 sähköposti: brasilia@finlandia.org.br Asiakaspalvelu: ma-to 8.30-17.00, pe 8.30-14.15 Päivystyspuhelin + 55 61 9281 6559 (viikonloppuisin ja pyhäpäivinä)