3/20I6 SF-C Keski-Suomi ry:n jäsenlehti N:o 3/20I6 35.vsk Uutuuksia Saksan Düsseldorfin messuilla Kesän tapahtumia Jyväs-Caravaanin suurnäyttely
Liiton syysajan kurssit Kurssit tarkoitettu kaikille jäsenille. Itse kurssit maksuttomia, majoittumiset ym. maksaa osallistuja. Esimerkiksi oma yhdistys. Karavaanarin EAK-kouluttaja kurssi La 8.10. klo 10-17 Parola, Hattula. Ilmoittautuminen 21.9. mennessä. ennakoivan ajon koulutukseen ja kouluttamiseen valmentava kurssi teoriaopetusta, kouluttajat Liikenneturvasta. SF-Caravanin yhdistystoiminnan perusteet La 10.12. klo 10-14. Hensinki, Hämeenlinna, Joensuu, Kemi, Kouvola, Seinäjoki, Turku. ilmoittautuminen 22.11. mennessä yhdistystoiminnasta kiinnostuneille jäsenille kurssien kouluttajina SF-Caravan ry:n liittohallituksen jäsenet Tehdään täydellinen tapahtuma Pe-la 28-29.10. Viking Gracen kokoustilat. Ilmoittautuminen 28.9. mennessä. tapahtuman ideointiin, markkinointiin ja järjestelyihin valmentava koulutus kurssin kouluttajana ideointikouluttaja Juha Paaso ja liittohallituksen jäsen Hanna Jokinen Lisätietoa kursseista Liiton jäsensivuilta. Mörtissä vielä tontteja! Tule valitsemaan paikka kodille! Lisätietoja tonteista www.aanekoski.fi/tontit Hallintokatu 4, 44100 Äänekoski, p. 020 632 2000 kirjaamo@aanekoski.fi www.aanekoski.fi
SF-C KESKI-SUOMI RY:N JÄSENLEHTI N:o 3/2016, 35. vsk www.kskaravaanarit.fi Päätoimittaja: Veijo Kämäräinen Kekkolantie 11 A 5, 40520 Jyväskylä 050 582 5595 veijokaravaanari@gmail.com Ilmoitukset Veijo Kämäräinen Laskutus: Jaana Rasilainen Puuppolantie 707 as 2, 41120 Puuppola Puh. 0400 428 042 jaana.rasilainen@kolumbus.fi Sivunvalmistus ja painopaikka Keski-Suomen Painotuote Oy Teollisuuskatu 7, 44150 Äänekoski puh. 044 742 3254 sirpa.krook@kspaino.fi Maksuliikenne: Keski-Suomen OP FI68 5543 2920 0015 17 Äänekoski, puh. 010 256 5711 Maksun saaja: SF-C Keski-Suomi ry / Nuppi-lehti Lehden julkaisija on SF-Caravan ry:n jäsenyhdistys. Lehden sisältö muodostuu yhdistyksen tiedotusasioista, tapahtumauutisista sekä muista yhdistyksen jäsentoimintaan liittyvistä asioista. Painosmäärä : 3000-5000 kpl ISSN 0781-870X Lehti ilmestyy 2016 neljä kertaa. Maalis, touko-, syys- ja joulukuussa. Ilmoitushinnat 2016: ilmoituskerta Takasivu kokosivu 260,- 1. 410,- 2. 580,- 3. 720,- 4. puolisivua 160,- 1. 250,- 2. 330,- 3. 400,- 4. Sisäkannet tekstisivujen hinnalla Tekstisivut kokosivu 230,- 1. 330,- 2. 435,- 3. 510,- 4. puolisivua 125,- 1. 210,- 2. 290,- 3. 370,- 4. neljäsosa 90,- 1. 150,- 2. 200,- 3. 250,- 4. kahdeksasosa 65,- 1. 110,- 2. 145,- 3. 170,- 4. kuudestoistaosa 50,- 1. 85,- 2. 105,- 3. 120,- 4. värilisä 1/8-1/16 sivukoossa 40,- ilmoituskerrasta riippumatta 1/4-1/1 sivukoossa 65,- ilmoituskerrasta riippumatta Olikohan kesä ikimuistoinen! Ihmerikkakasvi Luontoa ja sen monimuotoisuutta on taas tänäkin suvena saanut ihmetellä. Takapihan penkille tyhjäksi jääneestä ruukusta alkoi keväällä nousta vanttera kasvi. Arvelin ensin auringonkukaksi. Eipä ollut moinen, vaan jättipalsami, se rikkaruoho, johon kehittyy ne poksahtelevat siemenkodat. Päätin katsella miten moinen ruukussa menestyy. Pihan kukkia kastellessa läikäytin myös moiselle vettä. Toista metriseksi kasvoi ja tosi vahvalla varrella. Kerran Hietsusta hikiseltä isäntäviikolta tultuani huomasin kasvin olevan ihan luokilla. Kääntynyt 180 astetta, latva maassa. No nyt päästiin moisesta eroon. Läikäytin sille kuitenkin muitakin kastellessa vettä ja kas kummaan, tunnin päästä tuo vietävän rikkaruoho oli komeasti pystyssä. Mikä ihmeen naru tai vaijeri sen pystyyn veti. Pitänee juoda itsekin vettä, niin jos varsi noin oikenisi. Veijo Niinhän sitä usein todetaan jonkun tapahtuman olleen ikimuistoisen. Ihana vuodenaika, ihana tapahtuma, ynnä muuta sellaista. Ikuisesti mielessä tuntuu myös pyörivän ikävätkin asiat, ikimuistoisina. Nyt näin syksyn alkaessa on monella takana ikimuistoinen kesä. Kuinkahan pitkään kestänee tuo asia, jonka varmasti muistan ikuisesti. Tässä suven aikana tuli joku vuosipäivä siitä, kun maassamme näkyi ensimmäisen kerran värit televisiossa. Muistaakseni vuosi oli 1968. Siellä Pasilassa moinen kummajainen oli yleisön nähtävänä. Radio-ohjelmassa vanhassa äänitteessä mies väitti esityksen olleen mykistävän ja ikuisesti mielessä pysyvän. Nyt tänä aikana hänellä oli hyvin puutteelliset muistikuvat tapahtumasta. Monesti kuulee kerrottavan tuon sanonnan miesmuistiin, olevan pituudeltaan noin 3 vuotta. Tämä mitta taitaa kyllä mennä enempi vitsin puolella. Tuota sanaa varmaan käytetään myös korostamaan jonkun tapahtuman merkitystä. Kokija koki jonkun hienon elämyksen. Tämä oli jotain, jotain todella unohtumattoman hienoa. Suomenkielessä on paljon sanoja, moni merkityksellisiä, riippuen missä yhteydessä niitä lausutaan. Tällaisiin törmää silloin tällöin myös karavaanialueen tapahtumien järjestäjä. Palautteissa saa lukea usein yllättäviäkin kiitoksia. Hietsun lastentapahtuma esimerkiksi oli joillekin nassikoille sellainen ja jos kovasti kiitellään, kehutaan, sanotaan sen olleen ikimuistoisen. Suomen kieli on hieno vivahteikas murteineen kaikkineen. Toivoisi sen ilmeikkyyden tunteita ja ajatuksia selkeästi kertovana jatkuvan kansainvälistymisestä huolimatta. Vaikkapa englanti on melkoisen köyhä kieli suomalaisen suussa. Esimerkkinä vaikka matkailijain palautteita Hietasaaresta. Moni on sanonut, on teillä hieno alue. Usein kuuli kesän aikana myös teillä on Suomen hienoin alue. Mitä se on, luonto, palvelut, siisteys, ystävällisyys, yms. on kunnossa? Mutta jotain puuttuu kuitenkin. Hienoin ei vielä tarkoita kielessämme parasta, vaikka se hienoa onkin. Syyskuun Nupin aineisto jätettävä 29.11.2016 mennessä. 1
Lintulahti Lintulantie 5 A, 44440 Räihä lintulahti@pp.inet.fi Valtatie E-75 tuntumassa, aivan matkanne varrella. WGS 84 N 62 49 19 ja E 025 48 08 Lisätietoja: www.kskaravaanarit.fi puh. 040 748 5377 Tervetuloa! sisäoleskelutiloja suihkut saunat TV-huone lasten leikkipaikka trampoliini uimaranta talvisin avanto tiskipaikat kalastusmahdollisuus pyykki- ja vaatehuolto veneet, polkuveneet vauvanhoitohuone grillikatokset kemssan tyhjennyspaikka ajokaivo wc, inva-wc kaasunmyynti Aluemaksu 15 /vrk, ei jäseniltä 25 /vrk, joka 5. yhtäjaksoinen vrk ilmainen. Sisältää alueen palvelut ja saunan yleisillä vuoroilla. Perhesauna 15 /50 min. jäsen 25 /50 min. ei jäsen Sähkömaksut 2016 Mittarilla 0,20/kwh, minimi 1 Ilman mittaria/vrk 5 (1.5.-30.9.) Ilman mittaria/vrk 8 (1.10.-30.4.) Ajo-ohje: Etelästä tultaessa E-75-tietä Äänekoskelta 28 km pohjoiseen, Lintulahden Neste-huoltoaseman jälkeen vasemmalla puolella tietä. Pohjoisesta tultaessa E-75-tietä noin 31 km Viitasaarelta etelään, tien oikealla puolella ennen Lintulahden Neste-huoltoasemaa. Lintulahdessa tapahtuu 3.12. Pikkujoulut 31.12. Vuoden vaihtajaiset. 2
Hietasaari Hietasaarentie 128, 41240 Kyynämöinen hietasaari@co.inet.fi Luonnonkaunis, erittäin rauhallinen alue. Lapsiystävälliset hiekkarannat. 62 28 04, N 25 18 12 E Lisätietoja: www.kskaravaanarit.fi puh. 0400 259 899 Tervetuloa! sisäoleskelutiloja suihkut wc:t, inva-wc lastenhoitohuone TV-huone uusi monipuolinen lasten leikkialue saunat grillikota tiskipaikka uusi monitoimikeittiö uimarannat talvisin avanto kalastusmahdollisuus kemssan tyhjennyspaikat ajokaivo hiekkarannalla lentopallo- ja petankkikenttä veneet, polkuveneet kaasunmyynti Aluemaksu 15 /vrk, ei jäseniltä 25 /vrk, joka 5. yhtäjaksoinen vrk ilmainen. Sisältää alueen palvelut ja saunan yleisillä vuoroilla. Perhesauna 15 /50 min. jäsen 25 /50 min. ei jäsen Sähkömaksut 2016 Mittarilla 0,20/kwh, minimi 1 Ilman mittaria/vrk 5 (1.5.-30.9.) Ilman mittaria/vrk 8 (1.10.-30.4.) Ajo-ohje: Uuraisilta teiden 630 ja 627 risteyksestä tietä 627 Multian suuntaan 9 km. Kyynämöisen kylän jälkeen vasemmalle Muuraismäentielle ja sitä 2 km. Opaste neuvoo vasempaan. Hietasaaressa tapahtuu 14.-16.10. Syystalkoot 26.11. Pikkujoulu, Ränssin Kievarissa, orkesterina Ampiaiset 31.12. Vuoden vaihtajaiset Hietasaari toimii taas kevääseen saakka ns. omatoimialueena. Viikonloppuisin alueella on isäntäpalvelut. Kassa ja kaasunmyynti ym. Arkenakin palvelut, wc:t, suihkut, saunat ym. käytössä normaalisti. Jos tarvitset apua, vaikka saunan avainta, soita alueen puhelimeen 0400 259 899. Jatkuva isäntäpäivystys alkaa 15.5.2016 3
Puheenjohtajan tervehdys Syksyn tullessa Niin se vaan kesä kääntyy syksyiseksi. Joka vuosi tuntuu kesä menevän aina vaan nopeammin ja nopeammin ohi. Kaikkea ennalta suunniteltua ei itse ennätä kuitenkaan toteuttamaan. Mutta jääpähän vielä tavoitteita tulevalle kesälle. Tosin ei tämä syksykään mikään huono vuodenaika ole kunhan ilmat pysyisivät kohtuullisina. Kuulaan kirkkaat aamut ovat todella mahtavia kun ruskan värit hehkuvat ja myöhemmin kylmät yöt ovat saaneet maan kuuraan ennen lumen tuloa. Ja toki meillä yhdistysrintamalla syksy on edelleen kiireistä aikaa. Yhdistyksessämme suunnitellaan jo kovaa vauhtia tulevan vuoden toimintaa, vaikka vielä tältä vuodeltakin on monta tärkeää ja kivaa tapahtumaa järjestettävänä, mm. syyskokous, pikkujoulut jne. Aluetoimikunnat toimittavat omat näkemyk- sensä ensi vuoden investointitarpeista ja tapahtumista yhdistyksemme hallituksen tämän kuluvan syyskuun loppuun mennessä. Sen jälkeen hallitus valmistelee hyvässä yhteistyössä toimikuntien kanssa ensi vuoden toimintasuunnitelmaa ja talousarviota marraskuun syyskokouksessa käsiteltäväksi. Mennyt kesä on ollut matkailijoiden suhteen kohtuullisen hyvällä mallilla ja porukkaa on riittänyt molemmille alueille hyvin. Tapahtumat ovat vetäneet myöskin hyvin väkeä ja onnistuneetkin hyvin. Jopa niin hyvin, että Hietasaaren kynttiläillasta tuli todellinen luonnonvalon ilta ja pidempikin aika syysmyrskyn katkoessa koko alueelta sähköt juuri treffien ajaksi. Mutta tästäkin selvittiin hyvällä kaverihengellä ja hurtilla huumorilla, vaikka orkesteri ei sähkön puuttuessa elävää musiikkia tarjonnutkaan. Voi että tulee ikävä mekaanisia soittimia, mutta totuus on että olemme erittäin riippuvaisia sähköstä. Jälleen kerran on syytä antaa erityisen suuret kiitokset niille lukemattomille vapaaehtoisille, jotka pääosin pyyteettä ovat ahkeroineet alueidemme eri tapahtumissa ja muutoinkin toiminnassamme tunteja laskematta. Ilman hyvää talkoohenkeä emme pystyisi alueitamme pitämään toiminnassa ja hyvässä kunnossa. Samalla haluan taas kiittää hyviä yhteistyökumppaneita ja totta kai alueillamme kävijöitä, joilta on pääosin tullut todella hyvää palautetta. Hyvää syksyn jatkoa kaikilla toivottaen Jouko Ahonen SFC 41 830 LINTULAHTI RAVINTOLA ELINTARVIKKEET TARVIKEMYYNTI OLUT JA VIRVOITUSJUOMAT ALENNUKSIA CARAVANKORTILLA! siinä heti Lintulahden liittymässä! Tiesitkö, että Joukossamme on myös KAIHDINKAUPPIAS *sälekaihtimet *hyönteissuojat ja -ovet * markiisit jne. *kaihtimien korjaukset. Kaihdinmyynti Kokkonen Jouko T:mi. Puhelin 0500-746 708 Sähköpostiosoite: joukokokkonen@hotmail.com Kotisivu: www.kaihdinkokkonen.fi SFC 125706 4
Memoria Vahva persoona on poissa Matti Järvinen s.19.7.1926 k.21.8.2016 Matti Järvinen nukkui pois kesän viimeisinä päivinä. Hän sai elää pitkän ja värikkään elämän. Matti syntyi Hietasaaressa ja asui koko elämänsä kotisaaressaan, paria viimeistä vuotta lukuun ottamatta. Hänet tunnettiin koko Uuraisten kunnassa mielipiteiltään ja toiminnaltaan vahvana persoonana. Hän eli aivan Hietasaaren vaatimattomasta leirintäalueen alkuajoista ja siitä kun alueesta tuli karavaanialue. Matista kerrotaan paljon tarinoita ja juttuja. Hän oli aikansa väripilkku. Nyt olisi toivottavaa, että joku taltioisi hänen historiaansa ja tekojaan. Ne kertoisivat hänen värikkäästä elämästään ja sen ajan elämänkulusta Uuraisilla ja Hietasaaressa. Moni Hietasaarelainen jäi kaipaamaan Mattia ja hänen aikaansa. SYYSKOKOUS KUTSUU SF-Caravan Keski-Suomi ry:n syyskokous pidetään lauantaina 19.11.2016 klo 12.00 alkaen Suolahdessa hotelli Keiteleen tiloissa, osoite Hotellinpolku 1 Suolahti. Kahvitarjoilu ja jäsenkorttien tarkastus klo 11.30 alkaen. Kokouksessa käsitellään yhdistyksen sääntöjen syyskokoukselle määräämät asiat, mm. toimintasuunnitelma ja talousarvio vuodelle 2017 sekä valitaan hallituksen jäsenet erovuoroisten tilalle. Kokouksessa käsitellään myös valtuuksien myöntäminen hallitukselle ottaa tarvittaessa lainaa enintään 50 000 euroa kiinnityksiä vastaan. Tällä hetkellä akuuttia rahantarvetta ei ole, mutta tulevat investoinnit saattavat edellyttää lainan ottamista. Lisäksi kokouksessa käsitellään ne jäsenten esittämät asiat, jotka on toimitettu kirjallisesti yhdistyksen hallitukselle lokakuun 31. päivään 2016 mennessä. Tervetuloa runsaslukuisesti päättämään yhteisistä asioistamme! SF-Caravan Keski-Suomi ry:n hallitus 5
Hietasaaren tie leveni monella rungolla. Täyttä työtä Hietsun kevättalkoissa Topi näyttää miten saha teroitetaan. Säät suosi toukokuun puolenvälin talkooviikonloppua. Innokkaita tekijöitä alueella kiitettävästi. Ja innokkuus näkyikin jo perjantaina. Puita liiteriin ja tärkeää näytti olevan myös kesäsaunan siivous talven jäljiltä. Ja näin sauna tarjosikin illalla vuoden ensimmäiset löylyt. Varsinaisen talkoopäivän, lauantaiaamulla tehtävien jaossa tarjolla oli pitkä lista tehtävää. Perinteiset kesänvalmistelut ja muutama ajankohtaan liittyvä uusikin työ. Niemen kumimatot rullalle kaivuun tieltä ja huoltorakennuksesta lähtevät viemäriputket kaivettiin esille tulevia konekaivuita ajatellen. No ne perinteisethän oli veneet, laatoitukset, haravoinnit varsinkin rantahiekan, istutukset, puusouvvi, ym, ym Touhua ja tekijöitä taas ympäri aluetta. Eräs mielenkiintoinen työ tapahtui tulotien, Hietasaarentien varressa. Tien rasitusalueella oli runsaasti koivuja ja muuta puuta. Ne kaadettiin ja syntyi pari traktorikuormaa rankoja. Työn touhun katkaisi vain mainio lihakeittolounas ja raparperi sopat. Niin ja iltapäivän pullakahvit Pavilla. Kummasti vaan tanssijoita ja laulajia riitti päivän päätteeksi karaoketansseihinkin. Vai olisikohan se ollutkin sopivaa venyttelyä työpäivän päätteeksi. Veijo Olisikohan talkoiden tärkeimmät työntekijät? 6
7
Hyvä karavaanari! Meillä Jyväs-Caravanissa on ollut vilkas ja kaupallinen kesä. Monia tuttuja ja erityisen paljon uusia asiakkaita on vieraillut liikkeessämme ilahduttavan runsaasti ja useita teitä olemme saaneet palvella myös puhelimen, sähköpostin, facebookin ja verkkokaupan välityksellä. Toivottavasti olemme voineet olla avuksi! Olimme kesällä mukana myös Hietasaaressa Heinäriehassa ja Lintulahdessa Muikkutreffeillä. Kiitokset jälleen hyvästä yhteistyöstä. Kävimme elokuun lopulla Saksan Düsseldorfin messuilla katsomassa alan uutuudet matkailuauto ja vaunupuolella sekä tarvikeosastoilla. Viikonlopuksi osui helteinen sää. 16 messuhallia oli täynnä matkailuvaunuja, -autoja ja alan tarvikkeita. Messuilla käy vuosittain yli 200.000 kävijää 60 eri maasta. Näytteilleasettajia on yli 500 ja messujen käytössä oli kaikkiaan lähes 95000m2 näyttelypinta-alaa. Suuresta caravantapahtumasta on siis kyse. Käy katsomassa lisää kuvia messuilta facebook-sivuiltamme! Olemme mukana myös Lahden Caravanmessuilla tuttuun tapaan. Olemme valinneet valikoimaamme useita kiinnostavia uutuuksia sekä hyväksi todettuja pohjaratkaisuja. Ajantasaiset tiedot löydät aina kotisivuiltamme www.jyvascaravan.fi. Uutuutena valikoimassamme ovat mallivuodesta 2017 alkaen myös Adria-matkailuautot ja matkailuvaunut sekä Sunliving matkailuautot. Fiat- henkilöautojen ja pakettiautojenmyynnin aloitimme kesällä ja nyt meillä on laaja mallisto esillä Fiateja. Fiat Fullback ja Ducato ovat varteenotettavia vaihtoehtoja myös vaunun veturiksi. Fiat 500X on monikäyttöinen auto ja retrotyylinen Fiat 500 kääntää katseet takuuvarmasti. Voimme palvella teitä entistä monipuolisemmin tarpeiden muuttuessa. Hoidamme myös uusien edustusten varaosa- ja huoltopalvelut. Monia kehitysprojekteja on taas yrityksessämme meneillään. Uudet kotisivut julkaistaan lähiaikoina ja myös verkkokaupan ulkoasua olemme uudistamassa. Verkkokaupassamme http://kauppa. jyvascaravan.fi jo yli 6000 tuotetta. Käy myös tykkäämässä meistä facebookissa ja anna palautetta ja kehitysideoita palveluistamme. Teemme myymälässämme tilaa syksyn uutuusmalleille ja nyt erä käyttämättömiä esittelyautoja ja vaunuja todella hyvin erikoisehdoin! Toivotamme teidät kaikki tervetulleeksi Jyväskylään suureen caravannäyttelyymme pe 23.9. klo 9-18, la 24.9. klo 10-16 ja su 25.9. klo 11-15. Mukana myös tarviketukkureiden edustajia! Tervetuloa koko perheen voimin! Autamme mielellämme teitä löytämään sopivat ratkaisut matkailuauto-, matkailuvaunu-, henkilöauto-, pakettiauto, tarvike - ja lisävarustevalikoimastamme. Tervetuloa tutustumaan! Kahvipannu on aina kuumana. Nähdään liikkeessämme! Jyväs-Caravan Oy:n henkilökunta 8
Hietasaari valtakunnan viemäreissä 3.6.2016 kytkettiin viimein Hietasaaren wc-pytyt valtakunnan verkkoon. Eli pitkään odotetut vesijohdot ja viemärit saatiin alueelle. Nyt on yksi vesipiste saatu myös ranta-alueelle vierailijoita varten. Samoin kesäsaunavedet ja viemärit ovat asiallisessa kunnossa. Tosin syksyn aikana kesäsaunan lattiaa puretaan paremman pesuveden ohjaamiseksi viemäriin. 15.5.2016 allekirjoitettiin virallisesti Hietasaaren ja vesiosuuskunnan sopimus. Allekirjoittajina edessä Mikko Niemi ja Jouko Ahonen, takana vesiosuuskunnan puheenjohtaja Anssi Vääräsmäki. Tätä pönttöä ei enää alueella tarvita. 9
Voi ja muikut tirisee pannulla. 10 Hyvää ruokaa kannattaa jonottaa! Sanokaa Muikku! Perinteiset Muikkutreffit Lintulahdessa Taas oli koittanut se aika, jolloin mieli rupesi tekemään tepposet ja suuhun tunki paistetun muikun lumoava maku ärsyttäen sylkirauhaset toimimaan jo ennen aikojaan. Suuntasimme nykyisen retrovaunumme jo torstai-iltana Konginkankaalle meidän hienolle karavaanialueellemme. Paikka on ainakin minulle tosi tärkeä, olinhan siellä aloitustalkoista kaksi vuotta eteenpäin kaikki vapaaaikani. Porukka on sen jälkeen aika paljon vaihtunut ja niin pitää ollakin. Oli kuitenkin hauskaa tavata joitakin vanhoja kavereita, jotka minun laillani vaeltavat vaunuineen /autoineen Muikkutreffeille joka vuosi. Tulimme torstai-iltana aika myöhään, siksi olinkin ennakoinut sen verran, että tilasin meille perhesaunan klo 22. Voi kuinka löyly hemmottelikaan raskaan työn rasittamaa ruumista. Välillä harrastimme viuhahtamista ja pulahdimme vilvoittavaan Kotasenlammen veteen. Tuosta pikku saunasta tulvivat muistot meleeni, kuinka me talokooväki ahtauduimme melkein samaan aikaan saunaan ja kaikki mahtuivat, kun sopu teki tilaa. Jos tilaa ei tullut, Kinnusen veljekset teki tilaa. Ai miten, no kysykää heiltä. No niin alue oli jo rauhoittunut yöpuull, kun minä huomasin haluavani paistaa makkaraa meidän hienossa kodassammme. Pettymyksekseni huomasin meidän unohtaneen ottaa mukaan makkarat kotimme jääkaapista, mutta ei hätää. Palviaisen Pirjo huomasi tukalan tilanteeni ja karavaanihengessä lainasi yhden paketin makkaraa. Pirjo siis pelasti minut nälkäkuolemalta (uskokoon ken tahtoo). Makkaraa mahassani nukahdin sitten uneen vaunussamme ja perjantaiaamuna havahduin hereille kovaan tohinaan, oli siinä ukkoa ja akkaa siivoamassa muikkuja, paistamassa ja savustamassa. Päällimmäisenä riehuivat Erkki ja Annikki Ahonen antaen kymmenien vuosien kokemuksen tuoman panoksensa tässä vaativassa lajissa. Kiitos heille siitä. Oli siellä tietysti kymmenen muutakin ihmistä laittaen kaiken peliin. Kun en voi kaikkien nimiä muistaa, haluan kiittää kaikkia vielä erikseen. Kuneliuksen Eino saattoi jämäkällä otteellaan vaunut /autot paikoilleen. Siinä täytyy olla silmä tarkkana, kun alueelle pitää mahtua kaikki halukkaat. Hyvinhän se homma Eikalta sujui. Isäntinä toimivat Antjärven Sirkka ja Kari sekä Kuneliuksen Hanna ja Eino. Ei tuottanut tietokone ongelmia, kun Sirkka näppylöi konetta. Apuisäntiäkin oli paljon niinkuin tietysti kuuluukin treffien aikaan olla. Oli siinä ukkoa ja akkaa tuttua ja tuntematonta. Perinteiset jäsenkorjaajat Jarmo Pihlavamäki ja Marjo Karhuvaara tekivät hoitoja halukkaille pientä maksua vastaan ja hyvin näkyi tämäkin palvelu kelpaavan karavaanareille.
Illalla mentiin sitten Lintulahden maailman parhaaseen saunaan. Keskustelu vyöryi maailman politiikassa ja olympialaisissa. Merkille pantavaa oli, että kukaan ei puhunut työasioista. Saunan jälkeen laitoimme sitten parasta päälle ja riensimme Onnelaan tanssimaan Pentti Kuparisen soittaessa hyvinkin jalalle sopivaa musiikkia. Siinä oli Tangon taikaa ja humpan hulinaa sekä valssin pyörähdyksiä. Lauantaiaamu sitten koitti kirkkaana sadekelinä. Kuitenkin, kuten tunnettua, karavaanarit eivät ole sokerista ja sade ei toimintaa haitannut. Aamulla oli joku aikainen ihminen tuonut Keskisuomalaisen jokaiselle vaunulle ja sen luettuamme olimmekin sitten valmiita päivän koitoksiin. Asko Pasanen suoritti kaasukoeponnistuksia ja neuvoi kaikessa kaasuihin liittyvässä. Jyväs-Caravan oli tuonut hienoja matkailuautoja ja vaunuja näytteille. On hienoa, kun meillä on yhteistyökumppanina täyden palvelun karavaanareiden palvelukeskus ammattitaitoisine henkilökuntineen. Sieltä saa ostettua vaikka pikku fiiatin. Kello 12.00 syntyi pitkä jono ja ruuan myynti aloitettiin. Kyllä oli pitkä jono ja kyllä oli hyvää lohikeittoakin ja kihtivaivaisille oli jauhelihakeittoa. Itselleni pyysin vaimoni hakemaan keittoa. Mutta jonkun ajan päästä diabetekseni rupesi temppuilemaan ja jouduin pikaisesti pyytämään lautasellisen keittoa. Tilanne helpottui heti. Lintulahden äärettömän hyvästä lohikeitosta tulikin hengenpelastuskeittoa. Arpoja oli myyty alueella ja itsekin ostin kympillä arpoja. Valitettavasti onni ei suosinut minua. Onnellisia voittajia oli silti tosi paljon. Arpajaisissa jännättiin. Nokipannukahvit tarjoiltiin Onnelassa, mutta kuulemma sielläkin se oli hyvää. Turpeisen Tane on vakiintunut kahvimestariksi tässä nokipannukahviasiassa. Sitten taas mentiin Lintulahden maailman parhaaseen saunaan. Kylvettiin oikein olan takaa ja välillä pulahdettiin kotasen viileään veteen. Loppuillaksi olikin sitten varattu Karaoketanssit, joissa koettiinkin yleisöennätys. Porukkaa oli paljon ja toinen toistaan parempia laulajia. Veikko ja Tane vetivät karaoken vanhaan tuttuun tyyliin. Vähän kone sassaroi, mutta ilta sujui hienosti ja häiriöittä. Kaikilla oli hyvä mieli ja nautittiin laulamisesta. Vielä pitää kertoa eräästä ylivoimaisesta kalamiehestä: pieni Niki poika ajeli jo perjantaiaamulla polkupyörällään HAUKI tarakalla pyrstö heiluen. Olipa pikkuisen leuhka kalamies. Sitten vielä lauantaina aamupäivällä hän pisti vielä paremmaksi. Nyt oli ainakin 2,5 kiloinen hauki miehen alun kädessä roikkumassa. Seppo pappa kyllä väitti kalaa ainakin nelikiloiseksi, mutta totuus oli kyllä tuo 2,5. Seppo se vetää aina vähän kotiinpäin. Saimme kokea todella hienon muikkutreffi -tapahtuman, josta haluan kiittää kaikkia talkoisiin osallistuneita ja myötäeläjiä. On hienoa osallistua Lintulahden päätapahtumaan. Sunnuntaiaamulla sitten oli aamusaunat ja sitten alkoikin kotimatka ja useimmilla loma oli jo loppunut ja töihin oli kiire maanantaiksi. Osallistujia oli tullut aika pitkästäkin matkasta ja toivotimme kaikille Hyvää ja turvallista matkaa. Tervetuloa ystävät läheltä ja kaukaa uudelleen Lintulahteen. www.mourulanvaari.fi Kuvat: Heikki Heino Muikkua myös savustettuna. 11
Perinteisesti Kabe-kerholaiset ovat joukolla kokoontuneet kesäisin Lintulahteen. Näin nytkin. Runsas 30 punaraitaista vaunua saapui alueelle tuttuja ja uusia jäseniä tapaamaan. Yhteistä toimintaa runsaasti, mm. taitoajoa harrastettiin Nesteen piha-alueella Liiton kouluttajan johdolla. Kabe tapahtuma Lintulahdessa Kuvasatoa iloisesta tapahtumasta. 12
Suuri Caravan-näyttely Jyväskylässä PE 23.9. klo 9-18, LA 24.9. klo 10-16, SU 25.9. klo 11-15 Esillä 150 ajoneuvoa ja 2017 uutuudet. Erä esittelyautoja ja -vaunuja erikoisehdoin! Nyt meiltä myös Adria ja Sunliving matkailuajoneuvot Kysy edullisia rahoitusvaihtoehtojamme! Mukana näyttelyssä edustajat! Kahvitarjoilu Valikoimissamme yli 150 matkailuajoneuvoa. Tarvikemyymälässämme laaja valikoima tarvikkeita ja varaosia. Lämpöisissä sisätiloissa 40 ajoneuvon jatkuva näyttely. Nykyaikaisissa huoltotiloissa työskentelee 8 mekaanikkoa. Meiltä löydät myös teltat ja muut lisävarusteet. 25 alan ammattilaista valmiina palvelukseen!
Jyväs-Caravan Oy Uudet matkailuautot p. 0400 407 066 Carthago E-line I 51 QB Autom. 156.120 4 4 C1 3.0 JTD 177 hv Euro 5 2016. Tuttu ja turvallinen valinta - Carthago e-line saarekevuoteella, taka-akselin ilmajousituksella automatisoitu vaihteisto, takaakselin ilmajousitus, keittiöpaketti, TecTower. Dethleffs Esprit I 7150 EB NYT 109.735 Maxi 3,0 180 hv 2016. Automaatti, Hopea ulkoväri, Family Paketti, Korkeat vuoteet, Korkea takapuskuri, Aluvanteet 16, Takatukijalat, Keskuslukitus, Varashälytin, Sähkökäyttöinen nostovuode, TEC-Tower, ALDEnestekeskuslämmitys. ESITTELYAUTO ETUSI 6900 Hintoihin lisätään toimituskulut. 4 4 C1 Dethleffs Magic Edition T DBM 86.910 ALDE 2.3 JTD 148 hv 2016. Tyylikäs saarekevuoteellinen nahkaverhoilulla. Black Edition varusteet. Tehokkaampi 148hv:n moottori, Vuoteentekomahdollisuus, lämmönvaihdin. 3000 varusteet kaupan päälle! 3 4 B Bürstner Aviano I 700 ALDE 86.853 2.3 JTD 148 hv 2016. Uudistunut Alde-nestekeskuslämmitteinen Aviano-sarjan intergroitu saarekevuoteella alle 7 metrin pituusluokassa. Toinen asuintilan akku, Tuulilasipeitto, Ulkosuihku, Kaasun ulosotto ym. 4 4 B 3000 varusteet kaupan päälle! Kabe TravelMaster 740 T 78.900 2.3 JTD 130 hv 2016. Matalilla erillisvuoteilla ja takaosan erillisellä wc-suihkutilalla oleva puoli-integroitu. Alde myös ohjaamon ja asuintilan lattiassa. 4 4 B Dethleffs Advantage T 7051 EB 75.810 2.3 JTD 148 hv 2016. Erillisvuodemalli Alde-nestekeskuslämmityksellä. Talvipaketti Alde, Tyylikkäät Lorraine Walnut kalusteet, Vuoteentekomahdollisuus istuinryhmästä ja L-istuinryhmä, Namib verhoilu. 3000 varusteet kaupan päälle! 4 4 B Dethleffs Advantage T 7051 DBM 75.810 2.3 JTD 148 hv 2016. Suosittu saarekevuodemalli. Ohjaamon nestekiertoinen lattialämmitys, ALDE. Lorraine Walnut kalusteet, Vuoteentekomahdollisuus ja L- istuinryhmä Namib verhoilu. 3000 varusteet kaupan päälle! 4 4 B Dethleffs Trend T 7057 EB 71.485 ALDE 2.3 JTD 148 hv 2016. Tyylikäs ALDE lämmitteinen Trend erillisvuotein. Alustapaketti, Family-paketti, Talvipaketti ALDE, Lattialämmitys, Sähköinen nostovuode, TV-teline, -UNIQUE-verhoilu ym. 3000 varusteet kaupan päälle! 4 4 B Bürstner IxeoTime 726 Summer 70.674 2.3 JTD 148 hv 2016. Laskuvuotellinen puoli-integroitu erillisvuotein isolla takatallilla erittäin hyvin varustein. Summer-paketti, Trumatic-talvipaketti, L-istumaryhmä, Astinlaudat, Ulkosuihku ym. 4 4 B Bürstner NexxoTime T 690 L 68.679 2.3 JTD 148 hv 2016. Erillisvuoteinen Summer-erikoismalli isolla takatallilla hyvin varustein sopuhintaan. Zenec-navigointi + peruutuskamera, Markiisi, Skyroof, Leveä ikkunallinen ulko-ovi, TV-teline, Ulkopistorasia ym. 4 4 B Bürstner Brevio T 645 Performance NYT 64.900 2.3 JTD 130 hv 2015. Monikäyttöinen laskuvuoteellinen auto tilavalla istumaryhmällä. Markiisi hopea 3.5 m, Ulkosuihku, Toptron kaasupullonvaihtaja, TV-antenni, Verhoilukangas Nova ym. ESITTELYAUTO ETUSI 5230 4 4 B Sunlight T 68 62.480 2.3 JTD 148 hv 2016. Erillisvuoteinen nostovuoteella ja erillisellä suihkutilalla. Erillisvuoteiden yhdistämismahdollisuus, Istuinryhmän päälle laskeutuva nostovuode, TV-valmius, Iso jääkaappi/pakastin, Truma Combi 6E ym. 5 4 B Bürstner NexxoTime T 569 61.924 2.3 JTD 130 hv 2016. Pieni päältä, suuri sisältä. Huippuvarusteltu pikkuauto vaikka jokapäiväiseen ajoon. Ohjaamon Remis-kaihtimet, Hyttysovi, Skyroof-kattoikkuna, Ulkopistorasia, Kaasun ulosotto, Varavuode, TV-teline ym. 4 4 B Sunlight A 72 60.230 2.3 JTD 148 hv 2016. Kuudelle rekisteröity poikittaisilla kerrosvuoteilla! TV-valmius, Iso jääkaappi/pakastin, Tehokas Truma Combi 6E kaasu/sähkölämmitys, Macadamia-verhoilu. 6 6 B Sunlight A 68 57.530 2.3 JTD 148 hv 2016. Kuuden hengen kerrosvuodemalli! Tehokkaampi 148hv:n moottori, Fiat Comfort-paketti, Fiatalustapaketti, Basic-paketti, Lattialämmitys 230 V, Eristetty harmaavesisäiliö, Turvallisuuspaketti, TV-teline ym. 6 6 B Bürstner City-Car 55.301 2.3 JTD 130 hv 2016. Tyylikäs shamppanjanvärinen retkeilyauto poikittaisella parivuoteella. Alustapaketti, Nord-paketti, Shamppanjaväri, Dieseltankki 120 l, Sumuvalot Varavuode, TVteline Kaasun ulosotto Pullonvaihtaja ym. 4 4 B
Jyväs-Caravan Oy Uudet matkailuvaunut, Fiat henkilö- ja pakettiautot p. 0400 407 066 Hintoihin lisätään toimituskulut. Dethleffs Nomad 740 RFK 44.620 8 2014kg 2500kg 2016. Tyylikäs lapsiperhemalli! ALDE, myös lattiassa, Foameriste, ATC-ajonvaukautus, lasikuitukatto, Styling-paketti white, kolmikerrosvuode, 70 l vesisäiliö, kaasu-uuni, keittiötason jatke, epäsuora valaistus, Verhoiluväri Magnolia. Dethleffs Camper 650 FMK 39.570 8 2014kg 2500kg 2017. Uudistuneen Camper malliston uusi pohjaratkaisu! Parivuode edessä, keskellä u-istuinryhmä, takana kerrossänky ja pöytäryhmä. Dethleffs Camper 740 RFK 45.430 8 2500kg 2016. Tyylikäs perhevaunu kolmikerrossängyllä! Alde, myös lattiassa. Foam-eriste, AL-KO alusta, ATC-ajonvakautus, lasikuitukatto, isompi 70 l raikasvesisäiliö, kaasu-uuni, keittiön jatkopala, epäsuora valaistus, kattoilmastointi ym. Esittelyvaunu etu! Ilmastointi kaupan päälle arvo 2290 NYT 43140 Kabe Classic 560 GLE B2 37.114 4 1392kg 1700kg 2016. Classic-sarjan erillisvuodeversio hyvin talviominaisuuksin 230 cm leveänä. Alumiinivanteet, Iso jääkaappi-pakastin, Mikro yläkaapissa, Kappaverhot, Verhoilukangas Palermo. Hobby 720 KFU Prestige 37.005 6 1985kg 2200kg 2016. Tilava kerrosvuodemalli koko perheelle. Alde 3020. Mikroaaltouuni, Kaasunulosottorasia, TV-teline ja tv-valmius, Liesituuletin, lattianlämmitys 230V. päiväpeite parivuoteeseen, mattosarja, TV-antennin läpivienti. Kabe Classic 520 XL ALDE 34.969 4 1307kg 1700kg 2016. Talvilämmin parivuodeversio 230 cm leveänä. Tehdaslisävarusteena: Iso jääkaappi-pakastin, Tavaraluukku, Alumiinivanteet, Kappaverhot, Verhoilukangas Sevilla. Dethleffs Nomad 560 RET 36.970 4 1702kg 1800kg 2016. Tyylikäs Nomad takavessalla ja erillisvuoteilla! Vakiona mm. Foam-eriste,lasikuituk atto,nestekiertoinen ALDE-lattialämmitys, Epäsuora valaistus, Keittiön jatkopala, Namibverhoilu. Hobby 495 UFe Excellent 25.230 4 1286kg 1500kg 2016. Suositulla pohjaratkaisulla ja kokoluokalla liikkuva lomakoti pariskunnalle. Uusittu ohjauspaneeli, entistä isompi ja kapeampi jääkaappi, uusittu etuikkuna, ym. Hobby 460 UFe De Luxe Edition 23.930 4 1235kg 1350kg 2016. Uusi Hobby mallisto, De Luxe Edition, Nuorekkaat verhoilut ja paljon muitakin uudistuksia sisältävä liikkuvan pariskunnan reissukoti. Entistä tilavampi Super Slim Tower jääkaappi. Trumatic kiertoilmalämmitys. Hobby 400 SFe De Luxe 21.875 4 1105kg 1300kg 2015. Kompakti pariskunnan ihanne-vaunu pitkittäisellä parivuoteella. Lattialämmitys 230v., Ultraheat sähkölämmitys, LCD-paneeli, Antennimasto, TV-teline ym. Esittelyvaunu etu 1000 varusteet kaupan päälle! Hobby 470 KMF OnTour 22.010 8 1120kg 1300kg 2016. Kerrosvuoteet, parivuode ja istuinryhmä kompakteilla ulkomitoilla mukavuuksin. Trumatic kiertoilmalämmitys. Lattianlämmitys 230V. Liesituuletin, TV-Antennimasto, Päiväpeite parivuoteeseen, mattosarja ym. Poksi N 126 NTL tummennetut lasit 13.150 8 600kg 750kg Uudistunut, tummilla ikkunoilla varustettu suosittu ja perinteinen Poksi 126. Mallissa on saatu pitkittäiset erillispedit lyhentämällä vaatekaappia. Pöytää laskemalla saadaan levitettyä poikittaiset vuoteet kolmelle. Fiat Fiorino Van 1,3 Multijet SX 2.5m 3 (pa) 14.990 Uusi. Ohjaustehostin, Keskuslukitus, Ilmastointi, Vakionopeudensäädin, Ajotietokone, Sähköpeilit ym. Fiat 500X 1,6 Etorq 110hv PopStar MT5 FWD 2016 22.918 Uusi. Sähkökäyttöiset ikkunat, Ilmastointi, Erikoisvanteet. Hinta sisältää pastillivärin 426,33. Fiat 500 1,2 69hv Pop Start&Stop 2016 15.104 Uusi. Uudistunut klassikko. Fiat Ducato 2016 alk. 29.913 Uusi. Luotettava kuljetuskumppani moneen käyttöön. Fiat Doblo 1.3 Multijet 2016 21.087 Uusi. ABS, Keskuslukitus: Kaukosäätöinen, Ilmastointi, Vakionopeudensäädin, Sähköpeilit ym. Fiat Fullback 2016 40.963 Uusi. 2.4 Double Cab Pack Premium 4x4.
Arvomme Palauta kuponki myymäläämme tai osastollemme Lahden Caravanmessuilla. Voit osallistua myös internetissä www.jyvascaravan.fi/arvonta tai Facebook-sivuillamme. Arvonta suoritetaan 31.10.2016. Voittajalle ilmoitetaan henkilökohtaisesti. Lounge taitettavan polkupyörän Minua kiinnostaa matkailuautot matkailuvaunut Fiat henkilö ja pakettiautot tarvikkeet Olen asioinut Jyväs-Caravanissa aiemmin Haluan tilata Jyväs-Caravanin uutiskirjeen sähköpostiini (arvo 468 ) Minulle saa lähettää markkinointiveistejä tekstiviestillä Nimi Puhelin Sähköposti ÄLYPUHELIN TOIMII TAUSTAPEILINÄ! Autossa: älypuhelin tai tabletti (ios tai Android) Älypuhelin tai tabletti toimii kameran näyttönä Vaunun takaosassa: peruutuskamera + lähetin erikoisantennilla UUTTA! Langaton peruutuskamera matkailuvaunuun WAECO PerfectView VT 100WiFi + WAECO PerfectView CAM 18 WAECO langaton kamerapaketti sisältää PerfectView CAM 18-värikameran ja VT 100WiFi-lähettimen, jonka avulla kameran kuva siirretään langattomasti älypuhelimeen ja tablettitietokoneeseen (ios tai Android) Kuvan siirtoetäisyys jopa 60 metriä Lähettimen erikoisantenni on helppo suunnata tarpeiden mukaan ja näin varmistaa häiriötön yhteys Helppo asentaa ilman työlästä johdotusta Ihanteellinen matkailuvaunuihin, perävaunuihin tai hevoskuljetuksiin www.dometic.fi Kamerapaketti 349,- Tällä kupongilla NORJAN MATKAILUOPAS VELOITUKSETTA Tällä kupongilla PYÖRÄNKIILAT THULE Kätevä ajokiilapari pussissa, kiiloissa kolme eri tasoa ( 44, 78 ja 112 mm). Suuren pinta-alansa johdosta soveltuvat myös leveämmälle renkaalle, maksimikantavuus 5000 kg / sarja. 30 (ovh 38 ) Tällä kupongilla WC-AINE THETFORD SACHETS 15 pss 13,90 (ovh 17,90 ) 500 kpl erä LED-POLTTIMOITA LEPOTUOLI EUROPA 100kg Tutustumistarjous! YHDESTÄ KOTITALOUS- OSASTON TUOTTEESTA (astiat, siivous, pyykinkuivaus) -15% 5,90 /kpl Ale jopa 35% 50 (ovh 65 ) Kuivapallo/ kosteudenpoistaja Absodry Astin 2-askelmainen Vesisäiliön puhdistusaine tabletti 50kpl 10 32 15 Meillä yli 150 ajoneuvoa! Katso ajantasalla oleva varastotilanteemme www.jyvascaravan.fi Verkkokauppa 24h Yli 6000 tuotetta suoraan varastosta kauppa.jyvascaravan.fi Myyntiryhmä Jälkimarkkinointi 0400 407 066 Varaosat: Markus Mutanen GSM 040 772 7994 Jyrki Lehtonen GSM 040 728 6006 0400 407 035 Anssi Kälviäinen GSM 0400 407 154 Simo Käyhkö GSM 0400 769 332 Jouni Sorvari GSM 040 529 4830 Huolto: Timo Käyhkö GSM 0400 642 699 0400 407 nuppi Seppo Etelämäki GSM 055 3/2016 0400 672 699 Tuomo Käyhkö GSM 0400 545 133 Asko Pasanen GSM 040 732 9147 Juha Käyhkö GSM 0400 642 842 Vuokraus: Henri Nieminen GSM 0400 601 723 Tommi Kuismin GSM 050 434 0408 0400 620 445 Jukka Autio GSM 0400-530125 Sorastajantie 6, 40320 Jyväskylä facebook.com/jyvascaravan Palvelemme ma-pe klo 9-17, la 10-15 tai sop.mukaan Tarjoukset voimassa lokakuun 2016 loppuun saakka tai niin kauan kuin tarjouseriä riittää
Arpajaiset Pavilla onnistui vaikka sähköt oli poikki. Treffeillä Rauli-myrskyn pimentämässä yössä Kappas, kuinkas moni onkaan saanut kunnian viettää kynttiläiltaa ainoassaan kynttilöiden varassa. Sepä sähköttömyys koettiin oikealla hetkellä Hietasaaressa, mutta väärällä hetkellä samantien. Perjantaina mentiin suunnitellusti, Johannan karaoke laulatti ja tanssittiin yleisöä. Oli mukavaa yhdessäoloa, naurua, ehkä pientä hälinää ja vilskettäkin. Lauantain aloitti lapsien maalausseinä, joka totuttuun tapaan kokosi lapset, taiteilijan tavoin, ikuistamaan omat taidepläjäykset kaikkien nähtäville. Taisi siinä olla mennyt muutaman isomman taiteilijan naama uuteen uskoon samalla. Mutta lauantaina luonnon mahti näytteli voimiaan. Kuitenkin onnekkaasti vasta kun yhteinen ruokailu pitkässä pöydässä saatiin onnellisesti ohitse. Upean ruokailun onnistumisen takasivat jälleen toimikunta ja Suvipuodin Rouvat. Uunipossu pippurikastikkeella lisukkeineen, nam. Maittavaa ja mahantäydeltä. Kyllähän tuuli vähän nurkkia koristeli, mutta kuitenkin ennenkö Hietasaari sananmukaisesti pimeni ja hiljeni. Illaksi suunniteltu orkesteri Tosimiesten esiintyminenkin jouduttiin perumaan, koska valitettavasti sähköttömänä heidän esiintyminen ei onnistunut. Kuitenkin myrskyinen Hietasaari vietti iltaa - kesäsauna lämpeni kynttilöiden valaistessa, kodalla makkaragrilli oli kuumana ja iloinen väki vietti iltaa rauhallisena kynttilänloiston valaistessa tunnelmallisesti kaunista, myrskyistä ja pimeää rantamaisemaa. Teksti: Hanna Kuvat: Valtteri Väriä seinään ja osa kasvoihin. Pitkä pöytä uunipossua pippurikastikkeella! 17
Piiparinen vauhdissa parketilla. Tyylikkyyttä suoraan lemmenlaivalta. Yögrillin kokit pukeutuivat teeman mukaisesti. Toiminnan täyteiset Hein Perinteisesti heinäkuun puolenvälin jälkeen Hietsussa vietetyt Heinärieha, naamiaiset ja kirpputori toi karavaanikansaa alueelle. 125 asuttua vaunukuntaa täytti alueen tasan täyteen. Kokoontumispäivänä perjantaina tarjolla oli karaoketanssit tuvan täydelle juhlakansalle. Lauantai alkoi hienossa säässä Suvipuodin terassilla aamukahveilla kesäisessä musiikissa. Heti aamusta päivin rakentui alueelle kirpputoripöytiä erilaisin tuottein. Eikä ainoastaan käytettyä perinteistä kirpputorituotetta, taisi olla eniten ihan uutta ja tarpeellista. Jo aamupäivän aikaan alkoi Pavilla karaokekilpailun harjoitukset. Ne jatkuivat puolen päivän aikaan alkaneilla kilpailuilla, joista erillinen juttu muualla tässä lehdessä. Toiminnallinen päivä päätettiin hulvattomiin naamiaisiin. Varsinkin kuopiolaiset (10 vaunukuntaa) esittivät parastaan. Piiparinen hurjasteli pyörällään, harmillisesti tältä diploomi kanttorilta oli haitari unohtunut urkuparvelle, Tenu Almalla oli taas aineet hallussa. Hyvin rooleihinsa sonnustautuneet kymmenet hahmot pitivät hauskuutta yllä. Riemastuttava ilta. Salainen tuomaristo oli vaikean tehtävän edessä valitessaan tästä hulvattomasta joukosta parhaat asut. Monille oli yllätys, että pukukilpailun voittivat Lemmenlaivan kapteeni ja purseri. Vauhdikkaimman ja hulvattomimman roolisuorituksen olisivat varmasti jakaneet Tenu Alma ja Piiparinen. Pitkään iltaan ja yöhön meno jatkui tanssien merkeissä. Tahdittajina tällä kertaa oli Sinikuu Trio. teksti: Veijo kuvat: Valtteri ja Veijo 18
Piipariselle vain tipoittain! äriehat Hietasaaressa Arpajaisten pääpalkinto: taittopyörä. Sinikuu Trio. Topi vokottelee Tenu-Almaa. 19
Mahtavan tasokkaat jäsentenväliset Voittajat. Hietasaaren Heinäriehan yhteydessä kilpailtiin yhdistyksen karaokemestaruudet. Laulajien taso oli ajoittain juhlarakennus Pavin katossa. Useat laulajat hietasaarelaisia, mutta myös lintulahtelaisia ja runsaasti jäseniä, joilla ei vakipaikkaa ole kummallakaan alueella. Hienoa tässä oli myös että tämä joukko tahtoi pokata ne pisimmät palkintopytyt. Oli tultu tapahtumaan kilpailuakin varten. Voittajan ennustaminen näytti ainakin kisan juontajalle, Kähmylle olevan vaikeaa. Sen verran takatukka kehui kaikkia esityk- siä. Arvovaltainen ja laulumusiikkia ymmärtävä tuomaristo ratkaisi sijoitukset kuitenkin ilman äänestystä. Tuomariston muodosti Turpeisen Anne ja Ahosen Jouko Lintulahdesta. Jouko toimi myös tuomariston puheenjohtajana. Hietsusta tuomareina olivat Jaana Rasilainen ja Kalervo Markko. Hienoa että mukana oli myös savon vahvistus, kuopiolaiset Tiilikaiset Teija ja Seppo. Tuomarit. 20
Miesten ykkönen Timo Keskinen. Lyhyitä Lyhyitä Lyhyitä Luokkaretkikohde. Taas kerran Höytiän kyläkoulun nelosluokkalaiset tekivät pyöräillen kevään päätösretken Hietasaareen. Hiekkarannalla uitiin, pelattiin pallopelejä. Sää suosi. Kodalla tirisi makkarat ja jälkiruuat löytyi toimiston kioskin jäätelöpakasteesta ja karkkihyllyiltä. Isäntä kioskin tiskillä vain vaati tiukkaan oikeat laskutoimet. Paljonko nämä tuotteet maksaa ja paljonko minun pitää antaa rahasta takaisin. Muutoin tulee nelonen todistukseen matematiikasta. Opettaja hymyili taustalla. Syksyllä nämä lapset jättävät tutun pienen turvallisen koulunsa ja jatkavat koulunkäyntiään Uuraisten keskustassa, isossa koulussa. Juontajan suosikki Elsa Paananen. Tulokset: Nuoret 1. Emilia Voimala 2. Eveliina Voimala 3. Elsa Paananen Pesijän tiukat paikat. Kevään aikaan Hietasaaressa Juhanin asettamaan linnunpönttöön alkoi pesimään sinitiaispariskunta. Kun poikaset alkoivat piipittämään pöntössä, heräsi käpytikan ruokahalu. Ehti kelvoton hakata pönttöön kuvanlaisen reiän. Apuun tuli ilmastointiteippi ja tikan pahat aikeet epäonnistuivat ja tiaisten pesintä onnistui. Naiset 1. Marjo Karhulahti 2. Suvi Keskinen 3. Sinikka Lindlöf Miehet 1. Timo Keskinen 2. Kim Karhulahti 3. Kari Seppänen Naiset +60 1. Marjatta Virtanen 2. Eija Nyrönen 3. Irma Kunelius Miehet + 60 1. Tapani Pusa 2. Matti Andersin 3. Seppo Jääskeläinen Aluetoimikunnat 2017. Vuosi alkaa olla jo siinä vaiheessa, että tulevaa pitää alkaa suunnitella. Yhdistyksemme kummallakin alueella tarvitaan osaava ja innokas toimikunta pitämään omaa aluettaan maamme parhaana. Toimintaa, tapahtumia, paikoista huolehtimista, yms. Jos nyt kiinnostuit, olet sydämellisesti tervetullut mukaan tähän toimintaan omien mahdollisuuksiesi mukaan. On sovittu, että kaikki halukkaat voivat ilmoittautua joko suullisesti alueen puheenjohtajalla, tai kirjallisesti avoimella tahi suljetulla kirjeellä. Samoin tällaisilla tavoilla voit ehdottaa toimikuntaan mieleistä henkilöä. Kirjeet ja muut lippuset voi Lintulahdessa pudottaa sitä varten rakennettuun laatikkoon. Hietasaaressa ne pudotetaan toimiston edessä olevaan punaiseen aloitelaatikkoon. 21
Heinäkuun ensimmäisenä viikonloppuna vietettiin Hietsussa perinteistä lastenviikonloppua. Melkoinen joukko eri-ikäistä nuorta ja lasta ja aikuiset mukana. Perjantaina alkoi toiminta kuvasuunnistuksella. Kuvat eri kohteista ympäri aluetta. Juoksu vauhdilla etsittiin kuvan kohteesta kirjain tunnus, näistä muodostui sitten sana. Tämän kertomalla jokainen sai suun makeaksi ja alue tutuksi. Lauantaina kierrettiin elämyspolku rasteineen, samoin isommilla lapsilla oli rasteja kesäsaunalla ja Pavilla. Tarina alkaa, Maahinen saapui kuusta soittovälineet mukanaan metsään. Alkoi armoton soittaminen ja laulaminen. Maahisella oli tähän taito hyppysissään. Tästä matka jatkui Peikkovaarin ja Peikkomuorin 400 vuotis synttäreille. Juhlapaikka löytyi ja lapset aikuisten avustamana rakensivat ja koristelivat luonnosta saamillaan rakennustarvikkeilla Peikkolan. Peikkovaari raijasi suurta tarvikelaukkua mukanaan ja saatiin arvokas juhlapaikka. Lapset olivat keränneet lahjoja joita he silmät säihkyen ujosti ojensivat synttäri sankareille. Oli kukkia, käpylahjoja ja jopa 3 lakkaakin. Laulut laulettiin ja limsat leikisti juotiin. Matka jatkui ja mikäs se mäenpäällä odotti. Hurraa Panda isossa komeudessaan. Panda jakoi lakuja lapsille ja lapset hellivät Pandaa. Teksti kertoo elävästi kuvien tapahtumista.
Mystistä taikaa ja seikkailuja lastentapahtumassa Lapsilla oli nälkä ja ruoka maittoi. Tarjolla jauhelihamakarooni pataa, tomaattia, kurkkua, ketsuppia, leipää, mehua ja jälkiruokana mansikka-raparperisoppaa. Hattaran tekijä yllätti vielä omilla tarjouksillaan. Isompien lasten kanssa elämystarinat jatkuivat kesäsaunalla ja Pavilla. Maahinen opetti rytmitystä ja laulu jälleen raikui niin että Kyynämöinenkin kuohui. Lapset olivat innoissaan. Pavilla tarina jatkui Peikkomuorin ja vaarin ohjauksessa. Mukana tuodut materiaalit muuttuivat sängyiksi, kuninkaan tuoleiksi, kivitaloksi, koiran kopiksi ja tavankodiksi. Jokaisella ryhmällä oli aiheesta ihan koskettava tarina. Hiekkalinnoja rakennettiin päivän päätteeksi Riston ja Pekan opastuksella. Linnoja-tähkäpää, ritari, prinsessa, leppäkerttu, lehmän paratiisi, muumitalo. Lapset olivat märkiä ja onnellisia. Perinteiset kasvonmaalaukset ja seinäpiirtelyt olivat myös mukana. Päivä täyttyi luovuudesta, innosta ja mukavista jutuista niin eräskin poika sanoi, päivä oli sikakiva. teksti: Seija Rauramo kuvat: Seija ja Valtteri 23
Hietsun Juhannus Juhannuksen Jumalanpalvelus. Lämmin kelikin onnistui osumaan oikeille päiville ja ulkoilmassa tarkeni olemaan ilman viimevuotista kerrospukeutumista. Kylläkin epäileviä kun Suomen suven kelien suhteen karavaanarit ollaan, niin eipä meitä varmaan keli säikäytä, vaunun uumenista kun useammalta kuului lämpövaatteita löytyvän -ihan vaan varmuuden vuoksi. Juhannuksena tanssin- sekä laulunystävät saivat nauttia paviljongin hienosta tilasta, jonka käyttöönottoa upeiden juhlallisuuksien kanssa vuosi sitten juhlittiin karaoken sekä aattoillan tanssiorkesterin merkeissä. Aattona mentiin jalalla koreasti Stiina & Copters orkesterin upeassa rytmissä ja molemmin puolin, molempina iltoina, karaoketanssit antoivat rytmin tanssinpyörteisiin. Suvipuodin naiset, nämä hietasaaren herkkujen Kuningattaret, olivat taas meitä viimeisen päälle ajatelleet. Suolaisen tarpeen, joka monesti ilmaisee olemassa olonsa tanssin ja juhannuksen juhlijoilla aamuyöntunteina, olivat nämä Kuningattaret huomioineet. Yögrillistä sai jokainen juhlija mukavasti, siinä juhlan siimeksessä, vatsansa täytettyä. Ja tokihan päivisin taisi mennä pulla jos toinenkin parempiin suihin Suvipuodin ansiosta. Mutta eihän Hietasaaressa lapsiakaan unohdeta, aina on myös heille monenlaista. Tällä kertaa lapset saivat nauttia satutuokiosta, kasvomaalauksesta, maalausseinälle piirtämiseen, karaokesta ja upeiden kelien ansiosta monenlaisista tekemisestä ulkona, uimista ja hiekkalinnoja unohtamatta. Kaiken kruunasi perinteiseksi muodostuneet Hietasaaren juhannusohjelmia. Juhannuskokko aattoiltana ja kirkkohetki Juhannuspäivänä aamuna. Uuraisten seurakunnan seurakuntapastori Juhana Nissinen sai nauttia kauniista kesäisessä aamupäivästä upealla hiekkarannalla runsaan kirkkohetken kuulijakunnan kera. Kirkkokahvit juotiin Paviljongilla mukavan puheensorinan kera. Mikäs siinä olikaan nautiskella keskikesän juhlasta mukavassa seurassa. Teksti: Hanna Taitoajoa. HIERONTA/JÄSENKORJAUS JARMO PIHLAVAMÄKI jarmo.pihlavamaki@elisanet.fi jarmo@mourulanvaari.fi MTD-terapiaa www.mourulanvaari.fi Laikuttajantie 9 A, 40340 Jyväskylä Puh. 044 522 4496 24
Hietsun juhannuksen kilpailut. Tarkkuusajo: Lapset: Ossian 8,2 sek. 4 osanottajaa Lapset kouluikäiset: Saku 18,0 sek. osanottajia 6 Miehet: Harri Lahtinen 25, 4 sek. osanottajia 13 Naiset: Ulla 14,6 sek. osanottajia 3 Nännikumin heitto: Lapset: Ossian 2 osumaa. osanottajia 17. Naiset: Johanna Voimala 2 osumaa. osanottajia 18. Miehet: Miika Tioskorpi 5 osumaa. osanottajia 32. Saappaanheitto Tytöt: Jenna 10,74 metriä. osanottajia 12. Pojat: Onni 14,97 metriä. osanottajia 10. Kokkoillan ylikuormaa. Nännikumia maitotonkkaan. Stina & Copter 25
Kiitokset Etuteltan hupia: Blondi oli ostanut videot. Prunette ihmetteli, millä rahalla sä ne hankit. Katos, mä myin telkkarin, niin niillä rahoilla. toinen todellinen blondi tarina. Hän tuli töihin korva punaisena. Kaverit uteli mitä on tapahtunut. Kattokaas kun silitin paitoja ja puhelin soi, vastasin vahingossa silitysrautaan. Ai, mutta sullahan on molemmat korvat palaneet. Tietysti, pitihän mun soittaa ambulassi. Guggenheim museon rahoitus on ollut vaikeaa, se kun maksaa peräti puolet yhden nykyaikaisen F-35 hävittäjäkoneen hinnasta. Mutta uuden musiikkitalon rahoitus on kunnossa. Valtio maksaa kapellimestarin, Helsinki lyömäsoittimet, Yle torvet ja kansa viulut. Kaupparatsun aamiainen, burana 400 ja Irina 300. Laihdutuskuureilla on tutkimusten mukaan lopulta melko laihat tulokset. TV 1:n Kuningaskuluttaja ohjelma 18.2. En tiedä, onko tietämättömyyttä vai laskettaneeko se yleissivistyksen puutteeksi, kun tämän kirjoittaja ei tiedä mikä on Pokemon. nimimerkki Piruparka, Loviisan Sanomissa. Ei hallitus aina ota. Nytkin se on antanut kannatuksestaan kymmenkunta prosenttiyksikköä. Matti Simula Suomen Kuvalehdessä Mitä norjalaisessa ilmassa oikein on, koska vahvat ja nuoret ihmiset kärsivät niin vakavasta sairaudesta. Puolalainen olympiavoittaja Justyna Kowalczyk ihmetteli norjalaishiihtäjien laajaa astmalääkkeiden käyttöä. Iltalehti 2.8. Siitä lähes nelkyt vuotta on kun oma vaunu hankittiin. Se pieni oli mutta näppärä ja innolla matkaan lähdettiin. Reitti Hietasaareen kävi heti tosi tutuksi, kun reissattiin sitä kesät talvet vähintään viikonlopuksi. Välillä toki tehtiin matkoja minne milloinkin. Norjan vuonot, Purala jäivät toisiksi kuitenkin. Hietsussa oli meidän hyvä olla, siellä oli paljon tuttuja koolla. Nyt on aika kuitenkin sivua kääntää ja teitä karavaanariystävämme lämpimästi kiittää menneistä vuosista, tansseista Pavilla, avusta kaikesta, hetkistä iloisista! Varmasti vielä näämme kyllä mutta silti toivomme käsi sydämellä teille kaikille kilometrejä hyviä ja Hietasaareen paljon aurinkoisia hetkiä! Kiittäen avusta ja ystävyydestä, Kipo ja Tassu Kaunis kiitos kaikille karavaaniystäville merkkipäiväni huomioimisesta! Seija Sydämelliset kiitokset Yhdistykselle ja Hietasaaren karavaani ystäville. Sydän niin täynnä kiitollisuutta ettei paperille mahdu. Seija Rauramo SF-Caravan Keski-Suomi ry:n nettisivut www.kskaravaanarit.fi Austraalian pääministeri: Naurun pidätyskeskuksen tapaukset tutkittava. STT 10.8. Yksinäisyyden huippu: Odottaa soittoa puhelinmyyjältä. Tekstari Uudessa Rovaniemessä 1.8. lopuksi juttu aidon savolaisen kalakukon sisuksista. Ku oot leikanna kukon selästä kämmenen kokosen aakon, sisällöstä sua selevee. Usko poes, eissäs on herkkuva: se mössö on aetoo savolaesta pikkelssijä oekeeta ahvenkalloo kylyki kylessä toesta killoo ja joka välissä sitä ihteesä, eli ison punasilimäpossun kylykee. Helekutin hyvvee läskijä, jossa tolukuttoman nuukasti lihhoo. Jyväskylä 26
SF-Caravan Keski-Suomen uudet jäsenet 1.5.2016-31.8.2016 Toukokuu 155085-0 Blomberg Jaakko Saarijärvi 155035-0 Girsen Ahti Kivijärvi 155396-0 Haapa-aho Mika Muurasjärvi 155080-0 Hepolehto Jonne Puuppola 155306-0 Hetekorpi Mika Pihlajavesi 076170-0 Hietala Mirja Valkeakoski 026607-0 Häkkinen Risto Vihtavuori 155024-0 Hänninen Pentti Jyväskylä 074638-0 Kallio Jouko Vaajakoski 155426-0 Kallioaho Erkki Petäjävesi 155161-0 Katajamäki Hannu Äänekoski 155475-0 Kaunisto Antti Jyväskylä 040187-0 Kauppinen Jorma Jyväskylä 155234-0 Kinnunen Eino Laukaa 013261-1 Kinnunen Terttu Palokka 155359-0 Koistinen Soile Jyväskylä 155171-0 Kolehmainen Pia Alvajärvi 155067-0 Lepikko Pekka Kuusa 139719-0 Lääninpää Pasi Jämsänkoski 155315-0 Manninen Teuvo Hankasalmi 155459-0 Mäntylä Kirsi Jyväskylä 155478-0 Mäntynen Markku Saarijärvi 107709-0 Mäntynen Mauri Jämsä 088480-0 Niemi Arto Kaipola 074638-1 Niskanen Päivi Vaajakoski 155235-0 Nyholm Tauno Jyväskylä 115790-1 Palviainen Merja Äänekoski 155179-0 Peura Jari Leppävesi 155198-0 Pieniluoma Jorma Säynätsalo 155403-0 Piilonen Jukka Äänekoivisto 155031-0 Rautiainen Ilkka Vaajakoski 155150-0 Rautio Teuvo Vesanka 116170-1 Reuna Riina Hyvinkää 145572-0 Rinne Anu Niemisjärvi 094921-0 Saastamoinen Reijo Keuruu 155165-0 Salonen Marko Jalasjärvi 048368-0 Sällinen Seppo Konginkangas 155349-0 Talikainen Jouko Jämsä 078526-0 Temonen Jorma Muurame 155366-0 Tuomaala Jukka-Pekka Suolahti 141372-1 Tuormaa Leevi Jyskä 155123-0 Viinikainen Liisa Tikkakoski 155178-0 Viitala Jorma Jyväskylä 155021-0 Virtanen Jari Jämsä 067297-1 Virtanen Marjatta Jämsänkoski 117985-1 Virtanen Outi Jämsänkoski 076170-1 Ylitie Jari Valkeakoski Kesäkuu 155790-0 Ahonen Teresa Saarijärvi 147374-2 Autiomäki Janne Palokka 155725-0 Båga Taisto Lievestuore 155623-0 Eriksson Mari Palokka 060385-0 Haka Sari Muurame 156026-0 Hakala Ari-Pekka Äänekoski 155588-0 Hetekorpi Arto Keuruu 156092-0 Hokkanen Pertti Häkkilä 155543-0 Hänninen Jarkko Kyyjärvi 155825-0 Kalliokoski Pia Laukaa 155638-0 Karjalainen Jukka Vehniä 155703-0 Karola Matti Keuruu 155964-0 Karsikas Ari Muurame Tervetuloa mukaan ja toimintaan! 155708-0 Kaura-Aho Martti Petäjävesi 155732-0 Kellosaari Juho Kintaus 155819-0 Kinnunen Paula Äänekoski 142773-0 Koskinen Pekka Keuruu 155536-0 Kotilainen Kari Kivijärvi 062874-0 Kylmälahti Markku Hankasalmi 156165-0 Kytölä Jari Laukaa as 156060-0 Lamminaho Antero Petäjävesi 155984-0 Liimatainen Reima Hietama 144669-0 Lindholm Veli-Pekka Muurame 063390-0 Luukka Martti Kangasniemi 155635-0 Matero Hannu Palokka 155505-0 Minkkinen Tarmo Kalmari 156004-0 Ojanperä Janne Muurame 155864-1 Paananen Raija Toivakka 155907-0 Parhiala Jouko Jyväskylä 080951-0 Parola Jari Äänekoski 037506-0 Pasanen Veijo Laukaa As 155928-0 Puura Henna Laukkavirta 105870-1 Pynnönen Liisa Palokka 156108-0 Rajaniemi Tomi Vihtavuori 155949-0 Raudaskoski Jaakko Laukaa 155718-0 Rautiainen Erkki Äänekoski 156047-0 Rautjoki Teemu Saarijärvi 156194-0 Renlund Janne Konnevesi 092394-0 Ruuska Veikko Kannonkoski 155729-0 Salmela Kati Laukaa 156031-0 Salonen Jaana Kintaus 155835-0 Santakallio Antti Palokka 045385-0 Santalahti Pekka Kuohu 155778-0 Satosaari Jari Äijälä 141372-2 Seppänen Kari Jyskä 155945-0 Sipola Juha Jyvaskyla 155879-0 Soanjärvi Nuppu Jyväskylä 156169-0 Sääskilahti Markus Vihtavuori 156179-0 Taipale Marja-Liisa Äänekoski 141386-0 Valkama Hanna Äänekoski 155864-0 Vesander Pekka Toivakka 155885-0 Vihtari Tuomas Kuusa 155593-0 Ylivainio Jouni Hietama Heinäkuu 114216-0 Antjärvi Kari Jyväskylä 156789-0 Asikainen Mauri Kintaus 156236-0 Broms Harri Jyväskylä 039077-2 Elsilä Irma Jyväskylä 156645-0 Happonen Jukka Lievestuore 156597-0 Heinonen Mika Kumpumäki 156777-0 Hokkanen Jouko Palokka 156534-0 Holmalahti Risto Jyväskylä 156687-0 Honkonen Esa Jyväskylä 156856-0 Hytönen Pekka Suolahti 156603-0 Hyyryläinen Juho Laukaa 156365-0 Jaakola Pekka Kuusa 149187-0 Kankaanpää Sami Muurame 156463-0 Kaulio Ilpo Jyväskylä 125618-1 Keskinen Timo Jokihaara 109026-0 Kivipuro Matti Jyväskylä 156589-1 Konttila Pirjo Jyskä 156249-0 Kortesalmi Ossi Jyväskylä 156680-0 Kuisma Oili Toivakka 110861-0 Kuusinen Martti Muurame 156548-0 Kämäräinen Pertti Jyväskylä 156382-0 Laakkonen Reijo Jyväskylä 156589-0 Laine Mika Jyskä 156670-0 Luukkonen Tommi Jyväskylä 156556-0 Mennala Maria Saakoski 156681-0 Miettinen Taina Palokka 156364-0 Moilanen Erkki Haapamäki 156340-0 Moisio Oskari Jyväskylä 156648-0 Moisio Sari Maarit Jyväskylä 156242-0 Mursunen Ahti Karstula 087205-1 Mustalampi Jouko Jyväskylä 156835-0 Myllykoski Jukka Jyväskylä 156205-0 Mäkelä Petteri Niemisjärvi 156631-0 Niemelä Ilkka Jyväskylä 087205-0 Nieminen Aila Jyväskylä 156488-0 Nissinen Antti Jyväskylä 156884-0 Pakonen Sonja Räihä 156844-0 Partanen Jussi Lievestuore 156877-0 Pasanen Petri Jyväskylä 045672-0 Pernu Toivo Typpö 156841-0 Peteri Sauli Kuusa 156395-0 Pienimäki Mira Haavisto 148566-0 Putkonen Eino Jyväskylä 156752-0 Pölkki Leena Kyyjärvi 061789-0 Raento Jaakko Toivakka 156888-0 Rautiainen Unto Muurame 156315-0 Reini Tapani Jyväskylä 156834-0 Rusi Lasse Jyväskylä 156243-0 Tanskanen Jukka Tikkakoski 156243-1 Tanskanen Mari Tikkakoski 156289-0 Turpeinen Jarmo Säynätsalo 156747-0 Tuunainen Olavi Jyväskylä 156543-0 Tötterman Pasi Vaajakoski 156707-0 Valjus Aimo Vaajakoski 156889-0 Ylikulju Harri Jyväskylä 071361-0 Österlund Timo-Pakka Jyväskylä Elokuu 157107-0 Allonen Tuomo Vihtavuori 016878-0 Blom Kristiina Jyväskylä 157029-0 Hiljanen Aimo Kinkomaa 157061-0 Hämäläinen Mikko Tapio Saarensalmi 078020-0 Juka Ari Jyväskylä 073489-0 Kalmari Antti Leppävesi 156906-1 Kianto Jukka Jyväskylä 156906-0 Kianto Nina Jyväskylä 140509-0 Kuha Heikki Laukaa 157114-0 Kyngäs Kirsti Haapamäki 146498-1 Lavonius Heikki Jämsä 157118-0 Leinonen Petri Laukkavirta 088535-0 Malinen Arto Laukaa 157026-0 Mäkinen Henna Jyväskylä 156960-0 Peltonen Eija Jyväskylä 157022-0 Puuronen Harri Leppävesi 157051-0 Rantonen Jarno Äänekoski 156913-0 Saarinen Jan Kristian Jyväskylä 156998-0 Salonen Ensio Jyväskylä 157088-0 Selänniemi Sami Kaipola 157065-0 Tukio Sari Jyväskylä 157116-0 Tuomaala Petteri Palokka 157110-0 Vasko Jarno Äänekoski 157147-0 Viren Alpo Leivonmäki 27
SF-Caravan Keski-Suomi ry toimihenkilöt vuodelle 2016 HALLITUS Puheenjohtaja Varapuheenjohtaja Sihteeri Jouko Ahonen Hopeapajunkatu 5 A 30, 44200 Suolahti puh. 0400-759 871 jouko.ahonen@pp.inet.fi Mikko Niemi Simontie 4 G 41230 Uurainen puh. 044 5750 194 mikko.niemi48@gmail.com Seppo Hirvonen Kulottajantie 10 A 24, 40340 Jyväskylä puh. 040 556 7383 seppo.j.hirvonen@gmail.com Jarmo Eskelinen Ilmarisenkatu 7 A 25, 44100 Äänekoski Puh. 040-517 7458 jarmo.eske1947@gmail.com Heikki Heino Taipaleentie 24 C 24, 42300 Jämsänkoski 0400 468 251 heikki.heino@pp.inet.fi Teijo Arkkukangas Lönnrotinkatu 6 B 26, 44100 Äänekoski puh. 0400 916 761 teijo.a@hotmail.fi Irja Andersin Annantie 12, 76850 Naarajärvi puh. 040 500 5244 iikku.andersin@pp.inet.fi Hietasaari-toimikunta vuodelle 2016 Puheenjohtaja Veijo Kämäräinen Kekkolantie 11 A5 40520 Jyväskylä 040 523 0642 veijokaravaanari@gmail.com Seppo Salonen, vpj Seppo Hirvonen, sihteeri Nuppi-toimikunta vuodelle 2016 Puheenjohtaja Veijo Kämäräinen, Kekkolantie 11 A 5, 40520 Jyväskylä puh. 050 582 5595 veijokaravaanari@gmail.com Pekka Tiihonen Mervi Toppi Liisa ja Kalervo Markko Virpi ja Risto Järvikallio Leila Pusa Irja Andersin Jaana Rasilainen Toini Kiviniemi Seija Rauramo Heikki Heino Jarmo Pihlavamäki Valtteri Ahonen Hanna Martikainen Pekka Hintikka Lintulahti-toimikunta vuodelle 2016 Puheenjohtaja Heikki Heino Taipaleentie 24 C 24, 42300 Jämsänkoski 0400 468 251 heikki.heino@pp.inet.fi Katja Lindlöf, vpj Pasi Kallio, sihteeri Hakalax Håkan Hård-Kunelius Marjut Karuaho Juhani Kumavaara Terttu Kumavaara Veikko Kunelius Eino Kunelius Irma Kunelius Jouko Lappalainen Hannele Lappalainen Juha Lindlöf Sinikka Lindlöf Veikko Naukkarinen Jorma Pasanen Asko Salminen-Sarja Sanna Sarja Jesse Sarkkio Olli Tiilikka Maija Turpeinen Tauno Edustajat liiton tilaisuuksiin Jäsenkirjuri Rahastonhoitaja Puheenjohtaja Jouko Ahonen puolisoineen, sekä varapuheenjohtaja puolisoineen. Varalla ovat Jarmo Eskelinen puolisoineen ja Seppo Hirvonen puolisoineen. Yhdistyksen nettisivut 28 Tuula Pietiläinen Rantatie 9 as. 5, 19650 Joutsa Puh. 0400 283 300 tuula.pietilainen@joutsantyp.fi Jaana Rasilainen Puuppolant. 707 as. 2, 41120 Puuppola Puh. 0400 428 042 jaana.rasilainen@kolumbus.fi Jaana Rasilainen Puuppolantie 707 as. 2, 41120 Puuppola Puh. 0400 428 042 jaana.rasilainen@kolumbus.fi
Turvaetäisyydet ovat kaikkien vastuulla Nuo neljän metrin turvaetäisyydet ovat olleet pitkään SF- Caravan alueilla käytössä. Mutta aina on parannettavaa. Usein tuntuu että vierailijat noudattavat hyvin isäntien ohjeita, mutta vuosipaikkalaiset tuntuvat soveltavan sääntöjä. Tuo soveltaminen tapahtuu lähinnä autojen pysäköinneissä. Nämä ns. vetoautot pysäköidään liian kapeisiin vaunujen väleihin. Samoin aisojen edessä olevat autot täyttävät liikaa kulkutietä. Ajotiethän pitää olla pelastuslaitosten ohjeiden mukaan vähintään 5 metriä leveitä. Siis alueen isännät, turvahenkilöt eikä toimikunnat ole näitä sääntöjä keksineet. Heidän, joskus hankalakin velvollisuus on näistä huomauttaa ja pitää asiat tältäkin osin lakien mukaisina. Siis eiköhän ryhdistäydytä ja hoideta asiat omalta kohdalta kuntoon. Turvaväli pitää olla vähintään 4 metriä. Selevä hanahi, ei koira Hietasaaren hiekalle ilmestyi kesän aikaan runsaasti paskakasoja, kikkareita. Joku ehti jo väittämään, että uimarannalle on päästetty koiria touhuamaan. No kyseessä oli kuitenkin Kyynämöisen uusista pesijöistä, kanadanhanhista. Parhaillaan kaksi emää ja kaksi poikasta teettivät isännille päivittäistä kakkakeikkaa uimarannalle. Kerättävää riitti. Jostain syystä hanhet kokivat hiekalla yöpymisen turvalliseksi. Parasta painolaatua! Kvaak SF-Caravan Keski-Suomi ry:n nettisivut www.kskaravaanarit.fi Keski-Suomen Painotuote Oy Teollisuuskatu 7, 44150 Äänekoski p. 014 518 1400, toimisto@kspaino.fi www.kspaino.fi
SF-CARAVANIN JÄSENKORTILLA Voimassa vuoden 2016 loppuun Henkilö- ja pakettiautot KATSASTUSPAKETTI 55 sis. tarvittavat päästömittaukset. Matkailuvaunut 40. Seppälän Citymarketia vastapäätä, Vasarakatu 26, 40320 JKL. Myös aikaa varaamatta! P. 020 795 9900