Aktion Österbotten r.f.
Aktion Österbotten r.f. Vad är Leader Aktion Österbotten? - Stödområde=Österbotten (exkl. Vasa och Karleby stadskärnor) Mitä on Leader Aktion Österbotten? - Tukialue=Pohjanmaa (poislukien Vaasan ja Kokkolan keskusta-alueet) - Non-stop ansökan - Urvalskriterier - Projekt som stöder strategin - Elektronisk ansökan, Hyrrä - Jatkuva haku - Valintakriteerit - Hankkeet jotka tukevat strategiaa - Elektroninen haku, Hyrrä
Aktion Österbotten r.f. www. aktion.fi info@aktion.fi Du hittar våra kontor på följande orter: Löydät konttorimme seuraavista paikkakunnista: Vasa Handelsesplanaden 18 a 9 a, 65100 Vasa Tel: 0400 125 572, asa@aktion.fi, mathias@aktion.fi Närpes Företagshuset Dynamo, Närpesvägen 2, 64200 Närpes Tel: 0400-388 530, karl-gustav@aktion.fi Pedersöre Landsbygdens hus, Mjölvägen 2, 68910 Bennäs Tel: 040-465 2630, emma@aktion.fi, isabella@aktion.fi
Företagsstöd Yritystuet
Landsbygdsprogrammet Maaseutuohjelma Åtgärd M04: Investeringar i fysiska tillgångar Uppmuntra till framställning av produkter med hjälp av modern teknik och nya produktionsmetoder samt att utveckla tjänster som hänför sig till saluföring av produkter Åtgärd M06: Investeringar i annan företagsverksamhet än jordbruk Skapa förutsättningar för ny företagsverksamhet och för utvecklande av verksamma företag, i produkter och tjänster som lanseras på marknaden i Finland och utomlands. Skapa tillväxt eller effektivisera verksamheten. Åtgärd M16: Samarbete Samarbete mellan små aktörer för att utveckla gemensamma arbetsprocesser och dela anläggningar och resurser samt för utveckling och/ eller marknadsföring av turismtjänster med anknytning till landsbygdsturism Toimenpide M04: Investoinnit fyysiseen omaisuuteen Kannustaa valmistamaan korkealaatuisia jalosteita käyttämällä nykyaikaista teknologiaa ja uusia tuotantomenetelmiä sekä kehittämään tuotteiden kaupan pitämisen palveluita. Toimenpide M06: Investoinnit muun kuin maataloustoiminnan perustamiseen ja kehittämiseen Luoda edellytyksiä uuden yritystoiminnan syntymiselle ja toimivien yritysten kehittymiselle, tuotteina ja palveluina koti- ja ulkomaisille markkinoille. Luoda kasvua tai tehostaa toimintaa Toimenpide M16: Yhteistyö Tuki yhteistyöhön pieten toimijoiden välillä yhteisten työprosessien järjestämisessä sekä tilojen ja resurssien jakamisessa ja maaseutumatkailuun liittyvien matkapalvelujen kehittämiseen ja saattamiseen markkinoille
Lokala tyngdpunktsområden Alueelliset painopistealueet Tyngdpunktsområde 3: Mångsidigare näringsstruktur Målsättningar Mångsidigare näringsstruktur som: främjar ny och bevarar existerande former av sysselsättning drivs fram av kvalitet och kundfokusering som håller för internationell konkurrens utvecklar andra sektorer, särskilt tjänstesektorn som ger landsbygden fler ben att stå på Vi stöder åtgärder som: företagsstöd åt mikroföretag på landsbygden investeringsprojekt som befrämjar branschutveckling kunskapsöverföring och informationsprojekt riktade åt företagare eller blivande företagare, särskilt ungdomar och kvinnor investeringsprojekt som integrerar jord- och skogsbruk, hållbar och ansvarstagande landsbygdsturism, natur- och kulturarv, kreativa branscher utveckling och/eller marknadsföring av turisttjänster i anslutning till landsbygdsturism Painopistealue 3: Monipuolisempi elinkeinorakenne Tavoitteet Monipuolisempi elinkeinorakenne, joka: edistää uusia ja ylläpitää nykyisiä työllisyysmuotoja käyttää lähtökohtana laatua ja asiakaslähtöisyyttä, jotka menestyvät kansainvälisessä kilpailussa kehittää muita sektoreita, varsinkin maaseudun kulmakiviä vahvistavaa palvelusektoria Tuemme mm. seuraavia toimenpiteitä: maaseudun mikroyrityksille suunnattu yritystuki toimialan kehitystä edistävät investointihankkeet yrittäjille ja tuleville yrittäjille, varsinkin nuorille ja naisille suunnattu tiedonsiirto ja tiedotushankkeet kehitys- ja investointihankkeet, joissa yhdistetään maa- ja metsätaloutta, kestävää ja vastuullista maaseutumatkailua, luonto- ja kulttuuriperintöä, luovia toimialoja maaseutumatkailuun liittyvät matkailupalvelujen kehitysja/tai markkinointihankkeet
Företagsstöd Yritystuet Investeringsstödet för företag i Österbotten är 20% (Platser utan fast vägförbindelse 35%) - byggande, anskaffning av byggnad, leasing eller renovering - Anskaffning av nya maskiner och utrustning Investeringsstöd för begagnade maskiner beviljas inte (EU-beslut) Yritysten investointituki Pohjanmaalla 20% (Saari ilman kiinteätä tieyhteyttä 35%) - rakennuksen, rakenteen tai rakennelman rakentaminen, laajentaminen, korjaaminen tai hankkiminen - Uusien koneiden ja laitteiden hankintaan Investointituki käytetyille koneille ei enää myönnetä (EU:n päätös) Förädling och saluförande av jordbruksprodukter 35% Två eller fl. mikroföretag inom förädling av jordbruksprodukter som grundar gemensamt företag inom produktion eller handel (Annex 1 produkter) 40% Startstödet och utvecklingsstödet för företag finns inte längre! Maatalousuotteiden jalostus ja kaupanpitäminen 35% Kahden tai useamman maataloustuotteiden jalostusta harjoitettavien mikroyritysten perustaman uuden yhteisen yrityksen (Annex-1 tuotteet) 40 % Yritysten aloitus- ja kehittämistukia ei enää myönnetä! Stöd från NTM-centralen Stöd för genomförbarhetsstudier i fråga om materiella investeringar Nyetableringsstöd (på basis av en affärsplan) för åtgärder vid grundande av ett nytt företag för utveckling av ett verksamt företag (förnyelse av företagsverksamheten) innovativa försök ELY-Keskuksesta haettavat tuet Tuki aineellisten investointien toteutettavuustutkimukseen Perustamistuki (liiketoimintasuunnitelmaan perustuen) uuden yrityksen perustamiseen toimivan yrityksen kehittämiseen (yritystoiminnan uusiutumiseen) innovatiivisiin kokeiluihin
Företagsstöd Yritystuet Förutsättningar för beviljande av stöd Det stödtagande företaget är ett mikroföretag Stöd beviljas inte till företagare som på konstgjord väg har skapat behovet av stöd Förutsättning för beviljande av stödet är att det är väsentligt för verksamheten Företaget ska ha förutsättningar att bedriva kontinuerligt lönsam verksamhet (baserad på affärsverksamhetsplan) Företaget/företagaren har en tillräcklig sakkunskap På basen av utbildning, tillräcklig arbetserfarenhet eller på annat sätt inhämtad kunskap Verksamheten bör ge åtminstone en person sin huvudsakliga utkomst via företaget (minst 3/4 av årsinkomsten) Stöd beviljas inte för företag i svårigheter Tuen myöntämistä koskevia edellytyksiä Tukea hakeva yritys on mikroyritys Tukea ei myönnetä hakijalle, jonka on osoitettu keinotekoisesti luoneen kyseisen tuen saamiseksi vaaditut edellytykset Tuen myöntämisen edellytyksenä on, että tuki on toiminnan kannalta tarpeellinen Yrityksellä on edellytykset jatkuvaan kannattavaan toimintaan (perustuu toimintasuunitelmaan) Yrityksellä/yrittäjällä on riittävä ammattitaito. Arvioidaan koulutuksen, työkokemuksen tai muuten hankitun osaamisen perusteella. Tuettavan toiminnan on annettava pääasiallinen toimeentulo ainakin yhdelle yrityksessä toimivalle henkilölle (vähintään 3/4 vuosituloista) Tukea ei myönnetä vaikeuksissa olevalle yritykselle.
Företagsstöd Yritystuet Definition av SM-företag Små och medelstora företag definieras enlig kommissionens rekommendation (2003/361/EY): http://eur-lex.europa.eu/lexuriserv/lexuriserv.do?uri=oj:l:2003:124:0036:0041:fi:pdf Mikroföretag Företag med mindre än 10 anställda och med en årlig omsättning på mindre än 2 miljoner euro Småföretag Företag med mindre än 50 anställda och med en årlig omsättning på mindre än 10 miljoner euro PK-yritysten määritelmä Pk-yritys määritellään komission antaman suosituksen (2003/361/EY) mukaisesti: http://eur-lex.europa.eu/lexuriserv/lexuriserv.do?uri=oj:l:2003:124:0036:0041:fi:pdf Mikroyritys yritys, jonka palveluksessa on vähemmän kuin 10 työntekijää ja jonka vuosiliikevaihto on enintään 2 miljoonaa euroa Pienyritys yritys, jonka palveluksessa on vähemmän kuin 50 työntekijää, jonka vuosiliikevaihto on enintään 10 miljoonaa euroa sekä Käyttäjän opas komission suosituksen pk-yritysten määritelmästä: http://ec.europa.eu/enterprise/policies/sme/files/sme_definition/sme_user_guide_fi.pdf
Företagsstöd Yritystuet Stödberättigade investeringar: Anskaffning av byggnad eller byggande Maskiner och anläggningar (enbart nyanskaffningar) Immateriella investeringar såsom tex patent och varumärken Tukikelpoiset investoinnit: Rakentaminen tai rakennuksen hankinta Koneet ja laitteet (ei käytettyjen hankinta) Aineettomat investoinnit kuten esimerkiksi patentit ja tavaramerkit Icke-stödberättigade kostnader: Traktorer, skogsmaskiner, maskiner inom transportområdet Investeringar i anslutning till produktion av torv som energianvändning Ersättande investeringar som inte medför väsentlig utvidgning eller ny teknik Ägarbyte, aktier eller andelar i annat företag, förvärv av annans affärsverksamhet Mervärdesskatt som inte lämnar som slutgiltig kostnad för stödtagaren Ei tukikelpoiset investoinnit: Traktorit, metsäkoneet, kuljetusalan koneet Investoinnit turpeen energiankäyttöön Korvaavat investoinnit jotka eivät johda merkittävään laajentamiseen taikka uuden tekniikan käyttöönottoon Omistajanvaihdokset, toisen yrityksen osakkeiden tai osuuksien hankintaan, toisen yrittäjän yritystoiminnan hankkiminen Arvonlisävero joka ei jää hakijan lopulliseksi kustannukseksi
Företagsstöd Yritystuet Investeringsstöd kan beviljas för ett företag som verkar på lokala marknader endast om företaget anses ersätta varor eller tjänster som produceras utanför orten eller en regional efterfrågan som existerande företag inte kan tillgodose Investointitukea voidaan myöntää paikallisilla markkinoilla toimivalle yritykselle vain, jos yrityksen voidaan arvioida palveluillaan tai tuotteillaan korvaavan alueen ulkopuolelta hankittavien tuotteiden tai palveluiden kysyntää taikka täydentävän sellaista paikkakunnan tai alueellista kysyntää, jota jo toimivat yritykset eivät kohtuudella saa tyydytetyksi. Osamaksu: Delbetalning: Investeringen övergår i stödtagarens ägo Finansieringsbolaget har betalt skulden för stödtagarens räkning Investeringen har levererats till stödtagaren Äganderätten övergår till stödtagaren så att denne kan göra avskrivningar och söka tillbaka mervärdesskatten om stödtagaren är momsskyldig Investointi joka siirtyy hakijan omistukseen rahoitusyhtiö on maksanut tuensaajan puolesta rahoitusvelan myyjälle, omaisuus on toimitettu tuensaajalle; ja omaisuuden omistusoikeutta vastaavat oikeudet siirtyvät tuensaajalle siten, että tuensaaja on oikeutettu tekemään omaisuudesta poistoja sekä vähentämään arvonlisäveron, jos tuensaaja on arvonlisäverovelvollinen.
Stödbara åtgärder Tuettavat toimenpiteet Slutprodukter Lopputuotteet färskt kött och ätbara djurdelar samt köttprodukter mjölkprodukter ägg och honung oljor och fetter bearbetade eller obearbetade frukter, bär, grönsaker och spannmåls-slag drycker odlade bär, svampar, örter, ursprungsväxter och vilt växande uppsamlingsprodukter andra lokalt och/eller ekologiskt producerade jordbruksprodukter mat för sällskapsdjur, i detaljhandelsförpackningar foder och foderblandningar tuore liha ja syötävät eläimenosat sekä lihatuotteet maitotuotteet, munat ja hunaja öljyt ja rasvat jalostetut tai jalostamattomat hedelmät, marjat, vihannekset ja viljat juomat viljellyt marjat, sienet, yrtit, maatiaiskasvit ja luonnonkeruutuotteet muut paikallisesti ja/tai luonnonmukaisesti tuotetut maatalouden tuotteet lemmikkieläinten ruuat vähittäismyyntipakkauksissa rehut ja rehuseokset
Ansökningsprocessen Hakuprosessi 1. Kontakta Leader-rådgivaren 2. Vidareutveckla din idé 3. Gör upp projektplan och budget 4. Fyll i ansökan och lämna in den 5. Leader-gruppen handlägger ansökan 6. Leader-gruppen fattar beslut 7. Ansökan laglighetsgranskas på NTM-centralen 8. Finansieringsbeslut 1. Ota yhteyttä Leader neuvojaan 2. Kehitä ideasi 3. Laadi hankesuunitelma ja talousarvio 4. Täytä hakemus ja lähetä 5. Leader-ryhmä käsittelee hakemusta 6. Leader-ryhmä tekee päätöksen 7. ELY-keskus laillisuustarkastaa hakemuksen 8. Rahoituspäätös 9. Maksuhakemus 9. Ansök om utbetalning
Ansökningsprocessen Hakuprosessi Elektronisk ansökan Elektroninen haku Hyrrä vägleder dig och ger dig råd när det gäller ifyllandet samt bifogandet och sändningen av bilagor som behövs. Hyrrä neuvoo ja opastaa hakemuksen täyttämisessä ja liitteisiin liittyviin kysymyksiin Katso-koder används för att bekräfta att namnteckningsrätten. Koderna beviljas av Skatteförvaltningen (yritys.tunnistus.fi). Du loggar in i Hyrrä med dina egna bankkoder, mobil ID eller ett chipförsett ID-kort (HST-kort). Kirjaudut Hyrrään omilla pankkikoodeilla, mobiilivarmentimella tai siru-kortilla (HSTkortti) Katsokoodien avulla varmistetaan allekijoitusoikeus haun yhteydsssä. Koodit h myöntää Verovirasto (yritys.tunnistus.fi). www.hyrra.mavi.fi
Ansökningsprocessen Hakuprosessi Pappersblanketter Paperilomakkeet 3306A 3305 3306B
För idéer i mänsklig skala Aktion Österbotten r.f. Handelsesplanaden 18 a 9 a 65100 VASA www.aktion.fi info@aktion.fi www.leadersuomi.fi