MX-M754N / MX-M654N Digitaaliset monitoimilaitteet KORKEAN SUORITUSTASON A3 MONITOIMILAITTEET SEKÄ EDISTYNYT VIIMEISTELY Suunniteltu suorituskykyä silmällä pitäen. Suunniteltu luotettavaksi. /This is Why Sharp tarjoaa jokaiseen tarpeeseen sopivan korkealuokkaisen monitoimilaitteen 15765 Sharp Taurus Brochure 2_FI.inx 2 06/03/15 15:12
MX-M754N / MX-M654N Tekniikan tarkoitus on parantaa tuottavuutta /This is Why Sharp tarjoaa helppokäyttöiset laitteet. Jos etsit nopeaa, luotettavaa ja helppokäyttöistä monitoimilaitetta, jossa on laaja valikoima viimeistelytoimintoja: laite, joka tuottaa laadukasta tulostusjälkeä päivä toisensa jälkeen - ja nopeasti - tutustu lähemmin MX-M754N- ja MX-M654N -malleihin. Aloita valitsemalla malli, jossa on sopiva tulostusnopeus osastoasi varten (joko 75 tai 65 sivua minuutissa) ja lisää sitten lisäarvoa tuovat viimeistelylaitteet ja päivitykset rakentaaksesi mukautetun kokoonpanon, joka on ideaalinen työpaikkaasi varten. Helposti heti käyttövalmis Et tarvitse erityisiä teknisiä taitoja saadaksesi kaiken hyödyn irti näistä konfiguroiduista monipuolisista monitoimilaitteista. Portaattomasti kallistettavissa oleva 10,1-tuumainen LCD-kosketusnäyttöpaneeli ohjaa sinut vaihe vaiheelta toimintojen läpi. Samalta näytöltä päästään kätevästi myös internettiin. Sen lisäksi, että MX-M754 ja MX-M654N liittyvät langattomasti verkkoon, laitteet ovat vakiona tulevan Sharp OSA:n ansiosta heti pilvivalmiita. Haluttu sovellus voidaan määritellä käynnistymään yhdellä kosketusnäyttöpaneelin hipaisulla. Voit lisäksi liittää laitteen Cloud Portal Officeen, merkittävään asiakirjojen jako- ja käsittelysovellukseen. 150 arkin asiakirjan syöttölaite huolehtii kaksipuolisten asiakirjojen skannauksesta jopa 200 arkin minuuttivauhtia sekä mustavalkoisena että värillisenä. Lisäksi hyödyllinen Scan to Me -ominaisuus sallii todennettujen käyttäjien skannata asiakirjoja suoraan omaan sähköpostiosoitteeseensa säästäen näin aikaa ja vaivaa. Sisäänrakennettu 320 Gb:n kovalevy tallentaa asiakirjat kätevästi ja toimii myös tallennustilana verkossa. Voit tulostaa kätevästi USB-tikulta tai skannata tiedostosi USB-tikulle, sillä laitteessa on kaksi USB-porttia. Voit hankkia myös ulosvedettävän QWERTY-näppäimistön nopeuttaaksesi tiedonsyöttöä. Kaikki on suunniteltu käyttömukavuutta ajatellen. Jopa paperikaseteissa on helpot kädensijat! KALLISTUVA KÄYTTÖPANEELI TUO MUKAVUUTTA TYÖSKENTELYYN TUOTTAVAT JA LUOTETTAVAT A3 MONITOIMILAITTEET 2
Tuottavuus Ansaitset parhaan vastineen sijoituksellesi, /This is Why Sharp tarjoaa maksimaalisen tuottavuuden. Nopeat tulostus-, kopiointi- ja skannausnopeudet ovat vain osa tuottavuutta. Maksimaaliseen suoritustehoon tarvitaan minimaalinen määrä häiriötekijiöitä. Ja tämä on juuri sitä, mitä MX-M754N ja MX-M654N tarjoavat. Paperinsyöttö, joka alkaa runsaasta 3 200 arkista, voidaan laajentaa 6 700 arkkiin ja voit täyttää värikasetin keskeyttämättä tulostusta. Uudenaikaiset väripatruunat lämpiävät täyteen käyttölämpötilaan vain 20 sekunnissa käynnistyksen jälkeen, ja ensimmäisen sivun tulostusaika on 3,9 sekuntia tai sen alle. Tulostatpa sitten suuria yksittäisiä tulostemääriä tai suurta määrää kiireellisiä pienempiä töitä, MX-M754N ja MX M654N voivat käsitellä kaiken helposti. Edistyneet viimeistelymahdollisuudet Molemmat monitoimilaitteet voidaan varustaa useilla viimeistelymahdollisuuksilla, jotka mahdollistavat monenlaisten asiakirjojen tuottamisen Voit lisätä laitteeseen 4000-sivuisen n ja valita vihkonidonnan, 50 tai 100 sivun nidonnan, rei ityksen, monitaittoyksikön, rivin, välilehden syöttölaitteen ja paperinsuoristusyksikön. Jokaiseen käyttötarpeeseen löytyy sopiva kokoonpano. Ylivoimainen tulostuslaatu MX-M754N ja MX-M654N tarjoavat sivu toisensa jälkeen jatkuvasti korkealaatuisia tulosteita. Tulostusresoluutio on tarkka 1200 x 1200 dpi - enemmän kuin riittävästi ammattimaiseen ulkonäköön. Adobe PostScript3 tulee laitteen mukana vakiona ja Error Diffusion Process -menetelmämme tuottaa hienompaa, tasaisempaa tekstiä ja kuvaa. Mitä kopiointiin tulee, Automatic Background Suppress -ominaisuus parantaa tulosteiden laatua jopa työstäessäsi alkuperältään huonolaatuisempia tulosteita. TEHOKKAAT TUOTTAVUUSOMINAISUUDET JA VIIMEISTELYMAHDOLLISUUDET 3
Tietoturva Tietosi ovat arvokkaita /This is Why Sharp turvaa ja suojaa tietosi. Sharp on kehittänyt monitasosuojauksen, mikä sisältää alan kovinta yleissuojausta. Mitään ei jätetä sattuman varaan. Kaikki sisäiselle kovalevylle tallennettu tieto salataan automaattiesti ja voidaan turvallisesti korvata milloin tahansa, poistaen kaikki jäljet. Kun on monitoimilaitteen vaihdon aika, voit pyyhkiä koko levyaseman tiedot yhdellä helpolla toiminnolla. IP/MAC-osoitesuodatus estää tuntemattomien laitteiden pääsyn monitoimilaitteelle, mikä suojaa etähyökkäyksiltä. IEEE 802.1X:ää käytetään porttipohjaisen verkon käytönhallinnan tukemiseen, ja SSL ja IPsec ovat käytössä turvallista verkkoviestintää varten. Asiakirjaskannaus vaatii käyttäjätunnistuksen ennen käynnistymistä, mikä suojaa tietomurroilta. Voit lisätä lisävarusteena saatavan Data Security -toiminnon halutessasi vielä korkeamman tietoturvan. MONITASOINEN TIETOTURVA Data Security -toiminto lisää pienen kuvion asiakirjoihin, joiden kopioinnin ja skannauksen haluat estää. Kuvion havaitessaan monitoimilaite yksinkertaisesti tulostaa tyhjän sivun. 4
Ympäristöominaisuudet Energia on kallista /This is Why Sharp valmistaa vähemmän kuluttavia monitoimilaitteita. Sharpin MX-M754N ja MX-M654N -monitoimilaitteilla on Energy Star -todistus, joka kertoo poikkeuksellisen matalasta energian kokonaiskulutuksesta (TEC-arvo). Tämä on suoraan yhteydessä käyttämäsi energian määrään, jättämäsi hiilijalanjäljen kokoon sekä monitoimilaitteen käyttökustannuksiin. TUKI Jo suunnitteluvaiheessa etsimme energiankulutuksen kannalta edullisia ratkaisuja. Valitsimme esimerkiksi energiatehokkaat LED-lamput skannauslaitetta varten. Liitimme mukaan Eco Scan -ominaisuuden, joka pitää kiinnitysyksikön rullan sammutettuna skannauksen aikana, mutta käynnistää sen taas tulostusta ja kopiointia varten pitäen näin energiankulutuksen minimissä. Monitoimilaitteemme voivat jopa opettaa sinulle tyypillisiä käyttömalleja ja sammuvat automaattisesti ennakoidessaan, ettet käytä niitä. Voit myös asettaa säännöllisen ohjelman virran käynnistämiseksi tai sammuttamiseksi - aamuin ja illoin esimerkiksi. Lisäksi käyttäjille näytetään Eco-suositus -viestejä käyttöpaneelissa, jotka ehdottavat taloudellisempia työtapoja kopiointiin ja tulostukseen. 5
Lisälaitteet 10. MX-FN19 Nitova 8. MX-RB23 Paperinkuljetusyksikkö 1. MX-LT10 Pitkän paperin syöttötaso 11. MX-FN20 Vihkonitova 9. MX-PN12A/C/D Rei'ityslaite 2. MX-LC15 Suuri paperisäiliö (A4) 15. MX-RB13 Paperinkuljetusyksikkö 5. MX-TU15 Vastaanottotaso 3. MX-LC16 Suuri paperisäiliö (A3) 16. MX-FN21 Nitova 7. MX FN17 Nitova 13. MX-CF11 12. MX-RB15 Kansi-/ Paperinsuoristusyksikkö välilehdensyöttölaite 6. MX-RB24 Paperinkuljetusyksikkö 4. MX-TR16 Vastaanottotaso 17. MX-FN22 Vihkonitova 14. MX-FD10 Taittoyksikkö Peruskokoonpano MX-KB13 Näppäimistö 1. MX-LT10 Pitkän paperin syöttötaso Suositellaan banneritulostukseen. 2. MX-LC15 Suuri paperisäiliö (A4) A4 B5, 3 500 arkkia (80 g/m 2 ) 3. MX-LC16 Suuri paperisäiliö (A3) A3 B5, 3 000 arkkia (80 g/m 2 ) Näppäimistö Pitkän paperin syöttötaso 8. MX-RB23 Paperinkuljetusyksikkö (MX-FN19, MX-FN20, MX-FN21 & MX-FN22) 9. MX-PN12A/C/D Rei'ityslaite (MX-FN19 & MX-FN20) A: 2 reiän lävistys, C: 4 reiän lävistys, D: 4 reiän leveä lävistys 10. MX-FN19 Nitova (4 000-50 arkin nidonta) A3 - B5 (lomittelu/nidonta), SRA3 - A5R (ei lomittelua) Ylätaso: 1 550 arkkia* Alataso: 2 450 arkkia* 50-arkin* nidontakapasiteetti (etu-, taka- tai 2 pisteen nidonta) Nitova Viimeistely 4. MX-TR16 Vastaanottotaso 5. MX-TU15 Vastaanottotaso 6. MX-RB24 Paperinkuljetusyksikkö (for MX-FN17) 7. MX-FN17 Nitova A3 B5 (lomittelu/nidonta), A3W A5R (ei lomittelua) Lomittelutaso (ylempi): 500 arkkia* 50 arkin* nidontakapasiteetti (Etu-, taka- tai 2 pisteen nidonta) 11. MX-FN20 Vihkonitova (4 000-50 arkin nidonta) A3 B5 (lomittelu/nidonta), SRA3 A5R (ei lomittelua) Ylätaso: 1 550 arkkia* Alataso: 2 450 arkkia* 50-arkin* nidontakapasiteetti (etu-, taka- tai 2 pisteen nidonta) Vihkonidontataso: 10 sarjaa (11-15 arkkia), 20 sarjaa (6 10 arkkia), 25 sarjaa (1-5 arkkia). Maks. 15 arkkia / sarja. 12. MX-RB15 Paperinsuoristusyksikkö Suoristaa paperin kierteen painamalla. Vihkonitova 6
Lisälaitteet 13. MX-CF11 Kansi-/välilehdensyöttölaite (200-arkkia x 2 laaria) Vaatii MX-FD10:n tai MX-RB13:n. SRA3 - A5R, 200 arkkia* kukin 14. MX-FD10 Taittoyksikkö Vaaditaan, jos MX-CF11 on asennettu ja MX-RB13 ei vaadita. Taittovaihtoehtoina Z-, C-, haitari-, tupla- ja puolitaitto. Kansi-/välilehden syötin 15. MX-RB13 Paperinkuljetusyksikkö Vaaditaan, jos MX-CF11 on asennettu ja MX-FD10 ei vaadita. Taittoyksikkö Faksaaminen MX-FWX1 Internet-faksikortti MX-FX11 Faksikortti Super G3 -faksimoduuli. Optiot Tulostus MX-PF10 Viivakoodifontit Mahdollistaa viivakooditulostuksen. MX-PUX1 XPS-ajuri Mahdollistaa XPS-tiedostojen suoratulostamisen. 16. MX-FN21 Nitova (4 000-100 arkin nidonta) A3 B5 (lomittelu/nidonta), SRA3 A5R (ei lomittelua) Ylätaso: 1 500 arkkia* Keskitaso: 250 arkkia* Alataso: 2 500 arkkia* 100-arkin* nidontakapasiteetti (etu-, taka- tai 2 pisteen nidonta) 17. MX-FN22 Vihkonitova (4 000-100 arkin nidonta) A3 B5 (lomittelu/nidonta), SRA3 A5R (ei lomittelua) Ylätaso: 1 500 arkkia* Keskitaso: 250 arkkia* Alataso: 2 500 arkkia* 100-arkin* nidontakapasiteetti (etu-, taka- tai 2 pisteen nidonta) Vihkonidontataso: 5 sarjaa (16-20 arkkia), 10 sarjaa (11-15 arkkia), 15 sarjaa (6-10 arkkia), 25 sarjaa (1-5 arkkia). Maks. 20 arkkia / sarja. MX-TM10 Viimeistelymoduuli (MX-FN22) Jopa 20mm leikkuuleveyteen, 1 500 arkkia* Nitova Vihkonitova MX-AM10 Internetkitti Mahdollistaa internet-selailun monitoimilaitteelta. Skannaus AR-SU1 Leimasin Merkitsee skannatut asiakirjat. MX-AP14 Skannauskitti Sharpdesk-lisenssit MX-USX1/X5/10/50/A0 1/5/10/50/100-lisenssit Sharp OSA MX-AMX1 Sovellusintegraatiomoduuli Tietoturva MX-FR47U Tietoturvakitti (ei CC versio) MX-EB12N Peilauskitti Mahdollistaa kovalevyn varmuuskopion peilauksen toiselle kovalevylle. MX-PN13A/C/D Rei'ityslaite (MX-FN21 & MX-FN22) A: 2 reiän lävistys, C: 2/4 reiän lävistys, D: 4 reiän leveä lävistys * A4 tai pienempi, 80 g/m 2. Tiettyjä lisävarusteita ei ole välttämättä saatavana joka maassa. 7
Tekniset tiedot Yleistä Laitteen nopeus (sivua/min) (enint.) A4 A3 MX-M754N 75 37 MX-M654N 65 34 Paperikoko (min. - maks.) Paperikasetit 1 & 2 Paperikasetti 3 Paperikasetti 4 Ohisyöttö A4 B5R - A3 A5R - A3 A5R - A3W Paperin paino* 1 (g/m 2 ) Paperikasetit 1 & 2 60-105 Paperikasetit 3 & 4 60-220 Ohisyöttö 55-300 Paperikapasiteetti (Vakio - maks.) Arkkimäärä 3 200-6 700 Paperikasetit 4-5 (sekä ohisyöttötaso) Kopiokone Alkuperäisen koko (enint.) Verkkotulostin Langaton LAN A3 Ensimmäisen kopion tulostusaika* 5 (sekuntia) MX-M754N 3.5 MX-M654N 3.9 Sarjakopiot (Maks.) 9 999 Resoluutio (dpi) Skannaus 600 x 600, 600 x 400, 600 x 300* 6 Tulostus 1 200 x 1 200, 600 x 600, 9 600* 7 (vastaava) x 600 Harmaasävytasot 256 Zoomaus (%) 25-400, (25-200 käyttäen yhden pyyhkäisyn syöttölaitetta) 1 %:n askelin Valmiit kopiosuhteet 10 suhteet (5R/5E) Resoluutio (dpi) 1 200 x 1 200, 600 x 600, 9 600* 7 (vastaava) x 600 Interface USB 2.0, 10Base-T/100Base-TX/1000Base-T Tuettu käyttöjärjestelmä Windows Server 2003, 2003R2, 2008, 2008R2, 2012, 2012R2, Windows Vista, Windows 7, 8, 8.1 Mac OS X 10.4, 10.5, 10.6, 10.7, 10.8, 10.9 Verkkoprotokollat Tulostusprotokollat* 8 TCP/IP (IPv4, IPv6), IPX/SPX (NetWare), EtherTalk (AppleTalk) LPR, Raw TCP (portti 9100), POP3 (sähköpostitulostus), HTTP FTP tulostetiedostojen lataamiseen, EtherTalk printing, IPP PDL Vakio PCL 6 emulointi, Adobe PostScript 3 TM Lisäv. XPS* 9 Käytettävät fontit 80 fonttia PCL:lle, 139 fonttia Adobe PostScript3:lle Tulostimen apuohjelmistot Sharpdesk Mobile Yhteensopivuus IEEE802.11n/g/b Yhteystilat Infrastructure-tila* 10, Software AP-tila Tietoturva WEP, WPA Personal, WPA Enterprise* 11, WPA2 Personal, WPA2 Enterprise* 11 Lämpenemisaika * 2 (sekuntia) 20 Muisti (Gb) Kopiokone/tulostin (jaettu) 3 Kovalevy* 3 320 Lisävaruste* 4 1 Käyttöjännite Paikallinen nimellisjännite ± 10 %, 50/60 Hz Virrankulutus (kw) (maks.) 1.84 (220-240 V) Mitat (mm) (L x S x K) 663 x 772 x 1 218 Paino (kg) 166 Väriverkkoskannaus Skannausmenetelmä Asiakirjan arkistointi Lähtevä skannaus (käyttöpaneelista) Hakeva skannaus (TWAIN-tuettu sovellus) Resoluutio (dpi) Lähtevä skannaus 100, 150, 200, 300, 400, 600 Hakeva skannaus 75, 100, 150, 200, 300, 400, 600 50-9 600 dpi käyttäjäasetuksella Tiedostoformaatit Skannauskohteet Skannausohjelmat TIFF, PDF, PDF/A-1b, Salattu PDF, kompakti PDF* 12, JPEG* 12, XPS Skannaus sähköpostiin, tietokoneelle, FTP-palvelimelle, verkkokansioon (SMB), USB-muistiin Sharpdesk, Sharpdesk Mobile Asiakirjan arkistointikapasiteetti* 13 Pää- ja käyttäjäkansiot 20 000 sivua tai 3 000 tiedostoa Pikatiedostokansio 10 000 sivua tai 1 000 tiedostoa Tallennetut työt Kopiointi, tulostus, skannaus, faksilähetykset* 14 Tallennuskohteet Pikatiedostokansio, pääkansio, käyttäjäkansio (maks. 1 000 kansiota) Luottamuksellinen tallennus Salasanasuojaus Fax (vaatii lisävarusteen MX-FX11) Pakkausmenetelmä MH/MR/MMR/JBIG Yhteysprotokolla Super G3/G3 Lähetysaika* 15 (sekuntia) Alle 3 Modeemin nopeus (bit/s) 33 600 2 400 automaattisella varmistuksella Lähetyksen resoluutio (dpi) Vakio 203,2 x 97,8 Ultra Fine 406,4 x 391 Skannausleveys PenSoft-ohjelmistoa tukevat BIG PAD-taulut A5 - A3 esitellään maaliskuun 2013 jälkeen Muisti (Gb) 1 Harmaasävytasot Cloud Portal Office BIG PAD-taulun liitäntäohjelmisto 256 on pakollinen, ellei tukea PenSoftille ole Tietokone Windows 7-käyttöjärjestelmällä (tai uudemmalla) Ulkoiset mitat 1 276 mm 772 mm 2 853 mm* 663 mm * 2 978 mm, kun nitova viimeistelytaso on pidennetty. Kuvassa lisävarusteilla. Huomautukset * 1 Käyttöolosuhteista ja paperin tyypistä riippuen tulostusta ei välttämättä suoriteta oikein. * 2 Nimellisjännite. Voi vaihdella käyttöolosuhteista ja ympäristöstä riippuen. * 3 Kovalevykapasiteetti riippuu hankintastatuksesta. * 4 Valinnainen muisti hankitaan paikallisesti. * 5 Paras tulostusaika saavutetaan A4-kopiossa, pitkän reunan syötössä ensimmäisestä paperikasetista käyttäen valotustasoa laitteen ollessa valmis. Saattaa vaihdella laiteolosuhteista ja käyttöympäristöstä riippuen. * 6 Saatavana vain käytettäessä yhden pyyhkäisyn syöttölaitetta. * 7 Yli 600 dpi:n resoluutiot on interpoloitu. * 8 IPv6:tta ja LPR:aa tukeva tulostusprotokolla ainoastaan * 9 Vaatii valinnaisen MX-PUX1:n ja 1 GB muistin. * 10 Ostettavissa oleva WLAN-reititin vaaditaan. * 11 Ei sovellu tukiasematilaan. * 12 Vain väri. * 13 Tallennustila voi vaihdella asiakirjatyypistä ja skannausasetuksista riippuen. * 14 Valinnainen MX-FX11 vaaditaan. * 15 Perustuu Sharpin vakiotaulukkoon, jossa on n. 700 merkkiä (A4 pystysuunta) vakioresoluutiossa Super G3 -tilassa, 33 600 bit/s, JBIG-pakkaus. www.sharp.fi Ulkonäkö ja tekniset tiedot voivat muuttua ilman ennakkoilmoitusta. Kaikki tiedot pitivät paikkansa painatushetkellä. ENERGY STAR -logo on sertifikaatti, ja sitä saa käyttää ainoastaan tietyissä tuotteissa, joiden on todettu täyttävän ENERGY STAR -ohjelman vaatimukset. ENERGY STAR on Yhdysvalloissa rekisteröity merkki. Windows, Windows NT, Windows XP ja Windows Vista ovat Microsoft Corporationin rekisteröityjä tavaramerkkejä. Adobe ja PostScript 3 ovat joko rekisteröityjä tavaramerkkejä tai Yhdysvalloissa ja/tai muissa valtioissa rekisteröityjen Adobe Systemsien tavaramerkkejä. Kaikki muut yritysten nimet, tuotenimet ja logot ovat niiden vastaavien haltijoiden tavaramerkkejä tai rekisteröityjä tavaramerkkejä. Sharp Corporation Marraskuu 2014. Viite: Esite MX-M754N/MX-M654N. Job: 15524. Kaikki tavaramerkit ovat tunnustettuja. E&OE. Sharp Electronics Suomi Rälssintie 6, 00720 Helsinki Puh. (09) 2525 5600, Fax (09) 2525 5699 www.sharp.fi