CAD-381 BLUETOOTH KÄYTTÖOPAS AUTOSTEREO CD/CDR/CDRW/MP3/WMA-SOITTIMELLA JA PLL-FM-STEREORADIOLLA RDS

Samankaltaiset tiedostot
CAD-370 KÄYTTÖOPAS. AUx IN AUTOSTEREO CD/CDR/CDRW/MP3-SOITIN PLAYER, SIS. PLL FM-STEREORADION RDS IRROTETTAVA ETUPANEELI

OSIEN JA SÄÄTIMIEN SIJAINTI

OSIEN JA SÄÄTIMIEN SIJAINTI

CAD-490 SCN PAU INT RPT RDM KÄYTTÖOPAS

CAD-460 KÄYTTÖOPAS REL A/PS MD PTY TA AF PAU INT 3 RPT 4 RDM 5 6

CAD-470 A/PS TA SCN 1 PAU 2 INT 3 RPT 4 RDM 5 6 MUTE KÄYTTÖOPAS A/PS TA SCN 1 PAU 2 INT 3 RPT 4 RDM 5 6 MUTE

CAD-451 BLUETOOTH KÄYTTÖOPAS

MP3-RADIO USB/SD/MMC -AUTORADION KÄYTTÖOPAS

CADI-480 KÄYTTÖOPAS AUTOSTEREOT CD/CDR/CDRW/MP3/WMP-SOITTIMEL- LA JA PLL-FM-STEREORADIOLLA RDS

CAD-391 PTY PTY KÄYTTÖOPAS AUTOSTEREOT CD/CDR/CDRW/MP3/WMA -SOITTI- MELLA JA PLL-FM-STEREORADIOLLA RDS RESET

CAD-474BT KÄYTTÖOPAS

OSIEN JA HALLINTANÄPPÄINTEN SIJAINTI

Antenni Käytä FM-antennia parhaiden mahdollisten vastaanotto-olosuhteiden saavuttamiseksi.

CAD-451 BLUETOOTH KÄYTTÖOPAS AUTOSTEREOT CD/CDR/CDRW/MP3-SOITTIMELLA JA PLL-FM-STEREORADIOLLA RDS

CAD-473 PTY BD/ENT KÄYTTÖOPAS PTY BD/ENT AUTOSTEREOT CD/CDR/CDRW/MP3/WMA-SOITTIMELLA 1 PAU 2 RPT 3 INT 4 RDM 5 6 MUTE

CAU (4-6) 4 (1-3) KÄYTTÖOHJE AUTOSTEREO, JOSSA ON MP3-/WMA-SOITIN RDS USB-/SD-/MMC-/ETU-AUX-LIITÄNTÄ

KÄYTTÖOHJE CAU-415 SEKÄ PLL FM-STEREORADIO RDS USB-/SD-/MMC-/ETU-AUX-LIITÄNTÄ ALAS KÄÄNNETTÄVÄ JA IRROTETTAVA ETUPANEELI 4 (1-6) DISP AUX IN

Sangean PR-D4 Käyttöohjeet

CAD-452 BLUETOOTH KÄYTTÖOPAS ST COMPACT AUTOSTEREOT CD/CDR/CDRW/MP3-SOITTIMELLA JA PLL-FM-STEREORADIOLLA RDS USB/SD-LIITÄNNÄT / MMC-KORTTIPAIKKA

Autostereon käyttö- ja asennusohje

MCA-171

Käyttöohje CRL Ennen tämän tuotteen käyttöä lue tämä käyttöohje huolellisesti ja kokonaan.

NOOX XCIO Bluetooth 4.0 stereokuulokkeet

CAD-495 KÄYTTÖOPAS SCN PAU INT RPT RDM

U-REMIX USB RF 2 RF 1 POWER

Käyttöohje. Bluetooth-kaiutin BTL Ennen tämän tuotteen käyttöä lue tämä käyttöohje. huolellisesti ja kokonaan.

Bluetooth-kaiutin KÄYTTÄJÄN OPAS BTL-60

Midland G5. 8-kanavainen PMR446-radiopuhelin

1. CD-kansi :Avaa tästä ja laita CD sisään

Käyttöohje. Painikkeet:

MP3/WMA FM-LÄHETIN KÄYTTÖOHJEET

Käyttöopas. Sangean PR-D4

DT-120 Käyttöohje (FI)

Versio: 1.0. Käyttöopas DAB+/FM-radio

Suomenkielinen käyttöopas

C. Painikkeiden toiminnot ja soittimen käyttö 1. Painikkeiden toiminnot

Kiitos tämän digitaalisen MP3-soittimen ostamisesta. Lue laitteen käyttöohje huolellisesti ennen käyttöä. Näin varmistat, että käytät laitetta oikein.

Kannettava DVD soitin Daewoo DPC-7200PD

Ole hyvä ja lue tämä käyttöohje ennen käyttöönottoa

VIANMÄÄRITYSMENETTELY SSD-NAVI (versio 3.00)

SoundGate. Bernafon SoundGate. Näppäinlukko. Äänenvoimakkuuden ja ohjelman vaihtaminen. Puhelu. Musiikki/audio-painike. Bluetooth -painike

DENVER TCD-55 SUOMALAISET KÄYTTÖOHJEET

BOOMBAR + BLUETOOTH-KAIUTIN KÄYTTÖOPAS

MIAMI LANGATON KAIUTIN KÄYTTÖOPAS

Käyttöoppaasi. BLAUPUNKT KIEL CD30

Paristot Kytke laite täysin pois päältä. Avaa paristokansi ja aseta sisään 8 kpl UM- 2/ C -paristoa. Varmista, että +/- merkinnät vastaavat toisiaan.

SANYO TRC-8800 / 8080 SANELU- JA SANELUN PURKULAITE

Tervetuloa. Pikaopas. Asennus. Kytkeminen. Instalace

KÄYTTÖOHJE CD/MP3-SOITIN FM-RADIOLLA JA USB-LUKIJALLA

Sangean ATS-404, käyttöohje Tuotenumero Lue käyttöohje huolellisesti ennen laitteen käyttöä.

Ulkoasu. 1.Objektiivi 2.Tallennuspainike 3.Kuvien ottopainike _ FIN 01

SmashBass. Langattomat kuulokkeet

LUE ENNEN LAITTEEN KÄYTTÄMISTÄ. KÄYTTÖOHJE

D.-soittimen LIITÄNTÄSOVITINKS-PD500 Ennen tämän sovittimen käyttöä

DIGITAALINEN TALLENTAVA SOITIN MP-122/222/522/1022 KÄYTTÖOHJE

KÄYTTÖOHJE. Pro-Ject Tuner Box S

Lue ohjeet huolellisesti ennen laitteen käyttöä.

BTS-31 Bluetooth-kaiutin Lyhyt käyttöohje

KANNETTAVA DVD KÄYTTÖOHJE MTW-756 TWIN NB

VDS iloft- NÄYTTÖ OSD- VALIKOLLA KÄYTTÖOHJE

Bluetooth-kaiutin KÄYTTÄJÄN OPAS BTL-60

} Käsiajo ~ Varoitusnappi

HF1 laitteen käyttöönotto ja asetukset

Rekisteröi tuote ja hae tukitietoja osoitteessa CD250 CD255 SE250 SE255. Pikaopas. Kytke. Asenna. Nauti

说 明 书 1.pdf :14:45. Instruction Manual Wooden DAB Radio DAB 28

DENVER CR-918BLACK FINNISH TOIMINNOT JA OHJAIMET

KAIUTTIMIEN LIITÄNTÄ Yhdistä kaiuttimet niiden liittimiin laitteen takaosassa.

AUTOSOITIN KÄYTTÖOHJE

KÄYTTÖOHJE DJ-200. Kuljetettava, omatehoinen 10" kaksitiejärjestelmä irrotettavalla mikserillä

CAT-710 SINGLE CAT-720 TWIN KÄYTTÖOHJE. AUTOSTEREO DVD-, SVCD-, VCD-, CD-, MP3-, WMA ja MP4-soitin PLL FM -STEREORADIOLLA

MYJACK LANGATON AUX-IN-MUUNNIN KÄYTTÖOPAS

FIN. FM-Stereo RDS (RDBS) / AM Kannettava digitaaliradio. Käyttöohje 3A81QD140FIN0

Paristot Kytke laite täysin pois päältä. Avaa paristokansi ja aseta sisään 8 kpl UM- 2/ C -paristoa. Varmista, että +/- merkinnöt vastaavat toisiaan.

Vahvistava kaulasilmukka sisäänrakennetulla äänen vahvistimella. Sopii käytettäväksi puhelimien ja audiolaitteiden kanssa.

Käyttöohje BTE

H201 Käyttöohje (FI) OMINAISUUDET

Automaattinen pysäytys Kun kasetti on toistettu tai nauhoitettu loppuun, se pysähtyy automaattisesti.

BLUETOOTH- MUSIIKKISOVITIN

Pikaohje Konftel 55Wx

Käyttäjän käsikirja WTN radiomajakka. Version: FIN180427

SONY MZ-N707 MiniDisc-tallennin

Bluetooth Hands Free -laite Bluetooth-matkapuhelimille. 2 vuoden takuu

Tietoa kaiuttimesta - 1 -

WAVE TRUE WIRELESS STEREO BLUETOOTH NAPPIKUULOKKEET

Näyttö. Laitteen osat 1. Kellonaika- / herätysaika- / kalenteri-ikkuna: Näyttää radiosignaalista päivittyvän kellon, 3. 4.

HS-8100 BLUETOOTH CAR KIT Tuotetiedot

VIANMÄÄRITYSMENETTELY SD-NAVI (versio 1.00)

LIITÄNTÄSOVITIN ipodille KS-PD100 Ennen tämän sovittimen käyttöä

Lyhytohje Neuvottelupuhelin Konftel 60W

LAITTEEN KÄYTTÖ PARISTOILLA

Käyttöoppaasi. BLAUPUNKT KONSTANZ CD31

MINI-DISK. 1. MINI-DISK levykkeen asentaminen levyke-asemaan

HP Roar Plus -kaiutin. Muut ominaisuudet

HIVE BUDS BLUETOOTH-KUULOKKEET KÄYTTÖOPAS. kitsound.co.uk

Maxon CM10. CB-puhelin

Radiopuhelimet. Suomi

Nokia Display Headset (HS-6) -laitteen käyttöohje painos

KÄYTTÖOHJEET DM-18 KANNETTAVA CD SOITIN

SLAMMERS LANGATTOMAT KUULOKKEET KÄYTTÖOPAS

Soittimesi tukee MMC/SD/SDHC-kortteja. Mini-SD- ja Micro-SD-kortteja varten tarvitset SDsovittimen.

Transkriptio:

CAD-38 BLUETOOTH 3 5 4 KÄYTTÖOPAS AUTOSTEREO CD/CDR/CDRW/MP3/WMA-SOITTIMELLA JA PLL-FM-STEREORADIOLLA RDS Bluetooth-toiminto (kännykkä) ALAS KÄÄNNETTÄVÄ IRROTETTAVA ETUPANEELI

LOCATION OF PARTS AND CONTROLS 3 5 4 9 8 5 6 7 0 8 9 0 3 3 4. VIRTAPAINIKE ( ). TOIMINNONVALINTAPAINIKE: BASS/TREBLE/BALANCE/FADER/ / //AUDIO DSP/LOUDNESS//BEEP/SEEK/ STEREO/LOCAL/ LAST 3. UP/ DOWN BASS/TREBLE/BALANCE/FADER/ ///AUDIO DSP/LOUDNESS//BEEP/SEEK/ STEREO/ LOCAL/ LAST 4. ESIVIRITETYT ASEMAT (,,3,4,5,6) 5. AF -toiminto (VAIHTOEHTOISET TAAJUUDET) 6. TA -toiminto (LIIKENNEILMOITUS) 7. PTY -toiminto (OHJELMATYYPPI) 8. DISPLAY (Näyttö) (DISP) 9. TILAPAINIKE (MODE) 0. TAAJUUSALUE (BAND). AUTOMAATTINEN TAI MANUAALINEN VIRITYS (FREQ UP TAI FREQ DOWN ). AUTO SEEK -HAKUVIRITYS (A/PS) 3. SCAN AUTOMAATT. VIRITYKSEN OHJAUS (SCN) 4. PANEELIN IRROTUSPAINIKE ( ) 5. LCD-NÄYTTÖ 6 7 6. CD-LEVYN POISTOPAINIKE ( ) 7. CD-PAIKKA 8. PAUSE-TAUKOPAINIKE 9. INTRO-PAINIKE (kaikkien kappaleiden intro-esikuuntelu) 0. TOISTOSOITTOPAINIKE RPT. SATUNNAISTOISTO-PAINIKE RDM, 3. 0 TRACK UP/DOWN RESET (EDELL/SEURAAVA KAPPALE) -VALINTA 4. Etummainen aux-liitin 5. NOLLAUS nollaus 6. LED-VALO (ILMOITTAA VIRRAN OLEVAN PÄÄLLÄ) 5 6 Fi 4 (-6)

ISO-liitin RCA-liitännän linjalähtö: Punainen (oikea) Valkea (vasen) RCA-liitännän linjatulo: Punainen (oikea) Valkea (vasen) Ulkoinen mikrofoni: (Musta) LIITIN A.. 4 3 4 3 3. 4. MUISTI+V 6 5 6 5 5. AUTOANTENNIN LÄHTÖ 6. 8 7 8 7 7. +V (virta-avaimeen) 8. Maa Huomautus: (Liittimen A nro 7) kytkennän täytyy tapahtua auton virta-avaimesta, jotta vältytään siltä, että auton akun lataus heikkenee, jos auto on pitkään ilman ajamatta. LIITIN B. OIKEA TAKAKAIUTIN (+). OIKEA TAKAKAIUTIN (-) 3. OIKEA ETUKAIUTIN (+) 4. OIKEA ETUKAIUTIN (-) 5. VASEN ETUKAIUTIN (+) 6. VASEN ETUKAIUTIN (-) 7. VASEN TAKAKAIUTIN (+) 8. VASEN TAKAKAIUTIN (-) Kunnossapito SULAKKEEN VAIHTAMINEN Jos sulake palaa, tarkista virtaliitäntä ja vaihda sulake. Jos sulake palaa uudelleen, voi syynä olla laitteen sisäinen vika. Ota yhteys lähimpään korjaamoon. Varoitus Käytä kullekin johtimelle merkityn ampeeriluvun mukaista sulaketta. Ampeeriluvultaan suuremman sulakkeen käyttäminen voi aiheuttaa vakavia laitevaurioita. ASENNUS VAROTOIMET Valitse asennuspaikka huolella, jotta laite ei haittaa autoa ajavan henkilön tavanomaisia toimintoja. Vältä laitteen asentamista kohtaan, jossa se joutuisi alttiiksi korkeille lämpötiloille, mm. suoralle auringonvalolle tai auton lämmittimen tuottamalle kuumalle ilmalle. Samoin on syytä välttää asennuspaikkoja, joissa laite joutuisi alttiiksi pölylle, lialle tai liialliselle tärinälle. Turvallinen ja pitävä asennus edellyttää laitteen mukana olevien asennusvarusteiden käyttöä. Irrota etupaneeli ennen laitteen asennusta. 8mm HUOMAUTUS: Autoradion asennuskulma ei saa olla suurempi kuin 30. 53mm Muussa tapauksessa etupaneeli ei avaudu. Irrota ruuvi ja kannatin 8mm 3 4 3 A B 53mm Taivuta näitä tartuntaelimiä tarvittaessa Huomautus: Säilytä irrotusavain turvallisessa paikassa, sillä voit tarvita sitä myöhemmin poistaaksesi laitteen autosta. Fi

LAITTEEN TUKEMINEN Kojelauta 3 5 0 4 8 6 4. LAITE. ASENNUSKEHYS 3. KOJELAUTA 4. KUUSIOMUTTERI 5. VARMISTUSLAATTA 6. SILEÄ ALUSLAATTA 7. AUTON RUNKO 8. ASENNUSRAUTA 9. KIERRERUUVI 0. M5 X 5 KUUSIOPULTTI 7 9 6 5 4 Etupaneelin irrottaminen ja kiinnittäminen Laitteen etupaneeli voidaan irrottaa laitteen varastamisen estämiseksi. ETUPANEELIN ALAS KÄÄNTÄMINEN JA IRROTTAMINEN/KIINNITTÄMINEN Varmista, että painat PWR-painiketta () OFF, ennen kuin irrotat etupaneelin. Paina sitten -painiketta (4), anna etupaneelin siirtyä vaakatasoon ja irrota se vetämällä sitä itseäsi kohti kuvassa esitetyllä tavalla. <0 Huom: Kun kiinnität etupaneelia, älä paina sitä voimakkaasti laitetta vasten. Etupaneeli kiinnittyy helposti, kun sitä painetaan kevyesti laitetta vasten. Kun kuljetat etupaneelia mukanasi, säilytä se tarkoitukseen varatussa kotelossa. Kun kiinnität paneelia laitteeseen, älä paina siinä olevaa näyttöä lujaa tai altista sitä kovalle paineelle. Fi3

. VIRTAPAINIKE ( ) Laite kytkeytyy päälle ja pois päältä, kun tätä näppäintä painetaan. Tämä laite kytkeytyy päälle, kun mitä tahansa näppäintä painetaan.. TOIMINNONVALINTAPAINIKE: BASS/TREBLE/BALANCE/FADER/TASEEK// /AUDIO DSP/LOUDNESS//BEEP/SEEK/STEREO/LOCAL/ LAST Lyhyen painalluksen tuloksena se toimii valintatilana sähköiselle voimakkuudelle. BASS TREB BAL FADER TASEEK/TA ALARM -painikkeen painaminen yli sekuntia aktivoi sen tämän toiminnon valintatilaan. -tila tai TA ALARM -tila valitaan painikkeilla - -tila: Mikäli uusi TA valittu SEEK asema ei vastaanota TP-tietoja MASK 5 DPI sekunnin / MASK ALL kuluessa, radio virittyy seuraavalle sellaiselle asemalle, jolla ei ole samaa asemaa (PI) kuin edellinen asema, mutta jolla on TP-tiedot. -tilassa nykyinen asema voidaan vaihtaa aivan eri asemaksi, koska laite alkaa hakea TP-asemaa, kun nykyisen aseman kenttä heikkenee tai kun nykyinen asema ei enää saa TP-signaalia. L / S -TA ALARM -tila: Mikään automaattinen uudelleen viritystila ei aktivoidu, kuuluu vain piip-ääni. -Modo TA ALARM : Nenhum modo automático de MASK re-sintonia DPI é activado, apenas pode DSP ser ON ouvido um som de beep. / TA ALARM -painikkeen POP M --- ROCK painaminen M --- CLASS yli M --- sekuntia FLAT M --- aktivoi DSP OFFsen tämän toiminnon valintatilaan. sec. / TA ALARM POP M --- ROCK M --- CLASS M --- FLAT M --- DSP OFF tai. / MASK ALL DSP LOUD MASK DPI: maskaa vain sen AF:n, jolla on erilainen PI. MASK ALL: maskaa sen AF:n, MASK jolla DPI on erillinen PI- ja NO RDS -signaali L / kenttävahvuudella. S / TA ALARM DSP LOUD L / S -SÄÄTIMET -painikkeen painaminen yli sekuntia aktivoi sen Uudelleen viritys -tilan valintatilaan. TA L: SEEK / Valitse 45 90 sekuntia automaattisen MASK TA-hakutoiminnon DPI / MASK ALL DSP alkuajaksi. ON S: Valitse 30 sekuntia ko. alkuajaksi. DSPL / S LOUD AUDIO sec. DSP BEEP -SÄÄTIMET DSP LOUD -painikkeen painaminen MASK yli DPI sekuntia aktivoi sen tämän toiminnon DSP ONvalintatilaan. sec. sec. DSP LOUD DSP ON POP M --- ROCK M --- CLASS M --- FLAT M --- DSP OFF LOUD / 45 POP BEEP M --- ROCK M --- CLASS SEEK M --- FLAT M SEEK --- DSP / SEEK OFF DSP LOUD DSP sec. on lukittavissa näppäimillä UP ja DOWN. DSP LOUD POP M ROCK M CLASS FLAT M DSP OFF DSP LOUD DSP LOUD LOUDNESS BEEP-ÄÄNENVOIMAKKUUSSÄÄTIMET -painikkeen BEEP painaminen yli sekuntia STEREO aktivoi sen SEEK tämän STEREO/MONO toiminnon valintatilaan. / 45 DSP LOUD sec. LOUD sec. TA -päälle/pois päältä-tila DPI valitaan näppäimillä jadsp. Basso ja LOUD diskantti vahvistuvat. TA BEEP SEEK SEEK SEEK / SEEK LOUD -TILA BEEP LOCAL -painikkeen BEEP painaminen SEEK STEREO LOCAL/DX yli sekuntia aktivoi sen tämän toiminnon valintatilaan, jolloin voidaan valita joko sekuntia tai 45 sekuntia -tilassa. DSP LOUD sec. DSP DSP LOUD TA BEEP SEEK SEEK STEREO STEREO/MONO DSP LOUD BEEP / 45 BEEP SEEK SEEK / SEEK SEEK STEREO Fi4 LOCAL DSP LAST LOUD LAST / ADJ

sec. DSP ON BEEP-TILA L / S -painikkeen POP M --- ROCK painaminen M --- CLASS yli M --- sekuntia FLAT M --- aktivoi DSP OFFsen tämän toiminnon valintatilaan. BEEP POP M --- ROCK M --- CLASS M --- FLAT M --- DSP OFF BEEP sec. ON TA (PÄÄLLÄ): SEEK Kaiuttimista kuuluu PIIP-ääni, kun painikkeita DSPpainetaan. LOUD DSP LOUD SEEK-TILA / 45 -painikkeen painaminen yli sekuntia aktivoi sen tämän toiminnon valintatilaan. DSP LOUD DSP LOUD DSP LOUD / 45 BEEP SEEK SEEK / SEEK BEEP SEEK : Kun SEEK -tila on aktivoitu, AUTO SEEK SCAN -toiminto pysähtyy, kun asema löytyy ja vaikka käyttäjä edelleenkin MASK painaisi DPI SEEK-painiketta. DSP LOUD SEEK : TA Autom. SEEK SEEK SCAN MASK -toiminto DPI ei pysähdy vaikka asema DSPlöytyisikin, LOUD mikäli käyttäjä painaa SEEK-painiketta. BEEP Kun tämä SEEK-painike vapautetaan, toiminto pysähtyy, kun asema on löydetty. BEEP SEEK SEEK / SEEK STEREO/MONO -painikkeen painaminen yli sekuntia aktivoi sen tämän toiminnon DSP valintatilaan. LOUD DSP LOUD BEEP SEEK SEEK / SEEK BEEP SEEK STEREO DSP ON Mikäli FM-asemien kuuluvuus MASK on DPI heikko tai häiriöinen, vastaanoton DSP laatua voi LOUD parantaa valitsemalla MONO-tilan. DSP LOUD BEEP SEEK STEREO STEREO/MONO LOCAL/DX -painikkeen BEEP painaminen SEEK yli sekuntia aktivoi STEREO sen tämän toiminnon LOCAL valintatilaan. LOCAL/DX BEEP / MASK ALL SEEK STEREO DSP STEREO/MONO DSP LOCAL LOUD LOUD LOUD LOCAL/DX LAST / BEEP SEEK STEREO LOCAL LAST Local-valinta alueilla, joilla signaali on vahva, jolloin radio pysähtyy vain vahvoilla asemilla manuaalisen ADJ virityksen aikana (näytöllä näkyy LOC). Paina Distant-valintatilaan heikon signaalin alueilla voidaksesi kuunnella TA kaikkia SEEK asemia. DSP LOUD DSP LOUD LAST/ADJUST BEEP SEEK STEREO LOCAL LAST -painikkeen painaminen yli sekuntia aktivoi sen tämän toiminnon valintatilaan. DSP LOUD LAST / ADJ BEEP SEEK STEREO Fi5 LOCAL LAST LAST / ADJ LAST: Äänen voimakkuuden taso, jonka käyttäjä on viimeksi valinnut aina kun virta on ollut ON (päällä) ja OFF (pois päältä). ADJ: Oletusarvoinen äänenvoimakkuuden taso (joka on käyttäjän säädettävissä) tulee valituksi aina kun virta on ollut ON (päällä) ja OFF (pois päältä). 3. UP/ DOWN SÄÄDETTÄESSÄ BASS/TREBLE/BALANCE/FADER Kun käännät -nuppia oikealle tai vasemmalle (3), voit säätää seuraavia toimintoja: /BASS/TREB/ BAL/FAD ja valita haluamasi tilan seuraaville: ///AUDIO DSP/LOUDNESS/ /BEEP/SEEK/STEREO/LOCAL/ LAST. 4. ESIVIRITETYT ASEMAT (,,3,4,5,6) (A) RADIO-TILA: Hetkellisesti näitä näppäimiä painamalla pääset valitsemaan esiasetetun asemaan suoraan. Jos painat niitä kauemmin kuin sekunnin, nykyinen asema tallentuu esiasetettuun muistipankkiin. Kun valitset

PTY-tilan, ko. kytkin jaetaan seuraavasti: PTY-musiikkiryhmä PTY-puheryhmä OFF (pois päältä) MUSIIKKI PUHE. POPPIA, ROCKIA. UUTIS, AJANKOHT, TIEDOLL. HELPPOA, KEVYTTÄ. URHEILU, OPETUS, NÄYTELMÄ 3. KLASSINEN, MUU 3. KULTTUURI, TIEDE, VAIHTELEV 4. JAZZ, COUNTRY 4. SÄÄ, TALOUS, LAPSET 5. MATION M, VANHAA 5. YHTEISK, USKONTO, PUHELIN 6. FOLK 6. MATKAILU, VAPAA-AIKA, DOKUMENT (B) CD/MP3/WMA-SOITIN-TILA:. TAUKO. INTRO 3. TOISTO 4. SATUNN RDS-TOIMINNON KÄYTTÖ Mikä on RDS? RDS (engl. Radio Data System) on EBU:n (Euroopan yleisradioliiton) kehittämä digitaalinen tietojärjestelmä. RDS kulkee tavanomaisten FM-lähetysten ohessa ja tarjoaa joukon tietopalveluja sekä automaattisia uudelleenviritystoimintoja, joita voi hyödyntää RDS-yhteensopivalla autostereolaitteistolla. RDS otettiin käyttöön v. 988 Britanniassa, Ranskassa, Saksassa, Irlannissa ja Ruotsissa. Koelähetyksiä ollaan tekemässä monessa muussa Euroopan maassa. On odotettavissa, että RDS otetaan käyttöön useimmissa läntisen Euroopan maassa lähitulevaisuudessa. 5. AF -toiminto (VAIHTOEHTOISET TAAJUUDET) Lyhyt painallus merkitsee, että AF-vuorottelutila tulee valituksi. Kun AF-vuorottelutila on valittu, radio tarkistaa AF-signaalin vahvuutta jatkuvasti. Pitkän painalluksen tuloksena se aktivoituu alueellisena tilana (päällä/pois päältä). - Regional mode ON (Alueellinen tila päällä): AF-vuorottelutila tai PI SEEK toteutetaan asemille, joiden PI-koodit ovat samat kuin nykyisellä asemalla. REG-segmentti kytkeytyy päälle, näkyy LCD-näytössä. - Regional mode OFF (Alueellinen tila pois päältä): PI-koodiformaatissa oleva alueellinen koodi ohitetaan, kun AF-vuorottelutila tai PI SEEK on toteutettu. 6. TA -toiminto (LIIKENNEILMOITUS) Quando premido brevemente, é activado modo TA em ON ou OFF. Quando o modo TA está Hetkellisesti painettuna, tämä aktivoituu TA-tilana (päällä tai pois päältä), kun TA-tila on päällä ja liikenneilmoituksia lähetetään. - Kun laite on CD/MP3-tilassa, se kytkeytyy radio-tilaan hetkellisesti. - Jos äänenvoimakkuustaso oli alle kynnysarvon, se kohotetaan kynnysarvoon. - Kun TP-asemaa vastaanotetaan, TP-segmentti näkyy LCD-näytössä. 7. PTY -toiminto (OHJELMATYYPPI) PTY MUSIC PTY SPEECH PTY OFF Tehtäessä PTY-valintaa, valintaa tapahtuu painamalla esiasetettuja painikkeita esiasetuskuvauksen mukaisesti. Kun PTY on valittu, radio käynnistää PTY-tietoa vastaavan haun ja pysähtyy, jos se havaitsee vastaavan PTY-tiedon. 8. DISPLAY (Näyttö) (DISP) Tuo näyttöön toistotilasta riippuvia tietoja kuten radiotaajuus, kello, raidan tiedot ym. painamalla näppäintä DISP. 9. MODE-TILAPAINIKE (MODE) Tällä näppäimellä voit valita RADIO-, CD/MP3/WMA-SOITIN- tai Linjatulo-tilan. 0. BAND-TAAJUUSALUE (BAND) Taajuusalueitten kesken vuorotellaan painamalla tätä näppäintä FM FM FM3.. AUTOMAATTINEN TAI MANUAALINEN VIRITYS (FREQ UP TAI FREQ DOWN ) (A) RADIO-TILA Hetkellisesti näitä näppäimiä painamalla pääset valitsemaan manuaalisen viritystilan. Kun painat näitä näppäimiä kauemmin kuin sekunti, ne toimivat viritystilan hakunäppäiminä. (B) CD/MP3/WMA-SOITIN-TILA Hetkellisesti näitä näppäimiä painamalla pääset valitsemaan TRACK UP- tai TRACK DOWN -tilan. Kun painat näitä näppäimiä kuin sekunti, ne toimivat CUE- tai REVIEW-tilan hakunäppäiminä. Fi6

. AUTO SEEK -HAKUVIRITYS (A/PS) Hetkellisesti painettuna, tämä käynnistää radion esiasetettujen asemien haun. Kun kentän vahvuus on suurempi kuin pysäytystason kynnysarvo, radio pysähtyy ko. esiasetetussa numerossa 5 sekuntia, ja toimintoon sisältyy mykistystoiminnon vapautus, jonka jälkeen haku jatkuu. Kun painat näppäintä kauemmin kuin sekunti, on tuloksena 6 vahvimman aseman esiasetus vastaaville esiasetusnumeroille. Kun AS-toiminto on suoritettu, radio suorittaa esiasetusskannauksen. 3. SCAN AUTOMAATT. VIRITYKSEN OHJAUS (SCN) Tämä näppäin toimii RADIO SCAN -toiminnon käynnistäjänä. Tämä toiminto on tavanomaisen haun kaltainen, mutta erona on, että radio pysähtyy 5 sekunniksi jokaisen RADIO SCAN -tilassa havaitun aseman kohdalle. 4. ETUPANEELIN AVAAMINEN Paina painiketta, niin etupaneeli avautuu. 5. LCD-NÄYTTÖ Nestekidenäyttö esittää laitteen nykyisen tilan. CD/MP3/WMA-OHJAIMEN OSIEN SIJAINTI TRACK/SEARCH -KAPPALEEN/HAKUPAINIKE ETEEN- JA TAAKSEPÄIN KAPPALEEN HAKU (tai kappaleiden vaihtaminen) Paina SKIP -ohituspainiketta ( tai ) toiston aikana siirtyäksesi haluamaasi kappaleeseen....kelaus...eteenpäin Paina SKIP -ohituspainiketta ja pidä painettuna ( tai ) toiston aikana skannataksesi levyä suurella nopeudella. Kun löydät haluamasi kohdan levyllä, vapauta painike. Tällöin normaali toisto jatkuu. 6. CD-LEVYN POISTOPAINIKE Paina EJECT poistopainiketta, kun haluat poistaa CD:n laitteesta. 7. CD-PAIKKA 8. PAUSE-TAUKOPAINIKE Paina (8) PAU-taukopainiketta PLAY-toiston aikana, kun haluat pitää tauon. Paina sitä uudelleen, kun haluat jatkaa levyn toistamista. 9. INTRO-PAINIKE (kaikkien kappaleiden intro-esikuuntelu) Paina tätä painiketta alle sekuntia. Tällöin näytölle ilmestyy INT ON -tieto ja kunkin levylle olevan kappaleen ensimmäiset 0 sekuntia toistetaan tavallisessa järjestyksessä. Jos haluat peruuttaa INTROtilan jonkin kappaleen osalta, paina INT ja valitun kappaleen toisto INT ON -näytöllä poistuu. 0. TOISTOSOITTOPAINIKE RPT Kun paina RPT -painiketta, näytölle ilmestyy RPT ON. Valittua kappaletta toistetaan yhä uudelleen kunnes peruutat toiminnon painamalla RPT -painiketta (0), jolloin RPT poistuu näytöstä.. SATUNNAISTOISTO-PAINIKE RDM Kun painat RDM -painiketta (), näytölle ilmestyy RDM ON -tieto ja kukin kappale levyllä toistetaan satunnaisessa järjestyksessä. Voit peruuttaa RANDOM-satunnaistoistotilan painamalla RDM -painiketta () uudelleen., 3. 0 TRACK UP/DOWN (EDELL/SEURAAVA KAPPALE) -VALINTA: Kun kyse on MP3/WMA-tiedostoista) M5: 0 Track down (seuraava kpl) / M6: 0 Track up (edellinen kpl) MP3/WMA-TIEDOSTOJEN VALITSEMINEN. Kappaleiden hakeminen: Paina A/PS, jolloin Kappaleen haku -toiminto aktivoituu. Paina, jolloin ensimmäinen numero vilkkuu. Käytä / -nuppia ja valitse haluamasi ensimmäinen numero. Paina, jolloin ensimmäinen numero muuttuu kiinteäksi ja toinen alkaa vilkkua. Käytä / -nuppia ja valitse haluamasi. ja 3. numero. Tällöin valitsemasi kappale alkaa soida automaattisesti. Fi7

. Tiedoston nimen haku: Paina A/PS kahdesti, jolloin Tiedoston haku -toiminto aktivoituu. Paina, jolloin ensimmäinen hakemisto näytetään. Käytä / -nuppia ja valitse haluamasi hakemisto. Paina uudelleen, jolloin ensimmäinen hakemisto muuttuu kiinteäksi ja ensimmäisen tiedoston nimi tulee näytölle. Käytä / -nuppia ja valitse haluamasi tiedosto. Paina, tällöin valitsemasi kappale alkaa soida. 3. Aakkosten hakeminen: Paina A/PS kolmesti, jolloin Aakkosten haku -toiminto aktivoituu. Paina, jolloin A-aakkonen näytetään. Käytä / -nuppia ja valitse haluamasi aakkonen. Paina -näppäintä kauemmin kuin sekuntia. Valitulla aakkosella merkitty kappale tulee näytölle. Käytä / -nuppia ja valitse haluamasi kappale. Paina, tällöin valitsemasi kappale alkaa soida. 4. AUX-liitäntä Laitteen etuosassa on helppokäyttöinen AUX-liitin, johon voit liittää esimerkiksi kannettavan soittimen tai digitaalisen MP3-soittimen. 5 LAITTEEN NOLLAAMINEN Nollauspainike sijaitsee koteloinnissa. Nollauspainike tulee aktivoida seuraavissa tilanteissa: Laitteen ensiasennuksessa kun johdotus on saatu valmiiksi. Kun mikään funktiopainike ei toimi. Näytöllä on virhettä osoittava symboli. 6. LED-VALO (ILMOITTAA VIRRAN OLEVAN PÄÄLLÄ) LED-valo syttyy, kun virta kytketään päälle. RESET 5 6 KAUKOSÄÄTIMEN NÄPPÄIMET. Virtakytkin (PWR). Vastaa / Soita puhelu 3. Lopeta puhelu 4. Valitse taajuus 5. Haku ylös/alas taajuudella 6. Toimintonäppäin 7. Tila 8. Puhelinnumero 8 6 4 7 5 Laitteiden liittäminen pariksi 3 Ennen kuin voit soittaa puheluita autostereolla, se on LIITETTÄVÄ PARIKSI puhelimen kanssa. Pariksi liitetään kaksi Bluetooth-laitetta.. Soittimen Bluetooth-toiminto on aina päällä. Aloita pariksi liittäminen matkapuhelimella. Lisätietoja on matkapuhelimen käyttöohjeissa.. Etsi Bluetooth-laitteita. Näytössä lukee CAR BLUETOOTH. Laitteen kysyessä koodia syötä luku 8888. 3. Pariksi liittämisen onnistuttua yhdistä soitin puhelimeen, jos näin ei tapahdu automaattisesti. Bluetooth-laitteiden yhdistäminen / yhteyden katkaiseminen Soitin yrittää automaattisesti yhdistää viimeksi yhdistettynä olleeseen matkapuhelimeen, kun virta kytketään päälle. Katkaise yhteys painamalla kaukosäätimen näppäimiä ja *. Puheluun vastaaminen / Puhelun lopettaminen. Varmista, että matkapuhelin ja soitin on liitetty pariksi ja yhdistetty.. Vastaa puheluun painamalla näppäintä. Katkaise puhelu näppäimellä. Fi8

Puheluiden soittaminen kaukosäätimellä Varmista ennen puheluiden soittamista, että matkapuhelin ja soitin on liitetty pariksi ja yhdistetty.. Paina näppäintä. Syötä puhelinnumero kaukosäätimellä ja aloita puhelu näppäimellä. Näytössä lukee Dialing. Puhelinnumeron syöttövirheet korjataan näppäimellä #.. Lopeta puhelu näppäimellä. Vastatut ja soitetut puhelut Soitin tallentaa soitetun ja vastatun puhelun numerot. Listasta voi tarkistaa numerot tai soittaa edellisiin numeroihin.. Paina kahdesti näppäintä. Selaa numeroita näppäimillä TN-DN ja TN-UP. Soita listan numeroon näppäimellä.. Lopeta puhelu näppäimellä. HUOM: Poista numero muistista näppäimellä *. Soitin tallentaa vain kaukosäätimen avulla soitetut ja vastatut numerot. Matkapuhelimella syötettyjä numeroita ei talleteta. Viimeisin tieto on aina paikalla. Aiemmat tiedot siirtyvät yhden paikan alaspäin. Musiikin kuuntelu Jos puhelimesi tukee ADP-formaattia, voit soittaa puhelimeen tallennettua musiikkia autostereolla.. Varmista, että matkapuhelin ja soitin on liitetty pariksi ja yhdistetty.. Toista musiikki matkapuhelimen soitto-ohjelman avulla. 3. Näytössä lukee AV merkiksi äänen vastaanotosta. 4. Lopeta musiikin kuuntelu näppäimellä #. Soitin lopettaa musiikin toistamisen, mutta Bluetooth-toiminto jää päälle. TEKNISET TIEDOT CD/MP3/WMA-SOITIN-OSUUS Häiriö-kohinasuhde > 60dB Kanavaerotus > 50 db ( khz) Taajuusalue 0 Hz - 0 khz VIRITIN (FM) Taajuusalue 87,5-08 MHz Välitaajuus 0,7 MHz Herkkyys,8 uv Stereoerotus 30 db Häiriö-kohinasuhde: 50 db Kanava-askel 50 khz LINE OUT (LINJALÄHTÖ) Teho 5V max Impedanssi 0k Ohm RCA-liitännän linjatulo / Etummainen aux-liitin Taajuusvaste 0 Hz - 0 khz Herkkyys 775 mv Impedanssi 0k Ohm YLEISTÄ Virtalähde Kaiuttimien impedanssi Antoteho Fuusioitua V DC (0,8-5,6 V sallittu) 4 tai 8 Ohm 40 W x 4C H 0 A Huomautus: Tekniset tiedot ja mallit voivat parannustoimista johtuen muuttua ilman ennakkoilmoitusta. Ohjeita ympäristön suojelemiseksi Älä hävitä tätä tuotetta tavallisen talouslätteen mukana sen tultua elinkaarensa loppuun, vaan viese shako-ja elektroniikkalaitteiden kierrätyspisteeseen. Tuotteessa, käyttöohjeissa tai pakkauksessa olevat merkinnät antavat tietoa asianmukaisista hävittämismenetelmistä. Aineet ovatkierrätyskelpoisia merkintöjen mukaisesti. Vanhojen tavaroiden tai niiden aineiden kierrätyksellä tai muunlaisella uusiokäytöllä vaikutat tärkeällä tavalla ympäristömme suojeluun. Kysy paikkakuntasi hallinnosta asianmukaisen kierrätyspisteen sijainnista. KAIKKI OIKEUDET PIDÄTETÄÄN. TEKIJÄNOIKEUDET OMISTAA DENVER ELECTRONICS A/S. www.denver-electronics.com