Tampere Pöytäkirja 41/2017 1 (27) Aika 21.08.2017, klo 13:00-17:11 Paikka Kaupunginhallituksen istuntosali Käsitellyt asiat 479 Kokouksen laillisuus ja päätösvaltaisuus 480 Pöytäkirjan tarkastus 481 Läsnäolo- ja puheoikeudet 482 Kaupunginvaltuuston päätösten täytäntöönpano 2017 483 Tiederahaston toimikunnan asettaminen 484 Edustajien nimeäminen Pirkanmaan pelastustoimen neuvottelukuntaan 485 Haasteiden vastaanottaminen kaupungin puolesta 486 Tampereen strategia 2030 487 Työvoima- ja yrityspalveluiden alueellisen kokeilun tilannekatsaus 488 Raitiotien kehitysohjelman tilannekatsaus 489 Lautakuntien ja jaostojen ym. sekä viranhaltijoiden ym. päätösten otto-oikeus 490 Tiedoksi merkittävät asiat Lisäpykälät 491 Takauksen myöntäminen Tampereen Vuokratalosäätiölle
Tampere Pöytäkirja 41/2017 2 (27) Saapuvilla olleet jäsenet Muut saapuvilla olleet Poissa Lyly Lauri, puheenjohtaja Kummola Kalervo, 1. varapuheenjohtaja Mustakallio Jaakko, 2. varapuheenjohtaja Dundar-Järvinen Aila Kivistö Anneli, poistui 16:12 Aleksovski Atanas, poistui 16:51 Sasi Ilkka Tulonen Irja Kaleva Lassi, saapui 13:09 Minkkinen Minna Haapa-aho Olga Vallin Veikko Hanhilahti Vilhartti, varajäsen Ikonen Anna-Kaisa, valtuuston pj., poistui 14:38 Salmi Pekka, valtuuston 1. vpj., poistui 16:51 Suomela Iiris, valtuuston 2. vpj. Aaltonen Mikko, valtuuston 3. vpj., poistui 16:16 Heinämäki Anna-Kaisa, apulaispormestari Jäntti Aleksi, apulaispormestari Loukaskorpi Johanna, apulaispormestari, poistui 16:00 Yli-Rajala Juha, konsernijohtaja Maunu Anna-Maria, viestintäjohtaja Aarnio Jouko, kaupunginlakimies, pöytäkirjanpitäjä Nikkilä Elina T, päätösvalmistelusihteeri, pöytäkirjanpitäjä Perttula Jouni, riskienhallinta-ja turvallisuuspäällikkö, saapui 13:07, poistui 13:48 Linnamaa Reija, strategiajohtaja, saapui 13:45, poistui 14:36 Saari Regina, ohjelmajohtaja, saapui 14:41, poistui 15:32 Nurminen Mikko, johtaja, saapui 15:33, poistui 17:07 Tuominen Ville-Mikael, projektijohtaja, saapui 15:33, poistui 17:07 Salonen Janne, toimitusjohtaja, saapui 15:33, poistui 16:23 Sirviö Pekka, toimitusjohtaja, saapui 15:33, poistui 17:07 Nyhä Mikko, projektipäällikkö, saapui 15:33, poistui 17:07 Koskinen Asko, hallituksen pj., saapui 15:33, poistui 17:07 Mäkeläinen Suvi Allekirjoitukset Lyly Lauri Puheenjohtaja Jouko Aarnio Sihteeri Pöytäkirjan tarkastus Pöytäkirja on tarkastettu ja hyväksytty
Tampere Pöytäkirja 41/2017 3 (27) 28.08.2017 Aila Dündar-Järvinen Vilhartti Hanhilahti muut allekirjoittajat Elina T Nikkilä pöytäkirjanpitäjä Pöytäkirjan nähtävänäolo Nähtävänä: www.tampere.fi 29.08.2017 Elina T Nikkilä, päätösvalmistelusihteeri
Tampere Pöytäkirja 41/2017 4 (27) 479 Kokouksen laillisuus ja päätösvaltaisuus ehdotus hyväksyttiin. ehdotus oli Todetaan kokouksen laillisuus ja päätösvaltaisuus. Ylimääräisen asian ottaminen käsiteltäväksi Kaupunginhallitus päätti yksimielisesti ottaa käsiteltäväksi lisäesityslistalla olevan asian koskien takauksen myöntämistä Tampereen Vuokratalosäätiölle.
Tampere Pöytäkirja 41/2017 5 (27) 480 Pöytäkirjan tarkastus ehdotus hyväksyttiin. ehdotus oli Pöytäkirjantarkastajiksi valitaan Aila Dündar-Järvinen ja Vilhartti Hanhilahti (varalle Minna Minkkinen ja Ilkka Sasi). Perustelut Pöytäkirja on tarkastettavana viimeistään maanantaina 28.8.2017.
Tampere Pöytäkirja 41/2017 6 (27) 481 Läsnäolo- ja puheoikeudet ehdotus hyväksyttiin. ehdotus oli Myönnetään läsnäolo- ja puheoikeus tässä kokouksessa seuraavasti: riskienhallinta-ja turvallisuuspäällikkö Jouni Perttula 490 strategiajohtaja Reija Linnamaa 486 ohjelmajohtaja Regina Saari 487 johtaja Mikko Nurminen 488 projektijohtaja Ville-Mikael Tuominen 488 Tampereen Raitiotie Oy:n hallituksen puheenjohtaja Asko Koskinen 488 Tampereen Raitiotie Oy:n toimitusjohtaja, Janne Salonen 488 Tampereen Raitiotie Oy toimitusjohtaja 1.10.2017 alkaen, Pekka Sirviö 488 Raitiotieallianssin projektipäällikkö Mikko Nyhä VR Track Oy 488
Tampere Pöytäkirja 41/2017 7 (27) 482 Kaupunginvaltuuston päätösten täytäntöönpano 2017 TRE:659/00.00.03/2017 Valmistelija / lisätiedot: Hirvelä Heli Valmistelijan yhteystiedot valmistelusihteeri Elina T Nikkilä, puh. 040 801 6102, etunimi.t.sukunimi@tampere.fi Lisätietoja päätöksestä Kaupunginlakimies Jouko Aarnio, puh. 040 514 4884, etunimi.sukunimi@tampere.fi ehdotus hyväksyttiin. Esittelijä: : Juha Yli-Rajala, Konsernijohtaja ehdotus oli Kaupunginvaltuuston 14.8.2017 kokouksen täytäntöönpanolistan mukaiset toimeenpanoehdotukset hyväksytään. Liitteet 1 Kaupunginvaltuuston täytäntöönpanolista 14.8.2017
Tampere Pöytäkirja 41/2017 8 (27) 483 Tiederahaston toimikunnan asettaminen TRE:3350/00.01.05/2017 Valmistelija / lisätiedot: Hirvelä Heli Valmistelijan yhteystiedot valmistelusuunnittelija Merja Mäkinen, p. 040 531 4434, etunimi.m.sukunimi@tampere.fi Lisätietoja päätöksestä Kaupunginlakimies Jouko Aarnio, p. 040 514 4884, etunimi.sukunimi@tampere.fi Toimikaudeksi 1.6.2017-31.5.2019 asetettiin Tampereen kaupungin tiederahaston toimikunta. Toimikunnan jäseniksi valittiin Antti Lönnqvist (Tampereen yliopisto) Jarmo Takala (Tampereen teknillinen yliopisto) Kari-Matti Hiltunen(Pirkanmaan sairaanhoitopiirin kuntayhtymä) sekä seuraavat kuusi muuta jäsentä: Jenni Airaksinen Pertti Järvinen Kati Järvinen Iiris Ruoho Marja Yli-Pärri Harri Uusi-Rajasalo. Esittelijä: : Juha Yli-Rajala, Konsernijohtaja ehdotus oli Toimikaudeksi 1.6.2017-31.5.2019 asetetaan Tampereen kaupungin tiederahaston toimikunta. Toimikunnan jäseniksi valitaan (Tampereen yliopisto) (Tampereen teknillinen yliopisto) (Pirkanmaan sairaanhoitopiirin kuntayhtymä) sekä kuusi muuta jäsentä. Kokouskäsittely Ilkka Sasi ehdotti tiederahaston toimikuntaan seuraavia henkilöitä: "Jenni Airaksinen, Pertti Järvinen, Kati Järvinen, Iiris Ruoho, Marja Yli-Pärri, Harri Uusi-Rajasalo". Kaupunginhallitus hyväksyi Sasin ehdotuksen sekä Tampereen yliopiston, Tampereen teknillisen yliopiston ja Pirkanmaan sairaanhoitopiirin kuntayhtymän nimeämät ehdokkaat yksimielisesti.
Tampere Pöytäkirja 41/2017 9 (27) Perustelut Tiederahaston asiamies Sanna Tohka: "Tampereen kaupungin tiederahasto on kaupunginhallituksen alainen rahasto, joka myöntää tiedeapurahoja tutkijoille, tutkijaryhmille ja -yhteisöille tieteellisen tutkimuksen toteuttamiseen ja julkaisutoimintaan. Tampereen kaupungin tiederahaston toimikunnan sääntöjen 5 :n mukaan toimikunnan muodostaa yhdeksän jäsentä, jotka Tampereen kaupunginhallitus valitsee toimikauttaan vastaavaksi ajaksi siten, että yksi jäsen valitaan Tampereen yliopiston nimeämistä ehdokkaista, yksi Tampereen teknillisen yliopiston nimeämistä ehdokkaista ja yksi Pirkanmaan sairaanhoitopiirin kuntayhtymän nimeämistä ehdokkaista. Edellä mainittujen lisäksi kolmen jäsenen on oltava tieteellisesti päteviä. Toimikaudella 2015-2016 tiederahaston jäseniä ovat olleet johtaja Antti Lönnqvist (Tampereen yliopisto), professori Ulla Ruotsalainen (Tampereen teknillinen yliopisto), johtajaylilääkäri Kari-Matti Hiltunen (Pirkanmaan sairaanhoitopiiri) sekä professori Antti Hervonen, psykologian tohtori, dosentti Mervi Jehkonen, valtiotieteiden maisteri, tutkija Unto Vesa, yliopistolehtori (ma), dosentti Iiris Ruoho, professori emeritus Pertti Järvinen ja lääketieteen tohtori, kansliapäällikkö Päivi Sillanaukee. Sillanaukeen tilalle on valittu hallintotieteiden tohtori Jenni Airaksinen 16.1.2017 alkaen. Toimikunnan jäsenet ovat toimikaudella 2015-2016 olleet kokonaisuutena akateemisesti erittäin ansioituneita, mikä on lisännyt toimikunnan työskentelyn laadukkuutta ja tehokkuutta. Tampereen yliopisto on nimennyt ehdokkaakseen uuteen toimikuntaan dekaani Antti Lönnqvistin, Tampereen teknillisen yliopiston tutkimusvararehtori Jarmo Takalan ja Pirkanmaan sairaanhoitopiirin kuntayhtymän johtajaylilääkäri Kari-Matti Hiltusen." Naisten ja miesten tasa-arvosta annetun lain 4a :n mukaan kunnallisissa toimielimissä kunnanvaltuustoa lukuun ottamatta tulee olla sekä naisia että miehiä kumpiakin vähintään 40 prosenttia, jollei erityisistä syistä muuta johdu. Tiedoksi Valitut, Sanna Tohka, Luottamushenkilömuutokset
Tampere Pöytäkirja 41/2017 10 (27) 484 Edustajien nimeäminen Pirkanmaan pelastustoimen neuvottelukuntaan TRE:3351/00.01.05/2017 Valmistelija / lisätiedot: Hirvelä Heli Valmistelijan yhteystiedot valmistelusuunnittelija Merja Mäkinen, p. 040 531 4434, etunimi.m.sukunimi@tampere.fi Lisätietoja päätöksestä Kaupunginlakimies Jouko Aarnio, p. 040 514 4884, etunimi.sukunimi@tampere.fi Asia poistettiin esityslistalta. Esittelijä: : Juha Yli-Rajala, Konsernijohtaja ehdotus oli Pirkanmaan pelastustoimen neuvottelukuntaan toimikaudeksi 1.6.2017-31.5.2019 nimetään seuraavat jäsenet ja heille henkilökohtaiset varajäsenet:, Tampere; varajäsen, Tampere, Tampere; varajäsen, Tampere, Tampere; varajäsen, Tampere Jussi Haavisto, Kangasala; varajäsen Valto Sorva, Vesilahti Yrjö Nevala, Ylöjärvi; varajäsen Mirko Lännenpää, Nokia Jukka Pulakka, Nokia; varajäsen Jari Niemi, Ylöjärvi Juha Tuominen, Parkano; varajäsen Jaana Männikkö, Parkano Jarmo Metsälä, Sastamala; varajäsen Heidi Tulonen, Hämeenkyrö Pentti Vaara, Virrat; varajäsen Katja Kotalampi, Virrat Anna-Liisa Liettyä, Mänttä-Vilppula; varajäsen Jarmo Kalliola, Hämeenkyrö Valitaan neuvottelukunnan puheenjohtaja ja varapuheenjohtaja. Kokouskäsittely Asian esittelijä Juha Yli-Rajala peruutti esityksensä. Asia poistettiin esityslistalta. Perustelut Pirkanmaan pelastustoimen yhteistyösopimuksessa ja siihen liittyvässä johtosäännön 4 :ssä todetaan, että Pirkanmaan pelastustoimen neuvottelukuntaan kuuluu 10 jäsentä ja heillä henkilökohtaiset varajäsenet. Neuvottelukunnan toimikausi on kaksi vuotta. Neuvottelukuntaan valitaan Tampereelta kolme jäsentä ja heille henkilökohtaiset varajäsenet.
Tampere Pöytäkirja 41/2017 11 (27) Tampereen kaupunkiseudun kunnat Kangasala, Lempäälä, Nokia, Orivesi, Pirkkala, Vesilahti ja Ylöjärvi valitsevat yhteensä kolme jäsentä ja heille henkilökohtaiset varajäsenet. Muut kunnat Akaa, Ikaalinen, Mänttä-Vilppula, Parkano, Sastamala, Valkeakoski, Virrat, Hämeenkyrö, Juupajoki, Kihniö, Punkalaidun, Pälkäne, Ruovesi ja Urjala valitsevat yhteensä neljä jäsentä ja heille henkilökohtaiset varajäsenet. Tampereen kaupunginhallitus valitsee neuvottelukunnan puheenjohtajan ja varapuheenjohtajan. Naisten ja miesten välisestä tasa-arvosta annetun lain 4a :n mukaan kuntien välisen yhteistoiminnan toimielimissä tulee olla sekä naisia että miehiä kumpiakin vähintään 40 prosenttia, jollei erityisistä syistä muuta johdu. Tampereen kaupunki pyysi Pirkanmaan kuntia tekemään esityksensä neuvottelukunnan jäsenistä ja varajäsenistä edellä mainitun johtosäännön mukaisesti tasa-arvovaatimus huomioiden toimikaudelle 1.6.2017-31.5.2019. Tampereen kaupunkiseudun kunnat ehdottivat jäseniä ja varajäseniä seuraavasti: Jäseniksi: Jussi Haavisto, Kangasala; Jukka Pulakka, Nokia; Yrjö Nevala, Ylöjärvi Varajäseniksi: Mirko Lännenpää, Nokia; Valto Sorva, Vesilahti; Jari Niemi, Ylöjärvi Muut kunnat ehdottivat jäseniä ja varajäseniä seuraavasti: Jäseniksi: Anna-Liisa Liettyä, Mänttä-Vilppula; Juha Tuominen, Parkano; Jarmo Metsälä, Sastamala; Pentti Vaara, Virrat; Jarmo Kalliola, Hämeenkyrö Varajäseniksi: Jaana Männikkö, Parkano; Katja Kotalampi, Virrat; Heidi Tulonen, Hämeenkyrö Lempäälän kunta, Oriveden kaupunki, Pirkkalan kunta, Akaan kaupunki, Ikaalisten kaupunki, Valkeakosken kaupunki, Juupajoen kunta, Kihniön kunta, Punkalaitumen kunta, Pälkäneen kunta, Ruoveden kunta ja Urjalan kunta eivät esittäneet jäseniä tai varajäseniä. Tiedoksi Nimetyt, Pirkanmaan kunnat, Esko Kautto / Pirkanmaan pelastuslaitos, Olli-Pekka Ojanen / Pirkanmaan pelastuslaitos, Saija Micklin / Pirkanmaan pelastuslaitos, Luottamushenkilömuutokset
Tampere Pöytäkirja 41/2017 12 (27) 485 Haasteiden vastaanottaminen kaupungin puolesta TRE:5794/00.01.01/2017 Valmistelija / lisätiedot: Hirvelä Heli Valmistelijan yhteystiedot valmistelusuunnittelija Merja Mäkinen, p. 040 531 4434, etunimi.m.sukunimi@tampere.fi Lisätietoja päätöksestä Kaupunginlakimies Jouko Aarnio, p. 040 514 4884, etunimi.sukunimi@tampere.fi ehdotus hyväksyttiin. Esittelijä: : Juha Yli-Rajala, Konsernijohtaja ehdotus oli Hallintosäännössä määrättyjen pormestarin ja konsernijohtajan lisäksi kaupunginlakimies, hallintolakimies, hallintoyksikön lakimies, liiketoiminta- ja rahoitusjohtaja sekä rahoituspäällikkö ovat oikeutetut vastaanottamaan haasteita ja muita tiedoksiantoja. Perustelut Hallintosäännön 145 :ssä on mainittu nimenkirjoituksesta ja haasteiden vastaanottamisesta kaupunginhallituksen puolesta seuraavaa: "Pormestarilla ja konsernijohtajalla on oikeus käyttää puhevaltaa kaupunginhallituksen puolesta. Pormestarin ohella on konsernijohtaja sekä muu kaupunginhallituksen määräämä viranhaltija oikeutettu kaupungin puolesta vastaanottamaan haasteita ja muita tiedoksiantoja." Tiedoksi Nimetyt, Erja Viitala, Ritva Vakkuri, Mia Helin
Tampere Pöytäkirja 41/2017 13 (27) 486 Tampereen strategia 2030 TRE:5818/00.01.02/2017 Valmistelija / lisätiedot: Linnamaa Reija Valmistelijan yhteystiedot Strategiajohtaja Reija Linnamaa, puh. 040 572 9610, etunimi.sukunimi@tampere.fi Lisätietoja päätöksestä Kaupunginlakimies Jouko Aarnio, puh. 040 514 4884, etunimi.sukunimi@tampere.fi ehdotus hyväksyttiin. Esittelijä: : Juha Yli-Rajala, Konsernijohtaja ehdotus oli Strategialuonnoksen valmistelutilanne merkitään tiedoksi ja käydään keskustelu strategian jatkovalmistelun suuntaamiseksi. Kokouskäsittely Reija Linnamaa oli asiantuntijana läsnä kokouksessa asian käsittelyn aikana. Anna-Kaisa Ikonen poistui kokouksesta tämän asian käsittelyn jälkeen. Kokouksessa pidettiin viiden minuutin tauko. Perustelut Tampereen strategiaa on valmisteltu Lauri Lylyn pormestariohjelman 2017-2021 pohjalta. Pormestariohjelma kertoo valtuuston enemmistön tahdon Tampereen kehittämisen suunnasta nykyisellä valtuustokaudella. Tampereen strategia ulottuu vuoteen 2030 ja sisältää kaupungin kehittämisen pitkän aikavälin tavoitteet. Strategia perustuu tunnistettuihin tulevaisuuden muutostekijöihin. Strategiaa on tehty yhdessä henkilöstön, kuntalaisten ja sidosryhmien kanssa. Strategiaan on haettu syötteitä henkilöstöltä, kuntalaisilta ja sidosryhmiltä. Strategialuonnosta on valmisteltu kesän 2017 aikana. Tavoitteena on, että strategiaa olisi kaupunginvaltuuston hyväksymiskäsittelyssä 23.10.2017. Vuoden 2018 talousarvion toiminnan tavoitteet perustuvat uuteen strategiaan. Elo-syyskuun aikana strategialuonnosta työstetään useassa seminaarissa, johtoryhmien kokouksissa ja henkilöstölle, kuntalaisille ja sidosryhmille avattavan sähköisen kommentointimahdollisuuden avulla. Myös valtuustoryhmiltä toivotaan aktiivista roolia strategialuonnoksen työstämisessä.
Tampere Pöytäkirja 41/2017 14 (27) Hallintosäännön mukaan kaupunginhallitus ohjaa strategian laadintaa. Strategialuonnoksen jatkovalmistelua varten tarvitaan ohjausta erityisesti strategian vuoteen 2030 ulottuvan tavoitetilan määrittelyssä. Tiedoksi Reija Linnamaa, Lotta Perämaa, Nina Mustikkamäki, Tarja Puskala, Hanna Sulonen Liitteet 1 Tampereen strategia 2030, luonnos 15.8.2017 2 Tampereen strategia 2030, valmistelutilanne
Tampere Pöytäkirja 41/2017 15 (27) 487 Työvoima- ja yrityspalveluiden alueellisen kokeilun tilannekatsaus TRE:3210/14.05.00/2016 Valmistelija / lisätiedot: Rantanen Teppo T Valmistelijan yhteystiedot Ohjelmajohtaja Regina Saari, puh. 050 346 9603, etunimi.sukunimi@tampere.fi Lisätietoja päätöksestä Kaupunginlakimies Jouko Aarnio, puh. 040 514 4884, etunimi.sukunimi@tampere.fi ehdotus hyväksyttiin. Esittelijä: : Juha Yli-Rajala, Konsernijohtaja ehdotus oli Työvoima- ja yrityspalveluiden alueellisen kokeilun tilannekatsaus merkitään tiedoksi. Kokouskäsittely Regina Saari oli asiantuntijana läsnä kokouksessa asian käsittelyn aikana. Perustelut Työvoima- ja yrityspalveluiden alueellinen kokeilu on käynnistynyt 1.8.2017 ja kestää vuoden 2018 loppuun. Pirkanmaan kokeilussa ovat mukana Tampere, Tampereen kaupunkiseudun muut kunnat sekä Sastamala ja Punkalaidun. Työvoima- ja yrityspalveluiden alueellisista kokeiluista on säädetty lailla (505/2017). Pirkanmaan työvoima- ja yrityspalvelujen alueellisessa kokeilussa kunnat vastaavat niiden työttömien työnhakijoiden palveluista, jotka eivät saa palkansaajan tai yrittäjän ansioon suhteutettua työttömyysturvaa. Tampereella kokeilun kohderyhmän koko on noin 15 000 työtöntä työnhakijaa. Asiakaslähtöisyydellä ja toimintatapojen uudistamisella tavoitellaan parempaa vaikuttavuutta sekä haetaan kustannussäästöjä julkiselle taloudelle työttömyydestä aiheutuviin kustannuksiin. Kaupunginhallituksen suunnittelukokous hyväksyi kokeilun toteuttamiseen liittyvän työllisyydenhoidon ohjelmasuunnitelman (oheismateriaali) 18.4.2017. Ohjelmajohtaja Regina Saari esittelee kokouksessa kokeilun tilannekatsauksen. Tiedoksi Teppo Rantanen, Regina Saari
Tampere Pöytäkirja 41/2017 16 (27) Liitteet 1 KH 21.8.2017,oheismateriaali, Työllisyyspalveluiden ohjelmasuunnitelma2017-2018.pdf
Tampere Pöytäkirja 41/2017 17 (27) 488 Raitiotien kehitysohjelman tilannekatsaus TRE:2887/00.01.03/2017 Valmistelija / lisätiedot: Nurminen Mikko Valmistelijan yhteystiedot Johtaja Mikko Nurminen, puh. 040 801 2665 ja projektijohtaja Ville-Mikael Tuominen, puh 050 343 0700, etunimi.sukunimi@tampere.fi Lisätietoja päätöksestä Kaupunginlakimies Jouko Aarnio, puh. 040 514 4884, etunimi.sukunimi@tampere.fi ehdotus hyväksyttiin. Esittelijä: : Juha Yli-Rajala, Konsernijohtaja ehdotus oli Raitiotien kehitysohjelman tilannekatsaus merkitään tiedoksi. Kokouskäsittely Mikko Nurminen, Ville Tuominen, Pekka Sirviö, Mikko Nyhä, Asko Koskinen ja Janne Salonen olivat asiantuntijoina läsnä kokouksessa tämän asian käsittelyn aikana. Johanna Loukaskorpi, Anneli Kivistö, Mikko Aaltonen, Atanas Aleksovski ja Pekka Salmi poistuivat kokouksesta. Perustelut Kaupunginvaltuusto teki toteutuspäätöksen raitiotiehankkeen osan 1 rakentamisesta 7.11.2016. Tampereen kaupungin omistama Tampereen Raitiotie Oy on perustettu joulukuussa 2016. Osakeyhtiö tulee omistamaan ja ylläpitämään raitiotierataa, varikkoa ja raitiovaunuja. Raitiovaunujen hankinnasta kaupunginhallitus teki päätöksen 3.10.2016. Vaunuhankinnasta on valitettu markkinaoikeuteen. Raitiotietä valmistellaan osaksi joukkoliikenteen kokonaisjärjestelmää. Tampereen kaupungin joukkoliikenneyksikkö ja Tampereen Raitiotie Oy kilpailuttavat yhdessä raitiotieliikenteen operaattorin eli tahon, joka tulee ajamaan raitiovaunuja. Raitiotien toteutushanketta kokonaisuutena koordinoi raitiotien kehitysohjelma, joka toimii kaupunkiympäristön palvelualueella ja raportoi kaupunginhallitukselle. Päätökset raitiotien jatkolinjojen rakentamisesta Tampereen kaupungin alueella tekee kaupunginvaltuusto.
Tampere Pöytäkirja 41/2017 18 (27) Raitiotieallianssi vastaa ensimmäisen toteutusvaiheen raitiotieinfran; radan, pysäkkien ja varikon suunnittelusta ja rakentamisesta. Raitiotieallianssin sopimukseen kuuluu myös mahdollisen vaiheen 2 suunnittelu ja rakentaminen sekä optio allianssin toteuttaman ratainfran ylläpidosta. Raitiotieallianssin osan 1 rakennustyöt etenevät toistaiseksi aikataulussa ja valtuuston hyväksymän kustannusarvion mukaisesti. Rakennusvaihe on vielä alkuvaiheessa. Projektiajasta on käytetty 15 prosenttia ja rakennustöiden tekninen valmiusaste on noin 8 prosenttia. Asemakaavoista ja luvista tehtyjen valitusten vuoksi rakennustöiden järjestystä on muutettu Hervannan haaralla. Valitusprosessien kokonaisvaikutusta liikenteen aloittamiseen suunnitellusti vuonna 2021 ei ole vielä kokonaisuudessa arvioitavissa. Merkittävä epävarmuustekijä hankkeen etenemisaikataululle on myös raitiovaunujen hankintaprosessi. Kaupunkiympäristön palvelualue toteuttaa vuosibudjettinsa puitteissa katu- ja viherympäristön saneeraushankkeita raitiotiekaduilla raitiotien rakentamisen rinnalla. Osa toimenpiteistä teetetään Raitiotieallianssilla nk. synergisinä rinnakkaishankkeina. Raitiotien jatkolinjoja valmistellaan usealla suunnalla. Läntisellä haaralla on Hiedanrannan kehitysohjelma sekä raitiotiekatujen yleissuunnitelman tarkistustyö osuudella Pyynikintori - Pölkkylänniemi. Hämeenkadun ja Hatanpään valtatien risteykseen suunnitellaan varausta raideristeykselle, joka mahdollistaisi raitiotieradan haaroittamisen Hämeenkadulta etelään Hatanpään valtatien suuntaan. TaYS:n itäpuolella on asemakaavahanke käynnissä osuudella TaYS - Tenniskeskus. Asemakaavassa on varaus raitiotielinjalle. Lisäksi kaupunki selvittää Tenniskeskuksen ja Koilliskeskuksen välisen raitiotien linjausvaihtoehtoja. Raitiotiejärjestelmän laajentamisen seudullinen selvitys on tarjousvaiheessa Tampereen kaupunkiseudun kuntayhtymän valmistelemana. Santalahden uudisrakentaminen uuden asemakaavan mukaisesti on alkamassa. Tämä asettaa paineita tehdä Santalahden alueella Rantatie -kadulle mahdollisimman tarkka rakennussuunnitelma myös raitiotien toteutustavasta. Virkamiesvalmistelussa on esitys, että Raitiotieallianssin osan 2 kehitysvaihe käynnistetään ainakin itäisen osan osalta jo syksyn 2017 aikana. Valtio on vuoden 2017 talousarviossa sitoutunut tukemaan Tampereen raitiotien osien 1 ja 2 toteutusta enintään 71 milj. eurolla. Valtion vuoden 2018 budjetissa, valtionvaraministerin talousarvioesityksessä on varat Tampereen raitiotien ratainfran rakennustöiden valtion tuelle. Vuoden 2018 valtiontuen summa koskee vuosien 2016 ja 2017 rakennuskustannuksia. Raitiotieallianssin rakennustyöt ovat vuonna 2018 täysimittaisessa laajuudessa. Rakentamisvaihe aiheuttaa haittaa, jota lievennetään yhteistyöllä, huolellisilla liikennejärjestelyillä ja ennakoivasti
Tampere Pöytäkirja 41/2017 19 (27) tiedottaen. Viestintä ja vuorovaikutus tehdään Raitiotieallianssin, raitiotien kehitysohjelman ja sidosryhmien yhteistyönä. Hankkeessa toimitaan jatkuvan parantamisen periaatteella. Tiedoksi Mikko Nurminen, Ville-Mikael Tuominen, Pekka Sirviö / Tampereen Raitiotie Oy, Asko Koskinen / Tampereen Raitiotie Oy, Mikko Nyhä / VR Track Oy Liitteet 1 Raitiotien kehitysohjelman tilannekatsaus, kh 21.8.2017
Tampere Pöytäkirja 41/2017 20 (27) 489 Lautakuntien ja jaostojen ym. sekä viranhaltijoiden ym. päätösten otto-oikeus ehdotus hyväksyttiin. Esittelijä: : Juha Yli-Rajala, Konsernijohtaja ehdotus oli Pöytäkirjoista ilmeneviä päätöksiä ei oteta kaupunginhallituksen käsiteltäväksi. Perustelut Kaupunginhallitukselle on saapunut seuraava pöytäkirja: - yhdyskuntalautakunnan 15.8.2017. sekä liitteessä mainitut viranhaltijapäätökset.
Tampere Pöytäkirja 41/2017 21 (27) 490 Tiedoksi merkittävät asiat TRE:237/00.01.03/2017 Merkittiin tiedoksi. ehdotus oli Merkitään tiedoksi. Kokouskäsittely Riskienhallinta-ja turvallisuuspäällikkö Jouni Perttula selvitti kaupunginhallitukselle terrori-iskun vaikutuksista Tampereelle. Lassi Kaleva saapui kokoukseen selvityksen aikana. Kansainvälistenasioiden päällikkö Erika Eischer ja erityisasiantuntija Pekka Kivekäs ovat vastaanottaneet kaupungille kiinalaisen Shaanxi Xuegian Normal University Xi'anin delegaation lahjan, pienoissermi taidejäljitelmän. Perustelut 1) Pirkanmaan liitto on lähettänyt kaupungille Pirkanmaan maakuntahallituksen esityslistan 21.8.2017 (TRE:194/00.03.01/2017). Esityslista ja pöytäkirja löytyvät kokonaisuudessaan internetistä osoitteesta http:// pirkanmaajulkaisu.ktweb.fi/ 2) Pirkanmaan sairaanhoitopiiri on lähettänyt kaupungille Pirkanmaan sairaanhoitopiirin hallituksen 21.8.2017 ja sairaanhoitopiirin valtuuston 28.8.2017 esityslistat (TRE:518/00.03.01/2017). Esityslista ja pöytäkirja löytyvät kokonaisuudessaan internetistä sivuilta http://www.pshp.fi/ktweb/ Liitteet 1 Maakuntahallituksen asialista 21.8.2017 2 PSHP valtuuston asialista 28.8.2017 3 PSHP hallituksen asialista 21.8.2017
Tampere Pöytäkirja 41/2017 22 (27) Kaupunginhallitus, 491, 21.08.2017 Kaupunginhallitus, 473, 14.08.2017 491 Takauksen myöntäminen Tampereen Vuokratalosäätiölle TRE:5301/02.04.04/2017 Kaupunginhallitus, 21.08.2017, 491 Valmistelija / lisätiedot: Vuojolainen Arto Valmistelijan yhteystiedot Rahoituspäällikkö Janne Salonen, puh. 040 560 0702, etunimi.sukunimi@tampere.fi Lisätietoja päätöksestä Kaupunginlakimies Jouko Aarnio, puh. 040 514 4884, etunimi.sukunimi@tampere.fi Asia poistettiin esityslistalta. Esittelijä: : Juha Yli-Rajala, Konsernijohtaja ehdotus oli Esitetään valtuuston päätettäväksi: Takauksesta ei peritä takausprovisiota. Kokouskäsittely Asian esittelijä Juha Yli-Rajala peruutti esityksensä. Asia poistettiin esityslistalta. Perustelut Kaupunginhallitus päätti kokouksessaan 14.8.2017 473 takauksen antamisesta Tampereen Vuokratalosäätiölle. Päätöksen perusteluita takausprovision perimättä jättämisestä on syytä tarkentaa. Tampereen Vuokratalosäätiö noudattaa myös vapaarahoitteisissa kohteissa ARA-sääntelyä esimerkiksi asukasvalinnassa ja vuokratason määrityksessä. Tämä menetely täyttää EU-komission päätöksen 2012/21/EU vaatimukset valtiontuen myöntämisestä ja kaupungin antama takaus on tämän perusteella SGEI-tukea. Kaupunginhallituksen 14.8.2017 päättämään esitykseen valtuustolle tulee lisätä viides ponsi, jonka mukaan takauksesta ei peritä takausprovisiota. Tiedoksi Janne Salonen, Tiina Kyöttilä-Vettenranta
Tampere Pöytäkirja 41/2017 23 (27) Kaupunginhallitus, 14.08.2017, 473 Valmistelijat / lisätiedot: Vuojolainen Arto ehdotus hyväksyttiin. Esittelijä: Juha Yli-Rajala, Konsernijohtaja ehdotus oli Esitetään valtuuston päätettäväksi: Tampereen Vuokratalosäätiön puolesta sitoudutaan omavelkaiseen takaukseen 20 vuodeksi enintään 5.500.000 euron lainan takaisin maksamisesta korkoineen ja muine lainaehtoineen edellä mainitun kohteen rahoittamiseksi. Lainan velkakirja on hyväksytettävä konsernipankissa ennen velkakirjan allekirjoittamista. Takauksen vakuudeksi Tampereen Vuokratalosäätiö panttaa kohteen ensisijaiset panttikirjat kaupungille summaltaan 120 prosenttia takauksen määrästä. Konsernijohtaja oikeutetaan hyväksymään lainan rahoittaja. Tampereen Vuokratalosäätiön puolesta sitoudutaan omavelkaiseen takaukseen 20 vuodeksi enintään 5.500.000 euron lainan takaisin maksamisesta korkoineen ja muine lainaehtoineen edellä mainitun kohteen rahoittamiseksi. Lainan velkakirja on hyväksytettävä konsernipankissa ennen velkakirjan allekirjoittamista. Takauksen vakuudeksi Tampereen Vuokratalosäätiö panttaa kohteen ensisijaiset panttikirjat kaupungille summaltaan 120 prosenttia takauksen määrästä. Konsernijohtaja oikeutetaan hyväksymään lainan rahoittaja. Esteellisyys Kivistö Anneli (hallintolaki 28.1 ), poissa kokouksesta tämän asian käsittelyn ajan. Perustelut Tampereen Vuokratalosäätiö pyytää kirjeessään 14.6.2017 kaupungilta 5.500.000 euron omavelkaista takausta Koti Kuntoon - remontin lainaan. Säätiö omistaa vuonna 1988 rakennetun luhti- ja kerrostalokiinteistön osoitteessa Kalkunvuorenkatu 2-4. Kiinteistön 101 asunnon huoneistoala on yhteensä 5.110,5 m2.
Tampere Pöytäkirja 41/2017 24 (27) Remontissa on tarkoitus uusia asuntojen pintarakenteet, kalusteet ja koneet, kylpyhuoneiden sisustus, ovet ja ikkunat sekä pihaalueet. Lisäksi vesikatto uusitaan ja parvekkeet peruskorjataan ja lasitetaan. Remontin kustannusarvio on 8,3 milj. euroa, josta omarahoitusosuus on 2,8 milj. euroa eli 34 prosenttia. Loppu rahoitus 5,5 milj. euroa hankkeen kustannuksista on tarkoitus järjestää rahalaitoslainana. Omistajaohjaus katsoo, että anomus noudattaa asuntoyhteisöille asetettuja talouden linjauksia sekä periaatetta antaa takauksia vapaarahoitteisille kohteille, joten takaus hankkeelle on myönnettävissä anomuksen mukaisesti. Liitteet 1 Tampereen Vuokratalosäätiön 14.6.2017 päivätty hakemus
Tampere Pöytäkirja 41/2017 25 (27) Muutoksenhakukielto 479, 480, 481, 482, 484, 485, 486, 487, 488, 489, 490, 491 Muutoksenhakukielto Oikaisuvaatimusta tai kunnallisvalitusta ei saa tehdä päätöksestä, joka koskee: -vain valmistelua tai täytäntöönpanoa (KuntaL 136 ) -virka- tai työehtosopimuksen tulkintaa tai soveltamista ja viranhaltija on jäsenenä viranhalti-jayhdistyksessä, jolla on oikeus panna asia vireille työtuomioistuimessa (KVhl 50 2 mom.) -etuosto-oikeuden käyttämättä jättämistä (EtuostoL 22 )
Tampere Pöytäkirja 41/2017 26 (27) Oikaisuvaatimus 483 Oikaisuvaatimusohje Oikaisuvaatimusohje Tähän päätökseen tyytymätön voi tehdä kirjallisen oikaisuvaatimuksen. Oikaisuvaatimusoikeus Oikaisuvaatimuksen saa tehdä se, johon päätös on kohdistettu tai jonka oikeuteen, velvollisuuteen tai etuun päätös välittömästi vaikuttaa (asianosainen) sekä kunnan jäsen. Kuntien yhteisen toimielimen päätökseen saa oikaisuvaatimuksen tehdä myös sopimukseen osallinen kunta ja sen jäsen. Oikaisuviranomainen Oikaisua haetaan päätösotteessa mainitulta muutoksenhakuviranomaiselta. Oikaisuvaatimus tulee toimittaa osoitteella: Tampereen kaupunki Kirjaamo Puutarhakatu 6, PL 487 33101 Tampere Oikaisun voi lähettää myös virallisen sähköisen asioinnin lomakkeella http:// www.tampere.fi/asiointi/ tai sähköpostilla kirjaamo@tampere.fi Tampereen kaupunki ei vastaa sähköpostilla lähetetyn oikaisuvaatimuksen tietoturvallisuudesta. Oikaisuvaatimusaika Oikaisuvaatimus on tehtävä 14 päivän kuluessa päätöksen tiedoksisaannista. Tiedoksisaanti Kunnan jäsenen katsotaan saaneen päätöksestä tiedon seitsemän päivän kuluttua siitä, kun pöytäkirja on nähtävänä yleisessä tietoverkossa. Asianosaisen katsotaan saaneen päätöksestä tiedon, jollei muuta näytetä, 7 päivän kuluttua kirjeen lähettämisestä, 3 päivän kuluttua sähköpostin lähettämisestä, saantitodistuksen osoittamana aikana tai erilliseen tiedoksisaantitodistukseen merkittynä aikana. Tiedoksisaantipäivää tai sitä päivää, jona päätös on asetettu nähtäväksi, ei lueta määräaikaan. Jos määräajan viimeinen päivä on pyhäpäivä, itsenäisyyspäivä, vapunpäivä, joulu- tai juhannusaatto tai arkilauantai, saa tehtävän toimittaa ensimmäisenä arkipäivänä sen jälkeen. Oikaisuvaatimus Oikaisuvaatimuksesta on käytävä ilmi vaatimus perusteineen ja se on tekijän allekirjoitettava.
Tampere Pöytäkirja 41/2017 27 (27) Oikaisuvaatimus on toimitettava oikaisuvaatimusajan kuluessa oikaisuvaatimusviranomaiselle. Oikaisuvaatimuksen tulee olla perillä oikaisuvaatimusajan viimeisenä päivänä ennen viraston aukioloajan päättymistä klo 15.45 mennessä. Oikaisuvaatimuksen lähettäminen postitse tai sähköisesti tapahtuu lähettäjän omalla vastuulla.