MULLISTAVA TEKNOLOGIA KOHTAA AINUTLAATUISEN SUORITUSKYVYN. HP Managed LaserJet Monitoimilaitteet ja tulostimet

Samankaltaiset tiedostot
SOPIMUSASIAKKAILLE TARKOITETTU MULLISTAVA TEKNIIKKA KOHTAA AINUTLAATUISEN SUORITUSKYVYN. HP LaserJet Managed -monitoimilaitteet

EDULLINEN VÄRITULOSTUS YHDISTYY HUIPPULUOKAN SUORITUSKYKYYN. HP PageWide Managed Monitoimilaitteet ja tulostimet

HP A3 Managed -monitoimilaitteet ja tulostimet. Tulostuksen seuraava. sukupolvi

Color LaserJet Pro MFP M178-M181. Teknisten tietojen opas

Color LaserJet Pro MFP M253-M254. Teknisten tietojen opas

EcoTank-sarjan tulostimet VAIVATONTA TULOSTAMISTA KAHDEN VUODEN MUSTEET MUKANA 1

LASERJET PRO 500 COLOR MFP. Pikaopas M570

Color LaserJet Pro M153-M154. Teknisten tietojen opas

HP Sprocket Plus. Pikavalokuvia älypuhelimestasi, nyt 30 % suurempana kuin tavallisen HP Sprocket -tulostimen avulla. HP Sprocket Plus -tuote-esittely

Kuvaa ja tulosta hetki. HP Sprocket 2-in ,6 cm:n (2 3 tuuman) valokuvia älypuhelimesta ja pikakamerasta. HP Sprocket 2-in-1 -tuote-esittely

HP LaserJet Pro 400 MFP M425dn

NELJÄ HELPPOA TAPAA TEHDÄ TYÖNTEKIJÖIDEN TYÖSTÄ JOUSTAVAMPAA

Ulkoiset mediakortit. Käyttöopas

Tulostinten, lisävarusteiden ja jalustojen yhteensopivuusopas. Lasertulostimet

EDULLISTA JA KORKEALAATUISTA TULOSTUSTA YRITYKSILLE

Client Management hallintaratkaisut ja mobiilitulostus

Client Management- ja Mobile Printing -hallintaratkaisut. Asiakirjan osanumero:

HP Sprocket 200 -tulostin

LASERJET PRO 400 MFP. Pikaopas M425

Ulkoiset mediakortit. Käyttöopas

Ulkoiset mediakortit. Käyttöopas

HP OfficeJet 200 Mobile Printer series. Bluetooth-asennusopas

Client Management -hallintaratkaisut ja mobiilitulostus

1. Mustavalkoinen Laser tulostus 1.1 Samsung ML 1640 A4 lasertulostin

Osoitteena O365. Toimisto ja yhteydet pilvestä

Tulostinten, lisävarusteiden ja jalustojen yhteensopivuusopas. Lasertulostimet

Ulkoiset mediakortit Käyttöopas

Client Management -hallintaratkaisut ja Universal-tulostusratkaisut

l l l l l l l l l l l l l l l l

Elisa Toimisto 365. Toimisto ja yhteydet pilvestä

Ulkoiset laitteet. Asiakirjan osanumero: Tässä oppaassa kerrotaan lisävarusteena saatavien ulkoisten laitteiden käytöstä.

COLOR LASERJET ENTERPRISE CM4540 MFP SERIES. Pikaopas

AirPrint-opas. Tämä käyttöopas koskee seuraavia malleja:

LASERJET ENTERPRISE 500 COLOR MFP. Pikaopas M575

HP Color LaserJet CM1312 MFP Series Paperi- ja tulostusmateriaaliopas

Ulkoiset laitteet. Asiakirjan osanumero: Tässä oppaassa kerrotaan lisävarusteina saatavien ulkoisten laitteiden käytöstä.

Paperivalikko. Paperilähde. Aseta laji/alust. Paperilaji. Määr. vast.ot.al. Monisyöt. asetus. Paperin paino. Korvaavapapkoko.

LASERJET PRO 200 COLOR MFP. Pikaopas M276

Valitse paras laite skannaustarpeisiisi

Valintaopas Valitse yrityksesi tarpeisiin sopivin HP-tulostin. HP-tulostimet, monitoimilaitteet ja All-in-One-tulostimet

Ulkoiset laitteet Käyttöopas

HP Color LaserJet Pro MFP M476nw (ML)

Bluetooth-paritus. Käyttöopas

Tulostinten, lisävarusteiden ja jalustojen yhteensopivuusopas. Lasertulostimet

AirPrint-opas DCP-J562DW MFC-J480DW MFC-J680DW MFC-J880DW

Ulkoiset laitteet. Asiakirjan osanumero: Tässä oppaassa kerrotaan lisävarusteena saatavien ulkoisten laitteiden käytöstä.

Kätevän kokoiset mustesuihkutulostimet

LASERJET ENTERPRISE M4555 MFP -SARJA. Pikaopas

Google Cloud Print -opas

Monisyöt asetus Paperin laatu Mukautetut lajit Paperilaji. Kirjek toiminto Paperin paino. Paperin lisäys Korvaava papkoko Paperikoko Yleisasetukset

Ulkoiset tallennusvälinekortit

Nopeaa, luotettavaa ja ammattimaista tulostusta pienyrityksille ja yritysten työryhmille.

Pika-aloitusopas. Haku Voit etsiä sivustoja, henkilöitä tai tiedostoja. Sivuston tai uutisviestin luominen

Ulkoiset mediakortit Käyttöopas

Ulkoiset mediakortit Käyttöopas

Mullistavat tulostusratkaisut

Ulkoiset laitteet. Asiakirjan osanumero: Tässä oppaassa esitellään lisävarusteena saatavien tietokoneen ulkoisten laitteiden käyttöä.

JOHDANTO AirPrint on käytettävissä vain tulostimissa tai monitoimilaitteissa, jotka tukevat AirPrintiä. Huomaa

Epson Stylus Pro 4800 / 7800 / 9800 Erinomaiset mustavalko- ja väritulosteet

Ulkoiset mediakortit. Asiakirjan osanumero: Tässä oppaassa kerrotaan ulkoisten tallennusvälinekorttien käytöstä.

Varmuuskopiointi ja palauttaminen Käyttöopas

Ulkoiset mediakortit Käyttöohje

NELJÄ HELPPOA TAPAA AUTTAA TYÖNTEKIJÖITÄ SÄÄSTÄMÄÄN AIKAA

Ulkoiset laitteet Käyttöopas

Muistimoduulit Käyttöopas

kuvittele pieni koko, uusia mahdollisuuksia ja fantastiset värit

Mobiilitulostus-/- skannausopas Brother iprint&scanille (Android )

Google Cloud Print -opas

HP Color LaserJet CM3530 MFP -sarja Pikaopas. Miten: Kopiointi. Digitaalilähetys. Faksi. Töiden tallentaminen

Ulkoiset mediakortit Käyttöopas

AirPrint-opas. Tämä käyttöopas koskee seuraavia malleja: DCP-J132W/J152W/J172W/J552DW/J752DW, MFC-J285DW/ J450DW/J470DW/J475DW/J650DW/J870DW/J875DW

EPSONIN MUSTESUIHKUTULOSTIMET TOIMISTOKÄYTTÖÖN TULOSTIMET YRITYSKÄYTTÖÖN

Taukoamatonta tehokkuutta

Google Cloud Print -opas

HP LaserJet Pro M203dw -tulostin

Nopeaa tulostusta laitteella, joka mahtuu tilaasi ja budjettiisi. Tulosta ammattimaisen laadukkaita tulosteita

HP Color LaserJet CM2320 MFP Series Paperi- ja tulostusmateriaaliopas

Suuri nopeus, alhainen energiankulutus. Helppoa mobiilitulostusta. Hallitse tulostusta koko yrityksessä huoletta. HP-laatua tuloste toisensa jälkeen

Xerox ConnectKey -teknologia. Työpaikan tuottavuutta tukeva ekosysteemi.

Tulostimen hallintaohjelmisto MarkVision

AirPrint-opas. Versio 0 FIN

AirPrint-opas. Tämä käyttöopas soveltuu seuraaville malleille:

Muistimoduulit. Käyttöopas

Ohjelmistopäivitykset

Mikä tulostin on sopivin?

Ohjeet tulostusmateriaalin valintaan

Ulkoiset mediakortit. Käyttöohje

Vaivattomasti parasta tietoturvaa

Ulkoiset mediakortit. Käyttöopas

Ulkoiset laitteet. Käyttöopas

Toshiba EasyGuard käytännössä: Portégé M300

HP:n konfigurointipalvelut Laitemerkintä. Vaihtoehdot ja sijoitteluopas

Ulkoiset mediakortit Käyttöopas

LASERJET ENTERPRISE COLOR FLOW MFP. Pikaopas M575

Ulkoiset laitteet Käyttöopas

Paperivalikko. Aseta laji/alust Määr. vast.ot.al Monisyöt asetus Mukautetut lajit Vastaanottoalust Ylivuotoalusta Paperin lisäys

HP LaserJet Pro MFP M227 -sarja

Pienet ja tehokkaat. kooltaan kompaktit asiakirjaskannerit. WIRELESS

Käytettäväksi QR-koodin lukulaitteen/lukijan kanssa yhteensopivien sovellusten kanssa

Muistimoduulit. Asiakirjan osanumero: Tässä oppaassa kerrotaan tietokoneen muistin vaihtamisesta ja laajentamisesta.

Transkriptio:

MULLISTAVA TEKNOLOGIA KOHTAA AINUTLAATUISEN SUORITUSKYVYN HP Monitoimilaitteet ja tulostimet

Tinkimätön NÄKEMYS. Poikkeukselliset TULOKSET HP -monitoimilaitteet ja tulostimet kehitettiin erityisesti vastaamaan olennaisiin yrityksen tulostustarpeisiin tänään ja huomenna. Kun aloitimme tämän -tulostinten malliston luomisen, annoimme insinööreillemme ja tuotetiimeillemme tehtävän suunnitella ja kehittää tulostimet, jotka yhdistävät tinkimättömästi poikkeuksellisen suunnittelun ja käyttäjäkokemuksen; poikkeuksellisen tulostuslaadun ja luotettavuuden jopa raskaimmilla työkuormilla; vertaansa vailla olevan tietoturvan; laajennettavuusominaisuudet, jotka mahdollistavat uusien teknologioiden ja ominaisuuksien hyödyntämisen. 02

03 Kun insinöörit, suunnittelijat ja ohjelmoijat etenivät työssään, he vertasivat päätöksiään jatkuvasti kaikkein tärkeimpiin mittareihin: todellisiin käyttäjän odotuksiin ja liiketoiminnan tarpeisiin. Tuloksena on poikkeuksellinen mallisto, joka tarjoaa upeita, ammattilaistason tulosteita kilpailukykyisellä hinnalla.

SUORITUSKYKY Ideoista tulosteeseen Suorituskyky kertoo tarinan. Riippumatta siitä, tulostatko viisi tai viisikymmentä sivua, värillistä tai mustavalkoista, HP -monitoimilaitteet ja tulostimet tarjoavat ammattimaista suorituskykyä, jota odotat yrityskoneelta Poistaa käytännössä lämmitysajan Näissä laitteissa on kiinnitysyksiköt, jotka lämpenevät ja jäähtyvät nopeasti, joten ne aloittavat tulostamisen nopeammin, suorittavat työt nopeammin ja auttavat sinua säästämään enemmän energiaa. 1 Käytä vähemmän aikaa kunnossapitoon Nämä laitteet vaativat huomattavasti vähemmän varaosia, eikä tulostimen komponentteja tarvitse puhdistaa manuaalisesti tulostuslaadun säilyttämiseksi.2 Saat parhaan tulostuslaadun automaattisesti ja heti Sinun ei tarvitse muuttaa ohjainten tai ohjauspaneelin asetuksia. HP -laitteet käyttävät kiinteitä patentoituja kuvan parannustekniikoita, jotka tarjoavat eloisat ja kirkkaat väritulosteet yhä uudelleen ja uudelleen. Minimoi käyttökatkot Alkuperäiset riittoisat HP -värikasetit voivat auttaa tulostamaan enemmän sivuja edullisemmin. 04

05 MUOTOILU Tarkoituksenmukainen ja ammattimainen Muotoilussa on kyse muustakin kuin estetiikasta. Tarkoituksenmukaisesti toteutettuna se yhdistää muodon toimintaan ja lupaa suorituskykyä sekä luotettavuutta. HP -monitoimilaitteiden ja -tulostimien yksinkertainen ja älykäs suunnittelu tarjoaa toiminnallisuutta tähän päivään ja mukautettavuutta tulevaisuudessa. Huippuluokan teknologiat minimoivat paperitukokset ja vialliset syötöt. Modulaariset syöttö- ja viimeistelytarvikkeet tarjoavat mukautettavia määritysvaihtoehtoja. Käyttäjät huomioiva muotoilu nopeuttaa työnkulkua ja tulostuspalvelua laitteella. Skannaus, kopiointi ja asiakirjojen digitointi on tehokasta -monitoimilaitteilla. Saumaton valvonta, muokkaus ja käynnissä olevan työn muokkaus kosketusnäytön ohjaimilla ja ulosvedettävällä näppäimistöllä. Helppo tulostus työpöytätietokoneelta, mobiililaitteelta tai yrityksen pilvestä.

TYÖNKULKU Vaivatonta integrointia HP Flow -monitoimilaitteet tarjoavat edistyneitä työnkulkuominaisuuksia laitteella, joka optimoi tuottavuutesi kohdistamalla työnkulut ja vaatimukset nopeasti. Flow-ratkaisut auttavat sinua noutamaan oikean sisällön sekä järjestämään ja jakamaan sen nopeasti, helposti ja tarkasti. Tämä auttaa säästämään aikaa ja työtä monimutkaisissa skannaus- ja tulostusprojekteissa. 06

07 Automaattinen suunnan valinta, sivun rajaus ja sävytys Automaattiset asiakirjan hallintaominaisuudet yksinkertaistavat tuotantoa ja luovat täydellisen kontrastin, kirkkauden ja taustan poiston jokaisella sivulla. Kiinteä optinen tekstintunnistus (OCR) OCR yksinkertaistaa muokattavan ja etsittävän tekstin skannausta. Nopea kaksipuolinen yhdellä pyyhkäisyllä suoritettava skannaus Skannaa nopeammin ja luotettavammin jopa 200 ipm nopeudella ja pidennetyn käyttöiän automaattisella asiakirjojen syöttölaitteella, joka tukee suurempia suositeltuja kuukausittaisia skannausmääriä. 4 Suuri 8,1 tuuman (20,6 cm:n) kosketusnäytön ohjauspaneeli Edistyneet kuvankäsittely- ja prosessointivaihtoehdot, mukaan lukien lähetys Microsoft SharePointiin, kiinteä OCR, automaattinen suunnan valinta, rajaus ja sävytys. Sisäänrakennettu HP EveryPage -tekniikka Voit skannata jokaisen sivun ja havaita mahdolliset virheet tai unohtuneet kohdat välittömästi, vaikka sivujen paino, koko tai kunto vaihtelee. Suuri ulosvedettävä näppäimistö tietojen syöttämiseksi helposti Tee skannattujen asiakirjojen järjestämisestä sekä löytämisestä helpompaa lisäämällä tietoja tiedostoihin ja asiayhteyksiä sähköposteihisi. HP Quick Set -ominaisuus Löydä jokaisella kerralla oikea asiakirjan työnkulku, ja suorita se oikein painikkeen painalluksella. HP Quick Sets automatisoi monimutkaisen työnkulun vaiheita helppokäyttöisellä täysvärikosketusnäytöllä.

TIETOTURVA Maailman turvallisinta tulostusta 5 Hakkerit suuntaavat nykyisin iskunsa yrityksiin. Tuhoisimmat verkkoihin kohdistuvat hyökkäykset tapahtuvat päätelaitteiden kautta, eikä pelkästään tietokoneiden, tablettien tai älypuhelimien. Verkkotulostimet ovat uusi etulinja, ja ne ovat haavoittuvaisia hyökkäyksille ja tietoturvaloukkauksille. Hakkerit voivat siepata verkossa laitteilta tulostimille siirtyviä tulostus- ja kuvankäsittelytöitä, hyödyntää laitteiden asetuksia ja toimintoja suojaamattomien ohjauspaneeleiden kautta ja käyttää luottamuksellisia tietoja suojaamattomien USB- tai verkkoporttien kautta. Mitkä ovat sitten hyvät uutiset? HP oletti, että näin tulee tapahtumaan. Kehitimme hallittavat Enterprise -monitoimilaitteet ja -tulostimet sisäänrakennetuilla tietoturvaominaisuuksilla, jotka kattavat laitteeseen, tietoihin ja asiakirjoihin kohdistuvat vaarat. Nämä ratkaisut kääntävät tilanteen päälaelleen. Verkkotulostimet muuttuvat heikoista lenkeistä vahvasti suojatuiksi linnakkeiksi. 08

09 64 % IT-päälliköistä ilmoitti mahdollisista haittaohjelmatartunnoista 7 60 % IT-päälliköistä ilmoitti tulostimen tietomurrosta 8 SUOJAA LAITE HP SureStart valvoo ja ylläpitää BIOS-järjestelmää Sallittujen luettelo auttaa suojaamaan laiteohjelmistoa Suorituksenaikainen tunkeutumisen havaitsemisominaisuus suojaa muistin SUOJAA TIEDOT Monimenetelmäinen todentaminen estää valtuuttamattoman pääsyn Salaus estää tietojen varastamisen ja muuttamisen Valvonta tunnistaa uhat ja korjaa automaattisesti SUOJAA ASIAKIRJAT Työpaikan yksityisyys ja vaatimustenmukaisuus turvallisten asiakirjojen työnkulkujen kautta Väärentämistä estävät työkalut väärinkäytösten estämiseen Hallitse laitteiston tietoturvaa helposti HP JetAdvantage Security Manager tarjoaa markkinoiden kattavimman tulostuksen tietoturvan tulostusja kuvankäsittelylaitteiden käytäntöihin pohjaavan suojauksen avulla. Hanki tarvitsemasi tuki laitteidesi tietoturvan ja vaatimustenmukaisuussuunnitelman rakentamiseen, käyttöönottoon ja ylläpitoon. 6 Katso lisätietoja HP:n tulostuksen tietoturvaominaisuuksista vierailemalla osoitteessa hp.com/go/printersthatprotect.

LAAJENNETTAVUUS Ennakoiva ajattelu joustavuus Tekniikka, ominaisuudet ja käyttäjien odotukset eivät koskaan lakkaa kehittymästä ja HP FutureSmart -laiteohjelmisto ja HP Open Extensibility Platform (OXP) mahdollistavat myös tulostimiesi kehittymisen. FutureSmart-laiteohjelmisto Pidentää tulostimesi käyttöikää Tarjoaa yhtenäisyyttä koko laitteistolle intuitiivisen käyttöliittymän kautta Yksinkertaistaa koko laitteistoon kohdistuvia päivityksiä Mahdollistaa olemassa olevien HP-laitteiden varustamisen seuraavan sukupolven ominaisuuksilla 9 HP OXP: Luo yhtenäisen ympäristön kolmansien osapuolten ohjelmistoyrityksille ja käyttöön otetuille kuvankäsittely- ja tulostuslaitteille Integroi tänään tarvitsemasi kolmannen osapuolen ratkaisut tulevaisuuden tulostinlaitteidesi kanssa 10

11

RATKAISUT Keskity tuloksiin Auta kustannusten vähentämisessä, kasvata työn tehokkuutta ja kiihdytä liiketoiminnan tuloksia HPtulostusratkaisujen avulla. Auta tehostamaan informaation työnkulkuja optimoimalla IT-infrastruktuuria, hallitsemalla kuvankäsittely- ja tulostusympäristöjä ja parantamalla asiakirjavaltaisia prosesseja. HP JetAdvantage Connect antaa sinulle mahdollisuuden hyödyntää olemassa olevia IT-verkkotyökaluja ja käytäntöjä, jotta voit hallita mobiilitulostusta. Voit tulostaa turvallisesti erilaisilta älypuhelimilta ja tableteilta yhtä helposti kuin tietokoneelta 10 HP Access Control Printing Solutions auttaa sinua tarjoamaan tulostuksen todennuksen, valtuutuksen ja turvalliset pull-printing-ominaisuudet koko organisaatiossa ja suojaa arkaluonteisia tietoja mukautetuilla käyttäjän ohjausobjekteilla ja käyttöoikeuksilla etälukukortin lukijat voidaan kiinnittää ulkoisesti tai asettaa tuettujen laitteiden laitteiston integrointitaskuun (HIP). HP Embedded Capture poistaa palvelimen tarpeen ja yksinkertaistaa asiakirjojen digitalisointia analysoimalla ennalta määritetyt skannaustiedot. HP Capture and Route hallitsee ja seuraa skannattua sisältöä digitoinnin jälkeen ja jakaa sisällön tulostuspaikkaan. 12

13 HP JetAdvantage On Demandin esittely: HP JetAdvantage On Demand on alan ensimmäinen ohjelmistopalvelu (SaaS) -portaali, joka mahdollistaa sovellusten helpon ja kustannustehokkaan hallinnan sekä käyttäjien pääsyn näihin sovelluksiin. HP JetAdvantage Private Print auttaa suojaamaan asiakirjat pull printing -sovelluksella tiettyjen HPlaitteiden kanssa. HP JetAdvantage Secure Print auttaa suojaamaan ja seuraamaan kaikkien HP:n ja muiden kuin HP:n verkkolaitteiden tulostustöitä. HP JetAdvantage Insights optimoi tulostusympäristön muuntamalla tiedot toiminnaksi. Udocx (kolmannen osapuolen ratkaisu) kasvattaa tuottavuutta ja parantaa yrityksen tehokkuutta digitoimalla kaikki asiakirjat.

Tutustu HP A3 E700XX- ja E800XX -mallistoon Laadun, tuottavuuden ja tietoturvan seuraava taso Edellä pysyttelevien yritysten vauhti ei hidastu. Tämän vuoksi HP loi seuraavan sukupolven HP -monitoimilaitteet ja -tulostimet toimiston tehokkuuden parantamiseksi älykkäällä ja tehostetulla suunnittelulla, joka tarjoaa luotettavuutta ja vaivattomuutta. Voit luottaa erinomaiseen laatuun, suurimpaan mahdolliseen käytettävyysaikaan ja alan vahvimpaan tietoturvaan 1. Kaikki nämä auttavat menestyviä organisaatioita eteenpäin. Katso lisätietoa HP -laitteista katsomalla tästä video.* 14 * http://www8.hp.com/us/en/printers/a3-multifunction/managed-color-laserjet-printer.html

15 uusimmat -monitoimilaitteemme ja -tulostimemme määrittävät erinomaisuuden uudelleen alaa muuttavilla tulostusinnovaatioilla: Alhaiset sivukohtaiset käyttökustannukset (OCPP) pitkäikäisillä kulutustuotteilla ja toimipaikassa vaihdettavilla osilla Flow-ominaisuudet useimmissa malleissa Vakaampi sivujen määrä ja moottorin käyttöikä (suositeltu jopa 100 000) Suurempi ja nopeampi jopa 250 arkin automaattinen asiakirjojen syöttölaite Viimeisimmät tulostuksen tietoturvaominaisuudet Viimeisin HP FutureSmart -tulostuksen laiteohjelmisto 9 Joustava ja modulaarinen paperin käsittely ja viimeistely suurimman mahdollisen tuottavuuden varmistamiseksi Laitepohjaiset havaitsemisominaisuudet, jotka valvovat ja diagnosoivat useiden palveluiden tarpeita Mahtuu pienempään tilaan kuin aiempi sukupolvi

HP A3 Valikoima Värillinen A3 Hintaluokka 25 sivua minuutissa Hintaluokka 35 sivua minuutissa Hintaluokka 45 sivua minuutissa Hintaluokka 55 sivua minuutissa E77822 MFP E77825 MFP E77830 MFP E87640 MFP M775 MFP E87650 MFP M880 Flow MFP E87660 MFP Jopa 22 s/min 10 Jopa 25 s/min Jopa 30 s/min Jopa 40 s/min Jopa 30 s/min Jopa 50 s/min Jopa 45 s/min Jopa 60 s/min 3 140 11 3 140 3 140 6 140 4 350 6 140 4 100 6 140 jopa 25 000 12 jopa 25 000 jopa 30 000 jopa 40 000 jopa 30 000 jopa 45 000 jopa 50 000 jopa 50 000 HP A3 in varusteet A3:n ominaisuudet tarjoavat enemmän kuin tulostetun asiakirjan. Jotta voimme tarjota todella ammattimaisen tulostuskokemuksen, HP tarjoaa lisätarvikkeita, jotka auttavat sitomaan sisällön yhteen, syöttämään erikokoisia papereita ja viimeistelemään työn siistillä nidonnalla ja rei ityksellä. 16

17 A3-mustavalko Hintaluokka 25 sivua minuutissa Hintaluokka 35 sivua minuutissa Hintaluokka 45 sivua minuutissa Hintaluokka 55 sivua minuutissa E72525 MFP E72530 MFP E72535 MFP E82540 MFP M725 MFP E82550 MFP M830 MFP E82550 MFP Jopa 25 s/min 11 Jopa 30 s/min Jopa 35 s/min Jopa 40 s/min Jopa 40 s/min Jopa 50 s/min Jopa 55 s/min Jopa 60 s/min 3 140 12 3 140 3 140 6 140 4 600 6 140 4 600 6 140 jopa 40 000 13 jopa 45 000 jopa 50 000 jopa 80 000 jopa 40 000 jopa 90 000 jopa 100 000 jopa 100 000 2 x 520 arkinsyöttölaite 2 000 arkin suurikapasiteettinen syöttö 3 000 arkin suuren kapasiteetin syöttö 14 Sisäviimeistelylaite rei itys 15 Nitoja/pinoamislaite/ rei itys 16 Vihko viimeistelijä 16

HP A4 Valikoima Värillinen A4 Hintaluokka 25 sivua minuutissa Hintaluokka 35 sivua minuutissa Hintaluokka 45 sivua minuutissa Hintaluokka 55 sivua minuutissa M553 M577 MFP M651 M680 E65050dn E67550dh E65060dn MFP E67560z Jopa 40 s/min 11 Jopa 40 s/min Jopa 45 s/min Jopa 45 s/min Jopa 50 s/min Jopa 50 s/min Jopa 60 s/min Jopa 60 s/min 2 2 3 300 12 300 100 3 100 3 200 3 200 3 200 3 200 jopa 15 000 13 jopa 15 000 jopa 30 000 jopa 30 000 jopa 24 000 jopa 24 000 jopa 30 000 jopa 30 000 HP A4 in varusteet Mukauta käyttäjäkokemus lisäämällä HP A4 -monitoimilaitteisiin ja -tulostimiin ominaisuuksia, jotka sopivat työpaikkasi tarpeisiin. 18

19 A4-mustavalko Hintaluokka 25 sivua minuutissa Hintaluokka 35 sivua minuutissa Hintaluokka 45 sivua minuutissa Hintaluokka 55 sivua minuutissa M506 M527 MFP M605 M630 MFP E60055dn MFP E62555dn MFP Jopa 45 s/min 11 Jopa 45 s/min Jopa 58 s/min Jopa 60 s/min Jopa 55 s/min 11 Jopa 55 s/min 2 300 12 2 300 3 600 3 100 4 400 12 3 750 jopa 15 000 13 jopa 15 000 jopa 40 000 jopa 40 000 jopa 30 000 13 jopa 40 000 Hintaluokka 65+ sivua minuutissa E60065dn E62565 MFP E62575z MFP E60075dn Jopa 65 s/min Jopa 65 s/min Jopa 75 s/min Jopa 75 s/min 4 400 3 750 3 750 4 400 jopa 40 000 jopa 40 000 jopa 40 000 jopa 50 000 550 arkin syöttölaite Tulostimen teline ja kaappi 500 arkin syöttölaite ja kaappi 2 500 arkin HCI ja jalusta Nitoja/pinoamislaite/postilaatikko

HP A3 E77822 MFP/ E77825 MFP E77830 MFP E87640 MFP M775 MFP E87650 MFP M880 Flow MFP E87660 MFP Tuotenumero E77822dn: X3A78A Flow E77822z: X3A77A E77825dn: X3A81A Flow E77825z: X3A80A E77830dn: X3A84A Flow E77830z: X3A83A E87640dn: X3A87A Flow E87640z: X3A86A M775fm: L3U49A M775zm: L3U50A E87650dn: X3A90A Flow E87650z: X3A89A Flow M880zm: L3U51A Flow M880zm+: L3U52A E87660dn: X3A93A Flow E87660z: X3A92A Ohjauspaneeli 8,1 tuuman (20,6 cm:n) värillinen kosketusnäyttö Flow-mallit: kiinteä näppäimistö 8,07 tuuman (20,5 cm:n) värillinen kosketusnäyttö 8,1 tuuman (20,6 cm:n) värillinen kosketusnäyttö Flow-malli: kiinteä näppäimistö 8,0 tuuman (20,3 cm:n) värillinen kosketusnäyttö Flow-malli: kiinteä näppäimistö 8,1 tuuman (20,6 cm:n) värillinen kosketusnäyttö Flow-malli: kiinteä näppäimistö Tulostusnopeus (letter/ A4) 11 Jopa 22 s/min letter (25 s/min, A4) Jopa 30 s/min Jopa 40 s/min Jopa 30 s/min Jopa 50 s/min Jopa 45 s/min letter (46 s/min, A4) Jopa 60 s/min syöttö 12 1 140 3 140 arkkia 1 140 6 140 arkkia 1 350 4 350 arkkia 1 140 6 140 arkkia 2 100 4 100 arkkia 1 140 6 140 arkkia Suos. / kk 13 Jopa 25 000 sivua Jopa 30 000 sivua Jopa 40 000 sivua Jopa 30 000 sivua Jopa 45 000 sivua Jopa 50 000 sivua Jopa 50 000 sivua HP Monochrome A3 E72525 MFP/ E72530 MFP E72535 MFP E82540 MFP M725 MFP E82550 MFP M830 MFP E82560 MFP Tuotenumero E72525dn: X3A60A Flow E72525z: X3A59A E72530dn: X3A63A Flow E72530z:X3A62A E72535dn: X3A66A Flow E72535z: X3A65A E82540dn: X3A69A Flow E82540z: X3A68A M725dnm: L3U63A M725zm: L3U64A E82550dn: X3A72A Flow E82550z: X3A71A Flow M830zm: L3U65A E82560dn: X3A75A Flow E82560z: X3A74A Ohjauspaneeli 8,1 tuuman (20,6 cm:n) värillinen kosketusnäyttö Flow-mallit: kiinteä näppäimistö 8,0 tuuman (20,3 cm:n) värillinen kosketusnäyttö 8,1 tuuman (20,6 cm:n) värillinen kosketusnäyttö Flow-malli: kiinteä näppäimistö 8,0 tuuman (20,3 cm:n) värillinen kosketusnäyttö Flow-malli: kiinteä näppäimistö 8,1 tuuman (20,6 cm:n) värillinen kosketusnäyttö Flow-malli: kiinteä näppäimistö Tulostusnopeus (letter/ A4) 11 Jopa 25/30 s/min Jopa 35 s/min Jopa 40 s/min Jopa 50 s/min Jopa 55 s/min Jopa 60 s/min syöttö 12 1 140 3 140 arkkia 1 140 6 140 arkkia 600 4 600 arkkia 1 140 6 140 arkkia 4 600 arkkia 1 140 6 140 arkkia Suos. / kk 13 Jopa 40 000 / 45 000 sivua Jopa 50 000 sivua Jopa 80 000 sivua Jopa 40 000 sivua Jopa 90 000 sivua Jopa 100 000 sivua Jopa 100 000 sivua 20

21 HP A4 M553 M577 MFP M651 M680 MFP Tuotenumero M553dnm: B5L38A M553xm: B5L39A M577dnm: B5L49A Flow M577cm: B5L50A M651dnm: H0DC9A M651xhm: L8Z07A M680dnm: L3U47A Flow M680zm: L3U48A Ohjauspaneeli M553dnm: 4-rivinen LCD (värigrafiikka) 10 näppäimen näppäimistöllä M553xm: 4,3 tuumaa (10,9 cm) värillinen kosketusnäyttö 8,0 tuuman (20,3 cm:n) värillinen kosketusnäyttö Flow-malli: kiinteä näppäimistö 4,3 tuuman (10,9 cm:n) värillinen kosketusnäyttö 8,0 tuuman (20,3 cm:n) värillinen kosketusnäyttö Flow-malli: kiinteä näppäimistö Tulostusnopeus Jopa 40 s/min, letter (38 s/min, A4) Jopa 45 s/min, letter (42 s/min, A4) (letter ja A4) 11 syöttö 12 650 2 300 arkkia 600 3 100 arkkia Suos. Jopa 15 000 sivua Jopa 30 000 sivua / kk 13 E65050 E65060 MFP E67550 MFP E67560 MFP Tuotenumero L3U55A L3U56A L3U66A L3U70A Ohjauspaneeli 2,7 tuuman (6,9 cm:n) värinäyttö sekä näppäimistö 4,3 tuuman (10,9 cm:n) värillinen kuvakkeisiin perustuva kosketusnäyttö 8,0 tuuman (20,3 cm:n) värillinen kuvakkeisiin perustuva kosketusnäyttö 8,0 tuuman (20,3 cm:n) värillinen kuvakkeisiin perustuva kosketusnäyttö Tulostusnopeus Jopa 50/47 s/min Jopa 60/56 s/min Jopa 50/47 s/min Jopa 60/56 s/min (letter ja A4) 11 Syöttö 12 Jopa 3 200 arkkia Jopa 3 200 arkkia Suos. Jopa 24 000 sivua Jopa 30 000 sivua Jopa 24 000 sivua Jopa 30 000 sivua / kk 13

HP Monochrome A4 M506 M527 MFP M605 M630 MFP Tuotenumero M506dnm: F2A66A M506xm: F2A67A M527dnm: F2A79A Flow M527cm: F2A80A M605dnm: L3U53A M605xm: L3U54A M630hm: L3U61A Flow M630hm: P7Z48A Flow M630zm: L3U62A Ohjauspaneeli M506dnm: 4-rivinen LCD (värigrafiikka) 10 näppäimen näppäimistöllä M506xm: 4,3 tuuman (10,9 cm:n) värillinen kosketusnäyttö 8,0 tuumaa (20,3 cm) värillinen kosketusnäyttö Flow-malli: kiinteä näppäimistö M605dnm: 4 rivin LCD (värigrafiikka) ja 10 painikkeen näppäimistö M605xm: 4,3 tuuman (10,9 cm:n) värillinen kosketusnäyttö 8.0 tuuman (20.3 cm:n) värillinen kosketusnäyttö Flow-mallit: kiinteä näppäimistö Tulostusnopeus Jopa 45 s/min Jopa 45 s/min Jopa 58 s/min Jopa 60 s/min 11 (letter/a4) syöttö 12 650 2 300 arkkia 600 3 600 arkkia 600 3 100 arkkia Suos. Jopa 15 000 sivua Jopa 40 000 sivua 13 / kk E60055 E60065 E60075 E62555 E62565 E62575 Tuotenumero M0P36A (x) M0P35A (dn)/ M0P36A (z) M0P39A (dn)/ M0P40A (x) J8J66A J8J73A (hs)/ J8J74A (h)/ J8J79A (z) J8J80A Ohjauspaneeli 2,7 tuuman (6,9 cm:n) LCD-näyttö näppäimistöllä 2,7 tuuman (6,9 cm:n) LCD-näyttö näppäimistöllä (dn)/4,3 tuuman (10,9 cm:n) värillinen kosketusnäyttö ja ohjauspaneeli (z) Intuitiivinen 8,0 tuuman (20,3 cm:n) värillinen, kuvakkeisiin perustuva kosketusnäyttö Tulostusnopeus Jopa 55/52 s/min Jopa 65/61 s/min (letter ja A4) 11 75/71 s/min Jopa 55/52 s/min 65/61 s/min Jopa 75/71 s/min syöttö 12 Jopa 4 400 Jopa 3 750 arkkia Suos. Jopa 30 000 sivua Jopa 40 000 sivua Jopa 50 000 / kk 13 sivua 40 000 sivua 22

23 A3:n lisävarusteet, syöttö ja viimeistely laitteet E72525 MFP, E72530 MFP, E72535 MFP; E77822 MFP, E77825 MFP, E77830 MFP E82540 MFP, E82550 MFP, E82560 MFP E87640 MFP, E87650 MFP, E87660 MFP M725 MFP M775 MFP M830 MFP M880 MFP Yhteensopivat lisävarusteet Syöttö: 2 x 520 arkin syöttölaite (Y1F97A), kaappi (Y1G17A), 2 000 arkin suurikapasiteettinen syöttö (Y1F99A) Tulostus: sisäviimeistelylaite (Y1G00A), 9 sisäviimeistelylaite 2/3 rei ittimellä (Y1G02A), sisäviimeistelylaite 2/4 rei ittimellä (Y1G03A), sisäviimeistelylaite ruotsalaisella rei ittimellä (Y1G04A), nitoja/pinoamislaite (Y1G18A), 10 vihkon viimeistelylaite (Y1G07A), 10 2/3 rei itin (Y1G10A), 2/4 rei itin (Y1G11A), ruotsalainen rei itin (Y1G12A), työn erotin (Y1G15A), lokeron kosteudenpoistaja (Y1G22A), toinen ulostulo (Y1G23A), välikappale (Y1G24A) Syöttö: 2 x 520 arkinsyöttölaite (Y1F98A), kaappi (Y1G16A), suurikapasiteettinen 2 000 arkin syöttö (Y1G21A), suurikapasiteettinen 3 000 arkin syöttö (Y1G20A) Tulostus: sisäviimeistelylaite (Y1G00A), sisäviimeistelylaite 2/3 rei ittimellä (Y1G02A), sisäviimeistelylaite 2/4 rei ittimellä (Y1G03A), sisäviimeistelylaite ruotsalaisella rei ittimellä (Y1G04A), nitoja/pinoamislaite (Y1G18A), vihkon viimeistelylaite (Y1G07A), 2/3 rei itin (Y1G10A), 2/4 rei itin (Y1G11A), ruotsalainen rei itin (Y1G12A), työn erotin (Y1G01A) Syöttö: 500 arkin syöttölaite (CF239A), 1 x 500 arkin syöttölaite, kaappi ja jalusta (CF243A), 3 x 500 arkinsyöttölaite ja jalusta (CF242A), 3 500 arkin HCI ja jalusta (CF245A) Tulostus: Ei käytettävissä Syöttö: 500 arkin syöttölaite (CE860A), 1 x 500 arkin syöttölaite kaapilla (CE792A), 3 x 500 arkin syöttölaite ja jalusta (CE725A), 3 500 arkin HCI ja jalusta (CF305A) Tulostus: Ei käytettävissä Syöttö: 3 x 500 arkin syöttölaite ja jalusta (C1N63A), 3 500 arkin HCI ja jalusta (C1N64A) Tulostus: Vihkon valmistaja/viimeistelijä (CZ285A), nitoja/pinoamislaite (CZ994A), nitoja/pinoamislaite 2/3 rei ittimellä (CZ995A) Syöttö: 3 x 500 arkin syöttölaite ja jalusta (C1N63A), 3 500 arkin HCI ja jalusta (C1N64A) Tulostus: Vihkon valmistaja/viimeistelijä 2/3 rei ittimellä (A2W84A), nitoja/pinoamislaite (A2W80A), nitoja/pinoamislaite 2/4 rei ittimellä (A2W82A), vihkon valmistaja/viimeistelijä (A2W83A), vihkon valmistaja/viimeistelijä 2/4 rei ittimellä (CZ999A) A4:n lisävarusteet, syöttö ja viimeistely Laitteet Yhteensopivat lisävarusteet M506, M527 MFP M553, M577 MFP Syöttö: 550 arkin syöttölaite ( F2A72A), tulostimen jalusta ja kaappi (F2A73A) Tulostus: Ei käytettävissä Syöttö: 550 arkin syöttölaite (B5L34A), tulostimen jalusta ja kaappi (B5L51A) Tulostus: Ei käytettävissä M605 Syöttö: 500 arkin syöttölaite (F2G68A), tulostimen jalusta (F2G70A), 1 500 arkin syöttölokero (F2G73A), 75 arkin kirjekuoren syöttölaite (F2G74A), mukautetun materiaalin kasetti (F2G75A) Tulostus: Nitoja/pinoamislaite (F2G72A), 500 arkin pinoamislaite (F2G71A), 500 arkin 5 lokeroinen postilaatikko (F2G81A) M651 M630 MFP M680 MFP E60055dn, E60065dn, E60075dn E62555dn E67550dh E65050dn E65060dn E67560z E62565 E62575z Syöttö: 500 arkin paperilokero (CZ261A), 500 arkin paperin syöttölaite ja kaappi (CZ262A), 2 500 arkin HCI ja jalusta (CZ263A) Tulostus: Ei käytettävissä Syöttö: 500 arkin paperilokero (B3M73A), 500 arkin paperin syöttölaite ja kaappi (B3M74A), 2 500 arkin HCI ja jalusta (B3M75A) Tulostus: 900 arkin kolmilokeroinen postilaatikkonitoja (B3M76A) Syöttö: 500 arkin paperilokero (CZ261A), 500 arkin paperin syöttölaite ja kaappi (CZ262A), 2 500 arkin HCI ja jalusta (CZ263A) Tulostus: 900 arkin kolmilokeroinen postilaatikkonitoja (CZ264A) Syöttö: 550 arkin syöttölaite (L0H17A), 2 100 arkin syöttölaite (L0H18A), kirjekuoren syöttölaite (L0H21A), tulostimen jalusta (L0H19A) Tulostus: Nitoja/pinoamislaite/postilaatikko (L0H20A) Syöttö: 550 arkin syöttölaite (J8J89A), 1 x 550 arkin syöttölaite jalustalla ja kaapilla (J8J91A), 3 x 550 arkin syöttölaite ja jalusta (J8J93A), 1 x 550 ja 2 000 arkin HCI-syöttölaite ja jalusta (J8J92A), kirjekuoren syöttölaite (J8J90A) Tulostus: Ei käytettävissä Syöttö: 1 x 550 arkin syöttölaite (P1B09A), 1 x 550 arkin syöttölaite jalustalla ja kaapilla (P1B10A), 3 x 550 arkin syöttölaite ja jalusta (P1B11A), 1 x 550 ja 2 000 arkin HCI-syöttölaite ja jalusta (P1B12A) Tulostus: Ei käytettävissä Syöttö: 550 arkin syöttölaite (J8J89A), 1 x 550 arkin syöttölaite jalustalla ja kaapilla (J8J91A), 3 x 550 arkin syöttölaite ja jalusta (J8J93A), 1 x 550 ja 2 000 arkin HCI-syöttölaite ja jalusta (J8J92A), kirjekuoren syöttölaite (J8J90A) Tulostus: Ei käytettävissä

HP Financial Services HP Financial Services (HPFS) voi auttaa sinua täydellisen -tulosratkaisun toimittamisessa asiakkaallesi ja nopeuttaa heidän siirtymistään uuteen HP:n teknologiaan sekä säästämään samalla budjettia muihin tärkeisiin asioihin. HP:n rahoituskumppanilla HPFS:llä on joustavia rahoitusratkaisuja, jotka täyttävät asiakkaasi ainutlaatuisen liiketoiminnan tarpeet. 17 Lisätietoja on osoitteessa hp.com/go/manageda3 1. Verrattuna edellisen sukupolven lasertulostimiin. 2. Osien vaihtamisen pienemmän tarpeen väite perustuu johtavien saman luokan A3-MFP-laitteiden BLI-analyysiin elokuussa 2016. Laskutoimitukset perustuvat valmistajien nimellisriittoisuuksiin pitkän käyttöiän kulutustuotteilla 600 000 tulostetun sivun oletuksella (60 %:n mustavalko- ja 40 %:n väritulostuksen suhteella). IDC:n ilmoittama markkinaosuus toisella neljänneksellä 2016. 3. Flow MFP -paketit eivät ole saatavilla kaikille malleille. Katso lisätietoja sivulta 10 ja 11. 4. Skannausnopeudet on mitattu automaattisesta asiakirjojen syöttölaitteesta. Todelliset käsittelynopeudet voivat vaihdella skannaustarkkuudesta, verkko-olosuhteista, tietokoneen suorituskyvystä ja sovellusohjelmistoista riippuen. 5. Perustuu HP:n arvioon 2015 markkinoille tuoduista upotetuista suojausominaisuuksista saman luokan kilpailijatulostimissa. Vain HP tarjoaa suojausominaisuusyhdistelmän, joka kattaa sekä eheystarkistuksen että BIOS-järjestelmän itsekorjaustoiminnot. Suojausominaisuuksien käyttöönotto voi edellyttää FutureSmartpalvelupaketin päivittämistä. Joitakin ominaisuuksia tullaan tarjoamaan HP FutureSmart -palvelupaketin päivityksenä tiettyihin olemassa oleviin Enterprise-tulostinmalleihin. Katso luettelo yhteensopivista tuotteista osoitteesta hp.com/go/ljcompatibility. Lisätietoja on osoitteessa hp.com/go/printersecurityclaims. 6. HP JetAdvantage Security Manager on hankittava erikseen. Lue lisää vierailemalla osoitteessa: hp.com/go/securitymanager. Kilpailuväite perustuu HP:n sisäiseen kilpailijan tuotteiden tutkimukseen (laitteiden tietoturvan vertailu, tammikuu 2015) ja HP:n JetAdvantage Security Manager 2.1 -ratkaisuraporttiin Buyers Laboratory LLC:ltä helmikuussa 2015. 7. Ponemon Institute, "Annual Global IT Security Benchmark Tracking Study, maaliskuu 2015. 8. Ponemon Institute, "Insecurity of Network-Connected Printers, lokakuu 2015. 9. Eräät tulevien HP FutureSmart -päivitysten mahdollistamat ominaisuudet eivät ehkä ole käytettävissä vanhemmissa laitteissa, jos esimerkiksi tuotteen fyysiset ominaisuudet estävät uuden ominaisuuden toiminnan. 10. HP JetAdvantage Connect toimii yleisimpien mobiililaitteiden kanssa. Android-käyttöjärjestelmää käyttäville mobiililaitteille on asennettava liitännäinen (yhden kerran). Katso tiedot ja luettelo tuetuista käyttöjärjestelmistä osoitteesta hp.com/go/jetadvantageconnect. 11. Mitattu ISO/IEC 24734 -standardin mukaan. Ei sisällä ensimmäistä testiasiakirjasarjaa. Lisätietoja on osoitteessa hp.com/go/printerclaims. Täsmällinen nopeus vaihtelee järjestelmän kokoonpanon, ohjelmistosovelluksen, ohjaimen ja asiakirjan monimutkaisuuden mukaan. 12. Maksimisyöttökapasiteetti saattaa vaatia syötön lisätarvikkeiden ostamisen. 13 Optimaalisen suorituskyvyn varmistamiseksi HP suosittelee, että kuukausittain tulostettava ei ylitä laitetiedoissa ilmoitettua ä. Määrä perustuu mm. tarvikkeiden vaihtoväliin ja laitteen käyttöikään laajennetun takuukauden ajan. 14. Käytettävissä vain E8000-malleissa. 15. Jos ostetaan sisäviimeistelylaite (Y1G00A) E72525 MFP-, E72530 MFP- tai E72535 MFP -laitetta tai E77822 MFP-, E77825 MFP- tai E77830 MFP -laitetta varten, lisäksi on ostettava toinen ulostulo (Y1G23A). 16. Jos ostetaan vihkoviimeistelylaite (Y1G07A) tai nitoja/pinoamislaite (Y1G18A) E72525 MFP-, E72530 MFP- tai E72535 MFP -laitteeseen, lisäksi on ostettava toinen ulostulo (Y1G23A) ja välikappale (Y1G24A). Jos ostetaan vihkoviimeistelylaite (Y1G07A) tai nitoja/pinoamislaite (Y1G18A) E77822 MFP-, E77825 MFP- tai E77830 MFP -laitteeseen, lisäksi on ostettava toinen ulostulo (Y1G23A). 17. Rahoitus- ja huoltotarjouksia on saatavana Hewlett-Packard Financial Services -yhtiön ja sen tytäryhtiöiden ja kumppanien (yhteisesti HPFSC), kautta tietyissä maissa, ja se edellyttää luoton hyväksynnän ja HPFSC:n vakiodokumentaation täyttämistä. Hinnat ja ehdot perustuvat asiakkaan luottoluokitukseen, tarjoustyyppeihin, palvelu- ja/tai laitetyyppeihin ja -vaihtoehtoihin. Palvelut tai tarjoukset eivät ole kaikkien asiakkaiden saatavana. Kaikki palvelut tai tarjoukset eivät ole saatavissa kaikissa maissa tai kaikilla alueilla. Muut rajoitukset ovat voimassa. Copyright 2016 2017 HP Development Company, L.P. Tässä asiakirjassa olevat tiedot voivat muuttua ilman erillistä ilmoitusta. HP-tuotteiden ainoat takuut ja palvelut esitetään erillisissä takuutodistuksissa, jotka toimitetaan kyseisten tuotteiden tai palveluiden mukana. Mitään tämän asiakirjan sisältöä ei tule käsittää lisätakuuksi. HP ei ole vastuussa asiakirjan teknisistä tai toimitusvirheistä tai puutteista. Android on Google Inc. -yhtiön tavaramerkki. Tulostettu Yhdysvalloissa. 4AA6-6998FIE, kesäkuu 2017, versio 2