Conviso One / 8.3.2017 1(4) CONVISO ONE Myyntipäällyksen teksti Rikkakasvien torjuntaan Vaara Fara Voi olla tappavaa nieltynä ja joutuessaan hengitysteihin. Kan vara dödligt vid förtäring om det kommer ner i luftvägarna. Haitallista hengitettynä. Skadligt vid inandning. Ärsyttää ihoa. Irriterar huden. Vaurioittaa vakavasti silmiä. Orsakar allvarliga ögonskador. Voi aiheuttaa allergisen ihoreaktion. Kan orsaka allergisk hudreaktion. Epäillään aiheuttavan syöpää. Misstänks kunna orsaka cancer. Erittäin myrkyllistä vesieliöille, pitkäaikaisia haittavaikutuksia. Mycket giftigt för vattenlevande organismer med långtidseffekter. Vältä pölyn/savun/kaasun/sumun/höyryn/suihkeen hengittämistä. Undvik att inandas damm/rök/gaser/dimma/ångor/sprej. Käytä suojakäsineitä/suojavaatetusta/silmiensuojainta/kasvonsuojainta. Använd skyddshandskar/skyddskläder/ögonskydd/ansiktsskydd. JOS KEMIKAALIA ON NIELTY: Ota välittömästi yhteys MYRKYTYSTIETOKESKUKSEEN/lääkäriin/ VID FÖRTÄRING: Kontakta genast GIFTINFORMATIONSCENTRALEN/läkare/ JOS KEMIKAALIA JOUTUU IHOLLE: Pese runsaalla vedellä/ VID HUDKONTAKT: Tvätta med mycket vatten/ JOS KEMIKAALIA JOUTUU SILMIIN: Huuhdo huolellisesti vedellä usean minuutin ajan. Poista piilolinssit, jos sen voi tehdä helposti. Jatka huuhtomista. VID KONTAKT MED ÖGONEN: Skölj försiktigt med vatten i flera minuter. Ta ur eventuella kontaktlinser om det går lätt. Fortsätt att skölja. Altistumisen tapahduttua tai jos epäillään altistumista: Hakeudu lääkäriin. Vid exponering eller misstanke om exponering: Sök läkarhjälp. EI saa oksennuttaa. Framkalla INTE kräkning. Jos ilmenee ihoärsytystä: Hakeudu lääkäriin. Vid hudirritation: Sök läkarhjälp. Valumat on kerättävä. Samla upp spill Varastoi lukitussa tilassa. Förvaras inlåst. Noudata käyttöohjeita ihmisen terveydelle ja ympäristölle aiheutuvien vaarojen välttämiseksi. För att undvika risker för människors hälsa och för miljön, följ bruksanvisningen.
Conviso One / 8.3.2017 2(4) Tehoaine: Valmistetyyppi: OD foramsulfuroni 50 g/l tieenikarbatsoni-metyyli 30 g/l Käyttäjäryhmä: Ammattikäyttäjät Käyttötarkoitus: Rikkakasvien torjuntaan ALS-inhibiittoreita kestävältä sokerijuurikkaalta. Käytön rajoitukset: Ympäristöhaittojen ehkäisy: Älä saastuta vesiä tuotteella tai sen pakkauksella. Vältä ruiskuttamista tuulisella säällä. Vesistöihin rajoittuvilla alueilla traktoriruiskulla ruiskutettaessa on jätettävä vesieliöiden suojelemiseksi 10 metrin suojaetäisyys vesistöihin. Koska pääosa valmisteen vesistökuormituksesta johtuu pintavalunnasta, suojaetäisyyttä ei voida kaventaa käyttämällä tuulikulkeumaa vähentäviä suuttimia. Suositus: Pintavaluntaa ehkäisevä suojaetäisyys suositellaan toteutettavaksi esimerkiksi monivuotista kasvillisuutta kasvavana kaistana, joka perustetaan viimeistään käsittelyä edeltävänä syksynä. Traktoriruiskun täyttöön vesistöstä ei saa käyttää ruiskun täyttölaitetta eikä ylijäänyttä ruiskutusnestettä tai ruiskunpesunestettä saa päästää vesiin. Kasvinsuojeluaine voi kulkeutua maassa, minkä vuoksi kasvinsuojeluainetta ei saa käyttää tärkeillä tai muilla vedenhankintakäyttöön soveltuvilla pohjavesialueilla (pohjavesialueluokat I ja II). Talousvedenhankintaan käytettävien kaivojen ja lähteiden ympärille on jätettävä vähintään 30-100 metrin levyinen kasvinsuojeluaineella käsittelemätön suojavyöhyke. Kasvinsuojeluaineen käyttöä karkeilla hietamailla tai sitä karkeammilla maalajeilla tulisi välttää. Ylijäänyt, käyttökelvoton kasvinsuojeluaine viedään vaarallisen jätteen keräyspisteeseen ja tyhjät, huuhdellut myyntipakkaukset asianmukaiseen jätepisteeseen. Käsittelyalueen ulkopuolisen kasvillisuuden suojelu: Valmiste saattaa vioittaa käsittelyalueen ulkopuolisia viljely- ja luonnonkasveja. Tuulikulkeuman ehkäisemiseksi suositellaan jättämään seuraavan taulukon mukaiset suojaetäisyydet: Suojaetäisyys eri suutintyypeillä Käyttö Viuhkasuutin Tuulikulkeumaa vähentävät suuttimet vähintään 50 % 75 % 90 % 1.0 L/ha Ei 5 m 3 m 0 m 2 x 0.5 L/ha 5 m 3 m 0 m 0 m
Conviso One / 8.3.2017 3(4) 1) Tällaisia suuttimia ovat mm. ilma-avusteiset suuttimet. Markkinoilla myynnissä olevien, tuulikulkeumaa vähentävien suuttimien luettelo on saatavana Tukesin verkkosivuilta www.tukes.fi/vesistorajoitus. Tässä luettelossa esitetään myös sallitut ajonopeudet ja käyttöpaineet. Resistenssin hallinta: Valmisteen sisältämät tehoaineet kuuluvat HRAC-ryhmään B (ALS-inhibiittori). Riski kestävien rikkakasvikantojen kehittymiselle on tässä ryhmässä suuri. Kestävien rikkakasvikantojen kehittymisen estämiseksi vaikutustavaltaan samaan ryhmään kuuluvia valmisteita ei tule käyttää samalla lohkolla useana peräkkäisenä vuonna. Vastustuskykyisten rikkakasvikantojen kehittymisen ehkäisemiseksi suositellaan maan muokkausta keväällä perusteellisesti ennen sokerijuurikkaan kylvöä. Glyfosaattia olisi suositeltavaa käyttää ainakin kerran kolmen vuoden aikana viljelykierrossa ennen kylvöä rikkakasvien taimetuttua. Conviso One-käsittely tulisi tehdä seoksena tai peräkkäin toisen rikkakasvien torjuntavalmisteen kanssa parantamaan tehoa tiettyihin rikkakasveihin kuten orvokkiin ja tädykkeisiin, joihin teho ei ole välttämättä riittävä käytettäessä alhaisia Conviso One-annoksia. Käyttämällä riittävän korkeaa annosta saadaan täysi teho kaikkiin lohkolla esiintyviin rikkakasveihin. Paikallisen rikkapopulaation siementuotantoa pitää ehdottomasti välttää. Suojainohjeet: Valmistetta käsiteltäessä on käytettävä kumisaappaita, suojapukua, kemikaalin kestäviä suojakäsineitä (esim. nitriili) ja päähinettä. Roiskevaaraa aiheuttavissa työvaiheissa on käytettävä lisäksi kasvojen/silmiensuojainta ja hengitystiet altistavissa työvaiheissa hengityksensuojainta varustettuna P2/A2 suodattimella. Käyttöohje: Ruiskutus viljelykierrossa, kun sokerijuurikasta viljellään joka kolmas vuosi tai harvemmin Conviso One käsittely voidaan tehdä joko jaettuna käsittelynä tai kertakäsittelynä: Jaettu käsittely: 2 0,5 L/ha, viljelykasvin kasvuasteella BBCH 10-18. Ensimmäinen käsittely on tehtävä viljelykasvin kasvuasteella BBCH 10-14 ja rikkojen ollessa kasvuasteella BBCH 12-14 (2-4 -lehtiasteella). Toinen käsittely tulee tehdä 10-14 vuorokauden kuluttua viljelykasvin ollessa kasvuasteella BBCH 12-18, jolloin rikkakasvit eivät ole suurempia kuin kasvuasteella BBCH 12-14 (2-4 lehtiasteella). tai Kertakäsittely: 1 1 L/ha, käsittely tulee tehdä viljelykasvin kasvuasteella BBCH 14-18 ja rikkakasvien ollessa korkeintaan BBCH 16 kasvuasteella (6 lehtiaste). Ruiskutus viljelykierrossa, kun sokerijuurikasta viljellään joka vuosi tai joka toinen vuosi Kestävien rikkakasvikantojen kehittymisen estämiseksi Conviso One-valmistetta tulee käyttää seoksessa toimintatavaltaan erilaisen valmisteen kanssa. Käyttösuositus on 2 0,375 0,5 l Conviso/ha seoksena Tramatin, Betanal-valmisteiden ja Goltixin kanssa juurikkaan
Conviso One / 8.3.2017 4(4) kasvuasteella BBCH 10-14. Ensimmäinen käsittely tulee tehdä juurikkaan kasvuasteella BBCH 10-14 ja rikkakasvien ollessa korkeintaan kasvuasteella BBCH 12-14 (2-4 lehtiaste). Toinen käsittely tehdään 10-14 vuorokauden kuluttua, jolloin juurikas on kasvuasteella BBCH 12-18 ja rikkakasvit max. kasvuasteella BBCH 12-14 (2-4 lehtiaste). Jaetun käsittelyn ohjelma on tehokkain. Jos sääolosuhteet eivät salli jaettua käsittelyä (liian pitkä sadejakso tai kuiva sää, jolloin rikat ovat suurempia ja erityisesti savikan ollessa suurempaa kuin 4-lehtivaiheessa (BBCH 14)), käsittely tulisi tehdä yhdellä kertaa. Max. käsittelyiden lukumäärä: Kaksi kertaa jaetussa käsittelyssä (2 0,375-0.5 l/ha) ja kerran ruiskutettaessa annoksella 1 l/ha (1x1 l/ha). Valmisteen kanssa on aina käytettävä tehon varmentajaa (esim. öljyä 0,3-1,0 l/ha kevyillä mailla ja 0,5-1,5 l/ha savi- ja multamailla). Öljyn määrä sopeutetaan ruiskutusolosuhteisiin ja rikkakasvien kokoon. Kuivissa ja/tai kylmissä oloissa öljymäärät ovat suurimmat. Päivälämpötilan ollessa yli + 20 +C suurimmat öljymäärät voivat vioittaa juurikasta. Sirkkalehtiasteella oleville rikkakasveille riittää pienempi määrä öljyä, mutta pitemmälle kehittyneet rikkakasvit vaativat suuremman öljymäärän. Vesimäärä on 100-300 l/ha. Suurempaa vesimäärää suositellaan käytettäväksi rikkakasvien ollessa suuria, jotta saavutetaan riittävä ruiskutusliuoksen peittävyys. Ruiskun puhdistus: Käytön jälkeen ruisku huuhdellaan huolellisesti puhtaalla vedellä ruiskutusnesteen kuivumisen estämiseksi. Ruiskutuksen jälkeen (ruisku täysin tyhjä) ruisku huuhdellaan vedellä, joka ruiskutetaan jo käsiteltyyn peltoon/kasvustoon. Tämän jälkeen tehdään huolellisempi puhdistus alkalisella pesuaineella. Ruiskuta pesuneste pesuun sopivalle maa-alueelle. Huomautukset: Conviso One tehoaa erinomaisesti (teho 95 100 %) yleisimpiin sokerijuurikkaan rikkakasveihin. Valmistetta ei ole suositeltavaa ruiskuttaa päivällä lämpötilan noustessa yli +25 C, koska yhdistettynä korkeaan valon määrään ja alhaisempaan veden kulkeutuvuuteen voi viljelykasville aiheutua vioitusoireita. Näissä olosuhteissa on parempi ruiskuttaa illalla tai aamulla. Vioitusoireita voi myös esiintyä, jos lämpötilan vaihtelut ovat suuria (> 20 C) yön ja päivän välillä, tai alhaisen lämpötilan jakson seurauksena (alle +10 C) yhdistettynä jatkuvaan sateeseen. Conviso One-käsittelyä ei tule tehdä viljelykasvin kärsiessä äärimmäisestä stressistä, mikä johtuu esimerkiksi kuivuudesta, korkeasta lämmöstä, pakkasesta, laosta, maaperän valumasta, kasvitaudeista tai ravinteiden puutteesta. Seuraavia viljelykasveja voidaan viljellä turvallisesti Conviso One-käsittelyn jälkeen: Syksyllä syysvehnä, ruis ja ruisvehnä. Käsittelyä seuraavana keväänä on mahdollista kylvää kevätvehnää, ohraa, kauraa, rypsiä, rapsia, sokerijuurikasta, hernettä, härkäpapua, perunaa, raiheinää, sinappia ja auringonkukkaa. Huom! Ennen seuraavan viljelykasvin kylvöä maa on kynnettävä. Jos Conviso One-valmistetta kestävä sokerijuurikas tuhoutuu, on välittömästi tämän jälkeen mahdollista kylvää toista Conviso One-valmistetta kestävää lajiketta, maissia, syysvehnää tai syysruista. Ennen sokerijuurikkaan uusintakylvöä tai maissin kylvöä maa pitää kyntää, minimimuokkaus tai suorakylvö ei ole sallittua.
Conviso One / 8.3.2017 5(4) Luvanhaltija: xxx Edustaja Suomessa: xxx Rekisterinumero: 3325 Valmistuserän numero ja valmistuspäivä: XXXXX Nettotilavuus: 000 Turvallisuus- ja kemikaalivirasto (Tukes) on hyväksynyt valmisteen käytettäväksi kasvinsuojeluaineena 8.3.2017.