SUOMEN SÄÄDÖSKOKOELMA 1999 Julkaistu Helsingissä 27 päivänä joulukuuta 1999 N:o 1206 1214 SISÄLLYS N:o Sivu 1206 Asetus lääkäri- ja hammaslääkärikoulutuksen sekä yliopistotasoisen terveystieteellisen tutkimustoiminnan kustannuksiin suoritettavaan korvaukseen oikeutetuista palvelujen tuottajista.. 3303 1207 Puolustusministeriön päätös puolustustarvikkeiden maastaviennissä ja kauttakuljetuksessa Euroopan unionin alueella vaadittavasta ilmoituksesta annetun puolustusministeriön päätöksen kumoamisesta... 3305 1208 Valtiovarainministeriön päätös vuoden 2000 taidekilpailupalkintojen verovapaudesta... 3306 1209 Valtiovarainministeriön päätös JHTT-tutkintoon vaadittavista opinnoista... 3310 1210 Valtiovarainministeriön päätös julkishallinnon ja -talouden tilintarkastajan tutkinnosta... 3312 1211 Valtiovarainministeriön päätös Tilastokeskuksen suoritteiden maksullisuudesta... 3313 1212 Sosiaali- ja terveysministeriön päätös Vakuutusvalvontaviraston maksullisista suoritteista... 3314 1213 Sosiaali- ja terveysministeriön päätös Terveydenhuollon oikeusturvakeskuksen maksullisista suoritteista... 3316 1214 Sosiaali- ja terveysministeriön päätös paikkakuntien kalleusluokituksesta sotilasvammalain mukaisen huoltoeläkkeen ja täydennyskoron maksamista varten... 3318 N:o 1206 Asetus lääkäri- ja hammaslääkärikoulutuksen sekä yliopistotasoisen terveystieteellisen tutkimustoiminnan kustannuksiin suoritettavaan korvaukseen oikeutetuista palvelujen tuottajista Annettu Helsingissä 23 päivänä joulukuuta 1999 Sosiaali- ja terveysministeriön toimialaan kuuluvia asioita käsittelemään määrätyn peruspalveluministerin esittelystä säädetään 1 päivänä joulukuuta 1989 annetun erikoissairaanhoitolain (1062/1989) 47 :n 3 momentin sekä 47 a :n 2 momentin nojalla, sellaisina kuin ne ovat laissa 1115/1999: Tutkimustoiminnan kustannuksiin suoritettavaan korvaukseen oikeutetut Erikoissairaanhoitolain (1062/1989) 47 :n 3 momentissa tarkoitettua korvausta yliopistotasoisesta terveystieteellisestä tutkimustoiminnasta aiheutuviin kustannuksiin suoritetaan erikoissairaanhoitolain 47 :n 3 momentissa mainittujen palvelujen tuottajien lisäksi Invalidiliitto ry:n ylläpitämälle Invalidiliiton Käpylän Kuntoutuskeskukselle, Invalidisäätiön ylläpitämälle ortopedinen sairaala Ortonille, Reumasäätiön ylläpitämälle Reumasäätiön sairaalalle, Suomen aivotutkimus- ja kuntoutussäätiön ylläpitämälle Suomen aivotutkimus- ja kuntoutuskeskus Neuronille sekä Suomen Punaisen Ristin ylläpitämälle SPR Veripalvelulle siltä osin kuin asianomainen yliopisto on arvioinut niissä tehtyjen ja julkaistujen tutkimusten täyttävän edellä mainitussa lainkohdassa asetetut vaatimukset. Lääkäri- ja hammaslääkärikoulutuksen kustannuksiin suoritettavaan korvaukseen oikeutetut Erikoissairaanhoitolain 47 a :n 2 momentissa tarkoitettua korvausta lääkärin ja hammaslääkärin erikoistumiskoulutuksesta aiheu- 144 1999 490301
3304 N:o 1206 tuviin kustannuksiin suoritetaan erikoissairaanhoitolain 47 a :n 2 momentissa mainittujen palvelujen tuottajien lisäksi Invalidiliitto ry:n ylläpitämälle Invalidiliiton Käpylän Kuntoutuskeskukselle, Invalidisäätiön ylläpitämälle ortopedinen sairaala Ortonille, Reumasäätiön ylläpitämälle Reumasäätiön sairaalalle, Suomen aivotutkimus- ja kuntoutussäätiön ylläpitämälle Suomen aivotutkimus- ja kuntoutuskeskus Neuronille sekä Suomen Punaisen Ristin ylläpitämälle SPR Veripalvelulle siltä osin kuin yliopisto on käyttänyt niitä lääkärin tai hammaslääkärin erikoistumiskoulutukseen. 3 Voimaantulo Tämä asetus tulee voimaan 1 päivänä tammikuuta 2000. Ennen asetuksen voimaantuloa voidaan ryhtyä sen täytäntöönpanon edellyttämiin toimenpiteisiin. Helsingissä 23 päivänä joulukuuta 1999 Tasavallan Presidentti MARTTI AHTISAARI Peruspalveluministeri Eva Biaudet
3305 N:o 1207 Puolustusministeriön päätös puolustustarvikkeiden maastaviennissä ja kauttakuljetuksessa Euroopan unionin alueella vaadittavasta ilmoituksesta annetun puolustusministeriön päätöksen kumoamisesta Annettu Helsingissä 17 päivänä joulukuuta 1999 Puolustusministeriö on päättänyt puolustustarvikkeiden maastaviennistä ja kauttakuljetuksesta 9 päivänä maaliskuuta 1990 annetun lain (242/1990) 4 :n 4 momentin nojalla: Tällä päätöksellä kumotaan puolustustarvikkeiden maastaviennissä ja kauttakuljetuksessa Euroopan unionin alueella vaadittavasta ilmoituksesta 16 päivänä helmikuuta 1996 annettu puolustusministeriön päätös (110/1996). Tämä päätös tulee voimaan 1 päivänä tammikuuta 2000. Helsingissä 17 päivänä joulukuuta 1999 Puolustusministeri Jan-Erik Enestam Vanhempi hallitussihteeri Jari Takanen
3306 N:o 1208 Valtiovarainministeriön päätös vuoden 2000 taidekilpailupalkintojen verovapaudesta Annettu Helsingissä 17 päivänä joulukuuta 1999 Valtiovarainministeriö on 30 päivänä joulukuuta 1992 annetun tuloverolain (1532/1992) 83 :n nojalla opetusministeriön esityksestä päättänyt: Tässä päätöksessä mainitut kilpailut ovat sellaisia tuloverolain 83 :ssä tarkoitettuja taiteen alalla vuonna 2000 järjestettäviä taiteellisesti merkittäviä valtakunnallisia tai kansainvälisiä kilpailuja, joista saatuja palkintoja ei katsota veronalaiseksi tuloksi. Elokuvataide Oulun elokuvakeskuksen järjestämä Oulun kansainvälinen lastenelokuvien festivaalien elokuvakilpailu; Oulun musiikkivideofestivaalit r.y.:n järjestämä Oulun musiikkivideofestivaalien Kultapumpeli-kilpailu; Tampereen elokuvajuhlat r.y:n järjestämä Tampereen elokuvajuhlien Risto Jarva -kilpailu; Tampereen elokuvajuhlat r.y:n järjestämä kansainvälinen kilpailu; Tampereen elokuvajuhlat r.y:n järjestämäkotimainen alle 30-minuuttisten lyhytelokuvien kilpailu; Tampereen elokuvajuhlat r.y:n järjestämä kotimainen yli 30-minuuttisten lyhytelokuvien kilpailu; 3 Kirjallisuus Svenska Folkskolans Vännerin järjestämä Arvid Mörne -kilpailu; Suomen Nuorisoseurojen Liiton ja Suomen Nuoriso-opiston järjestämä J.H. Erkon rahaston novellikilpailu; Tondiktarna rf:n ja Arbetsgruppen för Jakob Tegengren-Dikttävlingin järjestämä Jakob Tegengren runokilpailu; Gummerus Kustannus Oy:n, Nuoren Voiman Liitto r.y:n ja Rank Xerox Oy:n järjestämä novellikilpailu; Nuoren Voiman Liitto r.y:n järjestämä Nuoren Voiman Liiton runokilpailu; Pekkas-akatemian, Kirjallisuusyhdistys Paltta ry:n ja Kotkan kaupungin järjestämä Pekkas-kilpailu; Salaojituksen Tukisäätiön ja Maaseudun Sivistysliitto ry:n järjestämä Salaojat ja muut ojat-kirjoituskilpailu; Tampereen Science Fiction Seura ry:n järjestämä Tieteis- ja fantasianovellien kirjoituskilpailu; Opintotoiminnan Keskusliiton ja Kansanvalistusseuran järjestämä Yksin-kirjoituskilpailu; Keuruun kaupungin järjestämä Einari Vuorelan-runokilpailu. 4 Kuvataide Suomen Mitalitaiteen Kilta r.y:n järjestämä vuosimitalikilpailu; Suomen Taiteilijaseura ry:n järjestämä vuosinäyttelyn Palokärki-kilpailu;
N:o 1208 3307 Suomen Exlibrisyhdistys ry:n järjestämä Kalevala 150 vuotta kilpailu; Helsingin kaupungin taidemuseon järjestämä kutsukilpailu teokseksi Töölön jalkapalloareenan edustalle; Suomen Mitalitaiteen Kilta ry:n järjestämä vuoden 2000 vuosimitalikilpailu. 5 Näyttömötaide Suomen Lausujain liitto ry:n, Kajaanin Runoviikko Sana ja Sävelen ja Veikko Sinisalon stipendirahaston järjestämä Veikko Sinisalo -kilpailu nuorille lausujille; Kulttuurin kääntöpiiri -projektin ja sanomalehtien Ilkka, Karjalainen, Keskisuomalainen, Pohjalainen ja Savon Sanomat, yhteistyössä Vaasan, Seinäjoen, Jyväskylän, Kuopion ja Joensuun teattereiden kanssa, järjestämä valtakunnallinen näytelmäkirjoituskilpailu. 6 Ympäristötaide Loviisan seudun palvelutalosäätiön, Loviisan kaupungin, Stakesin ja Vanhustyön keskusliitto ry:n järjestämä arkkitehtuurikilpailu Palveluasunnot Ulrikakodin alueelle Loviisaan; Oulun yliopiston, Valtion kiinteistölaitoksen ja Opetusministeriön järjestämä Oulun Yliopiston Arkkitehtiosaston lisärakennus -suunnittelukilpailu; Puu kulttuurissa ry:n järjestämä kansainvälinen Spirit of Nature Wood Architecture Award -kilpailu. 7 Säveltaide Arkkiviisut ry:n järjestämä Arkkiviisut -kuplettikilpailu; Suomen Harmonikkainstituutin kannatusyhdistys ry:n ja Sata-Häme Soi ry:n järjestämä Harmonikkamusiikin sävellyskilpailu; MTV Oy:n, Sata-Häme Soi ry:n ja Suomen Harmonikkaliitto ry:n järjestämä Hopeinen Harmonikka Lasten harmonikansoiton Suomenmestaruuskilpailu; Säveltäjät ja Sanoittajat ELVIS ry:n järjestämä Juhlavalssin sävellyskilpailu; Finnish Rock Scene ry:n järjestämä Jyrki Hit Challenge -kilpailu; Kangasniemen Musiikinystävät ry:n järjestämä Kangasniemen laulukilpailu; Lieksan Vaskiviikon järjestämä kansainvälinen Holger Fransman -käyrätorvikilpailu; Nuorten kapellimestarien kehittämis- ja tukiyhdistys ry:n järjestämä kansainvälinen Sibelius-kapellimestarikilpailu; Sibelius-Seura ry:n järjestämä VIII kansainvälinen Jean Sibelius -viulukilpailu; Suomen Vaskisoittajien liiton, Johan Willgren Seuran, Sibelius Akatemian ja Lieksan Vaskiviikon kannatusyhdistys ry:n järjestämä 2. kansainvälinen Johan Willgren -kilpailu torviseitsikoille; MTV Oy:n järjestämä Karuselli lastenlaulujen esiintymiskilpailu; Kaustisen Kansantaiteenkeskuksen ja Kansanmusiikki-instituutin järjestämä Kaustisen kansainvälinen yhtyelaulukilpailu 2000; Kotkan Meripäivät Oy:n ja Kotkan kaupungin kulttuuritoimiston järjestämä Kotkan XXI Merimieslaulufestivaalit ja Vuoden Merilaulu 2000 -sävellyskilpailu; Artjärven Matkailu ry:n järjestämä Kulkurin valssi -kuplettifestarit; MTV Oy:n, Sata-Häme Soi ry:n ja Suomen Harmonikkaliitto ry:n järjestämä Kultainen Harmonikka Viihdeharmonikan Suomenmestaruuskilpailu; Runnin Rapujatsien ja Jazzrytmit -lehden järjestämä Lady Summertime -laulukilpailu; Lappeenrannan kaupungin järjestämä Saimaan Sävel 2000 -kilpailu; Oulun konservatorion, Oulun seudun ammattikorkeakoulun ja Oulun konservatorion kannatusyhdistys ry:n järjestämä V Leevi Madetoja pianokilpailu; Pieksämäen kaupungin järjestämä Liedpianistikilpailu Kulttuurikeskus Poleenin apurahasta; Mieskuoroliitto ry:n järjestämä Madetoja -mieskuorokilpailu; Savonlinnan musiikkiopiston, Sibelius- Akatemian ja Erkki Melartin-seura ry:n järjestämä Melartin-kamarimusiikkikilpailu; Sepän Soitto ry:n järjestämä Pelimanniyhtyeiden Suomen mestaruuskilpailut; Tornion ja Haaparannan kulttuuritoimistojen järjestämä Pohjoiskalotin avoin viihdeharmonikkamestaruuskilpailu; Nordisk Gitarrfestival rf:n järjestämä Pohjoismaiden Kitarafestivaalien kansainväliset kitarakilpailut; Rytmi-instituutin kannattajayhdistys ry:n,
3308 N:o 1208 Seinäjoen elävän musiikin yhdistys ry:n ja Vilkuna-seuran järjestämä Rocklyriikkakilpailu 2000; Sata-Häme Soi ry:n ja Suomen Harmonikkainstituutin kannatusyhdistys ry:n järjestämä Suomen Pelimannimestaruuskilpailut yksi-, kaksi- ja viisirivisille harmonikoille; MTV Oy:n järjestämä Suomen Tähti 2000 -kilpailu; MTV Oy:n järjestämä Syksyn Sävel 2000 -kilpailu; Nokian kaupungin järjestämä Tapsan Tahdit -laulelmakilpailu; MTV Oy:n järjestämä Teinitähti-laulukilpailu; MTV Oy:n järjestämä Tie tähtiin esiintyjäkilpailu; Mustakallio säätiön ja Savonlinnan oopperajuhlien järjestämä Timo Mustakallio -laulukilpailu; Arbetsgruppen för Balladerin ja Tondiktarna rf:n järjestämä Balladikilpailu; Kuopion kaupungin järjestämä 2. valtakunnallinen Kuopio -sävellyskilpailu; Haukiputaan Muusikot ry:n järjestämä valtakunnallinen rockbändikilpailu Rock 2000; Kuopion Musiikinystäväin Yhdistys ry:n järjestämä IX valtakunnallinen viulukilpailu; Salo-Lasten Laulukaupunki ry:n järjestämä Vuoden lastenlaulukilpailu; Keski-Suomen konservatorion säätiön ja Jyväskylän ammattikorkeakoulun järjestämä Vuorineuvos Juhani Hienosen IX viulukilpailu; Päijät-Hämeen konservatorion järjestämä sävellyskilpailu Lahden 3. valtakunnallista puhallinkilpailua varten; Ilmajoen Musiikkijuhlien järjestämä liedsävellyskilpailu; Seinäjoen Tangomarkkinat Oy:n järjestämät seuraavat kilpailut: Tangon sävellys- ja sanoituskilpailu, Lavatangon SM-tanssikilpailu ja Tangolaulukilpailu. 8 Taideteollisuus Desing Forum Finlandin ja Yrittäjäin Fennian järjestämä Pro Finnish Design -kilpailu; Grafia ry:n järjestämä Helsingin julistebiennale -kilpailu; Puutarhaliitto ry:n ja Kotipuutarha-lehden järjestämä puutarhakalusteiden suunnittelukilpailu; Keski-Uusimaa Oy:n järjestämä Omakotitalon postilaatikon suunnittelukilpailu; Suomen Posti Oy:n Postimerkkikeskuksen järjestämä Leijonavaakuna-postimerkin suunnittelukilpailu. 9 Tanssitaide Tanssin Tiedotuskeskuksen järjestämä Bagnolet Finland -koreografiakilpailu; Kajaanin kaupungin, Kainuun musiikkiopiston ja Kajaanin Tanssiteatterin järjestämä Uudet tanssit -valtakunnallinen koreografiakatselmuskilpailu; Oulun läänin Tanssialan Tuki r.y:n järjestämä Arktiset Askeleet valtakunnallinen koreografiakatselmuskilpailu. 10 Valokuvataide Suomen valokuvajärjestöjen keskusliitto Finnfoto ry:n järjestämä Fotofinlandia -kilpailu; Fuji Finland Oy:n järjestämä Fujifilm Euro Press Photo Awards -kilpailu; Kameraseura ry:n järjestämä Kameralehden Omat Kuvat kilpailu; Kameraseura ry:n Kameralehden Suurkilpailu 2000; Kameraseura ry:n järjestämä Kymmenen Kärjessä -kansainvälisesti menestyneimmät kuvaajat -kilpailu; Kameraseura ry:n järjestämä Kameralehden 50-vuotisjuhlakilpailu; Oyj Hartwall Abp:n ja Suomen luonnonvalokuvaajat ry:n järjestämä Kultainen Lappi 2000 -kilpailu; Etelä-Karjalan allergia- ja ympäristöinstituutin ja Suomen perhostutkijain seura ry:n järjestämä Ollaan perhosiksi perhoskuvakilpailu; Suomen journalistiliitto ry:n järjestämä Suomen journalistiliiton valokuvakilpailu; Suomen lehtikuvaajat ry:n järjestämä Vuoden lehtikuvat 2000 -kilpailu; Suomen Luonnonvalokuvaajat ry:n järjestämä Vuoden Luontokuva 2000 -kilpailu; Suomen Valokuvaajain Liitto ry:n järjestämä Vuoden Muotokuvaaja 2000 -kilpailu.
N:o 1208 3309 11 Voimaantulo Tämä päätös tulee voimaan 1 päivänä tam- Helsingissä 17 päivänä joulukuuta 1999 mikuuta 2000. Päätöstä sovelletaan vuodelta 2000 toimitettavassa verotuksessa. Ministeri Suvi-Anne Siimes Hallitusneuvos Kirsi Seppälä
3310 N:o 1209 Valtiovarainministeriön päätös JHTT-tutkintoon vaadittavista opinnoista Annettu Helsingissä 22 päivänä joulukuuta 1999 Valtiovarainministeriö on päättänyt julkishallinnon ja -talouden tilintarkastajista 1 päivänä huhtikuuta 1999 annetun lain (467/1999) 9 :n 1 momentin nojalla: Yleistä Julkishallinnon ja -talouden tilintarkastajista annetun lain (467/1999) 8 :ssä tarkoitettuun JHTT-tutkintoon, jäljempänä tutkinto, on oikeus osallistua henkilöllä, joka on suorittanut laskentatoimen opinnot 2 :n mukaisesti, opinnot oikeustieteessä 3 :n mukaisesti ja muissa oppiaineissa 4 :n mukaisesti. Tutkintoon edellytettävät laskentatoimen opinnot Tutkintoon hyväksymisen edellytyksenä on, että hakijalla on vähintään 35 opintoviikon laajuiset laskentatoimen opinnot yhteiskuntatieteellisistä tutkinnoista annetun asetuksen (245/1994) tai kauppatieteellisistä tutkinnoista annetun asetuksen (139/1995) mukaan seuraavasti: 1) kirjanpitoa ja tilinpäätöstä koskevia opintoja sekä tilintarkastusta ja tuloksellisuustarkastusta koskevia opintoja tulee olla yhteensä vähintään 18 opintoviikkoa. Opintojen tulee antaa riittävät tiedot kirjanpidon ja tilinpäätöksen periaatteista, tilintarkastuksesta sekä tuloksellisuustarkastuksen menetelmistä. Näistä opinnoista on vähintään 5 opintoviikkoa oltava julkisyhteisöjen kirjanpitoa ja tilinpäätöstä, tilintarkastusta sekä tuloksellisuustarkastusta koskevia opintoja; 2) julkisen sektorin taloutta ja hallintoa koskevia opintoja tulee olla vähintään 7 opintoviikkoa ja niiden tulee antaa riittävät tiedot julkisyhteisöjen meno- ja tulotaloudesta, budjetoinnista ja muista talouden ohjausjärjestelmistä sekä rahoituksesta; sekä 3) johdon laskentatointa koskevia opintoja tulee olla vähintään 7 opintoviikkoa ja niiden tulee antaa riittävät tiedot toimintayksikköjen ja toimintojen kustannuslaskennasta ja tuloksellisuuden mittaamisesta. Näistä opinnoista on oltava vähintään 3 opintoviikkoa julkisyhteisöihin sovellettua johdon laskentatointa. 3 Tutkintoon edellytettävät oikeustieteen opinnot Tutkintoon hyväksymisen edellytyksenä on, että hakijalla on vähintään 20 opintoviikon laajuiset oikeustieteen opinnot oikeustieteellisistä tutkinnoista annetun asetuksen (86/1996), yhteiskuntatieteellisistä tutkinnoista annetun asetuksen tai kauppatieteellisistä tutkinnoista annetun asetuksen mukaan seuraavasti: 1) finanssioikeutta koskevia opintoja tulee olla vähintään 10 opintoviikkoa ja niiden tulee antaa riittävät tiedot julkisyhteisöjen varainkäytön ja varainkäytön valvonnan oi-
N:o 1209 3311 keudellisesta sääntelystä, tehtävistä ja muutoksesta sekä julkisyhteisöjen varainhankinnasta. Euroopan unionin varainkäyttöä ja varainhoidon valvontaa koskevia opintoja tulee olla vähintään 3 opintoviikkoa. Opintoihin tulee sisältyä vero-oikeutta vähintään 2 ja enintään 5 opintoviikkoa; 2) muita julkisoikeuden opintoja tulee olla vähintään 6 opintoviikkoa; sekä 3) velvoite- ja kauppaoikeuden opintoja tulee olla yhteensä vähintään 4 opintoviikkoa. 4 Tutkintoon edellytettävät muut opinnot Tutkintoon hyväksymisen edellytyksenä on, että hakijalla on yhteensä vähintään 10 opintoviikon laajuiset yhteiskuntatieteellisistä tutkinnoista annetun asetuksen tai kauppatieteellisistä tutkinnoista annetun asetuksen mukaiset opinnot seuraavissa aineissa: 1) hallintotiede; 2) kansantaloustiede; 3) tilastotiede; sekä 4) tietojärjestelmätiede. 5 Hakijan hyväksi luettavat muut opinnot Tässä päätöksessä tarkoitettujen opintojen lisäksi hakijan hyväksi voidaan lukea muita vastaavia opintoja tai arvosanoja yliopistossa Suomessa tai muussa maassa, jos ne sisällöltään ja laajuudeltaan vastaavat edellä 2 4 :ssä tarkoitettuja opintoja. 6 Vaatimusten täyttymisen osoittaminen Helsingissä 22 päivänä joulukuuta 1999 Tutkintoon hakevan henkilön tulee osoittaa, että hän täyttää tässä päätöksessä tarkoitetut opintovaatimukset esittämällä yhteiskuntatieteellisistä, kauppatieteellisistä tai oikeustieteellisistä tutkinnoista annetun asetuksen mukaista opetusta antavan yliopiston laatima todistus hakijan suorittamien opintojen laajuudesta, sisällöstä, ajankohdasta, suorituspaikasta sekä siitä, että hakijan opinnot vastaavat tämän päätöksen mukaisia opintovaatimuksia. 7 Vaatimusten täyttymisen ajankohta Tässä päätöksessä tarkoitettuina opintoina otetaan tutkintoon hyväksyttäessä huomioon hakijan tutkintovuoden huhtikuun 15 päivään mennessä suorittamat opinnot. 8 Voimaantulo ja siirtymäsäännökset Tämä päätös tulee voimaan 1 päivänä tammikuuta 2000 ja sitä sovelletaan ensimmäisen kerran hyväksyttäessä hakijoita vuoden 2002 tutkintoon. Tämän päätöksen 2 4 :ssä tarkoitetuista vaatimuksista, jotka koskevat opintojen laajuutta ja sisältöä, voidaan poiketa hyväksyttäessä hakijoita vuosina 2002 2004 järjestettäviin tutkintoihin siten, että hakijalla tulee olla suoritettuna 2 :ssä tarkoitettuja laskentatoimen opintoja yhteensä vähintään 25 opintoviikkoa, 3 :ssä tarkoitettuja oikeustieteen opintoja yhteensä vähintään 15 opintoviikkoa ja 4 :ssä tarkoitettuja opintoja yhteensä vähintään 8 opintoviikkoa. Valtiovarainministeri Sauli Niinistö Vanhempi hallitussihteeri Petri Syrjänen 2 490301/144
3312 N:o 1210 Valtiovarainministeriön päätös julkishallinnon ja -talouden tilintarkastajan tutkinnosta Annettu Helsingissä 22 päivänä joulukuuta 1999 Valtiovarainministeriö on päättänyt julkishallinnon ja -talouden tilintarkastajista 1 päivänä huhtikuuta 1999 annetun lain (467/1999) 8 :n 2 momentin nojalla: JHTT-tutkinnon rakenne Julkishallinnon ja -talouden tilintarkastajan tutkinto (JHTT-tutkinto), jäljempänä tutkinto, käsittää seuraavat osa-alueet: 1) tilintarkastustietous ja -tekniikka, 2) tilintarkastuskertomus ja tilintarkastukseen liittyvät muut raportit, sekä 3) tuloksellisuuden mittaus ja arviointi. Tutkinnossa hyväksyminen edellyttää kunkin osan hyväksyttyä suoritusta. Hylätty osa voidaan uusia tutkinto-oikeuden voimassaoloajan kuluessa. Tutkinto järjestetään sekä suomen että ruotsin kielellä. Tutkinnon oppiaineet Tutkintovaatimuksiin kuuluvat kirjanpitovelvollisia ja julkisyhteisöjä koskevat seuraavat oppiaineet: tilintarkastus, tilinpäätösanalyysi, yleinen laskentatoimi, kirjanpito ja sisäinen laskentatoimi, konsernitilinpäätös, sisäinen tarkastus sekä näitä oppiaineita koskevat keskeiset säädökset, määräykset ja säännöt. Tutkintovaatimuksiin kuuluvat lisäksi julkisyhteisöjen suunnittelujärjestelmä ja budjetointi, julkisyhteisöjen tarkastustoimi, tuloksellisuuden mittaus ja arviointi, maksullinen toiminta, liikelaitoslainsäädäntö sekä näitä osa-alueita koskevat keskeiset säädökset, määräykset ja säännöt. Lisäksi tutkinnon vaatimuksiin kuuluu Euroopan unionin varainkäytön ja varainhoidon valvonnan perusperiaatteiden tuntemus. 3 Muut oppiaineet Tutkintovaatimuksiin kuuluvat 2 :n mukaisten oppiaineiden lisäksi julkisoikeudellisten yhteisöjen ja säätiöiden tarkastuksen edellyttämässä laajuudessa seuraavat oppiaineet: yhtiölainsäädäntö ja muu kauppaoikeus, velvoiteoikeus, konkurssia ja velkajärjestelyä koskeva lainsäädäntö, verolainsäädäntö, työlainsäädäntö sekä sosiaalivakuutusta koskevat säännökset, tietojärjestelmät ja tietojenkäsittelyoppi, liiketaloustiede, kansantaloustiede ja rahoitus, tilastotiede sekä yritysten taloushallinnon perusperiaatteet. 4 Voimaantulo Tämä päätös tulee voimaan 1 päivänä tammikuuta 2000. Tällä päätöksellä kumotaan julkishallinnon ja -talouden tilintarkastajan tutkinnon sisällöstä 17 päivänä toukokuuta 1994 annettu valtiovarainministeriön päätös (357/1994) siihen myöhemmin tehtyine muutoksineen. Helsingissä 22 päivänä joulukuuta 1999 Valtiovarainministeri Sauli Niinistö Vanhempi hallitussihteeri Petri Syrjänen
3313 N:o 1211 Valtiovarainministeriön päätös Tilastokeskuksen suoritteiden maksullisuudesta Annettu Helsingissä 22 päivänä joulukuuta 1999 Valtiovarainministeriö on valtion maksuperustelain (150/1992) 8 :n nojalla päättänyt: Valtion maksuperustelain 7 :ssä tarkoitettuja suoritteita, jotka Tilastokeskus hinnoittelee liiketaloudellisin perustein, ovat seuraavat tilauksesta toimitettavat tai saatavilla olevat suoritteet; 1) tilastoalan julkaisut ja lehdet; 2) tutkimukset ja muut asiantuntijapalvelut; 3) tutkimus- ja muut aineistot; 4) rekisteri- ja tietokantapalvelut; 5) tietotekniikkapalvelut; 6) Tilastokeskuksen hallinnassa olevien tilojen ja laitteiden käyttö; 7) kuolintodistusten jäljennökset lukuunottamatta kuolemansyyn selvittämisestä annetun lain (459/1973) 15 :n 2 momentissa mainittuja; 8) tilastoalan tieteellisen keskuskirjaston kaukolainapalvelut; 9) muut edellä mainittuihin verrattavat palvelusuoritteet. Tämä päätös tulee voimaan 1 päivänä tammikuuta 2000 ja on voimassa 31 päivään joulukuuta 2000. Helsingissä 22 päivänä joulukuuta 1999 Ministeri Suvi-Anne Siimes Neuvotteleva virkamies Anja Simola
3314 N:o 1212 Sosiaali- ja terveysministeriön päätös Vakuutusvalvontaviraston maksullisista suoritteista Annettu Helsingissä 22 päivänä joulukuuta 1999 Sosiaali- ja terveysministeriö on 21 päivänä helmikuuta 1992 annetun valtion maksuperustelain (150/1992) 8 :n nojalla, sellaisena kuin se on laissa 348/1994, päättänyt: Soveltamisala Tässä päätöksessä määrätään Vakuutusvalvontaviraston maksullisista suoritteista ja niiden perusteista. Maksulliset julkisoikeudelliset suoritteet Vakuutusvalvontaviraston julkioikeudellisista suoritteista peritään seuraavat maksut: 1) yhtiöjärjestyksen ja yhdistysjärjestyksen vahvistamista tai muuttamista koskeva päätös... 2 400 mk 2) sääntöjen vahvistamista tai muuttamista koskeva päätös: a. eläkesäätiöiden ja eläkekassojen osalta... 2400 mk b. muiden vakuutuskassojen kuin eläkekassojen osalta... 1 300 mk 3) sulautumista, jakautumista, yhteisömuodon muuttamista, vakuutuskannan luovuttamista, vakuutustoiminnan luovuttamista ja vastuun siirtämistä koskeva päätös: a. vakuutusyhtiöiden osalta: perusmaksu... 11 000 mk sekä päätöksen valmisteluun käytetyn esittelijän/asiantuntijan työpanoksen jokaiselta 30 tuntia ylittävältä osalta. 370 mk/tunti b. vakuutusyhdistysten, eläkesäätiöiden ja eläkekassojen osalta: perusmaksu... 5 500 mk, sekä päätöksen valmisteluun käytetyn esittelijän/asiantuntijan työpanoksen jokaiselta 15 tuntia ylittävältä osalta. 370 mk/tunti c. muiden vakuutuskassojen kuin eläkekassojen osalta: perusmaksu... 2 800 mk sekä päätöksen valmisteluun käytetyn esittelijän/asiantuntijan työpanoksen jokaiselta 7 tuntia ylittävältä osalta. 370 mk/tunti d. eläkesäätiön tai eläkekassan ylikatteen palautus työnantajalle tai osakkaalle... 5500 mk 4) vakuutusteknisten perusteiden vahvistamista koskeva päätös: a. muiden vakuutuskassojen kuin eläkekassojen osalta... 1 300 mk b. muiden Vakuutusvalvontaviraston valvottavien osalta. 2 400 mk 5) vakuutuksenvälittäjän rekisteröintiä koskeva päätös, lukuunottamatta päätöstä rekisteristä poistamisesta... 1300 mk 6) rekisteriote ja todistus. 240 mk 7) muu Vakuutusvalvontaviraston valvottavan pyynnöstä annettava lupa ja päätös.. 2 400 mk
N:o 1212 3315 3 Muut maksulliset suoritteet Valtion maksuperustelain 7 :ssä tarkoitettuja suoritteita, jotka Vakuutusvalvontavirasto hinnoittelee liiketaloudellisin perustein ovat: 1) henkilöstön käyttö virka-aikana koulutus-, konsultointi- ja asiantuntijatehtävissä tapauksissa, joissa tehtävien hoito ei suoranaisesti liity Vakuutusvalvontaviraston toimintaan; 2) tilauksesta tehdyt selvitykset ja tietopaketit; 3) tilauksesta tehdyt tiedonhaut rekistereistä ja tietokannoista sekä liittymä tietokantoihin; Helsingissä 22 päivänä joulukuuta 1999 4) Vakuutusvalvontaviraston kokonaan tai osittain kustantamat julkaisut sekä sähköiset tietotuotteet; 5) valokopiot ja muut jäljennökset; sekä 6) muut tilaukseen perustuvat suoritteet. 4 Voimaantulo Tämä päätös tulee voimaan 1 päivänä tammikuuta 2000 ja on voimassa 31 päivään joulukuuta 2001. Tällä päätöksellä kumotaan vakuutuksenvälitystoiminnan valvontamaksusta 30 päivänä joulukuuta 1993 annettu sosiaali- ja terveysministeriön päätös (1652/1993) siihen myöhemmin tehtyine muutoksineen. Sosiaali- ja terveysministeri Maija Perho Apulaisosastopäällikkö Jorma Heikkilä
3316 N:o 1213 Sosiaali- ja terveysministeriön päätös Terveydenhuollon oikeusturvakeskuksen maksullisista suoritteista Annettu Helsingissä 22 päivänä joulukuuta 1999 Sosiaali- ja terveysministeriö on 21 päivänä helmikuuta 1992 annetun valtion maksuperustelain (150/1992) 8 :n nojalla, sellaisena kuin se on laissa 348/1994 päättänyt: Maksuttomat suoritteet Maksua ei peritä raskauden keskeyttämistä, steriloimista tai kastroimista koskevassa asiassa annetusta päätöksestä eikä mielenterveyslain (1116/1990) 24 :ssä tarkoitetuista päätöksistä. Maksua ei myöskään peritä tuomioistuimen tai muun valtion viranomaisen pyytämistä asiantuntijalausunnoista eikä terveydenhuollon asian käsittelystä ja tästä annetusta päätöksestä. Maksulliset julkisoikeudelliset suoritteet Valtion maksuperustelain 6 :n tarkoittamista julkisoikeudellisista suoritteista Terveydenhuollon oikeusturvakeskus perii seuraavat kiinteät maksut: 1) lupa elimien ja kudosten irrottamiseen 350 mk; 2) sairaalan tai laitoksen hyväksyminen elimien ja kudosten irrottamiseen 350 mk; 3) määräys toimia lausunnonantajalääkärinä raskauden keskeyttämistä koskevassa asiassa 350 mk; 4) sairaalan hyväksyminen raskauden keskeyttämissairaalaksi 350 mk; 5) lääketieteellisestä tutkimuksesta annetun lain (488/1999) 11 :ssä tarkoitetun luvan myöntäminen laitokselle saada tehdä naisen elimistön ulkopuolella olevaan alkioon kohdistuvaa tutkimusta 350 mk; 6) terveydenhuollon ammattihenkilöistä annetun lain (559/1994) 2 :ssä tarkoitetun terveydenhuollon ammattihenkilön ammatinharjoittamisoikeutta tai -lupaa koskeva päätös 400 mk tai kun päätös annetaan oppilaitoksen yhteishakemuksen perusteella 130 mk; 7) terveydenhuollon ammattihenkilöistä annetun lain 2 :ssä tarkoitetun nimikesuojatun terveydenhuollon ammattihenkilön ammattiin johtavan koulutuksen hyväksymistä koskeva päätös 400 mk tai kun päätös perustuu oppilaitoksen yhteishakemukseen 130 mk; 8) terveydenhuollon ammattihenkilöistä annetun lain 2 :ssä tarkoitetun nimikesuojatun terveydenhuollon ammattihenkilön merkitsemistä terveydenhuollon ammattihenkilöiden keskusrekisteriin koskeva päätös 400 mk tai kun päätös perustuu oppilaitoksen yhteishakemukseen 130 mk; 9) terveydenhuollon ammattihenkilöistä annetussa laissa tarkoitettu päätös ulkomailla saadun terveydenhuollon koulutuksen tai erikoispätevyyden edellyttämän koulutuksen ja tällaisesta koulutuksesta saadun tutkintotodistuksen tai muun muodollista kelpoisuutta osoittavan asiakirjan hyväksymisestä 400 mk, mikäli se ei liity edellä 6, 7 tai 8 kohdassa tarkoitettuun päätökseen; 10) ammatinharjoittamisoikeudesta, -luvasta, koulutuksesta, erikoispätevyydestä tai nimikesuojatun rekisteröimisestä annettu todistus 200 mk; sekä 11) viraston tai virastolle esitetystä asia-
N:o 1213 3317 kirjasta otettava jäljennös ja sen oikeaksi todistaminen 10 mk sivulta, kuitenkin enintään 100 mk asiakirjalta. Mikäli edellä kohdassa 7 tarkoitettua hyväksymistä ja kohdassa 8 tarkoitettua rekisteriin merkitsemistä haetaan yhtä aikaa, hyväksymistä ja rekisteriin merkitsemistä koskevista päätöksistä peritään vain yksi yhteinen maksu joko 400 mk tai 130 mk. Mikäli edellä 1 momentissa mainittu suorite edellyttää asiantuntijalausunnon hankkimista, voidaan suoritteesta periä kaksinkertainen maksu. Liiketaloudellisin perustein hinnoiteltavat suoritteet 3 Valtion maksuperustelain 7 :ssä tarkoitettuja suoritteita, jotka Terveydenhuollon oikeusturvakeskus hinnoittelee liiketaloudellisin perustein ovat: Helsingissä 22 päivänä joulukuuta 1999 1) tieto- ja informaatiojärjestelmiin liittyvä tietopalvelu silloin, kun kysymyksessä ei ole vähäinen opastus- tai neuvontapalvelu; 2) koulutus- ja konsultointipalvelut; 3) tilauksesta tehdyt selvitykset ja tietopaketit sekä käännökset; 4) julkaisut; 5) Terveydenhuollon oikeusturvakeskuksen hallinnassa olevien tilojen ja laitteiden käyttö; 6) valokopio- ja muut jäljennökset; sekä 7) toimeksiantoon perustuva aineiston lähettäminen, kun se ei sisälly 1 4 kohdissa tarkoitetusta aineistosta perittävään hintaan. Voimaantulo 4 Tämä päätös tulee voimaan 1 päivänä tammikuuta 2000 ja on voimassa 31 päivään joulukuuta 2000. Peruspalveluministeri Eva Biaudet Finanssisihteeri Tuula Karhu
3318 SDK/SÄHKÖINEN PAINOS N:o 1214 Sosiaali- ja terveysministeriön päätös paikkakuntien kalleusluokituksesta sotilasvammalain mukaisen huoltoeläkkeen ja täydennyskoron maksamista varten Annettu Helsingissä 22 päivänä joulukuuta 1999 Sosiaali- ja terveysministeriö on päättänyt 28 päivänä toukokuuta 1948 annetun sotilasvammalain (404/1948) 14 :n 5 momentin ja 18 :n 1 momentin nojalla, sellaisina kuin ne ovat, edellinen laissa 972/1980 ja jälkimmäinen laissa 1225/1993: Kunnat jaetaan sotilasvammalain mukaisen huoltoeläkkeen ja täydennyskoron maksamista varten kahteen kalleusluokkaan kuntien yleisestä kalleusluokituksesta 25 päivänä marraskuuta 1999 annetulla valtioneuvoston päätöksellä (999/1999) vahvistetun kuntien yleisen kalleusluokituksen mukaisesti. Huoltoeläke on maksettava I kalleusluokkaan kuuluvassa kunnassa asuvalle huoltoeläkkeen saajalle 10 prosentilla korotettuna. 3 Täydennyskoron täysi määrä on, jos hakijan työkyvyttömyysaste on vahvistettu vähintään 30 prosentiksi, 4 800 tai 4 100 markkaa vuodessa sekä, jos työkyvyttömyysaste on vahvistettu pienemmäksi kuin 30 prosentiksi, vastaavasti 3 200 tai 2 750 markkaa vuodessa sen mukaisesti, onko vahingoittuneen tai sairastuneen vakinainen asuinpaikka I tai II kalleusluokkaan kuuluvassa kunnassa. 4 Tämä päätös tulee voimaan 1 päivänä tammikuuta 2000 ja se on voimassa 31 päivään joulukuuta 2001. Helsingissä 22 päivänä joulukuuta 1999 Peruspalveluministeri Eva Biaudet Ylitarkastaja Anne-Marie Brisson N:o 1206 1214, 2 arkkia PÄÄTOIMITTAJA JARI LINHALA OY EDITA AB, HELSINKI 1999