Vuodesta 1919 aina meidän päiviimme saakka omintakeiset autot ovat osa CITROËNIN HISTORIAA.

Samankaltaiset tiedostot
UUSI CITROËN JUMPY 1

UUSI BERLINGO MULTISPACE

Peugeot Traveller Tekniset tiedot ja varusteet

Peugeot Traveller Tekniset tiedot ja varusteet

CITROËN C5 CROSSTOURER

UUSI KOMPAKTI SUV CITROËN C3 AIRCROSS

CITROËN-HYÖTYAJONEUVOT BERLINGO, JUMPY, JUMPER

UUSI CITROËN BERLINGO. tila-autojen edelläkävijä

MOOTTORI e-thp 165 BlueHDi 120 BlueHDi 180

CITROËN C8 TEKNISET TIEDOT

VAHVA ULKOMUODOLTAAN UUSITUILLA VALOILLA LISÄÄ LUONNETTA

CITROËN C4 PICASSO & GRAND C4 PICASSO

Innovaatio saa muodon

AVANTGARDISTINEN MUOTOILU

NAUTI ERILAISESTA AJOKOKEMUKSESTA

CITROËN C4 PICASSO JA GRAND C4 PICASSO TEKNISET TIEDOT JA VAKIOVARUSTEET toukokuu 2015

UUSI CITROËN BERLINGO VAN

MATKUSTA TYYLIKKÄÄSTI

2014 CITROËN C4 CACTUS innovatiivinen ja persoonallinen niin muotoilunsa kuin Airbump -kolhusuojiensakin ansiosta.

PEUGEOT EXPERT kolmessa eri pituudessa Peugeot Expert tiivistettynä: modulaarinen pohjalevy, joka perustuu EMP2-alustaan,

HINNAT JA TEKNISET TIEDOT

NISSAN NV200. Hinnasto, varusteet, tekniset tiedot, värit EURO FI-16C-0863


NISSAN NV200 NEDC-ARVOIHIN PERUSTUVAT HINNAT,

QASHQAI. 16" & 17" 5,7 / 18" & 19" 5,9 l/100 km

NISSAN NV400 Combi Etuveto Hinnasto, varusteet ja värit

Sivu 1 (7) Arvioitu autovero. Kokonaishinta

NISSAN NV200. Hinnasto, varusteet, tekniset tiedot, värit EURO FI-16C-0824b

NISSAN INTERSTAR Van/Bus/Ohjaamoalusta

Uusi FORD FOCUS. Uusi FORD MONDEO

COROLLAN UUSI AIKAKAUSI

M{ZD{ CX _14R1_MAZ_CX5_V2_COVERS.indd /02/ :50:14

Hinnat sisältävät ALV:n 24 % Hintoihin lisätään paikkakuntakohtaiset toimituskulut. Tehdaslisävarusteet saattavat nostaa auton CO2-päästöjä.

Ilmeikäs keula, tilava tavaratila, isot ikkunapinnat, mukava matkustamo, rentouttavat istuimet, erinomainen ajoasento...katso älypuhelimellasi

TERVETULOA DS- MAAILMAAN

Sivu 1 (6) Arvioitu autovero. Kokonaishinta. Vapaa /kk

Dacia Duster Jubileum+ Euro 6 Suositushinnasto

Linjakas tyyli 4SF 5 SF

HYÖTYAJONEUVOT

NEW DS 4 & DS 4 CROSSBACK

Nopeudenrajoitin. Perusväri (Cristal valkoinen) 0 0,00 0. Erikoisväri (Eclair keltainen ja Dragée sininen) ,19 235,19

OPEL KARL HINNASTO

RENAULT LIMITED-MALLISTO

CO2 -päästö (NEDC) g/km /kk /kk 2,2 CRDi AWD Edition A/T 5P A6 147/ , , ,

NISSAN NV400 VAN Etuveto Hinnasto, varusteet ja värit

15X6 5 CITROËN C3 AIRCROSS SUV TEKNISET TIEDOT JA VAKIOVARUSTEET ELOKUU 2019

RENAULT LIMITED-MALLISTO

HINNAT JA TEKNISET TIEDOT

Kampanjahinnasto. Charged Edition

15X6 5 UUSI SUV CITROËN C5 AIRCROSS TEKNISET TIEDOT JA VAKIOVARUSTEET MAALISKUU 2019

UUDISTUNUT HYUNDAI I20 SUOMEN ENSI-ESITTELYSSÄ

M{ZD{ 3 MAZ3_203958_002AUTMN_COVER_13R1_V3.indd /12/ :33:14

NISSAN e-nv200 PAKETTIAUTO

UUSI OPEL KARL HINNASTO

FIAT DUCATO PAKETTIAUTO HINNASTO Pvm

Dacia Duster Jubileum+ Euro 6 Suositushinnasto

UUSI PEUGEOT Jälleenmyyjän leima

PEUGEOT Jälleenmyyjän leima

M a l l i s to

City-paketti: Takapysäköintitutka ja sähköisesti koria vasten taittuvat peilit ,51-100,48 487,51-500,48

UUSI CITROËN BERLINGO. VAKIOVARUSTEET JA TEKNISET TIEDOT Marraskuu 2018

HINNAT JA TEKNISET TIEDOT

15X6 5 UUSI SUV CITROËN C3 AIRCROSS TEKNISET TIEDOT JA VAKIOVARUSTEET MARRASKUU 2018

Nissan e-nv200 Pakettiauto

EXPERT, TARPEITTESI JA VAATIMUSTESI MUKAINEN

Nissan e-nv200 Combi, Evalia

CITROËNC1 MIKÄ TYYLI!

JAGUAR F-PACE ENNAKKOHINNASTO

Kampanjahinnasto. xdrive Edition.

Dacia Jubileum juhlamallisto! Suositushinnasto

NISSAN Alusta Single Cab Etuveto Hinnasto, varusteet ja värit

All-New TUOTESTRATEGIA. historia 2004 ~ ~

UUSI C4 PICASSO JA GRAND C4 PICASSO. Vakiovarusteet ja tekniset tiedot tammikuu 2017

NISSAN NV400 VAN Etuveto Hinnasto, varusteet ja värit

Dacia Duster Black Shadow Kampanjahinnasto Autoja rajoitettu erä, rekisteröitävä mennessä.

Citroën Jumper. tavara-autolle ensiarvoisen tärkeitä ominaisuuksia. Edustavaa ulkoasua, ominaisuudet kertovat yrityksen

CITROËN C4 TEKNISET TIEDOT JA VAKIOVARUSTEET elokuu ulkomitat

Renault KADJAR Lisävarusteet

ESITTELYSSÄ UUSI AVENSIS

Dacia Duster. Lisävarustehinnasto. Keskity oleelliseen. 3TAI KM VUODEN TAKUU. SISÄLTÄÄ 24 h TIEPALVELUN

UUSI CITROËN C5 AIRCROSS SUV

NISSAN Alusta Single Cab Etuveto Hinnasto, varusteet ja värit

Yhdistetty (g/km) Polttoainetankin koko l Maavara mm Huoltoväli Määräaikaishuoltoväli km / 24kk km / 24kk

KOHTI UUSIA ELÄMYKSIÄ

CO2 -päästö * WLTP. Suurin teho kw/ hv

M{ZD{ CX _15R1_CX3_V3_COVERS.indd /05/ :22:22

1,4 100 hv Varustetasot LX, EX EX, TX LX, EX EX, TX LX EX, TX. 1,0 T-GDI 100 hv

+++ CITROËN BERLINGO TÄYNNÄ UUSIA IDEOITA +++

S 63 AMG L 4Matic. Yhteenveto. Moottori. Erikoismalli & varustepaketit ,61 EUR. Vanteet 0,00 EUR. Verhous (808) Nahkaverhoilu harmaa

UUSI CORSA OPC -HINNASTO

Dacia Jubileum juhlamallisto! Suositushinnasto

Malli Uusi Mazda6 Sedan Voimassa alk

UUSI OPEL KARL HINNASTO

Tämä kuorma-auto sopii sinulle, jos työtehtäviisi kuuluvat jätehuolto, kunnallistekniset palvelut tai jakelukuljetukset.

MONIOSAAJA KUTEN JOKAINEN AMMATTILAINEN.

Peugeot 2008 Tekniset tiedot ja varusteet

Tekniset tiedot Mallivuosi Amarok

PEUGEOT 208 Jälleenmyyjä

SEAT Mii. Tekniset tiedot Mitat Vakiovarusteet

Dacia Stepway. Dacia Sandero.

Transkriptio:

CITROËN SPACETOURER

90-luvun komeetta French Touch hitillään «Joli Dragon». Le Tone keskittyy musiikintekoon 15 vuoden ajan siirtyäkseen vähitellen kuvittamiseen. Vuodesta 2011 läähtien hänen luomuksensa ovat olleet esillä Centre Pompidoussa Pariisissa. Le Tone ihailee muiden taitelijoiden värikylläisiä töitä, mutta on itse hulluna mustaan ja valkoiseen kuvittaessaan yksinkertaisia tarinoitaan, jotka hän piirtää huopakynällä vihkoonsa. 1934 CITROËN mullistaa automaailman tuomalla markkinoille Traction Avantin, auton, jonka erikoisuutena on vetävien pyörien sijainti edessä. Auto saakin nimekseen: Traction Avant eli Etu Veto. 2014 CITROËN C4 CACTUS innovatiivinen ja persoonallinen niin muotoilunsa kuin Airbump -kolhusuojiensakin ansiosta. 1919 1939 1948 1968 1974 2015 Vuodesta 1919 aina meidän päiviimme saakka omintakeiset autot ovat osa CITROËNIN HISTORIAA. CITROËN Type A:n sarjatuotanto käynnistyy CITROËN tuo markkinoille konseptiltaan modernin Tub in, jossa on mm. kuormaamista helpottava sivuliukuovi. Vuonna 1948 esitellään Tub in seuraaja, type H. 2 CV suunnitellaan «mahdollisimman mukavaksi, taloudelliseksi ja turvalliseksi autoksi, jossa on tilaa 4 hengelle ja 50 kg:lle matkatavaroita. On aika kevyiden ja ketterien autojen - kuten Ami 6 ja Dyane - unohtamatta Méharia, omintakeista ja monikäyttöistä maastoautoa. Vuosina 1970-1980 Citroënin tekninen imago vahvistuu, kun markkinoille tulevat CX-, BX-, ja AX-mallit sekä lippulaiva XM varustettuna elektroniikan ja hydrauliikan yhdistävällä hydroaktiivisella jousituksella. 4 Rallye-Raid -mestaruutta vuosina 1993-1997, 8 WRC -mestaruutta sekä 2 WTCC-mestaruutta - CITROËN osoittaa olevansa vuodesta toiseen hämmästyttävän kilpailukykyinen. 2 3

CITROËN C1 CITROËN C3 CITROËN C3 PICASSO CITROËN SPACETOURER EI TUNNE RAJOJA CITROËN BERLINGO MULTISPACE CITROËN C4 CITROËN C4 CACTUS JOKAISELLE OMA CITROËN Niin kaupungin kaduilla kúin maantielläkin mukavuus ja viihtyvyys ovat tärkeitä ominaisuuksia - arvoja, jotka on aina yhdistetty Citroëniin. CITROËN C4 PICASSO CITROËN GRAND C4 PICASSO CITROËN C5 CITROËN C5 TOURER CITROËN SPACETOURER 4 MALLISTO 5

CITROËN SPACETOURER 9 TÄRKEINTÄ OMINAISUUTTA KOLME PITUUTTA MUKANA KOMPAKTI XS XS o uusi 4,60 m pitkä SIVUT 10-11 SIVULIUKUOVET AVAUTUVAT KÄSIN KOSKEMATTA Helppo avata ja sulkea vaikka kädet olisivat varattuina. SIVUT 16-17 AVATTAVA TAKAIKKUNA Käytännöllisyyttä kaikissa tilanteissa SIVUT 24-25 CITROËN MUKAVUUTTA Äänettömyyttä SIVUT 30-31 KORKEUTTA 1,90 METRIÄ Pysäköinti onnistuu aina. SIVUT 38-39 PANORAAMALASIKATTO Valoa matkustamoon SIVUT 18-19 TEHOKKUUS Uusi perusrakenne yhdistettynä uusimman sukupolven moottoreihin. SIVUT 42-43 MUUNNELTAVUUTTA Sisätilojen muunneltavuus ja monikäyttöisyys huippuluokkaa SIVUT 22-23 VÄRILLINEN TUULILASINÄYTTÖ Teknologia, joka helopottaa elämää. SIVU 46 6 PÄÄASIAT 7

CITROËN SPACETOURER, ELÄMÄÄ ILMAN RAJOJA SISÄLTÖ SIVU 12 CITROËN SPACETOURER SIVU 26 CITROËN SPACETOURER SHUTTLE VIP SIVU 34 CITROËN SPACETOURER SHUTTLE SIVU 42 MOOTTORIT SIVU 44 TURVALLISUUS JA AVUSTINJÄRJESTELMÄT SIVU 48 MUUNNELTAVUUS SIVU 50 TÄRKEIMMÄT VARUSTEET CITROËN SPACETOURER FEEL & SHINE CITROËN SPACETOURER SHUTTLE CITROËN SPACETOURER SHUTTLE VIP 8 SISÄLTÖ 9

3 PITUUTTA Uuden modulaarisen perusrakenteensa ansiosta CITROËN SPACETOURER - mallistossa on nyt 3 eri korin pituutta : 2 perusversiota M (4,95 m) ja XL (5,30 m) sekä täysin uusi kompakti versio XS, joka on vain 4,60 m pituinen. Tässä esitteessä esitellyt varusteet kuuluvat CITROËN SPACETOURER -teknologiaan. Markkina-alueen ja varustetason mukaan ne voivat olla joko vakio- tai lisävarusteita. Varmista varusteiden saatavuus lähimmältä Citroën-jälleenmyyjältä tai osoitteesta: www.citroen.fi. Pidätämme oikeudet teknisiin ja varustemuutoksiin. Painatusteknisistä syistä johtuen autojen todelliset värit saattavat poiketa tämän esitteen värimalleista. 4,60 M 4,95 M 5,30 M 10 11

CITROËN SPACETOURER CITROËN SPACETOURER on oiva kulkuväline perheen ja ystävien lomamatkoille. Sisätilat ovat viihtyisät ja helposti muunneltavat kääntyvien ja irrotettavien erillisten istuinten ansiosta. Saatavana kolmena eri pituutena. SpaceTourerin Feel ja Shine -versioissa on tilat jopa kahdeksalle. CITROËN SPACETOURER videoita voit katsella skannattuasi koodin älypuhelimellasi. 12 CITROËN SPACETOURER 13

Ihanteellinen ratkaisu jokapäiväiseen liikkumiseen tai lomamatkoille. CITROËN SPACETOURER on turvallinen kumppani kaikenlaisilla teillä etupyörien vetokykyä parantavan Grip Control -järjestelmän ansiosta. Matkustusmukavuuden optimoivat laadukas äänieristys sekä erinomainen ajettavuus. 14 CITROËN SPACETOURER 15

ILMAN KÄSIÄ AVAUTUVA SIVULIUKUOVI * Miten avata ja sulkea auton ovet, jos kädet ovat varattuina muuhun tarkoitukseen? CITROËN SPACETOURERin tarjoaman «Ilman käsiä avautuva sivuliukuovi»- teknologian avulla. Heilutat vain jalkaasi takapuskurin alla ja sivuliukuovi avautuu. Käytännöllistä, nerokasta ja ainutlaatuista. Sama jalanliike myös sulkee ja lukitsee oven.. * Saatavana myös CITROËN SPACETOURER SHUTTLE - JA CITROËN SPACETOURER SHUTTLE VIP -VERSIOIHIN. 16 CITROËN SPACETOURER 17

LASIKATTO * CITROËN SPACETOURERIN kaikki matkustajat voivat nauttia matkustamon avaruudesta ja valoisuudesta kahden kattoikkunan ansiosta. Keskelle kattoa sijoitettu mukavuuskattoratkaisu huolehtii miellyttävästä ilmanvaihdosta lentokoneen matkustamon tapaan. Öiseen aikaan LED-valaistus luo harmoniaa matkustamoon. * Saatavana myös CITROËN SPACETOURER SHUTTLE- ja SHUTTLE VIP -MALLEIHIN 18 CITROËN SPACETOURER 19

PITUUS HALLUSSA CITROËN SPACETOURER on saatavana 3 eri pituutena : M ja XL ovat perinteisiä versioita, mutta tarjolla on myös uusi XS-versio,joka on vain 4,60 metrin pituinen. XS:ssä on hyvät tilat jopa kahdeksalle. Pituutensa ja pienen kääntöympyränsä ansiosta kompakti XS on kotonaan niin maanteillä kuin kaupungin kaduilla. 20 CITROËN SPACETOURER 21

MUUNNELTAVUU- DEN HUIPPUA CITROËN SPACETOURER mukautuu toiveiden ja tarpeiden mukaisesti. 2. ja 3. rivillä on 2-paikkainen penkki + 1 istuin, joita voidaan siirtää tarpeen mukaan matkustajien polvi- ja jalkatilan maksimoimiseksi. Erilaisia kuljetustarpeita varten istuinten selkänojat voidaan taittaa yksitellen, myös etumatkustajan istuimen selkänoja. Jos tarve vaatii, takaistuimet voidaan irrottaa tuloksena täysin tasainen tavaratila kooltaan 2 625 l (XS) - 4 554 l (XL). Saatavana on myös mukavuuden maksimoiva 7-paikkainen versio, jonka 2. istuinrivillä on kaksi taittuvaa erillistä istuinta yhtenäisen 2-paikkaisen penkin sijaan sekä 1 erillinen istuin. Tarjolla on myös mukavuutta entisestään lisäävät auringonsuojaverhot, lentokonetyyppiset tabletit ja mukitelineet sivuovissa. Säilytystiloja löytyy runsaasti. Kojetauluun sijoitettu hansikaslokero on viilennettävä. Autosta löytyy lisäksi 7 Jack-, USB-, 12 V- tai 220 V -pistoketta kannettavien laitteiden lataamista varten. 22 CITROËN SPACETOURER 23

AVATTAVA TAKAIKKUNA CITROËN SPACETOURERISSA kaikki on otettu huomioon elämän helpottamiseksi. Avattava takaikkuna* help ottaa matkatavaroiden laittoa takatilaan tai tavaroiden noutoa autosta. * Saatavana myös CITROËN SPACETOURER SHUTTLE - ja SHUTTLE VIP -MALLEIHIN 24 CITROËN SPACETOURER 25

CITROËN SPACETOURER SHUTTLE VIP CITROËN SPACETOURER SHUTTLE VIP - mallin tyylikkyys, huippumukavuus ja erinomainen ajettavuus ovat ominaisuuksia, jotka puhuttelevat niin matkustajia kuin kuljettajaakin. 4 tai 5 vastakkain sijoitettua istuinta sekä valoa matkustamoon tuova lasikatto tekevät matkustamisesta huippunautinnollisen. 26 CITROËN SPACETOURER SHUTTLE VIP 27

Keulaa koristaa tyylikäs ja vahvasti muotoiltu etusäleikkö. Korkealle sijoitetut leveät ajovalot tuntuvat hallitsevan tietä. CITROËN SPACETOURER SHUTTLE VIP -version Xenon-valot antavat tehoa kaksi kertaa enemmän kuin perinteiset halogeenivalot varmistaen näkyvyyden pimeällä. 28 CITROËN SPACETOURER SHUTTLE VIP 29

TILAA JA VIIHTYISYYTTÄ CITROËN SPACETOURER SHUTTLE VIP korkeatasoisine sisätiloineen varmistaa ylellisen matkustusmukavuuden. matkustamon erilliset nahkapäällysteiset istuimet on sijoitettu vastakkain ja niiden välissä on taitettava ja irrotettava pöytä. ulkoa ei näe sisälle erikoiskäsiteltyjen takaikkunoiden ansiosta. tunnelmavalaistus lisää osaltaan viihtyvyyttä. 30 CITROËN SPACETOURER SHUTTLE VIP 31

KOSKETUS- NÄYTTÖ CITROËN SPACETOURER on varustettu ajamista helpottavalla teknologialla. 7» suuruisen kosketusnäytön avulla yhteydenpito, puhelimen ja navigoinnin hallinta on vaivatonta. Mirror Screen -toiminnon avulla voit hyödyntää turvallisesti älypuhelimen sovelluksia. Toiminto on yhteensopiva Apple CarPlay, MirrorLink ja Android Auto -teknologioiden kanssa.. Uusi ääniohjauksella varustettu 3D CITROËN Connect Nav -navigointijärjestelmä kertoo reaaliajassa esim. liikennetilanteista. Pysäköintiä helpottava Top Rear Vision siirtää kosketusnäytölle kuvaa auton takaa varmistaen pysäköinnin turvallisuuden. NAVIGOINTI TOP REAR VISION MIRROR SCREEN 32 CITROËN SPACETOURER SHUTTLE VIP 33

CITROËN SPACETOURER SHUTTLE TYYLIKÄS CITROËN SPACETOURER SHUTTLE on ihanteellinen kulkuneuvo ammattilaiskäyttöön. «A la carte» istuinjärjestelyjen ja runsaan varustelun ansiosta mukaan mahtuu jopa 9 henkeä matkatavaroineen. 34 CITROËN SPACETOURER SHUTTLE 35

Monikäyttöinen ja helposti muunneltava CITROËN SPACETOURER SHUTTLE on tarjolla kolmena eri versiona, XS, M ja XL. Versio M:n matkatavaratila on suuruudeltaan 507 l - 2 228 l, kun kolmannen rivin istuimet poistetaan autosta. Mikäli myös toisen rivin istuimet irrotetaan, tila kasvaa 3 968 l suuruiseksi. XL-versiossa tavaratilaa on 912 l - 4 554 l, jos kaikki takaistuimet poistetaan. 36 CITROËN SPACETOURER SHUTTLE 37

1,90 RAJATON PÄÄSY PYSÄKÖINTIHALLEIHIN CITROËN SPACETOURER on vain 1,90 m korkuinen, siksi sillä pääsee ajamaan kaikkiin pysäköintihalleihin, on sitten kyse asuinrakennusten, ostoskeskusten tai lentoasemien pysäköintihalleista. 38 CITROËN SPACETOURER SHUTTLE 39

HELPOSTI SISÄÄN CITROËN SPACETOURER SHUTTTLE on varustettu sivuliukuovella, joka on saatavana myös motorisoituna. Todellinen etu kuljettajalle, joka voi hallita oven avaamista ja sulkemista ohjaamosta käsin. Eikä matkustajien tarvitse lainkaan koskea oveen. 3. riville kulkemisen helpottamiseksi 2. rivin istuimet on helppo taittaa vain yhdellä käden liikkeellä. 40 CITROËN SPACETOURER SHUTTLE 41

UUSIA MOOTTORI- VAIHTOEHTOJA * CITROËN SPACETOURERiin on tarjolla neljä eri moottorivaihtoehtoa, jotka kaikki on varustettu BlueHDi-teknologialla. Tämä uuden sukupolven moottorimallisto vähentää merkittävästi typen oksidien (NOx) päästöjä samalla kun myös CO 2 -päästöt ja polttoaineen kulutus alenevat. On tienpinta millainen hyvänsä, ajotuntuma säilyy tarkkana ja ajomukavuus korkealla tasolla. Lukuisten mukavuus- ja truvallisuusvarusteiden sekä uuden modulaarisen perusrakenteen ansiosta Citroën SpaceTourer sai maksimaaliset viisi tähteä Euro NCAP:n törmäystestissä. 42 MOOTTORIT 43

TURVALLISUUS JA AJONHALLINTA AUTOMAATTISESTI SYTTYVÄT JA SAMMUVAT AJOVALOT NOPEUDEN RAJOITTAMINEN HÄLYTYS «KULJETTAJA HUOMIO!» KAISTAVAROITIN TAHATON KAISTANYLITYS (AFIL) Kaukovalot syttyvät ja sammuvat automaattisesti, kun kohtaava ajoneuvo lähestyy. Järjestelmä aktivoituu pimeällä ajettaessa yli 25 km/h nopeudella ja sammuvat, kun nopeutta on alle 15 km/h. Liikennemerkkien tunnistusjärjestelmä välittää kuljettajalle tietoa noudatettavasta nopeusrajoituksesta. Kun kamera havaitsee nopeusrajoitusmerkin, kuljettaja voi yhdellä painalluksella hyväksyä ilmoitetun nopeuden ja ottaa sen käyttöön omana nopeutenaan nopeudenrajoittimen avulla. Järjestelmä valvoo kuljettajan käyttäytymistä tuulilasin yläosaan sijoitetun monitoimikameran avulla havaiten kuljettajan vireystilan muutokset. Vireystilan laskiessa kuljettajaa varoitetaan sekä äänimerkillä että kosketusnäyttöön ilmestyvällä varoituksella. Järjestelmä varoittaa kuljettajaa, mikäli hän on vaihtamassa kaistaa käyttämättä suuntavilkkua. Se havaitsee tiehen merkityn kaistamerkinnän tahattoman jatkuvan tai hetkittäisen ylittämisen ja varoittaa kuljettajaa sekä äänimerkillä että näyttöön ilmestyvällä varoituksella. 44 TURVALLISUUS JA AJONHALLINTA 45

VÄRILLINEN TUULILASINÄYTTÖ MUKAUTUVA VAKIONOPEUDENSÄÄDIN AKTIIVINEN HÄTÄJARRUTUS KATVEAVUSTIN Tuulilasinäytön ansiosta kuljettajan ei tarvitse irrottaa katsettaan tiestä, vaan hänen näkökenttäänsä läpinäkyvälle levylle tuulilasin eteen välittyvät ajoon liittyvät tärkeät tiedot, kuten ajonopeus, vakionopeuden säätimen tiedot, navigointiopasteet ja törmäysvaroittimen hälytys. Todellinen uutuus tämän kokoluokan autossa! Mukautuvan eli aktiivisen vakionopeudensäätimen avulla kuljettaja voi antaa autonsa mukautua edellä ajavan ajoneuvon nopeuden mukaan. Automaattinen nopeussäätö pystyy alentamaan nopeutta enintään nopeuteen 20 km/h kaasupolkimen avulla jarruun aktiivisesti puuttumatta. Erityisen hyvä ominaisuus ajettaessa melko runsaasti liikennöidyllä väylällä kuten moottoritiellä. CITROËN SPACETOURERin tuulilasin yläosaan sijoitettu monitoimikamera seuraa liikennettä ja aktivoi hätäjarrutuksen, mikäli kuljettaja ei ryhdy ajoissa tarvittaviin toimenpiteisiin. Näin vältytään törmäämiseltä liikkuviin tai seisoviin ajoneuvoihin tai jalankulkijoihin ajettaessa ale 30 km/h nopeudella. Yli 30 km/h nopeudella ajettaessa järjestelmän avulla pystytäään alentamaan ajonopeutta ennen mahdollista törmäystä. Katveavustin informoi kuljettajaa oranssin värisellä, sivupeilissä näkyvällä varoitusmerkillä ajoneuvosta, joka on sijoittunut kuolleeseen kulmaan.. 46 TURVALLISUUS JA AJONHALLINTA 47

8P 8P 6P CITROËN SPACETOURER FEEL & SHINE CITROËN SPACETOURER on tarjolla kolmena eri pituuisena Feel-versiona ja kahtena eri pituisena Shine-versiona, 5-, 7- tai 8-paikkaisena versiosta riippuen. Sisätilat ovat muunneltavissa kiskoilla liikkuvien istuimien ansiosta. Istuimet ovat irrotettavissa optimaalisen tavaratilan ja lisäjalkatilan aikaansaamiseksi. Istuinten selkänojat voidaan taittaa (etu- ja takamatkustajien istuimet), näin on mahdollista kuljettaa mukana pitkiäkin tavaroita, kuten lumilautoja tms. CITROËN SPACETOURER SHUTTLE CITROËN SPACETOURER SHUTTLE on saatavana kahtena eri pituisena, 5-,8- tai 9-paikkaisena versiona. Tarkoitettu erityisesti ammattimaisiin kuljetustehtäviin kuten hotellien henkilökuljetuksiin, takseille jne. Muunneltavissa «à la carte» eli juuri omien tarpeiden ja käyttötarkoitusten mukaan. CITROËN CITROËN SPACETOURER SHUTTLE VIP CITROËN SPACETOURER SHUTTLE VIP on tarjolla kahtena eri pituisena versiona, M tai XL ja 6- tai 7-paikkaisena. Erilliset, nahkapäällysteiset istuimet voidaan kääntää eri asentohin. Pöytä taitettavissa tai irrotettavissa. Tarkoitettu erityisen vaativaan ja tasokkaaseen ammattikäyttöön. MUUNNELTAVUUDEN HUIPPUA 7P 9P 7P 48 MUUNNELTAVUUS 49

KORIN VÄRIT SISUSTUS SABLE (N) BRUN RICH OAK (N) GRIS ALUMINIUM (M) KANGAS MICA (2) (CITROËN SPACETOURER SHUTTLE) KANGAS GRAPHITE (2) (CITROËN SPACETOURER FEEL) GRIS PLATINIUM (M) ORANGE TOURMALINE (N) NOIR ONYX (O) BLANC BANQUISE (O) BLUE LAGOON (O) (1) BLEU IMPÉRIAL (O) NAHKATYYPPINEN CARLA-VERHOILU (CITROËN SPACETOURER Shuttle lisävaruste) NAHKA CLAUDIA (2)(3) (CITROËN SPACETOURER SHINE ja SHUTTLE VIP) TÄRKEIMMÄT VARUSTEET MALLEITTAIN Sähkötoiminen liukuovi oikealla jalkapyyhkäisytoiminnolla ABS, AFU, ESP, ASR, ESP + mäkilähtöavustin Avaimeton lukitus ja käynnistys Värillinen tuulilasinäyttö Pysäköintitutka takana Verhoturvatyynyt Etu- ja sivuturvatyynyt 7» kosketusnäyttö, radio, Bluetooth, 8 kaiutinta, USB-liitin, Apple Car Play Radio, Bluetooth ja USB-liitin Lisäilmastointi taakse, jos autossa mukavuuskatto (ei XS) 2-alueinen automaatti-ilmastointi Ilmastointi Kahvitaukovaroitin Rengaspainevaroitin Koristekapselit 16 SPYKE Koristekapselit 17 PENTAGON Kevytmetallivanteet 17 CURVE LED-huomiovalot Näkyvyyspaketti (valoautomaatti ja automaattiset tuulilasinpyyhkimet, itsestään tummeneva sisätaustapeili) Sumuvalot Xenon-ajovalot Vakionopeudensäädin Sähkötoimiset lämmitettävät ulkopeilit Sähköisesti taitettavat ulkopeilit Automaattitoiminen lisälämmitin Kaksiosainen lasikatto 5 istuinpaikkaa Nahkapäällysteinen monitoimiohjauspyörä Avattava takaikkuna CITROËN SPACETOURER FEEL CITROËN SPACETOURER SHINE CITROËN SPACETOURER SHUTTLE CITROËN SPACETOURER SHUTTLE VIP (1) Blue Lagoon -väri saatavana lisähintaan tavallista pidemmällä toimitusajalla kuin muut värit. Lisätietoja lähimmältä Citroën-jälleenmyyjältä (2) + muut materiaalit (3) Lisätietoja nahkapäällysteisitä istuimista lähimmältä Citroën-jälleenmyyjältä. * Edellyttää yhteensopivaa älypuhelinta (M) : metallinhohtoväri (N) : helmiäisväri (O) : perusväri. Metallinhohtovärit ja helmiäisvärit lisävarusteita. 50 TÄRKEIMMÄT VARUSTEET 51

VANTEET LISÄVARUSTEITA KORISTEKAPSELI SPYKE 16 (CITROËN SPACETOURER SHUTTLE) KORISTEKAPSELI PENTAGON 17 (CITROËN SPACETOURER FEEL) KEVYTMETALLIVANNE CURVE 17 (CITROËN SPACETOURER SHINE ja CITROËN SPACETOURER SHUTTLE VIP) Kun valitset autoksesi CITROËNin, saat kaupan päälle laatua, turvallisuutta, tyylikkyyttä ja suorituskykyä. Origine CITROÊN -lisävarusteet on kehitetty juuri Sinun autoasi varten. Ne on testattu kaikkein vaativimmissa olosuhteissa. Ne ovat korkeatasoisia, laadukkaita ja turvallisia. Tarjolla on myös laaja mallisto lisävarusteita parhailta alihankkijoilta. Kaikille CITROËN-lisävarusteille myönnetään yhden vuoden takuu. Tutustu lähimmän Citroën-jälleenmyyjän luona tai osoitteessa www.citroenaccessoires.fr. TAVARALAATIKKO JA KATTOKAITEET POLKUPYÖRÄTELINE TABLETTITELINE ÄLYPUHELINTELINE / MUKITELINE 52 TÄRKEIMMÄT VARUSTEET 53

CITROËN JA YMPÄRISTÖARVOT CITROËN : MUKAVAA MATKAA Moottorit** KULUTUS JA CO 2 -PÄÄSTÖT (normien CEE 1999-100 mukaan)* Kaupunkiajo (l/100km) Maantieajo (l/100 km) Yhdistetty kulutus (l/100 km) CO 2 -päästöt (g/km) BlueHDi 95 5-vaiheinen 6,0-6,1 5,2-5,4 5,5-5,6 144-148 BlueHDi 95 S&S ETG6 5,3-5,5 5,1-5,3 5,2-5,4 135-139 BlueHDi 115 S&S 6-vaihteinen 5,5-5,6 4,9-5,0 5,1-5,2 133-137 BlueHDi 150 S&S 6-vaihteinen 5,9 4,9-5,3 5,3-5,6 139-147 BlueHDi 180 S&S EAT6 6-portainen automaatti 6,1-6,6 5,4-5,8 5,7-6,2 151-163 878 Empattement Akseliväli : 2925(1) / 3275 (2)(3) Longueur Pituus : 4606 (1) / 4956 (2) / 5306 (3) 803 (1)(2) / 1153 (3) CITROËN-TAKUU Uusien Citroën-hyötyajoneuvojen takuu on kolme (3) vuotta tai 100.000 km. Maalitakuu autoille on kaksi (2) vuotta ja puhkiruostumattomuustakuu viisi (5) vuotta. CITROËN-HUOLENPITOPALVELU Voit ennakoida autosi ylläpitokulut vuosiksi eteenpäin solmimalla huolenpitosopimuksen. Voit tehdä sopimuksen uuteen Citroën-autoosi kolmeksi vuodeksi, minkä jälkeen sopimusta on mahdollista jatkaa. CITROËN-TIEPALVELU Citroën-tiepalvelu auttaa matkan keskeytyessä kaikkialla Euroopassa. Se palvelee 24 h vuorokaudessa 7 päivää viikossa ja on voimassa 36 kk uuden Citroën-auton rekisteröinnistä. Suomessa Citroën-autoiljaa palvelee maanlaajuinen verkosto, jonka ammattilaiset ovat palveluksessasi aina, kun tarvitset neuvoja ja tietoja. Lisätietoa Citroën-palvelusta saat jälleenmyyjältäsi tai osoitteesta www.citroen.fi EU:n alueella markkinoitujen Citroën-autojen varustetaso vaihtelee maittain. Esitteen sisältö ja varustetiedot perustuvat tehtaan ennakkoilmoituksiin ja niihin voi tulla muutoksia ilman, että valmistaja tiedottaa niistä erikseen. Kaikki tässä esitteessä kuvatut varusteet kuuluvat Citroën-hyötyajoneuvojen teknologiaan. Markkina-alueen ja varustetason mukaan ne voivat olla joko vakio- tai lisävarusteita. Kun jokin varuste tai ominaisuus on auton valinnassa erityisen tärkeä, suosittelemme varmistamaan sen valtuutetulta jälleenmyyjältä tai osoitteesta www.citroen.fi. *Kaikki tässä taulukossa esitetyt kulutuslukemat perustuvat Euroopassa oleviin hyväksyttyihin mittaustapoihin, ne on saatu noudattamalla eurooppalaisia standardimittauksia, joita noudattavat kaikki eurooppalaiset autonvalmistajat ja joita noudatetaan kaikkien Euroopassa myytävien autojen osalta. Nämä arvot on mitattu tarkkaan määritellyissä testiolosuhteissa (lämpötila, paino jne). Todelliset ajo- ja sääolosuhteet, liikenne, auton kuormaus, ajotapa, rengaspaineet, ilmastoinnin ja lämmityslaitteen runsas käyttö sekä ajoneuvon kunto ovat seikkoja, joilla on oma vaikutuksensa polttonesteen kulutukseen. ** Odottaa hyväksyntää. 1627 1920 2204 CITROËN &SINÄ LÄPINÄKYVYYS MERKITSEE LUOTTAMUSTA www.citroen.fi 1905 (1) / 1890 (2)(3)(4) Tässä esitteessä esitellyt malliversiot : CITROËN SPACETOURER SHINE, nahka Claudia ; CITROËN SPACETOURER BUSINESS LOUNGE, nahka Claudia ; CITROËN SPACETOURER BUSINESS, kangas Mica. 1600 (1) XS (2) M (3) XL. (4) 1940 max korotetulla maavaralla. Maahantuoja: AUTO-BON OY Mäkituvantie 3, 1510 Vantaa Puh 010 569741 Pidätämme kaikki oikeudet tekniikka- ja varustemuutoksiin. Painatusteknisistä syistä autojen todelliset värit saattaavat poiketa tämän esitteen värimalleista. 54 55

LISÄTIETOJA CITROËN-MALLISTOSTA: www.citroen.fi tai lataamalla sovellukset App Storesta tai Google play-kaupasta.. Juillet 2016 Création et réalisation :