ASENNUSOHJE PEM1390FIN ENGLISH SJCW JA SJCW MAADOITUS LISÄTARVIKEPAKETTI AHXAMK- W (WISKI) KAAPELILLE

Samankaltaiset tiedostot
PEM1252FIN SUOMI. MAADOITUSPAKKAUKSET SJCW JA SJCW70240 AHXAMK-W PISTOKEPÄÄTTEILLE URZJ, URZTJ JA USQJ kv ASENNUSOHJE

ASENNUSOHJE PEM1043FIN SUOMI. USQJ630 KOSKETUSSUOJATTU PISTOKEPÄÄTE 630A, 1-JOHDINMUOVIKAAPELEILLE kv

PEM1173FIN SUOMI KYLMÄKUTISTESUOJA KOSKETUSSUOJATULLE PISTOKEPÄÄTTEELLE 630 A STEC10 ASENNUSOHJE

ASENNUSOHJE PEM1041FIN SUOMI. KOSKETUSSUOJATTU KULMAPISTOKEPÄÄTE 250 A, 1-JOHDINKAAPELEILLE 12/24 kv URZJ250

Asennusohje PeM1318FIn LÄMPÖKuTIsTePÄÄTTeeT AhXAMK-W KAAPeLeILLe sisäpäätteet hithw1.24 ulkopäätteet hothw1.24 suomi

ASENNUSOHJE PEM1277FIN SUOMI

ASENNUSOHJE PEM1101FIN SUOMI. PÄÄTTEEN LISÄTARVIKEPAKKAUS 1 kv VYÖERISTEISILLE PAPERIKAAPELEILLE PLKVJ STE0 STE2

PEM1241FIN SUOMI

ASENNUSOHJE PEM1847FIN SUOMI

ASENNUSOHJE PEM1747FIN SUOMI

Asennusohje PEM1093FIN

ASENNUSOHJE PEM1092FIN SUOMI LÄMPÖKUTISTEISET SEKAJATKOKSET APYAKMM - AHXAMK-W HJTW11.24 SBO CPEEPL CPEEL CPEEPL CPEEPL

Asennusohje PEM1377FIN

ASENNUSOHJE PEM1379FIN SUOMI

ASENNUSOHJE PEM1420FIN SUOMI KYLMÄKUTISTE HYBRIDIPÄÄTE KOLMIJOHDINKAAPELILLE ULKOPÄÄTE COTH3.24

ASENNUSOHJE PEM1186FIN SUOMI

ASENNUSOHJE PEM1190FIN SUOMI

ASENNUSOHJE PEM1231FIN SUOMI

ASENNUSOHJE PEM1839FIN SUOMI

PEM1091FIN SUOMI LÄMPÖKUTISTEJATKOKSET YKSIJOHDINKAAPELEILLE HJ11.12 JA HJ11.24 ASENNUSOHJE

PEM1076FIN SUOMI LÄMPÖKUTISTEPÄÄTTEET SISÄPÄÄTTEET HIT3.12 JA HIT3.24 ULKOPÄÄTTEET HOT3.12 JA HOT3.24 ASENNUSOHJE

ASENNUSOHJE PEM1338FIN SUOMI. KYLMÄKUTISTE JATKO YKSIJOHDIN MUOVIKAAPELEILLE ALUMIINILAMINAATILLA CJW11.24 Uo/U = 12.

Asennusohje PEM1392FIN

Asennusohje PEM1366FIN

PEM1078FIN SUOMI LÄMPÖKUTISTEPÄÄTTEET KOLMIJOHDINKAAPELEILLE JOHTIMEN KOSKETUSSUOJAUSPAKKAUKSET STE5 JA STE6 ASENNUSOHJE

ASENNUSOHJE PEM1333FIN SUOMI KYLMÄKUTISTE HYBRIDI PÄÄTE KOLMIJOHDIN KAAPELILLE SISÄPÄÄTE CITH3.24

ASENNUSOHJE PEM1231FIN SUOMI

PEM1098FIN SUOMI. SJPP JATKOKSEN LISÄTARVIKEPAKKAUS 1kV VYÖERISTEISILLE PAPERIKAAPELEILLE (PLKVJ - PLKVJ) SJPP50 - SJPP240 ASENNUSOHJE

ASENNUSOHJE PEM1405FIN SUOMI

ASENNUSOHJE PEM1077FIN SUOMI LÄMPÖKUTISTEJATKOKSET KOLMIJOHDINKAAPELEILLE HJ33.12 JA HJ33.24

SJK & SJKK PEM130FIN 02/08

ASENNUSOHJE PEM1330FIN SUOMI

ASENNUSOHJE PEM1840FIN SUOMI. KYLMÄKUTISTE HYBRIDI JATKO CJWH11.24 AHXAMK-W Uo/U = 12/20 kv Um = 24 kv

PEM1268FIN SUOMI LÄMPÖKUTISTEJATKOS H-KAAPELI VASTAAN H-KAAPELI HJHP , HJHP C, HJHP , HJHP33.

ASENNUSOHJE PEM1090FIN SUOMI LÄMPÖKUTISTEJATKOKSET PAPERIKAAPELEILLE, APYAKMM, PYLKVJ HJP11.24

AHXAMK-W KAAPELIN KUORINTA LÄMMITTÄMÄLLÄ! ASENNUSOHJE PEM1704FIN SUOMI

ASENNUSOHJE PEM1096FIN SUOMI

ASENNUSOHJE PEM1278FIN SUOMI

AHXAMK-W KAAPELIN KUUORINTA KYLMÄNÄ! ASENNUSOHJE PEM1752FIN SUOMI

PEM1267FIN SUOMI

ASENNUSOHJE PEM1864FIN SUOMI KIILAJATKO PAS-JOHTIMILLE CIL106-CIL109

ASENNUSOHJE PEM1294FIN SUOMI

ASENNUSOHJE PEM1068FIN SUOMI LÄMPÖKUTISTEJATKOKSET AHXAMK-W KAAPELEILLE (MYÖS AHXAMK-W - TSLF) HJW11.24

ASENNUSOHJE PEM1087FIN SUOMI LÄMPÖKUTISTEPÄÄTTEET SISÄPÄÄTE HITP3.12 ULKOPÄÄTE HOTP3.12

PEM1272FIN SUOMI LISÄTARVIKEPAKKAUS HITW1 PÄÄTTEILLE JOTKA KORJATAAN JA/TAI PÄIVITETÄÄN HOTW1 PÄÄTTEIKSI HOTWRS1 ASENNUSOHJE

ASENNUSOHJE PEM1857FIN SUOMI

PEM1088FIN SUOMI LÄMPÖKUTISTEPÄÄTTEET PAPERIERISTEISILLE KAAPELEILLE SISÄPÄÄTE HITP1.24 ULKOPÄÄTE HOTP1.24 ASENNUSOHJE

ASENNUSOHJE PEM1269FIN SUOMI

asennusohje PEM1086FIN

PEM1102FIN SUOMI LÄMPÖKUTISTEISET SEKAJATKOKSET HJT33.12 ASENNUSOHJE

PEM1275FIN SUOMI LISÄTARVIKEPAKETTI SJEWH20 H-KAAPELIN JA AHXAMK-W:N LIITTÄMISEEN SJEWH20 ASENNUSOHJE

ASENNUSOHJE1750FIN SUOMI

ASENNUSOHJE PEM1274FIN SUOMI LÄMPÖKUTISTEJATKOS PAPERIERISTEISILLE KAAPELEILLE (ESIM. PYLKVJ) HJT13.24

PEM1266FIN SUOMI

(K)152SR/MC Enintään 24 kv / Koolle GAS

ESD-3065-FI-7/ A

INSTALLATION INSTRUCTION ASENNUSOHJE PEM SJTK31 SJTK46 ENGLISH SUOMI

Asennusohje ESD-2994-FI-2/01. Kutistepääte Yksivaiheiset muovieristeiset. 24 kv AHXAMK-W. Tyyppi: IXSU / OXSU

JÄNNITETYÖOHJE PEM1764FIN

ASENNUSOHJE PEM1188FIN SUOMI. LÄMPÖKUTISTEISET SEKAJATKOKSET APYAKMM/PYLKVJ - AHXCMK 1x HJT11.24 SBO CPEEPL CPEEL CPEEPL CPEEPL

(K)158LR/MC Enintään 24 kv / Koolle GAS

(K),(M)400LR/G Enintään 36 kv

JÄNNITETYÖOHJE PEM279FIN

(K),(M)430TB/G Enintään 36 kv

Installation instruction PEM

ASENNUSOHJE PEM1094FIN SUOMI

Käytettäväksi 430TB pistokepään kanssa, 434TB pistokepäätteen kanssa tai 300PBM rinnankytkentäpäätteen kanssa Sisältö (1, 2 tai 3 kpl) :

Installation instruction PEM

T-(K),(M)430TB/G Enintään 36 kv

Kaapelointivarusteet keskijänniteverkkoihin ilmaeristeiset päätteet ja kaapelijatkokset

Vetokoukku, irrotettava

Matkustamon pistorasia

Nestekaasuputkistot LPG. Asennusohje. LPG-liitin teräsvahvistenauhojen kiinnityksellä 04.08

PEM1043 issue 5/07. Installation instruction Asennusohje Montageinstruktion. Usqj630. swe

KÄYTTÖOHJE PEM874FIN SUOMI. PYLVÄSKENGÄT ST155.8, ST ja ST155.14

ASENNUSOHJE. Liitospakkaus Teflon

Side decor -sarja, Running board

K6 ja K10G liittimien asennus S/FTP-kaapeliin. 3M Telecommunications

Sähkötoiminen moottorinlämmitin, 230 V, (R-design)

Installation instructions, accessories. Handsfree, Bluetooth. Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden. Sivu 1 / 41

Installation instructions, accessories. Vetokoukku, kiinteä. Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden , ,

Kaapelointivarusteet keskijänniteverkkoihin ilmaeristeiset päätteet ja kaapelijatkokset

KÄSITTELYOHJE /AV/01. FYOVD2PMU-kaapelit

Turvallisuus. Asennuksessa tarvittavat työkalut. Kuomun asentamisessa tarvitaan kaksi (2) henkilöä.

Vetokoukku, irrotettava

KÄSITTELYOHJE /AV/01. FZOMSU-kaapelit

KÄYTTÖOHJE. AUTOTALLI 18m²

Sähkötoiminen moottorinlämmitin, 230 V, (R-design)

Installation instructions, accessories. Vetokoukku, Hitch. Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden. Sivu 1 / 21 IMG

Kattospoileri lisäjarruvalolla

Installation instructions, accessories. Akkulaturi. Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden. Sivu 1 / 46 IMG

Door View Cam -ovisilmäkamera

Installation instructions, accessories. Akkulaturi. Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden. Sivu 1 / 48 IMG

Vetokoukku, irrotettava, EU

Sähkötoiminen moottorinlämmitin, 230 V, (R-design)

INSTALLATION INSTRUCTION ASENNUSOHJE PEM ENGLISH SUOMI CURRENT LIMITING DEVICE VIRTAA RAJOITTAVA SUOJA SDI & SDI46.

JB-AQUA SARANAPROFIILIT JA TARVIKKEET

Sähkösavustin 230V-50Hz 1250W. Malli:35069

Lisävaruste-elektroniikan ohjausyksikkö

Transkriptio:

ASENNUSOHJE PEM1390FIN 2013-06 ENGLISH MAADOITUS LISÄTARVIKEPAKETTI AHXAMK- W (WISKI) KAAPELILLE

2/12 PEM1390FIN 2013-06 YLEISTÄ - Tarkista, että olet valinnut oikean pakkauksen ja että se sopii kyseiselle kaapelityypille. - Tarkista osaluettelosta, että tuotteet löytyvät pakkauksesta. - Lue asennusohje huolellisesti ennen työn aloittamista. - Tee asennus huolellisesti ja varmista, että osat ovat puhtaita asennuksen aikana. - Puhdista asennuspaikka työn jälkeen. OHJEITA LÄMPÖKUTISTAMISEEN - Huomioi, että työkohteessa voidaan edellyttää tulityölupa. - Käytä kaasupoltinta, jonka liekin pituus on noin 20-30 cm. Vältä liian terävää ja suurta liekkiä. - Liikuta liekkiä tasaisesti ja pysähtelemättä kaapelin ympärillä kohti kutistamissuuntaa välttääksesi ylikuumenemiset. - Huolehdi riittävästä tuuletuksesta ja varmista, ettei ympäristössä ole herkästi syttyviä aineita. - Puhdista kaapelin pinnat hyvin ennen kutistamista. - Kutista aina ohjeiden mukaan ja oikeassa järjestyksessä, jottei kerrosten väliin jää ilmaa. - Varmista, että letku on kutistunut tasaisesti joka puolelta ennen kuin jatkat kutistamista. - Jos kutisteletku pyrkii lopussa kääntymään kaksinkerroin, lämmitä sitä hiukan sisäpuolelta, jolloin se oikenee. - Kutistamisen jälkeen letkujen tulee olla tasaisia seuraten alla olevan pinnan muotoa. OIKEUDELLINEN ILMOITUS - Tuotteen asennuksen saa suorittaa vain ammattitaitoinen henkilö, jolla on riittävät tiedot sähkölaitteiden asentamisesta ja sähköturvallisuudesta. Asennus tulee suorittaa voimassa olevia säädöksiä noudattaen. Lisäksi asennuksen suorittajan tulee täyttää kansallisen lainsäädännön asettamat pätevyysvaatimukset. - Ensto ei vastaa vioista, jotka aiheutuvat tuotteen virheellisestä käytöstä, väärästä asennustavasta tai kansallisten turvallisuusmääräysten noudattamatta jättämisestä. - VAROITUS! Asennusohjeiden vastainen asennus voi johtaa tuotteen vahingoittumiseen tai vakavaan onnettomuuteen. Taulukko 1 KÄYTTÖALUE Tyyppi Um kv Johdinkoko mm² Halkaisija eristyksen päältä mm SJCW2595.2 12-24 25-95 17-28 12-24 95-300 23-39

PEM1390FIN 2013-06 3/12 Taulukko 2 KAAPELIN ULKOVAIPAN KUORINTA Pistokepääte Ulkovaipan kuorinta A mm URZJ 210 URZTJ 210 USQJ, USHJ 250 A A 1. Katkaise kaapeli sopivaan mittaan käyttäen kartion keskikohtaa referenssinä. Merkitse mitta A kaapelin ulkovaipan päälle. 2. Kuumenna ulkovaippaa aina merkille asti. Kuorintanaru 3. Poista ulkovaippaa kuorintanarun avulla. Käytä pakkaukseen kuuluvaa hiomapaperia liiman poistamiseen alumiinifolion päältä 25 mm ulkovaipasta mitattuna.

4/12 PEM1390FIN 2013-06 A 4. Tarkista mitta A. A 25 5. Katkaise Al-folio ja paisuva nauha maadoitusjousta vasten 25 mm päästä ulkovaipasta. Harmaa tiivistysmassa Vakiovoimajousi Kuparipunos PVC teippi Tinattu alue Harmaa tiivistysmassa 6. Ota kaksi palaa harmaata tiivistysmassaa (SMG400) ja asenna ne vierekkäin ulkovaipan päälle lähelle katkaisukohtaa. Aseta kuparipunos (lähinnä tinattua kosteussulkua oleva pää) alumiinifolion päälle. Kiedo yksi kierros vakiovoimajousesta punoksen ja folion päälle. Käännä punos ulkovaipan päälle ja kiedo loput jousesta punoksen päälle. Kiinnitä punos PVC teipillä. Ota yksi pala harmaata tiivistysmassaa ja katkaise se kahtia. Asenna palat vierekkäin tinatun kosteussulun päälle.

PEM1390FIN 2013-06 5/12 40 7. Kuori huolellisesti kaapelin hohtosuojaa, jätä mitan 40 mm verran hohtosuojaa kuorimatta. Käytä tähän tarkoitukseen tarkoitettua konetta. Jos eristeen pinnaalle jää hohtosuojaa, poista se lasinpalalla. Hio eristys pakkauksessa mukana olevalla hiomanauhalla. KOSKETUSSUOJATUT PISTOKEPÄÄTTEET URZJ250 ja URZTJ250 Liukukosketin Kaapelikenkä 1 2 3 52 1 2 3 CATT kylmäkutisteletku 8. Poista johdineristettä 52 mm verran käyttäen eristeen kuorimakonetta tai kuorimanarua. Tarkasta kaapelikengän / liukukoskettimen oikea kulma kojeiston kartioon nähden. Puhdista johdin ja poista oksidikerros harjaamalla. Pujota kylmäkutisteletku kaapelin ulkovaipan päälle odottamaan asennusta. Puhdista eristys ja hohtosuoja puhdistuspyyhkeellä aloittaen eristyksestä jatkaen hohtosuojan suuntaan, varo ettei hohtosuojasta siirry hiukkasia eristyksen päälle.

6/12 PEM1390FIN 2013-06 Pistoke Kiristystyökalu 1 2 3 1 2 3 CATT kylmäkutisteletku 9. Laita liitosrasvaa (esim. SR1) kaapelikengän sisään. Purista kaapelikenkä kuvan osoittamassa järjestyksessä. Poista purseet ja terävät särmät. Puhdista johdineriste ja kaapelikenkä huolellisesti pakkauksessa olevilla puhdistuspyyhkeillä. Levitä silikonia kaapelieristeen päälle sekä pistokepäätteen sisälle. Liu uta pistokepääte kaapelin päälle niin, että kaapelikenkä asettuu oikeaan kulmaan pistokepäätteen sisälle (kulma pistokepääte) ja niin että pistokepääte on 25 mm hohtosuojan päällä. Laita liitosrasvaa (esim. SR1) liukukoskettimen kierteen päähän. Kiinnitä liukukosketin (pistoke) kaapelikenkään pakkauksessa olevalla putkimaisella hylsyllä ja kiristä liukukosketin. Puolijohtava nauha (SSETA46) Vedä ja kierrä vastapäivään Kylmäkutisteletku 15 10. Kiedo muutama kerros puolijohtavaa nauhaa (SSETA46) peittäen harmaan tiivistysmasan ja jatka 15 mm pistokepäätten päälle. Kiedo nauha sellaiseen suuntaan, että jousi kiristyy. Levitä ohut kerros silikonirasvaa puolijohtavan nauhan päälle ja aseta kylmäkutisteletku puolijohtavan nauhan reunalle Kutista kylmäkutisteletkua vetämällä sen sisällä olevaa muovista spiralimaista nauhaa ulos päin. Huolehdi kutistuksen aikana, että letkun adapterin puoleinen pää pysyy paikallaan.

PEM1390FIN 2013-06 7/12 Kartio Kiristyslevy 11. Puhdista pistokepääte sisältä. Levitä silikonia pistokepäätteen sisäpinnalle sekä kojeiston kartion pinnalle. Työnnä pistokepääte paikoilleen kartioon. Aseta lukituslevyn koukut paikoilleen kojeen kartioon sekä kiristä ruuvit vasten lukituslevyä, kiristä pääte paikoilleen. Kiinnitä maadoitusjohdin maadoitussilmukkaan ruuvilla, purista toiseen päähän kaapelikenkä. Asenna maadoitusjohdin sekä maadoituspunos maadoituskiskoon. KOSKETUSSUOJATTUT PISTOKEPÄÄTEET USQJ630 ja USHJ630 X 12. Poista johdineristettä mitan X verran. Katso kaapelinkengän valmistajan asennusohje! Kiedo PVC-nauhaa johtimen päähän kentänohjaus adapterin asennuksen ajaksi, jotta adapterin sisäpinta ei naarmuunnu sen asennuksen aikana. Aseta kylmäkutisteletku kaapelin ulkovaipan päälle kuvan osoittamalla tavalla. Puhdista eristys ja hohtosuoja puhdistuspyyhkeellä aloittaen eristyksestä jatkaen hohtosuojan suuntaan, varo ettei hohtosuojasta siirry hiukkasia eristyksen päälle.

8/12 PEM1390FIN 2013-06 Kentänohjaus adapteri 15 13. Aseta silikonia kaapelieristeen päälle sekä kentänohjaus adapterin sisään. Liu uta kentänohjaus adapteri paikoilleen niin että hohtosuojaa jää 15 mm näkyviin. (Huom. adapterin sisällä oleva olake). Puolijohtava nauha (SSETA46) 15 14. Kiedo muutama kerros puolijohtavaa nauhaa harmaan tiivistysmassan pälle ja jatka 15 mm adapterin päälle. Kiedo nauha sellaiseen suuntaan, että jousi kiristyy. Vedä ja kierrä vastapäivään CATT kylmäkutisteletku 15. Aseta kylmäkutisteletku puolijohtavan nauhan reunalle. Kutista kylmäkutisteletkua vetämällä sen sisällä olevaa muovista spiraalimaista nauhaa ulospäin. Huolehdi kutistuksen aikana, että letkun adapterin puoleinen pää pysyy paikallaan. (katso nuolet kuvassa). KJ kaapelikenkä 16. Poista PVC-nauha johtimen päästä. Tarkasta kaapelikengän oikea kulma suhteessa kojeiston kartioon ennen sen asennusta. Asenna momenttiruuvi kaapelikenkä valmistajan ohjeiden mukaisesti. Tasoita ruuvin terävät reunat, jotta ne eivät vahingoita pistokepäätteen sisäpintaa.

PEM1390FIN 2013-06 9/12 17. Levitä silikonia kentänohjaus adapterin päälle, sekä pistokepäätteen sisälle. 50 Katso, että kaapelikenkä menee oikeassa kulmassa päätteen sisälle. Aloita T-kappaleen nopea ja terävä työntöliike 50 mm ennen adapteria, työnnön pitää jatkaa kunnes T- kappale on asettunut pohjaan asti (kertatyönnöllä). T-kappaletta ei voi työntää liian syvälle. HUOM! Vältä hidasta työntöliikettä, koska pääte ei silloin liiku paikalleen. Tarkista, että kaapelikenkä on kohdallaan pistokepäätteen sisällä ja adapteri on pysynyt paikallaan asennuksen ajan. 18. Puhdista eristinkartio ennen M16 läpivientitapin asentamista. Kierrä M16 läpivientitappi paikoilleen aluksi ruuvimeisselillä kääntäen ja lopuksi kiintoavaimella kiristäen.

10/12 PEM1390FIN 2013-06 19. Kohdista pistokepäätteen kaapelikengän lapaosan reikä läpivientitappiin. Levitä silikonirasvaa eristinkartion päälle sekä pistokepäätteen suuosaan. Työnnä pistokepääte eristinkartion päälle. Aseta ensin tavallinen aluslevy, jonka jälkeen jousilevy ja mutteri paikoilleen. Kiristä mutteri läpivientitappiin, kiristysmomentti 30 Nm. Peräkartio Perähattu Maadoitusjohdin 20. Puhdista pistokepäätteen eristinkartio, levitä silikonia siihen. Aseta peräkartio paikoilleen, kiristä se kiinni hylsyavaimella. Kiristysmomentti 30 Nm. Laita puolijohtava perähattu paikoilleen. Kiinnitä maadoitusjohdin (2.5 mm²) ruuvilla/mutterilla pistokepäätteen puolijohtavan ulkovaipan maadoituskorvaan. Katkaise maadoitusjohdin sopivan mittaiseksi, purista toiseen päähän kaapelikenkä. Asenna kuparipunokseen kaapelikenkä, jos tinatussa kuparipunoksessa ei ole valmiiksi kaapelikenkää. Kiinnitä päätteeseen Kosketussuojattu rakenne tarra.

PEM1390FIN 2013-06 11/12 Peräkartio Perähattu Maadoitusjohdin Maadoitusjohdin 21. Kosketussuojatun rinnakkaispistokepäätteen asennus tapahtuu samalla tavalla. (USHJ630).

PEM1390ENG / Issue 2013-06-10 ENSTO FINLAND OY ENSIO MIETTISEN KATU 2, P.O.BOX 77 06101 PORVOO, FINLAND TEL. +358 204 76 21 FAX +358 204 762 770 UTILITY.NETWORKS@ENSTO.COM WWW.ENSTO.COM