Synnytyssänky Helpotusta synnytyksiin ÄITIYS
Helpotusta synnytyksiin Synnytys on valtava kokemus, jota vanhemmat eivät unohda koskaan. Tuo tilanne on täynnä sekä tunnetta että fyysistä rasitusta. Äitiyspalveluiden ja synnytysosastojen keskeinen tehtävä on varmistaa sekä äidin että vauvan hyvinvointi. Tapahtumakokonaisuuden helpottamiseksi sekä terveyden ja turvallisuuden edistämiseksi Merivaara tarjoaa monipuolisen valikoiman ergonomisia kalusteita synnytysosastojen tarpeisiin. Valikoimaan kuuluu tutkimuspöytiä ja -valaisimia synnytystä edeltäviin tarkastuksiin, synnytyssänkyjä sekä synnytyksen jälkihoidossa tarvittavia potilas- ja vauvasänkyjä. Tuotevalikoimaamme kuuluvat myös eri tyyppiset leikkaussaliratkaisut niin synnytysosastolle kuin sairaalan muillekin osastoille. "Kokeilimme uutta Optimaa ja vakuutuimme sen uusista ergonomisista ominaisuuksista, kuten käytännöllisestä jalkaosasta ja vaihtoehtoisista synnytysasennoista. Vaivaton liikuteltavuus ja helppokäyttöisyys edistävät potilasturvallisuutta." HUS:n äitiyspoliklinikka, Helsinki 2
Optima-synnytyssänkyjen valikoima Optima-synnytyssänkyjen valikoima tuo helpotusta synnytyksen kaikissa vaiheissa. Lukuisat asentovaihtoehdot, sängyn ergonomiset ominaisuudet ja sen vakaa, luotettava rakenne edistävät äidin, vastasyntyneen ja kätilön mukavuutta. Kolmen Optima-mallin valikoimasta synnytysosasto voi valita tarpeisiinsa ja toimintaympäristöönsä parhaiten sopivan vaihtoehdon. 3
Synnytys Optima-synnytyssänky ergonominen, turvallinen, siirreltävä Uudistetun Optima-sängyn suunnittelussa on huomioitu äiti, kätilö ja synnytyslääkäri. Erityistä huomiota on kiinnitetty ergonomiaan, turvallisuuteen ja siirreltävyyteen. Siten on saatu hyvä ympäristö niin hoitajille kuin hoidettavillekin. Soveltuu synnytyksen kaikkiin vaiheisiin, myös erityistoimenpiteisiin Mahdollisuus erilaisiin synnytysasentoihin synnyttäjän olon helpottamiseksi Kätilön pääsy lähelle synnyttäjää kaikissa asennoissa edistää turvallisuutta ja ergonomiaa Turvallisuutta lisää sähkötoiminen tai manuaalinen Trendelenburg ja selkäosan pikavapautin Voidaan käyttää myös kuljettamiseen sairaalan sisällä Alin säätökorkeus helpottaa sänkyyn asettumista ja siitä poistumista Lisätietoja Merivaaran ratkaisuista synnytys- ja potilasosastojen ja leikkaussalien tarpeisiin on verkkosivullamme www.merivaara.com. Ennen synnytystä Tutkimuspöydät ja -valot Tutkimuspöydät on tarkoitettu ensisijaisesti gynekologisiin tutkimuksiin ja pieniin toimenpiteisiin. Sähköisellä tai mekaanisella säätömekanismilla varustetuissa pienikokoisissa pöydissä yhdistyvät ergonomia, toiminnallisuus ja helppokäyttöisyys. Poikkeuksellisen valaistussyvyyden ja erinomaisten laminaaristen virtausominaisuuksien ansiosta Merilux-sarjan tutkimusvalaisimet tuottavat tasaista ja varjotonta, infrapunatonta valoa. Synnytyksen jälkeen Vauvan ensimmäinen sänky Synnytyksen jälkeen vastasyntynyt voidaan asettaa omaan vauvasänkyyn äidin viereen. Vauvasänkyä on helppo siirrellä ja sijoittaa lähelle äitiä tai hoitajaa. Turvallisuuden vuoksi vauvasängyn saa Trendelenburgasentoihin. Alaosassa on tilaa tarvikkeille. Valikoimissamme on myös kalusteita vauvaosaston potilashuoneisiin. 4
Polvituet ja tukikaari voidaan kiinnittää joko istuinosaan ainutlaatuisella lukitusmekanismilla tai jalkaosaan kun tarvitaan lisätilaa asentojen säätöä varten. Uusi vaihtoehtoinen laitamalli on tyylikäs ja hygieeninen. Jalkaosan alla on suurikokoinen ruostumattomasta teräksestä valmistettu allas, jonka voi tarvittaessa vetää esiin. Erittäin kevyttä mutta silti tukevaa jalkaosaa on helppo liikutella. Sen voi työntää patjoineen sänkyosan alle ja siten helpottaa työskentelyä ja parantaa työergonomiaa. Korkeussuunnassa säädettävän jalkaosan kantavuus (SWL) on 150 kg. 5
Optima, 4-moottorinen Optiman 4-moottorisessa mallissa on monipuoliset sähköiset säädöt ja turvallisuutta edistäviä ominaisuuksia. Tämän sänkymallin jalkaosan korkeus ja kallistus ovat säädettävissä. Ne antavat mahdollisuuden moniin erilaisiin synnytysasentoihin. Korkeussuunnassa säädettävä jalkaosa mahdollistaa synnytyksen mm. istuma-asennossa ja synnyttäjä voi ponnistusvaiheessa tukea jalkansa sängyn jalkaosaan. Tukea voi tehostaa jalkaosaa kallistamalla. Toiminnot Sähköiset toiminnot Korkeuden säätö Selkäosan säätö Jalkaosan korkeussäätö Trendelenburg Manuaaliset toiminnot Jalkaosan siirto sisään/ulos Jalkaosan kallistus Muut turvatekijät Manuaalinen Trendelenburg Selkäosan manuaalinen pikavapautin 6
Optima, 2-moottorinen 2-moottorinen Optima on pääosiltaan vastaava kuin 4-moottorinen malli, mutta Trendelenburg ja jalkaosa säädetään siinä manuaalisesti. Istuinosan alla oleva jalkaosa liukuu ulos ja sisään manuaalisesti. Osan korkeutta ei voi säätää eikä sitä voi kallistaa. Muilta osin Optiman ergonomiset ominaisuudet ja turvallisuus ovat samat kuin 4-moottorisessa mallissa. Toiminnot Sähköiset toiminnot Korkeuden säätö Selkäosan säätö Manuaaliset toiminnot Jalkaosan siirto sisään/ulos Trendelenburg Selkäosan pikavapautin Optima, hydraulinen Hydraulinen Optima toimii täysipainoisesti, vaikka sähkön saanti tilapäisesti katkeaa. Tämän mallin kaikki säädöt tehdään manuaalisesti. Sängyn korkeutta säädetään hydraulisella polkimella ja selkäosan säätöä keventää kaasujousi. Jalkaosa liukuu manuaalisesti sisään ja ulos aivan kuten muissakin malleissa. Toiminnot Manuaaliset toiminnot Selkäosa (kaasujousitettu) Korkeus (hydraulinen poljin) Trendelenburg Jalkaosan siirto sisään/ulos 7
Monipuolisilla säädöillä mahdollisimman hyvä asento Istuma-asento Edut Tehokas, ergonominen ponnistusvaiheen asento Optimoi painonjakauman ja auttaa lantiota avautumaan synnyttämisen helpottamiseksi Optiman ominaisuudet Leveät jalkatuet Käsikahvoista tehoa ponnistuksiin Jalkaosan monipuolisilla säädöillä voidaan nopeuttaa synnytystä ja parantaa kätilön työergonomiaa Pystyasento ja tukikaari Edut Optimoi painonjakauman ja auttaa lantiota avautumaan synnyttämisen helpottamiseksi Lantion alueen rentoutuminen helpottaa synnytystä. Toimii myös yhdessä esim. voimistelupallon kanssa Optiman ominaisuudet Tukikaari käsien tukena Sisään liukuva jalkaosa tuo lisätilaa 8
Lateraalinen asento Edut Helpottaa rentoutumista supistus- ja ponnistusvaiheiden välillä Vähentää painetta lantionpohjan alueella ja lisää kohtuun ja sikiöön suuntautuvan veren virtausta Ergonominen asento kaiken kokoisille synnyttäjille Optiman ominaisuudet Monipuoliset jalkatukien säätömahdollisuudet Kätevä lukkomekanismi (patentointi käynnissä) Polviasento Edut Vähentää painetta pallean alueella ja edistää veren virtausta supistuviin lihaksiin. Helppo löytää mukava lantion asento Optiman ominaisuudet Istuin- ja selkäosa säädettävissä moniin asentoihin Sisään liukuva jalkaosa tuo lisätilaa potilaan ja synnytyssängyn ympärille Oheisten asentokuvien sänky on 4-moottorinen malli, jonka jalkaosan korkeus on säädettävissä. Vastaavat asennot ovat mahdollisia 2-moottorisessa ja hydraulisessa sänkymallissa lisävarusteita ja/tai sängyn säätöjä käyttäen. Muita asentoja esitellään verkkosivulla www.merivaara.com 9
Optima-mallien yleiskuvaus 4-moottorinen 2-moottorinen hydraulinen Toiminnot Sähköiset säädöt Korkeus Selkäosa Jalkaosan korkeus Trendelenburg Manuaaliset toiminnot Jalkaosan siirto sisään/ulos Jalkaosan kallistus Muut turvatekijät Manuaalinen Trendelenburg Selkäosan manuaalinen pikavapautin Sähköiset säädöt Korkeus Selkäosa Manuaaliset toiminnot Jalkaosan siirto sisään/ulos Trendelenburg Muut turvatekijät Selkäosan manuaalinen pikavapautin Korkeus Selkäosa Jalkaosan siirto sisään/ulos Trendelenburg Tekniset tiedot Makuutaso 3-osainen 3-osainen 3-osainen Kantavuus (SWL) 230 kg 230 kg 230 kg Potilaan enimmäispaino 190 kg 190 kg 190 kg Paino 165 kg 118 kg 114 kg Trendelenburg 12 12 12 Selkäosan kulma 78 67 60 Jalkaosan kulma 16 - - Alin ylin korkeus (150 mm:n 580 955 mm 590 955 mm 570 935 mm pyörät) Sängyn leveys 1 000 mm 1 030 mm 1 030 mm Makuutason leveys 780 mm 780 mm 780 mm Sängyn pienin suurin pituus 1 650 2 210 mm 1 520 2 110 mm 1 520 2 110 mm Makuutason pienin suurin pituus 1 300 1 900 mm 1 320 2 010 mm 1 320 2 010 mm Jalkaosan korkeussäätö 0 250 mm (jalkaosan ja istuinosan välinen etäisyys) - - Optima-synnytyssängyt täyttävät seuraavien lääkinnällisiä laitteita koskevien direktiivien ja standardien määräykset: IEC/EN 60601-1-2 (EMC), IEC/EN 60601-1, IEC/EN 60601-2-52. Merivaaran tuotteiden suunnittelu ja valmistus täyttää laadunhallintajärjestelmien ISO 9001:2000 ja ISO 13485:2003 sekä ympäristönhallintajärjestelmän ISO 14001:2004 standardit. 10
Lisävarusteet kaikkiin malleihin Polvituet, pari A42462200 Jalkatuet A42559000 Sivukaiteet A42200100 4-moottorinen malli A42801000 2-moott. ja hydr. malli Sivukaiteet A42718200 4-moott. malli A42750700 2-moott. ja hydr. malli Nesteenantoteline 2-koukkuinen 100005780 4-koukkuinen 100000499 Kohottautumistanko A41884100 Tukikaari A42749500 Käsituki 100000127 Vain 4-moott. malliin Monitoritaso 128009768 12 l allas kaikkiin malleihin A42381000 6 l allas 2-moott. malliin A42199400 Lisävarustekisko 100000701 Vain 4-moott. malliin Sängyn pääty, taittuva A41935200 4-moott. malli A41982900 2-moott. ja hydr. malli Sängyn pääty 100009890 4-moott. malli 100009990 2-moott. ja hydr. malli Patjakori 10003974 Sairauskertomuskori 128009784 Sähkökaapelin koukku A41987307 Ohjauspaneeli ACO Hoitajille mm. sängyn säätöjen lukitsemiseen. Voidaan kiinnittää esim. pään puoleiseen päätyyn tai sivukiskoon. Soveltuu 4-moottoriseen malliin. A42471700 Ohjauspaneeli TLB 2-moottoriselle mallille A41987800 11
Tehokasta potilasvirtaa ja hyvinvointia tukevia ratkaisuja Merivaaran tuotanto kattaa laajan valikoiman sairaalakalusteita, kuten leikkauspöytiä ja -valaisimia, tutkimuspöytiä, vaunuja ja paareja kuljetuksiin ja päiväkirurgiaan sekä synnytys- ja potilassänkyjä. Tuotekonseptiimme on lisätty myös aivan uuden tyyppinen hallintajärjestelmä ja tarvittavat asiakaspalvelut. Monipuoliset ratkaisut ja laaja tuotevalikoima varmistavat sujuvan ja kustannustehokkaan fyysisen potilasvirran sairaaloissa, päiväkirurgiassa, terveysasemilla sekä hoivakodeissa ja kotihoidossa. Keskeinen tavoitteemme on edistää sekä potilaiden että hoitajien hyvinvointia ja mukavuutta. Vuonna 1901 perustetulla Merivaaralla on yli 100 vuoden kokemus sairaalakalusteiden suunnittelussa ja valmistuksessa. Helppokäyttöisyydestään, kestävyydestään ja toimivasta muotoilustaan arvostettuja Merivaaran tuotteita käytetään nykyään jo yli 120 maassa. Kotihoito Potilasosasto Ensi- ja tehohoito Päiväkirurgia Äitiys Leikkaussali Huolto Merivaaran sairaalakalusteissa on CE-merkintä ja yhtiön laadunhallintajärjestelmä täyttää EU-direktiivien lääkinnällisille laitteille asettamat vaatimukset. DNV on sertifioinut sen laatustandardien ISO 9001:2008 ja ISO 13485:2003 mukaisesti. Yhtiön ympäristönhallintajärjestelmä on ISO 14001:2004 -sertifioitu. Merivaara Corp. Puustellintie 2, FI-15150 Lahti, FINLAND Puh. +358 3 3394 611, faksi +358 3 3394 6144 merivaara@merivaara.com www.merivaara.com Tässä julkaisussa olevien tietojen ja kuvien ajankohta vastaa julkaisun päivämäärää. Julkaisu on pyritty tekemään mahdollisimman huolellisesti. Merivaara Corp. ei kuitenkaan vastaa siinä mahdollisesti olevista virheistä tai puutteista. Merivaara Corp. pidättää oikeuden laitteiden muotoilua, ominaisuuksia ja tekniikkaa koskeviin muutoksiin ilman erillistä ilmoitusta. Merivaaran verkkosivustolla on laitteita ja niiden teknisiä tietoja koskevat viimeisimmät päivitykset. Kaikki tavaramerkit ovat Merivaaran omaisuutta, ellei toisin ilmoiteta. Patentit on myönnetty tai niitä on haettu. Merivaara Corp. 6022FI, 2014 Painotuote 441 042 PEFC/02-31-146